1
00:00:57,580 --> 00:01:04,280
Du bist der einzige Mensch, den ich je hatte...
Ich rede nicht so. Nein, es ist okay.

2
00:01:09,980 --> 00:01:13,440
Ich habe das Gefühl, ich zerfalle.

3
00:01:16,220 --> 00:01:19,100
Ich denke die ganze Zeit an dich, Nikki.

4
00:01:21,560 --> 00:01:22,780
Und ich versuche, es nicht zu tun.

5
00:01:25,120 --> 00:01:26,780
Du bist in jedem Song, den ich höre.

6
00:01:33,200 --> 00:01:40,040
Ich dachte vielleicht... Nun ja,

7
00:01:40,140 --> 00:01:42,660
Mir ist klar, wer du bist.

8
00:01:44,580 --> 00:01:46,700
Am Nachmittag, in der Vergangenheit, warst du
derjenige, der anruft.

9
00:01:48,380 --> 00:01:51,520
Auch wenn ich nichts zu sagen hatte
und wir saßen einfach da.

10
00:01:54,100 --> 00:01:56,840
Also sage ich mir immer wieder: Sag es nicht
sie. Sie ist zu gut.

11
00:01:57,320 --> 00:01:58,320
Kühlen.

12
00:01:58,940 --> 00:01:59,940
Du verlierst sie.

13
00:02:12,120 --> 00:02:13,119
Nein, hör auf.

14
00:02:13,120 --> 00:02:16,020
Okay, das war gruselig. Oh mein Gott, ich
wusste es.

15
00:02:16,260 --> 00:02:20,680
Es tut mir so leid. Ich fand es ekelhaft.
Okay, dieses Mal werde ich... Nein, das tue ich nicht

16
00:02:20,680 --> 00:02:22,160
es schon wieder, Alter. Das war so
peinlich.

17
00:02:22,480 --> 00:02:24,760
Ja, ja, das würde mich ausflippen.

18
00:02:25,020 --> 00:02:28,440
Nikki würde sich übergeben. Du hast mir gesagt, ich soll einschenken
mein Herz raus. Du weißt, wie verletzlich ich bin

19
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
gerade erst angekommen?

20
00:02:29,780 --> 00:02:32,360
Ich habe dich unterschätzt. Was wäre, wenn du es hättest?
ihr etwas Schönes?

21
00:02:32,620 --> 00:02:34,120
Nein, gib ihr nichts.

22
00:02:35,150 --> 00:02:38,570
Du musst damit viel weniger zufrieden sein
Nikki, okay? Sie mag diesen Scheiß nicht.

23
00:02:38,750 --> 00:02:39,569
Das tut sie nicht.

24
00:02:39,570 --> 00:02:41,950
Blumen, eine Süßigkeit, die sie gesagt hat
mag.

25
00:02:42,470 --> 00:02:43,470
Okay.

26
00:02:43,890 --> 00:02:44,890
Danke schön.

27
00:02:45,590 --> 00:02:46,590
Was?

28
00:02:47,470 --> 00:02:48,470
Danke schön.

29
00:02:48,610 --> 00:02:49,610
Willst du, dass ich gehe?

30
00:02:49,730 --> 00:02:53,910
Falls Sie es wollen. Oh, in Ordnung. Ja. Es tut mir leid
dass ich dich dazu gezwungen habe. Nein, es ist okay.

31
00:02:53,990 --> 00:02:54,990
Dir geht es gut.

32
00:02:55,070 --> 00:02:56,510
Du bist gut.

33
00:02:58,310 --> 00:03:00,830
Oh mein Gott. Alter, das war so
peinlich.

34
00:03:01,050 --> 00:03:02,050
Ich kann es nicht glauben.

35
00:03:02,130 --> 00:03:04,290
Nun, Gott sei Dank habe ich es geschafft. Das war
schrecklich.

36
00:03:04,940 --> 00:03:05,940
Vielen Dank dafür.

37
00:03:06,260 --> 00:03:08,140
Haben Sie schon einmal mit jemandem geflirtet?
Nikki?

38
00:03:09,980 --> 00:03:10,980
Laden Sie Romantik ein.

39
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
Romantik einladen?

40
00:03:14,740 --> 00:03:15,740
Treffen Sie sich spielerisch mit ihr.

41
00:03:17,020 --> 00:03:18,900
Sich spielerisch treffen, ja, aber zur Sprache bringen
Verrückte Nikki.

42
00:03:19,400 --> 00:03:20,840
Soll ich sie Freaky Nikki nennen?

43
00:03:21,220 --> 00:03:24,220
Weißt du, sie ist empfindlich. Denken Sie daran, wann
Früher wurdest du gemobbt und alle anderen

44
00:03:24,220 --> 00:03:25,220
Hat dich Freaky Nikki genannt?

45
00:03:26,000 --> 00:03:27,240
Sie würde sagen: „Oh mein Gott!“

46
00:03:34,700 --> 00:03:39,940
Nur um zu sagen, Nikki, ich denke, das sollten wir tun
nimm dir irgendwann etwas zu trinken.

47
00:03:40,220 --> 00:03:41,220
Ja, geh irgendwann etwas trinken.

48
00:03:41,440 --> 00:03:42,440
Sie lädt dich immer ein.

49
00:03:42,600 --> 00:03:46,200
Ja. Ich habe euch gebeten, nicht zu kommen
Wissenswertes für eine Nacht. Du kannst sie nicht fragen

50
00:03:46,200 --> 00:03:49,020
Aus Kleinigkeiten, Barrett. Das kannst du nicht. Ich bin
Ich werde dich nicht zulassen. Es ist gut,

51
00:03:49,040 --> 00:03:54,480
organische Zeit zu fragen. Ich liebe Wissenswertes
Nacht. Das ist alles, was ich habe. Ich wache jeden Tag auf

52
00:03:54,480 --> 00:03:56,860
Mittwoch, steinhart, nachdenken
Kleinigkeiten.

53
00:03:57,520 --> 00:04:03,000
Du kannst dich nicht umdrehen. Unsere wöchentlichen Treffen,
Kameradschaft und Können in Indien sind

54
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Jahre zu spät.

55
00:04:06,219 --> 00:04:10,040
Alles, was Sie haben, ist Zeit.

56
00:04:13,480 --> 00:04:16,500
Bedeutet sie dir genauso viel? Ich kenne sie
tut.

57
00:04:44,650 --> 00:04:45,650
Sandig?

58
00:04:54,230 --> 00:04:55,230
Sandig?

59
00:04:57,150 --> 00:04:58,150
Nein.

60
00:04:58,830 --> 00:05:00,230
Nein, nein, nein.

61
00:05:32,170 --> 00:05:33,470
Danke schön.

62
00:06:22,480 --> 00:06:24,220
Guten freien Tag. Oh ja, auf jeden Fall.

63
00:06:24,700 --> 00:06:26,240
Du arbeitest so hart.

64
00:06:28,300 --> 00:06:29,300
Du weißt, dass ich es tue.

65
00:06:29,520 --> 00:06:32,240
Oh, um wie viel Uhr kommst du?
heute Abend? Ich wollte den Spot frühzeitig bekannt geben.

66
00:06:33,340 --> 00:06:34,340
Oh.

67
00:06:36,180 --> 00:06:42,940
Ähm, ich werde... ich glaube nicht, dass ich das tun werde
Ich schaffe es tatsächlich heute Abend.

68
00:06:57,230 --> 00:06:59,850
Ich glaube nicht, dass ich es heute Abend schaffe. Ich bin einfach
ein paar Sachen nachholen.

69
00:07:45,960 --> 00:07:46,960
Geht es dir gut?

70
00:07:47,480 --> 00:07:49,900
Nein, ich habe gerade meine Kristallkette fallen lassen
den Bach runter.

71
00:07:50,140 --> 00:07:51,140
Oh Scheiße.

72
00:07:51,580 --> 00:07:52,580
Entschuldigung.

73
00:07:56,140 --> 00:07:57,580
Warum sollte sie das überhaupt sagen?

74
00:07:57,960 --> 00:08:00,500
Hey, wo ist der Kleiderstand? Lass mich
wissen, ob Sie etwas brauchen.

75
00:08:00,980 --> 00:08:01,980
Oh, in Ordnung.

76
00:08:02,060 --> 00:08:03,060
Danke schön.

77
00:08:03,120 --> 00:08:05,940
Ja, ich weiß. Ryan sagte das auch.
Ich bin nicht der Einzige.

78
00:08:06,820 --> 00:08:07,820
Ich weiß.

79
00:08:08,239 --> 00:08:09,840
Hey, tut mir leid, ich brauche Hilfe.

80
00:08:10,280 --> 00:08:12,680
Haben Sie Kristallketten?

81
00:08:13,020 --> 00:08:14,500
Ja, ja, hier, lass es mich dir zeigen.

82
00:08:14,740 --> 00:08:17,620
Nein, ehrlich gesagt, denn das war ich
vorher gesagt. Wie, was? Was bist du?

83
00:08:17,620 --> 00:08:18,620
überhaupt darüber reden?

84
00:08:22,680 --> 00:08:23,840
Oh mein Gott, das ist verrückt.

85
00:08:24,260 --> 00:08:26,500
Was? Nein, warte einen Moment.

86
00:08:27,260 --> 00:08:28,260
Das ist alles, was wir haben.

