1 00:01:02,311 --> 00:01:03,436 16 открыт. 2 00:01:03,438 --> 00:01:05,313 Почему никто не был... 3 00:01:05,314 --> 00:01:07,066 моя вина, это занято. 4 00:01:07,067 --> 00:01:08,650 Извини. 5 00:01:08,650 --> 00:01:10,652 Мистер Луи был найден не отвечающим 6 00:01:10,653 --> 00:01:13,197 и на тротуаре рядом к изысканному вину и хорошему спиртному. 7 00:01:13,198 --> 00:01:14,948 Приличные жизненные показатели, никаких травм головы. 8 00:01:14,948 --> 00:01:16,825 Разве мы не выписали его? пару часов назад? 9 00:01:16,825 --> 00:01:19,118 Ага. Холодно трезвый в 7:00 утра. 10 00:01:19,120 --> 00:01:20,537 О Боже. 11 00:01:20,537 --> 00:01:21,662 Не зажигайте спички. 12 00:01:21,664 --> 00:01:22,998 Привет, Док, как дела? 13 00:01:22,998 --> 00:01:24,290 Не так хорошо, как ты, Луи. 14 00:01:24,292 --> 00:01:25,834 Эй, ты это знаешь, Док. 15 00:01:25,835 --> 00:01:27,335 Сколько у тебя было выпить, Луи? 16 00:01:27,337 --> 00:01:29,921 Ох, всего пара рюмок водки. 17 00:01:29,923 --> 00:01:31,006 Так что, примерно полгаллона? 18 00:01:31,007 --> 00:01:32,091 О, черт возьми, нет. 19 00:01:32,091 --> 00:01:33,674 Просто... всего лишь кварта. 20 00:01:33,676 --> 00:01:35,009 Если вы преувеличиваете с твоим вопросом, 21 00:01:35,010 --> 00:01:36,135 ты обычно получаешь правдивый ответ. 22 00:01:36,137 --> 00:01:37,846 Учился у лучших. 23 00:01:37,847 --> 00:01:39,807 Ох, у него есть либриум с сегодняшнего утра. 24 00:01:39,807 --> 00:01:41,265 Это я ему прописал. 25 00:01:41,266 --> 00:01:44,186 Хорошо, Луи, давайте пробежимся по этому поводу. 26 00:01:44,186 --> 00:01:46,896 Вы хотите угадать уровень алкоголя в крови? 27 00:01:46,897 --> 00:01:48,481 Зачем мне это делать? 28 00:01:48,483 --> 00:01:49,691 Я не знаю, потому что это весело? 29 00:01:49,692 --> 00:01:51,484 Вы прописали 20 либриумов. 30 00:01:51,485 --> 00:01:52,902 Осталось всего 10. 31 00:01:52,903 --> 00:01:54,655 Увидимся в следующий раз. 32 00:01:54,656 --> 00:01:56,240 Э-э, разве мы не должны быть обеспокоены передозировкой? 33 00:01:56,240 --> 00:01:57,533 О, нет. 34 00:01:57,533 --> 00:01:59,367 Водка - любимый наркотик Луи. 35 00:01:59,368 --> 00:02:00,536 Самый быстрый способ избавиться от тряски. 36 00:02:00,537 --> 00:02:01,953 О, это правда. 37 00:02:01,954 --> 00:02:02,954 Куда делись остальные 10 таблеток? 38 00:02:02,956 --> 00:02:03,956 Я не знаю. 39 00:02:03,956 --> 00:02:05,373 Может быть, потеряно, украдено. 40 00:02:05,375 --> 00:02:07,376 Может он их продал купить водку. 41 00:02:07,376 --> 00:02:09,169 Что ты сделал с другие таблетки, Луи? 42 00:02:09,169 --> 00:02:10,169 В моем кармане. 43 00:02:10,170 --> 00:02:11,462 Они мне были не нужны. 44 00:02:11,463 --> 00:02:15,175 Давай, дай ему отдохнуть. 45 00:02:21,974 --> 00:02:23,558 С Коллинзом всё в порядке? 46 00:02:23,560 --> 00:02:26,562 Мне кажется, она в порядке, в отличие от нашего совета пациентов. 47 00:02:26,562 --> 00:02:27,603 Как Кракен? 48 00:02:27,604 --> 00:02:29,063 Спишь как младенец. 49 00:02:29,064 --> 00:02:30,481 Что за история с кроватями наверху? 50 00:02:30,483 --> 00:02:32,192 Падение с лестницы произошло последняя койка в отделении интенсивной терапии. 51 00:02:32,192 --> 00:02:34,569 Одна телекровать открыта, Никаких медицинских всплесков, никаких педов. 52 00:02:34,570 --> 00:02:35,653 Так кто же из наших 21 постояльцев 53 00:02:35,655 --> 00:02:37,239 выиграет в лотерею? 54 00:02:37,240 --> 00:02:39,490 Обострение ЗСН было с нами два дня. 55 00:02:39,491 --> 00:02:40,908 Звучит как победитель. 56 00:02:40,909 --> 00:02:42,161 Остальные получат нашу прекрасную 57 00:02:42,162 --> 00:02:43,579 пакет утешительных призов. 58 00:02:43,579 --> 00:02:45,079 Расскажи им, что они выиграли, Дана. - Останавливаться. 59 00:02:45,081 --> 00:02:46,956 Это еще 24 часа ярких огней, 60 00:02:46,957 --> 00:02:48,207 кричащие травматологи, жесткие каталки, 61 00:02:48,209 --> 00:02:49,626 и лишение сна, 62 00:02:49,627 --> 00:02:51,127 все, пока ты ждешь за кровать наверху. 63 00:02:51,128 --> 00:02:52,420 Эй, эээ, Нанди, 64 00:02:52,421 --> 00:02:53,754 влиятельный человек в Central Eight, 65 00:02:53,756 --> 00:02:54,756 все еще ждете психолога? 66 00:02:54,757 --> 00:02:55,924 Неа. Она хранительница. 67 00:02:55,925 --> 00:02:56,966 Уровень ртути у нее заоблачный 68 00:02:56,968 --> 00:02:58,134 от этого крема для лица. 69 00:02:58,135 --> 00:03:00,179 Я заказал хелатирование TID, 70 00:03:00,180 --> 00:03:01,889 10 за килограмм ДМСО. 71 00:03:01,889 --> 00:03:03,723 Я позабочусь, чтобы оно появилось из аптеки. 72 00:03:03,724 --> 00:03:04,765 Отличный пикап. 73 00:03:04,766 --> 00:03:06,560 Привет. Ты в порядке? 74 00:03:06,561 --> 00:03:08,437 Прошу прощения. 75 00:03:08,437 --> 00:03:09,854 Простите, доктор Робинович? 76 00:03:09,855 --> 00:03:11,606 - Да, это я. - Отец МакГилл. 77 00:03:11,608 --> 00:03:12,941 Здесь, чтобы увидеть Джон и Лили Брэдли. 78 00:03:12,942 --> 00:03:14,359 О, да. Спасибо, что пришли. 79 00:03:14,360 --> 00:03:15,735 Без проблем. 80 00:03:15,736 --> 00:03:17,737 я возьму тебя в семейную комнату. 81 00:03:17,739 --> 00:03:18,906 Дана, мне нужна помощь. 82 00:03:18,907 --> 00:03:20,657 Как дела? 83 00:03:20,658 --> 00:03:21,991 Я пытался проверить заметки медсестры о Луи 84 00:03:21,992 --> 00:03:23,951 с 7:00 утра сегодня утром. 85 00:03:23,953 --> 00:03:26,788 Ох, Лэнгдон заказал лоразепам, но я не думаю, что это было дано. 86 00:03:26,788 --> 00:03:28,623 Да, лоразепам заказал, выдан, 87 00:03:28,625 --> 00:03:31,210 а затем вернулся неиспользованным в PDS по словам доктора Лэнгдона, 88 00:03:31,211 --> 00:03:33,127 как тремор пациента решил. 89 00:03:33,128 --> 00:03:34,253 Это необычно? 90 00:03:34,254 --> 00:03:35,796 Нет, это происходит постоянно. 91 00:03:35,798 --> 00:03:37,466 Вы думаете, что это может быть флакон, который я не смог открыть 92 00:03:37,466 --> 00:03:38,759 на нашего пациента с припадками? 93 00:03:38,759 --> 00:03:40,468 Возможно. 94 00:03:40,469 --> 00:03:41,969 Можем ли мы проверить другие флаконы в PDS? 95 00:03:41,971 --> 00:03:43,222 Убедиться, что с ними все в порядке? 96 00:03:43,223 --> 00:03:44,764 - Если ты действительно этого хочешь. - Я делаю. 97 00:03:44,765 --> 00:03:46,307 Ладно, давай. 98 00:03:46,308 --> 00:03:48,268 Дизурия у North Two ждал долго. 99 00:03:48,269 --> 00:03:49,353 Я возьму это. 100 00:03:49,353 --> 00:03:51,021 О, доктор Кинг. 101 00:03:51,021 --> 00:03:52,021 Рита! 102 00:03:52,022 --> 00:03:53,022 Мы так волновались. 103 00:03:53,024 --> 00:03:54,106 О, мне очень жаль. 104 00:03:54,108 --> 00:03:55,817 Мой телефон был на беззвучном режиме. 105 00:03:55,817 --> 00:03:57,485 Я пропустил 10 звонков из больницы. 106 00:03:57,486 --> 00:03:58,653 Моя мама в порядке? 107 00:03:58,655 --> 00:04:00,197 О да, она в порядке. 108 00:04:00,198 --> 00:04:03,324 Ох, я пошел перегонять машину, 109 00:04:03,325 --> 00:04:05,661 и это было так мирно и тихо, когда я припарковался 110 00:04:05,662 --> 00:04:10,081 в гараже я задремал. 111 00:04:10,082 --> 00:04:11,959 я просто очень рад ты вернулся. 112 00:04:11,960 --> 00:04:13,460 О, твоя мама буду так счастлив. 113 00:04:13,461 --> 00:04:14,794 Она... она ждет в зале. 114 00:04:14,795 --> 00:04:16,170 ХОРОШО. 115 00:04:16,172 --> 00:04:19,048 Так что если я закажу лоразепам для Луи, 116 00:04:19,050 --> 00:04:21,634 журнал показывает мне у нас осталось пять флаконов. 117 00:04:24,305 --> 00:04:27,307 Возьми один, и теперь у нас осталось четыре. 118 00:04:27,307 --> 00:04:31,353 Но если я нажму на то, что хочу вернуть один неиспользованный, 119 00:04:31,353 --> 00:04:34,480 ты положил его обратно, и счет компьютера 120 00:04:34,481 --> 00:04:36,316 возвращается к пяти. 121 00:04:36,317 --> 00:04:37,317 Ага. 122 00:04:37,317 --> 00:04:38,317 Те же номера лотов. 123 00:04:38,319 --> 00:04:39,610 Все выглядит хорошо. 124 00:04:39,612 --> 00:04:40,696 Невозможно узнать, какой флакон 125 00:04:40,697 --> 00:04:42,281 был возвращен доктором Лэнгдоном. 126 00:04:42,281 --> 00:04:43,824 Да, я думаю. 127 00:04:43,824 --> 00:04:45,617 Спасибо. - Ага. 128 00:04:45,617 --> 00:04:47,827 Старик входит с пульсом 30. 129 00:04:47,829 --> 00:04:49,329 Похоже на отказ кардиостимулятора. 130 00:04:49,329 --> 00:04:50,913 Может быть хороший случай. 131 00:04:50,915 --> 00:04:52,915 Ставить ампутацию в 15. 132 00:04:52,917 --> 00:04:54,543 Ох, это звучит даже лучше. 133 00:04:54,543 --> 00:04:56,045 Ага. 134 00:04:58,338 --> 00:04:59,673 Рокко Де Хулио. 135 00:04:59,673 --> 00:05:01,048 Ампутация кончика четвертого пальца 136 00:05:01,050 --> 00:05:03,509 у основания ногтя, кость обнажена. 137 00:05:03,511 --> 00:05:05,220 Ох, как это произошло? 138 00:05:05,221 --> 00:05:08,514 Я, эээ... я раздавил это под кондиционером 139 00:05:08,516 --> 00:05:09,682 мы устанавливали. 140 00:05:09,684 --> 00:05:11,143 Мы онемеем твой палец. 141 00:05:11,144 --> 00:05:13,312 Один выстрел поможет с болью. 142 00:05:13,312 --> 00:05:14,521 Удивительный. 143 00:05:14,521 --> 00:05:15,646 цифровой блок, 144 00:05:15,648 --> 00:05:17,565 три кубика маркаина. 