1
00:00:32,259 --> 00:00:37,840
A principios del siglo XIX, llegó un
Pintor inglés llamado John Constable,

2
00:00:37,840 --> 00:00:40,480
pintado de una manera que no había sido
visto antes.

3
00:00:41,540 --> 00:00:47,120
Sobre todo, no tenía miedo de su
pintar, y en muchos de sus paisajes

4
00:00:47,120 --> 00:00:51,380
Lo pondría sobre el lienzo con un
libertad y resplandor que tenía un

5
00:00:51,380 --> 00:00:54,300
influencia sobre los impresionistas que
lo siguió.

6
00:00:55,600 --> 00:01:00,240
Para saborear adecuadamente la historia.
Vas a ver ahora, deberías estarlo.

7
00:01:00,240 --> 00:01:04,349
consciente del hecho... de que el descubrimiento
de un cuadro hasta ahora desconocido de

8
00:01:04,349 --> 00:01:05,830
Constable es un gran evento.

9
00:01:06,590 --> 00:01:09,610
Su trabajo se vende por enormes sumas de dinero
mercado.

10
00:02:22,500 --> 00:02:25,240
¡Madre! No existe tal cosa como uno
camisa limpia.

11
00:02:25,560 --> 00:02:26,560
He estado ocupado.

12
00:02:32,860 --> 00:02:36,860
Ya es hora de que consigas a alguien más
haz tu plancha. Venga la oportunidad de eso

13
00:02:36,860 --> 00:02:38,740
cuando estoy trabajando 40 acres solo
-mano.

14
00:02:39,040 --> 00:02:42,980
En fin, ¿para qué quieres una camisa limpia?
para esta hora del día? voy a entrar

15
00:02:42,980 --> 00:02:44,180
pueblo. Ah, bien.

16
00:02:44,520 --> 00:02:48,180
Entonces no te importará llamar al
Webster's y ver si llegan mis pedidos.

17
00:02:48,400 --> 00:02:49,400
Sí, está bien.

18
00:02:49,760 --> 00:02:53,740
Oh, qué alboroto por un paquetito.
Tu pequeño paquete significa esperar

19
00:02:53,740 --> 00:02:54,740
Media hora en cola.

20
00:02:55,020 --> 00:02:57,700
Puedes preguntar por el gerente. Sin botones.

21
00:03:08,740 --> 00:03:09,740
Gracias.

22
00:03:10,680 --> 00:03:12,160
Regresaré a las cuatro para alimentarme.

23
00:03:15,860 --> 00:03:17,880
Y tal vez puedas alimentarme para variar.

24
00:03:18,460 --> 00:03:20,480
De un fan de Thor en lugar de un alfiler.

25
00:06:42,870 --> 00:06:44,050
¿Puedo ayudarle?

26
00:06:44,790 --> 00:06:47,690
Lo lamento. esperaba que hubiera
alguien en casa.

27
00:06:48,410 --> 00:06:49,410
Buenas tardes señora.

28
00:06:51,250 --> 00:06:52,450
Mi nombre es Pottinger.

29
00:06:53,190 --> 00:06:55,930
Me preguntaba si tienes alguna
Cosas viejas que querías limpiar. Ya sabes,

30
00:06:55,950 --> 00:06:57,810
Cualquier fragmento viejo que quieras que te muestre.
quítate las manos.

31
00:06:58,530 --> 00:07:00,390
Muebles, lámparas de aceite, porcelana, vidrio.

32
00:07:01,510 --> 00:07:04,270
No tenemos nada aquí que pueda interesarle.
usted, señor Pottinger.

33
00:07:04,570 --> 00:07:07,530
Te sorprenderías. La anciana en el
La granja de al lado decía exactamente lo mismo.

34
00:07:07,530 --> 00:07:10,350
cosa. Miré en el garaje. ella consiguió un
timbre. Le di un cinco antes.

35
00:07:10,410 --> 00:07:11,410
Ella pensó que era Navidad.

36
00:07:11,550 --> 00:07:14,350
Estoy seguro de que podrías encontrarme uno o dos.
bits. Estoy interesado en cualquier cosa.

37
00:07:14,610 --> 00:07:20,630
Vieja máquina de coser, caja de hilo, caramelo
latas, alfombras de trapo, patchwork, cajas de té.

38
00:07:20,690 --> 00:07:23,270
Yo... ¿Qué hierros viejos encontré en el
granero?

