1
00:00:00,940 --> 00:00:01,940
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

2
00:02:33,979 --> 00:02:34,979
ಏನು, ಅದು ನನ್ನದೇ?

3
00:02:36,500 --> 00:02:37,500
ಮನೆಗೆ ಹೋಗು.

4
00:02:42,760 --> 00:02:44,240
ಹಲೋ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಮಳೆಯ ಉಡುಪು.

5
00:02:45,060 --> 00:02:47,400
ಸರಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬಾಡಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾನಾ?

6
00:02:47,860 --> 00:02:51,920
ಉಹುಂ, ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ಅಥವಾ?

7
00:02:52,800 --> 00:02:53,800
ಅದು ಸರಿ.

8
00:02:54,420 --> 00:02:56,160
ಹಾಗಾದರೆ, ಯಾವುದೇ ಕವರ್ ಇಲ್ಲ.

9
00:03:09,870 --> 00:03:10,870
ಶುಭೋದಯ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

10
00:03:13,630 --> 00:03:16,650
ಶಿರೋಟಾ-ಕುನ್. ಆಹ್, ನಾನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಲಗಿದೆ.

11
00:03:40,970 --> 00:03:41,970
ಸಕುಟೊ-ಕುನ್?

12
00:03:49,950 --> 00:03:54,350
ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

13
00:03:54,350 --> 00:03:57,710
ಸು,

14
00:04:01,070 --> 00:04:06,910
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಈ ತಿಂಗಳಿಗೆ.

15
00:04:06,910 --> 00:04:08,450
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

16
00:04:09,800 --> 00:04:12,580
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ನನ್ನ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ?

17
00:04:12,580 --> 00:04:19,459
ಇದು ಇದೆ

18
00:04:19,459 --> 00:04:25,600
ತಿಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

19
00:04:36,900 --> 00:04:37,900
ಉಮಾ

20
00:08:02,380 --> 00:08:06,480
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

21
00:08:32,010 --> 00:08:38,970
ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. ಓಹ್, ಅದು ಸರಿ. ನೀವು ಬೇಯಿಸಿದ ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ.
ಅದು ಓಝೋನಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

22
00:08:38,970 --> 00:08:44,890
ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

23
00:08:44,890 --> 00:08:51,870
ಇದು ಸುಶಿ, ಸರಿ? ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

24
00:08:59,980 --> 00:09:02,460
ಈ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

25
00:09:03,220 --> 00:09:08,220
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಮ್ಮ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಡೈಕನ್ ಮೂಲಂಗಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿಯೂ ಬೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ?

26
00:09:08,820 --> 00:09:14,780
ಹೌದು, ನನ್ನ ಗಂಡನ ತಂದೆ ತಾಯಿ ಹೌದು ಎಂದರು.
ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

27
00:09:15,020 --> 00:09:16,960
ಹೌದು, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

28
00:09:18,280 --> 00:09:20,420
ಇದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಂದೆ.

29
00:09:20,420 --> 00:09:27,340
ಪಪ್ಪು-ಕುನ್, ತೋರು

30
00:09:27,340 --> 00:09:28,340
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?

31
00:09:30,659 --> 00:09:36,900
ಓಹ್ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಯೋ

32
00:09:36,900 --> 00:09:43,720
ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ ಅಥವಾ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಓದುವಾಗ ಆ ರೀತಿ ಹೇಳಬೇಡಿ.

33
00:09:43,720 --> 00:09:50,720
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇದು ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

34
00:09:50,720 --> 00:09:51,720
ಮತ್ತು

35
00:09:59,560 --> 00:10:06,540
ಅಂದಹಾಗೆ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದು.
ಜನರು ಕೇಳದಿದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

36
00:10:06,540 --> 00:10:13,460
ಏನಾಗುವುದೋ ಎಂಬ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ ಅತ್ತೆ?
ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

37
00:10:13,460 --> 00:10:20,220
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನೇಕೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ? ನೀವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಪತಿ.
ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ.

38
00:10:20,220 --> 00:10:25,500
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

39
00:10:27,450 --> 00:10:28,670
ನಾನು ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆಯೇ?