145 00:05:17,567 --> 00:05:20,735 Пульс 110, АД 135 выше 88 в сортировке. 146 00:05:20,737 --> 00:05:22,112 Есть аллергия на лекарства, сэр? 147 00:05:22,112 --> 00:05:23,237 Ух-ух. 148 00:05:23,238 --> 00:05:24,363 Два грамма Цефазолина? 149 00:05:24,365 --> 00:05:26,199 Угу. 150 00:05:26,199 --> 00:05:28,870 Ох, вау. 151 00:05:31,288 --> 00:05:33,081 Иди с блоком. 152 00:05:33,081 --> 00:05:34,081 Вы готовы? 153 00:05:34,082 --> 00:05:35,709 Мм-хм. 154 00:05:35,709 --> 00:05:38,211 Укол и немного жжения. 155 00:05:38,211 --> 00:05:40,588 Э-э, где пропало кусок кожи? 156 00:05:40,590 --> 00:05:44,425 Это, хм, под единица в тысячу фунтов. 157 00:05:44,427 --> 00:05:46,427 Он плоский как блин. 158 00:05:46,428 --> 00:05:48,221 Ну, тогда у нас есть нечего переподключать. 159 00:05:48,221 --> 00:05:49,889 Планируете, доктор Маккей? 160 00:05:49,891 --> 00:05:52,100 Костный щипец, V-Y лоскут. 161 00:05:52,100 --> 00:05:53,894 - Точно. - Потрясающий. 162 00:05:53,894 --> 00:05:55,480 Я выбрал правильный случай. 163 00:05:57,356 --> 00:05:58,814 Может кто-нибудь перевести? 164 00:05:58,816 --> 00:06:00,108 Чтобы закрыть рану, 165 00:06:00,108 --> 00:06:01,651 мы собираемся урезать кость, 166 00:06:01,651 --> 00:06:03,278 тогда используй пластик хирургический трюк, чтобы кожа 167 00:06:03,278 --> 00:06:04,403 покроет все. 168 00:06:04,404 --> 00:06:05,947 ХОРОШО. 169 00:06:05,947 --> 00:06:07,783 Ваш палец будет немного короче. 170 00:06:07,783 --> 00:06:09,076 Нет гвоздя. 171 00:06:09,076 --> 00:06:10,619 Большой. 172 00:06:10,620 --> 00:06:12,286 Скидка 10% на маникюр. 173 00:06:15,124 --> 00:06:16,957 Похоже, они нашли ребята, у вас новая установка. 174 00:06:16,959 --> 00:06:18,293 Неа, мы Уберед. 175 00:06:18,293 --> 00:06:20,045 Вилли Александр, 81 год, близкий к обмороку 176 00:06:20,045 --> 00:06:21,545 от Центра Дня Памяти. 177 00:06:21,547 --> 00:06:22,672 Они сказали, что он больше изменено, чем обычно. 178 00:06:22,673 --> 00:06:24,632 Пульс 30, АД 80 на 40. 179 00:06:24,634 --> 00:06:26,675 Никаких изменений с миг атропина. 180 00:06:26,677 --> 00:06:28,928 У него в груди кардиостимулятор, но захвата нет. 181 00:06:28,930 --> 00:06:30,639 Как ты себя чувствуешь, Господин Александр? 182 00:06:30,639 --> 00:06:32,139 Зови меня Вилли. 183 00:06:32,141 --> 00:06:33,350 Я в порядке, я в порядке. 184 00:06:33,350 --> 00:06:34,475 Есть боль в груди? 185 00:06:34,476 --> 00:06:35,601 Нет, мэм. 186 00:06:35,603 --> 00:06:37,144 Вы принимаете бета-блокаторы? 187 00:06:37,146 --> 00:06:39,730 Я гуляю каждый день. 188 00:06:39,731 --> 00:06:40,981 Только мед - Наменда. 189 00:06:40,983 --> 00:06:41,983 По моему счету. 190 00:06:41,983 --> 00:06:43,151 Один два три. 191 00:06:45,112 --> 00:06:47,488 Пациент с кардиостимулятором, страдающий деменцией. 192 00:06:47,490 --> 00:06:48,949 Пульс 30. 193 00:06:48,949 --> 00:06:50,658 Немного изменено систолическое 80. 194 00:06:50,659 --> 00:06:52,244 Какой у тебя план, Доктор Лэнгдон? 195 00:06:52,245 --> 00:06:54,329 Сейчас вторая порция атропина. 196 00:06:54,329 --> 00:06:57,290 Утолщающая доза эпи, 0,1 миллиграмм. 197 00:06:57,290 --> 00:06:58,332 Переносной сундук. 198 00:06:58,334 --> 00:07:00,043 31 на мониторе. 199 00:07:00,043 --> 00:07:01,961 Доктор Джавади, что вы думаете от этой частоты сердечных сокращений? 200 00:07:01,963 --> 00:07:03,463 Э, это не бета-блокаторы, такой узловой ускользающий ритм? 201 00:07:03,463 --> 00:07:04,548 Точно... общее с 202 00:07:04,548 --> 00:07:06,007 неработающий кардиостимулятор. 203 00:07:06,007 --> 00:07:07,216 Этиология, доктор Мохан? 204 00:07:07,218 --> 00:07:09,177 Разряжен аккумулятор или неисправен провод? 205 00:07:09,177 --> 00:07:10,595 Действительно. 206 00:07:10,596 --> 00:07:12,680 Хорошее сжатие, даже если это медленно. 207 00:07:12,682 --> 00:07:14,182 Атропин и эпи на борту. 208 00:07:14,182 --> 00:07:15,600 Что дальше, доктор Лэнгдон? 209 00:07:15,600 --> 00:07:17,185 Мы можем попробовать чрескожную кардиостимуляцию, 210 00:07:17,185 --> 00:07:18,937 но в конце концов, ему понадобится трансвенозный метод. 211 00:07:18,937 --> 00:07:20,105 Согласованный. 212 00:07:20,105 --> 00:07:21,273 Систолическое до 95 с эпи. 213 00:07:21,274 --> 00:07:23,024 Это слишком низко. 214 00:07:23,024 --> 00:07:24,651 Начнем капельницу. 215 00:07:24,651 --> 00:07:26,403 Два микрофона в минуту. Проверьте психическое состояние. 216 00:07:26,403 --> 00:07:27,737 Хм, он знает свое имя. 217 00:07:27,737 --> 00:07:29,488 Сэр, вы знаете какой сейчас год? 218 00:07:29,490 --> 00:07:31,867 Хм, это где-то 20. 219 00:07:31,867 --> 00:07:32,908 Эм-м-м... 220 00:07:32,909 --> 00:07:34,201 Знаешь ли ты, где ты? 221 00:07:34,202 --> 00:07:36,370 Мне это напоминает больницу. 222 00:07:36,372 --> 00:07:37,581 Питтсбургская травма Медицинский центр. 223 00:07:37,581 --> 00:07:38,581 Ага. 224 00:07:38,582 --> 00:07:40,459 Да, я знаю это место. 225 00:07:40,459 --> 00:07:43,211 Это дом доктора Адамсона. 226 00:07:43,211 --> 00:07:44,211 Где он? 227 00:07:44,213 --> 00:07:45,715 Он работает сегодня? 228 00:07:48,050 --> 00:07:49,134 Вы чувствуете боль? 229 00:07:49,134 --> 00:07:50,468 Нет, этот выстрел сработал великолепно. 230 00:07:50,470 --> 00:07:51,470 ХОРОШО. 231 00:07:51,471 --> 00:07:53,346 Вот так. 232 00:07:56,141 --> 00:07:57,516 Э-э, как далеко вниз? 233 00:07:57,518 --> 00:07:59,394 Именно так будет рассказано в подразделе Q. 234 00:07:59,394 --> 00:08:01,103 Вам нужно будет взять несколько выходных на работе, сэр. 235 00:08:01,105 --> 00:08:02,564 Хороший. Больше времени на учебу. 236 00:08:02,564 --> 00:08:03,564 Ах, да? 237 00:08:03,565 --> 00:08:04,565 За что? 238 00:08:04,567 --> 00:08:05,774 Э-э, степень магистра. 239 00:08:05,776 --> 00:08:07,903 Психология. - О, без шуток. 240 00:08:07,903 --> 00:08:10,071 Ага. Система отопления, вентиляции и кондиционирования — это просто моя повседневная работа. 241 00:08:10,072 --> 00:08:12,908 Я пошел в профессиональное училище, потому что Я не мог позволить себе поступить в колледж. 242 00:08:12,908 --> 00:08:14,742 Теперь я могу. 243 00:08:14,744 --> 00:08:17,745 Хорош в работе. 244 00:08:17,747 --> 00:08:19,915 Разметка хирургических границ. 245 00:08:19,915 --> 00:08:21,459 Два разреза. 246 00:08:23,168 --> 00:08:26,254 Продвинуть треугольник чтобы покрыть кончик. 247 00:08:26,254 --> 00:08:27,963 Пока V не станет Y? 248 00:08:27,964 --> 00:08:29,841 Точно. 249 00:08:31,302 --> 00:08:33,427 Полагаю, ты здесь главный? 250 00:08:33,428 --> 00:08:35,096 Что-то в этом роде. 251 00:08:35,096 --> 00:08:37,599 Ты очень хорош в преподавании. 252 00:08:37,600 --> 00:08:38,975 Серьезно. 253 00:08:38,975 --> 00:08:40,601 Ты отступаешь назад, и в нескольких словах: 254 00:08:40,602 --> 00:08:43,270 ты передаешь мудрость. 255 00:08:43,272 --> 00:08:45,105 Если ты так говоришь. 256 00:08:45,106 --> 00:08:48,652 Вы не возражаете, если я спрошу, что ты занимаешься, когда не работаешь? 257 00:08:48,653 --> 00:08:50,236 Спать. 258 00:08:50,238 --> 00:08:53,865 Теперь тупой анализ чтобы подорвать ткань. 259 00:08:56,661 --> 00:08:58,202 Как ты думаешь, Доктор Джавади? 260 00:08:58,203 --> 00:08:59,538 Третья степень. 261 00:08:59,538 --> 00:09:00,580 Полная блокада сердца. - Потому что? 262 00:09:00,581 --> 00:09:01,956 АВ-диссоциация. 263 00:09:01,957 --> 00:09:03,542 Нет отношений между зубцами P 264 00:09:03,543 --> 00:09:04,793 и комплексы QRS. 265 00:09:04,793 --> 00:09:05,793 Прозрачный. 266 00:09:05,794 --> 00:09:07,461 Пульс 30. 267 00:09:07,462 --> 00:09:09,380 Его низкое АД сделает он еще больше запутался. 268 00:09:09,381 --> 00:09:11,966 Может вызвать сердечный приступ или инсульт, если мы это не исправим. 269 00:09:11,967 --> 00:09:12,967 Ой. 270 00:09:12,969 --> 00:09:14,427 Что ж, тайна раскрыта. 271 00:09:14,427 --> 00:09:15,595 Провода даже не соприкасаются. 272 00:09:15,596 --> 00:09:16,971 Они полностью отключены. 273 00:09:16,972 --> 00:09:18,097 Дерьмо случается. 274 00:09:18,099 --> 00:09:19,307 Пульс все еще около 30 с. 275 00:09:19,307 --> 00:09:20,600 Никаких изменений при приеме атропина. 276 00:09:20,600 --> 00:09:21,643 Электростимуляция включена. 277 00:09:21,644 --> 00:09:23,061 Мы можем попробовать. 278 00:09:23,062 --> 00:09:25,647 Вилли, твой кардиостимулятор не работает. 279 00:09:25,648 --> 00:09:27,481 Ну, тебе лучше это исправить. 280 00:09:27,482 --> 00:09:29,275 Мы постараемся идти в ногу со временем твое сердце снаружи. 281 00:09:29,277 --> 00:09:30,777 Вы можете почувствовать это в своей груди. 282 00:09:30,778 --> 00:09:32,611 Начнем с 10 миллиампер. ставка 60. 283 00:09:32,613 --> 00:09:34,240 Пейсер включен. 284 00:09:36,616 --> 00:09:37,951 Я дергаюсь. 285 00:09:37,951 --> 00:09:39,536 Никакого захвата. 286 00:09:39,537 --> 00:09:41,037 Увеличить до 20 миллиампер. 287 00:09:41,038 --> 00:09:42,621 Сейчас это больше похоже на шок. 288 00:09:42,623 --> 00:09:43,623 Все еще нет захвата. 289 00:09:43,624 --> 00:09:44,624 До 30. 290 00:09:45,625 --> 00:09:47,168 Ого! 291 00:09:47,168 --> 00:09:48,711 Вы пытаетесь убить меня током? - Пейсер выключен. 