39
00:07:23,570 --> 00:07:24,570
Del tipo plano.

40
00:07:24,750 --> 00:07:27,290
No, tipo caja, creo.

41
00:07:27,510 --> 00:07:28,510
¿Está seguro?

42
00:07:29,010 --> 00:07:30,010
Casi seguro.

43
00:07:30,070 --> 00:07:31,770
Te daré diez libras por el par, así que
puedo ver.

44
00:07:33,270 --> 00:07:34,510
Vaya, suena un poco feroz.

45
00:07:34,830 --> 00:07:35,990
Es bastante inofensivo.

46
00:07:36,950 --> 00:07:37,970
Está encadenado.

47
00:07:38,280 --> 00:07:41,180
Me alegra oírlo. El gato ha hecho el
maldita cosa. Debería conseguir dinero por peligro

48
00:07:41,180 --> 00:07:44,020
visitando granjas, ya sabes. tu vienes
A la vuelta de la esquina de un granero, alguien

49
00:07:44,020 --> 00:07:45,700
siempre revisando una olla cerrada a la rata o
un conejo.

50
00:07:46,120 --> 00:07:49,500
El otro día recibí dos balas.
Directamente a través del parabrisas de mi

51
00:07:49,640 --> 00:07:51,820
Rompí un jarrón de porcelana que acababa de pagar.
£40 por.

52
00:07:52,720 --> 00:07:54,040
Entre, señor Potlow.

53
00:07:54,620 --> 00:07:55,620
Muy bien.

54
00:08:01,460 --> 00:08:03,160
Bueno, es un lugar encantador el que tienes.
aquí.

55
00:08:03,860 --> 00:08:04,860
Un poco gordita.

56
00:08:05,440 --> 00:08:06,980
Pero no soy como algunas mujeres.

57
00:08:07,400 --> 00:08:09,800
En estado de interior permanente.
decoración.

58
00:08:10,640 --> 00:08:11,640
Oye,

59
00:08:12,300 --> 00:08:14,700
Podría darte 15 por esto si estás
interesado.

60
00:08:15,900 --> 00:08:17,900
Pasa, Andy, ¿tienes niños para trabajar?
como yo tengo?

61
00:08:18,180 --> 00:08:19,940
Oh, tengo un hijo.

62
00:08:20,780 --> 00:08:21,840
Ya ha crecido.

63
00:08:22,160 --> 00:08:23,160
¿Cuántos años tiene, querida?

64
00:08:23,200 --> 00:08:24,240
Él trabaja la granja.

65
00:08:24,780 --> 00:08:25,900
Ha ido a la ciudad.

66
00:08:26,480 --> 00:08:27,760
Volverá para alimentarse.

67
00:08:29,200 --> 00:08:30,700
Es lo que yo llamo un quejoso.

68
00:08:31,240 --> 00:08:35,320
Siempre quejándose del clima, el
tierra, el ganado podrido que tenemos.

69
00:08:35,950 --> 00:08:37,210
Quiere salir.

70
00:08:38,270 --> 00:08:39,530
No voy a ceder.

71
00:08:40,190 --> 00:08:43,570
Tendrán que sacarme de aquí.
Pete, primero, como dicen.

72
00:08:43,890 --> 00:08:45,290
Esos son los hierros que mencionaste.

73
00:08:45,850 --> 00:08:46,970
Te los conseguiré.

74
00:09:46,729 --> 00:09:48,850
Nací en Singapur.

75
00:09:50,590 --> 00:09:53,370
Nunca en una escuela por más de un
año.

76
00:10:08,080 --> 00:10:11,180
mi marido en el servicio consular.

77
00:10:13,240 --> 00:10:16,420
Lo mismo de nuevo.

78
00:10:16,700 --> 00:10:17,660
Ahora,

79
00:10:17,660 --> 00:10:24,300
ahí vamos.

80
00:10:34,400 --> 00:10:38,670
Nunca pude echar raíces.

81
00:10:39,570 --> 00:10:41,090
Bueno, esta vez estoy rooteado.

82
00:10:41,710 --> 00:10:43,970
Más bien como un viejo roble nudoso.

83
00:10:44,790 --> 00:10:45,790
Aquí están los artículos.

84
00:10:46,490 --> 00:10:47,490
Señor.

85
00:10:48,110 --> 00:10:51,650
No son exactamente lo que tenía en mente,
pero cumpliré mi palabra. todavía daré

86
00:10:51,650 --> 00:10:53,270
un cinco. Creo que dijiste diez.