87
00:08:28,480 --> 00:08:33,299
Ja, jeder Stein hat seine eigene Art
einzigartige Energie und was auch immer. Also die

88
00:08:33,299 --> 00:08:36,520
ist für Ruhe, Klarheit und dann das
Rosenquarz zieht Licht an.

89
00:08:36,940 --> 00:08:42,780
Liebe und Scheiße. Was ist das für eins?
gute Energie, gute Stimmung?

90
00:08:43,740 --> 00:08:47,300
Wahrscheinlich der Citrin. Ich meine, das ist es
im Grunde Sonnenschein und ein Stein.

91
00:08:48,720 --> 00:08:50,320
Okay. Ja.

92
00:08:50,560 --> 00:08:51,780
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie noch etwas benötigen.

93
00:08:53,700 --> 00:08:56,800
Sonnenschein und ein Felsen. Nun ja, nein, weil
Gestern beim Mittagessen war Becca dabei,

94
00:08:56,840 --> 00:08:58,000
so etwas, ja.

95
00:08:58,340 --> 00:08:59,340
Nikki, wir hassen das.

96
00:09:01,120 --> 00:09:02,560
Nein, das meine ich.

97
00:09:44,430 --> 00:09:47,670
Ja, nun ja, sie waren ziemlich beliebt
seit sie sie gelöscht haben. Du weißt schon,

98
00:09:47,690 --> 00:09:48,690
Jeder will eine Leine.

99
00:09:52,370 --> 00:09:56,790
Nun, es ist nichts für mich, also... Okay, nun ja,
Komm nicht zurück und beschwere dich.

100
00:09:57,870 --> 00:10:01,730
Beschweren sich die Leute darüber? Nun,
Sie sind so etwas wie Sammlerstücke

101
00:10:01,730 --> 00:10:05,410
Manche Leute öffnen sie nicht, aber die
Leute, die das tun, wissen Sie, kommen zurück und

102
00:10:05,410 --> 00:10:06,410
beschweren.

103
00:10:11,310 --> 00:10:11,989
Es ist ein Betrug.

104
00:10:11,990 --> 00:10:15,670
Hey, Mann, wir sind keine Betrüger. Nein, nein, ich
Das bedeutet nicht, dass Sie ein Betrüger sind. Ich bin

105
00:10:15,670 --> 00:10:20,550
Nur: Warum beschweren sie sich? Weil
Sie sind sauer, weil es nicht funktioniert?

106
00:10:20,770 --> 00:10:21,770
Ja, oder was auch immer.

107
00:10:21,930 --> 00:10:24,810
Oder es funktioniert nicht und ruiniert
ihr Leben.

108
00:10:25,190 --> 00:10:26,650
Oder sie sterben. Ich wünschte, sie wären tot.

109
00:10:30,650 --> 00:10:31,650
Uns geht es gut.

110
00:10:31,750 --> 00:10:34,750
Ja, du könntest eine Rezension schreiben. Das ist
wird ein...

111
00:11:11,290 --> 00:11:14,770
Ich dachte, du hättest einen Elusor. Nein, sagte ich
Ich wollte einen Elusor. Entschuldigung.

112
00:11:15,330 --> 00:11:16,329
Ich habe keine Chance.

113
00:11:16,330 --> 00:11:19,890
Gut. Tut mir leid, ich möchte einfach nicht, dass du das tust
in Schwierigkeiten geraten. Ich weiß, Baby. Ich liebe

114
00:11:20,530 --> 00:11:22,250
Was zum Teufel macht ihr?

115
00:11:22,910 --> 00:11:27,070
Äh, ich war darüber hinweg. Ich war darüber hinweg.

116
00:11:27,630 --> 00:11:33,050
Können wir uns konzentrieren? Das ist sehr ernst zu nehmen
ich.

117
00:11:33,890 --> 00:11:35,930
Tolle Idee. Danke schön.

118
00:12:03,660 --> 00:12:07,140
Sachen am Telefon heute? Eine Menge. Ich habe ein
viele wirklich wichtige Dinge.

119
00:12:07,620 --> 00:12:08,620
Das ist gemein.

120
00:12:08,940 --> 00:12:11,400
Ich habe meine Taktik umgesetzt.

121
00:12:12,060 --> 00:12:13,660
Du schaust den ganzen Tag fern.

122
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
Wow.

123
00:12:56,820 --> 00:12:57,960
Meinst du das ernst?

124
00:12:58,280 --> 00:12:59,280
Das ist ernst.

125
00:12:59,580 --> 00:13:02,200
Ich habe das Gefühl, dass du es hättest tun sollen
habe das erwähnt oder so.

126
00:13:02,620 --> 00:13:06,020
Nicht weggegangen? Oh mein Gott, das bin ich
Entschuldigung. Ähm, du hast etwas gesagt.

127
00:13:06,540 --> 00:13:07,540
Ja, was hast du gesagt?

128
00:13:08,440 --> 00:13:13,380
Ich habe nur gesagt, ähm, ich... ich rufe an
Du später.

129
00:13:13,700 --> 00:13:16,600
Ich wusste nicht, dass wir alle eins nehmen
Exkursion heute Morgen.

130
00:14:02,600 --> 00:14:05,060
Wir gehen zu Greedo. Nein, bitte. Ich
Ich will einfach nur nach Hause.

131
00:14:05,920 --> 00:14:07,140
Du sagst nein zu Karaoke?

132
00:14:07,600 --> 00:14:12,220
Ich sage Nein zu schlechten Sängern und schlechtem Tisch
redet, wenn ich einfach nur nach Hause will.

133
00:14:12,360 --> 00:14:15,620
Bitte. Also gut, wer wird das tun?
tanzen, wenn ich Shady den ganzen Joint schicke?

134
00:14:15,800 --> 00:14:17,120
Ich werde tanzen, wenn ich Shady das schicke
ganzes Gelenk.

135
00:14:19,480 --> 00:14:20,920
Warte, Ian, wie ist dein G?

136
00:14:21,140 --> 00:14:21,979
Scheiß drauf.

137
00:14:21,980 --> 00:14:23,420
Sarah wird singen. Gib mir ein G.

138
00:14:24,700 --> 00:14:28,780
Was zum Teufel war das? Nein, Sarah ist scheiße.

139
00:14:30,860 --> 00:14:34,880
Bring mich nach Hause. Ich möchte einfach nur ins Bett gehen.
Ich hatte einen langen Tag. Ich möchte nicht dorthin gehen

140
00:14:34,880 --> 00:14:35,900
die nächste verdammte Bar mit euch.

141
00:14:36,540 --> 00:14:38,680
Ich kann dich nach Hause bringen.

142
00:14:40,240 --> 00:14:41,620
Du bist ein echtes Stück Arbeit, Mann.

143
00:14:42,040 --> 00:14:44,140
Danke schön. Du musst gehen.

144
00:14:44,420 --> 00:14:45,660
Scheiß drauf. Ich bin zu müde.

145
00:14:46,020 --> 00:14:47,140
Hat jemand Bargeld?

146
00:14:48,180 --> 00:14:49,520
Ich glaube, ich habe eine 20.

147
00:14:50,800 --> 00:14:52,220
Ich werde es dir zurückzahlen.

148
00:14:52,440 --> 00:14:53,440
Du kannst es nicht haben.

149
00:14:53,580 --> 00:14:54,580
Großartig.

150
00:15:22,350 --> 00:15:25,410
Bis später, Bär. Alles klar, Bär.
Lasst uns hier verschwinden. Alle

151
00:15:25,670 --> 00:15:27,170
Lass uns gehen. Scheiß auf diese Verlierer.

152
00:15:27,450 --> 00:15:29,290
Sei beschissen. Ja, Bär. Fick dich.

153
00:16:02,540 --> 00:16:03,540
Ich bin dort nicht glücklich.

154
00:16:06,120 --> 00:16:07,960
Ich meine, es ist nur ein Job, Nikki.

155
00:16:08,360 --> 00:16:09,680
Ja, nun ja, ich möchte schreiben.

156
00:16:10,300 --> 00:16:11,300
Ich meine, das bist du.

157
00:16:11,820 --> 00:16:15,920
Nein, ich habe das Gefühl, ich brauche ein großes Leben
ändern. Ich fühle keine Liebe, und ich will

158
00:16:15,920 --> 00:16:17,640
fühle Liebe. Ich möchte die Geschichte zum Leben erwecken
Leben.

159
00:16:20,160 --> 00:16:21,160
Liebe?

160
00:16:21,720 --> 00:16:22,900
Es ist also eine Romanze?

161
00:16:23,300 --> 00:16:25,280
Nein, es ist keine Romanze. Es ist eine Liebe
Geschichte.

162
00:16:26,640 --> 00:16:27,820
Ist das nicht dasselbe?

163
00:17:01,420 --> 00:17:04,339
Lass mich vergessen. Ich habe dir etwas besorgt.

164
00:17:06,380 --> 00:17:07,380
Was?

165
00:17:07,640 --> 00:17:08,640
Du wirst sehen.

166
00:17:08,680 --> 00:17:09,680
Äh, nein.

167
00:17:10,200 --> 00:17:12,220
Warum macht mich das nervös?

168
00:17:12,720 --> 00:17:13,900
Ich weiß nicht.

169
00:17:15,079 --> 00:17:17,619
Das ist eine seltsame Reaktion.

170
00:17:38,160 --> 00:17:39,160
Du lachst heute den ganzen Tag über mich.

171
00:17:41,460 --> 00:17:43,320
Wie denkst du darüber?