40
00:10:28,910 --> 00:10:30,230
ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

41
00:10:35,410 --> 00:10:37,250
ಹೇ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

42
00:10:37,950 --> 00:10:41,230
ಹೌದಾ? ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅಯೋಯ್-ಚಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.
ಇಂದ

43
00:10:42,990 --> 00:10:45,670
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ. ಹೌದು. ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

44
00:10:53,070 --> 00:10:54,190
ನೀನು ಹೋದರೆ ಸರಿಯೇ?

45
00:10:56,589 --> 00:11:03,430
ನಾನು ಬೇರೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

46
00:11:03,430 --> 00:11:10,290
ನನಗೆ ಕೆಲವು ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ

47
00:11:10,290 --> 00:11:16,650
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನನಗೂ ನನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

48
00:11:16,650 --> 00:11:23,050
ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲವೇ? ಹೌದು, ಯೊಕೊಹಾಮಾ.

49
00:11:23,050 --> 00:11:26,130
ಇದು ಯೊಕೊಹಾಮಾ? ಹೌದು.

50
00:11:27,199 --> 00:11:33,560
ಊಹೂಂ, ಆ ವಾತಾವರಣ ಹೇಗೋ ಬೇರೆ ಇದೆ ಅಂತ ಅನಿಸಿತು.

51
00:11:33,560 --> 00:11:40,480
ನಾನು ಕವಾಸಕಿಯಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮಿಜುನೊಗುಚಿ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ಹೌದು, ನನ್ನ ಪತಿ.

52
00:11:40,480 --> 00:11:47,360
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಪೋಷಕರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು

53
00:11:47,360 --> 00:11:54,260
ಆಗ ನನಗೂ ಊರಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಸ್ತಾಗಿತ್ತು.

54
00:11:54,260 --> 00:11:55,500
ಮದುವೆಯಾದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆ.

55
00:11:56,650 --> 00:12:02,630
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪತಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನೀವು "ಕಾರಣ" ಹೇಳಿದರೂ ಸಹ

56
00:12:02,630 --> 00:12:09,570
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

57
00:12:09,570 --> 00:12:16,110
ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ

58
00:12:27,280 --> 00:12:29,940
ನಿಮಗೆ ಗೆಳತಿ ಇದ್ದಾರಾ?

59
00:12:31,400 --> 00:12:32,620
ಒಂದು ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆಯೇ?

60
00:12:33,900 --> 00:12:38,200
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ಭಯಾನಕ ಅಲ್ಲವೇ?

61
00:12:41,960 --> 00:12:44,160
ನೀವು ಹಠಮಾರಿ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

62
00:12:46,240 --> 00:12:52,560
ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

63
00:12:53,860 --> 00:12:55,520
ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ

64
00:12:57,180 --> 00:13:01,820
ನಾನು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ.

65
00:13:01,820 --> 00:13:07,660
ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಏಕೆ ತೋರಿಸಬಾರದು?

66
00:13:08,540 --> 00:13:09,680
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

67
00:13:10,660 --> 00:13:13,220
ಓಹ್, ಹೌದಾ?

68
00:13:18,580 --> 00:13:19,640
ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

69
00:13:20,560 --> 00:13:25,000
ಹೌದು, ಉಮ್, ಸ್ಟಾರ್ ಡಿಸ್ಕ್.

70
00:13:26,860 --> 00:13:30,280
ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ಎರಡೂ

71
00:14:16,240 --> 00:14:20,460
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

72
00:14:20,460 --> 00:14:34,540
ಡಾನ್

73
00:14:34,540 --> 00:14:37,080
ನಾನಿಗಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?

74
00:14:38,480 --> 00:14:40,720
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

75
00:15:02,090 --> 00:15:08,890
ನೀವು ಬೇಗ ರಾತ್ರಿಯ ಊಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಬಿಲ್‌ಗೆ ಹಬ್ಬವಿದೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ

76
00:15:08,890 --> 00:15:09,890
ಹೌದಾ?

77
00:15:34,990 --> 00:15:41,950
ಒಂದು ದಿನ ಗಾಳಿ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

78
00:15:41,950 --> 00:15:48,290
ಹೌದು, ನಾನೊಬ್ಬನೇ ಇದ್ದೆ.

79
00:15:48,650 --> 00:15:55,390
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ.

