1
00:00:08,466 --> 00:00:09,759
O AMOR É CEGO?

2
00:00:40,373 --> 00:00:41,791
Como vai você?

3
00:00:45,462 --> 00:00:46,754
Tudo…

4
00:00:46,755 --> 00:00:50,382
Bem-vindo à décima temporada
vejo você de novo!

5
00:00:50,383 --> 00:00:53,261
O AMOR É CEGO?
UMA REVISÃO

6
00:00:54,304 --> 00:00:56,180
Os dez primeiros na minha opinião.

7
00:00:56,181 --> 00:00:59,641
Temos certeza de obter as respostas
perguntas candentes.

8
00:00:59,642 --> 00:01:02,644
Mas primeiro vamos dar as boas-vindas -

9
00:01:02,645 --> 00:01:08,358
150 participantes no programa
de todas as temporadas anteriores.

10
00:01:08,359 --> 00:01:10,111
Certo.
- Eles estão aqui hoje!

11
00:01:13,406 --> 00:01:15,533
Bem-vindo ao lar.
- Bem-vindo.

12
00:01:19,204 --> 00:01:21,997
Seu rosto me lembra -

13
00:01:21,998 --> 00:01:23,624
muitas lembranças maravilhosas.

14
00:01:23,625 --> 00:01:26,377
As mulheres têm sentimentos na superfície.

15
00:01:27,212 --> 00:01:28,338
Então.

16
00:01:31,508 --> 00:01:34,259
Posso ver a multidão da primeira temporada.

17
00:01:34,260 --> 00:01:35,136
GG está lá,

18
00:01:35,804 --> 00:01:38,807
{\an8 }Kelly, LC, Diamante,

19
00:01:39,599 --> 00:01:41,434
{\an8}Damian e Carlton.

20
00:01:42,769 --> 00:01:44,854
{\an8}E Cameron.
- E Cameron.

21
00:01:47,357 --> 00:01:49,275
{\an8}Que bom ver Micah e Jess.

22
00:01:51,611 --> 00:01:53,446
{\an8}Megan Fox também está lá.

23
00:01:56,366 --> 00:01:59,869
{\an8}E Leão,
acompanhado de um relógio de pulso.

24
00:02:04,249 --> 00:02:08,169
{\an8}E Dave. sinto muito em saber,
que sua irmã também não sobreviveu desta vez.

25
00:02:09,921 --> 00:02:12,590
E olhe,
até os fofos chegaram lá.

26
00:02:14,759 --> 00:02:19,597
Falando em fofos,
vamos dar uma salva de palmas aos nossos casais.

27
00:02:20,765 --> 00:02:21,850
{\an8}Brett e Tiffany.

28
00:02:23,309 --> 00:02:24,602
{\an8}Zack e Bliss estão aqui.

29
00:02:26,646 --> 00:02:27,814
{\an8}Chelsea e Kwame.

30
00:02:30,108 --> 00:02:31,276
{\an8}Amy e Johnny.

31
00:02:33,236 --> 00:02:34,445
{\an8}Daniel e Taylor.

32
00:02:36,948 --> 00:02:38,116
{\an8}Garrett e Taylor.

33
00:02:40,034 --> 00:02:41,577
{\an8}E, claro, Cameron.

34
00:02:41,578 --> 00:02:43,829
{\an8}Lauren aparentemente está em casa com o bebê.

35
00:02:43,830 --> 00:02:44,788
{\an8}K1: ATLANTA

36
00:02:44,789 --> 00:02:46,123
{\an8}Parabéns a vocês dois.

37
00:02:46,124 --> 00:02:48,917
Que bom que você pôde vir.

38
00:02:48,918 --> 00:02:50,460
É realmente especial

39
00:02:50,461 --> 00:02:52,296
que você está aqui hoje.

40
00:02:52,297 --> 00:02:54,214
Um verdadeiro reencontro.

41
00:02:54,215 --> 00:02:58,594
Não poderíamos pensar em uma maneira melhor
comemora a décima temporada do programa.

42
00:02:58,595 --> 00:03:03,181
Agora é hora de começar a trabalhar.

43
00:03:03,182 --> 00:03:06,685
Vamos dar uma salva de palmas pela décima temporada
para mulheres lindas e…

44
00:03:06,686 --> 00:03:09,855
Eles nem viram o feio.
- Não é assim.

45
00:03:09,856 --> 00:03:12,858
…para cavalheiros muito bonitos.

46
00:03:12,859 --> 00:03:16,486
Mantenha-se verdadeiro. E para o meu estado Ohi…
- Para Ohio!

47
00:03:16,487 --> 00:03:18,156
Acabou…
- Para Ohio!

48
00:03:18,823 --> 00:03:20,867
Por favor, dê as boas-vindas à Bretanha.

49
00:03:23,077 --> 00:03:24,329
{\an8}Devonta.

50
00:03:25,747 --> 00:03:27,624
{\an8}Uma salva de palmas para Connor.

51
00:03:31,002 --> 00:03:31,920
{\an8}Ir.

52
00:03:33,963 --> 00:03:35,214
{\an8}Isa.

53
00:03:38,843 --> 00:03:39,802
{\an8}Cris.

54
00:03:41,888 --> 00:03:42,722
{\an8}Emma.

55
00:03:44,807 --> 00:03:45,892
{\an8}Mike.

56
00:03:48,186 --> 00:03:49,354
{\an8}Alex.

57
00:03:50,605 --> 00:03:51,689
{\an8}Ashley.

58
00:03:55,151 --> 00:03:56,069
{\an8}Jordânia.

59
00:03:58,196 --> 00:03:59,405
{\an8}Âmbar.

60
00:04:03,493 --> 00:04:04,327
{\an8}Cristina.

61
00:04:07,872 --> 00:04:08,706
{\an8}E Vic.

62
00:04:12,293 --> 00:04:14,628
Agora.
- Sente-se.

63
00:04:14,629 --> 00:04:16,546
Fique confortável.

64
00:04:16,547 --> 00:04:20,759
Muitos de vocês sabem
como é sentar neste palco.

65
00:04:20,760 --> 00:04:22,928
Então não os espero mais.

66
00:04:22,929 --> 00:04:24,513
Vamos direto ao ponto.

67
00:04:24,514 --> 00:04:26,307
Vamos começar com Vic e Christine.

68
00:04:27,558 --> 00:04:31,895
O relacionamento deles é um
das mais belas histórias de amor -

69
00:04:31,896 --> 00:04:33,689
na história do programa.

70
00:04:33,690 --> 00:04:37,442
Obrigado por ter vindo.
Parabéns a ambos.

71
00:04:37,443 --> 00:04:39,028
Obrigado.
- Obrigado.

72
00:04:40,613 --> 00:04:43,865
Eu falei sobre isso
e acredito que muitos são -

73
00:04:43,866 --> 00:04:46,535
concordo. O que -

74
00:04:46,536 --> 00:04:50,747
Vic disse ok,
foi uma das maneiras mais bonitas -

75
00:04:50,748 --> 00:04:52,875
resumir esta experiência em uma frase.

76
00:04:53,543 --> 00:04:56,878
"Mesmo que eu não possa ver você, posso ver você."

77
00:04:56,879 --> 00:04:59,132
Você nos colocou em uma situação ruim.

78
00:05:00,174 --> 00:05:03,303
Nada supera isso.
- Não pude acreditar no que ouvi.

79
00:05:03,970 --> 00:05:05,220
Foi genuíno.

80
00:05:05,221 --> 00:05:09,975
Christine forneceu uma foto dela mesma
sem vê-lo.

81
00:05:09,976 --> 00:05:13,020
Bondade, carinho -

82
00:05:13,021 --> 00:05:16,648
e lealdade.
A foto de uma pessoa altruísta -

83
00:05:16,649 --> 00:05:19,151
e temer a Deus. Isso é tudo -

84
00:05:19,152 --> 00:05:21,320
formou uma imagem com cores e tudo.

85
00:05:21,321 --> 00:05:25,574
Eu pensei: "Eu vejo quem ele é,
mesmo que eu não possa vê-lo."

86
00:05:25,575 --> 00:05:26,784
Lindamente dito.

87
00:05:27,827 --> 00:05:31,955
Nós seguimos pela primeira vez
sete pares.

88
00:05:31,956 --> 00:05:33,123
Escolha dos produtores.

89
00:05:33,124 --> 00:05:37,210
Infelizmente, para o México
apenas seis puderam ser enviados.

90
00:05:37,211 --> 00:05:40,465
como você se sentiu
quando você foi enviado para Malibu?

91
00:05:41,549 --> 00:05:44,092
De certa forma, fazia sentido

92
00:05:44,093 --> 00:05:47,637
porque sabíamos desde o início
que somos a primeira escolha um do outro.

93
00:05:47,638 --> 00:05:49,931
Acho que só será resolvido depois de sair do acordo.

94
00:05:49,932 --> 00:05:51,391
Mas…
- Ótimo.

95
00:05:51,392 --> 00:05:53,226
Achei que fazia sentido.