292 00:09:48,712 --> 00:09:49,796 Не могу этого терпеть. - Избавься от этого дерьма! 293 00:09:49,797 --> 00:09:50,797 Доктор Лэнгдон? 294 00:09:50,798 --> 00:09:51,880 Один из разбирающихся. 295 00:09:51,881 --> 00:09:53,299 Можем ли мы подготовиться к трансвенозному? 296 00:09:53,301 --> 00:09:55,052 меня подставили прежде чем ты приехал сюда. 297 00:09:57,846 --> 00:09:59,471 Версед на борту. 298 00:09:59,472 --> 00:10:01,850 Вилли, нам нужно плыть временный кардиостимулятор 299 00:10:01,850 --> 00:10:04,184 из шеи в сердце. 300 00:10:04,186 --> 00:10:05,519 Почему это? 301 00:10:05,520 --> 00:10:07,355 Потому что твой пульс всего 30. 302 00:10:07,355 --> 00:10:11,275 Тогда, ну, ударь меня, эээ, укол атропина. 303 00:10:11,277 --> 00:10:13,360 У тебя уже было три. 304 00:10:13,361 --> 00:10:14,988 Подожди, ты врач? 305 00:10:18,491 --> 00:10:20,327 Он вышел. 306 00:10:22,746 --> 00:10:27,708 Джинджер, что ты думаешь? о помощи по дому? 307 00:10:27,710 --> 00:10:31,754 Я думаю, Рите могло бы пригодиться небольшой перерыв 308 00:10:31,755 --> 00:10:35,091 время от времени. 309 00:10:35,091 --> 00:10:36,884 Мы не можем себе этого позволить. 310 00:10:36,885 --> 00:10:40,554 Ох, хм, Киара сказала мне о старшей телефонной линии DHS. 311 00:10:40,556 --> 00:10:45,393 Это часть ААА, Региональное агентство по проблемам старения. 312 00:10:45,394 --> 00:10:48,229 Они делают рефералов за услуги на дому. 313 00:10:48,230 --> 00:10:50,065 Э, сколько это будет стоить? 314 00:10:50,066 --> 00:10:51,899 Medicare покроет кратковременный уход на дому, 315 00:10:51,900 --> 00:10:55,403 минимум 10 часов в неделю. 316 00:10:55,403 --> 00:10:57,614 Джинджер, ты когда-нибудь были в центре для престарелых? 317 00:10:57,615 --> 00:10:58,740 Я пошел один раз. 318 00:10:58,740 --> 00:11:00,783 Ничего, кроме стариков. 319 00:11:00,784 --> 00:11:02,744 У ААА также есть старшие товарищи. 320 00:11:02,745 --> 00:11:04,245 на несколько часов в день. 321 00:11:04,245 --> 00:11:05,913 И если Рите нужно уйти в обед, 322 00:11:05,914 --> 00:11:08,208 программа ОПЦИИ могу доставить еду. 323 00:11:13,297 --> 00:11:16,341 Э, все в порядке? 324 00:11:16,341 --> 00:11:18,592 Ага. 325 00:11:18,594 --> 00:11:20,595 Я что-то сказал? это тебя расстроило? 326 00:11:20,596 --> 00:11:23,097 Нет, все хорошо. 327 00:11:23,099 --> 00:11:27,434 Это... 328 00:11:27,436 --> 00:11:30,313 Это намного больше чем я ожидал, так что... 329 00:11:37,488 --> 00:11:38,488 Бам. 330 00:11:38,489 --> 00:11:40,657 Доступ к внутренней яремной вене. 331 00:11:40,658 --> 00:11:42,783 Пульс быль 99 на пять литров. 332 00:11:42,784 --> 00:11:44,326 Систолическое 95 на эпи. 333 00:11:44,327 --> 00:11:45,745 Это достаточно хорошо перфузировать мозг. 334 00:11:45,745 --> 00:11:47,746 Проводник. 335 00:11:47,748 --> 00:11:49,832 У тебя все в порядке там, Вилли? 336 00:11:49,834 --> 00:11:51,250 Наверное. 337 00:11:51,251 --> 00:11:52,918 Так что это просто типа тройной люмен? 338 00:11:52,919 --> 00:11:55,587 За исключением того, что тебе нужна большая семерка Французский представитель 339 00:11:55,588 --> 00:11:56,630 чтобы соответствовать проводу кардиостимуляции. 340 00:11:59,927 --> 00:12:02,928 Мне не помешало бы немного воздуха. 341 00:12:02,929 --> 00:12:04,681 Так лучше? 342 00:12:04,682 --> 00:12:07,475 Что вы делаете? 343 00:12:07,475 --> 00:12:10,769 Мы ставим временный подключить внешний кардиостимулятор 344 00:12:10,770 --> 00:12:14,315 пока ты не сможешь сделать операцию, чтобы почини то, что у тебя в груди. 345 00:12:14,316 --> 00:12:16,109 Пульс все еще 31. 346 00:12:16,110 --> 00:12:19,486 Брадикардия. 347 00:12:19,488 --> 00:12:21,489 Вы врач, Вилли? 348 00:12:24,618 --> 00:12:26,577 Да, верно. 349 00:12:26,578 --> 00:12:30,081 Никаких упоминаний о какой-либо медицинской помощи. карьера в своих прошлых записях. 350 00:12:30,081 --> 00:12:31,457 Просто легкая деменция. 351 00:12:31,458 --> 00:12:33,668 «Вы врач?» 352 00:12:33,668 --> 00:12:34,753 Это хороший вариант. 353 00:12:35,837 --> 00:12:37,547 ОК, последний. 354 00:12:37,548 --> 00:12:40,674 Как это выглядит? 355 00:12:40,676 --> 00:12:41,842 Идеальный. 356 00:12:41,844 --> 00:12:43,052 Э, ксероформ и марлевая трубка? 357 00:12:43,052 --> 00:12:44,178 Мм-хм. 358 00:12:44,179 --> 00:12:45,846 Как дела, тусовщики? 359 00:12:45,847 --> 00:12:47,724 Э-э, клапан VY. 360 00:12:47,725 --> 00:12:49,893 Отлично сделано. Могу я одолжить доктора Сантоса? 361 00:12:49,894 --> 00:12:52,352 Пока доктор Маккей можно закончить одевание. 362 00:12:52,354 --> 00:12:53,813 Конечно. 363 00:12:59,695 --> 00:13:03,697 Я не могу перестать думать о твоей ноге. 364 00:13:03,698 --> 00:13:05,200 Ну, ты знаешь, что я имею в виду. 365 00:13:05,201 --> 00:13:07,994 Я... извини, но... - Я знаю. Двигаться дальше. 366 00:13:07,995 --> 00:13:10,455 Я уже это сделал. - ХОРОШО. 367 00:13:10,456 --> 00:13:12,373 требует особого ухода пациент хирургической клиники 368 00:13:12,374 --> 00:13:15,335 здесь внизу... как в тотальной занозе в заднице. 369 00:13:15,336 --> 00:13:17,669 Мне могла бы пригодиться твоя помощь отвлекая ее. 370 00:13:17,671 --> 00:13:20,380 Итак, у нас... у нас всё хорошо? 371 00:13:20,381 --> 00:13:23,009 Каждому герою нужен помощник. 372 00:13:23,009 --> 00:13:24,844 мне нужно найти трубчатая марлевая клетка. 373 00:13:24,845 --> 00:13:26,553 Я скоро вернусь. 374 00:13:26,554 --> 00:13:29,682 Вам нужно будет подняться, антибиотики три раза в день 375 00:13:29,682 --> 00:13:33,061 на неделю, пара таблеток обезболивающего, 376 00:13:33,062 --> 00:13:36,063 но постарайся пройти на тайленоле и ибупрофене. 377 00:13:36,065 --> 00:13:38,149 Ты в порядке? 378 00:13:38,149 --> 00:13:39,359 Сегодня плохой день? 379 00:13:39,360 --> 00:13:40,360 Утопающая жертва. 380 00:13:40,360 --> 00:13:43,111 Расчетное время прибытия три минуты. 381 00:13:43,113 --> 00:13:44,948 Извините, мне пора идти. 382 00:13:47,033 --> 00:13:50,036 20 сантиметров очищает кордис. 383 00:13:50,037 --> 00:13:53,248 Частота кардиостимулятора 80, пять миллиампер. 384 00:13:53,249 --> 00:13:54,249 Подтвержденный. 385 00:13:54,250 --> 00:13:55,750 По желудочковой настройке. 386 00:13:55,750 --> 00:13:58,628 Переходя к 30, сразу за пределами сердца. 387 00:13:58,629 --> 00:14:00,212 Почему мы надуваем воздушный шар сейчас? 388 00:14:00,214 --> 00:14:01,589 Так что он будет плавать в правый желудочек. 389 00:14:01,590 --> 00:14:03,716 Точно. И мы ищем? 390 00:14:03,716 --> 00:14:05,969 Характер травмы, так как он находится ниже AV-узла. 391 00:14:05,970 --> 00:14:07,135 Хорошо выглядишь. 392 00:14:07,136 --> 00:14:09,931 Проверьте пульс. 393 00:14:09,932 --> 00:14:11,515 Мощный радиальный. Действительно сильный. 394 00:14:11,517 --> 00:14:13,684 Блин, у меня такое чувство, будто я только что проснулся. 395 00:14:13,686 --> 00:14:15,269 Отличная работа, доктор Лэнгдон. 396 00:14:15,270 --> 00:14:16,770 Систолическое до 130. 397 00:14:16,772 --> 00:14:18,605 Как вы себя чувствуете? 398 00:14:18,606 --> 00:14:20,732 Почувствуй себя на миллион долларов. 399 00:14:20,734 --> 00:14:23,278 Расширенный QRS в объеме. 400 00:14:23,278 --> 00:14:25,572 Вилли, ты использовал работать в этой больнице? 401 00:14:25,572 --> 00:14:26,572 Черт, нет. 402 00:14:26,573 --> 00:14:28,198 Я только что принес почту. 403 00:14:28,200 --> 00:14:29,533 Можем ли мы украсть Джавади? 404 00:14:29,534 --> 00:14:31,119 Абсолютно. 405 00:14:31,120 --> 00:14:33,413 Время блистать, Крэш. 406 00:14:33,413 --> 00:14:35,623 У тебя есть время? написать протокол? 407 00:14:35,624 --> 00:14:37,040 Без проблем. 408 00:14:37,042 --> 00:14:38,250 я буду в центре если я тебе понадоблюсь. 409 00:14:38,251 --> 00:14:39,878 О боже. 410 00:14:39,879 --> 00:14:41,796 Мне все еще нужно сказать Нанди о ее уровне ртути. 411 00:14:41,797 --> 00:14:44,673 Средний врач скорой помощи отвлекается от задачи А 412 00:14:44,674 --> 00:14:46,634 выполнять задачу Б каждый три-пять минут. 413 00:14:46,634 --> 00:14:48,635 Напомни мне еще раз, почему мы выбрали эту специальность? 414 00:14:48,636 --> 00:14:50,138 Потому что у всех нас есть СДВГ, 415 00:14:50,139 --> 00:14:52,432 и что-нибудь еще было бы чертовски скучно. 416 00:15:01,149 --> 00:15:02,524 Очередная госпитализация в отделение интенсивной терапии. 417 00:15:02,525 --> 00:15:04,318 Я позвоню, чтобы подтвердить. 418 00:15:04,320 --> 00:15:06,153 Доктор Коллинз, как вы думаете? что мы сможем... 419 00:15:06,154 --> 00:15:07,196 Здесь тонущая жертва. 420 00:15:07,197 --> 00:15:08,490 Не сейчас. 421 00:15:10,326 --> 00:15:12,326 Эмбер Филлипс, шесть лет. 422 00:15:12,327 --> 00:15:14,287 Найден внизу дома пул с неизвестным временем простоя. 423 00:15:14,288 --> 00:15:15,996 Асистолия на мониторе. 424 00:15:15,998 --> 00:15:19,500 Интубирован манжеткой 4,5, 22-й калибр левый АС, 425 00:15:19,500 --> 00:15:21,168 0,25 эпи три минуты назад. 426 00:15:21,169 --> 00:15:23,796 Один два три. 427 00:15:23,797 --> 00:15:25,215 ХОРОШО. 428 00:15:27,509 --> 00:15:29,302 Уитакер, возьми на себя управление компрессии. 