80
00:16:04,490 --> 00:16:05,490
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ.

81
00:16:09,670 --> 00:16:10,870
ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

82
00:16:13,170 --> 00:16:15,470
ನಾನು ಏನು ಉತ್ತರಿಸಬೇಕು?

83
00:16:18,490 --> 00:16:19,490
2 ಜನರು.

84
00:16:23,330 --> 00:16:24,730
2 ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

85
00:18:18,280 --> 00:18:19,540
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

86
00:18:22,540 --> 00:18:23,540
ಹೌದು

87
00:19:19,820 --> 00:19:26,740
ಅಯ್ಯೋ, ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಈ ರೀತಿ ಕಿಸ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

88
00:19:26,740 --> 00:19:31,180
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಚುಂಬಿಸಿಲ್ಲ.

89
00:19:31,180 --> 00:19:34,140
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

90
00:20:22,920 --> 00:20:24,400
ಈ ಹಿಂದೆಯೂ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ?

91
00:20:26,320 --> 00:20:29,820
ಹೌದು

92
00:20:29,820 --> 00:20:35,860
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

93
00:20:38,420 --> 00:20:40,720
ಅದ್ಭುತ ಝಾಕ್ ಝಾಕ್

94
00:20:40,720 --> 00:20:51,280
ಚಾಣಾಕ್ಷ

95
00:20:51,280 --> 00:20:52,280
ಇದು ಒಂದು ಭಾವನೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

96
00:21:40,110 --> 00:21:41,110
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವೂ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

97
00:21:47,350 --> 00:21:50,410
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

98
00:21:50,410 --> 00:21:59,210
ವಾಹ್

99
00:21:59,210 --> 00:22:00,210
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

100
00:22:16,140 --> 00:22:22,880
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

101
00:22:22,880 --> 00:22:24,280
ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕೆ?

102
00:22:27,520 --> 00:22:28,520
ಸರಿ!

103
00:22:50,990 --> 00:22:57,930
ಇದು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಹತ್ತಿರ ಬರೋಣ.

104
00:22:57,930 --> 00:23:03,470
ನೋಡೋಣ

105
00:23:03,470 --> 00:23:13,110
ಏನು ಹೇಳಬೇಕು

106
00:23:13,110 --> 00:23:14,230
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

107
00:23:21,070 --> 00:23:22,010
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

108
00:23:22,010 --> 00:23:34,890
ಹೀರುವುದು

109
00:23:34,890 --> 00:23:49,090
ಅಷ್ಟೇ

110
00:23:49,090 --> 00:23:50,090
ನೋಡು

111
00:23:50,350 --> 00:23:51,350
ಹೌದು.

112
00:24:19,560 --> 00:24:20,560
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

113
00:24:58,280 --> 00:24:59,780
ಇಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯೊಂದು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

114
00:24:59,780 --> 00:25:06,760
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

115
00:25:06,760 --> 00:25:10,180
ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ

116
00:25:58,860 --> 00:25:59,860
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

117
00:26:01,520 --> 00:26:03,260
ಹೌದು, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

118
00:26:56,010 --> 00:27:01,790
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಕ್ಕಿದೆ.

119
00:27:01,790 --> 00:27:03,690
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ?

120
00:27:04,990 --> 00:27:11,430
ಹೌದು, ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

121
00:27:11,430 --> 00:27:13,510
ಆದರೆ ಕನ್ಯೆ?

122
00:27:13,830 --> 00:27:20,750
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕನ್ಯೆಯಲ್ಲ. ಅದು ಸರಿ ಅಂತ ನಕ್ಕದ ಹುಡುಗಿಯರಿದ್ದಾರೆ.

123
00:27:45,040 --> 00:27:46,040
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲವೇ?

124
00:27:46,080 --> 00:27:49,280
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

125
00:28:45,770 --> 00:28:47,210
ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

126
00:28:49,570 --> 00:28:50,570
ಓ ಪ್ರಿಯ.

127
00:28:54,450 --> 00:28:55,450
ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ.

128
00:28:58,630 --> 00:29:00,250
ನಿಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡುವುದೇ?

129
00:29:06,030 --> 00:29:07,830
ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ.

130
00:30:31,370 --> 00:30:32,510
ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿಲ್ಲವೇ?