96
00:05:53,227 --> 00:05:56,021
Meus amigos reclamaram,
que não sou bom para reality shows.

97
00:05:56,022 --> 00:05:57,106
É…

98
00:05:58,149 --> 00:06:00,484
Vim procurar um casal e o encontrei.

99
00:06:00,485 --> 00:06:03,279
Fiquei muito feliz.

100
00:06:04,614 --> 00:06:06,198
Muito feliz.

101
00:06:06,199 --> 00:06:10,077
Os produtores acreditaram claramente no seu relacionamento.

102
00:06:10,078 --> 00:06:13,997
Esta foi a primeira vez
quando seguimos sete casais.

103
00:06:13,998 --> 00:06:15,582
Estou feliz que -

104
00:06:15,583 --> 00:06:17,751
e que você ainda decidiu -

105
00:06:17,752 --> 00:06:20,921
compartilhe sua história conosco
e com o mundo inteiro.

106
00:06:20,922 --> 00:06:23,173
Em Ohio...
- Exatamente.

107
00:06:23,174 --> 00:06:26,426
...acontece que você morava em cidades diferentes.

108
00:06:26,427 --> 00:06:30,430
Certo. Christine morava em Cleveland
e eu em Colombo.

109
00:06:30,431 --> 00:06:33,391
Decidimos que Christine
mudar para Colombo,

110
00:06:33,392 --> 00:06:36,645
e agora estamos construindo uma casa juntos.

111
00:06:36,646 --> 00:06:39,940
Essa é a nossa situação atual em Columbus.

112
00:06:39,941 --> 00:06:41,817
Então.
- Yay!

113
00:06:41,818 --> 00:06:44,820
Qual é o melhor
Morando com Cristina?

114
00:06:44,821 --> 00:06:50,868
Tudo de bom vivendo com Christine
é que o lar parece um lar.

115
00:06:53,496 --> 00:06:56,373
Ele deixa bilhetes pelo apartamento,

116
00:06:56,374 --> 00:06:59,543
em que lhe desejamos um bom semestre
com os alunos -

117
00:06:59,544 --> 00:07:02,295
ou incentiva um novo artigo.

118
00:07:02,296 --> 00:07:06,007
Ou deixe um salmo no meu computador
escrito em uma nota.

119
00:07:06,008 --> 00:07:07,009
Essas coisas…

120
00:07:07,844 --> 00:07:11,097
Essas coisas fazem o apartamento parecer um lar.

121
00:07:13,224 --> 00:07:14,350
Já estou começando a chorar.

122
00:07:15,017 --> 00:07:16,977
Cristina, sua vez.

123
00:07:16,978 --> 00:07:19,312
Há muitas coisas boas em viver juntos.

124
00:07:19,313 --> 00:07:23,024
Provavelmente é o melhor
que eu possa voltar para casa para ele.

125
00:07:23,025 --> 00:07:24,734
Quando abro a porta do apartamento,

126
00:07:24,735 --> 00:07:26,862
sua mesa pode ser vista diretamente da porta.

127
00:07:26,863 --> 00:07:29,781
Eu vou vê-lo imediatamente
e esse é o destaque do dia.

128
00:07:29,782 --> 00:07:32,659
Quer o dia seja bom ou ruim,
quando eu puder vê-lo

129
00:07:32,660 --> 00:07:36,121
vá até ele
dê um beijo e converse...

130
00:07:36,122 --> 00:07:38,415
É o destaque do dia.
- Sim.

131
00:07:38,416 --> 00:07:40,877
Vocês são perfeitos pra caralho.

132
00:07:42,503 --> 00:07:45,631
Sentimos isso na TV,
mas mais forte eu vi cara a cara.

133
00:07:46,632 --> 00:07:50,427
Vic, Christine conheceu
sua mãe e sua irmã acabaram de se casar.

134
00:07:50,428 --> 00:07:53,054
Na verdade
uma de suas irmãs se casou com você.

135
00:07:53,055 --> 00:07:56,516
Estou curioso. Você tem saído?
com suas famílias?

136
00:07:56,517 --> 00:07:57,851
Oh sim.

137
00:07:57,852 --> 00:08:00,729
Comemoramos o Dia da Independência em Nova Jersey,

138
00:08:00,730 --> 00:08:04,649
onde mora uma de minhas irmãs.
Toda a família veio -

139
00:08:04,650 --> 00:08:08,320
para festas.
Toda a família estava lá.

140
00:08:08,321 --> 00:08:10,238
Alguns deles pareciam olhar -

141
00:08:10,239 --> 00:08:12,699
Movimentos de dança caribenha.

142
00:08:12,700 --> 00:08:14,493
Nós nos divertimos muito.

143
00:08:14,494 --> 00:08:16,786
Uma das primeiras lembranças.

144
00:08:16,787 --> 00:08:19,414
Passamos o Natal em Nova York
Com a família de Vic.

145
00:08:19,415 --> 00:08:22,250
A maior parte da minha família mora em Cleveland,

146
00:08:22,251 --> 00:08:24,753
para que possamos visitá-los de carro.

147
00:08:24,754 --> 00:08:26,755
Muito tempo com a família.

148
00:08:26,756 --> 00:08:28,798
Vamos nos encontrar com a família esta noite.

149
00:08:28,799 --> 00:08:29,758
Legal.

150
00:08:29,759 --> 00:08:32,719
Sua mãe vem?
- Mãe Melody também.

151
00:08:32,720 --> 00:08:35,598
Eu ia mencioná-lo.
Ele gosta muito de você.

152
00:08:36,849 --> 00:08:39,810
Ele disse:
"Vic é muito gostoso. Posso dizer isso?"

153
00:08:40,561 --> 00:08:42,020
Sim, você pode.

154
00:08:42,021 --> 00:08:43,939
Você pode dizer o que quiser.
- Incrível.

155
00:08:43,940 --> 00:08:46,691
Sua conversa conjunta -

156
00:08:46,692 --> 00:08:48,360
me senti muito sincero.

157
00:08:48,361 --> 00:08:51,530
Outro momento emocionante foi visto no acordo,

158
00:08:51,531 --> 00:08:54,908
quando Vic falou sobre seu pai, Christine,

159
00:08:54,909 --> 00:08:57,285
e perguntou se você perdoou -

160
00:08:57,286 --> 00:08:58,745
coisas da sua infância.

161
00:08:58,746 --> 00:09:03,166
você falou com ele
e Vic conheceu seu pai?

162
00:09:03,167 --> 00:09:07,170
Sim. Vic fez isso acontecer.
Foi uma das primeiras coisas

163
00:09:07,171 --> 00:09:09,798
o que fizemos depois do casamento.
Dentro de um mês -

164
00:09:09,799 --> 00:09:12,467
nós o contatamos
e marcamos um encontro.

165
00:09:12,468 --> 00:09:15,345
Vicin não era originalmente
pretendia conhecê-lo.

166
00:09:15,346 --> 00:09:18,431
Ele me levou até lá e sentou-se no carro.

167
00:09:18,432 --> 00:09:21,518
Conheci meu pai e, no final -

168
00:09:21,519 --> 00:09:24,689
meu pai perguntou se eu tenho namorado
e eu…

169
00:09:25,731 --> 00:09:28,942
Foi quando Vic entrou
e consegui conhecê-lo.

170
00:09:28,943 --> 00:09:32,571
Comemos juntos
e nos encontramos algumas vezes.

171
00:09:32,572 --> 00:09:37,367
Eu perdoei. Eu escrevi uma mensagem
ao livro que demos de presente.

172
00:09:37,368 --> 00:09:39,077
Não sei se ele leu,

173
00:09:39,078 --> 00:09:41,246
mas foi terapêutico escrevê-lo,

174
00:09:41,247 --> 00:09:45,000
dê a ele e perdoe-o.

175
00:09:45,001 --> 00:09:49,337
Eu finalmente tirei um peso dos meus ombros
Obrigado a Vic.

176
00:09:49,338 --> 00:09:52,007
Lindo.
- Uma rede de apoio é importante.

177
00:09:52,008 --> 00:09:54,926
E o fato de alguém dar…

178
00:09:54,927 --> 00:09:56,761
Incrível. Vocês são incríveis. Obrigado.

179
00:09:56,762 --> 00:09:57,887
Você é amado.

180
00:09:57,888 --> 00:10:01,850
A América ama você.
Que bom que você está indo bem.

181
00:10:01,851 --> 00:10:04,227
Falaremos mais um pouco mais tarde.

182
00:10:04,228 --> 00:10:08,898
Primeiro queremos falar sobre a segunda temporada -

183
00:10:08,899 --> 00:10:10,108
casal.

184
00:10:10,109 --> 00:10:12,319
Jordan e Amber, como vocês estão?

185
00:10:12,320 --> 00:10:14,739
Não é engraçado. Babado.
- Está tudo bem?

186
00:10:16,532 --> 00:10:18,491
Vocês dois nos mantiveram em suspense.

187
00:10:18,492 --> 00:10:22,329
Não sabíamos o que iria acontecer,
antes de você dizer "eu vou".