429 00:15:29,302 --> 00:15:31,011 Кто-нибудь из членов семьи придет? - Бабушка и младшая сестра. 430 00:15:31,013 --> 00:15:32,722 Быстро и глубоко. 431 00:15:34,182 --> 00:15:35,099 Готовый? 432 00:15:35,100 --> 00:15:36,100 Ага. 433 00:15:36,100 --> 00:15:38,186 Идти. 434 00:15:38,187 --> 00:15:39,187 Она очень холодная. 435 00:15:39,187 --> 00:15:40,187 ХОРОШО. 436 00:15:40,188 --> 00:15:41,731 Получите температуру ядра. 437 00:15:44,275 --> 00:15:45,485 Хорошее дыхание звучит двусторонне. 438 00:15:45,485 --> 00:15:46,860 Должны ли мы использовать Лукаса? 439 00:15:46,861 --> 00:15:48,403 Нет, она слишком маленькая для этого. 440 00:15:48,404 --> 00:15:50,907 - Ректальная температура всего 85. - Что ты думаешь, Мэл? 441 00:15:50,908 --> 00:15:53,201 Ох, ей холодно. Умеренная гипотермия. 442 00:15:53,201 --> 00:15:54,701 Нам нужно довести ее до 90 если у нас будет шанс 443 00:15:54,702 --> 00:15:55,702 перезапустить свое сердце. 444 00:15:55,703 --> 00:15:57,746 250 мл подогретого физиологического раствора. 445 00:15:57,748 --> 00:15:59,081 Настройте Arctic Sun. 446 00:15:59,082 --> 00:16:00,375 Непрерывный мониторинг температуры ядра, 447 00:16:00,375 --> 00:16:01,708 и подготовьте еще один эпи 0,25. 448 00:16:01,710 --> 00:16:03,253 Ага. 449 00:16:05,839 --> 00:16:07,756 Превентивные приказы выполнены. Пойдем. 450 00:16:07,758 --> 00:16:09,676 Я просто... я не понимаю зачем я тебе нужен. 451 00:16:09,677 --> 00:16:11,927 Статус болезни Крона после колэктомии 10 лет назад, 452 00:16:11,928 --> 00:16:13,846 сейчас сильные боли в животе. 453 00:16:13,846 --> 00:16:16,390 Может быть перфорация свищ, непроходимость. 454 00:16:16,392 --> 00:16:18,183 Отличный обучающий кейс. 455 00:16:18,184 --> 00:16:21,354 Кто-нибудь, дайте мне что-нибудь от боли! 456 00:16:22,480 --> 00:16:23,563 Добрый день, мисс Уокер. 457 00:16:23,565 --> 00:16:25,066 Я доктор Гарсия из хирургии. 458 00:16:25,067 --> 00:16:26,692 Это доктор Сантос и Джавади. 459 00:16:26,693 --> 00:16:28,068 Похоже, ты в деле много боли. 460 00:16:28,070 --> 00:16:29,361 Никакого дерьма! 461 00:16:29,363 --> 00:16:30,488 Мы заказали вам немного морфия. 462 00:16:30,489 --> 00:16:31,489 Вы читали мою схему? 463 00:16:31,490 --> 00:16:32,907 У меня аллергия на морфин! 464 00:16:32,908 --> 00:16:34,701 Я выплюну кишки. 465 00:16:34,701 --> 00:16:36,869 Это побочный эффект, не аллергия. 466 00:16:36,870 --> 00:16:38,203 О, дайте мне немного Дилаудида. 467 00:16:38,205 --> 00:16:39,205 ХОРОШО. 468 00:16:39,206 --> 00:16:40,581 Один миллиграмм Дилаудида. 469 00:16:40,581 --> 00:16:41,581 Я возьму это из PDS. 470 00:16:41,582 --> 00:16:42,709 Одного никогда не бывает достаточно. 471 00:16:42,710 --> 00:16:43,710 Мне нужно два, иногда четыре. 472 00:16:43,711 --> 00:16:44,751 Понятно. 473 00:16:44,753 --> 00:16:46,461 Соответствующая история, Джавади? 474 00:16:46,462 --> 00:16:48,297 Эм, у тебя было температура или рвота? 475 00:16:48,298 --> 00:16:51,216 Заткнись со своими вопросами! 476 00:16:51,217 --> 00:16:52,884 Мэм, мы не можем вам помочь если мы не знаем твоего... 477 00:16:52,885 --> 00:16:54,302 Если ты хочешь мне помочь, найди мне моего врача. 478 00:16:54,303 --> 00:16:55,596 Доктор Шамси. 479 00:16:55,596 --> 00:16:57,389 10 лет, никто не знает меня лучше. 480 00:16:57,390 --> 00:16:59,100 я не хочу говорить кому-либо еще. 481 00:16:59,100 --> 00:17:01,269 Мне очень жаль, но она сейчас на операции. 482 00:17:01,269 --> 00:17:02,937 - Сколько? - Неизвестный. 483 00:17:04,272 --> 00:17:07,066 Но мэм, прямо здесь у нас есть 484 00:17:07,067 --> 00:17:09,317 Дочь доктора Шамси, Виктория. 485 00:17:09,318 --> 00:17:12,613 Она следующая лучшая вещь. 486 00:17:15,616 --> 00:17:18,911 Настало время очередной эпики. 487 00:17:18,912 --> 00:17:20,621 Доктор Робби? 488 00:17:20,622 --> 00:17:22,499 Я скоро вернусь. 489 00:17:26,545 --> 00:17:29,130 Эх, мы с женой решили. 490 00:17:29,131 --> 00:17:30,798 Мы на борту с донорством органов. 491 00:17:30,798 --> 00:17:33,092 О, я очень рад это слышать. 492 00:17:33,093 --> 00:17:35,595 Э-э, церковь поддерживает их решение. 493 00:17:35,596 --> 00:17:37,721 ОПО отправляет скорую помощь. 494 00:17:37,722 --> 00:17:39,599 Я останусь с семьей. 495 00:17:43,269 --> 00:17:44,311 Как там дела? 496 00:17:44,313 --> 00:17:46,646 Ох, нехорошо. Не хорошо. 497 00:17:46,647 --> 00:17:48,023 - Робби. - Ага? 498 00:17:48,025 --> 00:17:49,608 Для маленькой девочки в Травме Один, 499 00:17:49,609 --> 00:17:52,487 это бабушка Фрэнсис и сестра Белла. 500 00:17:52,488 --> 00:17:53,988 Привет, я доктор Робинович. 501 00:17:53,989 --> 00:17:55,490 Как она? 502 00:17:55,490 --> 00:17:56,865 Хм... 503 00:17:56,866 --> 00:17:58,659 Белла, хочешь раскрасить? 504 00:17:58,660 --> 00:17:59,786 Может, перекусить? 505 00:17:59,787 --> 00:18:01,328 Да, пожалуйста. 506 00:18:01,329 --> 00:18:02,829 Меня зовут Киара. 507 00:18:02,830 --> 00:18:04,499 Давай найдем тебе мелки. 508 00:18:04,500 --> 00:18:05,833 Мне нравится рисовать. 509 00:18:05,834 --> 00:18:06,834 Давай сделаем это. 510 00:18:06,835 --> 00:18:08,503 Ну давай же. 511 00:18:10,506 --> 00:18:12,714 Они все еще делают СЛР. 512 00:18:12,715 --> 00:18:13,840 Могу ли я увидеть ее? 513 00:18:13,842 --> 00:18:15,884 Да, конечно. 514 00:18:15,885 --> 00:18:17,220 Входит бабушка. 515 00:18:17,221 --> 00:18:19,096 Ты можешь сидеть прямо у кровати. 516 00:18:19,097 --> 00:18:20,306 Готовы переключиться? 517 00:18:20,307 --> 00:18:22,642 Идти. 518 00:18:22,643 --> 00:18:25,978 Вот, мэм. 519 00:18:25,979 --> 00:18:27,188 Ты можешь держать ее за руку. 520 00:18:27,189 --> 00:18:28,522 Она не дышала, 521 00:18:28,523 --> 00:18:29,981 поэтому медики поставили трубку в ее горле. 522 00:18:29,982 --> 00:18:31,192 Она такая холодная. 523 00:18:31,192 --> 00:18:32,609 Мы ее согреваем. 524 00:18:32,611 --> 00:18:33,986 Таким образом, у нее будет больше шансов 525 00:18:33,987 --> 00:18:36,364 реагировать на лекарства. 526 00:18:36,365 --> 00:18:39,616 Они передвинули скамейку рядом с ограждением бассейна 527 00:18:39,617 --> 00:18:42,286 чтобы они могли пройти, 528 00:18:42,287 --> 00:18:44,788 потому что их футбольный мяч пошел в воду. 529 00:18:44,789 --> 00:18:47,208 Эмбер не смогла этого сделать из глубины. 530 00:18:47,209 --> 00:18:48,709 Ворота были заперты. 531 00:18:48,710 --> 00:18:49,836 Я пылесосил. 532 00:18:49,836 --> 00:18:51,671 Я их не слышал. 533 00:18:55,968 --> 00:18:57,759 Мой уровень ртути 94? 534 00:18:57,760 --> 00:19:00,096 Это достаточно высоко, чтобы вызвать все твои симптомы... 535 00:19:00,096 --> 00:19:03,723 бессонница, тремор, дисбаланс, психоз. 536 00:19:03,724 --> 00:19:05,893 От дурацкого крема для лица? 537 00:19:05,894 --> 00:19:07,728 Мы собираемся начать хелатная терапия. 538 00:19:07,729 --> 00:19:10,105 Это лекарство, которое связывает с ртутью 539 00:19:10,106 --> 00:19:11,941 и помогает вашему организму выводить его. 540 00:19:11,942 --> 00:19:13,859 И тогда я вернусь в норму? 541 00:19:13,861 --> 00:19:15,403 Я не знаю. 542 00:19:15,403 --> 00:19:17,404 Кто-нибудь из нас нормальный? 543 00:19:17,405 --> 00:19:19,240 Где мой телефон? 544 00:19:19,240 --> 00:19:20,866 Они заперли это со всеми вашими ценностями. 545 00:19:20,867 --> 00:19:22,076 Мне... мне нужен мой телефон. 546 00:19:22,076 --> 00:19:23,577 ХОРОШО. 547 00:19:23,578 --> 00:19:25,037 Но когда вы публикуете, ты должен рассказать всем 548 00:19:25,038 --> 00:19:26,873 не использовать крем. - Определенно. 549 00:19:26,874 --> 00:19:27,914 Могу я одолжить твой телефон? 550 00:19:27,915 --> 00:19:29,416 Просто камера. 551 00:19:29,417 --> 00:19:31,001 я носил парик когда я вышел из своей квартиры 552 00:19:31,002 --> 00:19:32,752 и у меня был парик когда я вошел, да? 553 00:19:32,753 --> 00:19:34,673 Не тогда, когда ты пришёл. 554 00:19:36,299 --> 00:19:38,468 Боже мой. 555 00:19:40,011 --> 00:19:42,181 Я выгляжу как дерьмо. 556 00:19:48,269 --> 00:19:50,061 - Как он поживает? - Стабильный. 557 00:19:50,063 --> 00:19:52,105 Запланирован новый кардиостимулятор завтра с кардиологией. 558 00:19:52,106 --> 00:19:53,816 - Большой. - Робби. 559 00:19:53,817 --> 00:19:55,817 Родители Т1. 560 00:19:55,818 --> 00:19:56,943 Это доктор Робби. 561 00:19:56,944 --> 00:19:58,403 Где Эмбер? Она в порядке? 562 00:19:58,404 --> 00:19:59,779 Что ты слышал? 563 00:19:59,780 --> 00:20:01,615 Что ее потянули из бассейна. 564 00:20:01,616 --> 00:20:02,950 Она не дышала, 565 00:20:02,951 --> 00:20:04,618 так что мы делаем это для нее сейчас. 566 00:20:04,619 --> 00:20:06,328 И мы пытаемся получить ее сердце снова забилось. 567 00:20:06,329 --> 00:20:08,580 Подождите, ее сердце остановилось? 568 00:20:08,582 --> 00:20:09,832 Я должен быть с ней. 569 00:20:09,833 --> 00:20:11,125 Конечно. 570 00:20:11,125 --> 00:20:12,417 Есть много людей здесь 571 00:20:12,419 --> 00:20:13,794 прямо сейчас пытаюсь ей помочь. 572 00:20:13,795 --> 00:20:15,922 Мы понимаем. 573 00:20:15,923 --> 00:20:16,923 Янтарь. 574 00:20:16,923 --> 00:20:18,965 Боже мой, Эмбер! 