131
00:30:33,850 --> 00:30:40,850
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮುಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

132
00:30:49,590 --> 00:30:50,590
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

133
00:30:53,730 --> 00:30:54,830
ಅದು ಅಲ್ಲಿತ್ತು?

134
00:31:11,540 --> 00:31:18,540
ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿ.

135
00:31:18,540 --> 00:31:21,020
ಟೆ ಟಾಪ್

136
00:31:21,020 --> 00:31:34,660
ಕೆಳಗೆ

137
00:31:34,660 --> 00:31:35,660
ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಉಜ್ಜಿದಂತೆ

138
00:31:40,460 --> 00:31:41,480
ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

139
00:31:41,480 --> 00:32:01,820
ಹೇ

140
00:32:01,820 --> 00:32:03,920
ಹೌದು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

141
00:32:27,790 --> 00:32:28,430
ಹಾಗಾದರೆ, ಮುಂದೇನು?

142
00:32:28,430 --> 00:32:35,530
ನೇರವಾಗಿ

143
00:32:35,530 --> 00:32:42,150
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

144
00:32:42,150 --> 00:32:44,390
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

145
00:32:44,970 --> 00:32:51,190
ಹೌದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ?

146
00:32:53,190 --> 00:32:56,730
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಮುಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ನೆಕ್ಕಿದೆ.

147
00:32:57,960 --> 00:33:00,120
ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಸರಿ?

148
00:33:34,960 --> 00:33:39,800
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿ

149
00:33:39,800 --> 00:33:44,500
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ ನೋಡಿ

150
00:34:04,560 --> 00:34:05,560
ವಿಷಯಗಳು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ.

151
00:34:19,739 --> 00:34:26,480
ಇಲ್ಲಿ, ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

152
00:34:27,820 --> 00:34:28,860
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೀರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

153
00:34:46,000 --> 00:34:50,260
ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಆಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

154
00:34:50,260 --> 00:34:57,160
ಆಹ್, ನೋಡಿ!

155
00:34:57,160 --> 00:34:58,160
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ

156
00:35:47,310 --> 00:35:48,310
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕು

157
00:36:50,640 --> 00:36:51,640
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

158
00:38:06,630 --> 00:38:12,050
ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?

159
00:38:12,050 --> 00:38:15,010
ಎಷ್ಟು ಅಂತ ಗೊತ್ತು

160
00:39:51,920 --> 00:39:55,040
ಟಕುಟೊ-ಕುನ್‌ನ ಕೋಳಿ ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

161
00:40:22,250 --> 00:40:23,250
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

162
00:43:52,650 --> 00:43:53,650
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

163
00:44:47,340 --> 00:44:48,960
ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಮತ್ತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

164
00:45:31,980 --> 00:45:33,280
ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

165
00:45:33,800 --> 00:45:39,060
ಆಹ್, ಹೌದು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೇ? ಹೌದು.

166
00:45:40,060 --> 00:45:41,200
ಸರಿ, ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಿಡೋಣ.

167
00:45:42,420 --> 00:45:43,420
ಹೌದು.

168
00:45:49,360 --> 00:45:50,360
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

169
00:46:15,340 --> 00:46:16,480
ನಾನು ನನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

170
00:46:16,480 --> 00:46:23,440
ಈ ರೀತಿ

171
00:46:23,440 --> 00:46:25,220
ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಎದ್ದು ನಿಂತೆ.

172
00:46:25,220 --> 00:46:31,400
ಯುಯು

173
00:46:31,400 --> 00:46:37,480
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

174
00:46:37,480 --> 00:46:39,600
ಯುಕ್ಕೂರಿ?

175
00:46:42,340 --> 00:46:43,380
ಕ್ಷಮಿಸಿ

176
00:46:44,300 --> 00:46:49,700
ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಭಯಪಡಬೇಡಿ.

177
00:46:49,700 --> 00:46:56,700
ಯುಕ್ಕೂರಿ ಎಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ?

178
00:48:29,040 --> 00:48:30,040
ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ.

179
00:54:30,740 --> 00:54:31,740
ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

180
00:54:37,320 --> 00:54:38,320
ಶುಭವಾಗಲಿ!

181
00:55:33,070 --> 00:55:34,070
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ?