188
00:10:22,330 --> 00:10:25,041
Como foi o primeiro ano de casamento?

189
00:10:26,292 --> 00:10:29,754
Durou quatro meses.
Não estamos mais juntos.

190
00:10:32,923 --> 00:10:34,759
Existe uma pergunta de acompanhamento?

191
00:10:35,760 --> 00:10:38,345
É difícil para você falar sobre isso.

192
00:10:38,346 --> 00:10:41,139
É emocionante sentar
diante de um público tão grande.

193
00:10:41,140 --> 00:10:44,601
Então.
- Jordan, lamento ouvir isso.

194
00:10:44,602 --> 00:10:47,354
Nós acreditamos em você.
- Também ficamos desapontados.

195
00:10:47,355 --> 00:10:51,192
Muitas coisas mudaram nesse tempo.

196
00:10:52,818 --> 00:10:57,030
Para mim eu digo,
que falamos sobre isso no acordo, mas…

197
00:10:57,031 --> 00:11:01,410
Os namorados anteriores de Amber
causou-lhe dificuldades de confiança.

198
00:11:03,287 --> 00:11:05,955
Eles causaram mais danos.

199
00:11:05,956 --> 00:11:10,210
eu senti
que eu continuei tentando consertar -

200
00:11:10,211 --> 00:11:12,420
uma confiança que não quebrei.

201
00:11:12,421 --> 00:11:14,048
Isso cobrou seu preço.

202
00:11:16,384 --> 00:11:20,261
Tivemos bons momentos também,

203
00:11:20,262 --> 00:11:24,682
mas as coisas negativas
pesava mais no copo horizontal.

204
00:11:24,683 --> 00:11:26,976
Vocês foram morar juntos depois do altar?

205
00:11:26,977 --> 00:11:28,479
Nós não.
- Você não.

206
00:11:29,563 --> 00:11:33,483
Você sente que Jordan
deveria ter ido morar com você

207
00:11:33,484 --> 00:11:37,695
porque você falou sobre sua situação
e a escola da sua filha?

208
00:11:37,696 --> 00:11:40,281
Jordan deveria estar em apuros?

209
00:11:40,282 --> 00:11:43,160
Eu não acho que ele estava pronto.

210
00:11:44,286 --> 00:11:48,373
Direi isso diretamente.
É muito difícil confiar em uma pessoa,

211
00:11:48,374 --> 00:11:52,752
quando você só o vê nos finais de semana.

212
00:11:52,753 --> 00:11:58,133
Jordan queria estar em casa em Columbus
cinco seis noites por semana -

213
00:11:58,134 --> 00:12:00,009
em vez de nos movermos juntos.

214
00:12:00,010 --> 00:12:02,972
Eu me pergunto por que ele não quer
estar em casa com sua esposa.

215
00:12:05,015 --> 00:12:10,478
Por que ele queria sair -

216
00:12:10,479 --> 00:12:13,231
várias noites por semana com os meninos.

217
00:12:13,232 --> 00:12:17,444
Ele não... eu não sei.

218
00:12:17,445 --> 00:12:22,323
Eu imaginei um humano como meu parceiro,
para voltar depois do trabalho.

219
00:12:22,324 --> 00:12:24,742
Nós cozinharíamos e desfrutaríamos
tempo juntos.

220
00:12:24,743 --> 00:12:27,370
Se eu amo outro,
Eu não me importo onde eu moro.

221
00:12:27,371 --> 00:12:30,665
Eu não me concentro
onde meus amigos estão ou os bares.

222
00:12:30,666 --> 00:12:33,543
Por que você não quer abraçar sua esposa à noite?

223
00:12:33,544 --> 00:12:35,837
Quando dirigi para Mount Vernon num dia de semana,

224
00:12:35,838 --> 00:12:39,507
Eu dirigi até lá depois do trabalho,
Eu preparei o jantar, acordei às cinco -

225
00:12:39,508 --> 00:12:42,218
e eu voltei. E isso também não foi suficiente.

226
00:12:42,219 --> 00:12:45,055
Por que eu deveria me preocupar
se você não aprecia nada?

227
00:12:46,682 --> 00:12:49,392
Você acha, Âmbar,

228
00:12:49,393 --> 00:12:54,189
que a questão da localização era o seu maior problema?

229
00:12:54,190 --> 00:12:55,482
São cerca de 45 minutos.

230
00:12:55,483 --> 00:12:58,902
Meu deslocamento diário
é quase mais longo.

231
00:12:58,903 --> 00:13:00,195
Uma coisinha.

232
00:13:00,196 --> 00:13:03,364
Você só passou por mim duas vezes.

233
00:13:03,365 --> 00:13:06,493
Fomos a cinco casamentos seguidos.

234
00:13:06,494 --> 00:13:09,078
Alguns deles…
- Isso faz parte da questão.

235
00:13:09,079 --> 00:13:10,914
Os casais vão juntos aos casamentos.

236
00:13:10,915 --> 00:13:12,207
E eles moram juntos.

237
00:13:12,208 --> 00:13:14,125
Então…
- Isso...

238
00:13:14,126 --> 00:13:15,336
Afinal…

239
00:13:17,129 --> 00:13:20,924
Você mal podia esperar... Você mesmo estava esperando por isso.

240
00:13:20,925 --> 00:13:24,010
No final, foi isso que mais me chocou.

241
00:13:24,011 --> 00:13:28,264
Eu senti que você queria viver
em seu apartamento e faça o que quiser.

242
00:13:28,265 --> 00:13:31,935
Você queria uma esposa,
que aparece no topo das paradas no sábado -

243
00:13:31,936 --> 00:13:34,729
depois de uma semana de trabalho e cuidando dos filhos,

244
00:13:34,730 --> 00:13:36,189
depois de tudo isso.

245
00:13:36,190 --> 00:13:39,442
Eu tive que aparecer em ótima forma,

246
00:13:39,443 --> 00:13:42,320
ser engraçado e atencioso
e tudo mais.

247
00:13:42,321 --> 00:13:45,114
Mas o que…
- Você está completamente indisposto.

248
00:13:45,115 --> 00:13:48,284
Tivemos muitas cenas,
depois disso…

249
00:13:48,285 --> 00:13:52,288
Um mês depois do nosso casamento
Eu convidei você para o casamento.

250
00:13:52,289 --> 00:13:54,499
Você só apareceu depois da cerimônia.

251
00:13:54,500 --> 00:13:56,251
Você ficou bêbado.

252
00:13:56,252 --> 00:13:59,379
Você adormeceu na mesa
e você gritou comigo no saguão.

253
00:13:59,380 --> 00:14:00,922
Eu fui padrinho naquele casamento.

254
00:14:00,923 --> 00:14:04,092
É humilhante.
Você me culpa por tudo

255
00:14:04,093 --> 00:14:05,760
que eu só queria festejar.

256
00:14:05,761 --> 00:14:08,221
É desrespeitoso
que você me levou para o carro

257
00:14:08,222 --> 00:14:10,723
você me deixou lá e foi para a festa.

258
00:14:10,724 --> 00:14:12,141
Não. Eu fui o padrinho.

259
00:14:12,142 --> 00:14:14,227
Eu coloquei você para descansar.
Você ia dirigir para casa.

260
00:14:14,228 --> 00:14:15,895
Peguei suas chaves, você estava ocupado...

261
00:14:15,896 --> 00:14:17,897
Eu não estava.
- Você ia dirigir.

262
00:14:17,898 --> 00:14:19,607
Você pegou um Uber de volta.

263
00:14:19,608 --> 00:14:22,026
Porque acordei no carro horas depois.

264
00:14:22,027 --> 00:14:23,278
Você me empurrou para longe de você.

265
00:14:23,279 --> 00:14:27,574
Além dos argumentos
você continuou cruzando a linha -

266
00:14:27,575 --> 00:14:31,244
gritando comigo.
Também foi desrespeitoso

267
00:14:31,245 --> 00:14:34,455
quando você não apareceu. Além disso -

268
00:14:34,456 --> 00:14:37,625
criou uma atmosfera onde eu nem conseguia -

269
00:14:37,626 --> 00:14:40,920
para contar sobre meus sentimentos. Eu me protegi,

270
00:14:40,921 --> 00:14:43,047
minha saúde mental e bem-estar.

271
00:14:43,048 --> 00:14:44,799
Nosso relacionamento não era saudável.

272
00:14:44,800 --> 00:14:48,470
Teria sido irresponsável
para que todos continuem.

273
00:14:51,056 --> 00:14:53,641
Ficou claro para você,

274
00:14:53,642 --> 00:14:56,561
que você não queria uma mulher com um filho.

275
00:14:56,562 --> 00:14:59,272
Ainda assim, você conseguiu
dizer "eu irei" no altar.

276
00:14:59,273 --> 00:15:01,232
Você deveria ter ficado -

277
00:15:01,233 --> 00:15:03,568
na sua decisão original?

278
00:15:03,569 --> 00:15:06,446
A filha de Amber não era o problema.
Ema é incrível.

279
00:15:06,447 --> 00:15:09,657
Formamos um vínculo forte, mas Amber...