87
00:10:53,510 --> 00:10:54,730
¿Lo hice? Mi error.

88
00:10:54,950 --> 00:10:55,950
Todavía no hay problema.

89
00:11:07,500 --> 00:11:11,720
Oh, bueno, hiciste bien en venir.
y verme. Actué como el de tu padre.

90
00:11:11,720 --> 00:11:13,060
abogado durante 20 años.

91
00:11:13,400 --> 00:11:15,420
Esto es algo que él hubiera querido que hiciera.
manejar.

92
00:11:15,680 --> 00:11:16,680
¿Entonces me ayudarás?

93
00:11:17,380 --> 00:11:18,380
Bueno, si puedo.

94
00:11:18,980 --> 00:11:22,040
Pero va a ser un poco difícil.
lidiar con tu madre.

95
00:11:22,320 --> 00:11:25,340
Bueno, tal vez si le pidieras que viniera
y nos vemos en algún otro asunto.

96
00:11:26,700 --> 00:11:28,240
Sí, sí, eso podría ser posible.

97
00:11:28,820 --> 00:11:30,020
Porque es importante.

98
00:11:30,320 --> 00:11:32,460
Debo arreglarlo tan pronto como
posible.

99
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
Lo que ella diga.

100
00:11:34,320 --> 00:11:35,320
Sí, está bien.

101
00:11:50,060 --> 00:11:52,440
Mi hijo me mataría. Amaba a estos viejos
cosas.

102
00:11:52,820 --> 00:11:55,160
Después de que me haya ido, le recordarán
casa.

103
00:11:55,880 --> 00:11:58,660
No es que alguna vez hubiera mucho que
recuerda.

104
00:12:00,300 --> 00:12:07,280
Y entonces el pobre Teddy, mi marido,
Siempre tuve este sueño de

105
00:12:07,280 --> 00:12:09,040
retirarse a una granja de Suffolk.

106
00:12:09,400 --> 00:12:10,960
Nació en Suffolk.

107
00:12:11,860 --> 00:12:14,640
Poseer un pedacito de Inglaterra, como él
lo llamó.

108
00:12:16,240 --> 00:12:18,780
Por supuesto, fue demasiado para él en
su edad.

109
00:12:19,880 --> 00:12:21,880
Demasiado para Andrew a su edad.

110
00:12:23,000 --> 00:12:25,240
El médico le dijo que no lo haría.
vivir.

111
00:12:26,340 --> 00:12:27,340
¿Bien?

112
00:12:28,000 --> 00:12:29,000
Chico.

113
00:12:30,120 --> 00:12:31,120
Ninguno para él.

114
00:12:32,260 --> 00:12:34,200
Cada uno tiene sus problemas, supongo.

115
00:12:35,080 --> 00:12:38,900
Bueno, me salen de la oreja.
agujeros. Quiero decir, mi socio. si pago 40

116
00:12:38,900 --> 00:12:41,340
por algo y él sabe que es un
sarcástico, dijo, ¿por qué no lo entiendes?

117
00:12:41,480 --> 00:12:45,380
No puede evitarlo. Es su naturaleza, yo
suponer. El dinero es la raíz de todos los males. un

118
00:12:45,380 --> 00:12:48,200
El amor al dinero es la raíz de todos los males.
Sr. Pottinger.

119
00:12:48,810 --> 00:12:49,810
Eso es lo que dice la Biblia.

120
00:12:50,110 --> 00:12:51,170
El amor es dinero.

121
00:12:51,850 --> 00:12:53,230
Oh, corregido.

122
00:12:54,130 --> 00:12:55,570
Vamos, señorita Cotation.

123
00:12:57,470 --> 00:12:58,470
Como una funda.

124
00:12:58,910 --> 00:13:01,070
Eso es muy amable de tu parte, pero verás,
yo he...

125
00:13:01,070 --> 00:13:12,630
tu eres

126
00:13:12,630 --> 00:13:15,450
¿Totalmente seguro de lo que me has dicho?
Totalmente seguro.

127
00:13:17,810 --> 00:13:19,090
Es un asunto serio.

128
00:13:19,350 --> 00:13:20,350
Lo sé.

129
00:13:20,690 --> 00:13:21,690
Estoy muy preocupado.

130
00:13:23,330 --> 00:13:24,330
Tu madre.

131
00:13:24,630 --> 00:13:25,630
Bien.