182
00:55:35,590 --> 00:55:35,890
ಹೌದು

183
00:55:35,890 --> 00:55:58,510
ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ

184
00:55:58,510 --> 00:55:59,510
ಅದು ಸರಿಯೇ?

185
00:56:00,850 --> 00:56:01,850
ನೀವು ನನಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ?

186
00:56:03,549 --> 00:56:09,490
ನಾನು, ``ಇದನ್ನು ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ,'' ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿ.
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

187
00:56:09,490 --> 00:56:12,550
ಸರಿ

188
00:57:28,819 --> 00:57:30,580
ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

189
00:58:22,700 --> 00:58:23,720
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

190
00:59:17,550 --> 00:59:18,550
ಏನಾಯಿತು?

191
00:59:19,250 --> 00:59:25,270
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತೆ... ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿ ಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.
ಹೋಗಿದೆಯಾ?

192
00:59:25,910 --> 00:59:26,910
ಹೌದು...

193
01:00:06,600 --> 01:00:07,600
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಸರಿ?

194
01:01:13,220 --> 01:01:14,220
ಭಯಾನಕ ಸೆಳೆತ

195
01:02:46,440 --> 01:02:47,480
ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು

196
01:03:16,010 --> 01:03:17,510
ನಿಮಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯೇ?

197
01:03:18,550 --> 01:03:25,530
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ. ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

198
01:03:25,530 --> 01:03:26,530
ಹೇ

199
01:03:46,249 --> 01:03:52,630
ಹೌದು, ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲ, ಯೋ-ಚಾನ್.
ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

200
01:04:26,860 --> 01:04:30,740
ನಾನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲನೂ ಹೌದು.

201
01:04:30,740 --> 01:04:40,000
ಈ

202
01:04:40,000 --> 01:04:46,700
ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

203
01:04:48,460 --> 01:04:49,720
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು

204
01:05:34,090 --> 01:05:37,330
ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ?

205
01:05:39,890 --> 01:05:41,790
ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ

206
01:06:24,010 --> 01:06:27,190
ನಾನು ಇದನ್ನೂ ನೆಕ್ಕಲಾ? ಹೌದು.

207
01:07:00,170 --> 01:07:05,510
ಕಿಂಟಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

208
01:07:58,060 --> 01:07:59,060
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

209
01:09:25,229 --> 01:09:26,229
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಯಿತು

210
01:10:26,380 --> 01:10:30,820
ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಅಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ.

211
01:10:30,820 --> 01:10:39,380
ಹೇ

212
01:10:39,380 --> 01:10:46,360
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ

213
01:10:46,360 --> 01:10:53,300
ನೋಡಿ, ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

214
01:10:53,300 --> 01:10:54,300
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

215
01:11:18,540 --> 01:11:22,680
ಅಚ್ಚರಿಯೆಂದರೆ ಹಾಗೆ.

216
01:11:22,680 --> 01:11:33,500
tto

217
01:11:33,500 --> 01:11:35,000
ಅದನ್ನು ಹಿಂಬದಿಯವರೆಗೂ ನೆಕ್ಕಿ

218
01:12:17,130 --> 01:12:18,170
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

219
01:14:36,300 --> 01:14:37,780
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ.

220
01:15:35,210 --> 01:15:36,210
ಏನಾಯಿತು?

221
01:15:36,870 --> 01:15:42,470
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು.

222
01:17:20,360 --> 01:17:21,360
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

223
01:18:14,190 --> 01:18:15,190
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

224
01:19:45,150 --> 01:19:51,910
ನಾನು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

225
01:22:18,350 --> 01:22:19,350
ನೀವು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

226
01:22:20,350 --> 01:22:24,550
ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಊಟವನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ.

227
01:22:24,550 --> 01:22:28,010
ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

228
01:22:28,790 --> 01:22:30,310
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

229
01:22:32,170 --> 01:22:33,170
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

230
01:22:34,570 --> 01:22:41,450
ಅದನ್ನೇ ಸುನಾವೋ ನನಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು.

231
01:22:41,450 --> 01:22:42,450
ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದಾರೆಯೇ?