280
00:15:09,658 --> 00:15:12,660
Você não se despediu dele.
- Eu não me dava bem com Amber.

281
00:15:12,661 --> 00:15:16,122
Você nem disse adeus.
- Fui até você para terminar o relacionamento.

282
00:15:16,123 --> 00:15:17,457
Era novo.

283
00:15:17,458 --> 00:15:20,460
O que deveria ser dito?
"Desculpe, sua mãe e eu estamos terminando."

284
00:15:20,461 --> 00:15:21,628
O que deveria ser dito?

285
00:15:21,629 --> 00:15:23,922
Você sabe o quanto isso o machucou?

286
00:15:23,923 --> 00:15:27,258
Eu vejo. Eu também me senti péssimo.
Eu não sabia como agir.

287
00:15:27,259 --> 00:15:30,219
Você não pode... Quando você veio até mim,

288
00:15:30,220 --> 00:15:31,638
Eu disse que faria qualquer coisa.

289
00:15:31,639 --> 00:15:33,556
Chorei e prometi fazer terapia.

290
00:15:33,557 --> 00:15:34,682
Eu vou me corrigir.

291
00:15:34,683 --> 00:15:37,060
Todo mundo sabe sobre meus problemas de controle da raiva.

292
00:15:37,061 --> 00:15:38,811
Eu estava pronto para trabalhar nisso.

293
00:15:38,812 --> 00:15:41,314
Você só me deu alguns meses.

294
00:15:41,315 --> 00:15:45,526
E você nem viu nenhum problema.

295
00:15:45,527 --> 00:15:47,570
Você não fez nada sobre os problemas.

296
00:15:47,571 --> 00:15:50,782
Estávamos discutindo sobre a mesma coisa.
- Você não deu tempo suficiente.

297
00:15:50,783 --> 00:15:53,534
Você não fez nenhum progresso nesse período.

298
00:15:53,535 --> 00:15:56,162
Nós apenas teríamos
as mesmas coisas repetidamente.

299
00:15:56,163 --> 00:16:00,751
Ficou claro para mim
que nosso relacionamento não era saudável.

300
00:16:02,127 --> 00:16:03,628
Não foi saudável.

301
00:16:03,629 --> 00:16:06,839
Jordan, você mencionou Emma, ​​​​filha de Amber.

302
00:16:06,840 --> 00:16:09,550
Ele claramente não era o problema,

303
00:16:09,551 --> 00:16:11,844
e você se abriu e foi afetuoso com ele.

304
00:16:11,845 --> 00:16:15,556
O que você diria para Amber e Emma agora?

305
00:16:15,557 --> 00:16:19,602
Gostaria de me desculpar com Emma.
Formamos um relacionamento maravilhoso.

306
00:16:19,603 --> 00:16:21,479
Eu aproveito nosso tempo juntos,

307
00:16:21,480 --> 00:16:23,773
sobre nossos filmes e jogos,

308
00:16:23,774 --> 00:16:27,653
sobre colorir e LEGOs.
Foi tudo ótimo.

309
00:16:30,155 --> 00:16:33,533
Lamento que tenha terminado assim.
- Eu não acho...

310
00:16:33,534 --> 00:16:35,160
Eu concordo com isso.

311
00:16:38,080 --> 00:16:41,040
Você não entendeu com o que estava se comprometendo.

312
00:16:41,041 --> 00:16:43,376
Eu não acho que você estava pronto para isso.

313
00:16:43,377 --> 00:16:46,212
A parte mais difícil foi o luto.

314
00:16:46,213 --> 00:16:49,215
Quando você saiu naquele dia,
eu chorei muito.

315
00:16:49,216 --> 00:16:51,050
Eu tive que explicar isso para Emma,

316
00:16:51,051 --> 00:16:53,011
que chorou amargamente,

317
00:16:53,012 --> 00:16:55,304
e eu não conseguia chorar porque ele...

318
00:16:55,305 --> 00:16:56,681
Eu tenho que ser forte.

319
00:16:56,682 --> 00:16:58,433
Algumas noites depois -

320
00:16:58,434 --> 00:17:02,396
ele queria fazer para você uma caixa de lembranças,
para você voltar.

321
00:17:03,147 --> 00:17:05,231
Eu tive que -

322
00:17:05,232 --> 00:17:07,859
segure o choro
e ser forte pela minha filha.

323
00:17:07,860 --> 00:17:10,653
Não faça isso com uma mulher!

324
00:17:10,654 --> 00:17:11,613
Eu te avisei!

325
00:17:16,535 --> 00:17:19,287
Quero ter certeza de que alguém o pegará.

326
00:17:19,288 --> 00:17:20,913
Tome cuidado.

327
00:17:20,914 --> 00:17:23,624
Amber arma isso no sentido de que

328
00:17:23,625 --> 00:17:26,794
que não posso ter um relacionamento com Emma,
a menos que estejamos juntos.

329
00:17:26,795 --> 00:17:30,381
Eu não vou deixá-la
me tratar mal por causa disso.

330
00:17:30,382 --> 00:17:31,799
Desculpe, eu não…

331
00:17:31,800 --> 00:17:34,719
As pessoas mais próximas de você não são tratadas nesse tom.

332
00:17:34,720 --> 00:17:37,221
Tudo é mais difícil,
quando há crianças na foto.

333
00:17:37,222 --> 00:17:39,975
Absolutamente.
- Traz seus próprios desafios.

334
00:17:41,560 --> 00:17:43,811
Em qualquer relacionamento.

335
00:17:43,812 --> 00:17:46,272
Mas parece que sim,

336
00:17:46,273 --> 00:17:48,107
que Amber tem um filho…

337
00:17:48,108 --> 00:17:49,692
Não doeu.
- Não é assim.

338
00:17:49,693 --> 00:17:51,319
O problema era com Amber.

339
00:17:51,320 --> 00:17:52,737
Foi ótimo com Emma.

340
00:17:52,738 --> 00:17:57,158
Quero perguntar a outros participantes,

341
00:17:57,159 --> 00:18:00,370
Você aprendeu algo novo?
Sobre o relacionamento de Amber e Jordan?

342
00:18:01,330 --> 00:18:04,707
Você entendeu isso depois de ver?
novos insights sobre eles?

343
00:18:04,708 --> 00:18:06,542
Por observá-los?

344
00:18:06,543 --> 00:18:10,505
Na maioria das vezes
mulheres estavam na vida de Amber -

345
00:18:10,506 --> 00:18:13,550
e os homens na vida de Jordan,
não realmente juntos.

346
00:18:14,843 --> 00:18:17,678
Mas eu também estava pasmo.

347
00:18:17,679 --> 00:18:20,640
Eles pareciam muito felizes.

348
00:18:20,641 --> 00:18:24,060
Pareceu muito bom.
Eu sabia que havia desafios.

349
00:18:24,061 --> 00:18:27,271
Todos os tipos de desafios, mas acredito

350
00:18:27,272 --> 00:18:30,024
que ambos queriam que o relacionamento funcionasse.

351
00:18:30,025 --> 00:18:33,027
Ambos são realmente de bom coração.

352
00:18:33,028 --> 00:18:35,072
Ficamos muito felizes.

353
00:18:36,073 --> 00:18:38,617
Obrigado Jess.
- Todo mundo está triste.

354
00:18:39,326 --> 00:18:41,244
Obrigado.

355
00:18:41,245 --> 00:18:43,663
É libertador e terapêutico conversar.

356
00:18:43,664 --> 00:18:46,333
Estou aliviado. Obrigado pelo seu apoio.

357
00:18:50,838 --> 00:18:52,463
E por falar nisso…

358
00:18:52,464 --> 00:18:53,381
Estou bem.

359
00:18:53,382 --> 00:18:55,466
...pela primeira vez -

360
00:18:55,467 --> 00:18:58,845
você está na sala
que está cheio de pessoas que entendem.

361
00:18:58,846 --> 00:19:01,056
Obrigado.
- Eles concordam.

362
00:19:02,057 --> 00:19:05,184
Obrigado.
- Há algo para digerir aqui.

363
00:19:05,185 --> 00:19:06,853
Falar é libertador.

364
00:19:06,854 --> 00:19:09,772
O objetivo da noite é descobrir
negócios inacabados -

365
00:19:09,773 --> 00:19:12,567
e memorize tudo.

366
00:19:12,568 --> 00:19:14,360
Isto é sobre você.
- Sim.

367
00:19:14,361 --> 00:19:17,321
Isso é desagradável,
mas agradeço sua honestidade.

368
00:19:17,322 --> 00:19:18,656
Obrigado.

369
00:19:18,657 --> 00:19:21,659
Vamos dar a Amber um momento
e então continuamos.

370
00:19:21,660 --> 00:19:23,327
Então.
- Está bem.

371
00:19:23,328 --> 00:19:26,789
Há dois participantes hoje,
quem você conhece bem.

372
00:19:26,790 --> 00:19:29,041
AD e GG estão nos ajudando hoje.