172
00:17:44,400 --> 00:17:51,280
Du fragst, ob ich Gefühle dafür habe
Sarah? Ich frage, wie du dich fühlst

173
00:17:51,280 --> 00:17:53,800
und wenn du so über sie denkst, dann bin ich ein
verknall dich in sie. Okay.

174
00:17:54,100 --> 00:17:58,600
Ich mag sie als Freundin.

175
00:17:59,680 --> 00:18:01,800
Hast du so verdammt viel Glück?

176
00:18:02,160 --> 00:18:03,160
Ja, das ist sie.

177
00:18:03,420 --> 00:18:06,180
Wenn ich in einen Mann verknallt bin, in niemanden
weiß.

178
00:18:16,810 --> 00:18:20,730
Darf ich dich fragen, ähm... Ugh.

179
00:18:22,090 --> 00:18:23,890
Ich habe meinen Gedankengang verloren.

180
00:18:24,310 --> 00:18:25,309
Gute Nacht.

181
00:18:25,310 --> 00:18:26,310
Gute Nacht. Was noch?

182
00:18:26,890 --> 00:18:33,590
Hey, erinnerst du dich an Mr. Lando?
Klasse, als mir, ähm, mein Mundstück kaputt ging

183
00:18:33,590 --> 00:18:36,490
Es war so, als ob es mich wirklich sauer machte
an diesem Tag und sagte mir, dass du ein Extra hättest

184
00:18:36,490 --> 00:18:37,490
eins.

185
00:18:37,990 --> 00:18:41,290
Und dann hast du mir deins gegeben, aber, wie...
Hier, Lando mag mich.

186
00:18:41,770 --> 00:18:42,770
Den Rest erledigen Sie.

187
00:18:42,790 --> 00:18:44,290
Gute Nacht!

188
00:18:47,080 --> 00:18:48,080
Nacht, Freaky Nikki.

189
00:18:50,440 --> 00:18:51,740
Ew, nenn mich nicht so.

190
00:18:52,480 --> 00:18:53,600
Ich weiß, ich habe nur Spaß gemacht.

191
00:18:56,400 --> 00:18:58,200
Du weißt, dass mir das nicht gefällt. Entschuldigung.

192
00:18:58,980 --> 00:18:59,980
Ich weiß, dass es mir leid tut.

193
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
Magst du mich?

194
00:19:07,100 --> 00:19:09,820
Was? Denn wenn Sie das tun, ist es jetzt an der Zeit
um es mir zu sagen.

195
00:19:22,040 --> 00:19:23,880
Freund. Okay.

196
00:19:26,220 --> 00:19:28,040
Gut. Gute Nacht.

197
00:19:29,140 --> 00:19:30,580
Oh, verdammt.

198
00:19:50,680 --> 00:19:52,060
Diese Freunde von dir.

199
00:20:41,920 --> 00:20:44,120
Hey, ich hatte gerade einen Patzer.

200
00:20:44,360 --> 00:20:45,360
Hattest du etwas für mich?

201
00:20:49,560 --> 00:20:51,920
Ähm, ja.

202
00:20:52,980 --> 00:20:54,780
Ich habe es zu Hause gelassen.

203
00:20:55,140 --> 00:20:56,140
Okay.

204
00:21:02,640 --> 00:21:05,200
Ähm, ich kann es morgen zur Arbeit bringen.

205
00:21:10,700 --> 00:21:11,820
Hey, gute Nacht.

206
00:21:12,340 --> 00:21:13,560
Vielleicht möchtest du reinkommen?

207
00:21:14,320 --> 00:21:16,760
Ich meine, ich habe dort gerade meine Katze verloren.

208
00:21:20,120 --> 00:21:21,300
Du hast deine Katze verloren?

209
00:21:24,000 --> 00:21:25,000
Oh, warte.

210
00:21:25,140 --> 00:21:28,300
Äh, ich meine, ich meine, du hast deine Katze verloren.

211
00:21:29,720 --> 00:21:30,720
Es tut mir so leid.

212
00:21:31,820 --> 00:21:33,380
Es tut mir so leid für deinen Verlust.

213
00:21:35,320 --> 00:21:39,560
Du solltest... Willst du kommen?
drinnen, oder...

214
00:21:58,699 --> 00:22:01,940
Ja. Ja, mir geht es gut.

215
00:22:02,220 --> 00:22:03,620
Ja.

216
00:22:21,180 --> 00:22:23,040
Was zum Teufel? Dean, was zum Teufel?

217
00:22:23,640 --> 00:22:24,640
Geht es dir gut?

218
00:22:24,820 --> 00:22:25,820
Ich benehme mich so seltsam.

219
00:22:26,700 --> 00:22:29,100
Das ist so seltsam.

220
00:22:29,840 --> 00:22:31,640
Was zum Teufel?

221
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
Nein.

222
00:22:34,260 --> 00:22:35,500
Was? Nein, nein.

223
00:22:39,540 --> 00:22:40,740
Was machst du?

224
00:22:53,100 --> 00:22:54,220
Ich weiß, was Sie tun wollen.

225
00:23:02,880 --> 00:23:03,880
Nikki, nein.

226
00:23:03,980 --> 00:23:05,320
Warum steigst du in mein Auto?

227
00:23:05,760 --> 00:23:06,760
Lass uns zu dir gehen.

228
00:23:07,060 --> 00:23:08,580
Du machst mir ehrlich gesagt Angst.

229
00:23:11,200 --> 00:23:13,660
Oh Gott, nein.

230
00:23:14,060 --> 00:23:16,280
Ich habe dich noch nie so verhalten sehen
vor.

231
00:23:16,640 --> 00:23:19,520
Was zum Teufel ist los? Das muss ich sein.

232
00:23:25,870 --> 00:23:26,870
Du solltest nach Hause gehen.

233
00:24:16,960 --> 00:24:18,020
Wo willst du hin?

234
00:24:45,309 --> 00:24:48,110
Danke schön.

235
00:24:59,210 --> 00:25:00,890
Wie meinst du das?

236
00:25:02,520 --> 00:25:04,160
Nein, nein, nur du.

237
00:25:05,140 --> 00:25:10,180
Mir gefällt es hier.

238
00:25:15,460 --> 00:25:21,300
Es tut mir leid, dass ich komisch war. Nein, das tust du nicht
muss mich entschuldigen.

239
00:25:21,560 --> 00:25:26,020
Nehmen Sie sich einfach den ganzen Raum und die Zeit, die es gibt
Du brauchst.

240
00:25:27,520 --> 00:25:28,520
Okay?

241
00:25:45,320 --> 00:25:46,320
Bitte?

242
00:25:47,200 --> 00:25:49,120
Bitte, ich werde die ganze Nacht wach bleiben.

243
00:26:48,389 --> 00:26:49,389
Gott,

244
00:26:54,070 --> 00:26:55,070
Ich brauche dich.

245
00:27:11,239 --> 00:27:13,020
Ich werde gleich danach sterben.

246
00:27:15,160 --> 00:27:17,300
Ich denke, du musst in der Nähe sein.

247
00:27:58,910 --> 00:28:01,030
Was zum Teufel war das? Nein, es tut mir leid.

248
00:28:01,250 --> 00:28:04,190
Es tut mir Leid. Nein, nein, nein, nein, nein. Nikki,
Was zum Teufel war das? Ich weiß nicht. Ich

249
00:28:04,190 --> 00:28:05,190
nur... Können wir schlafen?

250
00:28:07,590 --> 00:28:08,389
Es tut mir Leid.

251
00:28:08,390 --> 00:28:13,290
Es muss dir nicht leidtun. Es ist einfach...
Scheiße, du hast mir das gleiche Gefühl gegeben

252
00:28:13,290 --> 00:28:15,490
etwas, das dir nicht gefallen hat. Nein, das bin ich
Entschuldigung.

253
00:28:15,710 --> 00:28:18,710
Es tut mir Leid. Ich dachte nur... ich dachte, ich hätte es gesehen
etwas. Oh mein Gott. Es war eine Panik

254
00:28:18,710 --> 00:28:19,710
Angriff. Was?

255
00:28:20,650 --> 00:28:21,650
Es war eine Panikattacke.

256
00:28:24,750 --> 00:28:25,850
Wirklich? Ja.

257
00:28:28,400 --> 00:28:29,400
Ich bin einfach so -

258
00:29:52,940 --> 00:29:53,940
Was hast du gemacht?

259
00:29:56,000 --> 00:29:57,560
Ich kam gerade zurück.

260
00:30:00,460 --> 00:30:01,460
Familienwhisky?

261
00:31:20,639 --> 00:31:23,440
Warum sollte

262
00:31:23,440 --> 00:31:29,760
ist das gut?

263
00:31:48,030 --> 00:31:49,430
Okay.

264
00:31:53,910 --> 00:31:55,770
Was zum Teufel?

265
00:32:06,250 --> 00:32:09,150
Was hast du zu ihr gesagt? Ich habe nicht gefickt
mit dir. Ich habe gesehen, wie ihr zusammen hereingekommen seid.

266
00:32:09,350 --> 00:32:10,109
Ja, cool.

267
00:32:10,110 --> 00:32:12,130
Hast du übernachtet? Übrigens, du
Ich muss mich melden.

268
00:32:13,170 --> 00:32:14,650
Wovor hast du Angst? Sarah?

269
00:32:17,990 --> 00:32:19,910
Tun Sie einfach so, als wäre die Gruppe gegangen.

