1
00:00:51,980 --> 00:00:55,060
كيتانا، لدي شيء لك.

2
00:00:55,920 --> 00:00:56,940
سوف يحميك.

3
00:00:58,740 --> 00:01:00,259
إنه أمر رائع يا أبي.

4
00:01:02,320 --> 00:01:05,600
لقد كانت هدية من اللورد رايدن، إله الرعد.

5
00:01:07,080 --> 00:01:11,360
إذا حدث أي شيء لي، كان دائما هناك للاستماع.

6
00:01:18,750 --> 00:01:20,710
شاو كان قادم يا صاحب الجلالة.

7
00:01:21,670 --> 00:01:23,530
ماذا يحدث إذا خسرت؟

8
00:01:24,670 --> 00:01:26,190
لا تقلق بشأن هذا

9
00:01:26,210 --> 00:01:27,730
ولكن ماذا لو كان قويا جدا؟

10
00:01:28,310 --> 00:01:29,830
القوة ليست قبضة مغلقة.

11
00:01:30,710 --> 00:01:31,270
القوة هنا.

12
00:01:33,010 --> 00:01:33,710
وهنا.

13
00:01:36,990 --> 00:01:38,490
أنت قوية، كيتانا.

14
00:02:05,200 --> 00:02:11,400
سعى شاو كان، إمبراطور العالم الآخر، إلى توحيد الممالك المختلفة تحت حكم واحد.

15
00:02:12,180 --> 00:02:12,540
لها.

16
00:02:14,300 --> 00:02:17,680
لكن الآلهة القديمة وضعت بعض الاحتياطات.

17
00:02:20,770 --> 00:02:23,710
إن مصائرنا لن تتحدد بحجم جيوشنا.

18
00:02:25,910 --> 00:02:29,170
سيتم تحديدهم من خلال القتال.

19
00:02:30,610 --> 00:02:32,230
كانت القواعد بسيطة.

20
00:02:33,010 --> 00:02:38,850
إذا تمكنت إحدى الممالك من الفوز بعشر بطولات متتالية، فإنها ستهيمن على الأخرى.

21
00:02:40,150 --> 00:02:43,070
سيتم السماح للعالم الآخر بنهب موارد إيدينيا.

22
00:02:44,970 --> 00:02:46,210
واستعباد شعبنا.

23
00:02:50,470 --> 00:02:52,150
وكانت البطولة النهائية.

24
00:02:52,970 --> 00:02:54,210
فرصتنا الأخيرة.

25
00:02:55,450 --> 00:02:58,010
لقد سقط جميع محاربينا العظماء بالفعل.

26
00:02:59,770 --> 00:03:01,310
بقي مقاتل واحد فقط.

27
00:03:01,970 --> 00:03:03,130
والدي.

28
00:03:04,770 --> 00:03:06,770
الملك جاريد من عدنيا.

29
00:03:08,470 --> 00:03:10,970
لكنه كان يواجه أعظم محارب في العالم الخارجي.

30
00:03:13,850 --> 00:03:15,770
شاو كان نفسه.

31
00:03:27,750 --> 00:03:29,110
أنحني أمامك.

32
00:03:30,470 --> 00:03:31,570
سنرى.

33
00:05:26,010 --> 00:05:27,030
كيتانا، أغمض عينيك.

34
00:05:27,730 --> 00:05:28,690
أغمض عينيك، الآن.

35
00:06:25,270 --> 00:06:28,038
الآن هو ملك لي،

36
00:07:07,140 --> 00:07:08,440
أو يموتون جميعا.

37
00:08:15,860 --> 00:08:18,760
لا ينبغي لوالدك أن يحضرك إلى هنا.

38
00:08:30,120 --> 00:08:32,920
كيتانا، أنت ابنتي الآن.

39
00:08:47,240 --> 00:08:48,020
كيتانا!

40
00:09:25,110 --> 00:09:25,890
يستسلم.

41
00:09:45,510 --> 00:09:47,690
هل تسخر مني؟

42
00:09:48,350 --> 00:09:49,330
أنت الذي علمتني.

43
00:09:49,670 --> 00:09:50,350
كل شيء هو سلاح.

44
00:09:59,220 --> 00:10:00,080
أنت تستسلم.

45
00:10:14,920 --> 00:10:15,800
ماذا لديك هناك؟

46
00:10:17,000 --> 00:10:17,580
لا شئ.

47
00:10:19,600 --> 00:10:20,120
خارج؟

48
00:10:22,660 --> 00:10:26,140
لقد مر 20 عامًا يا (ليام)، منذ أن أحرقتني كحارس شخصي لك.

49
00:10:27,540 --> 00:10:30,020
أعرف ما أخذه شاو خان ​​منك.

50
00:10:30,460 --> 00:10:33,720
ولو كنت شريرًا أو قاسيًا معي، فلن يعترض عليك أحد.

51
00:10:33,860 --> 00:10:36,260
لكنك عاملتني كأحد أفراد العائلة.

52
00:10:37,340 --> 00:10:38,240
مثل الأخت.

53
00:10:40,540 --> 00:10:41,820
أنت أختي.

54
00:10:42,820 --> 00:10:44,520
بكل معنى الكلمة يهم.

55
00:10:48,400 --> 00:10:49,840
اشتريت لك شيئا.

56
00:10:50,980 --> 00:10:51,600
للبطولة.

57
00:10:56,260 --> 00:11:00,800
قيل لي أن الأميرة الحقيقية يجب أن تجلس على الوسائد لتهوية نفسها.

58
00:11:02,380 --> 00:11:06,760
لذلك قلت لنفسي، أنت لست من النوع الذي يتمتع بالوسادة حقًا.

59
00:11:09,240 --> 00:11:12,520
هذا غير معقول

60
00:11:25,940 --> 00:11:26,900
مرحبا الأم.

61
00:11:28,320 --> 00:11:31,400
لقد بدأت أعتقد أنك تتجنبني.

62
00:11:32,300 --> 00:11:34,500
كنت مشغولاً بالتدريب استعداداً للبطولة.

63
00:11:36,280 --> 00:11:36,880
جيد.

64
00:11:37,540 --> 00:11:40,760
لأنني طلبت من الآلهة القديمة والبطولة أن تبدأ.

65
00:11:41,640 --> 00:11:43,980
دع رايدن يبحث عن أبطاله الصغار.

66
00:11:44,780 --> 00:11:46,320
سيكونون ببساطة أول من يموت.

67
00:11:47,380 --> 00:11:48,780
وسوف يكون Earthrealm لي.

68
00:11:55,330 --> 00:11:56,550
لماذا هو هنا؟

69
00:11:57,150 --> 00:11:58,990
لدي مهمة لشين قريبا.

70
00:12:00,490 --> 00:12:03,170
أتمنى أن تحمل أخبارًا جيدة أيها المعالج.

71
00:12:03,630 --> 00:12:05,230
جواسيسي عثروا على الأثر.

72
00:12:06,490 --> 00:12:10,610
شوهدت آخر مرة في معبد رايدن، حيث سرقها المرتزق كانو.

73
00:12:12,030 --> 00:12:13,990
لقد أنقذنا التميمة يا شيناندواه.

74
00:12:14,590 --> 00:12:16,930
يقال أن التميمة يمكن أن تشفي أي إصابة.

75
00:12:17,610 --> 00:12:19,510
لتحويل الإنسان إلى إله.

76
00:12:19,890 --> 00:12:23,090
لشحن التميمة، ستكون هناك حاجة إلى قدر مستحيل من الطاقة.

77
00:12:23,790 --> 00:12:25,950
سنحتاج إلى التقاط نجم من السماء.

78
00:12:26,550 --> 00:12:27,230
نجم؟

79
00:12:29,630 --> 00:12:30,490
إله.

80
00:12:32,030 --> 00:12:35,730
أصدر العالم الخارجي تحديه، وتحدثت الآلهة القديمة.

81
00:12:36,230 --> 00:12:39,390
عندما تختفي الشمس، ستبدأ الجولة الأولى.

82
00:12:40,770 --> 00:12:42,310
مورتال كومبات علينا.

83
00:12:43,250 --> 00:12:45,690
في النهاية، ما زلنا نفتقد البطل.

84
00:13:41,740 --> 00:13:43,460
إنه وقت العرض.

85
00:13:47,040 --> 00:13:49,420
جاهز يا جميلتي؟

86
00:14:21,800 --> 00:14:24,180
كان يجب أن تحضر المزيد من الناس.

87
00:15:26,030 --> 00:15:26,930
هذا هو الطريق الخطأ.

88
00:15:42,627 --> 00:15:43,809
جوني كيج.

89
00:15:44,060 --> 00:15:46,400
مرحباً بالجميع، لقد أنهيت يومي.

90
00:15:47,740 --> 00:15:50,580
سيد كيج، لقد تم اختيارك للعب في مورتال كومبات.

91
00:15:51,520 --> 00:15:52,600
مورتال كومبات، هاين؟

92
00:15:53,380 --> 00:15:55,000
ما هو فيلم المعجبين؟

93
00:15:55,500 --> 00:15:56,600
إنها بطولة قتالية.

94
00:15:57,560 --> 00:15:59,380
نعم، هذا ليس من شأني حقًا بعد الآن.

95
00:16:01,820 --> 00:16:03,080
إلا إذا كانت لحبة دواء تؤلمني.

96
00:16:03,380 --> 00:16:05,940
بل إنه من أجل مصير الجنس البشري بأكمله.

97
00:16:06,460 --> 00:16:08,340
أخبرني أنك لست من المعجبين المختلين.

98
00:16:09,000 --> 00:16:10,300
بالتأكيد ليس المشجعين.

99
00:16:10,580 --> 00:16:12,540
حسنًا، حسنًا، لا داعي لقول "بالتأكيد".

100
00:16:12,540 --> 00:16:15,400
لقد تم اختيارك كأحد أبطال Outworld.

101
00:16:16,320 --> 00:16:18,860
لقد اختارتك الآلهة يا سيد كيج.

102
00:16:19,860 --> 00:16:22,320
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان لكي ترحل.

103
00:16:22,440 --> 00:16:23,820
لكني أحب الكوسبلاي، كما تعلم.