373
00:19:29,042 --> 00:19:33,129
{\an8}Simplesmente sim.
Durante a noite eles passam na plateia -

374
00:19:33,130 --> 00:19:37,009
{\an8}e descubra,
como estão todos vocês.

375
00:19:39,386 --> 00:19:41,262
AD, quem compartilhará primeiro?

376
00:19:41,263 --> 00:19:43,222
{\an8}Keya e Tyler.

377
00:19:43,223 --> 00:19:44,432
{\an8}Olá.
- Olá, senhoras.

378
00:19:44,433 --> 00:19:46,184
Tchau.
- Olá.

379
00:19:46,185 --> 00:19:48,978
Eles foram recentemente
convidado no meu podcast.

380
00:19:48,979 --> 00:19:50,688
como você está

381
00:19:50,689 --> 00:19:53,399
Como você se sente agora depois de tudo,

382
00:19:53,400 --> 00:19:54,859
e como está sua vida?

383
00:19:54,860 --> 00:19:57,820
Muito bom.
A vida tem um gosto muito bom.

384
00:19:57,821 --> 00:20:00,990
O mais importante é focar em si mesmo,
e assim fizemos.

385
00:20:00,991 --> 00:20:02,909
E você, Keya?

386
00:20:02,910 --> 00:20:06,162
Muito bom. Eu estive pensando -

387
00:20:06,163 --> 00:20:08,915
muitas coisas depois que o programa termina.

388
00:20:08,916 --> 00:20:11,584
Uma das minhas principais lições…

389
00:20:11,585 --> 00:20:15,046
Eu sempre disse,
que eu sou uma mulher -

390
00:20:15,047 --> 00:20:17,632
graças à minha avó e à Howard University.

391
00:20:17,633 --> 00:20:20,426
Nunca pensei que diria,

392
00:20:20,427 --> 00:20:22,261
que o programa também é um pilar,

393
00:20:22,262 --> 00:20:24,180
que me tornou quem sou hoje.

394
00:20:24,181 --> 00:20:26,766
Essa jornada rumo à vulnerabilidade -

395
00:20:26,767 --> 00:20:29,686
foi um lindo começo

396
00:20:31,146 --> 00:20:34,273
onde mergulhar e onde crescer.

397
00:20:34,274 --> 00:20:35,900
Estou indo muito bem.

398
00:20:35,901 --> 00:20:38,111
É abençoado.
- Incrível.

399
00:20:41,240 --> 00:20:44,992
Olá, GG. Caramba.
Cameron e GG da primeira temporada.

400
00:20:44,993 --> 00:20:47,245
Juntos novamente.

401
00:20:47,246 --> 00:20:48,746
Os participantes originais.

402
00:20:48,747 --> 00:20:51,082
Da última vez
já faz um tempo, mas...

403
00:20:51,083 --> 00:20:54,252
eu estava lá
mas todos assistiram com admiração,

404
00:20:54,253 --> 00:20:55,962
{\an8}quando você se apaixonou por Lauren.

405
00:20:55,963 --> 00:20:59,465
{\an8}Estou curioso,
porque experimentei uma mudança depois de ter um filho.

406
00:20:59,466 --> 00:21:03,971
Como a paternidade mudou
seu amor por Lauren?

407
00:21:06,056 --> 00:21:08,516
Quem acompanha nossa história sabe,

408
00:21:08,517 --> 00:21:12,479
que estávamos tentando ter um bebê
por quatro anos, e foi difícil.

409
00:21:13,689 --> 00:21:16,190
Muitas vezes nos sentíamos

410
00:21:16,191 --> 00:21:20,361
que talvez o sonho de ter um filho não se realizasse,
mas Lauren foi persistente.

411
00:21:20,362 --> 00:21:27,327
Lauren me deu uma coisa que eu abracei
mais neste mundo: meu filho.

412
00:21:28,078 --> 00:21:31,414
Eu olho para o menino dia após dia,
e ela parece uma mini versão minha

413
00:21:31,415 --> 00:21:37,169
mas ele tem os olhos de Lauren.
E eu diria

414
00:21:37,170 --> 00:21:40,424
que o nosso amor é
em um nível completamente novo.

415
00:21:41,216 --> 00:21:43,676
Estou feliz por você.

416
00:21:43,677 --> 00:21:46,262
O amor é mais profundo e o menino é lindo.

417
00:21:46,263 --> 00:21:47,847
Seu amor é lindo,

418
00:21:47,848 --> 00:21:49,390
prazer em ver você

419
00:21:49,391 --> 00:21:52,018
e sua nova paternidade é muito especial.

420
00:21:52,019 --> 00:21:53,186
Bem-vindo ao clube.

421
00:21:54,313 --> 00:21:56,022
Bem vinda de volta, Âmbar.

422
00:21:56,023 --> 00:21:58,358
Obrigado.
- Obrigado por ter vindo.

423
00:22:00,819 --> 00:22:03,487
Eu sei que você era sensível. Eu posso imaginar

424
00:22:03,488 --> 00:22:07,491
que precisa proteger sua filha
trouxe emoções à tona.

425
00:22:07,492 --> 00:22:11,996
Eu quero me concentrar em você por um momento
e falar sobre como essa jornada -

426
00:22:11,997 --> 00:22:15,833
afetou você e o que você sente,

427
00:22:15,834 --> 00:22:19,045
que você aprendeu através do programa.

428
00:22:19,046 --> 00:22:22,923
Essa experiência me deu muito.

429
00:22:22,924 --> 00:22:25,092
Entrei bem preparado.

430
00:22:25,093 --> 00:22:28,262
Há muito atrás de mim
relacionamentos fracassados.

431
00:22:28,263 --> 00:22:31,015
Eu queria proteger minha filha.

432
00:22:31,016 --> 00:22:35,144
Eu me senti muito rígido no início.

433
00:22:35,145 --> 00:22:40,399
Eu ainda pude ver muitas coisas boas
programa em homens e mulheres,

434
00:22:40,400 --> 00:22:45,821
e cresci muito com isso.
Nos últimos meses -

435
00:22:45,822 --> 00:22:49,200
Eu tive maravilhosos
um exército de mulheres atrás de mim,

436
00:22:49,201 --> 00:22:52,411
e eles me fizeram florescer.

437
00:22:52,412 --> 00:22:54,956
eu entendi

438
00:22:56,166 --> 00:22:58,210
quão incrível é o apoio deles.

439
00:22:59,669 --> 00:23:01,962
Falamos sobre isso o tempo todo.

440
00:23:01,963 --> 00:23:06,383
Você conhece todos os participantes anteriores.
Você cria laços fortes com as pessoas,

441
00:23:06,384 --> 00:23:08,844
que entendem como é a experiência.

442
00:23:08,845 --> 00:23:12,306
Você tem seu próprio exército.
Você olhou para Jess e Emma.

443
00:23:12,307 --> 00:23:15,142
Todas as mulheres são ótimas.
- Elas são suas irmãs.

444
00:23:15,143 --> 00:23:17,394
Você quer dizer algo para Amber?

445
00:23:17,395 --> 00:23:20,106
Estou muito orgulhoso de você.
- Muito orgulhoso.

446
00:23:20,107 --> 00:23:21,607
Você é amado.
- Nós amamos você.

447
00:23:21,608 --> 00:23:26,237
Quando se tratava de sexo, Amber odiava os homens.

448
00:23:26,238 --> 00:23:27,404
O que…

449
00:23:27,405 --> 00:23:31,659
Ela foi nossa mãe ursa do início ao fim.

450
00:23:31,660 --> 00:23:36,497
Durante o programa notamos,
que Amber suavizou e se apaixonou,

451
00:23:36,498 --> 00:23:38,124
também para si mesmo.

452
00:23:38,125 --> 00:23:43,379
Mas ele ainda é
uma mãe forte e amiga.

453
00:23:43,380 --> 00:23:46,966
Ele mesmo já viu muitos problemas,
por sua vida e por Emma.

454
00:23:46,967 --> 00:23:48,843
Estou tão orgulhoso de você…
- Obrigado.

455
00:23:48,844 --> 00:23:50,052
...e sobre o seu futuro.

456
00:23:50,053 --> 00:23:53,264
Nós amamos você mais do que tudo.
Você é uma mulher incrível.

457
00:23:53,265 --> 00:23:54,765
Então.
- Obrigado.

458
00:23:54,766 --> 00:23:55,725
eu acho…

459
00:23:57,561 --> 00:23:59,353
Eles mencionaram a mãe ursa.

460
00:23:59,354 --> 00:24:01,480
Você foi uma mãe ursa para Jess,

461
00:24:01,481 --> 00:24:04,109
quando você abriu a boca para Chris.

462
00:24:05,777 --> 00:24:09,238
Eu ainda te odeio.
- A honestidade sempre foi...

463
00:24:09,239 --> 00:24:12,032
Essa sempre foi uma de suas principais características.

464
00:24:12,033 --> 00:24:14,118
Falando em honestidade,

465
00:24:14,119 --> 00:24:15,995
você quer dizer alguma coisa -

466
00:24:15,996 --> 00:24:18,206
para alguém no palco antes de continuarmos?