270
00:32:20,710 --> 00:32:24,710
Ich glaube, er macht etwas durch.

271
00:32:25,370 --> 00:32:28,730
Was? Ich weiß nicht. Du redest super
verdammt seltsam. Wie, was?

272
00:32:30,550 --> 00:32:31,529
Geht es ihr gut?

273
00:32:31,530 --> 00:32:32,530
Nein.

274
00:32:32,810 --> 00:32:34,150
Hat sie dir gesagt, was los ist?

275
00:32:34,620 --> 00:32:36,100
Irgendwie, aber ich bin es nicht mehr.

276
00:32:37,920 --> 00:32:39,260
Nun, was zum Teufel ist das?

277
00:32:41,340 --> 00:32:44,060
Ich weiß es nicht, lass sie es dir sagen. Nicht
Verdammt, sprich es an und erzähl es dann nicht

278
00:32:44,060 --> 00:32:45,340
du verdammtes Arschloch. Ihr Vater hat Krebs.

279
00:32:49,480 --> 00:32:51,180
Wirklich? Das hast du mir gesagt?

280
00:32:51,540 --> 00:32:55,400
Ihr Vater in Washington, dass sie es nicht tut
sich darum kümmern. Es gehört immer noch ihr, schätze ich.

281
00:32:55,660 --> 00:32:58,120
Ich weiß nicht. Ich denke, es ist mehr als
das.

282
00:32:58,860 --> 00:33:03,160
Es ist eine kleine Panne oder so.
Stellen Sie sicher, dass Sie ausflippen und gehen

283
00:33:03,160 --> 00:33:04,160
es jetzt zu verpassen.

284
00:33:04,330 --> 00:33:06,450
Was zum Teufel? Machst du Witze?

285
00:33:06,730 --> 00:33:13,550
Ich habe es ihr nicht gesagt.

286
00:33:15,470 --> 00:33:17,670
Was? Ich habe es ihr nicht gesagt. Das war sie
Scherz.

287
00:33:18,130 --> 00:33:20,330
Sag ich doch. Nein, genau.

288
00:33:20,750 --> 00:33:21,750
Macht das Sinn?

289
00:33:21,790 --> 00:33:24,150
Ich weiß es nicht, Alter. Ich glaube, das war sie
ernst damit.

290
00:33:24,910 --> 00:33:26,810
Sie weinte. Ja.

291
00:33:27,010 --> 00:33:29,230
Und sie meinte: Nein, das ist normal.

292
00:33:29,710 --> 00:33:31,770
Es war erschreckend. Es war so, als ob
psychotisch.

293
00:33:32,010 --> 00:33:35,410
Ich weiß nicht. Und dann wollte sie, dass ich es tat,
Ich mag es, mit ihr zu kuscheln und zu schlafen. Habe es getan

294
00:33:35,410 --> 00:33:36,269
Du? Nein.

295
00:33:36,270 --> 00:33:39,730
Verdammt, du hast es vermasselt. Das habe ich allerdings getan. Ich bin
so verdammt arm. Sie machte mir Angst

296
00:33:39,730 --> 00:33:40,730
raus.

297
00:33:41,910 --> 00:33:43,210
Hat sie wieder ein Schlaflied benutzt?

298
00:33:43,450 --> 00:33:44,389
Ich weiß nicht.

299
00:33:44,390 --> 00:33:45,390
Vielleicht.

300
00:33:49,890 --> 00:33:52,810
Ah, Alter, es hört sich an, als wäre sie dran
verdammtes Schlaflied.

301
00:33:54,650 --> 00:33:56,090
Verdammt, sie hat mich dazu gebracht, zum Arzt zu gehen.

302
00:34:02,860 --> 00:34:08,420
Sei nicht komisch. Entspann dich verdammt noch mal. Ich bin
Ich brauche dich, um Moon Graver zu spielen

303
00:34:08,420 --> 00:34:09,440
das Klavier. Hallo.

304
00:34:09,760 --> 00:34:10,900
Hallo.

305
00:34:11,460 --> 00:34:12,540
Sarah, Schatz, können wir aufhören?

306
00:34:13,159 --> 00:34:14,239
Also gut, kommt schon, Leute.

307
00:34:16,679 --> 00:34:17,679
Alter,

308
00:34:19,139 --> 00:34:21,139
Nach diesem Scheiß brauche ich einen verdammten Drink.

309
00:34:53,320 --> 00:34:54,320
Wir sehen uns.

310
00:34:56,560 --> 00:35:03,320
Ich habe mir etwa drei verschiedene angesehen
Websites und ich glaube, sie war...

311
00:35:03,320 --> 00:35:04,299
redest du mit ihr?

312
00:35:04,300 --> 00:35:05,279
Ja, das habe ich.

313
00:35:05,280 --> 00:35:06,280
Was hat sie gesagt?

314
00:35:45,320 --> 00:35:48,980
Es tut mir wirklich leid wegen der letzten Nacht.
Ian hat mir erzählt, dass du ausgeflippt bist.

315
00:35:49,200 --> 00:35:52,480
Ich bin nur froh, dass ich nicht da war, ich
rate mal.

316
00:35:52,900 --> 00:35:56,720
Ja, also hätte ich es wahrscheinlich nicht nehmen sollen
irgendetwas.

317
00:36:00,720 --> 00:36:06,080
Also nahm ich MDMA und

318
00:36:06,080 --> 00:36:09,600
verschwendet. Das ist okay.

319
00:36:11,300 --> 00:36:14,300
Erinnerst du dich?

320
00:36:21,580 --> 00:36:25,740
Wenn ich also komisch war, dann ist das der Grund. Und mein
Papa hat mich in Unordnung gebracht, und so habe ich Dinge getan

321
00:36:25,740 --> 00:36:28,080
hätte es wahrscheinlich nicht anders gemacht.
Und ich sage nicht, dass du es genommen hast

322
00:36:28,080 --> 00:36:30,220
Vorteil von mir. Nikki, ich wusste es nicht
Du warst vorne.

323
00:36:31,080 --> 00:36:33,100
Sag ich doch. Das sage ich nicht
das. Nicht was sagen?

324
00:36:33,420 --> 00:36:34,420
Du hast mich ausgenutzt.

325
00:36:34,640 --> 00:36:38,620
Ich glaube nicht... das habe ich nicht getan. Ich weiß,
Deshalb sage ich, dass du es nicht getan hast.

326
00:36:39,480 --> 00:36:40,480
Okay gut.

327
00:36:41,320 --> 00:36:48,040
Ich mag es einfach, ähm, nicht... wirklich
wie das, was wir haben,

328
00:36:48,100 --> 00:36:49,800
und bei einigen möchte ich ehrlich sein
Dinge.

329
00:36:50,330 --> 00:36:54,650
Und es ist wirklich wichtig für mich. Okay,
Ähm, weißt du, ich verstehe.

330
00:36:55,650 --> 00:36:56,650
Ich verstehe es.

331
00:36:59,330 --> 00:37:00,790
Ich weiß, dass du mich dort magst.

332
00:37:05,930 --> 00:37:06,930
Nein,

333
00:37:08,830 --> 00:37:09,290
Ich...

334
00:37:09,290 --> 00:37:16,790
Würde

335
00:37:16,790 --> 00:37:18,150
Es macht dich wahnsinnig, wenn ich ja sage?

336
00:37:29,000 --> 00:37:31,560
Es ist einfach mit der Zeit passiert. Es begann
während Weihnachten.

337
00:37:32,760 --> 00:37:33,760
Ich weiß nicht.

338
00:37:33,840 --> 00:37:36,400
Es waren einfach weniger, als ich dachte
wäre gut.

339
00:39:12,760 --> 00:39:18,000
Also, was möchten Sie tun? Ich meine, das habe ich
nie wirklich gefragt.

340
00:39:19,859 --> 00:39:23,220
Das ist nicht alles deine Schuld. Ich meine, das bin ich
irgendwie privat, schätze ich.

341
00:39:23,580 --> 00:39:24,580
Sie vermuten?

342
00:39:25,720 --> 00:39:26,720
Mir wurde es gesagt.

343
00:39:27,440 --> 00:39:28,440
Von wem?

344
00:39:28,600 --> 00:39:30,180
Ja, du.

345
00:39:32,100 --> 00:39:33,098
Rufen Sie mich an.

346
00:39:33,100 --> 00:39:34,100
Du hast es getan?

347
00:39:36,520 --> 00:39:37,720
Rufen Sie mich an und schließen Sie das Buch.

348
00:39:39,520 --> 00:39:42,180
Nun, ich denke, das Gute an einem
Geschlossenes Buch ist, dass ich es aus dem lesen kann

349
00:39:42,180 --> 00:39:43,180
beginnen.

350
00:40:10,660 --> 00:40:12,900
Mm-hmm. Oh.

351
00:40:21,250 --> 00:40:23,270
Profil. Profil.

352
00:40:27,090 --> 00:40:28,490
Profil.

353
00:40:46,160 --> 00:40:50,160
Ich habe untersucht, ob Nickys Vater Krebs hat.
und er ist gesund wie ein Baby.

354
00:40:51,000 --> 00:40:52,740
Er wird jeden Tag arbeiten.

355
00:40:59,800 --> 00:41:02,520
Ich weiß nicht, ihre Aufmerksamkeit.

356
00:41:02,940 --> 00:41:06,000
Ich rief das Krankenhaus an, von dem sie mir erzählt hatte,
und sie wussten nicht einmal, was ich war

357
00:41:06,000 --> 00:41:07,000
darüber reden.