575 00:20:18,967 --> 00:20:20,634 Я здесь. Я тебя люблю. 576 00:20:20,635 --> 00:20:21,676 Я так сильно тебя люблю. 577 00:20:21,678 --> 00:20:23,261 Джина, мне очень жаль. 578 00:20:23,262 --> 00:20:24,430 Где Белла? 579 00:20:24,431 --> 00:20:26,057 Она с нашим социальным работником. 580 00:20:26,057 --> 00:20:27,767 О, я должен быть с ней. 581 00:20:27,768 --> 00:20:28,768 Я пойду с тобой, мама. 582 00:20:28,769 --> 00:20:30,228 Я скоро вернусь. 583 00:20:30,229 --> 00:20:33,064 ХОРОШО. Ну давай же. Она прямо в коридоре. 584 00:20:33,065 --> 00:20:36,817 Подожди. Мы получили это. - Ой. 585 00:20:40,364 --> 00:20:41,322 Проверка ритма. 586 00:20:41,323 --> 00:20:42,990 Держите компрессы. 587 00:20:45,285 --> 00:20:46,285 Асистолия. 588 00:20:46,286 --> 00:20:49,121 Возобновите компрессию. 589 00:20:49,122 --> 00:20:50,498 Три минуты с момента последней эпи. 590 00:20:50,499 --> 00:20:51,582 Нажмите другой. 591 00:20:51,583 --> 00:20:53,166 Вы потрясли сердце? 592 00:20:53,167 --> 00:20:54,626 Э-э, нет. 593 00:20:54,627 --> 00:20:56,336 Почему ты не потряс сердце? 594 00:20:56,337 --> 00:20:58,130 Мы должны спасти ее. Вы должны потрясти сердце. 595 00:20:58,131 --> 00:20:59,507 Сердечный ритм правильный сейчас выравнивается. 596 00:20:59,508 --> 00:21:01,299 Это не поддается лечению с шоком. 597 00:21:01,300 --> 00:21:02,634 Мы пытаемся поймать ритм измениться на что-то 598 00:21:02,635 --> 00:21:04,178 мы можем шокировать ее, согревая. 599 00:21:04,179 --> 00:21:06,055 ХОРОШО. Итак, нам нужно разогреться. 600 00:21:06,056 --> 00:21:07,515 Тебе нужно получить еще немного одеяла здесь или что-то в этом роде. 601 00:21:07,516 --> 00:21:08,682 Мы даем ей теплые внутривенные жидкости, 602 00:21:08,683 --> 00:21:10,183 и ты можешь почувствовать эти синие подушечки. 603 00:21:10,184 --> 00:21:11,477 У них есть теплая вода пробегая через них 604 00:21:11,478 --> 00:21:12,980 как горячая ванна. 605 00:21:17,608 --> 00:21:20,193 Ты уверен? ты все делаешь? 606 00:21:20,194 --> 00:21:22,738 Да, мы такие. 607 00:21:25,491 --> 00:21:28,868 Эмбер, дорогая, я здесь. 608 00:21:28,869 --> 00:21:30,496 Все будет в порядке. 609 00:21:30,497 --> 00:21:34,709 Я обещаю тебе, все будет хорошо. 610 00:21:34,710 --> 00:21:36,376 Я не могу долго терпеть! 611 00:21:36,377 --> 00:21:38,837 У меня есть доктор Шамси по громкой связи из операционной. 612 00:21:38,838 --> 00:21:40,881 Эйлин, как скоро? ты можешь прийти сюда? 613 00:21:40,882 --> 00:21:42,383 Я заканчиваю колени. 614 00:21:42,384 --> 00:21:43,384 Это не должно быть долго. 615 00:21:43,384 --> 00:21:45,051 Ваша дочь здесь. 616 00:21:45,052 --> 00:21:47,012 Привет, дорогая. 617 00:21:47,013 --> 00:21:48,888 Минимальное облегчение с двумя Дилаудидом. 618 00:21:48,890 --> 00:21:50,348 Ей нужно четыре. 619 00:21:50,349 --> 00:21:51,726 Вот что Я им говорил! 620 00:21:51,727 --> 00:21:53,184 Мы титруем. 621 00:21:53,185 --> 00:21:54,729 Мы не хотели ее чтобы перестать дышать. 622 00:21:54,730 --> 00:21:56,689 - Доктор Гарсия с вами? - Прямо здесь. 623 00:21:56,690 --> 00:21:57,690 Как экзамен? 624 00:21:57,691 --> 00:21:59,066 Жесткость с охраной. 625 00:21:59,067 --> 00:22:00,901 Похоже на перитонит. 626 00:22:00,902 --> 00:22:03,362 Два набора культур крови и 3,375 Зосина. 627 00:22:03,363 --> 00:22:05,573 Убедитесь, что она следующая в очереди на компьютерную томографию. 628 00:22:05,574 --> 00:22:06,865 Ударить всех остальных. 629 00:22:06,866 --> 00:22:08,241 <Я> Вы понимаете? Виктория? 630 00:22:08,242 --> 00:22:09,910 - Понятно. - До скорой встречи. 631 00:22:09,911 --> 00:22:10,911 Спасибо, Эйлин. 632 00:22:12,079 --> 00:22:13,748 Готовы еще к Дилаудиду? 633 00:22:13,749 --> 00:22:15,415 Боже, да. 634 00:22:15,416 --> 00:22:16,541 Виктория обязательно позаботится все доктора Шамси 635 00:22:16,542 --> 00:22:17,751 заказы выполняются. 636 00:22:17,752 --> 00:22:18,794 Позвоните, если мы вам нужны. 637 00:22:18,795 --> 00:22:21,047 Ага. 638 00:22:21,048 --> 00:22:23,965 Отличный ход — привлечь Джавади. 639 00:22:23,967 --> 00:22:27,428 Это расплата за пациента за то, что уронил скальпель? 640 00:22:27,429 --> 00:22:29,596 Посмотрите на светлую сторону... если она пойдет в операционную на перфоманс, 641 00:22:29,597 --> 00:22:30,681 можешь потереть. 642 00:22:30,682 --> 00:22:32,432 Я буду тренировать тебя. 643 00:22:32,433 --> 00:22:33,851 у тебя получится блестящее первое впечатление на доктора Шамси. 644 00:22:33,852 --> 00:22:36,561 - Действительно? Ты бы это сделал? - Мм-хм. 645 00:22:36,563 --> 00:22:38,355 Спасибо. 646 00:22:38,356 --> 00:22:43,611 Я, эм... у меня есть кое-что необычно спрашивать. 647 00:22:43,612 --> 00:22:45,695 ХОРОШО. 648 00:22:45,697 --> 00:22:48,115 Я участвовал в двух делах с Лэнгдоном, 649 00:22:48,115 --> 00:22:50,534 и были нарушения 650 00:22:50,535 --> 00:22:53,119 с бензом... Лоразепам при судорогах, 651 00:22:53,121 --> 00:22:54,747 Либриум с алкоголиком. 652 00:22:54,748 --> 00:22:55,789 И? 653 00:22:55,790 --> 00:22:58,250 И я обеспокоен. 654 00:22:58,250 --> 00:23:00,251 Обеспокоены чем? 655 00:23:00,252 --> 00:23:04,339 Что он может воровать. 656 00:23:04,340 --> 00:23:05,633 Воу, воу, воу. 657 00:23:05,634 --> 00:23:07,300 Я оскорбляю дерьмо из Лэнгдона, 658 00:23:07,301 --> 00:23:08,969 но он отличный врач. 659 00:23:08,970 --> 00:23:10,846 Я никогда не видел его испорченным. 660 00:23:10,846 --> 00:23:12,681 Что мне делать? 661 00:23:12,682 --> 00:23:14,808 Вы были здесь сколько, семь часов? 662 00:23:14,809 --> 00:23:16,685 Просто делай свою работу. 663 00:23:30,366 --> 00:23:32,284 Какая-то странная атмосфера здесь. 664 00:23:32,285 --> 00:23:36,329 Да, педиатрическое утопление сделаю это. 665 00:23:36,330 --> 00:23:37,789 Хорошо, что я не оказался там. 666 00:23:37,790 --> 00:23:40,667 Да, ты и я оба. 667 00:23:40,669 --> 00:23:43,421 Эм, что с шарфом? 668 00:23:43,422 --> 00:23:44,963 О, это из потерянное и найденное, 669 00:23:44,964 --> 00:23:46,339 для моего пациента в Центральной восьмерке. 670 00:23:46,340 --> 00:23:47,340 Прохладный. 671 00:23:47,342 --> 00:23:49,343 Я отправляюсь на Север-2. 672 00:23:49,344 --> 00:23:51,261 Дизурия. 673 00:23:51,262 --> 00:23:54,682 Что случилось с два посетителя и пациент? 674 00:23:54,682 --> 00:23:56,933 Это передозировка фентанила. 675 00:23:56,934 --> 00:23:58,769 Там будет почетная прогулка. 676 00:23:58,769 --> 00:24:01,521 Он донор органов. 677 00:24:01,522 --> 00:24:02,815 Ну, увидимся позже. 678 00:24:02,816 --> 00:24:03,983 Увидимся. 679 00:24:12,075 --> 00:24:13,242 Мирна? 680 00:24:15,619 --> 00:24:17,163 Мирна! 681 00:24:19,082 --> 00:24:20,415 О, нет. Нет, не сегодня. 682 00:24:20,416 --> 00:24:22,542 Мирна! 683 00:24:22,544 --> 00:24:24,377 Какого черта? 684 00:24:24,378 --> 00:24:26,380 Как ты думаешь, что ты делаешь? 685 00:24:26,381 --> 00:24:29,549 Я... я просто был проверяю вас, мэм. 686 00:24:29,550 --> 00:24:32,760 Ты даже не можешь вздремнуть в этом аду. 687 00:24:32,761 --> 00:24:34,180 Отвали! 688 00:24:34,181 --> 00:24:35,307 Извини. 689 00:24:37,057 --> 00:24:39,518 Привет, я доктор Маккей. 690 00:24:39,519 --> 00:24:40,728 Ох, Пайпер. 691 00:24:40,729 --> 00:24:41,729 Лора. 692 00:24:41,730 --> 00:24:43,314 А вы, ребята? 693 00:24:43,315 --> 00:24:44,355 Она мой босс. 694 00:24:44,356 --> 00:24:46,025 Ой, что за работа? 695 00:24:46,026 --> 00:24:48,027 Я бухгалтер, и она моя помощница. 696 00:24:48,028 --> 00:24:50,028 О, круто. 697 00:24:50,029 --> 00:24:53,865 Эм, Пайпер, ты в порядке со своим? босс здесь, пока мы говорим? 698 00:24:53,866 --> 00:24:55,075 Да, я... я в порядке. 699 00:24:55,076 --> 00:24:56,993 Вы уверены? 700 00:24:56,994 --> 00:24:58,496 Я собираюсь спросить тебя несколько довольно личных вопросов. 701 00:24:58,497 --> 00:24:59,538 Она не против. 702 00:24:59,538 --> 00:25:01,708 Мы... у нас нет секретов. 703 00:25:04,294 --> 00:25:05,794 ХОРОШО. 704 00:25:05,795 --> 00:25:06,921 Такое жжение при мочеиспускании. 705 00:25:06,922 --> 00:25:07,922 Мм-хм. 706 00:25:07,923 --> 00:25:09,048 Когда это началось? 707 00:25:09,048 --> 00:25:11,133 Около двух дней назад. 708 00:25:11,134 --> 00:25:13,259 Почему бы нам не позволить Пайпер ответить на вопросы? 709 00:25:13,260 --> 00:25:16,013 Мне очень жаль, просто, мы так долго ждали. 710 00:25:18,474 --> 00:25:19,474 Около двух дней назад. 711 00:25:19,476 --> 00:25:21,769 Есть ли кровь в моче? 712 00:25:21,769 --> 00:25:23,269 Я так не думаю. 713 00:25:23,270 --> 00:25:25,606 Нет, она бы определенно это заметил. 714 00:25:27,233 --> 00:25:28,983 ХОРОШО. 715 00:25:28,984 --> 00:25:30,736 Я собираюсь купить тебе платье и я скоро вернусь, ок? 716 00:25:30,737 --> 00:25:31,863 ХОРОШО. 717 00:25:37,117 --> 00:25:39,118 Любое изменение с дополнительный Дилаудид? 718 00:25:39,119 --> 00:25:40,578 Не совсем. 719 00:25:40,579 --> 00:25:42,249 Боль все еще здесь. 720 00:25:45,460 --> 00:25:49,128 Извини. Извини. 721 00:25:49,130 --> 00:25:52,633 Просто для обзора, никакой лихорадки, нет рвоты, 722 00:25:52,634 --> 00:25:55,051 ни поноса, ни запора. 