467
00:24:22,169 --> 00:24:25,713
Acredito que Jordan é um bom homem.
Eu não acho que ele seja -

468
00:24:25,714 --> 00:24:27,673
Um homem como Chris.

469
00:24:27,674 --> 00:24:29,134
Você entende? Ele…

470
00:24:30,802 --> 00:24:31,719
Eu reclamo.

471
00:24:31,720 --> 00:24:34,847
Existem dois tipos de homens.
Por causa da sua espécie -

472
00:24:34,848 --> 00:24:37,892
Eu odiei homens. Eu não posso evitar.

473
00:24:37,893 --> 00:24:42,230
Não vou começar a gritar com você de novo.
Eu ainda te odeio, mas...

474
00:24:43,940 --> 00:24:45,024
Você é profundo.

475
00:24:45,025 --> 00:24:46,984
Você não é como ele. Você sabe?

476
00:24:46,985 --> 00:24:48,528
Você não é um idiota.

477
00:24:49,863 --> 00:24:53,283
Você não tem essa característica.

478
00:24:55,619 --> 00:24:57,661
Existem diferentes níveis de homens.

479
00:24:57,662 --> 00:25:00,706
Vic é um homem maravilhoso. Connor é incrível.

480
00:25:00,707 --> 00:25:03,417
Mike, não consigo pensar em muitas coisas horríveis para dizer.

481
00:25:03,418 --> 00:25:06,545
Combina com ele.

482
00:25:06,546 --> 00:25:07,922
Foi positivo.

483
00:25:07,923 --> 00:25:09,673
Obrigado.
- Considere isso um elogio.

484
00:25:09,674 --> 00:25:11,051
Não.

485
00:25:13,094 --> 00:25:15,763
Esta mulher zombou do barril de cerveja de um homem.

486
00:25:15,764 --> 00:25:17,641
O homem se perguntou se a mulher não iria calar a boca.

487
00:25:19,309 --> 00:25:22,437
Como vocês estão Bri e Connor?
- Olá.

488
00:25:23,855 --> 00:25:25,981
Houve uma transição suave?
- Fantástico.

489
00:25:25,982 --> 00:25:28,651
Não direi mais uma palavra.

490
00:25:28,652 --> 00:25:29,777
Não!

491
00:25:29,778 --> 00:25:31,654
Você pode falar por ambos.
- Não.

492
00:25:31,655 --> 00:25:34,531
Bri, você provocou muito Connor sobre isso,

493
00:25:34,532 --> 00:25:37,326
que ele era apenas um "menino"
ou "homem da fraternidade".

494
00:25:37,327 --> 00:25:40,913
Mas quando você cancelou o casamento,
você deixou claro que você percebeu

495
00:25:40,914 --> 00:25:44,667
que você pode estar errado.
Você se arrepende depois,

496
00:25:44,668 --> 00:25:47,628
como você falou sobre ele
durante a experiência?

497
00:25:47,629 --> 00:25:50,381
Sim. Nosso relacionamento inclui -

498
00:25:50,382 --> 00:25:52,592
brincadeira amigável.

499
00:25:53,510 --> 00:25:57,638
Mas eu percebo que para isso
também inclui a responsabilidade por

500
00:25:57,639 --> 00:26:01,517
que a picada se torna uma arma,
com o qual degradar outro.

501
00:26:01,518 --> 00:26:05,521
Ok, e quando você cancelou o casamento,

502
00:26:05,522 --> 00:26:08,565
muitos ficaram surpresos porque parecia

503
00:26:08,566 --> 00:26:11,694
que vocês ainda se amavam.

504
00:26:11,695 --> 00:26:13,904
Qual é a situação do seu relacionamento hoje?

505
00:26:13,905 --> 00:26:16,950
Na verdade, ainda estamos juntos.
- Yay!

506
00:26:19,286 --> 00:26:20,704
Tudo bem.

507
00:26:21,913 --> 00:26:24,665
Isso é uma notícia maravilhosa.

508
00:26:24,666 --> 00:26:26,293
Você pode... Agora você pode...

509
00:26:28,003 --> 00:26:29,503
Senti falta do meu marido!

510
00:26:29,504 --> 00:26:33,465
O que aconteceu depois disso?
Todo mundo viu quando você terminou o relacionamento.

511
00:26:33,466 --> 00:26:36,343
E o que aconteceu depois disso?

512
00:26:36,344 --> 00:26:38,804
Vivemos a vida como se -

513
00:26:38,805 --> 00:26:40,514
teria sido um novo capítulo.

514
00:26:40,515 --> 00:26:43,767
“Fizemos algo completamente maluco.
Vamos ver como -

515
00:26:43,768 --> 00:26:45,519
a vida cotidiana normal parece."

516
00:26:45,520 --> 00:26:48,689
Mudei-me para Columbus, vizinho dela.

517
00:26:48,690 --> 00:26:51,483
Só um momento. Então vocês não moram juntos?

518
00:26:51,484 --> 00:26:53,360
Lado a lado. Então eu fui…

519
00:26:53,361 --> 00:26:55,529
O apartamento dele é um porão.

520
00:26:55,530 --> 00:26:58,324
O barril de cerveja não cabe no apartamento dele.

521
00:26:58,325 --> 00:26:59,867
Você precisa de espaço para o barril.

522
00:26:59,868 --> 00:27:02,661
Se você esquecer alguma coisa, você pega seu terno…

523
00:27:02,662 --> 00:27:03,704
Sim. Se eu quiser…

524
00:27:03,705 --> 00:27:05,414
Exatamente. Terno.
- Sim.

525
00:27:05,415 --> 00:27:07,166
Este terno.
- Você ouviu?

526
00:27:07,167 --> 00:27:08,709
Eu não. Eu só…
- Diga-me.

527
00:27:08,710 --> 00:27:11,462
Eu tenho que te contar.
- Esqueci meu terno ontem.

528
00:27:11,463 --> 00:27:13,630
Graças a Deus o pai da Brittany trouxe isso.

529
00:27:13,631 --> 00:27:15,507
Graças a ele.
- Onde ele está?

530
00:27:15,508 --> 00:27:17,968
{\an8}Obrigado pela fantasia, Daryl.
- Ou então.

531
00:27:17,969 --> 00:27:18,969
{\an8}PAI DE BRITANIA

532
00:27:18,970 --> 00:27:20,929
É necessária ajuda.
- Salvador Daryl.

533
00:27:20,930 --> 00:27:22,389
Então.
- Eu aprecio você.

534
00:27:22,390 --> 00:27:23,932
Existe um desafio.

535
00:27:23,933 --> 00:27:28,312
Falando em desafios,
o homem que disse que desafiou Bri -

536
00:27:28,313 --> 00:27:32,692
e que ele gosta de coisas difíceis,
era Cris.

537
00:27:33,485 --> 00:27:36,695
Connor, o que você achou depois de assistir o...

538
00:27:36,696 --> 00:27:39,114
programa e depois de ouvir isso?

539
00:27:39,115 --> 00:27:40,367
Vamos assistir a um clipe.

540
00:27:41,951 --> 00:27:43,952
Bri é…

541
00:27:43,953 --> 00:27:45,454
{\an8}Tão quente!

542
00:27:45,455 --> 00:27:48,375
{\an8}<i>Eu vi Bri e percebi
que estou interessado nele.</i>

543
00:27:49,209 --> 00:27:50,626
{\an8}<i>Quero falar com ele.</i>

544
00:27:50,627 --> 00:27:51,543
{\an8}E Connor...

545
00:27:51,544 --> 00:27:52,461
{\an8}Eu não me importo.

546
00:27:52,462 --> 00:27:53,546
{\an8}O que ele está fazendo?

547
00:27:54,798 --> 00:27:55,714
{\an8}Tendo?

548
00:27:55,715 --> 00:27:57,300
{\an8}<i>Sim.
- Provavelmente sim.</i>

549
00:28:03,932 --> 00:28:04,891
Louco.

550
00:28:07,852 --> 00:28:10,479
Connor, o que você pensou quando ouviu isso?

551
00:28:10,480 --> 00:28:14,234
Nada. Não estou pensando em Chris. Tudo certo.

552
00:28:22,200 --> 00:28:26,578
Você percebeu depois de assistir
quão duro Chris flertou com Bri?

553
00:28:26,579 --> 00:28:28,789
Não, contanto que eu goste -

554
00:28:28,790 --> 00:28:31,709
jogar boliche, beber e sair.

555
00:28:32,710 --> 00:28:34,044
Bri é uma mulher adulta,

556
00:28:34,045 --> 00:28:35,879
ele pode fazer o que quiser.

557
00:28:35,880 --> 00:28:39,675
Achei que eles tiveram uma longa conversa.
Pensei que fosse sobre Jess.

558
00:28:39,676 --> 00:28:42,636
"Bri é legal,
ao falar com ele -

559
00:28:42,637 --> 00:28:44,805
e certifique-se de que o homem está bem."

560
00:28:44,806 --> 00:28:48,350
Chris e eu éramos melhores amigos.

561
00:28:48,351 --> 00:28:51,771
Sentamos juntos no ônibus
e malhávamos de manhã.

562
00:28:52,689 --> 00:28:56,650
Eu nunca acreditei
que isso iria tão longe.

563
00:28:56,651 --> 00:29:00,654
eu não tinha ideia
antes que a noite acabasse

564
00:29:00,655 --> 00:29:03,490
e Bri disse:
que precisamos conversar sobre algo.

565
00:29:03,491 --> 00:29:05,618
Devo ter perdido alguma coisa.

566
00:29:06,786 --> 00:29:09,204
Sou o único que não sabe o que foi dito.

567
00:29:09,205 --> 00:29:10,122
Sim.

568
00:29:10,123 --> 00:29:13,876
Você ficou surpreso quando viu?

569
00:29:13,877 --> 00:29:14,835
Sim.

570
00:29:14,836 --> 00:29:17,087
Eu nem me lembro. Eu estava confuso.

571
00:29:17,088 --> 00:29:18,172
Eu estava em choque.

572
00:29:18,173 --> 00:29:20,591
Todo mundo namorou todo mundo.

573
00:29:20,592 --> 00:29:22,926
Dar aos outros um pouco de graça.

574
00:29:22,927 --> 00:29:26,305
Eu posso ver por que Chris
gostaria de fazer uma transferência.

575
00:29:26,306 --> 00:29:29,016
Mas quando…
Quando Bri contou o que Chris disse,

576
00:29:29,017 --> 00:29:30,809
e quando eu vi isso...

577
00:29:30,810 --> 00:29:34,688
Ele esfaqueou seu amigo pelas costas
e usou informações confidenciais -

578
00:29:34,689 --> 00:29:37,316
para pegar a garota.
Acho que nunca funcionou.

579
00:29:37,317 --> 00:29:39,401
Ele fez isso na TV -

580
00:29:39,402 --> 00:29:42,030
e se comportou como um porco.
Foi uma bagunça.

581
00:29:43,740 --> 00:29:46,659
Você disse isso.

582
00:29:47,494 --> 00:29:48,744
Nós crescemos em Ohio,

583
00:29:48,745 --> 00:29:50,913
e com meus paus
o cara é respeitado.

584
00:29:50,914 --> 00:29:53,749
Isso não é verdade?
- Mesmas palavras.

585
00:29:53,750 --> 00:29:55,626
Depois de ver e ouvir o clipe,

586
00:29:55,627 --> 00:29:58,796
Há algo que você queira dizer ao Chris?

587
00:29:58,797 --> 00:30:01,216
Eu não quero dizer nada.

588
00:30:01,966 --> 00:30:02,884
Tudo bem.

589
00:30:03,885 --> 00:30:04,719
Brian,

590
00:30:06,513 --> 00:30:09,598
quando você pensa naquela noite
e depois de ver de novo -

591
00:30:09,599 --> 00:30:10,766
na televisão…

592
00:30:10,767 --> 00:30:14,144
Você deixou Chris ir longe demais?

593
00:30:14,145 --> 00:30:16,939
Talvez você devesse ter
encerrar a conversa imediatamente?

594
00:30:16,940 --> 00:30:18,106
Absolutamente.

595
00:30:18,107 --> 00:30:20,317
É difícil olhar para Pätka,

596
00:30:20,318 --> 00:30:24,279
porque naquele momento ninguém é mais sábio.
Naquele momento foi revelado,

597
00:30:24,280 --> 00:30:28,200
o comportamento daquele homem mudou completamente.

598
00:30:28,201 --> 00:30:32,455
Eu nunca daria atenção a ele.

599
00:30:33,581 --> 00:30:35,624
Eu quero assumir a responsabilidade -

600
00:30:35,625 --> 00:30:38,836
e pede desculpas a Connor e Jess.

601
00:30:38,837 --> 00:30:41,171
A situação foi longe demais,

602
00:30:41,172 --> 00:30:45,676
e eu investi totalmente
Connor desde o início.

603
00:30:45,677 --> 00:30:52,140
A gravação destaca os sentimentos de Chris -

604
00:30:52,141 --> 00:30:55,103
em minha direção.
Eles não provocaram uma resposta.

605
00:30:55,603 --> 00:30:59,356
Conversamos sobre Chris naquela noite
por causa dessa conversa.

606
00:30:59,357 --> 00:31:01,525
E nós o enterramos naquela noite.

607
00:31:01,526 --> 00:31:03,569
Quando eu digo "Connor ou nada",

608
00:31:03,570 --> 00:31:05,947
quero dizer, eu só queria ele.

609
00:31:07,031 --> 00:31:10,200
Participamos de um experimento selvagem,

610
00:31:10,201 --> 00:31:15,039
e depois me sinto um tolo,
como tudo aconteceu.

611
00:31:16,416 --> 00:31:21,962
Mas eu nunca hesitei,
qual eu quero

612
00:31:21,963 --> 00:31:23,005
Então.
- Exatamente.

613
00:31:23,006 --> 00:31:24,840
Agora. Antes de continuarmos,

614
00:31:24,841 --> 00:31:27,217
Bri, você cresceu muito -

615
00:31:27,218 --> 00:31:30,304
seu relacionamento com Connor
e pessoalmente.

616
00:31:30,305 --> 00:31:33,765
Como você vê seu relacionamento?
Seguindo em frente com Connor?

617
00:31:33,766 --> 00:31:35,183
Para o altar.

618
00:31:35,184 --> 00:31:38,228
estamos juntos
até que a morte nos separe.

619
00:31:38,229 --> 00:31:40,188
Eu amo esse homem.

620
00:31:40,189 --> 00:31:42,482
Você propôs?
- Estou propondo atualmente?

621
00:31:42,483 --> 00:31:46,403
eu ia perguntar
que você está atualmente propondo a ele?

622
00:31:46,404 --> 00:31:48,488
E Connor, você está ciente disso?

623
00:31:48,489 --> 00:31:51,867
Eu não. Connor me amava -

624
00:31:51,868 --> 00:31:54,620
durante o exame apesar de tudo,

625
00:31:54,621 --> 00:31:56,997
e posso até dizer isso…

626
00:31:56,998 --> 00:32:00,208
Estou começando a chorar
mas eu não era a melhor versão de mim mesmo.

627
00:32:00,209 --> 00:32:03,337
Eu sabia disso sobre mim,
e é por isso que tivemos que sair.

628
00:32:03,338 --> 00:32:05,298
Eu não poderia transar com ela -

629
00:32:05,882 --> 00:32:08,842
naquele estado,
porque eu estava em crise.

630
00:32:08,843 --> 00:32:13,305
Quando alguém está lá para apoiá-lo
em momentos tão sombrios,

631
00:32:13,306 --> 00:32:14,806
é para isso que serve a parceria.

632
00:32:14,807 --> 00:32:17,893
Eu sabia que nossos melhores dias
estão diante de nós,

633
00:32:17,894 --> 00:32:21,521
e estou literalmente radiante.

634
00:32:21,522 --> 00:32:22,814
Ele é o melhor…

635
00:32:22,815 --> 00:32:26,026
Eu amo tudo nele e vice-versa.

636
00:32:26,027 --> 00:32:28,236
Esse é o objetivo e estamos aqui.

637
00:32:28,237 --> 00:32:29,113
Absolutamente.

638
00:32:30,323 --> 00:32:32,741
Como homem, quero dizer
uma coisa para Connor.

639
00:32:32,742 --> 00:32:34,201
Aquele momento:

640
00:32:34,202 --> 00:32:36,411
“Não vou mais continuar com isso.

641
00:32:36,412 --> 00:32:39,539
Um casamento peruano."
Isso teria assustado muitos homens.

642
00:32:39,540 --> 00:32:41,166
Deve ter sido um choque,

643
00:32:41,167 --> 00:32:44,252
o que teria feito com que muitos homens fugissem.

644
00:32:44,253 --> 00:32:46,922
Tiremos o chapéu para você por não fazer isso.

645
00:32:46,923 --> 00:32:48,215
Você viu aquele momento -

646
00:32:48,216 --> 00:32:50,592
não estava certo, mas você ainda decidiu ficar.

647
00:32:50,593 --> 00:32:52,469
Você está aqui por causa disso.

648
00:32:52,470 --> 00:32:53,721
Parabéns a ambos.

649
00:32:54,764 --> 00:32:55,598
Eu aprecio isso.

650
00:32:57,809 --> 00:33:01,186
Vamos fazer uma pausa e ver
que AD encontrou nas arquibancadas.

651
00:33:01,187 --> 00:33:03,522
{\an8}Como todos sabem,

652
00:33:03,523 --> 00:33:07,484
{\an8}entre há mais namoros no programa -

653
00:33:07,485 --> 00:33:09,362
como pode ser seguido no programa.

654
00:33:09,988 --> 00:33:12,699
Olá Bretanha. Olá, Léo.

655
00:33:13,866 --> 00:33:16,159
{\an8}Também sabemos que alguns dos pares -

656
00:33:16,160 --> 00:33:17,327
{\an8}K8: MINNÉPOLIS

657
00:33:17,328 --> 00:33:18,871
{\an8}é formado quando as câmeras são desligadas.