358
00:41:08,000 --> 00:41:09,820
Weißt du, ich habe dir dabei immer den Rücken gekehrt
Zeug.

359
00:41:10,860 --> 00:41:14,560
Anscheinend hatten Nicky und Sarah eine
Gespräch über dich.

360
00:42:07,560 --> 00:42:08,560
Danke schön.

361
00:42:08,720 --> 00:42:09,720
Danke schön.

362
00:42:10,220 --> 00:42:11,220
Danke schön.

363
00:42:11,580 --> 00:42:12,580
Danke schön.

364
00:42:43,760 --> 00:42:46,060
Es war meine Mutter und dann war es meine.

365
00:42:47,740 --> 00:42:54,120
Es soll Ihnen Selbstvertrauen geben
und Willenskraft, also kannst du jetzt ein Lebensmittel sein

366
00:42:54,120 --> 00:42:55,120
Kritiker.

367
00:42:57,680 --> 00:42:59,040
Warum gibst du es mir?

368
00:42:59,540 --> 00:43:02,460
Bär, ich liebe dich so, so, so, so, so
viel.

369
00:43:03,200 --> 00:43:05,120
Ich glaube nicht, dass ich ohne dich leben könnte.

370
00:43:09,880 --> 00:43:12,040
Du liebst mich mehr als alle anderen.

371
00:44:21,260 --> 00:44:22,340
Warum ist das dann wichtig?

372
00:45:26,280 --> 00:45:27,280
Danke schön.

373
00:46:08,140 --> 00:46:09,180
Ich ziehe meinen Pullover aus.

374
00:46:10,500 --> 00:46:16,320
Zurück ins Bett?

375
00:46:54,189 --> 00:46:55,490
Komm einfach wieder ins Bett.

376
00:46:56,970 --> 00:46:57,970
Bitte.

377
00:48:10,480 --> 00:48:11,540
Wir stehen, okay?

378
00:48:44,750 --> 00:48:45,750
ha ha ha

379
00:49:41,420 --> 00:49:42,760
das nicht tun.

380
00:49:55,800 --> 00:50:02,140
Können wir darüber reden?

381
00:50:02,140 --> 00:50:03,860
letzte Nacht?

382
00:50:04,340 --> 00:50:05,520
Ich weiß.

383
00:50:06,140 --> 00:50:08,640
Ich weiß. Ich weiß. Es ist irgendwie seltsam.

384
00:50:08,840 --> 00:50:09,840
Rechts?

385
00:50:10,740 --> 00:50:12,220
Ja, es tut mir so leid.

386
00:50:13,680 --> 00:50:17,720
Okay, gut, denn wenn ich ehrlich bin,
es war erschreckend.

387
00:50:18,140 --> 00:50:19,140
Oh, Gott.

388
00:50:20,660 --> 00:50:25,100
Es tut mir so leid. Ich hatte einen schlechten Traum und ich
einfach...

389
00:51:16,940 --> 00:51:17,980
Versprichst du mir etwas?

390
00:51:18,280 --> 00:51:19,280
Ja.

391
00:51:19,540 --> 00:51:20,840
Ich kenne keine seltsamen Dinge.

392
00:51:21,540 --> 00:51:22,540
In Ordnung.

393
00:51:23,000 --> 00:51:24,700
Beobachte mich nicht mehr, während ich schlafe.

394
00:51:26,040 --> 00:51:27,260
Seltsame Bewegung.

395
00:51:27,920 --> 00:51:32,220
Ich habe es nicht versprochen, und das tut mir so leid
es ist sogar passiert.

396
00:51:38,960 --> 00:51:43,440
Okay. Okay. Also geht es uns gut? Uns geht es gut.
Uns geht es gut.

397
00:51:47,819 --> 00:51:49,120
Vergiss es. In Ordnung.

398
00:51:50,320 --> 00:51:52,200
Oh Gott, ich werde dich vermissen.

399
00:51:52,900 --> 00:51:54,540
Ich wünschte, ich wäre heute eingeplant.

400
00:51:56,580 --> 00:51:58,400
Nein, nein, genieße einfach deinen freien Tag.

401
00:52:00,680 --> 00:52:02,140
Vielleicht kann ich vorbeikommen.

402
00:52:02,680 --> 00:52:04,600
Nein, nein, fühlen Sie sich einfach wie zu Hause.

403
00:54:07,080 --> 00:54:08,080
Die Leute haben keine Geduld.

404
00:54:08,380 --> 00:54:12,860
Es ist so klar über ihre Bedürfnisse. Und sie
wird nicht aufhören, mich zu belästigen.

405
00:54:13,180 --> 00:54:14,340
Was zum Teufel ist das?

406
00:54:16,500 --> 00:54:17,500
Es ist ein Witz.

407
00:54:24,980 --> 00:54:26,480
Gehst du heute Abend zu Ians Ding?

408
00:54:28,900 --> 00:54:29,900
Zuerst habe ich es gehört.

409
00:54:31,300 --> 00:54:35,640
Nun... Nun, was?

410
00:54:46,380 --> 00:54:47,380
Worüber?

411
00:54:48,380 --> 00:54:49,380
Über Nikki.

412
00:54:51,220 --> 00:54:52,220
Du bist mit mir befreundet.

413
00:54:52,760 --> 00:54:56,040
Ich weiß nicht, was Nikki darin gesagt hat
Vergangenheit. Wir haben einmal buchstäblich darüber gesprochen.

414
00:54:58,940 --> 00:55:02,520
Ich finde es einfach komisch, wie ihr beide seid
gehen plötzlich miteinander aus.

415
00:55:03,700 --> 00:55:04,780
Es ist wie Super-Dating.

416
00:55:05,560 --> 00:55:08,720
Ich weiß es nicht, Sarah. Schau, ich konnte nicht
Egal, welches Spiel Nikki spielt

417
00:55:09,320 --> 00:55:12,800
Ich möchte nur nicht, dass du verletzt wirst. Was
Ist dein Problem mit Nikki? Und wenn Ian

418
00:55:12,800 --> 00:55:14,360
Ich werde meine Scheiße verbreiten, dann solltest du es tun
wissen.

419
00:55:15,950 --> 00:55:16,950
Wir haben noch eins bekommen.

420
00:55:24,710 --> 00:55:25,169
Nun,

421
00:55:25,170 --> 00:55:33,610
Du

422
00:55:33,610 --> 00:55:34,610
Ich muss irgendwo reinkommen.

423
00:56:01,740 --> 00:56:03,620
Das ist es, was ich dafür bekomme, dass ich so ein Mensch bin
Scheißkerl in der Highschool, oder?

424
00:56:11,040 --> 00:56:14,720
Ist das Ihr letztes Telefon?

425
00:56:16,360 --> 00:56:17,360
Nein, noch eins.

426
00:56:18,940 --> 00:56:19,940
Verlierer.

427
00:56:52,710 --> 00:56:54,350
Mein kleiner Essenskritiker.

428
00:56:54,550 --> 00:56:55,550
Was machst du?

429
00:56:55,750 --> 00:56:56,810
Mein kleiner Essenskritiker.

430
00:56:59,270 --> 00:57:00,890
Nun, wie fällt das Urteil zu Katze aus?

431
00:57:03,730 --> 00:57:04,730
Was?

432
00:57:05,190 --> 00:57:06,190
Was bedeutet das?

433
00:57:07,310 --> 00:57:08,590
Wie lautet das Urteil, Katze?

434
00:57:48,460 --> 00:57:50,180
Das kann ich nicht glauben. Ich kann es nicht glauben
das. Was bedeutet das?

435
00:57:50,380 --> 00:57:51,380
Insider-Witz.

436
00:58:02,740 --> 00:58:03,740
Aaron.

437
00:58:04,220 --> 00:58:06,280
Yo, kann ich mich nach Hause fahren lassen?

438
00:58:07,140 --> 00:58:08,140
Wo ist dein Auto?

439
00:58:08,740 --> 00:58:11,460
Ich musste heute Uber nehmen. Checken Sie heute Abend ein.

440
00:58:12,660 --> 00:58:14,300
Ich habe viel von Aaron bekommen.

441
00:58:14,680 --> 00:58:15,680
Meine Nachbarn.

442
00:58:23,530 --> 00:58:24,870
Wir werden über dich und Nick sprechen.

443
00:58:29,030 --> 00:58:30,030
Was ist damit?

444
00:58:31,130 --> 00:58:36,010
Du kommst zu mir und sagst, dass Nicky etwas hat
wie ein verdammt verrückter Nervenzusammenbruch

445
00:58:36,010 --> 00:58:37,450
etwas und das sie bekommen muss
Hilfe.

446
00:58:37,650 --> 00:58:41,590
Und jetzt benimmst du dich so, oh nein, nein,
wir sind verliebt. Es geht ihr verdammt gut. Sie

447
00:58:41,590 --> 00:58:44,150
war unter Drogen. Nicky geht es im wahrsten Sinne des Wortes gut.

448
00:58:45,190 --> 00:58:48,050
Okay, kannst du das bitte bitte unterbrechen?
unten für mich? Sie lügt darüber. Ich bin

449
00:58:48,050 --> 00:58:50,450
Ich werde das für Sie aufschlüsseln. Ich
Ich möchte es ihr nicht aufschlüsseln.