104
00:16:24,100 --> 00:16:25,440
ما هذا؟ "المغامرون في الصين"؟

105
00:16:25,860 --> 00:16:26,600
فيلم رائع.

106
00:16:26,820 --> 00:16:29,400
اسمع، أعرف كيف قد يبدو الأمر، لكنه يقول الحقيقة.

107
00:16:29,980 --> 00:16:34,560
قريبًا جدًا، سيتم استدعاء الأبطال للقتال، وستكون واحدًا منهم.

108
00:16:34,980 --> 00:16:38,080
مصير عالمك يعتمد على نتيجة هذه البطولة.

109
00:16:39,080 --> 00:16:39,560
رائع.

110
00:16:40,000 --> 00:16:41,120
سوف أراك هناك.

111
00:16:41,120 --> 00:16:42,320
شكرا لحضوركم.

112
00:16:42,420 --> 00:16:44,960
قد بحذر وقل مرحباً لدمبلدور من أجلي.

113
00:16:45,520 --> 00:16:46,460
سيتعين علينا أن نظهر ذلك له.

114
00:17:04,129 --> 00:17:05,310
كيف تفعل ذلك؟

115
00:17:05,610 --> 00:17:09,570
تعال معنا يا سيد كيج، واكتشف الرجل الذي كان مقدرًا لك أن تكونه.

116
00:17:16,419 --> 00:17:17,700
إذن، هل ستأتي أم ماذا؟

117
00:17:43,390 --> 00:17:45,410
أين أنا بحق الجحيم؟

118
00:17:46,390 --> 00:17:48,010
لا بأس، أنت لا تزال على الأرض.

119
00:17:48,610 --> 00:17:49,990
مرحبًا بكم في معبد رايدن السماوي.

120
00:17:59,890 --> 00:18:00,830
الأسلحة الروبوتية؟

121
00:18:01,330 --> 00:18:03,010
هذا الرجل لديه أذرع آلية.

122
00:18:03,970 --> 00:18:05,410
لقد خدمنا معًا في الجيش.

123
00:18:05,750 --> 00:18:07,530
هذا هو جاكس بريجز، من القوات الخاصة.

124
00:18:08,870 --> 00:18:09,950
هذا كو يونج.

125
00:18:10,610 --> 00:18:12,670
درعه يمتص الهجمات ويجعله أقوى.

126
00:18:13,270 --> 00:18:16,930
وهو من نسل العقرب، أحد أعظم المحاربين في العالم السفلي.

127
00:18:19,350 --> 00:18:20,550
هذا هو ليو كانغ.

128
00:18:21,490 --> 00:18:22,850
إنه أفضل مقاتل لدينا

129
00:18:31,770 --> 00:18:32,730
اللقطة جيدة.

130
00:18:33,830 --> 00:18:37,960
أشعر أن هذا غش، لكن حسنًا.

131
00:18:39,540 --> 00:18:44,600
إنها مزحة نوعًا ما أن لديك هذه القوى المذهلة وأنا فقط، كما تعلم، وسيم بشكل لا يصدق.

132
00:18:45,700 --> 00:18:48,480
سيستغرق الأمر شهورًا من التدريب لإطلاق العنان لقواك.

133
00:18:49,020 --> 00:18:50,320
ليس لدينا هذا النوع من الوقت.

134
00:18:50,560 --> 00:18:51,800
نعم، ومن هو الخطأ؟

135
00:18:52,000 --> 00:18:55,080
إذا كنت تعلم أن ذلك سيحدث، فلماذا انتظرت حتى آخر ثانية لتجدني؟

136
00:18:55,120 --> 00:18:57,360
كان لدينا بطل آخر، كونغ لاو.

137
00:18:57,880 --> 00:18:59,680
أوه، عظيم، لذلك أنا مجرد بديل سخيف.

138
00:18:59,700 --> 00:19:01,420
تم اغتياله على يد شانغ تسونغ.

139
00:19:01,760 --> 00:19:03,740
انتظر، مقتول؟

140
00:19:05,460 --> 00:19:07,660
هيا، لا يمكنك أن تكون جاداً، أليس كذلك؟

141
00:19:08,160 --> 00:19:10,500
أعني أنه يجب أن يكون مخالفًا للقواعد.

142
00:19:11,180 --> 00:19:12,920
لا يمكنك الذهاب وقتل الناس بهذه الطريقة.

143
00:19:14,360 --> 00:19:17,040
لا يسمى مورتال كومبات من أجل لا شيء.

144
00:19:18,020 --> 00:19:18,900
أنا غاندالف!

145
00:19:19,640 --> 00:19:20,560
أرسلني مرة أخرى.

146
00:19:20,720 --> 00:19:21,580
أريد العودة إلى المنزل.

147
00:19:21,620 --> 00:19:22,360
جوني يحضر.

148
00:19:22,620 --> 00:19:23,700
لا، لا.

149
00:19:24,000 --> 00:19:30,100
لقد قلت البطولة، والتي تتضمن القواعد، وحكمًا، ولا أعرف، ربما طبيبًا، وليس حفلة قتل على طريقة لعبة الحبار.

150
00:19:30,300 --> 00:19:32,100
الرجل يريد أن يغادر، دعه يذهب.

151
00:19:32,540 --> 00:19:33,120
نحن لسنا بحاجة له.

152
00:19:33,700 --> 00:19:40,720
اسمع، إذا كنت تريد الدخول إلى المثمن مع مجموعة من المتسكعون السعداء الذين لا يعرفون كيف يخسرون، فافعل.

153
00:19:41,260 --> 00:19:49,220
لكن ليس لدي أذرع محولة، ولا أطلق صواعق أو كرات نارية، ولا أفعل أي شيء آخر تفعله Flame Fingers.

154
00:19:49,320 --> 00:19:51,920
لذا اعذروني إذا لم أقم بالتسجيل ليتم سحقي.

155
00:19:55,700 --> 00:19:57,780
لم تكن مخطئا، السيد كيج.

156
00:20:06,280 --> 00:20:09,720
واجهنا التحدي تسع مرات وخسرنا تسع مرات.

157
00:20:09,720 --> 00:20:14,900
والآن، بعد مرور 20 عامًا، يسعى شاو خان ​​للحصول على النصف الآخر من المملكة لمجاله.

158
00:20:16,040 --> 00:20:18,720
هذه حرب من أجل مصير عالمك.

159
00:20:20,020 --> 00:20:21,520
استمع يا كيج، أنا أفهم.

160
00:20:21,860 --> 00:20:22,380
كل واحد منا.

161
00:20:23,100 --> 00:20:27,320
قرر يانصيب كوني غبي أن إنقاذ العالم يقع على عاتقنا.

162
00:20:30,240 --> 00:20:31,240
إنه أمر مرعب.

163
00:20:32,600 --> 00:20:34,480
هل تريد أن تعرف آخر شيء فعلته قبل مجيئي إلى هنا؟

164
00:20:34,900 --> 00:20:37,520
قلت وداعا لزوجتي وفتاة صغيرة.

165
00:20:38,200 --> 00:20:40,880
أهم شيئين في حياتي.

166
00:20:41,440 --> 00:20:44,040
هناك فرصة جيدة أنني لن أراهم مرة أخرى.

167
00:20:46,080 --> 00:20:47,260
وهذا يناسبني.

168
00:20:48,460 --> 00:20:51,180
لأنني أعلم أنني إذا مت هناك، سأموت من أجلهم.

169
00:20:52,660 --> 00:20:55,080
إذا خسرنا مرة أخرى، ستضيع الأرض.

170
00:20:55,780 --> 00:20:57,920
وفرصتنا الوحيدة هي مواجهة هذا معًا.

171
00:20:58,880 --> 00:21:02,580
أنت، جوني كيج، جزء من هذا الآن.

172
00:21:12,000 --> 00:21:12,800
أنا أكره ذلك.

173
00:21:13,220 --> 00:21:16,720
جوني، حتى لو غادرت، فلا يزال بإمكان الآلهة القديمة دعوتك للمعركة.

174
00:21:16,840 --> 00:21:17,900
ليس إذا لم يتمكنوا من العثور علي.

175
00:21:17,940 --> 00:21:18,920
إذن ماذا ستفعل، هاه؟

176
00:21:19,640 --> 00:21:20,480
هل ستذهب للاختباء فحسب؟

177
00:21:21,000 --> 00:21:24,200
لا، أولاً سأشرب كل أنواع البيرة الموجودة على هذا الكوكب، ثم سأذهب للاختباء.

178
00:21:24,460 --> 00:21:25,960
لأن هذا القرف لا علاقة له بي.

179
00:21:26,560 --> 00:21:27,880
أنا لست محاربًا عظيمًا.

180
00:21:28,400 --> 00:21:30,240
أنا لست بطلا، حسنا؟

181
00:21:31,020 --> 00:21:31,860
أنا ممثل.

182
00:21:34,240 --> 00:21:37,500
وقبل ذلك، كنت الرجل صاحب خمسة أحزمة سوداء وحارس شخصي من الطراز العالمي.

183
00:21:39,840 --> 00:21:42,480
نعم، لقد رأيت بعض تلك المعارك القديمة.

184
00:21:45,450 --> 00:21:46,710
كان من الممكن أن تكون واحدًا من الأفضل.

185
00:21:46,950 --> 00:21:47,570
لكنني لم أكن كذلك.

186
00:21:48,150 --> 00:21:49,710
وكان ذلك منذ وقت طويل.

187
00:21:50,070 --> 00:21:52,510
الرجل الذي تريده قد مات ودفن.

188
00:21:53,510 --> 00:21:55,730
أو ربما لا يزال هناك، يحاول الخروج.

189
00:22:16,300 --> 00:22:17,020
مهلا، استمع.

190
00:22:19,530 --> 00:22:24,010
أنا متأكد بنسبة 90% من أن لدي تمزق في تمدد الأوعية الدموية وهذا نوع من حلم الغيبوبة.

191
00:22:26,410 --> 00:22:31,950
ولكن في حالة أن هذا القرف حقيقي، حظًا سعيدًا في إنقاذ العالم برمته.

192
00:22:47,460 --> 00:22:55,100
اعلم أنه عندما مت، لم يكن أصدقاؤك المزعومون هم من أعادوك.