132
00:13:25,910 --> 00:13:27,610
Bueno, ella no escucha nada de lo que yo
decir.

133
00:13:28,610 --> 00:13:30,810
Por eso tuve que actuar de forma independiente en
viniendo hacia ti.

134
00:13:32,110 --> 00:13:33,930
No me gustaba ir a sus espaldas.

135
00:13:34,350 --> 00:13:35,390
No tuve otra opción.

136
00:13:54,240 --> 00:13:56,780
Todo lo que quieras, debes pedírselo a mi hijo.

137
00:13:58,160 --> 00:14:00,780
Conocemos muy bien tu pensamiento
por aquí.

138
00:14:02,060 --> 00:14:03,340
¿Cómo lo llamas?

139
00:14:03,780 --> 00:14:05,900
¿Nudillos? ¿Alguna lámpara vieja?

140
00:14:06,360 --> 00:14:08,080
¿Alguna basura que quieras limpiar?

141
00:14:10,400 --> 00:14:16,360
Andrew dice que cualquier cosa que quiera vender,
debe solicitar una valoración gratuita al

142
00:14:16,360 --> 00:14:17,700
subastadores en Ipswich.

143
00:14:23,630 --> 00:14:24,630
No debería pasar mucho tiempo.

144
00:14:34,990 --> 00:14:36,570
Bonita pequeña imagen.

145
00:14:37,350 --> 00:14:38,670
Lo enmarqué durante unos 30.

146
00:14:38,890 --> 00:14:40,610
¿En serio? No lo sabía.

147
00:14:40,950 --> 00:14:42,370
Lo encontré en el ático.

148
00:14:43,450 --> 00:14:46,090
¿Ha estado en la familia?
¿de largo?

149
00:14:46,750 --> 00:14:47,950
No, nuestra familia no.

150
00:14:48,230 --> 00:14:52,830
Pertenecía a la gente a la que compramos el
casa de campo de. Ellos, ejem, simplemente lo dejaron.

151
00:14:55,720 --> 00:14:59,200
Mira, no te molestaré. te daré
te 30 por el marco y 100 por el

152
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
imagen. 100?

153
00:15:02,440 --> 00:15:04,960
Bueno, la ley es un poco complicada
éste.

154
00:15:06,060 --> 00:15:10,660
Depende de lo que se diga y, por supuesto,
Por supuesto, si hay un testigo.

155
00:15:10,780 --> 00:15:11,780
Lucía. Hola.

156
00:15:12,120 --> 00:15:14,420
Hola. Hola. ¿Conoces a mi sobrina?

157
00:15:14,680 --> 00:15:15,319
Nos conocimos.

158
00:15:15,320 --> 00:15:16,720
Un horrible baile benéfico.

159
00:15:16,960 --> 00:15:18,520
Sí, lo siento. Tengo un baile pésimo.

160
00:15:18,840 --> 00:15:19,840
No eres tan malo.

161
00:15:20,100 --> 00:15:22,620
En mi época, por supuesto, uno tenía que aprender
los pasos.

162
00:15:23,130 --> 00:15:24,390
Oh, lento, lento.

163
00:15:24,690 --> 00:15:25,669
Rápido, rápido, lento.

164
00:15:25,670 --> 00:15:28,470
Puedes burlarte. yo era considerado
bastante buen bailarín.

165
00:15:28,950 --> 00:15:32,410
He bailado con tus tías Lucy y
Probablemente también con el tuyo.

166
00:15:32,750 --> 00:15:33,870
Caballos y tangos.

167
00:15:35,330 --> 00:15:37,110
Sí, bueno, ya veo que debo irme.

168
00:15:37,330 --> 00:15:38,650
Dale mi amor a tus padres, Lucy.

169
00:15:39,590 --> 00:15:40,710
Estaré en contacto, Andrés.

170
00:15:42,390 --> 00:15:44,590
Lo siento, ¿interrumpí un negocio?
conversación?

171
00:15:45,050 --> 00:15:47,610
¿O fue placer? Oh, placer cada
tiempo.

172
00:15:48,010 --> 00:15:49,010
No te creo.

173
00:15:50,890 --> 00:15:52,170
¿No tienes mucha prisa?

174
00:16:25,360 --> 00:16:27,040
Pasé por tu granja el otro día.

175
00:16:27,280 --> 00:16:28,280
Es una farsa.

176
00:16:29,260 --> 00:16:30,260
Me gusta.

177
00:16:31,820 --> 00:16:36,600
Hay algunas casas que te hacen
Me pregunto qué pasa dentro.

178
00:16:37,500 --> 00:16:39,460
El 99% de las veces no pasa nada.

179
00:16:39,900 --> 00:16:40,900
El problema.

180
00:16:41,440 --> 00:16:42,760
¿Qué pasa con el otro 1%?

181
00:16:44,440 --> 00:16:45,440
Salud.

182
00:16:50,340 --> 00:16:54,020
A decir verdad, daría la granja
arriba si pudiera hacer algo más.

183
00:16:54,410 --> 00:16:55,410
¿Qué pasa con tu madre?

184
00:16:56,410 --> 00:17:01,010
Bueno, le tengo cariño, pero... Oh, ella es
un poco excéntrico.

185
00:17:01,750 --> 00:17:03,030
Pensé que tal vez lo era.

186
00:17:03,990 --> 00:17:06,810
No importa. toda mi familia es dura
salsa loca.

187
00:17:11,890 --> 00:17:13,829
Oh, bueno, no puedo perder más tiempo.

188
00:17:14,329 --> 00:17:15,410
Tengo que ganarme la vida.

189
00:17:18,170 --> 00:17:19,170
Te diré qué.

190
00:17:21,410 --> 00:17:22,670
Te doy 275.

191
00:17:25,130 --> 00:17:27,990
Me gustaría darte un poco más, pero
no trates directamente. quiero decir, mi pareja

192
00:17:27,990 --> 00:17:30,650
tener sus cortes. Luego está el
intermediario antes de que el cliente siquiera vea

193
00:17:33,130 --> 00:17:36,130
Muy bien, mi compañero pensará que he
Se volvió loco allí, pero te lo digo.

194
00:17:36,130 --> 00:17:37,230
Qué, te doy los 300.

195
00:17:41,850 --> 00:17:44,890
Espero que llegue a alguien que lo haga.
apreciarlo.

196
00:17:45,670 --> 00:17:46,670
No te preocupes por eso.

197
00:17:47,470 --> 00:17:48,690
Encontraremos uno bueno para ello.

198
00:17:50,190 --> 00:17:51,190
Bien.

199
00:18:04,500 --> 00:18:05,500
¿Hola?

200
00:18:06,660 --> 00:18:08,780
Bien. Es un placer hablar contigo. Ta-ta.

201
00:18:09,840 --> 00:18:10,840
¿Señor Fartinger?

202
00:18:12,600 --> 00:18:13,600
Ajá.

203
00:18:14,460 --> 00:18:15,460
Oh sí.

204
00:18:18,180 --> 00:18:20,040
No me olvides todavía si no fuera por
muy largo. Ta-ta.

205
00:20:33,170 --> 00:20:34,170
Disculpe.

206
00:20:34,650 --> 00:20:35,930
¿Qué deseas? ¿Puedo hablar unas palabras?

207
00:20:36,150 --> 00:20:37,150
¿Qué pasa?

208
00:20:37,570 --> 00:20:38,570
Sé lo que tienes.

209
00:20:38,950 --> 00:20:39,909
Aquí te devolvemos tu dinero.

210
00:20:39,910 --> 00:20:42,450
Tienes más posibilidades de ser golpeado
por un rayo. Sí, pero no lo haces

211
00:20:42,450 --> 00:20:45,690
entender. Lo entiendo bien.
Mira, he hecho un trato. Un trato es un trato.

212
00:20:45,790 --> 00:20:46,790
Eso es todo lo que me preocupa.

213
00:20:47,330 --> 00:20:48,450
No entiendo.

214
00:21:11,660 --> 00:21:16,120
Allí ahora. No puedes quejarte. todos
Tus camisas están planchadas. Aunque ¿por qué tú?

215
00:21:16,120 --> 00:21:18,080
No puedo secarme como todos los demás.
¿hace?

216
00:21:18,720 --> 00:21:20,960
Madre, estoy actuando en tu interés.

217
00:21:21,320 --> 00:21:23,020
Estoy tratando de ayudarte.

218
00:21:23,280 --> 00:21:26,420
Entonces ayúdame dejándome ser como soy.

219
00:21:26,720 --> 00:21:28,300
Es mi único placer.

220
00:21:40,620 --> 00:21:41,620
mi madre.

221
00:21:41,880 --> 00:21:45,600
Todos debemos aprovechar al máximo nuestra
Los problemas y nuestros hijos.