450
00:58:54,580 --> 00:58:57,040
Wechseln Sie nicht das Thema. Warum hast du es nicht getan?
mich einladen?

451
00:59:01,580 --> 00:59:02,980
Wechseln Sie nicht das Thema.

452
00:59:03,940 --> 00:59:05,620
Ich werde dich nicht zu mir einladen.

453
00:59:06,160 --> 00:59:07,160
Warum nicht?

454
00:59:21,100 --> 00:59:24,020
Es sieht so aus, als würden Sie es nehmen
Vorteil aus der Situation ziehen. Und ich sage es

455
00:59:24,020 --> 00:59:27,100
Mit Liebe, Bruder. Ich sage es mit Liebe.
Ich bin auf Ihrer Seite, aber es sieht schlecht aus.

456
00:59:27,320 --> 00:59:29,680
Wie wird das Ihrer Meinung nach aussehen?
wie? Warum versuchst du zu ruinieren?

457
00:59:29,680 --> 00:59:33,200
etwas Gutes? Es sieht schlecht aus, Mann.
Das ist so unfair, Alter.

458
00:59:33,960 --> 00:59:35,380
Sie ist diejenige, die mich nicht in Ruhe lässt.

459
00:59:37,300 --> 00:59:38,300
In Ordnung.

460
00:59:40,340 --> 00:59:41,340
Willst du heute Abend vorbeikommen?

461
00:59:42,120 --> 00:59:43,120
Ich weiß nicht. Vielleicht.

462
00:59:43,780 --> 00:59:44,780
Nick, du kannst nicht kommen.

463
00:59:45,560 --> 00:59:46,560
Alter, nein.

464
00:59:46,600 --> 00:59:47,598
Nick, du kannst nicht kommen.

465
00:59:47,600 --> 00:59:48,600
Jungs, mir geht es großartig.

466
00:59:48,720 --> 00:59:49,740
Ich bin sicher, er wird...

467
00:59:49,980 --> 00:59:53,160
Ich werde Sarah eine SMS schreiben, damit sie nicht kommt
sollte völlig in Ordnung sein. Denn wenn

468
00:59:53,160 --> 00:59:58,080
Eine Beziehung ist gesund und sie ist es nicht
auf einer Art Co-Abhängigkeit aufgebaut, Vater stirbt,

469
00:59:58,080 --> 01:00:02,420
Sterben, was zum Teufel, dann sie
sollte komplett sein, sie sollte nein haben

470
01:00:02,420 --> 01:00:03,980
Verdammtes Problem damit, dass du zu einem kommst
Freund.

471
01:00:04,300 --> 01:00:06,120
Mir geht es auch völlig gut damit. Das bist du
ok damit.

472
01:01:32,240 --> 01:01:35,080
Ist das hier mit Willow?

473
01:01:36,600 --> 01:01:37,600
Ja.

474
01:01:39,080 --> 01:01:40,780
Okay. Okay.

475
01:01:42,340 --> 01:01:47,360
Ich habe angerufen, um zu sehen, ob es einen Weg gibt
kann

476
01:01:47,360 --> 01:01:49,820
einen Wunsch ändern.

477
01:01:50,860 --> 01:01:52,440
Möchten Sie Ihren Wunsch stornieren?

478
01:01:52,800 --> 01:01:54,040
Nein, nein, nein, nein.

479
01:01:54,360 --> 01:01:55,360
Es ist okay.

480
01:01:55,540 --> 01:02:00,600
Ich möchte nur wissen, ob ich das kann,
ändere es ein wenig.

481
01:02:03,760 --> 01:02:04,760
Nein.

482
01:02:08,980 --> 01:02:11,740
Ist es überhaupt real?

483
01:02:12,460 --> 01:02:13,620
Ja, es ist echt.

484
01:02:13,960 --> 01:02:19,640
Nein, ich weiß, dass die... Ist ihre Liebe echt?

485
01:02:22,240 --> 01:02:23,240
Okay,

486
01:02:27,420 --> 01:02:28,740
dann möchte ich kündigen.

487
01:02:30,420 --> 01:02:32,520
Ja, ja, Anfrage abbrechen.

488
01:02:35,380 --> 01:02:38,360
Du hast es einfach wie ich klingen lassen
könnte eine Anfrage stellen.

489
01:02:39,580 --> 01:02:42,540
Was zum Teufel? Was kann ich dann tun?

490
01:02:45,860 --> 01:02:48,640
Also ist sie einfach ewig am Arsch?

491
01:02:51,520 --> 01:02:54,500
Solange ich lebe?

492
01:03:28,590 --> 01:03:33,130
Es gibt etwas, bei dem sie so ist...
Ausflippt.

493
01:03:34,350 --> 01:03:35,370
Was ist das?

494
01:04:28,360 --> 01:04:30,380
Ich weiß nicht, was ich tun soll. Brauchen Sie
wie ein... Oh.

495
01:04:31,240 --> 01:04:34,080
Äh. Gott, ich... Es ist okay.

496
01:04:34,480 --> 01:04:35,480
Ich bin ekelhaft.

497
01:04:36,040 --> 01:04:41,140
Haben Sie ein Problem oder so etwas? Was
passiert? Ich habe einen Käfer gegessen oder ich habe einen

498
01:04:41,140 --> 01:04:43,020
Magen-Darm-Virus. Ich denke... Okay.

499
01:04:43,300 --> 01:04:47,880
Ähm, ich weiß nicht, was ich tun soll. Ich bin einfach
Ich warte darauf, dass du nach Hause kommst.

500
01:04:50,160 --> 01:04:54,120
Oh mein Gott. Vielleicht... ich glaube, ich...
Ich werde duschen.

501
01:04:54,560 --> 01:04:57,580
Lass uns unter die Dusche gehen. Ich werde es reinigen
auf. Ich werde es aufräumen. Es ist okay.

502
01:04:58,570 --> 01:04:59,570
Ich gehe duschen.

503
01:05:00,030 --> 01:05:02,350
Und ich werde es aufräumen. Ich verspreche es.

504
01:05:48,069 --> 01:05:50,330
Das kannst du nicht machen.

505
01:05:51,250 --> 01:05:54,130
Darüber bin ich sehr verärgert.

506
01:06:21,350 --> 01:06:24,950
Also denke ich, dass ich einfach darauf zurückkommen werde
wenn das für dich in Ordnung ist.

507
01:06:40,200 --> 01:06:46,100
Es ist nur so, ähm, Ian sagte, es sei ein
Jungsabend.

508
01:06:47,380 --> 01:06:49,220
Also denke ich, dass ich vielleicht einfach gehen werde.

509
01:07:23,459 --> 01:07:30,440
Ich wusste, dass du sie mitbringen würdest. Ich
Ich wusste es verdammt noch mal. Sie hat dich getötet. Sie

510
01:07:30,440 --> 01:07:33,880
hat mich nicht umgebracht. Halt endlich die Klappe. Du
Ich könnte nicht drei Tage lang ohne sie sein

511
01:07:33,880 --> 01:07:36,120
Stunden. Sarah hat sie eingeladen. Was war ich
soll tun?

512
01:07:36,720 --> 01:07:39,420
Du hast mir gesagt, dass du nicht einladen würdest
Sarah. Sarah hat etwas falsch gemacht.

513
01:07:44,680 --> 01:07:49,440
Hey, Hände hoch. Genau dort,
genau dort.

514
01:07:50,420 --> 01:07:55,520
Wählen Sie jedes Mal jemanden zum Trinken aus
Machen Sie die nächsten drei Runden.

515
01:07:57,200 --> 01:08:01,600
Ja, ja, du gehst das Schiff hinunter.
Und los geht's, du bist es.

516
01:08:49,160 --> 01:08:51,160
durch den fernen Ruf eines Nachbarn.

517
01:08:51,760 --> 01:08:58,300
Sein Gesicht war verdeckt, aber ich wusste, dass er es war
Ich schaute jeweils auf meine Brust

518
01:08:58,300 --> 01:09:03,899
Seitliche Dehnung, vor kurzem gereift
verschiedene Typen.

519
01:09:05,279 --> 01:09:11,460
Und so komm und leg dich zu mir wie die Alten
Frau, du hast uns gesehen, als wir Kinder waren.

520
01:09:12,279 --> 01:09:17,700
Dann schloss ich die Tür und lehnte mich vor
dagegen. Du bist nicht mehr.

521
01:09:35,720 --> 01:09:39,920
Er würde nachgeben und sich dafür entscheiden, bei mir zu sein
wie er es schon viele Nächte zuvor getan hatte.

522
01:09:41,740 --> 01:09:46,040
Wenn nicht, würde ich sein Fleisch filetieren
Unterarme.

523
01:09:47,060 --> 01:09:47,680
Er

524
01:09:47,680 --> 01:09:54,540
war

525
01:09:54,540 --> 01:09:55,540
wie, oh.

526
01:10:12,840 --> 01:10:14,680
Kein Buch, das ich wissen möchte. Das habe ich nicht
Stärke.

527
01:10:24,240 --> 01:10:25,240
Zwei Runden, ihr alle.

528
01:10:26,360 --> 01:10:27,360
In Ordnung.

529
01:10:48,620 --> 01:10:49,740
Verfolgen Sie Ihre Grenzen.

530
01:11:56,300 --> 01:12:02,680
Verstehe, wie es sich anfühlt zu lieben
Jemand, der dich so sehr liebt wie ich und

531
01:12:02,680 --> 01:12:09,240
Jeder in diesem Raum wird niemals sterben

532
01:12:09,240 --> 01:12:13,340
die Stärke der Verbindung spüren I
habe mit meinem gefühlt

533
01:12:25,290 --> 01:12:26,290
Geht es dir gut?