232
01:23:29,559 --> 01:23:30,320
ಗಾಢ ಬಿಸಿ

233
01:23:30,320 --> 01:23:46,660
ಹೇ

234
01:23:46,660 --> 01:23:53,060
ಈ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಏರ್ ಕಂಡಿಷನರ್ ಹಳೆಯದಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

235
01:23:53,060 --> 01:23:58,150
ನಾನು ಹೊಸದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

236
01:23:58,150 --> 01:24:01,450
ಕೊಳಕು

237
01:24:01,450 --> 01:24:21,270
ಹೌದು

238
01:24:21,270 --> 01:24:22,270
ಯೋ

239
01:24:52,360 --> 01:24:53,620
ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ್ದು ನಾನೊಬ್ಬನೇ?

240
01:24:54,600 --> 01:24:54,960
ಹೌದು

241
01:24:54,960 --> 01:25:03,340
ಏನು

242
01:25:03,340 --> 01:25:10,380
ಬಾರಿ

243
01:25:10,380 --> 01:25:11,600
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?

244
01:25:24,300 --> 01:25:25,300
ಹೋ!

245
01:28:49,220 --> 01:28:52,320
ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

246
01:28:57,160 --> 01:29:03,420
ನಾನು ಬೇಗ ಊಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು.

247
01:29:03,420 --> 01:29:07,260
ನಾನು ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

248
01:29:07,260 --> 01:29:23,860
ಈಗಾಗಲೇ

249
01:29:23,860 --> 01:29:24,860
ಇದು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಮಯವೇ?

250
01:29:28,410 --> 01:29:33,450
ಅಕಸ್ಮಾತ್ ಯಾರಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

251
01:29:33,450 --> 01:29:40,390
ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ

252
01:29:40,390 --> 01:29:46,310
ಹೌದು, ನಾನು ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

253
01:30:10,670 --> 01:30:14,290
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೊನೆಯದು ಹೌದು.

254
01:32:15,120 --> 01:32:16,180
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೂ ನೆಕ್ಕಬಹುದೇ?

255
01:32:17,040 --> 01:32:22,920
ಅದೂ ಮುಜುಗರ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ.

256
01:32:22,920 --> 01:32:34,620
ನೆಕ್ಕಲು

257
01:32:34,620 --> 01:32:37,360
ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲವೇ?

258
01:32:38,460 --> 01:32:42,960
ಹೌದು, ಶ್ರೀ ಸುನೌರ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸದು.

259
01:33:29,480 --> 01:33:33,520
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕಂಕುಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಹೌದು.

260
01:34:50,430 --> 01:34:52,590
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

261
01:35:13,100 --> 01:35:14,100
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

262
01:35:44,000 --> 01:35:46,700
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಯೇ?

263
01:35:47,340 --> 01:35:48,340
ಹೌದಾ?

264
01:35:48,660 --> 01:35:49,660
ಹಾಂ.

265
01:35:50,540 --> 01:35:51,980
LOL, ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

266
01:35:54,060 --> 01:35:55,060
ಅದು ಸರಿ.

267
01:35:58,520 --> 01:36:01,080
ಇದು ಅಂತ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದು?

268
01:36:17,200 --> 01:36:23,220
ನಾನು ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮರೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

269
01:36:23,220 --> 01:36:35,880
ಮಧ್ಯಮ

270
01:36:35,880 --> 01:36:37,660
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

271
01:40:41,000 --> 01:40:42,000
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಬಹುದೇ?

272
01:40:45,580 --> 01:40:46,060
ಸ್ವಲ್ಪ

273
01:40:46,060 --> 01:40:54,360
ಅವಮಾನ

274
01:40:54,360 --> 01:40:56,560
ಮುಜುಗರದ ಅವಮಾನ

275
01:40:56,560 --> 01:41:02,200
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ

276
01:41:02,200 --> 01:41:07,440
ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವೂ ಸಹ

277
01:41:07,440 --> 01:41:09,760
ನಾನು ಅಳಬಹುದು

278
01:41:15,210 --> 01:41:21,470
ಇಲ್ಲಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆ ತಂತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅಲ್ಲಿದ್ದೆ

279
01:42:15,530 --> 01:42:16,530
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

280
01:43:17,800 --> 01:43:24,540
ನಾನು ಈಗ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, ಅದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ.

281
01:51:04,720 --> 01:51:05,720
ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಬೇಡ