1
00:00:44,957 --> 00:00:46,133
ወደ ጎን አንቀሳቅስ።

2
00:00:46,176 --> 00:00:49,571
እኛ ነን
ልጅቷን መፈለግ.

3
00:00:49,614 --> 00:00:51,268
የት ነው ያለው?

4
00:00:51,312 --> 00:00:53,053
አንተ ነህ
ፈልጋለች።

5
00:00:53,096 --> 00:00:55,794
ከሁለት ቀናት በፊት ወደ ሉቤክ ተመለሰ.

6
00:00:55,838 --> 00:00:57,709
አንተ
Frau Schlegel ናቸው?

7
00:00:57,753 --> 00:00:59,102
ልጅህ ናት?

8
00:00:59,146 --> 00:01:00,408
አዎ፣ ግን እሷ
እዚህ አይኖርም.

9
00:01:00,451 --> 00:01:03,628
አብራ ትኖራለች።
አክስቷ በሉቤክ.

10
00:01:03,672 --> 00:01:05,413
ስህተት እየሠራህ ነው።

11
00:01:05,456 --> 00:01:09,678
እንደ እርስዎ ያሉ ሴቶች,
ትበክላለን።

12
00:01:09,721 --> 00:01:14,248
እንደ እሷ ያለ ነገር ከሆነ
እናት ፣ እሷም ክፍት ትሆናለች…

13
00:01:14,291 --> 00:01:15,858
ከውስጥ ለመበከል.

14
00:01:21,516 --> 00:01:24,954
አታገኛትም።

15
00:01:24,997 --> 00:01:26,956
ምክንያቱም እሷ እዚህ አትኖርም።

16
00:01:41,753 --> 00:01:44,321
ሊና ፣ ነይ ሄደዋል ።

17
00:01:58,901 --> 00:02:04,472
ጸደይ 1944 ዓ.ም.

18
00:02:04,515 --> 00:02:06,038
16 አመቴ ያኔ ነበር።

19
00:02:09,520 --> 00:02:11,522
እንደ እኔ ያሉ ልጆች
ከራይንላንድ

20
00:02:11,566 --> 00:02:18,268
ራይንላንድ በመባል ይታወቁ ነበር።
ባለጌዎች ወይም "የሂትለር ችግር"

21
00:02:18,312 --> 00:02:21,184
ምክንያቱም የእኛ ጀርመናዊ
ዜግነት በራስ-ሰር

22
00:02:21,228 --> 00:02:24,709
በነጮች እናቶቻችን በኩል መጣ
ምንም እንኳን አባቶቻችን

23
00:02:24,753 --> 00:02:27,103
አፍሪካውያን ነበሩ እና ብዙ ጊዜ አይገኙም።

24
00:02:31,499 --> 00:02:36,199
በጣም ጥቂት ነበርን።
በ16 ዓመቴ በሙሉ

25
00:02:36,243 --> 00:02:39,202
ሌላ አይቼ አላውቅም
ነፍስ እንደ እኔ ።

26
00:02:39,246 --> 00:02:42,727
መልካም ልደት ፣ ቆንጆ ሴት ልጅ።

27
00:02:42,771 --> 00:02:44,686
አመሰግናለሁ Frau Heinrich

28
00:02:44,729 --> 00:02:47,950
ሂትለር
በድብቅ ከእኛ ጋር መገናኘት ፈልጎ ነበር ፣

29
00:02:47,993 --> 00:02:53,477
በጀርመን ሳይታይ ወደ
የአርያን እናቶቻችንን እያጠቁ።

30
00:02:53,521 --> 00:02:58,178
ስለዚህ ነፃነት ቢኖረንም።
አይሁዶች ያልነበራቸው፣

31
00:02:58,221 --> 00:03:02,225
አሁንም መሆን ነበረብን
በተለይ ተጠብቆአል

32
00:03:02,269 --> 00:03:04,923
ጌስታፖ አንዴ ከጀመረ
Rudesheim ውስጥ እኛን ለመጎብኘት.

33
00:03:08,275 --> 00:03:13,715
የለኝም ማለት አልነበረም
የተለየ መሆኔን አውቃለሁ።

34
00:03:13,758 --> 00:03:20,330
16 ዓመት ሲሆነኝ ነበር
የምር ይሰማኝ ጀመር።

35
00:03:20,374 --> 00:03:25,117
የገባኝ ያ አመት ነበር።
ሂትለር ለእኛ እቅድ ነበረው።

36
00:03:25,161 --> 00:03:26,858
ለምን ወደ በርሊን እንሄዳለን?

37
00:03:26,902 --> 00:03:28,817
የማይታይ መሆን።

38
00:03:28,860 --> 00:03:30,253
ማውራት አቁም ኰይኑ።

39
00:03:30,297 --> 00:03:31,080
መጽሐፍህን አንብብ።

40
00:03:42,178 --> 00:03:45,703
ሥዕሌ አለኝ
መጽሐፍ, ግን እርሳስ የለም.

41
00:03:45,747 --> 00:03:47,357
ያለ አንድ መሳል አልችልም።

42
00:03:47,401 --> 00:03:49,707
እርሳስ ትፈልጋለህ?

43
00:03:49,751 --> 00:03:54,408
እችል ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
አንተን ለመርዳት, ትንሽ ሰው.

44
00:03:54,451 --> 00:03:55,670
አመሰግናለሁ።

45
00:03:55,713 --> 00:03:56,410
እሱ እረፍት የለውም።

46
00:03:56,453 --> 00:03:57,367
ወንድ ልጅ ነው።

47
00:03:57,411 --> 00:03:58,760
ከውስጡ አናድግም።

48
00:04:03,721 --> 00:04:04,592
የእርስዎ ወረቀቶች?

49
00:04:04,635 --> 00:04:07,116
አዎን በእርግጥ።

50
00:04:07,159 --> 00:04:08,726
ሁሉም ወረቀቶቻችን አሉኝ።

51
00:04:08,770 --> 00:04:09,379
እዚህ.

52
00:04:22,000 --> 00:04:23,219
ሽሌግል?

53
00:04:23,263 --> 00:04:23,872
አዎ።

54
00:04:35,840 --> 00:04:36,711
የማይታይ።

55
00:04:46,198 --> 00:04:48,549
እዚህ እንደ ራይንላንድ አይደለም።

56
00:04:48,592 --> 00:04:50,812
አልተጨነቁም።
እንደ እርስዎ ካሉ ልጆች ጋር

57
00:04:50,855 --> 00:04:54,598
ወይም እርስዎን ስለማስተካከል ይህ ንግግር።

58
00:04:54,642 --> 00:04:56,774
ሕይወት እንደገና ጥሩ ይሆናል.

59
00:04:56,818 --> 00:05:00,300
ቃል እገባለሁ።

60
00:05:00,343 --> 00:05:03,346
አዲስ ሴት ልጅ አለን
ዛሬ ከእኛ ጋር መቀላቀል.

61
00:05:03,390 --> 00:05:09,004
ሊና ሽሌግል ትባላለች።

62
00:05:09,047 --> 00:05:09,700
ቁም።

63
00:05:12,834 --> 00:05:19,797
Schlegel ጥሩ የጀርመን ስም ነው
ነገር ግን ፊትህ, ስለዚህ un-ጀርመናዊ.

64
00:05:19,841 --> 00:05:23,061
ሊና ፊት አላት።
የጋራ ባህሪያት

65
00:05:23,105 --> 00:05:26,369
ከየትኛው አህጉር ሰዎች ጋር?

66
00:05:26,413 --> 00:05:27,631
ግሬታ።

67
00:05:27,675 --> 00:05:28,806
አፍሪካ.

68
00:05:28,850 --> 00:05:34,377
በእርግጥ ስለዚህ እንዴት
ሴት ልጅ አንቺን ትወዳለች።

69
00:05:34,421 --> 00:05:36,553
ስም ይኑራችሁ
ጀርመንኛ እንደ Schlegel?

70
00:05:40,644 --> 00:05:44,300
ሽሌግል የእናቴ ስም ነው።

71
00:05:44,344 --> 00:05:45,823
እና የእርስዎ ምንድን ነው
የአባት ስም?

72
00:05:50,437 --> 00:05:53,440
መቼ ነው የምትናገረው
እኔ ስለ አባቴ?

73
00:05:53,483 --> 00:05:55,006
ከራስ እስከ እግር ጥፍሩ ጥቁር ነበር።

74
00:05:57,531 --> 00:05:59,184
እፈልጋለሁ
ማን እንደነበረ እወቅ።

75
00:05:59,228 --> 00:06:01,186
ሊና.

76
00:06:01,230 --> 00:06:02,884
ሁሉንም ነገር ታውቃለህ.

77
00:06:02,927 --> 00:06:05,974
ትንሽ ነበርኩኝ።
ካንተ በላይ።

78
00:06:06,017 --> 00:06:06,714
ስህተት ሰርተዋል።

79
00:06:06,757 --> 00:06:07,628
ስህተቶች?

80
00:06:07,671 --> 00:06:10,326
አንተ አይደለህም.

81
00:06:10,370 --> 00:06:12,110
ኮይን ውሃ አምጣልኝ እባክህ።

82
00:06:18,682 --> 00:06:20,118
ጥሩ ወታደር ነበር።

83
00:06:20,162 --> 00:06:22,556
ግን ይህን ሁሉ ነግሬሃለሁ።

84
00:06:22,599 --> 00:06:23,818
ሌላ ምን እንደሆነ አላውቅም።

85
00:06:23,861 --> 00:06:25,820
ለምን አላገባህም?

86
00:06:25,863 --> 00:06:29,389
ሚስተር ሙለር በጥፊ መታኝ።
ትናንት ስለነገረኝ

87
00:06:29,432 --> 00:06:32,827
የመጀመሪያው እንደነበሩ
ሁሉም ነጭ ቀለም ያላቸው ሰዎች

88
00:06:32,870 --> 00:06:35,438
እና የከፋው
ሁሉም ሰዎች, ጥቁር.

89
00:06:35,482 --> 00:06:37,875
ሙላቶ ማለት ያ ነው።

90
00:06:37,919 --> 00:06:41,444
ግን ያ እውነት እንዳልሆነ ነገርኩት።

91
00:06:41,488 --> 00:06:43,403
ለኔ አንተ ነህ
የሁሉም ነገር ምርጥ።

92
00:06:46,493 --> 00:06:49,539
ፀጉርሽ ቆሻሻ ነው።

93
00:06:49,583 --> 00:06:50,671
ዛሬ ማታ እጠብልሃለሁ።

94
00:07:03,379 --> 00:07:04,946
ሂትለር።

95
00:07:33,365 --> 00:07:36,368
ሄይ፣ መሆን የለብህም።
ከእነርሱ ጋር መሄድ, ጦጣ?

96
00:08:14,232 --> 00:08:16,626
ዊልሄልም ልክ
ከቪየና ተመለሰ.

97
00:08:16,670 --> 00:08:18,367
እሱ ግን
እንደምንመጣ ያውቃል?

98
00:08:18,410 --> 00:08:19,411
አዎን በእርግጥ።

99
00:08:19,455 --> 00:08:20,325
አልኩት።

100
00:08:25,113 --> 00:08:26,418
እሷ በእውነቱ ቆንጆ ነች።

101
00:08:29,465 --> 00:08:32,990
እና እሱ ልክ እንደ አባት ይመስላል።

102
00:08:33,034 --> 00:08:33,817
ቀጥል ሌይና።

103
00:08:33,861 --> 00:08:34,514
ተቀመጡ።

104
00:08:44,828 --> 00:08:47,265
አልጠበኩህም።
ከልጆች ጋር.

105
00:08:47,309 --> 00:08:48,963
ዛሬ አዩ።
ኔግሮ በር ላይ።

106
00:08:49,006 --> 00:08:50,878
ነገም ይሆናል።
አይሁዳዊ መሆን ፣ ታውቃለህ?

107
00:08:50,921 --> 00:08:51,835
ማንም አላየንም ሂዳ።

108
00:09:02,454 --> 00:09:04,761
ሊና ቀድመኝ

109
00:09:04,805 --> 00:09:07,459
ማንሳት ይችሉ እንደሆነ ይመልከቱ
ጥሩ ዳቦ

110
00:09:07,503 --> 00:09:09,505
መደብሩ ከመዘጋቱ በፊት.

111
00:09:09,549 --> 00:09:10,462
ኮይንን ከናንተ ጋር ውሰዱ።

112
00:09:13,814 --> 00:09:16,556
ሊና እባክህ ጀርባውን ተጠቀም።

113
00:09:26,391 --> 00:09:28,176
Kerstin, እፈልጋለሁ
እርስዎ እንዲረዱት ፣

114
00:09:28,219 --> 00:09:31,832
ምንም የለኝም
በቤተሰብዎ ላይ.

115
00:09:31,875 --> 00:09:36,010
እና በእርስዎ መካከል ምርጫ
ልጅ እና እኛ ፣ እኔ አውቃለሁ ፣

116
00:09:36,053 --> 00:09:37,533
ምንም ምርጫ የለውም።

117
00:09:37,577 --> 00:09:40,449
እኔ ግን ደም ፈሰስኩ።
ለካይዘር.

118
00:09:40,492 --> 00:09:45,019
እና ባለፈው ወር የእኔን ጠብቀዋል
የታመመ አባት ከሁለት ሌሊት በላይ

119
00:09:45,062 --> 00:09:48,370
አንድ ሰው ስላሳመነ
አይሁዳዊት እናት ነበረችው።

120
00:09:48,413 --> 00:09:50,981
እና አሁን አመጣህ
የእርስዎ ኔግሮ እዚህ.

121
00:09:51,025 --> 00:09:54,985
እኔን፣ እኛን፣ የአንተን አደራደርከኝ።
እህት ፣ ያለምንም ግምት ።

122
00:09:55,029 --> 00:09:57,466
ዊልሄልም

123
00:09:57,509 --> 00:10:04,560
ለአፍታ ብቻ ያዳምጡ እና እርስዎ
ከእንግዲህ ከኛ አይሰማም።

124
00:10:04,604 --> 00:10:05,430
ወረቀቶች እፈልጋለሁ.

125
00:10:05,474 --> 00:10:07,389
ከርስቲን

126
00:10:07,432 --> 00:10:10,566
ሌይና የምትለው ነገር
ማምከን ተደርጓል።

127
00:10:10,610 --> 00:10:12,394
እርስዎ በእውነት ልዩ ነዎት።

128
00:10:12,437 --> 00:10:13,787
ዊልሄልም፣ መዳረሻ አለህ።

129
00:10:13,830 --> 00:10:17,617
የጌስታፖ ሰነድ የሚያውጅ
በአካል ተለውጣለች።

130
00:10:17,660 --> 00:10:20,054
ይህንን ማድረግ ይችላሉ.

131
00:10:20,097 --> 00:10:20,881
እንደምትችል አውቃለሁ።

132
00:10:20,924 --> 00:10:21,969
መልቀቅ አለብህ ከርስቲን።

133
00:10:22,012 --> 00:10:23,666
ሂዳ እባክህ

134
00:10:23,710 --> 00:10:25,886
ትዕዛዙን አላሰብኩም ነበር
ወደ በርሊን ይዘልቃል.

135
00:10:25,929 --> 00:10:28,279
እዚህ ደህና እንደምትሆን ተስፋ አድርጌ ነበር።

136
00:10:28,323 --> 00:10:29,541
ከሁለት ቀን በፊት ግን መጡ።

137
00:10:29,585 --> 00:10:31,152
ውጭ ነበረች።

138
00:10:31,195 --> 00:10:33,067
ትሸከማለች አልኳቸው
ከእሷ ጋር ወረቀቶች ግን እፈራለሁ.

139
00:10:36,723 --> 00:10:40,857
እንዳይሆኑ እሰጋለሁ።
ከመንገድ ውሰዳት

140
00:10:40,901 --> 00:10:44,165
ከትምህርት ቤት, ከየትኛውም ቦታ
እሷን መጠበቅ እንደማልችል.

141
00:10:44,208 --> 00:10:45,470
ሊና ፣ እንሂድ ።

142
00:10:45,514 --> 00:10:47,211
ለምን አደርክ?
ትምህርት ቤት አስገባት?

143
00:10:47,255 --> 00:10:49,387
ምን ነካህ?

144
00:10:49,431 --> 00:10:50,693
ልደብቃት አልችልም።

145
00:10:50,737 --> 00:10:52,347
ትምህርት ቤት ካልሆነ,
ከዚያም የጉልበት አገልግሎት.

146
00:10:52,390 --> 00:10:53,740
የት እንደምትጨርስ ማን ያውቃል?

147
00:10:53,783 --> 00:10:55,611
ሁሉም ልጃገረዶች አለባቸው
የጉልበት አገልግሎት ያከናውኑ.

148
00:10:55,655 --> 00:10:56,917
ከዚህ የተለየች አይደለችም።

149
00:10:56,960 --> 00:10:58,701
እሷ ልዩ እንድትሆን ትፈልጋለህ?

150
00:10:58,745 --> 00:11:00,660
አይ.