534
01:12:32,610 --> 01:12:33,950
Ich mache nur Spaß, Leute.

535
01:12:35,710 --> 01:12:36,710
Ich mache nur Spaß.

536
01:12:39,090 --> 01:12:41,030
Komm schon, das ist nur ein Witz.

537
01:12:41,590 --> 01:12:42,770
Ich mache nur Witze.

538
01:12:43,830 --> 01:12:44,830
Okay, gut.

539
01:12:46,230 --> 01:12:47,530
Ich mache keine Witze. Beschäftige dich damit.

540
01:12:51,990 --> 01:12:54,390
Möchte jemand Jell-O-Stars?

541
01:12:55,340 --> 01:12:56,340
Ich nehme eins. Danke schön.

542
01:14:30,220 --> 01:14:31,220
Was machst du?

543
01:14:31,340 --> 01:14:33,200
Ich werde einfach alles baden.

544
01:14:35,100 --> 01:14:36,100
Steigen Sie ein.

545
01:14:41,080 --> 01:14:42,080
Steigen Sie ein.

546
01:14:43,200 --> 01:14:44,580
Gib mir ein einziges Mal.

547
01:14:55,940 --> 01:14:57,160
Warum hast du das getan?

548
01:14:57,480 --> 01:14:58,358
Ich weiß nicht.

549
01:14:58,360 --> 01:14:59,940
Warum hast du dich heute Abend so verhalten?

550
01:15:04,520 --> 01:15:07,520
Es tut mir Leid. Es tut mir so leid.

551
01:15:10,860 --> 01:15:12,040
Es tut mir so leid.

552
01:15:16,480 --> 01:15:17,480
Das ist lustig.

553
01:15:19,980 --> 01:15:23,440
Was? Das ist nur, ich bin verdammt,
alles war normal.

554
01:15:23,660 --> 01:15:24,700
Alles war gut.

555
01:15:25,800 --> 01:15:26,960
Du warst so schlecht.

556
01:15:27,350 --> 01:15:29,110
Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. Ich bin
Entschuldigung.

557
01:15:30,790 --> 01:15:31,790
Also,

558
01:15:32,050 --> 01:15:39,050
Du bist normal, aber das ist es nicht, das ist es
NEIN

559
01:15:39,050 --> 01:15:40,050
Schmerzen, oder?

560
01:15:46,710 --> 01:15:52,390
Was? Ich, ich, ich, nein, nein, nein, nein, nein, nein,
NEIN.

561
01:15:52,710 --> 01:15:55,070
Magst du, magst du mich? Magst du überhaupt
ich überhaupt?

562
01:15:55,610 --> 01:15:56,690
Ist es nicht, ist es nicht traurig?

563
01:16:16,910 --> 01:16:18,970
Kann ich das machen? Kannst du mir sagen, dass du liebst?
Mich?

564
01:16:23,670 --> 01:16:24,770
Ich liebe jeden.

565
01:16:25,910 --> 01:16:26,910
Ich auch.

566
01:16:28,650 --> 01:16:29,870
Nein, das ist es nicht. Ja, das ist es.

567
01:16:30,570 --> 01:16:35,230
Ja, das ist es, Bär. Du warst es schon immer.
Ich möchte so sehr, dass das funktioniert. Nein, nein, nein,

568
01:16:35,250 --> 01:16:35,869
Er ist es.

569
01:16:35,870 --> 01:16:41,910
Ja. Okay, okay. Dann müssen wir gehen
für eine Nacht zu Hause, und wir müssen,

570
01:16:41,910 --> 01:16:43,310
Nehmen Sie sich etwas Abstand voneinander.

571
01:17:12,170 --> 01:17:13,710
Ja, ich möchte einfach wie Nikki sein.

572
01:17:14,130 --> 01:17:15,870
Oh, ich. Lass mich Nikki sein.

573
01:17:16,210 --> 01:17:17,210
Du bist nicht Nikki.

574
01:18:12,890 --> 01:18:16,110
Hey Baby, hab keine Angst. Das würde ich nie tun
habe dir wehgetan. Es tut mir Leid.

575
01:19:09,160 --> 01:19:16,100
Meine Hände werden sich anfühlen, als wären sie voll
Sand, wie wenn man darauf liegt

576
01:19:16,100 --> 01:19:17,100
sie, Rom.

577
01:19:17,820 --> 01:19:22,420
Und dieses Gefühl wird sich langsam verbreiten
über meinen gesamten Körper.

578
01:19:29,420 --> 01:19:32,580
dachte daran, über dem Gras zu säubern oder
entgleiten

579
01:22:43,080 --> 01:22:45,280
Da. Ich hole nur Wasser.

580
01:22:48,260 --> 01:22:49,860
Töte mich bitte.

581
01:22:51,140 --> 01:22:52,140
Was?

582
01:22:56,620 --> 01:22:57,740
Er schläft.

583
01:22:58,500 --> 01:22:59,500
Da ich bin.

584
01:23:07,520 --> 01:23:08,720
Du bist einzigartig.

585
01:23:32,520 --> 01:23:38,080
Ich liebe dich. Ich liebe dich.

586
01:24:32,280 --> 01:24:39,220
Sie hat das nicht wirklich vielen Leuten erzählt
aber ihr Vater

587
01:24:39,220 --> 01:24:40,500
liegt im Sterben.

588
01:24:45,330 --> 01:24:47,290
Steht sie ihm nicht nahe?
alle?

589
01:24:48,090 --> 01:24:51,910
Sie sind nah genug dran, also... Ja.

590
01:24:52,450 --> 01:24:53,450
Schmerzhaft.

591
01:24:54,670 --> 01:24:55,970
Ich dachte, sie hasst ihren Vater.

592
01:24:58,250 --> 01:24:59,250
Nein, das tut sie nicht.

593
01:24:59,490 --> 01:25:03,490
Ich hoffe wirklich, dass sie es herausfindet. Sie
Scheint ziemlich beschissen zu sein.

594
01:25:04,430 --> 01:25:07,410
Und ich glaube auch nicht, dass das richtig ist
Sie stützt sich auf dich.

595
01:25:07,710 --> 01:25:09,850
Vor allem, da sie und... Was soll ich tun?
meinst du mit ihr?

596
01:25:10,090 --> 01:25:11,830
Nein, aber das liegt nicht in Ihrer Verantwortung,
Bär.

597
01:25:13,130 --> 01:25:18,170
Sie braucht eine Therapie. Es ist nicht richtig. Und ich
Ich glaube nicht, dass es in Ordnung ist, dass sie es nimmt

598
01:25:18,170 --> 01:25:22,210
Vorteil für Sie. Ich glaube nicht, dass sie es ist
mich ausnutzen.

599
01:25:30,310 --> 01:25:34,430
Hey, also ich, ähm, ich habe meinen Brief bekommen.

600
01:25:35,270 --> 01:25:36,950
Dein Brief von Luther?

601
01:25:37,210 --> 01:25:38,610
Ja. Meine letzte Chance.

602
01:25:39,850 --> 01:25:41,450
Ich dachte, wir könnten es gemeinsam öffnen.

603
01:25:42,130 --> 01:25:45,750
Vielleicht lässt mich mein Vater ein Tattoo tätowieren
erfolgreiche Tochter, wo sein Haaransatz

604
01:25:45,750 --> 01:25:46,750
soll beginnen.

605
01:25:47,610 --> 01:25:50,330
Kann ich Sie dafür bezahlen? Wir können nehmen
ihn zum Schlafen.

606
01:25:50,590 --> 01:25:53,210
Ich habe Schlaftabletten in meiner Tasche. Wir
kann ihn heute Abend buchstäblich erobern.

607
01:25:57,190 --> 01:26:03,830
Ich muss dir etwas sagen.

608
01:26:09,800 --> 01:26:11,620
Ich habe Ian versprochen, dass ich es dir dann nicht sagen würde.
Sag mir was?

609
01:26:16,400 --> 01:26:19,580
Barry, Ian und Nikki waren begeistert
etwa zwei Jahre lang hin und her.

610
01:26:21,060 --> 01:26:24,900
Es ist super lässig und nicht romantisch.

611
01:26:25,720 --> 01:26:27,960
Er denkt, dass sie mit dir ausgehen will
zurück zu ihm.

612
01:26:29,220 --> 01:26:35,000
Aber selbst wenn sie es nicht ist, ist es eine Art
Schade, weißt du?

613
01:26:36,700 --> 01:26:37,760
Ich glaube, du brauchst jemanden.

614
01:26:40,110 --> 01:26:41,110
Wir erzählen.

615
01:27:37,520 --> 01:27:38,520
um das Baby zu sehen.

616
01:27:39,560 --> 01:27:41,260
Aber es ist irgendwie deine Schuld.

617
01:27:43,700 --> 01:27:45,880
Denken Sie daran, dass Sie das wollten.

618
01:27:46,160 --> 01:27:47,600
Und ich bin so froh, dass du es getan hast.

619
01:27:47,920 --> 01:27:49,760
Ich bin so froh, dass du es getan hast, Baby.

620
01:27:50,520 --> 01:27:51,600
Oh nein.

621
01:27:52,180 --> 01:27:53,740
Nein, nein, nein, nein.