723 00:25:55,052 --> 00:25:56,636 Правильный. 724 00:25:56,637 --> 00:25:59,306 Когда именно началась боль? 725 00:25:59,307 --> 00:26:03,477 10:15 сегодня утром, внезапно. 726 00:26:03,478 --> 00:26:04,811 Это очень странно. 727 00:26:04,813 --> 00:26:06,230 Я согласен. 728 00:26:08,357 --> 00:26:10,651 Ты мне все расскажешь? ты сделал сегодня утром? 729 00:26:10,652 --> 00:26:12,152 Принял душ. 730 00:26:12,153 --> 00:26:17,324 Я позавтракал, немного кофе, тост с джемом. 731 00:26:17,325 --> 00:26:18,866 Работа во дворе. 732 00:26:18,867 --> 00:26:20,661 Переставил немного дров. 733 00:26:20,662 --> 00:26:23,830 Боль началась раньше? или после дров? 734 00:26:23,832 --> 00:26:25,874 Немного позже. 735 00:26:25,875 --> 00:26:27,459 Я мог бы получить осколок в ноге. 736 00:26:27,460 --> 00:26:28,711 На мне не было носков. 737 00:26:28,711 --> 00:26:34,340 Другой. 738 00:26:40,265 --> 00:26:43,267 Две небольшие колотые раны, друг от друга на один миллиметр. 739 00:26:43,268 --> 00:26:48,021 Две осколки? 740 00:26:48,022 --> 00:26:49,815 Ого. 741 00:26:49,816 --> 00:26:51,984 Что? 742 00:26:53,193 --> 00:26:55,194 Есть мертвая черная вдова паук в твоей обуви. 743 00:26:55,195 --> 00:26:57,030 Ты меня гадишь. 744 00:26:57,031 --> 00:26:58,531 Красная маркировка песочных часов. 745 00:26:58,532 --> 00:27:00,366 Нам нужен диазепам внутривенно. Начните с пяти. 746 00:27:00,367 --> 00:27:01,701 Возможно, понадобится 10. 747 00:27:06,415 --> 00:27:09,209 Что такое укус паука связано с моей болезнью Крона? 748 00:27:09,210 --> 00:27:11,086 О, ничего. 749 00:27:11,086 --> 00:27:13,422 Хм, яд черной вдовы может вызвать мышечные спазмы в животе. 750 00:27:13,423 --> 00:27:16,383 Люди перенесли операцию думала, что это аппендицит. 751 00:27:16,384 --> 00:27:18,093 Привет, Долорес. 752 00:27:18,094 --> 00:27:19,845 Почему ты не взял ее? на КТ уже? 753 00:27:19,846 --> 00:27:21,387 Я... я не думаю ей это нужно. 754 00:27:21,388 --> 00:27:23,222 Живот ригидный. Она совершенна. 755 00:27:23,223 --> 00:27:24,223 Может быть, нет. 756 00:27:24,224 --> 00:27:25,558 Что ты даешь? 757 00:27:25,559 --> 00:27:27,060 - Диазепам. - Я этого не заказывал. 758 00:27:27,061 --> 00:27:28,354 Я сделал. 759 00:27:28,355 --> 00:27:29,730 У нее твердый живот 760 00:27:29,730 --> 00:27:30,939 но никаких других желудочно-кишечных признаков или симптомы. 761 00:27:30,940 --> 00:27:32,775 Это не имело никакого смысла. 762 00:27:32,776 --> 00:27:34,859 Есть паук черная вдова и след укуса на ноге. 763 00:27:34,861 --> 00:27:38,072 Яд вызывает спазм мускулатура брюшной стенки. 764 00:27:38,073 --> 00:27:41,075 Что бы вы мне ни дали, ребята, это работает. 765 00:27:41,076 --> 00:27:42,076 Возможно. 766 00:27:42,076 --> 00:27:46,538 Нет, определенно. 767 00:27:46,538 --> 00:27:48,708 Мне намного лучше. 768 00:27:54,088 --> 00:27:55,005 Сделайте глубокий вдох. 769 00:27:59,635 --> 00:28:01,178 Хорошо, хорошо. 770 00:28:01,179 --> 00:28:02,680 Вы из Питтсбурга? 771 00:28:02,681 --> 00:28:04,847 Э-э, два часа на север. 772 00:28:04,848 --> 00:28:06,266 Например, Милл-Виллидж. 773 00:28:06,267 --> 00:28:07,684 ХОРОШО. 774 00:28:07,685 --> 00:28:09,228 У тебя есть семья ты хочешь позвонить? 775 00:28:09,229 --> 00:28:10,604 У меня нет телефона. 776 00:28:10,605 --> 00:28:12,773 Она может использовать мой если ей это нужно. 777 00:28:15,151 --> 00:28:17,111 ХОРОШО. 778 00:28:17,112 --> 00:28:19,278 Сложить. 779 00:28:22,116 --> 00:28:24,992 Я никогда не слышал Милл-Виллидж. 780 00:28:24,993 --> 00:28:26,787 Да, ни у кого нет. 781 00:28:26,788 --> 00:28:28,079 Население 400 человек. 782 00:28:28,080 --> 00:28:29,248 Вау, это мало. 783 00:28:29,249 --> 00:28:30,790 Расскажи мне об этом. 784 00:28:30,791 --> 00:28:32,584 После средней школы, Мне пришлось уйти оттуда. 785 00:28:32,585 --> 00:28:33,919 Мм. 786 00:28:33,920 --> 00:28:35,796 Ну, тебе повезло ты нашел работу. 787 00:28:35,797 --> 00:28:37,463 Здесь есть боль? 788 00:28:37,464 --> 00:28:39,967 Мм-хм, немного. 789 00:28:39,968 --> 00:28:40,968 ХОРОШО. 790 00:28:40,969 --> 00:28:42,470 Сядь для меня. 791 00:28:43,846 --> 00:28:44,930 Все в порядке. 792 00:28:44,931 --> 00:28:46,265 Вы дали нам образец мочи? 793 00:28:46,266 --> 00:28:48,307 Несколько часов назад, в зале ожидания. 794 00:28:48,308 --> 00:28:49,434 ХОРОШО. 795 00:28:49,435 --> 00:28:50,894 Ну, я найду результаты, 796 00:28:50,894 --> 00:28:52,563 и тогда вам может понадобиться осмотр органов малого таза. 797 00:28:52,564 --> 00:28:55,398 Это действительно необходимо? 798 00:28:55,400 --> 00:28:56,733 Это могло быть. 799 00:28:56,734 --> 00:28:57,901 Если нет инфекции мочевого пузыря, 800 00:28:57,902 --> 00:28:59,444 важно проверить. 801 00:28:59,445 --> 00:29:00,820 ХОРОШО. 802 00:29:00,821 --> 00:29:02,405 А если мы сделаем таз, Лора, 803 00:29:02,406 --> 00:29:03,949 мы попросим тебя выйти на улицу на минуту. 804 00:29:03,950 --> 00:29:07,244 Я бы предпочёл остаться с ней, для поддержки. 805 00:29:09,998 --> 00:29:12,166 Пайпер, ты хочешь уединения? 806 00:29:14,169 --> 00:29:15,461 Нет, это круто. 807 00:29:15,461 --> 00:29:18,212 Она... она может остаться. 808 00:29:18,213 --> 00:29:19,923 ХОРОШО. 809 00:29:21,300 --> 00:29:22,300 Все в порядке. 810 00:29:22,301 --> 00:29:23,803 Я вернусь. 811 00:29:26,890 --> 00:29:29,516 Температура ядра 88. 812 00:29:29,517 --> 00:29:31,309 Это... это хорошо? 813 00:29:31,310 --> 00:29:33,979 На момент ее прибытия число возросло с 85, 814 00:29:33,980 --> 00:29:36,522 Итак, мы направляемся правильное направление. 815 00:29:37,858 --> 00:29:40,027 Ты слышишь это, Эмбер? 816 00:29:40,028 --> 00:29:41,194 Это лучше. 817 00:29:41,195 --> 00:29:43,530 Тебе становится лучше. 818 00:29:45,950 --> 00:29:47,366 Мне нужно выйти на секунду. 819 00:29:47,367 --> 00:29:49,702 Вы в надежных руках. 820 00:29:49,703 --> 00:29:52,289 Найди меня, когда будет больше 90. 821 00:29:59,881 --> 00:30:01,714 Родителям понадобится семейная комната. 822 00:30:01,715 --> 00:30:02,967 Это доступно сейчас. 823 00:30:05,720 --> 00:30:07,721 Последние обряды для Ника. 824 00:30:07,721 --> 00:30:09,222 Просто один из тех дней. 825 00:30:09,223 --> 00:30:10,223 Ага. 826 00:30:10,224 --> 00:30:11,642 Кто-нибудь еще умирает? 827 00:30:11,643 --> 00:30:12,977 Не сейчас. 828 00:30:15,646 --> 00:30:17,606 Что это за черт? 829 00:30:19,858 --> 00:30:22,193 Ты просил лучшего баллы удовлетворенности пациентов. 830 00:30:23,195 --> 00:30:24,445 Чего ты хочешь, чувак? 831 00:30:24,446 --> 00:30:25,696 О боже. 832 00:30:25,698 --> 00:30:27,031 Простите, доктор Робби. 833 00:30:27,032 --> 00:30:28,700 Это Эли, сын Вилли Александра. 834 00:30:28,701 --> 00:30:30,076 - Привет, приятно познакомиться. - Так же. 835 00:30:30,077 --> 00:30:31,744 Как он поживает? - Ему становится лучше. 836 00:30:31,746 --> 00:30:32,913 Ему понадобится чтобы остаться с нами, 837 00:30:32,913 --> 00:30:34,288 правда, для нового кардиостимулятора. 838 00:30:34,289 --> 00:30:35,749 Он получил новый в Пресби 839 00:30:35,750 --> 00:30:37,416 примерно, ну, год назад. 840 00:30:37,417 --> 00:30:38,961 Они сказали, что это было бы хорошо на 10 лет. 841 00:30:38,961 --> 00:30:41,296 Да, но провода отделен от коробки. 842 00:30:41,297 --> 00:30:43,298 Иногда это случается. 843 00:30:43,298 --> 00:30:44,465 Может ли он принять гостя? 844 00:30:44,467 --> 00:30:46,926 Конечно. Вот сюда. 845 00:30:46,927 --> 00:30:49,096 Эй, Илай, что сделал твой отец? зарабатываешь на жизнь? 846 00:30:49,096 --> 00:30:52,348 Э, почтальон, 40 лет. 847 00:30:52,349 --> 00:30:54,601 Делал ли он когда-нибудь что-нибудь волонтерская работа в больнице? 848 00:30:54,602 --> 00:30:56,060 Нет. 849 00:30:56,061 --> 00:30:57,895 Но когда он был ребенком, он был медиком 850 00:30:57,896 --> 00:30:59,898 для Дома Свободы Служба скорой помощи. 851 00:31:01,984 --> 00:31:03,192 Это невероятно. 852 00:31:03,193 --> 00:31:05,028 Ох, я буду внутри как только смогу. 853 00:31:05,028 --> 00:31:06,529 Спасибо. 854 00:31:06,530 --> 00:31:08,574 Этот парень - легенда. 855 00:31:08,575 --> 00:31:10,116 Я знаю. 856 00:31:10,117 --> 00:31:11,242 Извините, могу ли я получить вашу помощь? с чем-то? 857 00:31:11,243 --> 00:31:12,702 Ага. 858 00:31:12,703 --> 00:31:15,079 Хм, 18-летняя женщина при дизурии, 859 00:31:15,080 --> 00:31:17,374 переехал сюда два месяца назад из сельской Пенсильвании. 860 00:31:17,375 --> 00:31:19,166 Она со своей начальницей, 861 00:31:19,167 --> 00:31:22,671 кто очень контролирует и отвечает на ее вопросы 862 00:31:22,672 --> 00:31:25,798 и не оставит ее ради что угодно, даже осмотр органов малого таза. 863 00:31:25,799 --> 00:31:28,259 И ты думаешь? 864 00:31:28,260 --> 00:31:30,679 - Красные флажки за торговлю людьми. - Похоже на это. 865 00:31:30,680 --> 00:31:32,306 Мне нужно собрать сексуальный анамнез 866 00:31:32,307 --> 00:31:33,973 и сделать таз наедине. 867 00:31:33,974 --> 00:31:36,101 Она не собирается говорить если мы не разделим их. 868 00:31:36,102 --> 00:31:37,854 Это мы можем сделать. Ну давай же. 869 00:31:41,273 --> 00:31:44,192 Это похоже на элевацию ST. 870 00:31:44,192 --> 00:31:45,943 Это может быть плохо. 