151
00:11:00,703 --> 00:11:05,447
እንድትሆን እፈልጋለሁ
እንደማንኛውም ሰው።

152
00:11:05,490 --> 00:11:06,274
የማይታወቅ።

153
00:11:09,538 --> 00:11:13,716
ያኔ ከዚህ አታመልጥም።
ጦርነት በጭራሽ እንዳልተከሰተ ።

154
00:11:13,760 --> 00:11:15,196
ማናችንም አንሆንም።
ያንን ያስተዳድሩ, Kerstin.

155
00:11:22,638 --> 00:11:23,944
ጉንተር።

156
00:11:23,987 --> 00:11:25,641
የት ነው?

157
00:11:25,685 --> 00:11:29,340
ያ ድምፅ ከየት መጣ?

158
00:11:29,384 --> 00:11:30,298
አህ

159
00:11:30,341 --> 00:11:31,778
ጥቂት ዳቦ እባክህ ጉንተር።

160
00:11:31,821 --> 00:11:32,735
ስላም፧

161
00:11:32,779 --> 00:11:33,605
ጥሩ፧

162
00:11:33,649 --> 00:11:34,606
ውስጥ እየኖሩ ነው?

163
00:11:34,650 --> 00:11:36,347
ቤት ናፈቀኝ።

164
00:11:36,391 --> 00:11:37,566
ጠዋት።

165
00:11:37,609 --> 00:11:42,136
አህ ፣ ያ ነው ፣
አዎ ፈገግታ ይመስለኛል።

166
00:11:42,179 --> 00:11:44,268
ያ የተሻለ ነው።

167
00:11:44,312 --> 00:11:45,356
የሚጠብቁ ሰዎች አሉ።

168
00:11:54,931 --> 00:11:58,239
ሁሌም መልካም እጠብቃለሁ።
ተመለስ ፣ ግን ሊኖርዎት ይችላል።

169
00:11:58,282 --> 00:11:59,631
አሁን ስሙኝ።

170
00:11:59,675 --> 00:12:01,677
እህትህ ከሆነ
ፈገግ ማለትን ትረሳዋለህ

171
00:12:01,721 --> 00:12:03,723
የጉንተርን ፊት አስታውሷት።

172
00:12:03,766 --> 00:12:05,986
አስቂኝ ነው አዎ?

173
00:12:06,029 --> 00:12:06,638
አዎ።

174
00:12:15,560 --> 00:12:18,346
አሁን መሄድ እችላለሁ?

175
00:12:18,389 --> 00:12:20,043
አዎ መሄድ ትችላለህ
ከሌሎቹ ወንዶች ጋር.

176
00:12:20,087 --> 00:12:22,785
ቀጥል እንግዲህ።

177
00:12:22,829 --> 00:12:23,438
ኮነ።

178
00:12:30,010 --> 00:12:32,142
ኮነ።

179
00:12:32,186 --> 00:12:33,883
ምርጫ የለኝም።

180
00:12:33,927 --> 00:12:35,798
ህጉ መሄድ አለብህ ይላል።

181
00:12:35,842 --> 00:12:41,543
ግን ወዴት እየሄድክ ነው እነሱ
ብዙ ነገር ያስተምራችኋል።

182
00:12:41,586 --> 00:12:44,676
ብዙ ትርጉም ይኖረዋል
እና ትክክለኛ ስሜት ይሰማዎታል ፣

183
00:12:44,720 --> 00:12:47,070
ግን በጣም ብዙ ይሆናል
ግራ የሚያጋባ ስለሆነ

184
00:12:47,114 --> 00:12:53,250
ከ ጋር የተለየ ይሆናል
እዚህ ቤት ውስጥ የሚማሯቸው ነገሮች.

185
00:12:53,294 --> 00:12:56,819
እኔ ግን እፈልግሃለሁ
ማንም እንደሌለ ተረዳ

186
00:12:56,863 --> 00:12:59,909
ወንድ ልጅ ማወቅ ይችላል
ከእናት ይሻላል ፣

187
00:12:59,953 --> 00:13:02,216
ምንም አስተማሪ, የቡድን መሪ የለም.

188
00:13:05,523 --> 00:13:09,701
ኰይኑ እንተ ዀነ፡ ተስፋ እገብር ኣሎኹ
ይህንን በጭራሽ እንዳትረሳው ምረጥ

189
00:13:09,745 --> 00:13:15,751
እኔ የማስተምረውን እንድትጠብቅ
እርስዎ እዚህ እና እዚህ ነዎት።

190
00:13:19,494 --> 00:13:21,104
ተረዲኡኒ ኮይኑ?

191
00:13:53,006 --> 00:13:53,745
ሊና!

192
00:13:53,789 --> 00:13:54,790
አላየሁሽም።

193
00:13:54,834 --> 00:13:55,530
ሊና?

194
00:13:55,573 --> 00:13:57,010
አዝናለሁ።

195
00:13:57,053 --> 00:14:00,100
እስቲ ልይህ።

196
00:14:00,143 --> 00:14:01,014
የበለጠ ጥንቃቄ ማድረግ አለብዎት.

197
00:14:06,367 --> 00:14:09,631
ወደ ቤት ልወስድሽ አለብኝ
እነዚህን ቁስሎች ማጽዳት እንችላለን.

198
00:14:14,723 --> 00:14:15,593
አዝናለሁ።

199
00:14:31,305 --> 00:14:33,176
ለምንድነው በ ውስጥ
በጣም ቀደም ብሎ መገንባት?

200
00:14:33,220 --> 00:14:36,223
መሪዎች ስብሰባ ላይ
ወንዶቹ ከመድረሳቸው በፊት.

201
00:14:36,266 --> 00:14:37,746
ያስፈልገናል አልኳቸው።

202
00:14:37,789 --> 00:14:40,270
እየሰሩ ነው።
ለራስህ ችግሮች?

203
00:14:40,314 --> 00:14:43,404
ትልልቆቹ እየወሰዱ ነው።
የኪስ ገንዘብ ከሌሎች.

204
00:14:43,447 --> 00:14:45,014
ትናንት እናቶች ነበሩኝ።
በጆሮዬ ውስጥ መጮህ ።

205
00:14:45,058 --> 00:14:45,710
ጠብቅ!

206
00:14:49,062 --> 00:14:50,367
ጠይቅ።

207
00:14:50,411 --> 00:14:51,194
እም

208
00:14:51,238 --> 00:14:51,891
አትውሰድ.

209
00:15:01,161 --> 00:15:02,727
ትንሽ ነን
ዘግይቶ, Frau Nagel.

210
00:15:02,771 --> 00:15:04,555
አዝናለሁ።

211
00:15:04,599 --> 00:15:06,166
ምን ነካህ?

212
00:15:06,209 --> 00:15:08,820
ትንሽ ሆሊጋን
በብስክሌቱ ሮጠዋት።

213
00:15:08,864 --> 00:15:11,171
ድንገተኛ አደጋ ነበር።

214
00:15:11,214 --> 00:15:12,389
ምን ትላለህ ኮይን?

215
00:15:12,433 --> 00:15:13,695
አመሰግናለሁ Frau Nagel

216
00:15:13,738 --> 00:15:16,916
እና በሚቀጥለው ጊዜ, እመታለሁ
አህያህ በቼዝ ላይ፣ እንዴ?

217
00:15:20,310 --> 00:15:22,791
አንድ ጨዋ ሰው ጠየቀ
ላንተ ልወስድልህ።

218
00:15:22,834 --> 00:15:25,272
እሱ በርህ ላይ ነበር።
ስትሄድ።

219
00:15:25,315 --> 00:15:29,537
ስሙን እጠይቀዋለሁ, ግን
ሊነግረኝ አልፈለገም።

220
00:15:29,580 --> 00:15:30,190
ዊልሄልም

221
00:15:45,379 --> 00:15:46,771
ሂዳ በጭራሽ ማወቅ የለበትም።

222
00:15:46,815 --> 00:15:48,208
እዚህ, ውሰዷቸው.

223
00:15:48,251 --> 00:15:52,125
የዶክተሮች ስብስብ
ወረቀቶችም ቀርበዋል.

224
00:15:52,168 --> 00:15:53,604
የአለም ጤና ድርጅት፧

225
00:15:53,648 --> 00:15:56,433
በ ውስጥ ግንኙነት
የሩዴሺም ማዘጋጃ ቤት ፣

226
00:15:56,477 --> 00:15:57,782
ወሳኝ የሆነ
የገዥው አካል.

227
00:15:57,826 --> 00:16:00,568
ኮሚኒስት?

228
00:16:00,611 --> 00:16:03,223
የኮሚኒስት እውቂያዎች አሉዎት?

229
00:16:03,266 --> 00:16:05,877
ሌሎችም አሉ።
በውስጡ ወረቀቶች

230
00:16:05,921 --> 00:16:08,402
በ Rudesheim ውስጥ መመዝገብ አለበት.

231
00:16:08,445 --> 00:16:12,101
እንዲፈርሙ ያድርጉ እና
እንደታዘዝኩት ወደ እኔ ተመለሱ።

232
00:16:12,145 --> 00:16:16,584
እና ከዚያ መርሳት አለብዎት
እህት እንደነበራት.

233
00:16:39,259 --> 00:16:39,911
እዚህ.

234
00:16:57,190 --> 00:16:58,060
ምን?

235
00:16:58,104 --> 00:16:59,105
መነም።

236
00:16:59,148 --> 00:17:02,151
ልክ ነህ
አጎትህ ሃሪ...

237
00:17:02,195 --> 00:17:05,111
እንደ ሴት ልጅ.

238
00:17:05,154 --> 00:17:10,072
እሺ አጎቴ ሃሪ
እንዳንተ ገለባብጣለሁ አልኩኝ።

239
00:17:10,116 --> 00:17:12,031
ሲጨርሱ ይሂዱ
እና እራስዎን ያፅዱ.

240
00:17:12,074 --> 00:17:15,817
በፀጉርዎ ውስጥ ጭቃ አለዎት.

241
00:17:15,860 --> 00:17:16,818
ኢላማዎቼ ነበሩ።
ዛሬ በጣም ጥሩ።

242
00:17:21,083 --> 00:17:25,740
ወደ ሃምበርግ መሄድ አለብኝ
ዛሬ ማታ ግን እሁድ

243
00:17:25,783 --> 00:17:26,915
እሁድ እንይዛለን።
አንዳንድ ዓሳ ፣ አዎ?

244
00:17:55,987 --> 00:18:00,122
ለእርስዎ ወረቀቶች አሉኝ.

245
00:18:00,166 --> 00:18:04,126
እነሱን መሸከም አለብዎት
የትም ብትሄድ ከአንተ ጋር።

246
00:18:04,170 --> 00:18:07,042
ይጠብቁሃል።

247
00:18:07,086 --> 00:18:08,087
የት ነበርክ...

248
00:18:08,130 --> 00:18:13,048
ውሸት ናቸው፣
ግን በቂ ናቸው.

249
00:18:13,092 --> 00:18:13,701
ማንም አያውቅም።

250
00:18:20,142 --> 00:18:24,015
ዊልሄልም ይፈልግሃል
እነዚህንም ለመፈረም.

251
00:18:24,059 --> 00:18:25,626
መልሼ ብልክላቸው
ለእርሱ, ያደርጋል

252
00:18:25,669 --> 00:18:29,586
በቀኝ በኩል መሆኑን ያረጋግጡ
ብቻችንን የምንቀርበት ቦታ።

253
00:18:29,630 --> 00:18:31,501
ምንድነው ይሄ፧

254
00:18:31,545 --> 00:18:34,417
መግለጫ
እንደማትሆን

255
00:18:34,461 --> 00:18:36,115
ወንጀሉን መፈጸም
የዘር ድብልቅ

256
00:18:36,158 --> 00:18:37,377
ከማንኛውም የጀርመን ደም ጋር.

257
00:18:40,554 --> 00:18:42,164
እኔ የጀርመን ደም ነኝ.

258
00:18:42,208 --> 00:18:44,253
ፊርማ ብቻ ነው።
እነሱን ለማራቅ.

259
00:18:44,297 --> 00:18:45,646
ምንም ማለት አይደለም።

260
00:18:45,689 --> 00:18:47,648
በእርግጠኝነት አንድ ነገር ማለት ነው
ወይም ለምን ልፈርም?

261
00:18:51,260 --> 00:18:51,913
አላደርገውም።

262
00:18:55,395 --> 00:18:56,570
ጥሩ።

263
00:18:56,613 --> 00:18:58,311
ከዚያም ይመጣሉ
ላንቺ ሊና

264
00:18:58,354 --> 00:19:02,576
ምልክትም ያደርጉሃል።
ውሸት አይደለም, ባዶ ወረቀቶች.

265
00:19:02,619 --> 00:19:07,407
እውነተኞች፣ እና ከዚህ በፊት አይደለም።
በእውነቱ አስተካክለውሃል

266
00:19:07,450 --> 00:19:09,104
እና ይህን ለማድረግ ውስጣችሁን ይቁረጡ.

267
00:19:21,899 --> 00:19:23,379
አንተም ሆንክ
ወንድምህ ገባ

268
00:19:23,423 --> 00:19:26,513
ይህ ዓለም ህመም የሌለበት.

269
00:19:26,556 --> 00:19:31,953
ግን በዚህ ውስጥ መሆን አልቻልኩም
ሁለታችሁም ያለ ሕይወት.

270
00:19:31,996 --> 00:19:32,997
አንተም አለብህ
በረከቱን እወቅ

271
00:19:33,041 --> 00:19:34,173
የእናትነት አንድ ቀን, Leyna.

272
00:19:37,176 --> 00:19:40,396
ለእናንተ ያንን እፈልጋለሁ.

273
00:19:40,440 --> 00:19:43,704
ካልፈረሙ፣
ያደርጉሃል

274
00:19:43,747 --> 00:19:44,835
ፈጽሞ ሊቀለበስ የማይችል.

275
00:19:47,925 --> 00:19:52,452
ማን ትሆናለህ
አድርገውሃል።

276
00:19:52,495 --> 00:19:55,542
ያ ስምምነት ምን ነበር?
ፖላንድ እንድትወስድ አስችሏታል።

277
00:19:55,585 --> 00:19:57,283
ይህች ምድር ከግዛት?

278
00:19:57,326 --> 00:19:58,240
አና?

279
00:19:58,284 --> 00:19:59,285
ቬርሳይ.

280
00:19:59,328 --> 00:20:00,895
ሽሌግል.

281
00:20:00,938 --> 00:20:05,116
አምስቱ የመርህ መሪዎች ነበሩ።
የዚህ ስምምነት ፈራሚዎች?

282
00:20:05,160 --> 00:20:06,117
ሂትለር።

283
00:20:06,161 --> 00:20:07,684
ሂትለር።

284
00:20:07,728 --> 00:20:09,251
ሂትለር።

285
00:20:09,295 --> 00:20:09,904
ተቀመጥ።

286
00:20:22,351 --> 00:20:23,439
ሽሌግል ፣ ቁም

287
00:20:23,483 --> 00:20:24,135
ና.

288
00:20:27,530 --> 00:20:28,357
መጽሐፎችዎን ይተዉት።

289
00:20:28,401 --> 00:20:30,141
ከእንግዲህ አያስፈልጓቸውም።

290
00:20:30,185 --> 00:20:30,838
እና ቦርሳህን ውሰድ.

291
00:20:58,126 --> 00:21:01,042
እነሱ አልጎዱህም።

292
00:21:01,085 --> 00:21:02,565
ጉዳዩ ያ ብቻ ነው።

293
00:21:06,352 --> 00:21:08,049
ሊያስገድዱህ ይችላሉ።
ከትምህርት ቤት, ግን እነሱ

294
00:21:08,092 --> 00:21:10,878
መማር ማቆም አይችልም.

295
00:21:10,921 --> 00:21:12,706
እዚህ ቤት ውስጥ ይማራሉ.

296
00:21:16,623 --> 00:21:18,451
ግን ትሆናለህ
አሁን ለመስራት ተመዝግቧል።

297
00:21:30,245 --> 00:21:31,986
እንዴት ብዬ እኮራለሁ
ዛሬ ሠርተሃል.

298
00:21:32,029 --> 00:21:34,205
በጣም በፍጥነት እያደጉ ነው።

299
00:21:34,249 --> 00:21:36,773
የሚያደርግ ኮት አለኝ
አሁን በጥሩ ሁኔታ ይስማማዎታል።

300
00:21:47,741 --> 00:21:50,004
ወደ ቤት ይነዳን?

301
00:21:50,047 --> 00:21:51,353
አይ አመሰግናለሁ።

302
00:21:51,397 --> 00:21:52,049
እኔ... ሳይክል እዞራለሁ።

303
00:22:12,592 --> 00:22:13,201
እባክህን።

304
00:22:19,816 --> 00:22:23,211
ወደ ቤት ተከተሉን።

305
00:22:23,254 --> 00:22:25,344
ማወቅ ፈልጌ ነበር።
ደህና ከሆኑ።

306
00:22:25,387 --> 00:22:25,996
ነኝ።

307
00:22:30,958 --> 00:22:34,048
ምን እያየህ ነው?

308
00:22:34,091 --> 00:22:35,179
አላውቅም ፣ ያንተን ቁስሎች።

309
00:22:44,711 --> 00:22:46,539
እንገናኝ።

310
00:22:46,582 --> 00:22:47,191
ሰመህ ማነው፧

311
00:22:58,289 --> 00:23:00,335
ጉንተር፣

312
00:23:03,817 --> 00:23:06,776
ጉንተር!

313
00:23:06,820 --> 00:23:10,867
አውጣቸው።

314
00:23:20,616 --> 00:23:21,269
ጠፍቷል!

315
00:23:30,583 --> 00:23:34,717
አልገረዙም።
ይበቃሃል አይሁዳዊ

316
00:23:34,761 --> 00:23:35,675
ያንን ማስተካከል እችላለሁ.

317
00:23:44,858 --> 00:23:45,772
ምን ሆነ፧

318
00:23:45,815 --> 00:23:46,773
አይሁዳዊ ነበር?

319
00:23:46,816 --> 00:23:48,383
በራሪ ወረቀቶችን ማተም.

320
00:23:48,427 --> 00:23:49,732
ሲያሴር ነበር።
ከሌሎች ተማሪዎች ጋር.

321
00:23:49,776 --> 00:23:51,430
መስቀል ለብሷል
ባጅ እንደነበረው ።

322
00:23:51,473 --> 00:23:53,388
ከአንዳንድ ጋር መሮጥ
የበሰበሰ የጽዮናውያን ቡድን።

323
00:24:04,573 --> 00:24:08,838
አንዳንድ ሰዎችን ሰማሁ
ከጉንተር መደብር ውጭ።

324
00:24:08,882 --> 00:24:10,884
ዛሬ አንድ ነገር ደረሰበት።

325
00:24:10,927 --> 00:24:12,668
አውቃለሁ።

326
00:24:12,712 --> 00:24:13,539
እዛ ነበርኩኝ።

327
00:24:13,582 --> 00:24:14,191
አየሁት።

328
00:24:17,064 --> 00:24:20,502
ዳቦውን እየነካ ነበር.

329
00:24:20,546 --> 00:24:22,504
እሱ ግን አይሁዳዊ ነበር።

330
00:24:22,548 --> 00:24:23,462
ደደብ አትሁኑ ኰይኑ።

331
00:24:23,505 --> 00:24:24,941
ጥሩ አይሁዳዊ ነበር።

332
00:24:24,985 --> 00:24:26,029
ሊና.

333
00:24:26,073 --> 00:24:28,379
ጥሩ አይሁዳዊ?

334
00:24:28,423 --> 00:24:31,426
ሰው ነበር።

335
00:24:31,470 --> 00:24:33,689
ከከለከልኩህ
መንገዱን ከእኔ ጋር መጋራት

336
00:24:33,733 --> 00:24:36,170
ምክንያቱም ፊትህ ነው።
ጠቃጠቆ፣ ቃሎቼ ቢያደርጉ

337
00:24:36,213 --> 00:24:38,433
አንተ ከሰው ያነሰ ነህ?

338
00:24:38,477 --> 00:24:40,087
ያ ማለት ነበረበት
ማንም መተኮስ አለበት።

339
00:24:40,130 --> 00:24:41,262
አንተ በመንገድ ላይ እንደ ውሻ?

340
00:24:47,573 --> 00:24:48,443
አዝናለሁ።

341
00:24:52,142 --> 00:24:55,668
ማድረግ ነበረብህ ይቅርታ
ሊና እንዲህ ያለ ነገር ተመልከት.

342
00:24:55,711 --> 00:24:58,540
ላንተም ኮይን።

343
00:24:58,584 --> 00:25:01,761
ያንተ ጥፋት አይደለም።
መጠበቅ የኔ ስራ ነው።

344
00:25:01,804 --> 00:25:04,241
እርስዎ ከሚሰሙት ነገር ፣
የሚያስቡትን ነገሮች እንኳን.

345
00:25:11,161 --> 00:25:13,424
Waffen SS ሰው።

346
00:25:13,468 --> 00:25:15,905
ሊያናግር መጣ
ዛሬ በስልጠና ላይ ነን ።

347
00:25:15,949 --> 00:25:19,082
የኔን ነገረኝ።
ችሎታዎች የላቀ ናቸው.

348
00:25:19,126 --> 00:25:20,649
መናገር ይፈልጋል
ከእኔ ጋር ተጨማሪ.

349
00:25:20,693 --> 00:25:22,608
ስሙ ማን ነበር?

350
00:25:22,651 --> 00:25:24,174
ላይበር

351
00:25:24,218 --> 00:25:25,872
ክፍል መሪ.

352
00:25:25,915 --> 00:25:31,486
ሊበር መቼ እንደሚሠራ ንገረኝ
እኔን ለማነጋገር አቅዷል?

353
00:25:31,530 --> 00:25:34,141
አይመስለኝም።
እንድትዋጋ መጠየቅ።

354
00:25:34,184 --> 00:25:36,926
እና ትጠይቃቸዋለህ
ለምን እዚያ አይደሉም

355
00:25:36,970 --> 00:25:40,582
እነዚህ ሰዎች ራሳቸውን ይዋጋሉ።
እርስዎን በመመልመል የሚሄዱ

356
00:25:40,626 --> 00:25:43,280
ደደቦች?

357
00:25:43,324 --> 00:25:44,891
ለምን ተናደዱ?

358
00:25:44,934 --> 00:25:46,719
ዒላማውን ለመምታት ቀላል ነው
ማንም ሳያጠቃህ፣

359
00:25:46,762 --> 00:25:48,285
ሉትዝ

360
00:25:48,329 --> 00:25:51,506
ጊዜ ያለው ይመስላችኋል
በምስራቅ ውስጥ እዚያ ይለማመዱ?

361
00:25:51,550 --> 00:25:55,292
እዚያ ጠላት እውነት ነው።
እና የእርሱ ብቸኛ ኢላማ አንተ ነህ።

362
00:25:55,336 --> 00:25:56,946
ይህ ለእኔ ጨዋታ አይደለም።

363
00:25:56,990 --> 00:25:59,732
ጠንክሬ እያሰለጥንኩ ነው።

364
00:25:59,775 --> 00:26:00,602
ሁሉም ሰው ሊያየው ይችላል.

365
00:26:04,650 --> 00:26:10,612
ባለፈው ጦርነት ተዋግቻለሁ
ለአራት አመታት, እና እኔ ሳገኝ

366
00:26:10,656 --> 00:26:15,661
ወደ ኋላ ጀርመን እንኳን ነበር
ከሄድኩበት ጊዜ የባሰ።

367
00:26:15,704 --> 00:26:16,662
ስራ የለም።

368
00:26:16,705 --> 00:26:17,445
ዕዳ.

369
00:26:17,488 --> 00:26:19,708
ረሃብ።

370
00:26:19,752 --> 00:26:22,624
እንደ እርስዎ በፈቃድ እንሮጥ ነበር።
ወደ ሞታችን ።

371
00:26:22,668 --> 00:26:26,628
ወደ መከላከል
የ... አገር።

372
00:26:26,672 --> 00:26:30,501
እንደ ሞኞች እኛ አላደረግንም።
አንድ ነጠላ ጥያቄ ጠይቅ.

373
00:26:30,545 --> 00:26:34,593
እና እነዚያ ሁሉ ሰዎች ፣
አብሬ የበላኋቸው ጓዶቼ

374
00:26:34,636 --> 00:26:37,639
ተኝቷል ፣ ተናደደ…
በከንቱ ሞቱ።

375
00:26:37,683 --> 00:26:39,119
ገባኝ?
በከንቱ!

376
00:26:46,082 --> 00:26:48,302
ተዋርደናል፣ ተታለልን።

377
00:26:48,345 --> 00:26:52,523
ግን ይህ ጦርነት ይህ ጦርነት የእኛ ነው።

378
00:26:52,567 --> 00:26:54,917
ለውጥ ማምጣት አትችልም።

379
00:26:54,961 --> 00:26:57,528
ያ እውነት አይደለም።

380
00:26:57,572 --> 00:26:59,008
አስተዋዋቂ [በርቷል
ጀርመን ያደርጋል

381
00:26:59,052 --> 00:27:02,925
ከጌስታፖ ነፃ መውጣት
ጅቦች፣ የኤስኤስ ነፍሰ ገዳዮች፣

382
00:27:02,969 --> 00:27:05,232
የሚያምንም ሰው
በሂትለር ቆሻሻ ውስጥ ፣

383
00:27:05,275 --> 00:27:06,668
የብሔራዊ ሶሻሊዝም...

384
00:27:10,280 --> 00:27:13,240
... እና ይህ አስጸያፊ ስርዓት.

385
00:27:13,283 --> 00:27:15,459
የሚለውን እንመለከታለን
መጨረሻ...የእናንተ አይደለም

386
00:27:15,503 --> 00:27:18,854
ጦርነቱ ነውና የጀርመን አይደለም
በጀርመን ሕዝብ ላይ አይደለም።

387
00:27:18,898 --> 00:27:20,464
ሊና.

388
00:27:20,508 --> 00:27:21,770
ላይ
በተቃራኒው ብሪታንያ ትዋጋለች ...

389
00:27:21,814 --> 00:27:23,380
እኔ...

390
00:27:23,424 --> 00:27:24,730
... እፎይታ
አንተ ከአስፈሪው

391
00:27:24,773 --> 00:27:26,557
የአምባገነን እጅ...

392
00:27:26,601 --> 00:27:27,994
እናቴ ፣ እኔ ብቻ
አንዳንድ ንጹህ አየር ያስፈልጋቸዋል.

393
00:27:28,037 --> 00:27:29,430
... ማን
እንደሚያደርግ አሳምኖሃል

394
00:27:29,473 --> 00:27:30,561
ነፃ ጀርመን፣ እና በምትኩ...

395
00:27:30,605 --> 00:27:31,693
ሊና.

396
00:27:31,737 --> 00:27:32,607
... ሰብሮታል።

397
00:27:40,876 --> 00:27:41,790
ኔግሮ ነች።

398
00:27:47,753 --> 00:27:48,405
ሊና.

399
00:28:50,250 --> 00:28:50,859
ሊና?

400
00:28:55,298 --> 00:28:56,125
ያ ስምህ ነው?

401
00:28:59,215 --> 00:29:01,522
ለምን መጣህ?

402
00:29:01,565 --> 00:29:04,220
ውስጥ መግባት ትችላለህ
ብዙ ችግር.

403
00:29:04,264 --> 00:29:05,178
ሰላም ሂትለር!

404
00:29:05,221 --> 00:29:06,222
ማየት ፈልጌ ነበር።
ምን እንደሚመስል.

405
00:29:06,266 --> 00:29:08,485
ሰላም ሂትለር!

406
00:29:08,529 --> 00:29:10,966
እዚህ የሚያደርገውን ይመልከቱ።

407
00:29:11,010 --> 00:29:13,273
ኮነ።

408
00:29:13,316 --> 00:29:15,014
ወንድሜ ነው።

409
00:29:15,057 --> 00:29:16,972
አውቃለሁ።

410
00:29:17,016 --> 00:29:18,931
ከአንተ ጋር አይቼዋለሁ።

411
00:29:18,974 --> 00:29:21,020
እየሰለሉን ነበር?

412
00:29:21,063 --> 00:29:21,716
አንድ ጊዜ ብቻ።

413
00:29:25,241 --> 00:29:28,114
እሱ ጀርመናዊ ነው።

414
00:29:28,157 --> 00:29:29,028
እርግጥ ነው።

415
00:29:36,775 --> 00:29:39,647
ሴት አይቻለሁ
አንተን ይመስላል።

416
00:29:39,690 --> 00:29:42,171
በፎቶግራፍ ውስጥ.

417
00:29:42,215 --> 00:29:47,350
በእርግጥ ፎቶግራፍ አይደለም.

418
00:29:47,394 --> 00:29:49,439
አባቴ ግራሞፎን አለው።

419
00:29:49,483 --> 00:29:54,880
እሱ የጃዝ መዝገቦችን ይደብቃል, ግን እኔ ነኝ
ዝም ብለው ሲጫወቱ ሰምተዋል።

420
00:29:54,923 --> 00:29:57,839
አንዳንድ ጊዜ በሌሊት ፣
ክፍሌ ውስጥ ስሆን

421
00:29:57,883 --> 00:29:59,362
ጆሮዬን ብጫን
ወለሉ, እሰማለሁ.

422
00:30:03,802 --> 00:30:04,628
Negermusik

423
00:30:08,328 --> 00:30:09,198
አይደል የሚባለው?

424
00:30:12,636 --> 00:30:13,202
አይፈቀድም።

425
00:30:17,467 --> 00:30:22,298
ስንሆን
በወዳጅነት ሁኔታ ውስጥ ፣

426
00:30:22,342 --> 00:30:28,783
የእኔ ውይይት
ብልህ ላይሆን ይችላል።

427
00:30:28,827 --> 00:30:33,701
ግን እንዲኖረን ከፈለግን
ፍጹም ግንዛቤ ፣

428
00:30:33,744 --> 00:30:36,878
ልብን ልብ እንበል።

429
00:30:40,969 --> 00:30:43,189
በአንደኛው ሽፋን ላይ
መጽሔቶች አንዲት ሴት አለች።

430
00:30:43,232 --> 00:30:44,712
እሷ እንደ አንተ ነች።

431
00:30:44,755 --> 00:30:48,324
ቆንጆ አይነት።

432
00:31:01,555 --> 00:31:04,863
ችግር ውስጥ ትገባለህ
እነዚያን ዘፈኖች በመዘመር.

433
00:31:04,906 --> 00:31:06,473
ብቻ መጠንቀቅ አለብኝ።

434
00:31:06,516 --> 00:31:07,126
እንደ አባቴ.

435
00:31:21,792 --> 00:31:22,402
በል እንጂ።

436
00:31:33,979 --> 00:31:36,590
እዚያ ሄደህ ታውቃለህ?

437
00:31:36,633 --> 00:31:39,680
ወደ እነዚያ ኮረብቶች?

438
00:31:39,723 --> 00:31:42,378
በጣም ጸጥታው ነው
በምድር ላይ ቦታ.

439
00:31:42,422 --> 00:31:44,293
ወደዚያ እወጣ ነበር።
አባጨጓሬዎችን ለመሰብሰብ,

440
00:31:44,337 --> 00:31:47,253
ከአባቴ እና ከእናቴ ጋር.

441
00:31:47,296 --> 00:31:48,994
ሁሉንም የበርሊን ማየት ይችላሉ
ከዚያ አንድ ቦታ.

442
00:31:56,262 --> 00:31:57,089
ሸሽተሃል?

443
00:31:59,395 --> 00:32:00,222
ሽሽት?

444
00:32:03,312 --> 00:32:05,793
ያንተ ብቻ ነው።
እናት ፣ እሷ…

445
00:32:10,363 --> 00:32:13,192
አይሁዳዊ አይደለችም።

446
00:32:13,235 --> 00:32:16,195
አይ አውቃለሁ፣ ግን...

447
00:32:16,238 --> 00:32:18,545
አባትህ.

448
00:32:18,588 --> 00:32:20,851
እሱ... ኔግሮ ነው።

449
00:32:23,811 --> 00:32:27,075
መቼም አላችሁ
በሌሊት ዋኘ?

450
00:32:27,119 --> 00:32:28,947
ታውቃለህ ፣ መቼ ነው
ጨለማ ምንም ነገር ማየት አይችሉም.

451
00:32:34,996 --> 00:32:39,000
ሁሌም አስብ ነበር።
በጣም ድንቅ ይሆናል.

452
00:32:39,044 --> 00:32:41,046
ታዲያ ለምን አለህ
በጭራሽ አላደረጉትም?

453
00:32:44,875 --> 00:32:48,270
Rudesheim ውስጥ እኔ እፈልጋለሁ
በየሳምንቱ ይዋኙ.

454
00:32:48,314 --> 00:32:50,403
ብዙ አይሁዶች ነበሩ።

455
00:32:50,446 --> 00:32:51,839
ተነገራቸው
ገንዳውን መጠቀም አልቻለም.

456
00:32:55,147 --> 00:33:01,849
እና ከዚያ... ተነገረኝ።
መጠቀምም አልቻለም።

457
00:33:01,892 --> 00:33:04,852
ረጅም ጊዜ ሆኖታል።
ጊዜ፣ ያ ብቻ ነው።

458
00:33:04,895 --> 00:33:06,245
እየሰመጥኩ ነው የሚል ህልም አለኝ።

459
00:33:13,992 --> 00:33:15,558
ማግኘት ብቻ አለብህ
እንደገና ወደ ውሃ ጥቅም ላይ ይውላል.

460
00:33:25,525 --> 00:33:26,830
ከእኔ ጋር መዝለል ትችላለህ።

461
00:33:33,141 --> 00:33:33,881
አሁን የሚቀጥለው...

462
00:33:48,678 --> 00:33:49,549
ሂትለር።

463
00:33:57,165 --> 00:33:58,514
ሊና.

464
00:33:58,558 --> 00:33:59,254
ሊና!

465
00:33:59,298 --> 00:34:00,299
ሊና?

466
00:34:00,342 --> 00:34:02,127
ሊና!

467
00:34:02,170 --> 00:34:05,130
ሊና.

468
00:34:22,538 --> 00:34:24,671
እዚህ.

469
00:34:24,714 --> 00:34:26,499
ይህ ትንሽ ያስፈልግዎታል
ወዴት እንደምትሄድ እወቅ።

470
00:34:29,023 --> 00:34:30,459
ማመን አልችልም።
ብስክሌቴን አበድረህ።

471
00:34:34,724 --> 00:34:36,552
እናቴ ለኛ እንዲሰሩ አድርጋለች።

472
00:34:36,596 --> 00:34:37,640
ለእኔ እና ለአባት።

473
00:34:37,684 --> 00:34:41,122
እሷም አላት?

474
00:34:41,166 --> 00:34:42,863
ሞታለች።

475
00:34:42,906 --> 00:34:45,213
ኦ እኔ...

476
00:34:45,257 --> 00:34:47,911
ይቅርታ።

477
00:34:47,955 --> 00:34:50,523
ለዚህ ነው ወደዚህ መጣህ?

478
00:34:50,566 --> 00:34:51,176
እሷን ለማሰብ?

479
00:34:54,004 --> 00:34:57,269
አንዳንዴ።

480
00:34:57,312 --> 00:35:00,881
በአብዛኛው እኔ ምን እንደሚሆን አስባለሁ
መታገል ይሆናል።

481
00:35:00,924 --> 00:35:05,277
ለጀርመን መቆም ፣
አባቴ እንዳደረገው.

482
00:35:05,320 --> 00:35:08,845
ይመስላችኋል
ሕይወት ሊወስድ ይችላል?

483
00:35:08,889 --> 00:35:11,457
የሰውን ልጅ መግደል?

484
00:35:11,500 --> 00:35:13,807
በእርግጥ እችላለሁ።

485
00:35:13,850 --> 00:35:15,678
አንድ ሩሲያዊን መግደል እችላለሁ
ወታደር በቀላሉ።

486
00:35:18,420 --> 00:35:22,990
ኦህ እናቴ ታደርጋለች።
የሆነ ነገር ላይ እንደደረስኩ አስባለሁ።

487
00:35:23,033 --> 00:35:24,731
የእኔን መዝለያ ተጠቀም።

488
00:35:24,774 --> 00:35:25,384
ይቀላል።

489
00:35:32,652 --> 00:35:34,306
አትፈራም?

490
00:35:34,349 --> 00:35:36,177
ከምን?

491
00:35:36,221 --> 00:35:37,918
መዋጋት።

492
00:35:37,961 --> 00:35:39,659
ጦርነት.

493
00:35:39,702 --> 00:35:40,877
ጦርነቱ ያስፈራሃል?

494
00:35:40,921 --> 00:35:43,576
አዎ።

495
00:35:43,619 --> 00:35:45,665
አባቴ በጦርነቱ ውስጥ ተዋግቷል።

496
00:35:45,708 --> 00:35:46,405
አደረገው?

497
00:35:46,448 --> 00:35:47,101
ለጀርመን?

498
00:35:50,235 --> 00:35:50,844
እርግጥ ነው።

499
00:35:53,673 --> 00:35:54,891
የቢቢሲ አቅራቢ [በርቷል
እነሆ እንግሊዝ።

500
00:35:54,935 --> 00:35:57,633
እነሆ እንግሊዝ።

501
00:35:57,677 --> 00:36:00,549
የቢቢሲ የእኩለ ሌሊት ዜና እነሆ።

502
00:36:02,116 --> 00:36:05,163
አጋሮቹ ወደ ውስጥ ገብተዋል።
ዋናው አውሮፓ ቀጥሏል.

503
00:36:05,206 --> 00:36:08,340
የብሪቲሽ ልሂቃን ኃይሎች ፣
ከአሜሪካ ወታደሮች ጋር...

504
00:36:08,383 --> 00:36:09,645
አባቴ አደረገ
ለጀርመን መታገል?

505
00:36:09,689 --> 00:36:11,038
ይቅርታ ለምኑት?

506
00:36:11,081 --> 00:36:12,213
... ዛሬ ተይዘዋል።

507
00:36:12,257 --> 00:36:13,388
የፈረንሳይ ወደብ የቼርበርግ...

508
00:36:13,432 --> 00:36:14,911
ለፈረንሳዮች ተዋግቷል።

509
00:36:14,955 --> 00:36:17,697
አንድ Tirailleur Senegalais.

510
00:36:17,740 --> 00:36:19,786
... ከምእራብ ግንባር።

511
00:36:19,829 --> 00:36:21,179
ድሉ የሚያጠቃልለው...

512
00:36:25,313 --> 00:36:29,448
እንደሆነ ነግረኸኝ ነበር።
ለመዋጋት ወደዚህ ተልኳል።

513
00:36:29,491 --> 00:36:31,754
እሱ እንደሆነ አልነገርከኝም።
እኛን ለመዋጋት ወደዚህ ተልኳል!

514
00:36:39,022 --> 00:36:40,981
የእሱ ቋንቋ ነው!

515
00:36:41,024 --> 00:36:43,679
እሱ አካል ነበር።
በተገናኘንበት ጊዜ ሥራ።

516
00:36:43,723 --> 00:36:45,333
እሱ አልተዋጋችሁም።

517
00:36:45,377 --> 00:36:47,944
ወይ እኔ።

518
00:36:47,988 --> 00:36:50,077
በእርግጥ አድርጓል።

519
00:36:50,120 --> 00:36:54,908
አንተም ብትሆን እኔ ጀርመናዊ ነኝ
እንዳልሆንክ ለማስመሰል ይፈልጋሉ።

520
00:36:54,951 --> 00:36:57,693
ብትፈልጉኝም
እኔ አይደለሁም ለማስመሰል.

521
00:36:57,737 --> 00:37:00,479
ወደድኩት።

522
00:37:00,522 --> 00:37:02,829
ከዚያ ነበር
የመጣህበት ቦታ ።

523
00:37:02,872 --> 00:37:06,180
ቦታ ኮይን እንኳን መጠየቅ አይችልም።

524
00:37:06,224 --> 00:37:09,879
ሠርተሃል
ሁለት ጊዜ ጠላት ነኝ ።

525
00:37:09,923 --> 00:37:11,664
አለኝ ብለው ካሰቡ
ጠላት አድርጎሃል ፣

526
00:37:11,707 --> 00:37:14,928
ሊና፣ ከዚያ ዙሪያሽን ተመልከት!

527
00:37:14,971 --> 00:37:16,277
ተመልከት ሊና።

528
00:37:16,321 --> 00:37:19,454
እና በሚቀጥለው ጊዜ እርስዎ ነዎት
ከዛ የናዚ ልጅ ጋር

529
00:37:19,498 --> 00:37:21,282
ይህን ታውቃለህ...

530
00:37:21,326 --> 00:37:26,374
አባቱ ቢይዝህ
ከልጁ ጋር ይገድለዋል.

531
00:37:26,418 --> 00:37:28,028
መጥቶ ሳይገድለን!

532
00:37:56,883 --> 00:38:00,495
ጓንቶቼን ረሳሁት።

533
00:38:00,539 --> 00:38:01,191
እጠብቃለሁ።

534
00:38:04,499 --> 00:38:06,327
አይ ቀጥልበት።

535
00:38:06,371 --> 00:38:07,285
ለአንድ አፍታ ብቻ እሆናለሁ.

536
00:38:10,592 --> 00:38:11,332
ምርጫህ ነው ሌይና።

537
00:38:37,445 --> 00:38:40,187
ሁሌም እዚህ ነህ።

538
00:38:40,230 --> 00:38:41,449
ከፋብሪካው ውጭ.

539
00:38:46,715 --> 00:38:48,369
ቀዝቃዛ ነህ?

540
00:38:48,413 --> 00:38:50,371
አይ.

541
00:38:50,415 --> 00:38:52,591
አንተ ነህ?

542
00:38:52,634 --> 00:38:54,244
አዎ, በጣም ቀዝቃዛው የበጋ ወቅት ነው.

543
00:38:57,552 --> 00:39:00,686
ጓንቶቼን አጣሁ።

544
00:39:00,729 --> 00:39:02,122
ለእናቴ ተውኳቸው አልኳቸው።

545
00:40:15,674 --> 00:40:17,023
መሄአድ አለብኝ።

546
00:40:17,066 --> 00:40:19,460
እናቴን አልፈልግም።
በእኔ ላይ የበለጠ ለመበሳጨት.

547
00:40:19,504 --> 00:40:20,809
መስጠት እፈልግ ነበር።
አንተ የሆነ ነገር።

548
00:40:28,513 --> 00:40:30,689
አይብ.

549
00:40:30,732 --> 00:40:33,169
ምናልባት ሊደሰቱበት ይችሉ ይሆናል
ከኮን እና ከእናትህ ጋር።

550
00:40:46,835 --> 00:40:49,751
የሄድክ መስሎኝ ነበር።

551
00:40:49,795 --> 00:40:53,146
እናቴ አላደረገችም።
ጠብቅልኝ ሊና

552
00:40:53,189 --> 00:40:57,411
እና እንደዛ ነው።
እናትህ ሆንኩኝ ፣

553
00:40:57,455 --> 00:40:59,718
ተመሳሳይ ማሳደድ
እርስዎ የሚያሳድዱት የማይቻል.

554
00:41:02,938 --> 00:41:06,333
ለመጀመሪያ ጊዜ ያንተ
አባቴ አየኝ

555
00:41:06,376 --> 00:41:07,987
ልቤን አሰብኩ።
እንደገና አይመታም።

556
00:41:08,030 --> 00:41:09,205
ለዘላለም እስካልወደደኝ ድረስ።

557
00:41:12,252 --> 00:41:15,995
ተቀደደ
ከእኔ, Leyna.

558
00:41:16,038 --> 00:41:18,954
እና የቀረኝ አንተ ብቻ ነበር።

559
00:41:18,998 --> 00:41:22,262
የሁሉም ነገር ምርጥ።

560
00:41:22,305 --> 00:41:24,220
ስለዚህ የምችል ይመስላችኋል
መቼም ትተህ

561
00:41:29,095 --> 00:41:31,750
ለእያንዳንዳችን አንድ ሰው አለን.

562
00:41:34,927 --> 00:41:37,190
ለኔ አንቺ ነሽ ሊና።

563
00:41:37,233 --> 00:41:40,541
የአባትህ ስጦታ።

564
00:41:40,585 --> 00:41:44,240
ኮይን ልቤ ነው፣ ያንን ታውቃላችሁ።

565
00:41:47,461 --> 00:41:50,769
ለእኔ ግን አንድ ሰው አንተ ነህ።

566
00:41:56,426 --> 00:41:57,993
አን
ያልታጠበ እንግሊዛዊ.

567
00:42:01,257 --> 00:42:03,651
የፈረንሳይ ዝንጀሮ፣
ጥቁር ከጭንቅላቱ እስከ ጫፉ ድረስ.

568
00:42:03,695 --> 00:42:04,739
እንደ እህትሽ ጥቁር።

569
00:42:06,524 --> 00:42:07,960
እንደ ሌይና ከሰል ጥቁር።

570
00:42:13,443 --> 00:42:14,401
ሂትለር ወጣቶች
ወረፋ ይግቡ!

571
00:42:14,444 --> 00:42:16,664
አንቀሳቅስ!

572
00:42:22,801 --> 00:42:24,280
ለምዶታል አይደል?

573
00:42:24,324 --> 00:42:28,241
በአፍህ ውስጥ ቆሻሻ?

574
00:42:28,284 --> 00:42:29,285
ጥሩ ወታደር
ክብር ሊኖረው ይገባል.

575
00:42:33,725 --> 00:42:34,377
ኮይን!

576
00:42:44,997 --> 00:42:45,824
ደህና ነህ ኮይን?

577
00:42:52,265 --> 00:42:54,310
ኮይን!

578
00:42:54,354 --> 00:42:55,007
ምን?

579
00:42:58,010 --> 00:43:00,055
አሁንም ትወደኛለህ?

580
00:43:00,099 --> 00:43:01,361
አይ.

581
00:43:01,404 --> 00:43:03,581
እጠላሃለሁ።

582
00:43:03,624 --> 00:43:05,931
አንቺ ሴት ነሽ እና ሴቶችን እጠላለሁ!

583
00:43:44,883 --> 00:43:49,452
የለኝም

584
00:43:49,496 --> 00:43:52,325
እነዚህ የቆዩ ወረቀቶች አይደሉም!

585
00:43:52,368 --> 00:43:53,282
እነዚያን አትውሰዱ!

586
00:43:53,326 --> 00:43:54,980
ወዴት ነው የምትወስደኝ?

587
00:43:55,023 --> 00:43:56,285
እዚህ አይሁዶች አሉህ?

588
00:43:56,329 --> 00:43:58,418
ሦስታችንም ብቻ ነን።

589
00:43:58,461 --> 00:43:59,941
ልጄ ተኝቷል ፣
በመኝታ ክፍሉ ውስጥ.

590
00:44:05,686 --> 00:44:07,688
ወረቀቶቿ የት አሉ?

591
00:44:07,732 --> 00:44:08,428
ለይና አምጣቸው።

592
00:44:17,219 --> 00:44:19,482
ምንም አይደለም ኮይን።

593
00:44:19,526 --> 00:44:20,179
በቅርቡ ይሄዳሉ።

594
00:44:56,519 --> 00:44:59,435
Rudesheim ውስጥ የተወለደው.

595
00:44:59,479 --> 00:45:00,088
ጀርመንኛ።

596
00:45:03,613 --> 00:45:08,836
አንተ ኔግሮ ነህ ግን
ጀርመናዊ ነህ ትላለህ።

597
00:45:42,522 --> 00:45:43,697
እንዲተኩ እናደርጋለን።

598
00:45:57,450 --> 00:46:00,018
አንተ፣ ኤር፣ አትሆንም።
ለ SS Leiber ሪፖርት ማድረግ.

599
00:46:00,061 --> 00:46:03,630
ትሆናለህ ብሎ ያስባል
ሌላ ቦታ የበለጠ ጥቅም ላይ ይውላል.

600
00:46:03,673 --> 00:46:04,283
መዋጋት?

601
00:46:08,635 --> 00:46:10,158
ማግኘት የምንችለውን ወንድ ሁሉ እንፈልጋለን።

602
00:46:10,202 --> 00:46:13,074
ኦህ ፣ ያንን ተረድተሃል
ሰዎቻችን እየቀዘቀዙ ይሞታሉ

603
00:46:13,118 --> 00:46:14,554
በሩሲያ ግንባር?

604
00:46:14,597 --> 00:46:16,469
በክብር እየሞቱ ነው።

605
00:46:16,512 --> 00:46:17,426
በከንቱ አይደለም።

606
00:46:17,470 --> 00:46:21,213
አይ፣ ለጭፍን ሽንገላ ነው።

607
00:46:21,256 --> 00:46:22,954
ጨርሰናል?

608
00:46:22,997 --> 00:46:25,347
አሁን ልሂድ?

609
00:46:25,391 --> 00:46:27,088
ሉዝ ፣ ቆይ

610
00:46:27,132 --> 00:46:33,834
እናትህ ህይወቷን ታግላለች።
ከእያንዳንዱ የእርሷ አካል ጋር።

611
00:46:33,878 --> 00:46:35,488
ማየት አትፈልግም ነበር።
ያንተን ትጥላለህ።

612
00:46:38,360 --> 00:46:41,102
ያንን ጭንብል ለብሰሃል
በጦርነቱ ውስጥ ያሸንፋል ፣

613
00:46:41,146 --> 00:46:41,973
እርስዎ እንዲተርፉ ይረዳዎታል.

614
00:46:44,627 --> 00:46:47,369
ለምን ታገልክ?
ጀርመን ካልወደድክ?

615
00:46:47,413 --> 00:46:48,588
ለመሞት ዝግጁ ባትሆን ኖሮ።

616
00:46:48,631 --> 00:46:50,851
አትፍረድብኝ ሉዝ።

617
00:46:50,895 --> 00:46:52,157
አንተም እንደኔ ነህ።

618
00:46:52,200 --> 00:46:54,768
እኔ ለሞትኩ ነበር
ጀርመን 10 ጊዜ በላይ።

619
00:46:54,812 --> 00:46:57,858
ሌሎች ደግሞ ያንን መስዋዕትነት ከፍለዋል።

620
00:46:57,902 --> 00:46:59,425
እና አሁን ያደርጉታል።

621
00:46:59,468 --> 00:47:00,078
ፍቀድላቸው።

622
00:47:03,124 --> 00:47:06,519
ሉዝ፣ እኔ ያንተ ነኝ
አባት በመጀመሪያ.

623
00:47:06,562 --> 00:47:08,086
ገባህ፧

624
00:47:08,129 --> 00:47:09,522
አይደለም።

625
00:47:09,565 --> 00:47:11,829
እንዳንተ እንዲሰማኝ ትፈልጋለህ
ይሰማህ ፣ ግን አትፈልግም።

626
00:47:11,872 --> 00:47:13,656
እኔ እንዳንተ መዋጋት።

627
00:47:13,700 --> 00:47:15,267
እንዲኖረኝ ትፈልጋለህ
ራሱን የቻለ አእምሮ፣

628
00:47:15,310 --> 00:47:16,616
ግን ከሄደ አይደለም
በአንተ ላይ።

629
00:47:19,662 --> 00:47:21,360
ማን መሆን አለብኝ?

630
00:47:21,403 --> 00:47:22,883
አንተን ልሆን ወይስ አልፈልግም?

631
00:47:26,931 --> 00:47:29,324
ጀግና አይደለህም።

632
00:47:29,368 --> 00:47:30,369
እኔም አይደለሁም።

633
00:48:07,928 --> 00:48:09,712
መሄድ አንችልም።
ኮረብታው ዛሬ ።

634
00:48:09,756 --> 00:48:11,323
መሞከር አለብኝ
ወደ ቤት ለመመለስ.

635
00:48:11,366 --> 00:48:12,063
መጠበቅ አለብህ።

636
00:48:12,106 --> 00:48:13,107
በሁሉም ቦታ ይሆናሉ።

637
00:48:13,151 --> 00:48:13,803
ጠብቅ፧

638
00:48:17,155 --> 00:48:18,112
ይህን ልበሱት።

639
00:48:21,594 --> 00:48:23,422
ና በፍጥነት!

640
00:48:23,465 --> 00:48:24,075
ሊና!

641
00:48:34,737 --> 00:48:37,218
ወዴት እየሄድን ነው?

642
00:48:37,262 --> 00:48:39,046
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ።

643
00:48:39,090 --> 00:48:41,396
ነገሮች እስኪረጋጉ ድረስ።

644
00:48:41,440 --> 00:48:43,181
አባቴ ሄደ
ለሙኒክ ትናንት.

645
00:48:52,842 --> 00:48:53,669
ተቀመጡ።

646
00:48:58,370 --> 00:48:59,806
ተርበሃል?

647
00:48:59,849 --> 00:49:01,808
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

648
00:49:01,851 --> 00:49:04,724
ተጠምቷል?

649
00:49:04,767 --> 00:49:05,594
እኔም.

650
00:49:15,082 --> 00:49:17,998
አመሰግናለሁ።

651
00:49:18,042 --> 00:49:19,826
ለምንድነው?

652
00:49:19,869 --> 00:49:20,479
ጓደኛዬ መሆን.

653
00:49:25,788 --> 00:49:26,702
ትንሽ ውሃ ይኖረኛል.

654
00:49:46,896 --> 00:49:48,333
እናትህ ደግ ትመስላለች።

655
00:49:53,468 --> 00:49:56,428
በጣም ልትናፍቃት አለብህ።

656
00:49:56,471 --> 00:50:02,434
አባቴ እሱ
ብዙ ማልቀስ ነበር.

657
00:50:02,477 --> 00:50:03,304
በጣም መጥፎው ነበር.

658
00:50:07,743 --> 00:50:09,136
አንድ ብቻ አለኝ
የአባቴ ፎቶግራፍ.

659
00:50:14,054 --> 00:50:15,229
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

660
00:50:33,900 --> 00:50:36,120
ምን እየሰራህ ነው፧

661
00:50:36,163 --> 00:50:36,816
ነገርኩሽ።

662
00:50:44,476 --> 00:50:46,086
ይህ እሱ ይወዳል
ብዙ ጊዜ መጫወት.

663
00:50:59,056 --> 00:51:03,103
ውስጥ ስንገባ
ወዳጃዊ ሁኔታ, የእኔ

664
00:51:03,147 --> 00:51:07,629
ውይይት ብልህ ላይሆን ይችላል።

665
00:51:07,673 --> 00:51:12,547
ግን እንዲኖረን ከፈለግን
ፍጹም ግንዛቤ ፣

666
00:51:12,591 --> 00:51:13,983
ልብን ልብ እንበል።

667
00:51:14,027 --> 00:51:16,986
እሷ ከሞተች በኋላ እኔ
ይህን ሙዚቃ መስማት ነበር

668
00:51:17,030 --> 00:51:19,989
እና እኔ እናገራለሁ
ራሴ ጠንክሬ ብመለከት

669
00:51:20,033 --> 00:51:22,122
በ በኩል በቂ
በሩ ውስጥ መሰንጠቅ

670
00:51:22,166 --> 00:51:26,431
እዚህ እይዛታለሁ ፣
ከአባቴ ጋር መደነስ።

671
00:51:26,474 --> 00:51:31,088
ምን ብነግራችሁ
ህልሞቼ በጣም ይፈልጋሉ ፣

672
00:51:31,131 --> 00:51:35,309
ልብን ልብ እንበል።

673
00:51:35,353 --> 00:51:37,355
መደነስ እንችላለን።

674
00:51:37,398 --> 00:51:41,272
እችላለሁ
እንዴት እንደምመኝ አረጋግጥ

675
00:51:41,315 --> 00:51:45,798
በአረፍተ ነገር ተራ?

676
00:51:45,841 --> 00:51:55,329
መቼ መቆጣጠር እችላለሁ?
ነፍሴ ሁሉ ነበልባል?

677
00:51:55,373 --> 00:52:01,161
ምናልባት እውነት ብለው ይጠሩ ይሆናል
መናዘዝ እና አለማወቅ

678
00:52:01,205 --> 00:52:03,946
በአንድ ሰው በኩል.

679
00:52:03,990 --> 00:52:10,562
ግን ምን ያህል እንዳበድኩ ልናገር ከሆነ
አወድሻለሁ ፣ ልብ እንበል…

680
00:52:19,179 --> 00:52:21,616
ሽሕ

681
00:52:21,660 --> 00:52:23,836
የቤት ዕቃ ሰሪው Jann ነው።

682
00:52:23,879 --> 00:52:25,185
ደህና ነው ፣
አያይህም ።

683
00:52:25,229 --> 00:52:26,447
ዓይነ ስውር ነው ማለት ይቻላል።

684
00:52:26,491 --> 00:52:28,667
የእሱ ብቻ ቅርጾች, ወይም ከሆነ
በጣም ቅርብ ነዎት።

685
00:52:28,710 --> 00:52:30,669
ምን የሚፈልግ ይመስላችኋል?

686
00:52:30,712 --> 00:52:32,584
አባቴ ሥራ ይሰጠዋል.

687
00:52:32,627 --> 00:52:34,629
ምናልባት ጥቂቶቹን ትቶ ይሆናል።
በጀርባ ውስጥ ያሉ መሳሪያዎች.

688
00:52:39,460 --> 00:52:40,113
እየሄደ ነው።

689
00:52:46,467 --> 00:52:49,209
በርሊን ይጠበቃል
አሁን ግልጽ ለመሆን.

690
00:52:49,253 --> 00:52:52,430
ያለው ለዚህ ይመስለኛል
ዛሬ በጣም ብዙ ድርጊቶች.

691
00:52:52,473 --> 00:52:54,171
መፍራት የለብህም.

692
00:52:54,214 --> 00:52:55,911
"ግልጽ?"

693
00:52:55,955 --> 00:52:58,087
ከሁሉም አይሁዶች።

694
00:52:58,131 --> 00:53:00,916
አባቴን ሰማሁ
ከመውጣቱ በፊት ማውራት.

695
00:53:00,960 --> 00:53:02,309
ለፉህረር
ያለፈው ዓመት ልደት ፣

696
00:53:02,353 --> 00:53:04,529
በርሊን ከአይሁዶች መራቅ ነበረባት።

697
00:53:04,572 --> 00:53:06,357
አይሁድ ግን አገቡ
ጀርመኖች እና ግማሽ አይሁዶች ፣

698
00:53:06,400 --> 00:53:07,053
አሁንም ይቀራሉ.

699
00:53:10,796 --> 00:53:13,451
የት ነው የሚያጸዷቸው?

700
00:53:13,494 --> 00:53:15,453
ፖላንድ ይመስለኛል።

701
00:53:15,496 --> 00:53:18,195
ለጉልበት ካምፖች.

702
00:53:18,238 --> 00:53:19,805
ለጀርመን ቢሰሩ ይሻላል
እዚህ ተቀምጦ ከማሴር

703
00:53:19,848 --> 00:53:21,110
እና በእኛ ላይ ማቀድ.

704
00:53:25,854 --> 00:53:26,681
ከባድ ነው ታውቃላችሁ።

705
00:53:30,729 --> 00:53:33,035
ጌስታፖዎች እየፈለጉ መጡ
ለአይሁዳዊ እና እነሱ ያገኙኛል.

706
00:53:37,431 --> 00:53:40,260
ለረጅም ጊዜ አይደለም.

707
00:53:40,304 --> 00:53:42,871
እንደዚህ ለዘላለም ሊቆይ አይችልም.

708
00:53:42,915 --> 00:53:43,698
ጀርመን እንደገና ትረጋጋለች።

709
00:53:52,359 --> 00:53:53,969
ደህና ይሆናል.

710
00:55:17,575 --> 00:55:21,318
ምን ታደርጋለህ
አሜሪካ እንደዚህ ነው ብለው ያስባሉ?

711
00:55:21,361 --> 00:55:24,277
ለምን፧

712
00:55:24,321 --> 00:55:28,542
ያቺ ሴት አሳየሽ
እኔ በመጽሔቱ ላይ…

713
00:55:28,586 --> 00:55:30,979
አሜሪካዊ ነች።

714
00:55:31,023 --> 00:55:31,632
ታዲያ?

715
00:55:36,985 --> 00:55:41,338
ደስተኛ ነች ብለው ያስባሉ?

716
00:55:41,381 --> 00:55:45,167
እንደ ሰው ሰቅለዋል።
አንቺ አሜሪካ ውስጥ፣ ሊና

717
00:55:45,211 --> 00:55:49,302
ውስጥ ያሳዩናል።
በስብሰባ ላይ መጽሐፍት.

718
00:55:49,346 --> 00:55:52,000
ውስጥ የተንጠለጠሉ ሰዎች
ዛፎች, በእሳት የተቃጠሉ.

719
00:56:05,666 --> 00:56:07,320
ከዚህ በፊት እንዲህ አድርገህ ታውቃለህ?

720
00:56:10,628 --> 00:56:11,280
ምን አድርግ?

721
00:56:16,634 --> 00:56:19,550
አሁን ያደረግነው.

722
00:56:19,593 --> 00:56:20,246
እርግጥ ነው።

723
00:56:23,249 --> 00:56:23,902
መቼ ነው?

724
00:56:26,948 --> 00:56:28,080
ለመጀመሪያ ጊዜ መቼ ነበር?

725
00:56:30,909 --> 00:56:32,824
አላውቅም።

726
00:56:32,867 --> 00:56:36,741
ከጥቂት አመታት በፊት.

727
00:56:36,784 --> 00:56:37,655
ጥቂት ዓመታት?

728
00:56:40,701 --> 00:56:42,181
ሊና ዝም በል

729
00:56:46,490 --> 00:56:50,450
አንተ አይመስለኝም።
በመንገዱ ማንንም ነክቶታል።

730
00:56:50,494 --> 00:56:51,625
አሁን እንደነካኝ.

731
00:56:56,935 --> 00:56:58,327
እዚህ, ይህንን ይልበሱ.

732
00:57:02,506 --> 00:57:03,681
ስንጥ ሰአት፧

733
00:57:03,724 --> 00:57:06,205
ከ9፡00 በኋላ ነው።

734
00:57:06,248 --> 00:57:08,163
ምን?

735
00:57:08,207 --> 00:57:08,816
ሉትዝ፣ የሰዓት እላፊ

736
00:57:44,243 --> 00:57:44,852
አቁም!

737
00:57:52,599 --> 00:57:53,861
ሂትለር።

738
00:57:53,905 --> 00:57:56,211
ምን እየሰራህ ነው፧

739
00:57:56,255 --> 00:57:58,518
እኔ... እየሰበሰብኩ ነው።
አንዳንድ መጻሕፍት ከ Treptow.

740
00:57:58,562 --> 00:58:00,433
እየተዘጋጀሁ ነው።
ነገ ስብሰባ.

741
00:58:00,477 --> 00:58:01,869
እና አንተ
በቀን ብርሃን ማድረግ አልቻልኩም?

742
00:58:01,913 --> 00:58:03,523
ማሾፍ ብቻ
በጨለማ ዙሪያ?

743
00:58:03,567 --> 00:58:05,003
አሁን ተመለስኩ።
ከስልጠና ልምምድ.

744
00:58:05,046 --> 00:58:06,526
የት ነው የምትኖረው፧

745
00:58:06,570 --> 00:58:08,267
ሄይ!

746
00:58:08,310 --> 00:58:09,703
ኮፔኒክ

747
00:58:09,747 --> 00:58:11,966
የምኖረው በኮፔኒክ ነው።

748
00:58:12,010 --> 00:58:12,619
የዊስሙለር ልጅ?

749
00:58:16,449 --> 00:58:20,801
ሂድ ፣ ሂድ ፣
ከመታሰራችሁ በፊት.

750
00:58:28,069 --> 00:58:30,289
ሊና!

751
00:58:34,598 --> 00:58:36,600
ወደ ውስጥ እስክትገባ ድረስ እጠብቃለሁ.

752
00:58:36,643 --> 00:58:39,559
ሉትዝ

753
00:58:39,603 --> 00:58:40,342
ዛሬ ያደረግነው...

754
00:58:44,172 --> 00:58:45,347
ከዚህ በፊት እንዲህ አድርገህ ታውቃለህ?

755
00:58:48,481 --> 00:58:50,744
አይ.

756
00:59:49,803 --> 00:59:51,631
ከዚህ ጀምሮ፣
አትሄድም።

757
00:59:51,675 --> 00:59:53,154
እኔ ካንተ ጋር ካልሆንኩ በቀር ቤቱ።

758
00:59:53,198 --> 00:59:56,201
አሳይተሃል
ሊታመን አይችልም.

759
00:59:56,244 --> 00:59:58,595
ሊታሰሩ ይችሉ ነበር።

760
00:59:58,638 --> 00:59:59,944
አይሁዳዊ አይደለሁም።

761
00:59:59,987 --> 01:00:01,206
አይ.

762
01:00:01,249 --> 01:00:04,078
አንተም አሪያን አይደለህም ሌይና።

763
01:00:04,122 --> 01:00:06,951
ሁላችንም መክፈል አለብን
ስህተቶችዎ በመጨረሻ.

764
01:00:06,994 --> 01:00:09,910
እኔ፣ አንተ፣ ኮይንም ጭምር።

765
01:00:12,696 --> 01:00:14,088
ሁላችንም መክፈል አለብን።

766
01:00:19,485 --> 01:00:20,878
እርስዎ ይናገራሉ
ከስህተቶች በስተቀር ምንም

767
01:00:20,921 --> 01:00:23,663
ግን ማን ነው የሚከፍለው?

768
01:00:30,844 --> 01:00:34,587
እና ለዚህ ነው የማልፈልገው
ነፍስህን ስትጥል ተመልከት.

769
01:00:34,631 --> 01:00:36,415
አትሄድም።
ከዚያ ልጅ አጠገብ እንደገና.

770
01:00:53,998 --> 01:00:56,043
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

771
01:00:56,087 --> 01:00:56,696
ይቀርታ።

772
01:01:04,225 --> 01:01:05,749
አንተ!

773
01:01:05,792 --> 01:01:08,229
ተወ።

774
01:01:08,273 --> 01:01:09,187
አቁም!

775
01:01:09,230 --> 01:01:09,927
አሁን!

776
01:01:09,970 --> 01:01:12,494
አቁም ሌና

777
01:01:12,538 --> 01:01:13,278
ማቆም አለብን።

778
01:01:17,935 --> 01:01:18,805
እዚህ ይቆዩ።

779
01:01:22,504 --> 01:01:24,637
ሁለታችሁም!

780
01:01:24,681 --> 01:01:27,161
እናቴ፣ የለኝም
የማምከን ወረቀቶች.

781
01:01:27,205 --> 01:01:28,380
የመታወቂያ ወረቀቶች የሉም።

782
01:01:28,423 --> 01:01:29,033
እኔ እገልጻለሁ.

783
01:01:42,133 --> 01:01:44,831
ያንተ ባለጌ?

784
01:01:44,875 --> 01:01:45,527
ልጄ.

785
01:01:48,443 --> 01:01:51,142
ያንቺ ​​ኔግሮ ባስታር።

786
01:01:54,014 --> 01:01:56,756
ፋብሪካው ላይ ነዎት?

787
01:01:56,800 --> 01:01:58,758
ወረቀቶች?

788
01:01:58,802 --> 01:01:59,759
አዎ።

789
01:01:59,803 --> 01:02:00,847
በፍጥነት።

790
01:02:00,891 --> 01:02:01,543
አዎ።

791
01:02:06,592 --> 01:02:07,549
እዚህ.

792
01:02:07,593 --> 01:02:09,160
የእሷ ወረቀቶች?

793
01:02:09,203 --> 01:02:10,117
አዎ።

794
01:02:10,161 --> 01:02:12,032
ንገረኝ...

795
01:02:12,076 --> 01:02:17,211
መቼ በልብህ ውስጥ የነበረው
ጀርመንን ታፈርክ ነበር?

796
01:02:17,255 --> 01:02:18,735
ጀርመንን አሳፍሬ አላውቅም።

797
01:02:22,173 --> 01:02:23,870
የእሷ ወረቀቶች!

798
01:02:23,914 --> 01:02:27,831
አንተ ነህ
የጀርመን ውርደት።

799
01:02:27,874 --> 01:02:30,007
አንተ እና ባለጌህ።

800
01:02:31,443 --> 01:02:33,532
አፍህን ዝጋ።

801
01:02:33,575 --> 01:02:37,841
የጥቁር ሰው ጋለሞታ።

802
01:02:37,884 --> 01:02:39,146
ጠፍተሃል።

803
01:02:39,190 --> 01:02:45,326
ምን ማድረግ እንዳለበት ረሳው
ጥሩ ጀርመናዊ ሴት ሁን።

804
01:02:45,370 --> 01:02:49,113
የጠፋህ ይመስልሃል?

805
01:02:49,156 --> 01:02:52,812
አልጠፋሁም።

806
01:02:52,856 --> 01:02:57,251
ምናልባት ለዘላለም ላይሆን ይችላል.

807
01:02:57,295 --> 01:03:02,430
ታዲያ እንዴት ትሆናለህ
ጥሩ ጀርመናዊ ሴት?

808
01:03:05,477 --> 01:03:09,829
ዝንጀሮህን ታጣለህ።

809
01:03:09,873 --> 01:03:10,830
እማማ.

810
01:03:14,616 --> 01:03:15,835
ምን?

811
01:03:15,879 --> 01:03:17,837
እንወስዳለን
እሷን ወይም እንወስድሃለን.

812
01:03:20,231 --> 01:03:21,710
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
እማማ!

813
01:03:21,754 --> 01:03:23,016
አባክሽን!
አባክሽን!

814
01:03:23,060 --> 01:03:23,887
እባክህን እለምንሃለሁ!

815
01:03:23,930 --> 01:03:24,888
አይ እባካችሁ!

816
01:03:24,931 --> 01:03:25,671
አባክሽን!

817
01:03:25,714 --> 01:03:26,977
እባካችሁ ውሰዱኝ!

818
01:03:27,020 --> 01:03:27,978
ዝም በል!

819
01:03:28,021 --> 01:03:31,285
ውሰደኝ!

820
01:03:32,504 --> 01:03:33,200
አይ!

821
01:03:33,244 --> 01:03:33,940
እማማ!

822
01:03:33,984 --> 01:03:34,941
አይ!

823
01:03:34,985 --> 01:03:36,987
አታልቅስም።

824
01:03:37,030 --> 01:03:38,640
አታልቅስም።

825
01:03:53,917 --> 01:03:56,180
እማማ.

826
01:03:57,224 --> 01:03:57,834
እማማ!

827
01:04:02,447 --> 01:04:03,056
እማማ!

828
01:04:11,369 --> 01:04:14,067
ለምን አልነገረችኝም?

829
01:04:14,111 --> 01:04:17,418
እንኳን ደህና ሁን አላለችም።

830
01:04:17,462 --> 01:04:21,161
አለችኝ
ደህና ሁኚላት።

831
01:04:21,205 --> 01:04:26,210
ይህ ሥራ ጥሩ ዋጋ ያስገኛል
ገንዘብ እና ለረጅም ጊዜ አይሆንም.

832
01:04:26,253 --> 01:04:27,776
እስከመቼ?

833
01:04:27,820 --> 01:04:28,429
አላውቅም።

834
01:04:35,132 --> 01:04:39,049
እሷ ግን ትወደናለች።

835
01:04:39,092 --> 01:04:44,184
እና እርስዎ መራቅ አይችሉም
የምትወዳቸው ሰዎች ለረጅም ጊዜ.

836
01:04:44,228 --> 01:04:52,192
ስለዚህ አውቃለሁ ፣ አሁን ፣
ልክ በዚህ ደቂቃ

837
01:04:52,236 --> 01:04:57,937
ጠንክራ እየሰራች ነው።
ወደ እኛ መመለስ ትችላለች ።

838
01:04:57,981 --> 01:05:01,027
ከእሷ ጋር መሄድ እችል ነበር.

839
01:05:01,071 --> 01:05:02,333
አይ፣ አልቻልክም።

840
01:05:12,691 --> 01:05:13,431
ይቅርታ ሄር?

841
01:05:22,701 --> 01:05:24,790
ሄር ኢንጂል

842
01:05:24,833 --> 01:05:27,575
ልጎበኝ ነበር
ሉትስ እና አባቱ።

843
01:05:30,491 --> 01:05:32,319
እሱ እንደሆነ እርግጠኛ አልነበርኩም
አሁንም ሙኒክ ውስጥ ነበር።

844
01:05:32,363 --> 01:05:33,538
ተመልሶ መጥቷል።

845
01:05:33,581 --> 01:05:35,105
ኦ.

846
01:05:35,148 --> 01:05:37,368
Lutz ቀድሞውንም አምልጦሃል።

847
01:05:37,411 --> 01:05:39,283
ለስራ ተጠርቷል።

848
01:05:39,326 --> 01:05:42,286
ከአንድ ቀን በፊት.

849
01:05:42,329 --> 01:05:43,896
ግዴታ?

850
01:05:43,940 --> 01:05:46,681
አንድ ወር እንዳለው አስብ
እነርሱ ግን መጡለት

851
01:05:46,725 --> 01:05:48,248
ትናንት ማለዳ ማለዳ።

852
01:05:48,292 --> 01:05:50,424
ወደ ምሥራቅ ላከው።

853
01:05:50,468 --> 01:05:52,122
ማስጠንቀቂያ የለም።

854
01:05:52,165 --> 01:05:54,994
የእሱ ጊዜ ነበር.

855
01:05:55,038 --> 01:05:58,737
እንደገና የእኔ ቢሆን እመኛለሁ።

856
01:05:58,780 --> 01:06:01,914
በበርሊን ውስጥ ካልሆነ በስተቀር ምንም ነገር የለም
ሴቶች እና ሽማግሌዎች.

857
01:06:01,958 --> 01:06:03,089
ኧረ

858
01:06:03,133 --> 01:06:06,701
እና አይሁዶችን መደበቅ.

859
01:06:26,243 --> 01:06:28,071
አትችልም እውነት ነው?
ከሰዎች ራቁ

860
01:06:28,114 --> 01:06:32,075
በጣም ለረጅም ጊዜ ይወዳሉ?

861
01:06:32,118 --> 01:06:32,989
እርግጥ ነው.

862
01:07:03,106 --> 01:07:03,758
ኮነ?

863
01:07:10,113 --> 01:07:10,722
ና.

864
01:07:21,385 --> 01:07:22,299
ወረቀቶች.

865
01:07:22,342 --> 01:07:23,300
የመታወቂያ ወረቀቶች.

866
01:07:23,343 --> 01:07:24,953
ምን እየተፈጠረ ነው?

867
01:07:24,997 --> 01:07:26,912
እየተንቀሳቀሱ ይመስለኛል
እኛ ወደ ሞተር ፋብሪካ.

868
01:07:26,955 --> 01:07:27,652
ወረቀቶች.

869
01:07:34,267 --> 01:07:35,051
ምንድነው ይሄ፧

870
01:07:35,094 --> 01:07:35,877
ምን እየተፈጠረ ነው?

871
01:07:35,921 --> 01:07:37,314
ማንን ነው የሚፈልጉት?

872
01:07:37,357 --> 01:07:38,097
ውሰዳት።

873
01:07:44,756 --> 01:07:45,322
ወረቀቶች.

874
01:07:48,673 --> 01:07:50,283
እየፈተሹ ነው።
የሁሉም ሰው ወረቀቶች.

875
01:08:10,216 --> 01:08:11,435
ተመልከት፣ ተመልከት!

876
01:08:11,478 --> 01:08:12,697
አንዲት ሴት እየሸሸች ነው!

877
01:08:12,740 --> 01:08:13,872
ውሰዳት!

878
01:08:13,915 --> 01:08:16,004
ምን
እያደረክ ነው?

879
01:08:16,048 --> 01:08:17,310
ምን እየሰራህ ነው፧

880
01:08:26,754 --> 01:08:27,494
በፍጥነት።

881
01:08:27,538 --> 01:08:29,366
ግባ።

882
01:08:50,213 --> 01:08:50,865
ዝም በል ።

883
01:08:56,262 --> 01:08:58,221
ዝም በል!

884
01:08:58,264 --> 01:09:00,875
ቀጥሎ።

885
01:09:00,919 --> 01:09:01,746
ፍጥን።

886
01:09:11,886 --> 01:09:12,670
ወደዚህ ና።

887
01:09:22,636 --> 01:09:24,508
ተሳዳቢ ነህ?

888
01:09:24,551 --> 01:09:26,423
አዎ።

889
01:09:26,466 --> 01:09:27,946
እናቴ አርያን ነች።

890
01:09:27,989 --> 01:09:29,034
ማምከን?

891
01:09:29,077 --> 01:09:30,253
አዎ።

892
01:09:30,296 --> 01:09:31,384
በሩዴሼም ማምከን ነበር…

893
01:09:31,428 --> 01:09:33,691
ራይንላንድ።

894
01:09:33,734 --> 01:09:35,867
እናትህ ምንም አላዋጣሽም።

895
01:09:35,910 --> 01:09:39,305
ኔገር ሰጠችህ።

896
01:09:39,349 --> 01:09:42,569
እሷን የሙጥኝ አትበል
ንጽሕና ምክንያቱም እሷ

897
01:09:42,613 --> 01:09:43,788
ንፁህ ለማድረግ ግድ አልነበረውም።

898
01:09:52,275 --> 01:09:52,884
ጂፕሲ?

899
01:09:55,713 --> 01:09:56,322
አንተ ፓርቲ አባል?

900
01:09:59,891 --> 01:10:01,284
አይ.

901
01:10:01,327 --> 01:10:01,980
ጀርመንን እወዳለሁ።

902
01:10:10,162 --> 01:10:12,382
ግን የኔን ወሰዱ
እናቴ እና የእኔ ወረቀቶች.

903
01:10:16,212 --> 01:10:20,303
እንደዚህ ያለ ነገር የለም ይላሉ
እንደ አባት አገር ኔግሮ።

904
01:10:20,346 --> 01:10:21,217
እና ምን ትላለህ?

905
01:10:24,263 --> 01:10:24,872
እላለሁ...

906
01:10:29,312 --> 01:10:30,182
ጀርመን ነኝ እላለሁ።

907
01:10:45,458 --> 01:10:46,111
እዚህ ቁም.

908
01:11:21,320 --> 01:11:22,669
እኔ ነኝ
ላደርግልህ ነው።

909
01:11:22,713 --> 01:11:24,323
እናትህ የማትችለውን.

910
01:11:24,367 --> 01:11:26,586
ልሰጥ ነው።
ለሕይወት ዕድል ፣

911
01:11:26,630 --> 01:11:29,241
ምክንያቱም አንተ አልነበርክም።
የጀርመንን ዘር አርክሷል።

912
01:11:29,285 --> 01:11:32,723
እርስዎ ብቻ ነዎት
የታመመ ምርት.

913
01:11:32,766 --> 01:11:35,247
በኩሽና ውስጥ ትሰራለህ.

914
01:11:35,291 --> 01:11:37,771
የምትበላውን ምግብ ትበላለህ
ተሰጥተዋል እና ተጨማሪ አይደሉም.

915
01:11:37,815 --> 01:11:42,167
ከተጠቀምክ አንተ
ጊዜው ሳይደርስ ይሞታል,

916
01:11:42,210 --> 01:11:43,386
እናትህ መሆን እንዳለባት.

917
01:12:14,460 --> 01:12:15,853
አንተ በእኔ እቅፍ ውስጥ ነህ።

918
01:12:15,896 --> 01:12:18,203
ኧረ ዝም በል ኔግሮ።

919
01:12:18,246 --> 01:12:20,118
እርስዎ ያስባሉ
አንተ ከእኔ ትበልጣለህ?

920
01:12:20,161 --> 01:12:21,685
ጉልበትዎን ይቆጥቡ።

921
01:12:21,728 --> 01:12:23,600
እርስዎ ብቻ እድለኛ ነዎት
እዚያ ባለው አይጥ ቤት ውስጥ አይደለም

922
01:12:23,643 --> 01:12:24,296
እንደ...

923
01:12:24,340 --> 01:12:25,428
አይሁዳዊ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

924
01:12:25,471 --> 01:12:27,647
እኔ የምፈልገው ማድረግ ብቻ ነው።
ከእህቴ አጠገብ ተኛ ።

925
01:12:27,691 --> 01:12:30,868
ግን እንደ አፍሪካዊ አረመኔ
አልገባህም ነበር።

926
01:12:30,911 --> 01:12:33,436
አንተ ራስህ ትበላ ነበር
እናት በሕይወት እንድትኖር.

927
01:12:33,479 --> 01:12:36,264
ሞኝ ብቻ ነው የሚተኛው
እዚያ የሚናደዱበት እና ባዶ ይሆናሉ

928
01:12:36,308 --> 01:12:38,441
ራሳቸው ከላይ ሆነው በአንተ ላይ።

929
01:12:38,484 --> 01:12:39,920
ደህና ፣ በእቅፌ ውስጥ መተኛት ይችላሉ ።

930
01:12:46,405 --> 01:12:47,928
የት ናቸው
እዚህ የሚተኙ ልጃገረዶች?

931
01:12:47,972 --> 01:12:51,062
የሕሙማን ክፍል።

932
01:12:51,105 --> 01:12:51,932
ተመልሰው አይመለሱም።

933
01:12:57,547 --> 01:13:00,027
እነዚያ ጫማዎች ይሆናሉ
ችግር ይፈጥርብሃል።

934
01:13:00,071 --> 01:13:01,028
አውቃለሁ ግን ጠንካራ ናቸው።

935
01:13:04,815 --> 01:13:06,033
ታች ለታይፈስ የበሰለ ነው።

936
01:13:09,820 --> 01:13:11,038
መገፋት ሰልችቶኛል ።

937
01:13:18,524 --> 01:13:21,135
ያንተ
ሆዱ ክብ ነው.

938
01:13:21,179 --> 01:13:22,441
ውስጥ አይቻለሁ
የመታጠቢያ ሰፈር.

939
01:13:32,364 --> 01:13:34,192
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
እዚያ ውስጥ ይከሰታል?

940
01:13:37,413 --> 01:13:38,631
የት ነው?

941
01:13:38,675 --> 01:13:39,980
የአይሁድ አይጥ ቤት።

942
01:13:52,123 --> 01:13:53,951
በዚህ አየር መተንፈስ አልችልም።

943
01:15:28,045 --> 01:15:32,397
እንዴት
እንዴት እንደምፈልግ ማረጋገጥ እችላለሁ?

944
01:15:32,440 --> 01:15:37,402
በአረፍተ ነገር ተራ?

945
01:15:37,445 --> 01:15:44,278
መቼ መቆጣጠር እችላለሁ?
ነፍሴ ሁሉ ነበልባል?

946
01:15:48,021 --> 01:15:53,940
ግን እንዴት ነው የምለው
አፍቅሬሃለሁ ፣

947
01:15:53,984 --> 01:15:55,594
ልብን ልብ እንበል።

948
01:16:24,623 --> 01:16:25,363
እዚህ የኔን ውሰዱ።

949
01:16:29,759 --> 01:16:31,935
ይውሰዱት።

950
01:16:31,978 --> 01:16:33,197
ወጥ ቤት ውስጥ በላሁ።

951
01:16:46,602 --> 01:16:47,472
ሄርሚን እግርህ እየበሰበሰ ነው።

952
01:16:56,002 --> 01:17:00,093
ስችል አደርገዋለሁ
ድንች አምጣላችሁ።

953
01:17:00,137 --> 01:17:02,661
ጫማ ለመግዛት ሊጠቀሙበት ይችላሉ.

954
01:17:02,705 --> 01:17:03,314
እሺ?

955
01:17:07,448 --> 01:17:12,497
ትናንት ማታ፣
አይስ ክሬም በላሁ።

956
01:17:12,540 --> 01:17:18,416
ጣፋጭ የቫኒላ አይስክሬም.

957
01:17:18,459 --> 01:17:22,028
ውስጥ ተኝቼ ነበር።
የእናቴ ክንዶች.

958
01:17:22,072 --> 01:17:25,075
ቆዳዋን አሸትኳት።

959
01:17:25,118 --> 01:17:29,470
ልቧ ሲመታ ተሰማኝ።

960
01:17:29,514 --> 01:17:31,777
በእኔ ምትክ ወሰዷት።

961
01:17:31,821 --> 01:17:33,692
ራሴን በፍጹም ይቅር አልልም።

962
01:17:46,749 --> 01:17:49,012
ተናግሬአለሁ።
ማምከን ሆንኩኝ።

963
01:18:02,634 --> 01:18:05,332
ሄርሚን, ያማል.

964
01:18:05,376 --> 01:18:06,420
ትለምደዋለህ።

965
01:18:43,806 --> 01:18:44,415
አቁም!

966
01:18:48,767 --> 01:18:50,334
ከየት ነው የምትመጣው
እና ወዴት እየሄድክ ነው?

967
01:18:53,816 --> 01:18:57,994
ጌታዬ ፣ ከ እመለሳለሁ
የወጥ ቤት ግዴታ ወደ ሰፈሬ።

968
01:18:58,037 --> 01:18:59,996
ምግብ ትሸከማለህ
ከኩሽና.

969
01:19:00,039 --> 01:19:01,824
አስረክብ።

970
01:19:01,867 --> 01:19:03,086
ጌታዬ.

971
01:19:03,129 --> 01:19:03,782
ልብስህን አውልቅ።

972
01:19:07,830 --> 01:19:08,482
ፍጥን!

973
01:19:13,661 --> 01:19:15,098
በል እንጂ።

974
01:19:15,141 --> 01:19:16,229
መተኮስ ትፈልጋለህ?

975
01:19:25,108 --> 01:19:26,631
ልብስህን አውልቅ።

976
01:19:26,674 --> 01:19:27,458
አሁን።

977
01:19:27,501 --> 01:19:28,111
ሄይ!

978
01:19:34,987 --> 01:19:36,641
ምን አደረገች?

979
01:19:36,684 --> 01:19:38,121
Negermischling.

980
01:19:38,164 --> 01:19:40,253
ከዚህ በፊት አይተሃል?

981
01:19:40,297 --> 01:19:43,082
ከኩሽና ውስጥ ሌብነት.

982
01:19:43,126 --> 01:19:45,258
እንዴት እንደምትንቀጠቀጥ ተመልከት።

983
01:19:45,302 --> 01:19:46,477
ምግብ እየደበቀች ነው።

984
01:19:57,053 --> 01:19:59,359
መውደድ አለብኝ
እሷን ለመቋቋም.

985
01:19:59,403 --> 01:20:08,064
እሷ... ጎስቋላ ነች።

986
01:20:08,107 --> 01:20:10,240
ልውሰዳት።

987
01:20:10,283 --> 01:20:14,853
ሰፈሯን መፈለግ እፈልጋለሁ።

988
01:20:14,897 --> 01:20:17,160
ቀጥል.

989
01:20:17,203 --> 01:20:18,596
መቆም ከቻልክ
የ Neger ሽታ.

990
01:20:30,738 --> 01:20:31,348
ሊና.

991
01:20:49,627 --> 01:20:50,236
ጠብቅ።

992
01:20:55,589 --> 01:20:56,199
ተወ!

993
01:21:03,293 --> 01:21:04,555
የት ነው የምትተኛው?

994
01:21:07,906 --> 01:21:09,038
መራመድ አለብን።

995
01:21:09,081 --> 01:21:09,777
ብሎክዎ የት ነው ያለው?

996
01:21:15,479 --> 01:21:19,222
አንድ ሰፈር ውስጥ ነው የምንተኛው።

997
01:21:19,265 --> 01:21:20,440
ከእኔ ጋር ልትመለስ ትችላለች?

998
01:21:42,375 --> 01:21:43,420
እዚያ ውስጥ ምግብ አለህ?

999
01:22:20,065 --> 01:22:20,718
ና.

1000
01:22:27,029 --> 01:22:27,725
የገረጣ ትመስላለህ።

1001
01:22:27,768 --> 01:22:28,726
ታምመሃል?

1002
01:22:28,769 --> 01:22:29,945
አይ.

1003
01:22:29,988 --> 01:22:31,903
አንተ ራቅ
ከእስረኞች.

1004
01:22:31,947 --> 01:22:33,644
ካምፕ ተጨናነቀ፣
መቀጠል አንችልም።

1005
01:22:39,389 --> 01:22:42,435
ለምን ወደዚህ አመጣኸኝ?

1006
01:22:42,479 --> 01:22:44,002
ከእርስዎ ጋር መሆን ብቻ ነበር?

1007
01:22:44,046 --> 01:22:46,309
ደህና ያ በጣም መጥፎ ነው?

1008
01:22:46,352 --> 01:22:49,051
በአሁኑ ጊዜ አይሁዶች ጉቦ እየሰጡ ነው።
እርስ በርሳችሁ በምግብ ብቻ

1009
01:22:49,094 --> 01:22:51,618
ከምትወደው ሰው ጋር ለመቅረብ.

1010
01:22:51,662 --> 01:22:52,837
ብትጣላም።
ወይም እዚህ ነዎት ፣

1011
01:22:52,880 --> 01:22:54,056
በሞት ተከበሃል።

1012
01:22:54,099 --> 01:22:56,493
ቢያንስ እዚህ አለህ
እየተተኮሰ አይደለም።

1013
01:22:56,536 --> 01:22:58,103
እና ማንም አይችልም
ታማኝነትህን ተጠራጠር

1014
01:22:58,147 --> 01:22:58,974
ዩኒፎርም ከለበሱ.

1015
01:23:03,195 --> 01:23:06,372
"ይህን ጭምብል ለብሰሃል
በጦርነቱ ውስጥ ያልፋል

1016
01:23:06,416 --> 01:23:07,417
እና እንድትተርፉ ፍቀድልኝ።

1017
01:23:19,429 --> 01:23:21,474
የበሰለ ነው።

1018
01:23:21,518 --> 01:23:24,216
ጥሩ ጫማ አደርግልሃለሁ።

1019
01:23:24,260 --> 01:23:26,479
መንከባከብ ያለብኝ ይመስለኛል
እስከ ነገ ድረስ ላንተ ነው።

1020
01:23:38,317 --> 01:23:39,797
ትንሽ ንክሻ ይኑርዎት.

1021
01:23:39,840 --> 01:23:41,364
ግን አንድ ብቻ ወይም ታደርጋለህ
በራስህ ተቆጣ።

1022
01:25:01,922 --> 01:25:02,923
አንድ ሰው ያስፈልገዋል
ወጣት እና ጠንካራ.

1023
01:25:02,967 --> 01:25:04,142
ከእሱ ጋር ሂድ.

1024
01:25:13,412 --> 01:25:14,674
እኔን ማነጋገር አለብህ.

1025
01:25:25,903 --> 01:25:27,122
እንዴት እዚህ ደረስክ?

1026
01:25:30,821 --> 01:25:33,040
እናትህስ?

1027
01:25:33,084 --> 01:25:33,650
ወንድም፧

1028
01:25:36,827 --> 01:25:39,699
ስለ ሉትስስ?

1029
01:25:39,743 --> 01:25:40,570
ምን አጋጠመው?

1030
01:25:47,533 --> 01:25:48,752
ተጠራሁ።

1031
01:25:48,795 --> 01:25:51,929
ጊዜ አልነበረኝም።

1032
01:25:51,972 --> 01:25:55,150
እንዴት እንደሆነ አላውቅም ነበር።
ለእርስዎ ቃል ለማግኘት.

1033
01:25:55,193 --> 01:25:57,282
ያደርጉታል ብዬ አስቤ ነበር።
እንድዋጋ ላከኝ።

1034
01:26:00,894 --> 01:26:04,202
ይልቁንም ወደ ካምፕ ላኩኝ።

1035
01:26:04,246 --> 01:26:05,290
ምስራቅ።

1036
01:26:08,859 --> 01:26:14,430
ቀኑን ሙሉ ሽታ
የቆዳ እና የአጥንት.

1037
01:26:14,473 --> 01:26:15,692
ልታገሰው አልችልም።

1038
01:26:21,915 --> 01:26:23,352
ውስጥ ሰርተሃል
እንደዚህ ያለ ቦታ?

1039
01:26:23,395 --> 01:26:24,048
አይ.

1040
01:26:27,225 --> 01:26:29,880
አይሁዶችን ግን አይቻለሁ
በእነሱ ውስጥ ለመስራት ተመርጠዋል.

1041
01:26:36,930 --> 01:26:40,195
በግድያ ክፍሎች ውስጥ.

1042
01:26:40,238 --> 01:26:41,457
ሌሎች አይሁዶችን ለመግደል?

1043
01:26:47,202 --> 01:26:48,812
ግን የሚቀር አይኖርም።

1044
01:26:54,209 --> 01:26:55,819
ጭሱ አይቆምም.

1045
01:26:59,518 --> 01:27:00,780
አይ፣ አይሆንም።

1046
01:27:08,745 --> 01:27:11,008
እንዲቆም ማድረግ እፈልጋለሁ
ግን እንዴት እንደሆነ አላውቅም።

1047
01:27:15,186 --> 01:27:16,274
ለምን አፍጥጠህ ትታየኛለህ?

1048
01:27:21,540 --> 01:27:22,759
የተቀየሩ ይመስላሉ።

1049
01:27:30,723 --> 01:27:33,596
መጸዳጃ ቤቶች.

1050
01:27:33,639 --> 01:27:36,120
ዛሬ ማታ በአቅራቢያው ተረኛ እሆናለሁ።

1051
01:27:36,163 --> 01:27:36,860
አግኙኝ።

1052
01:27:36,903 --> 01:27:38,035
ምግብ አመጣለሁ።

1053
01:27:38,078 --> 01:27:39,558
አይ.

1054
01:27:39,602 --> 01:27:42,996
መብላት አለብህ, ሊና.

1055
01:27:43,040 --> 01:27:45,216
የለኝም
ትዕዛዙን ከእርስዎ ተቀብለዋል።

1056
01:27:45,260 --> 01:27:46,609
የትኛው ትዕዛዝ ነው?

1057
01:27:46,652 --> 01:27:48,959
ልጆችን ማጽዳት.

1058
01:27:49,002 --> 01:27:50,482
በሌለበት
አዛዡ፣

1059
01:27:50,526 --> 01:27:52,963
ፊርማዎን ይፈልጋል ።

1060
01:27:53,006 --> 01:27:54,791
የበለጠ አስቸኳይ ስጋቶች አጋጥመውኛል።

1061
01:27:54,834 --> 01:27:56,619
ከሌለህ
አስተውለናል, እኛ 60 ነን

1062
01:27:56,662 --> 01:27:58,403
ታንኮች ጦርነቱን እንዳያጡ።

1063
01:27:58,447 --> 01:28:00,753
አዎ፣ እና ፍላጎት የለኝም
የታመሙ አስከሬን በመተው

1064
01:28:00,797 --> 01:28:01,537
አሜሪካውያን ለማግኘት.

1065
01:28:01,580 --> 01:28:02,451
አንተ ነህ?

1066
01:28:09,849 --> 01:28:15,202
ለምን ሁሌም እንደሆንክ ታውቃለህ?
የብዙ ወሬዎች መንስኤ?

1067
01:28:15,246 --> 01:28:18,858
መናገር አለመቻልህ
በአእምሮህ ውስጥ ምን እየተፈጠረ ነው

1068
01:28:18,902 --> 01:28:20,947
እና የእርስዎ ኩባንያ ምርጫ.

1069
01:28:20,991 --> 01:28:24,995
ደፋር ፣ ሁል ጊዜ።

1070
01:28:25,038 --> 01:28:26,605
ጓደኛህ ፣
ቢስማርክ ሾንሃውሰን፣

1071
01:28:26,649 --> 01:28:28,999
በበርሊን ተይዟል...

1072
01:28:29,042 --> 01:28:32,742
ላይ ማሴር
Fuhrer, ከሌሎች 15 ጋር.

1073
01:28:32,785 --> 01:28:34,744
እንደ ውሻ መሰቀል አለበት።

1074
01:28:34,787 --> 01:28:37,921
ልጁም እንደዚያው ከሆነ
ምንም ዓይነት ስሜት አላቸው.

1075
01:28:37,964 --> 01:28:42,708
የአባት ኃጢአት እና የመሳሰሉት።

1076
01:28:42,752 --> 01:28:48,105
ስንት ጊዜ ታደርጋለህ
ቤትዎን ጎበኘ ይላሉ?

1077
01:28:48,148 --> 01:28:50,325
ስለ ብዙ ጊዜ
እንደ እርስዎ, ጁትነር.

1078
01:29:16,394 --> 01:29:17,482
ትናንት አልመጣህም።

1079
01:29:24,663 --> 01:29:25,490
ይህን አመጣሁህ።

1080
01:29:34,760 --> 01:29:38,851
እና ጥቂት ምግብ።

1081
01:29:38,895 --> 01:29:40,940
ጌታ ሆይ ፣ ይህ ነበር።
በካምፕ ውስጥ ተገኝቷል ፣

1082
01:29:40,984 --> 01:29:43,334
በጌጣጌጥ መካከል
ከእስረኞች.

1083
01:29:43,378 --> 01:29:47,033
እሱ ዌይስሙለር ነው።
ቀለበት አይደል?

1084
01:29:47,077 --> 01:29:47,860
አመሰግናለሁ ፒተር።

1085
01:29:47,904 --> 01:29:48,513
መሄድ ትችላለህ።

1086
01:30:02,484 --> 01:30:05,443
ቆሻሻ ነኝ።

1087
01:30:05,487 --> 01:30:06,096
ልይዛችሁ።

1088
01:30:24,331 --> 01:30:28,161
ለምን እንዲህ ትተነፍሳለህ?

1089
01:30:28,205 --> 01:30:29,075
ብርድ ነኝ።

1090
01:31:11,422 --> 01:31:12,031
ሊና?

1091
01:31:15,731 --> 01:31:16,383
አዎ።

1092
01:31:24,653 --> 01:31:26,263
ለመጨረሻ ጊዜ ያዝኩህ
ከስድስት ወራት በፊት.

1093
01:31:37,970 --> 01:31:39,842
ሊና ፣ ትፈራኛለህ?

1094
01:31:42,932 --> 01:31:44,803
አንድ ሰው በዚህ መንገድ ጎድቶሃል?

1095
01:31:51,593 --> 01:31:52,811
ይህን አብረን ነው ያደረግነው?

1096
01:32:53,393 --> 01:32:54,264
ከእኔ ጋር ይራመዱ።

1097
01:33:51,756 --> 01:33:54,541
ይህ ጦርነት አይደለም።

1098
01:33:54,585 --> 01:33:55,760
ተራ ሰዎችን መጉዳት።

1099
01:33:59,546 --> 01:34:00,547
ወታደር የሚያደርገው አይደለም።

1100
01:34:00,591 --> 01:34:01,548
እም

1101
01:34:01,592 --> 01:34:03,768
እንደዚያ ታስባለህ?

1102
01:34:03,812 --> 01:34:05,770
ያ በትክክል ነው።
ወታደር ምን ያደርጋል

1103
01:34:05,814 --> 01:34:08,773
ቢፈልግም ባይፈልግም።

1104
01:34:08,817 --> 01:34:11,907
ጦርነት ነው።

1105
01:34:11,950 --> 01:34:17,042
ምርጫዎችዎ እንደሚሆኑ ነግሬዎታለሁ።
በሕይወት ይኑርህ ወይም ሞተሃል።

1106
01:34:17,086 --> 01:34:19,131
ወደዚህ መጣህ፣ ስለዚህ በሕይወት ትኖራለህ።

1107
01:34:24,789 --> 01:34:27,966
እነዚያ ምርጫዎችዎ ነበሩ።

1108
01:34:28,010 --> 01:34:30,447
ሕይወትን ምረጥ ወይም ሞትን ምረጥ።

1109
01:34:42,111 --> 01:34:46,028
ነግረኸኝ ነበር።
ጀግኖች አይደለንም።

1110
01:34:46,071 --> 01:34:47,638
ምን ማለት ነበረብህ
ፈሪ መሆናችን ነው።

1111
01:35:25,894 --> 01:35:27,243
ወደላይ።

1112
01:35:27,286 --> 01:35:28,635
ወደላይ!

1113
01:35:28,679 --> 01:35:29,854
ተነሱ!

1114
01:35:29,898 --> 01:35:30,637
አሁን!

1115
01:35:30,681 --> 01:35:33,205
በል እንጂ!

1116
01:35:33,249 --> 01:35:36,208
ጫማዎቼ የት አሉ?

1117
01:35:41,779 --> 01:35:43,868
ጫማዬን ወሰድክ?

1118
01:35:43,912 --> 01:35:44,869
ጫማዋን ወስደሃል?

1119
01:35:44,913 --> 01:35:46,610
ጫማዬን ወሰድክ?

1120
01:35:46,653 --> 01:35:47,698
ጫማዋን ወስደሃል?

1121
01:35:47,742 --> 01:35:49,569
ጫማዎቼ የት አሉ?

1122
01:35:49,613 --> 01:35:50,788
ጫማዎቼ የት አሉ?
ሄርሚን.

1123
01:35:50,832 --> 01:35:51,702
ጫማዎቼ የት አሉ?

1124
01:35:51,746 --> 01:35:52,529
ሄርሚን፣ አቁም!

1125
01:35:52,572 --> 01:35:53,443
ሞታለች!

1126
01:36:00,842 --> 01:36:04,976
ቤዝ ፣ ሊና

1127
01:36:05,020 --> 01:36:09,764
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ያደርገኛል?

1128
01:36:09,807 --> 01:36:11,766
ገዳይ አሳማ ነው።

1129
01:36:15,508 --> 01:36:19,338
ቤተሰቤ ወደ ቤት ሲሄዱ አየሁ
የአይጥ ቤት የምትለው ቦታ።

1130
01:36:22,515 --> 01:36:25,214
የት ፣ አንድ በአንድ
ጠፉ።

1131
01:36:29,958 --> 01:36:37,182
እናቴ ነግራኛለች።
አይሁዳዊ መሆንህን በፍጹም አትቀበል።

1132
01:36:40,055 --> 01:36:43,275
በህይወት መቆየት የሚቻለው እንደዚህ ነው።

1133
01:36:46,235 --> 01:36:50,717
እኔ በህይወት ነኝ ሌይና

1134
01:36:50,761 --> 01:36:54,591
ጭሱ ናፈቀኝ እና
እዚህ ለጉልበት መጣ.

1135
01:36:54,634 --> 01:36:55,853
ሄርሚን.

1136
01:36:55,897 --> 01:37:03,252
እና አሁን እሞታለሁ
ምክንያቱም ጫማ የለኝም።

1137
01:37:03,295 --> 01:37:04,557
አትሞትም።

1138
01:37:44,554 --> 01:37:45,163
ጫማ የሌለው?

1139
01:37:48,079 --> 01:37:50,429
ለምን፧

1140
01:37:50,473 --> 01:37:53,041
ጌታዬ ጫማዬ ተወሰደ
በሌሊት ውስጥ ሰፈሩ.

1141
01:37:56,131 --> 01:37:58,046
ቫይስሙለር.

1142
01:37:58,089 --> 01:37:58,916
ተቀላቀሉኝ፣ አይደል?

1143
01:38:12,974 --> 01:38:13,583
ተኩሷት።

1144
01:38:23,636 --> 01:38:24,507
ተኩሷት።

1145
01:38:57,366 --> 01:38:58,454
ትስቃለህ?

1146
01:38:58,497 --> 01:39:01,544
የእሷን ንዴት አስቂኝ ሆኖ አግኝተሃል?

1147
01:39:01,587 --> 01:39:02,414
አንተስ?

1148
01:39:02,458 --> 01:39:04,329
ኧረ?

1149
01:39:48,808 --> 01:39:50,636
አለብህ
ገድሏታል።

1150
01:39:55,467 --> 01:39:56,555
ከዚያ እኔ እችላለሁ
ማን እንደሆንክ ተረዳ።

1151
01:40:01,256 --> 01:40:02,126
መሳሪያ አልነበራትም።

1152
01:40:05,173 --> 01:40:06,783
እኔ እንደዚህ አይደለሁም።
መዋጋት ፈልጎ ነበር።

1153
01:40:11,092 --> 01:40:12,310
አይሁዳዊት ነበረች።

1154
01:40:15,400 --> 01:40:17,098
ነገረችኝ::

1155
01:40:20,927 --> 01:40:23,930
ጀርመን ነገረችን
ዓለም በእኛ ላይ ነው ፣

1156
01:40:23,974 --> 01:40:29,023
እና እኔ የማየው ጀርመን ብቻ ነው።
የራሱን ሰዎች መግደል።

1157
01:40:32,243 --> 01:40:35,420
ሊና, ያስፈልገናል
የት ቦታ ሂድ

1158
01:40:35,464 --> 01:40:37,031
ማንም ሊያውቀን አይችልም።

1159
01:40:37,074 --> 01:40:38,902
ከጀርመን ርቆ፣ ከ...

1160
01:40:38,945 --> 01:40:44,647
ሉትስ፣ ስትመለከት
በእኔ ላይ ፣ ምን ታያለህ?

1161
01:40:50,218 --> 01:40:53,047
እኔ ጂፕሲ አይደለሁም።

1162
01:40:53,090 --> 01:40:54,048
አይሁዳዊ አይደለሁም።

1163
01:40:57,268 --> 01:41:01,490
በዚህ ካምፕ ውስጥ እንኳን ይነግሩታል
እኔ የምኖርበት ቦታ የለኝም።

1164
01:41:01,533 --> 01:41:05,972
ታማኝ የሆነች ጀርመናዊት ሴት አያለሁ።
እና ለአባት ሀገር ታዛዥ።

1165
01:41:06,016 --> 01:41:09,324
ግን በጭራሽ አልነበርኩም
እንዲወደው ተፈቅዶለታል.

1166
01:41:09,367 --> 01:41:12,327
ልትወደኝ አይገባም።

1167
01:41:12,370 --> 01:41:13,023
ግን አደርጋለሁ።

1168
01:41:21,162 --> 01:41:28,256
ሄርሚን ሞተ፣ ተገደደ
ማን እንደነበረች ለመካድ.

1169
01:41:28,299 --> 01:41:31,476
እና አሁን መኖር አለብኝ
ለሁለታችንም

1170
01:41:31,520 --> 01:41:35,915
እኔ ማን እንደሆንኩ በየቀኑ ማወጅ ።

1171
01:41:35,959 --> 01:41:39,484
እዚህ በአገሬ ውስጥ።

1172
01:41:39,528 --> 01:41:43,184
ይገድላሉ
አንተ እና ልጃችን.

1173
01:41:43,227 --> 01:41:44,968
ህፃኑ ካለበት
ከዚህ ሁሉ ተረፈ

1174
01:41:45,011 --> 01:41:49,451
ከዚያ እኔም እችላለሁ። አላደረጉም።
ልጅ እንድወልድ እፈልጋለሁ.

1175
01:41:54,020 --> 01:41:59,156
ግን እኔ እና እሷ እንሆናለን
የሁሉም ማስረጃ

1176
01:41:59,200 --> 01:42:04,901
እኔ እና እሷ እንደሆንን እና ሁሉም
ለመካድ የሚሞክሩት...

1177
01:42:04,944 --> 01:42:07,817
እኔ የጀርመን ኔግሮ ነኝ.

1178
01:42:10,863 --> 01:42:13,083
ባለንበት ውደዱኝ።
ሁለቱም የሉትዝ ናቸው።

1179
01:42:18,306 --> 01:42:20,090
ቢያንስ ማድረግ አለብን
ከዚህ ውጣ።

1180
01:42:20,134 --> 01:42:23,789
ድረስ የሆነ ቦታ ደብቅ
ጦርነቱ አልቋል።

1181
01:42:23,833 --> 01:42:25,748
መኪና ስቴክ ማድረግ እችላለሁ
ወይም ብስክሌት, ማንኛውም ነገር.

1182
01:42:25,791 --> 01:42:26,879
እኛ... በዚህ ውስጥ መቆየት አንችልም።

1183
01:42:26,923 --> 01:42:29,360
አባክሽን።

1184
01:42:29,404 --> 01:42:33,451
በፍፁም አንወጣም።
ለማምለጥ ከሞከርን በሕይወት.

1185
01:42:33,495 --> 01:42:34,844
ልታድነኝ አትችልም።

1186
01:42:38,064 --> 01:42:41,503
ልታድነኝ ትችላለህ?

1187
01:42:41,546 --> 01:42:46,203
በትክክል መተንፈስ እፈልጋለሁ ፣
እና ጠዋት እና ማታ ለመብላት

1188
01:42:46,247 --> 01:42:49,728
ያለ ፍርሃት
በዚህ ቦታ ይገደላሉ

1189
01:42:49,772 --> 01:42:52,818
ያ... ይነግረኛል።
ነፍሰ ገዳይ መሆን አለብኝ።

1190
01:42:57,388 --> 01:43:00,086
አልፈልግሽም።
ከእንግዲህ ፍራ።

1191
01:43:14,492 --> 01:43:17,539
በቅርቡ ያበቃል።

1192
01:43:17,582 --> 01:43:21,195
ለሁላችንም ያልፋል።

1193
01:43:21,238 --> 01:43:24,241
እስረኞቹ ከተነሱ በኋላ፣
ዝግጅት አደርግልሃለሁ

1194
01:43:24,285 --> 01:43:25,068
ወደ በርሊን ለመመለስ.

1195
01:43:25,111 --> 01:43:27,026
ተንቀሳቅሷል?

1196
01:43:27,070 --> 01:43:28,463
እንዴት፧

1197
01:43:28,506 --> 01:43:30,378
የባቡር መስመሮቹ ናቸው።
በቦምብ ተደበደበ፣ መንገዶቹ ወድመዋል

1198
01:43:30,421 --> 01:43:31,727
እና አደገኛ.

1199
01:43:31,770 --> 01:43:32,989
ይሄዳሉ።

1200
01:43:33,032 --> 01:43:34,599
እናንቀሳቅሳቸዋለን።

1201
01:43:34,643 --> 01:43:35,339
በጥቂቱ።

1202
01:43:35,383 --> 01:43:37,298
ይሞታሉ።

1203
01:43:37,341 --> 01:43:39,082
አብዛኛዎቹ በጭንቅ ማድረግ አይችሉም
ራሳቸውን ለማስታገስ ነው።

1204
01:43:51,660 --> 01:43:56,230
ወይም ምናልባት አሁን መሄድ ትፈልጋለህ?

1205
01:43:56,273 --> 01:43:58,580
አይ.

1206
01:43:58,623 --> 01:44:00,843
አልሄድም, ገና.

1207
01:44:00,886 --> 01:44:03,759
እየመጡ ነው።
እኛ ከሁለቱም ወገን።

1208
01:44:03,802 --> 01:44:06,457
እዚህ ማን እንደሚደርስ አላውቅም
መጀመሪያ ግን ልጠብቅህ አልችልም።

1209
01:44:06,501 --> 01:44:08,242
አልፈልግም።
አንተ እኔን ለመጠበቅ.

1210
01:44:08,285 --> 01:44:10,287
እና ይሄ?

1211
01:44:10,331 --> 01:44:14,726
ልመልሰው ትፈልጋለህ
በእስረኞች ሰፈር ውስጥ?

1212
01:44:14,770 --> 01:44:15,814
እንድመርጥህ አታድርገኝ።

1213
01:45:01,295 --> 01:45:03,297
ሊና.

1214
01:45:03,340 --> 01:45:04,907
ማድረግ ይኖርብሃል
ይህን በፍጥነት ያድርጉ.

1215
01:45:04,950 --> 01:45:06,735
መንቀሳቀስ ይጀምራሉ
ካምፑ በቀናት ውስጥ.

1216
01:45:06,778 --> 01:45:08,911
ዩኒፎርም አለኝ።

1217
01:45:08,954 --> 01:45:11,043
መራመድ አልችልም።
በሮች በኩል.

1218
01:45:11,087 --> 01:45:11,870
አልችልም!

1219
01:45:11,914 --> 01:45:13,568
ሞተር ሳይክል እንጠቀማለን.

1220
01:45:13,611 --> 01:45:14,743
አንዱን አገኛለሁ።

1221
01:45:14,786 --> 01:45:15,483
ቃል እገባለሁ።

1222
01:45:15,526 --> 01:45:17,789
ሉዝ እንሞታለን።

1223
01:45:17,833 --> 01:45:20,139
ሊና, ህይወት ይኖረናል.

1224
01:45:20,183 --> 01:45:22,751
ህይወት።

1225
01:45:40,682 --> 01:45:41,639
በል እንጂ!

1226
01:45:41,683 --> 01:45:44,599
የቦምብ ጥቃቱ እየተቃረበ ነው!

1227
01:45:51,606 --> 01:45:52,476
አልችልም!

1228
01:46:38,130 --> 01:46:39,393
የት
እየወሰዱን ነው?

1229
01:46:39,436 --> 01:46:42,874
ወዴት እየሄድን ነው?

1230
01:46:42,918 --> 01:46:44,615
ወዴት እየሄድን ነው?

1231
01:46:44,659 --> 01:46:47,966
ምን እየሆነ ነው ካፖ?

1232
01:46:48,010 --> 01:46:49,533
አላውቅም።

1233
01:46:49,577 --> 01:46:50,316
ሂድ!

1234
01:46:50,360 --> 01:46:53,319
ፍጥን!

1235
01:46:53,363 --> 01:46:55,887
የሴቶች ካምፕ ፣
ምን እየተፈጠረ ነው?

1236
01:46:55,931 --> 01:46:56,540
ቀድመህ እያንቀሳቀስካቸው ነው።

1237
01:46:56,584 --> 01:46:57,889
አለብን።

1238
01:46:57,933 --> 01:47:00,326
እኔ እና አንተ ዛሬ እንሄዳለን።

1239
01:47:00,370 --> 01:47:01,719
እና መቼ ነበርክ
ሊነግሩኝ ነው?

1240
01:47:01,763 --> 01:47:02,590
አሁን እልሃለሁ።

1241
01:47:05,941 --> 01:47:06,811
አልሄድም!

1242
01:47:16,125 --> 01:47:19,128
ከዚያ እርስዎ ይሆናሉ ፣
ሌቦችና አይሁዶች።

1243
01:47:19,171 --> 01:47:20,085
እድሎችዎን እንዴት ይገመግማሉ?

1244
01:47:23,001 --> 01:47:24,612
እራስህን ታውቃለህ ሉትዝ?

1245
01:47:24,655 --> 01:47:25,656
አንተስ?

1246
01:47:25,700 --> 01:47:27,702
አዎ ራሴን አውቃለሁ።

1247
01:47:27,745 --> 01:47:29,007
እና አንተ!

1248
01:47:29,051 --> 01:47:31,793
ለእኔ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ።

1249
01:47:31,836 --> 01:47:35,361
እና እሷን ከወሰዷት
ርቀህ ትገድለኛለህ።

1250
01:47:35,405 --> 01:47:38,364
እና እቅድ ማውጣት ያስባሉ
ከኔግሮ ጋር የወደፊት

1251
01:47:38,408 --> 01:47:39,975
በሕይወት ይጠብቅሃል?

1252
01:47:40,018 --> 01:47:43,108
እንድትታሰር አልፈቅድም።
በእሷም ምክንያት አሰቃይተዋል።

1253
01:47:43,152 --> 01:47:45,023
ጀርመን አይሆንም
እንድትተርፉ ይፍቀዱ.

1254
01:47:45,067 --> 01:47:46,634
አትተርፍም!

1255
01:47:46,677 --> 01:47:50,725
አባት ሆይ እሷ ነች
ልጃችንን መውለድ.

1256
01:47:50,768 --> 01:47:52,857
መትረፍ አለብን!

1257
01:47:52,901 --> 01:47:53,510
አለብን።

1258
01:47:56,731 --> 01:47:58,733
ይሰቅሉሃል።

1259
01:48:46,041 --> 01:48:47,042
ሀ

1260
01:48:51,829 --> 01:48:52,613
ጌታ ሆይ መሄድ አለብን።

1261
01:48:52,656 --> 01:48:53,527
ጊዜ የለም.

1262
01:49:11,414 --> 01:49:16,637
ሊና!

1263
01:49:19,988 --> 01:49:20,597
ሊና!

1264
01:49:24,340 --> 01:49:25,559
ሊና!

1265
01:49:25,602 --> 01:49:26,298
ሉዝ!

1266
01:49:26,342 --> 01:49:27,648
አዚ ነኝ!

1267
01:49:27,691 --> 01:49:29,345
ሊና!

1268
01:49:32,304 --> 01:49:33,610
ሉዝ!

1269
01:49:33,654 --> 01:49:37,614
ሊና!

1270
01:49:37,658 --> 01:49:39,616
ሉዝ!

1271
01:49:39,660 --> 01:49:45,100
ሊና!

1272
01:51:56,840 --> 01:51:59,800
እባካችሁ እሄዳለሁ።
ሁላችሁንም ለመርዳት መሞከር.

1273
01:51:59,843 --> 01:52:03,499
እባክዎ ሙሉ ስም ፣ ዕድሜ ፣
እና የዘመድ ሥራ

1274
01:52:03,542 --> 01:52:05,414
እየፈለጉ ነው።

1275
01:52:05,457 --> 01:52:08,112
የመጨረሻውን ካምፕ ካወቁ
እባክህ ዘመድ ተወስዷል

1276
01:52:08,156 --> 01:52:10,027
ይህን መረጃ ዝግጁ ያድርጉ።

1277
01:52:24,955 --> 01:52:25,782
ሃይ።

1278
01:53:13,830 --> 01:53:15,919
Leyna Schlegel.

1279
01:53:15,963 --> 01:53:16,615
አህ

1280
01:53:26,364 --> 01:53:28,671
ነኝ
አክስቴን መፈለግ.

1281
01:53:28,714 --> 01:53:29,628
ልትረዳኝ ትችላለህ፧

1282
01:53:29,672 --> 01:53:30,760
ወንድሜን ፈልጌ ነው።

1283
01:53:30,804 --> 01:53:31,848
እየፈለግኩ ነው።
ለቤተሰቤ ።

1284
01:53:38,115 --> 01:53:40,248
እያየሁ ነው።
ለእህቴ.

1285
01:53:40,291 --> 01:53:45,644
ለመጨረሻ ጊዜ የምትታወቀው በ
ፍሎሰንበርግ ካምፕ ፣ 1943

1286
01:53:45,688 --> 01:53:52,869
የመጨረሻዋ ነበረች።
በካምፕ ውስጥ ታይቷል

1287
01:53:52,913 --> 01:53:54,828
አንተ ከሆነ
የመጨረሻውን ካምፕ ማወቅ

1288
01:53:54,871 --> 01:53:59,441
ዘመድዎ ተወስዷል,
እባክዎ ይህንን መረጃ ያግኙ።

1289
01:53:59,484 --> 01:54:02,792
ለመጨረሻ ጊዜ ትጠይቀኛለህ
በሰውየው ላይ የሚታወቅ መረጃ

1290
01:54:02,836 --> 01:54:03,793
እየፈለጉ ነው።

1291
01:54:03,837 --> 01:54:05,055
እባክዎን ይህንን ያዘጋጁ።

1292
01:54:31,777 --> 01:54:33,736
ይቀርታ።

1293
01:54:33,779 --> 01:54:36,347
እያየሁ ነው።
ለሴት ልጄ.

1294
01:54:56,715 --> 01:54:58,717
እማማ!

1295
01:54:58,761 --> 01:55:01,242
ተመልከት!

1296
01:55:01,285 --> 01:55:01,895
ሊና!