622
01:27:55,020 --> 01:27:56,020
Oh.

623
01:27:56,660 --> 01:27:59,780
Nein, nein, nein, nein, nein. Schatz, atme,
atmen.

624
01:28:00,080 --> 01:28:01,080
Es ist okay.

625
01:28:01,240 --> 01:28:02,240
Es ist okay, Schatz.

626
01:28:02,360 --> 01:28:04,540
Ich habe dich. Wir brauchen einander.

627
01:28:05,080 --> 01:28:08,530
Wir brauchen einander. Aber du wirst es tun
Ich muss mir helfen, ihren Körper loszuwerden.

628
01:28:10,010 --> 01:28:11,490
Ja, ja, Schatz.

629
01:28:11,830 --> 01:28:17,050
Schatz, ich weiß. Ich weiß, ich weiß, ich weiß.
Hören Sie, das ist alles Ihre Schuld.

630
01:28:18,030 --> 01:28:21,470
Es ist deine Schuld. Du wolltest das.
Das hast Du Dir gewünscht.

631
01:28:22,570 --> 01:28:25,890
Baby, wir können das reparieren. Ich werde das beheben.
Ich gehe nirgendwo hin.

632
01:28:57,250 --> 01:28:58,250
Sie ist bereit, Baby

633
01:30:44,020 --> 01:30:46,480
Sie waren genau dort. Sie waren vorbei
dort in der Ecke.

634
01:30:46,680 --> 01:30:48,020
Die Wunschweiden!

635
01:30:48,680 --> 01:30:49,820
Was ist eine Wunschweide?

636
01:30:53,380 --> 01:30:55,880
Erstens, Sir, kommen Sie nicht hierher
irgendwo in der Nähe.

637
01:30:56,140 --> 01:30:57,520
Es ist zu früh.

638
01:30:57,960 --> 01:30:59,880
Und zweitens spreche ich mit Ihnen.
Sie sind genau hier.

639
01:31:00,440 --> 01:31:03,860
Ja, ja, ja. Du hast dir einen beschissenen Wunsch geäußert
und jetzt möchten Sie es umkehren. Aber du

640
01:31:03,860 --> 01:31:05,660
Ich kann mit dieser Energie nicht hierher kommen,
Mann.

641
01:31:06,160 --> 01:31:09,020
Haben Sie die Nummer auf der Rückseite angerufen?
Was zum Teufel ist los mit dir?

642
01:31:09,880 --> 01:31:12,400
Mich? Wie könnte man das den Leuten verkaufen?

643
01:31:12,680 --> 01:31:14,960
Die Kiste ist voller Warnungen, Mann. Scheiße
Du!

644
01:31:15,500 --> 01:31:16,600
Hey, fick dich, Mann!

645
01:31:19,840 --> 01:31:22,560
Damit stürmst du hier nicht rein
Energie, Mann.

646
01:31:31,790 --> 01:31:32,790
Es tut mir Leid.

647
01:31:33,550 --> 01:31:34,670
Oh Scheiße.

648
01:31:34,950 --> 01:31:35,950
Oh, Gott.

649
01:31:36,430 --> 01:31:37,550
Was hast du gemacht?

650
01:31:43,870 --> 01:31:49,410
Jesus meint nicht... Oh.

651
01:31:50,490 --> 01:31:52,130
Oh, es ist nicht so schlimm.

652
01:31:52,470 --> 01:31:54,050
Nein, es ist etwas Schlimmes passiert.

653
01:31:55,770 --> 01:31:56,990
Es tut mir Leid.

654
01:31:58,690 --> 01:32:01,230
Ich muss...

655
01:32:13,660 --> 01:32:14,660
Ich meine,

656
01:32:20,780 --> 01:32:23,520
vielleicht könntest du sie fragen. Da es für
Du, sie könnte es einfach tun.

657
01:32:24,740 --> 01:32:25,740
Oder sterben.

658
01:33:24,300 --> 01:33:31,060
Was zum Teufel ist los?

659
01:33:42,600 --> 01:33:44,540
Sie fing aus dem Nichts an, mich zu mögen.

660
01:33:45,060 --> 01:33:46,060
Plötzlich.

661
01:33:46,360 --> 01:33:47,360
Und das ist erstaunlich.

662
01:33:49,180 --> 01:33:50,180
Ja oder nein?

663
01:33:51,160 --> 01:33:54,340
Aaron, was zum Teufel hast du vor?
Sag es mir jetzt, Mann? Geht es ihr gut?

664
01:33:55,720 --> 01:33:58,320
Ich... ich wusste es.

665
01:34:00,020 --> 01:34:04,060
Ich habe ihr ein Stück Holz zerbrochen und verbrannt
sie. Ich dachte nicht, dass es echt ist.

666
01:34:04,580 --> 01:34:06,720
Okay? Ich war damit verwirrt. Was?

667
01:34:07,300 --> 01:34:08,300
Was?

668
01:34:11,890 --> 01:34:12,890
Du kannst dir etwas wünschen.

669
01:34:13,510 --> 01:34:15,570
Und Sie können einen Wunsch frei machen.

670
01:34:15,830 --> 01:34:17,630
Und es ist real und es wird funktionieren.

671
01:34:18,110 --> 01:34:21,970
Ich habe mir etwas gewünscht. Das hätte ich nicht gedacht
Arbeit. Ich wünschte, du würdest mich lieben, aber es

672
01:34:21,970 --> 01:34:22,970
hat funktioniert.

673
01:34:23,570 --> 01:34:26,350
Denk darüber nach, Alter. Überlegen Sie, wie
Sie ist in letzter Zeit als Schauspielerin tätig.

674
01:34:26,950 --> 01:34:29,150
Denken Sie darüber nach, wie drastisch sie sich verändert hat.

675
01:34:29,390 --> 01:34:30,390
Was?

676
01:34:30,990 --> 01:34:34,390
Wohin hast du sie mitgenommen? Wie ein
Hellseher? Was? Was?

677
01:34:34,610 --> 01:34:36,750
Worüber redest du? Was
Programm? Nein, verdammt.

678
01:34:37,030 --> 01:34:38,710
Es gibt kein verdammtes Programm, Ian.

679
01:34:39,330 --> 01:34:42,570
Ich weiß nicht. Es ist eine verdammte Angelegenheit.
Ist das für Sie ein Witz?

680
01:34:42,790 --> 01:34:43,688
NEIN!

681
01:34:43,690 --> 01:34:44,730
Das ist echt.

682
01:34:44,970 --> 01:34:47,050
Das? Ja, es ist echt.

683
01:34:47,430 --> 01:34:50,690
Es ist verdammt echt, ja. Ich habe mir etwas gewünscht
und es ist verdammt schrecklich. Dann machen

684
01:34:50,690 --> 01:34:52,730
Noch ein verdammter Wunsch, Mann. Das kannst du nicht.
Das kannst du nicht.

685
01:34:53,050 --> 01:34:56,490
Weil du nur einen Wunsch hast. Oh, du
Bekomme nur eins. Okay, ja.

686
01:34:56,970 --> 01:34:58,150
Das macht Sinn. Ein Wunsch.

687
01:34:59,290 --> 01:35:00,390
Du hast nur einen Wunsch.

688
01:35:01,010 --> 01:35:02,010
Aber es ist real.

689
01:35:15,260 --> 01:35:17,840
Ich habe mir nie etwas gewünscht, okay?

690
01:35:18,700 --> 01:35:19,940
Und dann kannst du mit Nikki zusammen sein.

691
01:35:20,800 --> 01:35:23,620
Oh, es ist so schlimm.

692
01:35:23,940 --> 01:35:26,300
Das ist mir scheißegal, Alter.

693
01:35:26,680 --> 01:35:30,360
Im Ernst, öffnen Sie einfach die Schachtel und dann
Seien Sie einfach vorsichtig, wie Sie es formulieren.

694
01:35:30,440 --> 01:35:36,940
Whoa, whoa, whoa, Alter, hör auf. Okay, ich
Ich muss sagen, ich wünsche meinem Freund ein... I

695
01:35:36,940 --> 01:35:37,940
für eine Milliarde Dollar.

696
01:36:06,510 --> 01:36:07,510
Tu etwas für mich!

697
01:37:47,760 --> 01:37:49,000
Ich liebe dich so sehr, Baby.

698
01:37:51,040 --> 01:37:52,140
Das bist du mir schuldig.

699
01:37:52,600 --> 01:37:54,220
Es ist okay, Baby. Wir werden machen
dieses Werk.

700
01:37:54,840 --> 01:37:55,840
Ich werde dafür sorgen, dass es funktioniert.

701
01:37:56,180 --> 01:37:57,900
Du musst. Das werde ich, Baby.

702
01:37:58,160 --> 01:37:59,059
Ich werde.

703
01:37:59,060 --> 01:38:01,600
Ich werde dafür sorgen, dass das funktioniert. Du hast
Zu. Ich werde.

704
01:38:02,800 --> 01:38:04,340
Der Sitz tut mir leid.

705
01:38:04,740 --> 01:38:05,740
Es ist okay,

706
01:38:07,440 --> 01:38:08,440
Schätzchen. Ich liebe dich.

707
01:38:08,680 --> 01:38:10,040
Ich liebe dich so sehr. Ich liebe dich.

708
01:39:30,440 --> 01:39:31,440
Oh, Siri!

709
01:40:29,660 --> 01:40:31,060
Du

710
01:42:05,260 --> 01:42:06,260
um