871 00:31:45,944 --> 00:31:47,653 О, нет. 872 00:31:47,654 --> 00:31:50,073 Это только потому, что мы кардиостимуляция правого желудочка. 873 00:31:50,074 --> 00:31:51,575 Вилли, я впечатлен. 874 00:31:51,576 --> 00:31:52,951 После всех этих лет, ты все еще помнишь 875 00:31:52,951 --> 00:31:54,619 ваше медицинское образование. 876 00:31:54,621 --> 00:31:56,078 Он не мог сказать тебе что он ел на завтрак. 877 00:31:56,079 --> 00:31:58,414 Все в порядке. 878 00:31:58,415 --> 00:32:00,500 Я помню самое важное. 879 00:32:00,500 --> 00:32:02,169 Как Дом Свободы. 880 00:32:02,170 --> 00:32:03,670 Что это такое? 881 00:32:03,671 --> 00:32:04,755 Чертов позор. 882 00:32:04,756 --> 00:32:06,256 Это ваша история. 883 00:32:06,257 --> 00:32:07,673 Папа, они заняты. 884 00:32:07,674 --> 00:32:09,968 Еще в 60-е, номер 911, 885 00:32:09,969 --> 00:32:11,678 никаких машин скорой помощи. 886 00:32:11,679 --> 00:32:13,471 Все, что у нас было, это полицейские автозаки 887 00:32:13,472 --> 00:32:17,183 что отвезло тебя в больницу, если бы тебе повезло. 888 00:32:17,184 --> 00:32:20,519 Потом этот документ от Питта, Доктор Сафар, 889 00:32:20,520 --> 00:32:22,897 у него есть немного денег и обучил нас. 890 00:32:22,898 --> 00:32:25,025 Ну, ты, должно быть, был хороший студент. 891 00:32:25,026 --> 00:32:26,526 Черт, нет. 892 00:32:26,527 --> 00:32:28,403 Я был болваном. 893 00:32:28,403 --> 00:32:32,031 Курил много травки, бросил среднюю школу. 894 00:32:32,032 --> 00:32:34,701 Но Freedom House меня обучил. 895 00:32:34,701 --> 00:32:36,369 Спас мне жизнь. 896 00:32:36,371 --> 00:32:38,538 Что ты там делаешь, Вилли? 897 00:32:38,538 --> 00:32:39,998 Ничего. 898 00:32:39,999 --> 00:32:41,916 Ты переезжаешь твой старый кардиостимулятор. 899 00:32:41,917 --> 00:32:43,042 Диагноз поставлен. 900 00:32:43,044 --> 00:32:44,044 Что? 901 00:32:44,045 --> 00:32:45,921 Синдром Твиддлера. 902 00:32:45,922 --> 00:32:48,256 Вращение этой штуки вокруг привело к обрыву проводов. 903 00:32:48,257 --> 00:32:49,924 О, папа. 904 00:32:49,925 --> 00:32:51,509 - Я не хотел. - Ничего страшного. 905 00:32:51,510 --> 00:32:52,885 Мы поставим новый немного глубже. 906 00:32:52,886 --> 00:32:54,054 Больше не повторится. 907 00:32:56,223 --> 00:32:59,226 Некоторые из ваших тестов относительно камня в почках. 908 00:32:59,227 --> 00:33:00,894 Не причинит ли это еще большей боли? 909 00:33:00,894 --> 00:33:02,479 Не всегда. 910 00:33:02,480 --> 00:33:03,896 Если это инфекция мочи с камнем, 911 00:33:03,897 --> 00:33:04,897 тебе придется остаться в больнице 912 00:33:04,898 --> 00:33:07,401 для некоторых внутривенных антибиотиков. 913 00:33:07,402 --> 00:33:08,652 Что нам нужно сделать? 914 00:33:08,653 --> 00:33:10,569 КТ почек. 915 00:33:10,570 --> 00:33:12,196 Сколько времени это займет? 916 00:33:12,198 --> 00:33:13,824 - Они могут сделать это прямо сейчас. - Большой. 917 00:33:13,825 --> 00:33:15,575 Пойдем. - Я... мне очень жаль. 918 00:33:15,576 --> 00:33:16,993 Есть радиация. 919 00:33:16,994 --> 00:33:18,577 Вы не сможете остаться с ней. 920 00:33:18,578 --> 00:33:20,998 Но мы вернемся, как как только сканирование будет завершено. 921 00:33:20,999 --> 00:33:22,415 У тебя это хорошо получается, да? 922 00:33:22,416 --> 00:33:25,376 Да, со мной все будет в порядке. 923 00:33:25,377 --> 00:33:27,878 Увидимся через минуту. 924 00:33:27,880 --> 00:33:29,588 Так Лора бухгалтер? 925 00:33:29,589 --> 00:33:31,048 - Угу. - Ой. 926 00:33:31,049 --> 00:33:33,259 Как ты получил эту работу? 927 00:33:33,260 --> 00:33:34,385 - Интернет-реклама. - Ага. 928 00:33:34,386 --> 00:33:36,221 Zoom-интервью. 929 00:33:36,221 --> 00:33:37,888 Вы должны быть хороши в математике. 930 00:33:37,890 --> 00:33:39,974 Не совсем. 931 00:33:39,976 --> 00:33:42,227 Так чем ты занимаешься на работе? 932 00:33:42,228 --> 00:33:46,105 Я отвечаю на телефоны, Я назначаю встречи, я... 933 00:33:46,106 --> 00:33:48,232 Я приношу депозиты в банк. 934 00:33:48,233 --> 00:33:50,986 Вы работаете с электронными таблицами? 935 00:33:50,987 --> 00:33:53,904 Она меня еще этому не научила. 936 00:33:53,905 --> 00:33:56,032 Это где вы делаете КТ? 937 00:33:56,034 --> 00:33:58,285 Э-э, нет. 938 00:33:58,286 --> 00:34:02,538 Мы хотели подарить вам немного конфиденциальность во время гинекологического осмотра. 939 00:34:02,539 --> 00:34:04,207 Лора очень разозлится. 940 00:34:04,208 --> 00:34:05,791 Почему она злится? 941 00:34:05,792 --> 00:34:07,544 Пайпер, у тебя есть какие-либо опасения? 942 00:34:07,545 --> 00:34:09,795 о чем ты хочешь поговорить? 943 00:34:09,797 --> 00:34:13,425 Нет, просто боль, когда я писаю. 944 00:34:13,425 --> 00:34:17,094 Все, что вам нужно сказать нам о твоей работе или твоем начальнике? 945 00:34:17,096 --> 00:34:18,137 Нет. 946 00:34:18,139 --> 00:34:20,974 Нет, все действительно здорово. 947 00:34:25,271 --> 00:34:27,146 ХОРОШО. 948 00:34:27,148 --> 00:34:29,148 Температура до 91. 949 00:34:29,150 --> 00:34:30,817 Она намного теплее. 950 00:34:30,818 --> 00:34:32,818 Это работает? 951 00:34:32,820 --> 00:34:35,155 Можете ли вы потрясти сердце сейчас? 952 00:34:35,155 --> 00:34:37,990 91 достаточно тепло чтобы ее сердце откликнулось. 953 00:34:37,992 --> 00:34:39,034 Держите компрессы. 954 00:34:41,204 --> 00:34:42,788 Асистолия. 955 00:34:42,789 --> 00:34:45,331 Возобновление компрессий. 956 00:34:45,333 --> 00:34:46,791 Вернулся уровень калия. 957 00:34:46,793 --> 00:34:48,793 12.2. 958 00:35:03,684 --> 00:35:06,268 Никто никогда не выживал остановка сердца 959 00:35:06,269 --> 00:35:08,606 с калием более 11. 960 00:35:10,273 --> 00:35:14,820 Существует абсолютно нет шансов на выздоровление. 961 00:35:14,820 --> 00:35:17,697 Мне очень жаль. 962 00:35:17,697 --> 00:35:19,199 Эмбер умерла. 963 00:35:19,199 --> 00:35:21,701 Нет. 964 00:35:21,702 --> 00:35:23,536 Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. 965 00:35:23,538 --> 00:35:24,538 Этого не происходит. 966 00:35:24,539 --> 00:35:25,621 Нет, нет, нет! 967 00:35:25,623 --> 00:35:29,166 Нет! Нет! 968 00:35:29,168 --> 00:35:30,376 Мне жаль. 969 00:35:30,378 --> 00:35:32,711 я такой... 970 00:35:32,713 --> 00:35:36,257 Прежде чем мы остановимся, как ты думаешь, ее сестра 971 00:35:36,259 --> 00:35:38,760 хотел бы шанс попрощаться? 972 00:35:38,760 --> 00:35:40,219 Нет. 973 00:35:40,221 --> 00:35:43,056 Ох, Белла не должна ее видеть вот так. 974 00:35:43,056 --> 00:35:44,056 ХОРОШО. 975 00:35:45,559 --> 00:35:47,226 Ты можешь остаться здесь так долго, как вам нравится. 976 00:35:47,228 --> 00:35:48,228 Тсс. 977 00:35:48,228 --> 00:35:50,896 Ничего страшного. Ничего страшного. 978 00:35:50,898 --> 00:35:54,108 Мы сейчас остановимся. 979 00:35:57,905 --> 00:36:01,740 Реанимационные мероприятия прекращено в 14:51. 980 00:36:04,369 --> 00:36:07,496 Ой, дорогая, прости. 981 00:36:13,420 --> 00:36:14,753 Хорошо, вот и все. 982 00:36:14,755 --> 00:36:16,755 Мы закончили. 983 00:36:16,757 --> 00:36:18,050 Позвольте мне поднять каталку. 984 00:36:23,597 --> 00:36:24,931 Все ли в порядке? 985 00:36:24,931 --> 00:36:26,099 Ага. 986 00:36:26,099 --> 00:36:27,184 Нет никакой инфекции 987 00:36:27,184 --> 00:36:28,684 в матке или яичниках. 988 00:36:28,686 --> 00:36:30,936 Хорошо, это... это хорошо. 989 00:36:30,938 --> 00:36:34,608 Но твой анализ мочи был положительный на хламидиоз. 990 00:36:34,608 --> 00:36:36,067 Дерьмо. 991 00:36:36,068 --> 00:36:38,777 Это сексуально передающаяся инфекция. 992 00:36:38,778 --> 00:36:41,780 Есть идеи, как это произошло? 993 00:36:41,782 --> 00:36:43,909 Да, мой обман 994 00:36:43,909 --> 00:36:46,411 кусок дерьма, бывший парень обратно домой. 995 00:36:46,411 --> 00:36:48,788 Но мы расстались еще до моего переезда. 996 00:36:48,789 --> 00:36:51,458 Вам нужны антибиотики два раза в день в течение 10 дней. 997 00:36:51,458 --> 00:36:52,583 Это прояснит ситуацию. 998 00:36:52,585 --> 00:36:54,126 И ему тоже понадобится лечение. 999 00:36:54,128 --> 00:36:55,836 Если я не скажу ему, есть ли шанс 1000 00:36:55,838 --> 00:36:57,797 его член отвалится? 1001 00:36:57,797 --> 00:37:00,467 Если ты ему не скажешь, медсестра общественного здравоохранения будет. 1002 00:37:00,467 --> 00:37:02,302 Вам также следует протестировать на ВИЧ, сифилис, 1003 00:37:02,302 --> 00:37:03,969 гонорея и гепатит. 1004 00:37:03,971 --> 00:37:05,304 ХОРОШО. 1005 00:37:05,306 --> 00:37:06,556 Любые другие сексуальные партнеры 1006 00:37:06,556 --> 00:37:09,099 в последние несколько месяцев? 1007 00:37:09,101 --> 00:37:10,559 Не совсем. 1008 00:37:10,561 --> 00:37:11,644 Используете презервативы? 1009 00:37:11,646 --> 00:37:13,146 Большую часть времени. 1010 00:37:13,146 --> 00:37:14,481 Их важно использовать все время. 1011 00:37:14,481 --> 00:37:15,898 Да, но если я забуду, 1012 00:37:15,900 --> 00:37:17,067 ты можешь просто дать мне шанс, верно? 1013 00:37:17,068 --> 00:37:18,235 Не для некоторых инфекций. 1014 00:37:18,235 --> 00:37:20,070 Это серьезно. 