193
00:22:56,160 --> 00:23:00,860
لم يكن اللورد رايدن، المحتال العظيم.

194
00:23:03,220 --> 00:23:04,900
كان شاو كان.

195
00:23:06,560 --> 00:23:12,220
انهض الآن كبطل Outworld.

196
00:23:19,290 --> 00:23:22,490
زيلا، لقد استعدنا الطرد.

197
00:23:27,490 --> 00:23:29,010
أرسل تلاميذك إلى الأرض.

198
00:23:29,510 --> 00:23:30,550
ماذا كانوا يفعلون هناك؟

199
00:23:30,730 --> 00:23:33,510
ببساطة استعادة الممتلكات المفقودة، يا عزيزي.

200
00:23:34,210 --> 00:23:36,070
بناء على أوامر والدك.

201
00:23:38,450 --> 00:23:39,730
ما هذا ؟

202
00:23:44,290 --> 00:23:48,210
أعتقد أنه يسمى كانو.

203
00:23:53,330 --> 00:23:54,970
كلب حراسة من فضلك.

204
00:24:00,470 --> 00:24:01,930
أنت جوني كيج.

205
00:24:02,970 --> 00:24:04,730
هذا ما يقوله على الملصق.

206
00:24:05,050 --> 00:24:06,310
القرف المقدس.

207
00:24:06,710 --> 00:24:09,010
جادور سيتيزن كيج.

208
00:24:09,610 --> 00:24:10,350
عندما كنت طفلا.

209
00:24:12,310 --> 00:24:14,210
شكرا يا رجل، أنا أقدر ذلك.

210
00:24:15,890 --> 00:24:17,170
يا أخي هل تعرف ماذا عليهم أن يفعلوا؟

211
00:24:18,690 --> 00:24:21,130
ينبغي عليهم أن يصنعوا قفص مواطن آخر.

212
00:24:21,330 --> 00:24:22,150
مثل إعادة التشغيل.

213
00:24:23,270 --> 00:24:25,050
هيا يا رجل، دعني أتنفس.

214
00:24:25,850 --> 00:24:27,030
لا أحد يريد ذلك.

215
00:24:27,610 --> 00:24:28,050
ماذا ؟

216
00:24:28,250 --> 00:24:31,090
هل تعتقد أن العالم يطالب بعودة جوني كيج؟

217
00:24:32,250 --> 00:24:32,510
هاين ؟

218
00:24:33,690 --> 00:24:34,050
غير.

219
00:24:34,610 --> 00:24:39,230
إنهم يريدون شيئًا واقعيًا، شيئًا ملموسًا؛ يريدون من كيانو ريفز أن يقتل ألف رجل بقلم رصاص.

220
00:24:39,410 --> 00:24:40,330
هذا ما يريده الناس.

221
00:24:40,330 --> 00:24:40,970
هذا ما يريد الناس رؤيته.

222
00:24:42,810 --> 00:24:46,790
ليس ديناصورًا يقوم بوضعيات الكاراتيه.

223
00:24:48,170 --> 00:24:49,890
كان ذلك جيدًا في التسعينيات.

224
00:24:53,680 --> 00:24:55,320
اعتقدت أنه كان رائعا.

225
00:25:40,810 --> 00:25:42,550
أين اللعنة هي عيني؟

226
00:25:46,810 --> 00:25:47,470
بلوندي.

227
00:25:49,170 --> 00:25:50,630
بدأت البطولة.

228
00:25:51,390 --> 00:25:52,910
اليوم، أنت تقاتل من أجل Earthrealm.

229
00:25:53,470 --> 00:25:55,690
من أجل حياة كل شخص عرفته من قبل.

230
00:25:56,230 --> 00:25:59,030
إذا فشلت، ستفشل الأرض معك.

231
00:25:59,870 --> 00:26:02,630
سيتم اختيار اثنين من أبطالنا للمنافسة اليوم.

232
00:26:03,450 --> 00:26:05,970
سيتأهل الفائزون إلى المرحلة التالية من البطولة.

233
00:26:06,950 --> 00:26:08,770
سيتم القضاء على الخاسرين.

234
00:26:09,810 --> 00:26:10,450
حتى الموت.

235
00:26:11,110 --> 00:26:12,070
ذلك يعتمد على الفائز.

236
00:26:13,590 --> 00:26:14,370
ربما لا تخسر.

237
00:26:20,630 --> 00:26:22,350
حسنًا، يبدو أنه يوم سعدي.

238
00:26:22,910 --> 00:26:24,750
انتظر، لدي هذا.

239
00:26:30,710 --> 00:26:32,410
اعتقدت أنك قلت أن هناك اثنان منا يتقاتلان.

240
00:26:53,800 --> 00:26:55,100
أنت تنظر إلى الأسفل قليلاً، جوني.

241
00:26:56,760 --> 00:26:58,360
أنت عادة أكثر حيوية قليلا.

242
00:27:05,540 --> 00:27:06,760
واحد آخر، شكرا لك، إد.

243
00:27:36,000 --> 00:27:36,940
تميمة ماذا، مرة أخرى؟

244
00:27:37,220 --> 00:27:37,660
شينوك.

245
00:27:37,880 --> 00:27:38,820
احرص.

246
00:27:38,820 --> 00:27:40,280
لا تنظر إلي بهذه النبرة.

247
00:27:40,720 --> 00:27:42,180
دسار كبير ومتغير اللون.

248
00:27:42,260 --> 00:27:43,020
لقد مت للتو.

249
00:27:43,540 --> 00:27:44,680
واختفت عيني اللعينة.

250
00:27:44,800 --> 00:27:46,440
توقف عن الشكوى طوال الوقت.

251
00:27:46,660 --> 00:27:47,860
يمكننا أن نبني لك واحدة أخرى.

252
00:27:48,380 --> 00:27:50,100
لماذا لا يكون شبحا مثل الآخرين؟

253
00:27:50,280 --> 00:27:52,480
لم يكن الأمر يستحق الوقت أو الجهد.

254
00:27:52,980 --> 00:27:55,320
هذا الشخص تقريبًا لم يبق لديه روح للفساد.

255
00:27:55,740 --> 00:27:55,920
ها!

256
00:27:56,300 --> 00:27:57,560
هل سمعت ذلك يا موجلوود بوب؟

257
00:27:57,900 --> 00:27:58,360
هههههههه!

258
00:27:58,440 --> 00:27:59,300
تفضل يا جميلتي

259
00:27:59,460 --> 00:28:02,360
أين التميمة التي أخذتها من معبد رايدن؟

260
00:28:02,660 --> 00:28:03,180
لا أعرف.

261
00:28:03,220 --> 00:28:05,300
ربما في جيبي، حيث أحتفظ بكل الفضلات التي أسرقها.

262
00:28:07,540 --> 00:28:08,580
أوه، حسنا.

263
00:28:13,480 --> 00:28:16,400
ماذا لو ذهبنا إلى معبد آخر؟

264
00:28:16,620 --> 00:28:17,280
ماذا تعتقد؟

265
00:28:18,100 --> 00:28:18,920
يمكن أن يكون...

266
00:28:19,820 --> 00:28:20,400
ها ها، نعم.

267
00:28:20,820 --> 00:28:21,520
اتصلت بها.

268
00:28:22,540 --> 00:28:22,920
أوه!

269
00:28:23,180 --> 00:28:24,260
نحن هنا.

270
00:28:24,780 --> 00:28:25,400
أنا لا أرى ذلك.

271
00:28:26,220 --> 00:28:26,620
لوي!

272
00:28:27,280 --> 00:28:28,660
كان من الممكن أن نتركه ليموت.

273
00:28:28,760 --> 00:28:28,900
يا!

274
00:28:29,200 --> 00:28:30,480
أولاً، قم بالنسخ الاحتياطي.

275
00:28:30,660 --> 00:28:31,920
وإلى أين أنت ذاهب بذلك؟

276
00:28:33,320 --> 00:28:34,860
سأذهب لأخذه إلى والدي.

277
00:28:36,540 --> 00:28:39,840
لسوء الحظ يا أميرة، يبدو أن هناك حاجة إليك في مكان آخر.

278
00:28:42,560 --> 00:28:44,260
يا أيها التمثيل الصامت المثير للاشمئزاز.

279
00:28:44,460 --> 00:28:45,800
لقد سرقتها هناك، لا جدال.

280
00:28:47,340 --> 00:28:48,120
حظ سعيد.

281
00:29:09,290 --> 00:29:11,490
كل لهب يمثل مقاتلا.

282
00:29:12,590 --> 00:29:15,190
تنتهي البطولة عندما لا يكون لدى أحد الفريقين أي أبطال.

283
00:29:16,010 --> 00:29:17,870
مرحبا كيف حالك عزيزتي؟

284
00:29:20,850 --> 00:29:22,450
اسمع، أنا أحذرك.

285
00:29:23,370 --> 00:29:27,610
لقد فزت بجائزة ساتورن لأفضل مقاتلة في فيلم روائي طويل، لذا لا تعبث معي.

286
00:29:31,870 --> 00:29:32,390
قف!

287
00:29:32,750 --> 00:29:34,230
قف، من السهل الآن، حسنا؟

288
00:29:34,530 --> 00:29:37,210
دعونا نأخذ استراحة ونتحدث عن ذلك، حسنا؟

289
00:29:37,210 --> 00:29:39,650
أنا حقًا لست مرتاحًا لفكرة ضرب فتاة.

290
00:29:41,090 --> 00:29:43,510
لا تقلق، لن تفعل ذلك.

291
00:29:54,810 --> 00:29:57,030
واو، من السهل الآن، دعونا نتحدث عن ذلك!

292
00:30:13,170 --> 00:30:21,620
لماذا هذا يذهلني؟

293
00:32:13,630 --> 00:32:14,750
انتهي منه!

294
00:32:54,660 --> 00:32:57,240
لقد فقد الجانب المعارض رجلاً بالفعل.

295
00:32:58,840 --> 00:32:59,400
مأساوي.

296
00:33:00,240 --> 00:33:03,300
ومن أنت؟

297
00:33:04,100 --> 00:33:08,720
سيندل، هوت رين ديدينيا، زوجة شاو خان ​​الكبرى.

298
00:33:09,300 --> 00:33:10,940
هل يرسلون ملكتهم إلى المعركة؟

299
00:33:11,620 --> 00:33:12,000
غير.

300
00:33:12,840 --> 00:33:14,520
نحن نرسل أفضل المحاربين لدينا.

301
00:33:15,340 --> 00:33:15,600
أوف.

302
00:33:16,579 --> 00:33:18,680
لا إهانة يا عزيزتي، لكنك تبدو وكأنك ميت.

303
00:33:19,080 --> 00:33:20,860
لقد تحررت من قيودي القاتلة.

304
00:33:20,860 --> 00:33:24,240
لقد عرّفني شاو كان على ملذات الحياة الأبدية.

305
00:33:28,800 --> 00:33:30,700
ربما سأفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

306
00:33:40,080 --> 00:33:41,760
يا لها من جولة جميلة.

307
00:33:43,160 --> 00:33:44,540
هل تريد أن ترى الألغام؟

308
00:33:45,450 --> 00:33:46,640
لا، شكرا لك، هذا جيد.

309
00:35:17,330 --> 00:35:21,180
يبدو أن قواتنا متساوية الآن.

310
00:35:26,820 --> 00:35:27,560
ماذا فاتني؟

311
00:35:28,620 --> 00:35:29,580
نعم !

312
00:35:29,900 --> 00:35:30,920
انظر من عاد.

313
00:35:32,520 --> 00:35:34,680
إذن، هل كان الأمر جديًا؟

314
00:35:35,060 --> 00:35:36,020
ملكة الزومبي.

315
00:35:36,840 --> 00:35:37,440
قليلا من المسامير.

316
00:35:38,260 --> 00:35:38,360
نعم.

317
00:35:38,360 --> 00:35:39,780
هذا جحيم الخفافيش.

318
00:35:47,560 --> 00:35:48,440
ماذا حدث؟

319
00:35:49,320 --> 00:35:51,000
لقد تم إقصاؤك من البطولة.

320
00:35:52,240 --> 00:35:53,100
لقد خسرت.

321
00:35:53,660 --> 00:35:56,160
لقد كنت محظوظًا لأنها كانت رحيمة وسمحت لك بالعيش.

322
00:36:04,120 --> 00:36:05,300
مهلا، أي شخص.

323
00:36:06,260 --> 00:36:08,280
لقد بحثت عنك في كل مكان في جحر الفئران هذا.

324
00:36:08,760 --> 00:36:11,440
لقد وعدتني بعين جديدة ومن الأفضل أن تطلق أشعة الليزر.

325
00:36:12,120 --> 00:36:13,400
لدي أولويات أخرى.

326
00:36:14,180 --> 00:36:15,240
فماذا بحق الجحيم؟

327
00:36:15,240 --> 00:36:17,840
إذا كان عليك وضع المزيد من الماكياج، صدقيني، أنت تبدو مذهلة.

328
00:36:18,560 --> 00:36:18,920
حسنًا ؟

329
00:36:19,200 --> 00:36:19,760
هيا يا صديقي.

330
00:36:19,820 --> 00:36:21,760
أنا أغوص برأسي في أي شيء وكل شيء.

331
00:36:22,280 --> 00:36:24,140
أعني أن رؤيتي المحيطية معطلة.

332
00:36:24,280 --> 00:36:25,240
ثمل تماما، يا صديقي.

333
00:36:25,860 --> 00:36:26,320
حسنًا إذن.

334
00:36:26,380 --> 00:36:26,760
اسرع.

335
00:36:26,860 --> 00:36:27,380
دعونا نبدأ.

336
00:36:29,320 --> 00:36:30,980
ليس عليك القيام بذلك على الفور.

337
00:36:31,100 --> 00:36:36,860
أعني أنك بحاجة إلى أخذ القياس، أو التحقق من اللون، أو تنظيف يديك الصغيرة القذرة.

338
00:36:40,160 --> 00:36:40,720
على ما يرام.

339
00:36:40,880 --> 00:36:41,460
دعونا نرى.

340
00:36:41,460 --> 00:36:44,440
لا تقود مثل الأبله على الأرض، أيها قطعة القمامة.

341
00:36:46,190 --> 00:36:47,740
مهلا، تميمة.

342
00:36:48,500 --> 00:36:51,200
أريد ذلك، ولا تدع الجحيم يقودها.

343
00:36:51,360 --> 00:36:52,360
لديك عين جيدة.

344
00:36:52,500 --> 00:36:53,560
الآن، اتركني وشأني.

345
00:36:54,060 --> 00:36:56,080
التميمة لا تنتمي إليك.

346
00:36:56,840 --> 00:37:00,840
إن قواه تفوق بكثير فهمك الضئيل، أيها الأحمق.

347
00:37:01,260 --> 00:37:01,600
على ما يرام.

348
00:37:02,000 --> 00:37:03,420
دعونا نجربها.

349
00:37:05,320 --> 00:37:09,650
واحد اثنين ثلاثة.

350
00:37:09,870 --> 00:37:11,030
يا للقرف.

351
00:37:11,030 --> 00:37:11,910
هناك مشكلة.

352
00:37:17,380 --> 00:37:18,680
يا إلهي، هل هذا بجودة HD؟

353
00:37:19,020 --> 00:37:19,620
انها ليست سيئة.

354
00:37:19,840 --> 00:37:20,680
كم عدد العيون التي صنعتها؟

355
00:37:21,440 --> 00:37:22,200
هل يمكنك صنع واحدة أخرى؟

356
00:37:35,599 --> 00:37:37,240
تبدو مضطربًا يا سيد غيج.

357
00:37:41,140 --> 00:37:43,660
لقد تدهورت فرص الأرض بنسبة 20٪.

358
00:37:44,360 --> 00:37:47,960
لقد أتيحت لي الفرصة للقيام بشيء جدير بالاهتمام، وقد أفسدتها.

359
00:37:48,520 --> 00:37:48,920
لذا، نعم.

360
00:37:50,260 --> 00:37:52,180
أود أن أقول إن كلمة "مضطرب" تلخص الوضع جيدًا.

361
00:38:00,369 --> 00:38:01,400
ما هذا؟

362
00:38:03,000 --> 00:38:03,480
حبوب.

363
00:38:04,680 --> 00:38:04,780
أوه.

364
00:38:06,080 --> 00:38:07,400
هل هذه الحبوب السحرية للقتال؟

365
00:38:08,740 --> 00:38:10,340
هل هذه هي الطريقة التي تحصل بها على صلاحياتك؟

366
00:38:20,440 --> 00:38:21,040
بذور الطيور.

367
00:38:22,740 --> 00:38:24,260
أوه، نعم، نعم، نعم.

368
00:38:25,120 --> 00:38:25,940
طائر الطير، نعم.

369
00:38:27,880 --> 00:38:32,120
اعتقدت أنك سوف تلقي محاضرة لي، ولكن نعم.

370
00:38:33,360 --> 00:38:34,100
الأعمال المنزلية هي شيء جيد.

371
00:38:36,960 --> 00:38:38,160
لا تحتاج إلى درس.

372
00:38:39,020 --> 00:38:40,060
أنت بحاجة إلى منظور.

373
00:38:42,240 --> 00:38:42,920
وجهة نظر، إيه؟

374
00:38:43,300 --> 00:38:47,400
هناك ثمانية مليارات إنسان على هذا الكوكب، ومع ذلك فقد اختارتك الآلهة.

375
00:38:47,920 --> 00:38:51,360
ربما رأوا إمكاناتك الحقيقية كبطل لعرشنا.

376
00:38:52,300 --> 00:38:53,660
ربما كانوا مخطئين.

377
00:38:54,060 --> 00:38:54,540
ربما.

378
00:38:55,300 --> 00:38:58,260
إذا واجهت الآلهة الأخرى، سأكون متأكدًا من إخبارهم.

379
00:39:03,020 --> 00:39:05,100
حسنًا، أنا سعيد لأنك تستمتع بكل هذا كثيرًا.

380
00:39:06,840 --> 00:39:08,420
بالمناسبة، خطاب تحفيزي عظيم.

381
00:39:08,420 --> 00:39:10,680
لقد سلمت.

382
00:39:58,760 --> 00:39:59,860
لقد فعلت ذلك بالفعل.

383
00:40:01,020 --> 00:40:01,980
لقد رأيته يفعل ذلك من قبل.

384
00:40:10,480 --> 00:40:11,300
سيكون الأمر على ما يرام.

385
00:40:11,940 --> 00:40:16,460
لقد كانت الأميرة كيتانا عيني وأذني في القصر لسنوات عديدة.

386
00:40:18,160 --> 00:40:19,760
نحن ندرك المخاطر التي تعرضت لها من خلال مجيئك إلى هنا.

387
00:40:20,060 --> 00:40:20,720
ميرسي، كيتانا.

388
00:40:21,620 --> 00:40:21,960
انتظر.

389
00:40:21,960 --> 00:40:25,020
هل تخبرني أن إحدى الفتيات اللطيفات ركلت مؤخرتي؟

390
00:40:25,400 --> 00:40:26,540
كان علي أن أجعل الأمر يبدو حقيقيا.

391
00:40:27,000 --> 00:40:27,640
كان يراقب.

392
00:40:28,980 --> 00:40:30,720
لقد وجدوا تميمة شينوك.

393
00:40:31,480 --> 00:40:33,780
كانت بحوزة مرتزق ميت يُدعى كانو.

394
00:40:34,500 --> 00:40:35,460
ابن العاهرة.

395
00:40:36,100 --> 00:40:38,880
إذا وجد الإمبراطور طريقة لشحن التميمة، فسيكون منبوذًا.

396
00:40:39,860 --> 00:40:41,200
سيكون الأمر مثل قتال إله.

397
00:40:41,460 --> 00:40:43,580
نعم، حسناً، دعونا نحاول ألا نفعل ذلك.

398
00:40:44,500 --> 00:40:45,820
صديقي في البطولة.

399
00:40:47,600 --> 00:40:49,140
نشأ جايد تحت جيش شاو خان.

400
00:40:49,760 --> 00:40:53,880
افعل ما يجب عليك، لكن لا تجعلها تعاني.

401
00:41:05,930 --> 00:41:07,630
هل ذهبت إلى مملكة أخرى؟

402
00:41:10,290 --> 00:41:11,410
هل اتبعتني؟

403
00:41:11,970 --> 00:41:13,950
أحاول أن أبقيك على قيد الحياة.

404
00:41:14,110 --> 00:41:15,350
بالتجسس على صديقك؟

405
00:41:15,450 --> 00:41:17,650
من خلال منع صديقي من ارتكاب خطأ.

406
00:41:18,290 --> 00:41:20,890
لقد كنت تتآمر مع العدو اللورد رايدن

407
00:41:21,790 --> 00:41:22,950
لقد أقسمت.

408
00:41:22,950 --> 00:41:23,790
مع كيتانا.

409
00:41:24,970 --> 00:41:28,150
ليكون بمثابة سيف شاو خان.

410
00:41:36,200 --> 00:41:39,400
وستتكون البطولة الثانية من ثلاث معارك.

411
00:41:40,240 --> 00:41:43,200
جاكس، كول، ليو كانغ.

412
00:42:00,710 --> 00:42:01,270
سيئة للغاية.

413
00:42:02,530 --> 00:42:04,550
لقد أعطيت حياة جديدة.

414
00:42:05,990 --> 00:42:06,610
ابني.

415
00:42:16,350 --> 00:42:17,510
أنظر إلى هذا.

416
00:42:17,970 --> 00:42:19,510
وما زال في هذه البطولة.

417
00:42:20,290 --> 00:42:21,670
ولكن هذا ليس سبب وجودي هنا.

418
00:42:45,030 --> 00:42:46,110
كيتانا!

419
00:43:15,030 --> 00:43:15,190
غير !

420
00:43:28,010 --> 00:43:29,490
يا لها من قوة!

421
00:43:31,350 --> 00:43:32,790
كن حذرا أيها المعالج.

422
00:43:34,110 --> 00:43:35,790
انها لا تنتمي لك.

423
00:43:43,360 --> 00:43:46,020
يجب أن تكون التميمة مرتبطة بروح مميتة.

424
00:45:07,130 --> 00:45:08,690
أفترض أنك اليشم.

425
00:45:09,410 --> 00:45:11,310
دعونا نضع حدا لهذا.

426
00:45:16,530 --> 00:45:19,190
قيل لي أنك تحمل دم العقرب.

427
00:45:23,470 --> 00:45:25,550
لا استطيع الانتظار لتدويرك.

428
00:45:40,150 --> 00:45:42,010
أنت تعلم أنك تقاتل في الجانب الخطأ، أليس كذلك؟

429
00:45:52,770 --> 00:45:54,710
ماذا تفعل بالأسفل هناك؟

430
00:45:56,370 --> 00:45:56,770
القرف.

431
00:45:56,770 --> 00:45:57,330
غير !

432
00:46:18,040 --> 00:46:19,220
حسنا، مرحبا.

433
00:46:27,710 --> 00:46:30,050
أتمنى أن يراقب أسلافك.

434
00:47:02,070 --> 00:47:05,190
على الرغم من قيمته، فأنا لا أستمتع به.

435
00:47:07,930 --> 00:47:10,010
هل حقا سوف تكره هذا الهراء؟

436
00:47:10,010 --> 00:47:10,330
غير !

437
00:47:15,330 --> 00:47:16,690
انها لعائلتي.

438
00:47:18,070 --> 00:47:19,270
لأصدقائي.

439
00:47:20,350 --> 00:47:21,930
لكل لحظة قادتني إلى هنا.

440
00:47:23,970 --> 00:47:26,330
إنها من أجل الأرض يا ابن العاهرة

441
00:48:40,670 --> 00:48:42,630
أنت لك حتى الموت.

442
00:48:51,620 --> 00:48:52,300
فاس-ي.

443
00:48:53,680 --> 00:48:54,520
افعلها.

444
00:49:18,060 --> 00:49:18,580
لماذا ؟

445
00:49:19,980 --> 00:49:21,560
لقد أنقذ صديقك واحدًا منا.

446
00:49:23,300 --> 00:49:23,840
الآن نحن متعادلان.

447
00:49:25,160 --> 00:49:27,640
بالمناسبة، أنا أحب القتال.

448
00:49:39,020 --> 00:49:39,580
غير !

449
00:49:53,970 --> 00:49:55,810
افتح عيني على الحقيقة.

450
00:50:02,130 --> 00:50:04,310
تخلت الآلهة عن خلقها.

451
00:50:05,450 --> 00:50:07,510
فقط شاو خان ​​يمكنه إنقاذنا الآن.

452
00:50:08,750 --> 00:50:10,270
لقد قام أحد هؤلاء الآلهة بتربيتك.

453
00:50:11,170 --> 00:50:11,690
احببتك.

454
00:50:13,550 --> 00:50:14,730
لكنك قطعت حنجرته.

455
00:51:23,280 --> 00:51:24,140
أنت.

456
00:51:25,840 --> 00:51:27,060
لقد كنت أخي.

457
00:51:28,060 --> 00:51:32,900
وعندما تموت، عندما تسقط مملكتك، سنكون إخوة مرة أخرى.

458
00:51:58,990 --> 00:52:00,447
عندما تفعل ذلك،

459
00:53:21,240 --> 00:53:22,820
سأجد طريقة لإنقاذك.

460
00:53:36,356 --> 00:53:38,177
سأعيدك.

461
00:54:13,769 --> 00:54:15,338
ليس اليوم.

462
00:54:15,732 --> 00:54:17,050
أخ !

463
00:54:42,590 --> 00:54:43,710
هل هو...

464
00:54:43,710 --> 00:54:44,310
إنه على قيد الحياة.

465
00:54:45,370 --> 00:54:45,930
بالكاد.

466
00:54:51,750 --> 00:54:53,570
كان يبحث عنك.

467
00:54:54,890 --> 00:54:55,770
نعم حسنا.

468
00:55:14,620 --> 00:55:15,700
ماذا حدث؟

469
00:55:19,240 --> 00:55:19,840
لقد قتلته.

470
00:55:20,940 --> 00:55:22,200
لم يكن لدي خيار.

471
00:55:23,600 --> 00:55:24,100
أنا آسف.

472
00:55:28,380 --> 00:55:29,360
أين هو كول؟

473
00:55:31,780 --> 00:55:33,220
لم يعد.

474
00:55:37,320 --> 00:55:38,040
القرف.

475
00:55:52,890 --> 00:55:54,490
أعطني محاربًا أسطوريًا.

476
00:55:56,110 --> 00:55:58,050
الذي يسمونه Sub-Zero.

477
00:56:27,040 --> 00:56:28,040
لقد ولدت من جديد.

478
00:56:39,370 --> 00:56:41,270
بوابة رايدن تضعف بالفعل.

479
00:56:42,090 --> 00:56:43,850
لن يستمر الأمر بمجرد رحيله.

480
00:56:43,850 --> 00:56:45,590
لماذا أخذوا صلاحياته؟

481
00:56:46,110 --> 00:56:47,630
شاو خان ​​مرتبط بالتميمة.

482
00:56:48,050 --> 00:56:49,310
لقد سرق قوى الإله.

483
00:56:49,670 --> 00:56:52,770
الطريقة الوحيدة لعكس العملية هي تدمير التميمة.

484
00:56:53,070 --> 00:56:55,130
حسنًا، من الأفضل أن نفعل ذلك قبل الجولة التالية.

485
00:56:56,290 --> 00:56:57,890
لذلك، دعونا نستخدم البوابة.

486
00:56:58,470 --> 00:57:04,190
نغوص ونلتقط التميمة السحرية السيئة وندمرها ونخرج من هناك قبل وصولهم.

487
00:57:04,690 --> 00:57:06,450
القصر لديه الحماية السحرية.

488
00:57:07,390 --> 00:57:09,130
افتح البوابة وسيشمونك على الفور.

489
00:57:09,870 --> 00:57:11,150
إذن إلى أين يقودنا هذا؟

490
00:57:18,060 --> 00:57:21,020
يوجد نفق أسفل القلعة.

491
00:57:22,440 --> 00:57:24,920
هذا هو المدخل الوحيد الذي لا يخضع للمراقبة المستمرة.

492
00:57:25,740 --> 00:57:25,980
لماذا ؟

493
00:57:26,720 --> 00:57:29,680
لأنه مدخل الخدمة للتاركاتان.

494
00:57:32,420 --> 00:57:34,740
وهو تركاتان.

495
00:57:41,230 --> 00:57:41,950
ماذا ؟

496
00:58:35,780 --> 00:58:37,180
انتظر ماذا فعلت؟

497
00:58:37,640 --> 00:58:39,220
لم أكن أنا، كيتانا.

498
00:58:40,340 --> 00:58:41,300
نعم، هذا أنت.

499
00:59:02,930 --> 00:59:05,250
هل أنت زعيم هذه العشيرة؟

500
00:59:08,830 --> 00:59:10,130
أنا بركة.

501
00:59:13,050 --> 00:59:14,550
أنا ليو كانغ.

502
00:59:18,970 --> 00:59:23,570
أعرف كم عانى شعبك على يد شاو خان.

503
00:59:24,090 --> 00:59:25,910
يستخدمكم مثل العبيد.

504
00:59:26,490 --> 00:59:28,950
يعاملك مثل الكلاب البرية.

505
00:59:35,670 --> 00:59:37,510
نحن كلاب برية.

506
00:59:38,030 --> 00:59:40,230
لقد جئنا لوضع حد لعهد شاو كان.

507
00:59:42,250 --> 00:59:43,210
هل ستساعدنا؟

508
00:59:45,350 --> 00:59:46,970
شاو خان ​​لديه جيش.

509
00:59:47,590 --> 00:59:49,010
هل لديك جيش؟

510
00:59:49,670 --> 00:59:49,890
غير.

511
00:59:50,830 --> 00:59:52,630
لذلك أنت تضيع وقتي.

512
00:59:58,550 --> 01:00:04,150
لذلك أتحداك يا بركة في مبارزة.

513
01:00:04,290 --> 01:00:05,670
أنا أرفض التحدي الخاص بك.

514
01:00:06,930 --> 01:00:07,690
الآن، اذهب.

515
01:00:14,650 --> 01:00:16,390
كما تعلمون، الجميع لا يتوقفون عن الكلام أبدًا.

516
01:00:16,590 --> 01:00:18,150
استهدف هذا، استهدف ذاك.

517
01:00:18,150 --> 01:00:21,290
أسنان كبيرة، أذرع طعنية، أوه، مخيف.

518
01:00:22,690 --> 01:00:26,150
لم يذكر أحد حقيقة أنكم جميعًا مجموعة من الجبناء العملاقين.

519
01:00:26,850 --> 01:00:29,130
حسنًا، ربما لا تهين الوحوش.

520
01:00:33,060 --> 01:00:35,180
أعني، هل لديك أي فكرة عمن تتحدث؟

521
01:00:36,840 --> 01:00:38,620
أنا جوني كيج اللعين.

522
01:00:39,100 --> 01:00:41,580
وهذا الرجل هو ليو كانغ.

523
01:00:41,980 --> 01:00:43,240
أكبر شاني على وجه الأرض.

524
01:00:43,820 --> 01:00:45,540
أعني، انظر يا رجل، لقد فهمت الأمر.

525
01:00:45,820 --> 01:00:47,220
سأكون خائفا منه أيضا.

526
01:00:48,140 --> 01:00:53,314
في أحد الأيام، عندما مات شاو خان، وهُزِم عالمنا،

527
01:00:54,149 --> 01:00:58,961
سيكون عليك أن تخبر جميع أحفادك الصغار عن وحوش الهالوين،

528
01:00:59,161 --> 01:01:02,398
أنه أتيحت لك الفرصة لمحاربة ليو كانغ العظيم.

529
01:01:03,040 --> 01:01:04,720
لكنك كنت جبانًا جدًا.

530
01:01:13,820 --> 01:01:15,440
أنا أقبل التحدي الخاص بك.

531
01:01:18,740 --> 01:01:20,500
شكرا لك لأنك جعلتني غاضبا.

532
01:01:26,920 --> 01:01:29,060
مفاوضات هوليود، المستوى 1

533
01:01:35,230 --> 01:01:36,210
لكن ليس هو.

534
01:01:37,970 --> 01:01:40,290
معركتي معك.

535
01:01:41,650 --> 01:01:42,010
أنا؟

536
01:01:43,830 --> 01:01:44,910
إذن، ماذا فعلت؟

537
01:01:45,450 --> 01:01:46,790
أجدك مزعجا.

538
01:01:47,870 --> 01:01:49,930
أريد أن أقتلك وأنتهي من الأمر.

539
01:01:51,210 --> 01:01:53,510
وهذا من شأنه أن يجلب لي ارتياحا كبيرا.

540
01:01:57,930 --> 01:01:59,290
هل هذا الرجل جاد؟

541
01:01:59,730 --> 01:02:00,050
نعم.

542
01:02:01,390 --> 01:02:03,570
يا رفاق، أنا مجرد ممثل، حسنًا؟

543
01:02:04,570 --> 01:02:07,190
جوني كيج هو مجرد شخصية ألعبها، أليس كذلك؟

544
01:02:07,510 --> 01:02:09,270
لديّ ثنائي حيلة يقوم بهذا القرف من أجلي.

545
01:02:09,630 --> 01:02:10,410
سيكون الأمر متروكًا لك للقيام بذلك.

546
01:02:10,630 --> 01:02:11,770
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

547
01:02:13,889 --> 01:02:15,949
تشاني، أنت حقا سوف تموت.

548
01:02:16,590 --> 01:02:17,170
أوه، حسنا.

549
01:02:17,230 --> 01:02:17,730
سوف تموت.

550
01:02:18,210 --> 01:02:19,030
نعم حسنا.

551
01:02:19,170 --> 01:02:19,770
أتفق تماما.

552
01:02:21,310 --> 01:02:22,170
دقيقة واحدة، بوب.

553
01:02:22,650 --> 01:02:24,590
يا رفاق، لقد رأيتموني في البطولة.

554
01:02:25,230 --> 01:02:26,790
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

555
01:02:26,970 --> 01:02:27,570
لا تمزح.

556
01:02:28,870 --> 01:02:29,310
هذا يكفي!

557
01:02:30,550 --> 01:02:31,190
على حد سواء الخفافيش!

558
01:02:32,850 --> 01:02:34,290
قف، قف، قف، قف، قف، قف.

559
01:02:34,410 --> 01:02:35,710
الأرض مستقرة.

560
01:02:36,010 --> 01:02:36,710
ليس الوجه.

561
01:02:57,780 --> 01:02:58,340
سلاح!

562
01:04:26,380 --> 01:04:27,180
ابقَ على الأرض!

563
01:04:46,990 --> 01:04:49,270
هذه طريقة غبية للخسارة.

564
01:04:50,310 --> 01:04:50,830
هيا، انهض.

565
01:04:51,890 --> 01:04:52,650
استيقظ.

566
01:05:11,110 --> 01:05:12,230
أنت ممثل.

567
01:05:13,110 --> 01:05:13,750
لذا، العب.

568
01:05:20,890 --> 01:05:21,530
أنا سخيف.

569
01:05:27,640 --> 01:05:28,400
حان الوقت.

570
01:06:48,640 --> 01:06:52,360
لقد كانت تلك أجمل معركة رأيتها على الإطلاق!

571
01:06:53,460 --> 01:06:55,560
انظروا يا إخوتي وأخواتي!

572
01:06:57,660 --> 01:06:58,240
إلى الروس!

573
01:06:58,880 --> 01:06:59,700
سرعة!

574
01:06:59,860 --> 01:07:00,680
الشراسة!

575
01:07:00,680 --> 01:07:03,120
ومكالمة تشاني الهاتفية الدنيوية!

576
01:08:07,350 --> 01:08:10,450
لقد أخذتك بقدر ما أجرؤ.

577
01:08:10,950 --> 01:08:13,210
لا يُسمح للتاركاتان بدخول القلعة.

578
01:08:16,330 --> 01:08:17,950
لقد أحسنتم يا شعبي.

579
01:08:19,850 --> 01:08:22,470
ويوماً ما سأعود كما وعدت.

580
01:08:23,430 --> 01:08:25,450
ثم سوف نكمل التدريب الخاص بك.

581
01:08:26,010 --> 01:08:29,270
نرجو أن يتردد صدى صرخات أعدائك في أحلامك.

582
01:08:30,150 --> 01:08:32,650
وتأكد من أن تلك الرقعة الناعمة ليست على لسانك.

583
01:08:33,710 --> 01:08:34,130
نعم.

584
01:08:36,010 --> 01:08:41,550
وكذلك أنت وأعدائك ولسانك ودهنك الحلو.

585
01:08:42,290 --> 01:08:44,210
وكذلك على لسانك.

586
01:08:51,620 --> 01:08:53,100
لن نتمكن من تحقيق ذلك في الوقت المناسب.

587
01:08:54,200 --> 01:08:55,020
علينا أن نحاول.

588
01:08:58,340 --> 01:08:59,320
دعنا نذهب، عزيزي.

589
01:09:05,200 --> 01:09:10,260
فما هي العقوبة المناسبة للأميرة المفقودة؟

590
01:09:14,580 --> 01:09:19,620
كما ترى، لا أريدك أن تقوم بإحيائها من جديد.

591
01:09:20,560 --> 01:09:26,520
ولكن ربما والدتك يجب أن تتعرض لحادث آخر.

592
01:09:36,010 --> 01:09:41,030
قد يكون من الصعب إجراء القيامة وجمجمته تقطر بين أصابعي!

593
01:09:41,210 --> 01:09:41,650
قف!

594
01:09:43,410 --> 01:09:44,630
الفرصة الأخيرة يا جون!

595
01:09:44,750 --> 01:09:45,510
أين ذهبت؟

596
01:09:46,030 --> 01:09:46,470
عالم الأرض!

597
01:09:50,500 --> 01:09:51,380
نحو مملكة الأرض.

598
01:09:56,940 --> 01:09:57,700
هل تعلم ذلك؟

599
01:09:58,740 --> 01:10:00,120
ذهبت للعثور على اللورد رايدن.

600
01:10:02,120 --> 01:10:03,160
لكنه كان قد اختفى.

601
01:10:04,180 --> 01:10:05,120
أبطاله أيضاً.

602
01:10:05,260 --> 01:10:06,640
لا أعرف ماذا حدث لهم.

603
01:10:08,840 --> 01:10:10,400
كل ما أعرفه هو أنني وحدي.

604
01:10:14,820 --> 01:10:16,300
خذها إلى ساحة القرية.

605
01:10:16,940 --> 01:10:19,680
نرجو أن تكون خيانة الأميرة بمثابة تحذير للجميع.

606
01:10:33,460 --> 01:10:33,980
مخرج.

607
01:10:35,580 --> 01:10:37,780
أعلم أنها بمثابة أخت لك.

608
01:10:38,680 --> 01:10:40,680
ما فعلته للتو لم يكن شيئًا صغيرًا.

609
01:10:41,960 --> 01:10:45,220
ما زلت أتذكر الفتاة الصغيرة التي اشتريناها من ساحات القتال.

610
01:10:49,420 --> 01:10:51,680
لكني أقول اليوم أنني اتخذت القرار الصحيح.

611
01:11:04,090 --> 01:11:05,590
سوف نغطي المزيد من الأرض إذا انفصلنا.

612
01:11:06,590 --> 01:11:07,690
العثور على التمائم.

613
01:11:39,940 --> 01:11:41,440
وماذا لدينا هنا؟

614
01:11:42,240 --> 01:11:45,000
يرسل رايدن أحد أتباعه البائسين.

615
01:11:46,231 --> 01:11:48,334
هدية من إله يحتضر.

616
01:12:24,470 --> 01:12:25,710
وهو ابن التنين.

617
01:12:26,870 --> 01:12:29,850
وأنا سأشاهدك تحترق!

618
01:13:22,880 --> 01:13:23,400
التمائم!

619
01:14:45,530 --> 01:14:47,010
حماية التميمة!

620
01:14:47,590 --> 01:14:48,550
أنا أبقيها آمنة.

621
01:15:29,610 --> 01:15:31,810
أيها الوحش القذر!

622
01:15:32,510 --> 01:15:33,550
أنت التالي.

623
01:16:05,140 --> 01:16:06,040
هيا يا شباب.

624
01:16:06,740 --> 01:16:07,140
من هنا.

625
01:16:07,480 --> 01:16:07,980
أنت، في المنتصف.

626
01:16:08,600 --> 01:16:09,180
قليلا هناك.

627
01:16:09,600 --> 01:16:10,620
وأنت هناك.

628
01:16:11,300 --> 01:16:12,280
مجرد خطوة واحدة إلى الأمام.

629
01:16:21,620 --> 01:16:23,200
دعونا نتحدث الشروط.

630
01:16:27,880 --> 01:16:28,900
شروط ماذا؟

631
01:16:29,478 --> 01:16:31,255
وماذا ستفعل؟

632
01:16:31,455 --> 01:16:36,767
سيصل العجوز كانو على حصانه الأبيض الكبير لينقذكم جميعًا، أيها الأوغاد.

633
01:16:51,810 --> 01:16:53,550
قلت لك أن تتوقف.

634
01:16:55,310 --> 01:16:56,910
لقد أجبرت يده.

635
01:16:59,580 --> 01:17:01,320
وكان لا بد أن ينتهي مثل هذا.

636
01:17:06,840 --> 01:17:08,460
لم يفت الأوان بعد.

637
01:17:10,680 --> 01:17:11,720
يطلب لها المغفرة.

638
01:17:13,500 --> 01:17:14,960
لا يمكنك الوقوف ضده.

639
01:17:15,060 --> 01:17:15,680
لا أحد منا يستطيع أن يفعل ذلك.

640
01:17:17,440 --> 01:17:18,780
إنه قوي جدًا.

641
01:17:25,440 --> 01:17:31,000
نحن أفضل منهم.

642
01:18:01,000 --> 01:18:01,480
اه جيد ؟

643
01:18:02,260 --> 01:18:04,320
اللعنة، لقد رأيت أيامًا أفضل.

644
01:18:04,900 --> 01:18:06,720
ماذا تريد كانو؟

645
01:18:07,340 --> 01:18:10,100
حسنًا، في الوقت الحالي، أعتقد أنني أريدك أن تفوز بهذا الشيء.

646
01:18:11,500 --> 01:18:12,020
هراء.

647
01:18:12,600 --> 01:18:14,140
يا صديقي، هل رأيت عالمنا؟

648
01:18:15,000 --> 01:18:15,600
هل أنت عدنيا؟

649
01:18:16,260 --> 01:18:19,920
أعني، إنها مجرد حصى ورمال وأشخاص حزينين، بحق الجحيم.

650
01:18:20,100 --> 01:18:20,660
أريد الخروج من هنا.

651
01:18:20,660 --> 01:18:22,200
أنا أحب تكييف الهواء.

652
01:18:22,780 --> 01:18:23,260
والبيرة.

653
01:18:23,740 --> 01:18:25,220
عدد غير محدود من العصي الحمراء.

654
01:18:25,580 --> 01:18:26,360
حروق الشمس.

655
01:18:26,540 --> 01:18:27,600
ويقف ليلة واحدة.

656
01:18:27,780 --> 01:18:28,500
والمجموعات ثلاثية.

657
01:18:28,760 --> 01:18:29,460
والرباعية.

658
01:18:29,860 --> 01:18:30,800
جاك وكوكا.

659
01:18:31,380 --> 01:18:32,000
فقط جاك.

660
01:18:32,200 --> 01:18:32,680
فقط كوكا كولا.

661
01:18:33,920 --> 01:18:36,420
ولماذا يجب أن نثق بك؟

662
01:18:40,180 --> 01:18:42,420
لأنني أعرف أين يأخذ بي هان التميمة.

663
01:18:45,040 --> 01:18:45,760
العالم السفلي.

664
01:18:47,600 --> 01:18:48,440
ما هو العالم السفلي؟

665
01:18:48,700 --> 01:18:50,760
عالم الموتى.

666
01:18:51,500 --> 01:18:53,000
مكان النار.

667
01:18:53,540 --> 01:18:54,360
ومن العقاب.

668
01:18:55,260 --> 01:18:55,920
هذا يبدو لطيفا.

669
01:18:56,260 --> 01:18:57,280
لا استطيع الانتظار للذهاب.

670
01:18:57,860 --> 01:19:01,900
وبالنظر إلى ما وصلت إليه الأمور، لا يزال لديك ما يكفي من القوة لإيصالنا إلى هناك، لذا إليك ما أعتقده.

671
01:19:02,280 --> 01:19:03,320
التميمة مكسورة.

672
01:19:03,700 --> 01:19:04,720
نحن نستعيد قواك.

673
01:19:05,380 --> 01:19:06,480
أصبح شاو كان مميتًا مرة أخرى.

674
01:19:06,680 --> 01:19:07,020
نعم نعم.

675
01:19:07,060 --> 01:19:07,860
سوف نقتل ذلك الوغد.

676
01:19:08,100 --> 01:19:08,720
نحن ننقذ العالم.

677
01:19:09,160 --> 01:19:10,820
الرجل الوسيم يضعني في قفل معصمي

678
01:19:11,320 --> 01:19:12,100
الجميع يفوز.

679
01:19:12,560 --> 01:19:12,880
هاها!

680
01:19:13,080 --> 01:19:14,040
إذن أيها الأغبياء، هل ستأتون؟

681
01:19:14,460 --> 01:19:15,540
داخل وخارج بيت الدعارة!

682
01:19:16,820 --> 01:19:24,800
هل كنا سنظل عالقين هناك؟

683
01:19:27,380 --> 01:19:28,520
لن نعرف أبدًا.

684
01:19:28,520 --> 01:19:30,320
ماذا فعلت...

685
01:19:33,280 --> 01:19:34,340
كان لا يزال يستحق كل هذا العناء.

686
01:19:37,080 --> 01:19:39,120
لقد تغيرت يا سيد كيج.

687
01:19:42,160 --> 01:19:42,940
وهذا ما نسميه الرجوع خطوة إلى الوراء.

688
01:19:50,520 --> 01:19:55,560
لن تنجو من Netherrealm بدون دليل.

689
01:20:13,760 --> 01:20:15,800
ليس لديك أي عمل لوجودك هنا.

690
01:20:22,450 --> 01:20:24,210
أنا 100٪ في.

691
01:20:34,490 --> 01:20:35,750
ما هذا المكان؟

692
01:20:37,210 --> 01:20:39,990
الواقع ضعيف في مملكة الظلال.

693
01:20:41,890 --> 01:20:44,270
إنه مكان تتجول فيه الكوابيس.

694
01:20:46,270 --> 01:20:48,750
لكن الأحلام يمكن استغلالها أيضًا.

695
01:20:50,530 --> 01:20:52,550
إذا كانت الإرادة قوية بما فيه الكفاية.

696
01:20:58,140 --> 01:20:58,860
الجحيم اللعين.

697
01:20:59,040 --> 01:21:00,420
عليك أن تجرب هذه الصفحة يا رجل.

698
01:21:01,740 --> 01:21:06,680
كما تعلمون، أحاول إخافتكم بكل هذه القصص عن الشياطين والمذراة وكل هذا الهراء.

699
01:21:06,680 --> 01:21:11,140
كنت أعلم أن الجحيم سيكون مكانًا جميلًا جدًا.

700
01:21:13,440 --> 01:21:18,460
لقد أرسلنا اللورد رايدن.

701
01:21:19,820 --> 01:21:20,600
نحن بحاجة إلى دليل.

702
01:21:22,200 --> 01:21:24,000
ثم أتيت إلى المكان الخطأ.

703
01:21:25,780 --> 01:21:26,660
أنا آسف.

704
01:21:31,190 --> 01:21:31,770
بيهان، ما هو؟

705
01:21:33,990 --> 01:21:34,750
ما هو بيهان؟

706
01:21:35,850 --> 01:21:36,630
لا شيء بيهان.

707
01:21:37,210 --> 01:21:38,290
إنه تحت الصفر، أيها الغبي.

708
01:21:38,450 --> 01:21:40,450
كما تعلم، لقد قتل عائلتك بأكملها أو شيء من هذا القبيل.

709
01:21:40,790 --> 01:21:42,230
أعني أنهم حاولوا شرح الأمر لي، لكن...

710
01:21:42,230 --> 01:21:44,050
لأكون صادقًا، لم أكن مستعدًا للاستماع.

711
01:22:32,870 --> 01:22:35,470
سوف يدمرك هانزو هاساشي.

712
01:22:36,670 --> 01:22:39,670
في الجحيم، هناك دائمًا إلهي.

713
01:22:48,390 --> 01:22:49,630
هل تحافظ على دفء المكان؟

714
01:22:50,410 --> 01:22:53,170
أرسل رايدن آخر محاربيه إلى عالم الظل.

715
01:22:53,770 --> 01:22:55,410
سوف يستعيدون التميمة.

716
01:22:56,450 --> 01:22:58,450
هذا يعني أنه لم يتبق أحد ليحرس اللورد رايدن.

717
01:23:02,820 --> 01:23:05,240
إذا فقدنا هذه التميمة، سنفقد كل شيء.

718
01:23:07,000 --> 01:23:10,700
سيتم حرمان شاو خان ​​من سلطته، وسوف تسقط إمبراطوريتنا.

719
01:23:10,960 --> 01:23:11,840
أرسلني إلى هناك.

720
01:23:13,020 --> 01:23:15,200
سأحمي التميمة بينما تعتني أنت بـ رايدن.

721
01:23:15,600 --> 01:23:18,000
اعتقدت أن ولائك سيكون لأميرتك.

722
01:23:18,540 --> 01:23:19,660
لقد اتخذت كيتانا خيارها.

723
01:23:51,970 --> 01:23:53,330
بيهان هنا.

724
01:24:00,510 --> 01:24:03,970
سوف يدمرك هانزو هاساشي.

725
01:24:03,970 --> 01:24:05,570
أنت تحارب كل الرجال.

726
01:24:06,090 --> 01:24:08,170
أنا لست هنا من أجل حربهم.

727
01:24:09,430 --> 01:24:12,270
أنا هنا من أجل حياتك.

728
01:24:12,910 --> 01:24:13,950
قد تتفاجأ.

729
01:24:15,230 --> 01:24:17,250
أنا لست نفس الرجل الذي قتلته.

730
01:24:19,170 --> 01:24:22,250
أنا أنتمي إلى الظلال، أو أنت تنتمي إلى الظلام.

731
01:24:22,890 --> 01:24:24,730
إنهم ينتمون إلي.

732
01:24:42,270 --> 01:24:43,890
يبدو الأمر كما لو أننا الطبق الرئيسي.

733
01:24:44,830 --> 01:24:45,910
دعنا نذهب لقتل ذلك الوغد.

734
01:24:47,250 --> 01:24:49,010
حان الوقت لإنهاء هذا.

735
01:24:49,050 --> 01:24:58,960
حالتي وفاة أخريين.

736
01:24:59,140 --> 01:25:01,060
والجولة الأخيرة لي.

737
01:25:46,580 --> 01:25:47,760
وسوف يكون لي.

738
01:26:14,820 --> 01:26:15,600
هل تسخر مني؟

739
01:26:15,620 --> 01:26:16,600
ليس لديك القوة؟

740
01:26:17,400 --> 01:26:18,600
فقط حاول أن تكون وسيمًا.

741
01:26:19,300 --> 01:26:20,320
أوه، نحن محكومون.

742
01:26:37,978 --> 01:26:39,316
كيف ندمرها؟

743
01:26:41,047 --> 01:26:42,150
حسنًا، الحقيقة هي أنني لا أعرف.

744
01:26:43,150 --> 01:26:44,230
ماذا تقصد، أنت لا تعرف؟

745
01:26:47,440 --> 01:26:48,660
هذه خطتك.

746
01:26:48,920 --> 01:26:50,080
لا تتحدث معي بهذه اللهجة.

747
01:26:50,120 --> 01:26:51,520
لماذا لا تنظر إلى التعليمات الموجودة في الخلف؟

748
01:26:52,600 --> 01:26:54,580
نعم، هذه فكرة جيدة، ولكن...

749
01:26:54,580 --> 01:26:55,200
أوه، هناك هو.

750
01:26:55,300 --> 01:26:55,400
انظر الى.

751
01:26:55,700 --> 01:26:57,600
حلقة واحدة لتحكمهم جميعًا، حلقة واحدة ل...

752
01:26:57,600 --> 01:26:58,340
لا تخدع نفسك.

753
01:26:59,260 --> 01:27:00,480
هل تسمح لي أن أقول النكات؟

754
01:27:00,560 --> 01:27:01,600
يمكنك البقاء الأحمق.

755
01:27:04,440 --> 01:27:04,800
دورة !

756
01:29:01,380 --> 01:29:03,360
أخيرا فهمت.

757
01:29:07,060 --> 01:29:09,380
أخبرني رايدن أنني لست الشخص المختار.

758
01:29:09,920 --> 01:29:11,780
موتك ينتمي إلى آخر.

759
01:29:18,120 --> 01:29:20,380
رحلتي هي إعادة كونا.

760
01:29:21,640 --> 01:29:23,020
هذه ليست النهاية.

761
01:29:25,320 --> 01:29:26,920
هذه مجرد البداية

762
01:29:44,610 --> 01:29:45,670
يعارك.

763
01:29:48,950 --> 01:29:49,790
القتال.

764
01:29:50,010 --> 01:29:50,750
مبروك يا ابنتي.

765
01:29:51,370 --> 01:29:52,410
لقد فزنا للتو.

766
01:29:54,490 --> 01:29:55,810
عالم الأرض ينتمي إلينا.

767
01:30:01,830 --> 01:30:02,910
غير.

768
01:30:05,309 --> 01:30:07,030
بقي مقاتل واحد فقط.

769
01:30:15,600 --> 01:30:17,600
أنا أتخلى عن Outworld.

770
01:30:18,200 --> 01:30:21,380
أنا أتخلى عن إرثك من الألم والقسوة.

771
01:30:22,440 --> 01:30:24,260
أنا أتخلى عنك.

772
01:30:27,480 --> 01:30:29,980
اليوم، أنا أقاتل من أجل Earthrealm.

773
01:30:52,410 --> 01:30:53,670
أيضاً.

774
01:32:27,170 --> 01:32:28,790
تعال الى هنا!

775
01:35:30,190 --> 01:35:36,110
لأول مرة في حياتي، قمت بلكم قفص صغير لعين.

776
01:35:58,890 --> 01:35:59,690
غير.

777
01:36:11,240 --> 01:36:11,640
سوف تموت.

778
01:36:12,800 --> 01:36:14,260
ويجب عليك الهرب.

779
01:36:37,940 --> 01:36:38,320
غير.

780
01:37:50,190 --> 01:37:51,650
تماما مثل والدك.

781
01:38:06,530 --> 01:38:07,690
أنت قوية، كيتانا.

782
01:39:08,590 --> 01:39:09,150
من فضلك قف.

783
01:39:10,270 --> 01:39:10,790
استيقظ.

784
01:39:11,270 --> 01:39:11,670
لو سمحت.

785
01:39:18,580 --> 01:39:20,800
نحن عدنيون فخورون.

786
01:39:22,160 --> 01:39:23,720
نحن لا نركع.

787
01:39:32,750 --> 01:39:33,290
ملكة.

788
01:39:38,050 --> 01:39:38,790
ملكة.

789
01:40:11,360 --> 01:40:12,860
هل تريد أن تعرف ما الذي يجعل البطل؟

790
01:40:17,850 --> 01:40:19,150
إنه ليس القدر.

791
01:40:20,010 --> 01:40:21,790
إنه ليس شيئًا ولدت به.

792
01:40:24,270 --> 01:40:29,810
إنه اكتشاف أنه في بعض الأحيان يكفي ضوء صغير واحد فقط لدفع الظلام.

793
01:40:32,220 --> 01:40:34,040
إنها تواجه خسارة لا يمكن تصورها.

794
01:40:35,980 --> 01:40:38,920
وإيجاد السلام على الجانب الآخر.

795
01:40:48,310 --> 01:40:50,450
من المريح أن تعرف أنك محبوب.

796
01:40:54,030 --> 01:40:57,210
سيكونون هناك للقبض عليك عندما تسقط.

797
01:41:13,680 --> 01:41:15,160
أقول كل هذا لرايدن.

798
01:41:16,040 --> 01:41:17,020
وهو ينظر إلي.

799
01:41:17,760 --> 01:41:21,300
فقال: أنت...

800
01:41:21,840 --> 01:41:24,680
لقد علمتنا الكثير يا سيد كيج.

801
01:41:25,740 --> 01:41:27,100
شكرًا.

802
01:41:27,100 --> 01:41:29,680
شكرا لتقاسم حكمتك.

803
01:41:30,980 --> 01:41:32,580
وأنت تعرف ماذا أقول له؟

804
01:41:33,120 --> 01:41:34,200
ماذا قلت؟

805
01:41:35,100 --> 01:41:36,780
فقلت هذه ليست حكمة يا صديقي.

806
01:41:38,900 --> 01:41:40,020
إنها مسألة وجهة نظر.

807
01:41:42,260 --> 01:41:42,820
غريب.

808
01:41:43,300 --> 01:41:45,360
هذه ليست الطريقة التي أتذكرها.

809
01:41:47,100 --> 01:41:47,660
هم.

810
01:41:48,600 --> 01:41:51,640
كنت أخبر هؤلاء الرجال للتو كيف أنقذنا كل الممالك.

811
01:41:52,200 --> 01:41:52,760
فرقة.

812
01:41:54,480 --> 01:41:55,460
حسنًا، استمع.

813
01:41:56,320 --> 01:41:59,820
ربما أخذت بعض الحريات الإبداعية.

814
01:42:01,100 --> 01:42:01,600
تأمل.

815
01:42:02,500 --> 01:42:05,660
المرأة البشرية التي أنقذتها من حفر سبايروس.

816
01:42:06,820 --> 01:42:07,320
جاد ؟

817
01:42:08,040 --> 01:42:09,680
حريتين أو ثلاث حريات إبداعية.

818
01:42:10,420 --> 01:42:11,420
نعم، يجب أن أعترف بذلك.

819
01:42:11,920 --> 01:42:14,380
اعتقدت أنك ستعود إلى هوليود في أول فرصة.

820
01:42:14,560 --> 01:42:16,220
لقد قطعت وعدًا لهؤلاء الرجال.

821
01:42:16,980 --> 01:42:17,740
هوليوود يمكن أن تنتظر.

822
01:42:20,320 --> 01:42:21,320
يا للقرف.

823
01:42:22,360 --> 01:42:23,720
أخبرني أنه لا توجد بطولة أخرى.

824
01:42:23,720 --> 01:42:24,260
غير.

825
01:42:24,900 --> 01:42:25,880
لقد تم هزيمة العالم الخارجي.

826
01:42:26,220 --> 01:42:27,460
تم حفظ Earthrealm.

827
01:42:28,760 --> 01:42:29,720
إذن اه...

828
01:42:29,720 --> 01:42:31,460
ماذا تفعل هنا؟

829
01:42:31,620 --> 01:42:33,860
لقد فقدنا الكثير من أبطالنا.

830
01:42:34,620 --> 01:42:35,960
حان الوقت لإعادتهم إلى المنزل.

831
01:42:38,360 --> 01:42:39,880
هل دعا شخص ما مستحضر الأرواح؟

832
01:42:40,860 --> 01:42:43,540
قد تبدو مثل خصيتي فولدمورت، لكن ثق بي.

833
01:42:43,860 --> 01:42:45,020
سوف نقوم بتسميته، ذلك الوغد.

834
01:42:46,740 --> 01:42:47,580
مرحبا بلوندي.

835
01:42:48,700 --> 01:42:49,540
لقد مرت العصور.

836
01:42:50,860 --> 01:42:52,480
جاهز للدرس القادم؟

837
01:42:52,480 --> 01:42:55,520
من أجل مجد جوني كيج.

838
01:42:58,440 --> 01:42:59,860
دعونا نذهب للحصول على أصدقائنا.

839
01:43:00,600 --> 01:43:01,400
ثم قُتل كانو.

840
01:43:03,560 --> 01:43:04,840
نعم نعم.