1015 00:37:20,070 --> 00:37:21,112 Контроль над рождаемостью? 1016 00:37:21,112 --> 00:37:22,155 Норплант. 1017 00:37:22,155 --> 00:37:25,492 Это хорошо для пяти лет. 1018 00:37:25,492 --> 00:37:29,411 Пайпер, у нас есть вопрос что мы спрашиваем каждого. 1019 00:37:29,413 --> 00:37:31,748 Иногда на людей оказывается давление 1020 00:37:31,748 --> 00:37:33,833 заняться сексом когда они этого не хотят. 1021 00:37:33,833 --> 00:37:35,795 С вами такое когда-нибудь случалось? 1022 00:37:38,422 --> 00:37:40,340 Нет, никогда. 1023 00:37:40,340 --> 00:37:42,675 И когда вы вошли в систему, ты усыпил Лору 1024 00:37:42,677 --> 00:37:44,344 в качестве вашего экстренного контакта. 1025 00:37:44,344 --> 00:37:46,387 Ага. 1026 00:37:46,389 --> 00:37:48,806 У вас тот же адрес как Лора? 1027 00:37:48,807 --> 00:37:50,182 Ага. 1028 00:37:50,184 --> 00:37:51,684 Она позволяет мне использовать ее гостевая комната 1029 00:37:51,686 --> 00:37:53,728 пока я не смогу накопить за свое место. 1030 00:37:55,356 --> 00:37:57,523 ХОРОШО. 1031 00:37:57,525 --> 00:37:59,067 Почему у нас нет тебя снова лечь? 1032 00:37:59,068 --> 00:38:00,193 Зачем? 1033 00:38:00,193 --> 00:38:01,568 Ох, УЗИ. 1034 00:38:01,570 --> 00:38:03,445 Мы собираемся проверить ваши почки. 1035 00:38:03,447 --> 00:38:07,367 Вас выгнали из CT пара экстренных случаев. 1036 00:38:22,590 --> 00:38:26,719 Белла, доктор Кинг и доктор Коллинз здесь. 1037 00:38:26,721 --> 00:38:27,887 Привет. 1038 00:38:27,887 --> 00:38:30,472 Я раскрашиваю. 1039 00:38:30,474 --> 00:38:32,391 Ты очень хороший художник. 1040 00:38:32,393 --> 00:38:34,186 Спасибо. 1041 00:38:37,106 --> 00:38:39,898 Эм, Белла? 1042 00:38:39,900 --> 00:38:41,275 Ага? 1043 00:38:41,277 --> 00:38:43,610 Что вы слышали об Эмбер? 1044 00:38:43,612 --> 00:38:47,072 Она действительно больна, но доктор и медсестра 1045 00:38:47,074 --> 00:38:50,284 пытается сделать ее лучше. 1046 00:38:50,286 --> 00:38:52,663 Должно быть, это тебя огорчает. 1047 00:38:54,581 --> 00:38:56,081 Знаешь, у меня тоже есть сестра, 1048 00:38:56,083 --> 00:38:59,210 и мне это не нравится когда она болеет. 1049 00:38:59,210 --> 00:39:01,255 Она спасла меня. 1050 00:39:03,423 --> 00:39:05,257 Она сделала? 1051 00:39:05,259 --> 00:39:07,427 Я упал в бассейн. 1052 00:39:07,427 --> 00:39:11,181 Она помогла мне выбраться, но тогда она не смогла выйти. 1053 00:39:13,601 --> 00:39:16,228 Я делаю ей открытку. 1054 00:39:27,782 --> 00:39:31,951 Freedom House принял нас и обучал нас 300 часов. 1055 00:39:31,952 --> 00:39:34,119 Они оказались самые первые медики 1056 00:39:34,121 --> 00:39:35,871 в Соединенных Штатах. 1057 00:39:35,873 --> 00:39:39,751 Мы начали капельницу, дефибрилляцию, 1058 00:39:39,751 --> 00:39:42,503 интубирован в полевых условиях. 1059 00:39:42,505 --> 00:39:44,505 Они были героями Хилл-Дистрикт, 1060 00:39:44,507 --> 00:39:47,800 кучка молодых черных чуваков спасая жизни каждый день. 1061 00:39:47,802 --> 00:39:49,010 Почему ты ушел? 1062 00:39:49,010 --> 00:39:50,469 Я этого не сделал. 1063 00:39:50,471 --> 00:39:51,637 Город увидел насколько это было успешно 1064 00:39:51,639 --> 00:39:53,472 и взял на себя программу. 1065 00:39:53,474 --> 00:39:55,307 Обучил новых медиков. 1066 00:39:55,309 --> 00:39:56,809 Все белое. 1067 00:39:56,811 --> 00:39:58,436 Все, что Вилли и его друзья сделали это. 1068 00:39:58,436 --> 00:40:01,313 установить стандарт EMS для всей страны. 1069 00:40:01,315 --> 00:40:04,317 Их программа создала система 911. 1070 00:40:04,318 --> 00:40:06,152 Это были не только мы. 1071 00:40:06,152 --> 00:40:09,072 У нас были лучшие учителя. 1072 00:40:09,072 --> 00:40:12,951 Доктор Сафар изобрел СЛР. 1073 00:40:12,952 --> 00:40:16,496 Доктор Адамсон, студент-медик, когда я приехал. 1074 00:40:16,496 --> 00:40:20,458 Но я говорю тебе, чувак, этот парень мог бы научить 1075 00:40:20,458 --> 00:40:23,293 как будто завтра не наступило. 1076 00:40:23,295 --> 00:40:25,170 Ты когда-нибудь слышал его прочитать лекцию? 1077 00:40:25,172 --> 00:40:26,672 Много раз. 1078 00:40:26,673 --> 00:40:29,175 Каждый раз, когда я спасал пациента, 1079 00:40:29,175 --> 00:40:30,844 это было похоже на то, что он был стою прямо здесь, 1080 00:40:30,844 --> 00:40:32,010 шепчу мне на ухо, 1081 00:40:32,012 --> 00:40:34,012 говоря мне, что делать. 1082 00:40:34,014 --> 00:40:35,306 Я тоже. 1083 00:40:35,306 --> 00:40:37,016 Ага. 1084 00:40:37,016 --> 00:40:39,018 Где он сейчас работает? 1085 00:40:39,018 --> 00:40:42,813 Доктор Адамсон умер несколько лет назад, во время COVID. 1086 00:40:42,815 --> 00:40:44,565 Ой. 1087 00:40:44,567 --> 00:40:46,860 Трудно поверить. 1088 00:40:46,860 --> 00:40:48,902 Он был так молод, такой полный жизни. 1089 00:40:48,903 --> 00:40:50,737 Сила природы. 1090 00:40:50,739 --> 00:40:53,409 Да, он был. 1091 00:40:57,246 --> 00:40:58,746 Мы вернулись. 1092 00:40:58,746 --> 00:41:01,748 я должен быть там на шествие почета. 1093 00:41:01,750 --> 00:41:03,501 Верно. 1094 00:41:03,501 --> 00:41:04,918 Привет, миссис Филлипс. 1095 00:41:04,920 --> 00:41:06,336 Ваш сын хотел бы поговорить с тобой. 1096 00:41:06,338 --> 00:41:07,338 Ой. 1097 00:41:07,338 --> 00:41:09,340 Доктор Кинг может остаться здесь. 1098 00:41:09,340 --> 00:41:12,177 Белла, я скоро вернусь. 1099 00:41:25,940 --> 00:41:28,485 Я закончил свою карту. 1100 00:41:30,070 --> 00:41:31,947 Ой. 1101 00:41:34,324 --> 00:41:35,324 Это красиво. 1102 00:41:35,326 --> 00:41:37,077 Я люблю это. - Спасибо. 1103 00:41:38,454 --> 00:41:41,914 Могу ли я теперь увидеть Эмбер? 1104 00:41:41,916 --> 00:41:45,251 Хм, еще не совсем. 1105 00:41:45,251 --> 00:41:46,753 Что это такое? 1106 00:41:46,753 --> 00:41:49,255 О, ну, это из сувенирного магазина. 1107 00:41:49,255 --> 00:41:50,923 Для Эмбер? 1108 00:41:50,925 --> 00:41:53,927 Для тебя и для Эмбер. 1109 00:41:53,927 --> 00:41:56,762 Хм, но ты можешь назвать это. 1110 00:41:56,764 --> 00:41:59,474 Я думаю, ее имя будет Медведь. 1111 00:41:59,474 --> 00:42:00,474 Медведь. 1112 00:42:00,476 --> 00:42:01,976 Все в порядке. 1113 00:42:01,976 --> 00:42:05,396 Хм, поскольку ты не можешь видеть Эмбер прямо сейчас, 1114 00:42:05,396 --> 00:42:08,233 но я уверен, что у тебя много о том, что сказать ей, 1115 00:42:08,233 --> 00:42:09,900 Медведь собирается помочь. 1116 00:42:09,902 --> 00:42:11,318 Как? 1117 00:42:11,320 --> 00:42:14,780 Ну, если ты скажешь Медведю 1118 00:42:14,782 --> 00:42:16,782 все, что ты хочешь сказать Эмбер, 1119 00:42:16,784 --> 00:42:19,117 тогда я возьму Медведя и посадить ее на подушку Эмбер, 1120 00:42:19,119 --> 00:42:21,286 и тогда она скажет ей все, что ты сказал. 1121 00:42:21,288 --> 00:42:22,539 Что вы думаете об этом плане? 1122 00:42:22,539 --> 00:42:23,914 - Мне это нравится. - Ага? 1123 00:42:23,916 --> 00:42:25,041 ХОРОШО. 1124 00:42:25,041 --> 00:42:26,626 Хотите попробовать? 1125 00:42:26,626 --> 00:42:27,753 Вот и все. 1126 00:42:30,380 --> 00:42:31,965 Привет, Эмбер. 1127 00:42:31,965 --> 00:42:33,882 Это я, Белла. 1128 00:42:33,884 --> 00:42:36,719 Спасибо, что спас меня. 1129 00:42:36,719 --> 00:42:40,222 Когда ты придешь домой, я обещаю 1130 00:42:40,224 --> 00:42:44,309 Я не буду трогать твои игрушки не спрашивая. 1131 00:42:44,311 --> 00:42:48,273 И я постараюсь не драться, потому что ты мой лучший друг 1132 00:42:48,273 --> 00:42:50,023 во всем мире. 1133 00:42:50,025 --> 00:42:51,818 Я тебя люблю. 1134 00:42:56,447 --> 00:42:59,492 Эмбер будет так рад этому. 1135 00:43:03,789 --> 00:43:05,039 Привет. 1136 00:43:05,039 --> 00:43:07,500 Привет. 1137 00:43:07,501 --> 00:43:11,211 Ох, как долго ты работал здесь? 1138 00:43:11,213 --> 00:43:12,797 32 года. 1139 00:43:12,797 --> 00:43:14,172 Все в отделении скорой помощи? 1140 00:43:14,173 --> 00:43:15,173 Ага. 1141 00:43:15,175 --> 00:43:16,925 Ох, чувак. 1142 00:43:16,927 --> 00:43:18,844 Как ты это делаешь? 1143 00:43:18,846 --> 00:43:20,804 Мне нравится заботиться обо всех, 1144 00:43:20,806 --> 00:43:22,681 особенно те кто проваливается сквозь трещины. 1145 00:43:22,682 --> 00:43:24,684 Им больше некуда идти. 1146 00:43:24,684 --> 00:43:26,351 Что ж, ты заслужил медаль. 1147 00:43:26,353 --> 00:43:31,025 Да, я бы согласился на повышение. 1148 00:43:42,869 --> 00:43:45,538 Спасибо за все. 1149 00:43:45,539 --> 00:43:51,210 Э-э... 1150 00:43:51,210 --> 00:43:53,378 Я бы хотел, чтобы они могли сделать операция здесь. 1151 00:43:53,380 --> 00:43:55,715 Прилетают хирургические бригады. со всей страны 1152 00:43:55,715 --> 00:43:59,052 встретиться с Ником в Центре для восстановления органов. 1153 00:43:59,052 --> 00:44:00,887 Нас ждет машина и водитель 1154 00:44:00,887 --> 00:44:03,389 чтобы Джон и Лили могли следовать за нами прямо за машиной скорой помощи. 1155 00:44:03,389 --> 00:44:05,391 Спасибо. 1156 00:44:05,391 --> 00:44:07,978 Значит, мы больше не увидимся? 1157 00:44:10,063 --> 00:44:12,023 Если все в порядке, Я думаю, что многие из нас здесь 1158 00:44:12,023 --> 00:44:13,983 хотел бы присутствовать Похороны Ника. 1159 00:44:22,451 --> 00:44:23,909 Да, конечно. 1160 00:44:48,434 --> 00:44:50,603 Спасибо.