658
00:33:20,915 --> 00:33:22,208
Sedge. Joey.

659
00:33:23,126 --> 00:33:23,960
Olá, Ben.

660
00:33:24,961 --> 00:33:25,962
Tudo bem?

661
00:33:26,796 --> 00:33:28,006
Tire uma soneca. Então.

662
00:33:29,090 --> 00:33:30,173
Como vão as coisas?

663
00:33:30,174 --> 00:33:32,426
Como vai isso?

664
00:33:32,427 --> 00:33:36,763
Nosso relacionamento com Joey
está muito feliz.

665
00:33:36,764 --> 00:33:39,307
Ao longo do último ano -

666
00:33:39,308 --> 00:33:42,185
Joey tem sido a melhor pessoa da minha vida.

667
00:33:42,186 --> 00:33:44,938
Estou muito grato
desta experiência -

668
00:33:44,939 --> 00:33:46,481
e que eu o conheci.

669
00:33:46,482 --> 00:33:49,693
Nós nos divertimos muito
e rimos muito.

670
00:33:49,694 --> 00:33:51,153
Estou muito feliz.

671
00:33:51,154 --> 00:33:52,154
Amável.
- Sim.

672
00:33:52,155 --> 00:33:53,572
E você, Joey?

673
00:33:53,573 --> 00:33:58,785
Um dos superpoderes de Sara é
seu carinho e empatia.

674
00:33:58,786 --> 00:34:01,371
Ele tem sido ótimo,

675
00:34:01,372 --> 00:34:05,500
e enquanto isso,
quando meu ombro está me incomodando,

676
00:34:05,501 --> 00:34:09,129
ele esteve lá para mim o tempo todo
e me ajudou.

677
00:34:09,130 --> 00:34:12,382
A família também tem sido importante.

678
00:34:12,383 --> 00:34:14,342
Estamos namorando há 8 meses,

679
00:34:14,343 --> 00:34:18,055
e é ótimo
que sua família me aceitou.

680
00:34:18,056 --> 00:34:19,890
Amável. É ótimo ouvir.
- Sim.

681
00:34:19,891 --> 00:34:22,268
Isso é ótimo. Aplausos.
- Obrigado.

682
00:34:26,314 --> 00:34:28,940
Ouça, de acordo com Chris,

683
00:34:28,941 --> 00:34:33,070
às vezes apenas treinando
faz o relacionamento funcionar.

684
00:34:33,071 --> 00:34:36,531
Chris, eu tenho que dizer,

685
00:34:36,532 --> 00:34:39,117
que eu tire o chapéu
porque você conseguiu,

686
00:34:39,118 --> 00:34:43,663
que não foi visto antes
na história do programa.

687
00:34:43,664 --> 00:34:47,460
Você conseguiu me irritar
todas as mulheres e homens.

688
00:34:48,127 --> 00:34:53,090
Você literalmente me irritou
cada pessoa no palco.

689
00:34:53,091 --> 00:34:57,302
Assistir ao programa foi
francamente brutal.

690
00:34:57,303 --> 00:34:59,721
Nós nos afastamos algumas vezes
da tenda.

691
00:34:59,722 --> 00:35:03,893
Como homem, tenho que lhe perguntar,
o que estava passando pela sua mente

692
00:35:04,644 --> 00:35:06,395
quando você assistiu aos episódios?

693
00:35:08,439 --> 00:35:11,776
Para ser honesto, o show foi difícil de assistir.

694
00:35:14,946 --> 00:35:17,532
Não tenho orgulho desses momentos.

695
00:35:21,452 --> 00:35:22,286
Isso é tudo?

696
00:35:24,038 --> 00:35:26,289
Connor acabou de dizer:

697
00:35:26,290 --> 00:35:28,625
quão perto você estava durante as filmagens.

698
00:35:28,626 --> 00:35:31,294
Você malhou de manhã, sentou no ônibus.

699
00:35:31,295 --> 00:35:33,380
Quando você e Jess terminaram,

700
00:35:33,381 --> 00:35:36,842
ele estava lá para ajudá-lo e aconselhá-lo.

701
00:35:36,843 --> 00:35:42,514
Mas então você flertou com Bri,
mesmo que Connor estivesse ao seu lado,

702
00:35:42,515 --> 00:35:45,476
e depois disso você apresentou,
que nada aconteceu.

703
00:35:47,103 --> 00:35:49,396
Eu realmente não sei o que isso diz sobre você.

704
00:35:49,397 --> 00:35:51,398
Resolva isso com seu terapeuta,

705
00:35:51,399 --> 00:35:53,400
mas eu prometo que não é uma coisa boa.

706
00:35:53,401 --> 00:35:54,402
Absolutamente não.

707
00:35:56,863 --> 00:36:00,866
Existe algo
o que você quer dizer para Connor agora?

708
00:36:00,867 --> 00:36:02,826
De homem para homem?

709
00:36:02,827 --> 00:36:04,661
Um Ohioan para um Ohioan?

710
00:36:04,662 --> 00:36:05,579
Sim.

711
00:36:05,580 --> 00:36:06,956
Faça isso. Já era hora.

712
00:36:07,915 --> 00:36:09,750
Conor,

713
00:36:11,502 --> 00:36:13,211
Eu me comportei de maneira desrespeitosa.

714
00:36:13,212 --> 00:36:15,881
Quero assumir a responsabilidade pelas minhas ações
e minhas palavras -

715
00:36:15,882 --> 00:36:17,758
e o tratamento de Bri.

716
00:36:18,551 --> 00:36:21,761
Eu quero dar... Você pediu Bri,

717
00:36:21,762 --> 00:36:23,597
ele me deixou ir longe demais.

718
00:36:23,598 --> 00:36:26,600
Eu o forcei a essa situação -

719
00:36:26,601 --> 00:36:29,187
e eu estava hiperagressivo naquele momento.

720
00:36:31,189 --> 00:36:32,690
Me desculpe -

721
00:36:33,357 --> 00:36:35,567
e não estou pedindo perdão.

722
00:36:35,568 --> 00:36:37,569
Eu realmente sinto muito.

723
00:36:37,570 --> 00:36:39,447
Sobre como eu me comportei -

724
00:36:40,615 --> 00:36:41,782
durante o exame.

725
00:36:43,951 --> 00:36:46,494
Vamos mudar de assunto,
mas agradeço o que você disse.

726
00:36:46,495 --> 00:36:49,080
Francamente, já era hora.

727
00:36:49,081 --> 00:36:52,751
Agora vamos falar sobre seu relacionamento com Jess
durante o processo.

728
00:36:52,752 --> 00:36:55,462
Vamos relembrar a viagem de férias.

729
00:36:55,463 --> 00:36:59,633
Jess disse: “A noite passada foi incrível”.
Você respondeu: "Foi,

730
00:36:59,634 --> 00:37:03,303
superou completamente as minhas expectativas."

731
00:37:03,304 --> 00:37:07,974
Por que você elogiou Jess?
sua conexão física,

732
00:37:07,975 --> 00:37:10,978
se você tivesse reservas sobre isso?

733
00:37:13,981 --> 00:37:16,608
Eu não diria que duvidei disso.

734
00:37:16,609 --> 00:37:20,528
Nós estávamos apenas
se encontraram cara a cara.

735
00:37:20,529 --> 00:37:22,405
Tivemos uma conexão maravilhosa no acordo,

736
00:37:22,406 --> 00:37:25,408
e explicando isso para os outros -

737
00:37:25,409 --> 00:37:27,327
é realmente difícil.

738
00:37:27,328 --> 00:37:30,330
Tínhamos criado uma conexão incrível,

739
00:37:30,331 --> 00:37:32,166
nos vimos, estávamos no México.

740
00:37:32,833 --> 00:37:34,168
E eu estava realmente...

741
00:37:34,794 --> 00:37:37,295
eu não queria nada
pensamentos negativos -

742
00:37:37,296 --> 00:37:38,755
ou sentimentos então.

743
00:37:38,756 --> 00:37:41,341
Eu só queria experimentar tudo -

744
00:37:41,342 --> 00:37:43,761
conforme pretendido.

745
00:37:46,305 --> 00:37:48,808
Jess, agora que você está
tive tempo para pensar nas coisas...

746
00:37:50,059 --> 00:37:51,142
Olá, a propósito.

747
00:37:51,143 --> 00:37:51,978
Olá.

748
00:37:52,603 --> 00:37:54,605
... você acredita

749
00:37:55,439 --> 00:38:00,735
que o fim do seu relacionamento
também foi devido a outras coisas -

750
00:38:00,736 --> 00:38:03,571
como aparência ou conexão física?

751
00:38:03,572 --> 00:38:04,823
Absolutamente.

752
00:38:04,824 --> 00:38:09,953
Quando uma pessoa está muito insegura de si mesma,

753
00:38:09,954 --> 00:38:14,582
ele muitas vezes reage
para tentar humilhar os outros.

754
00:38:14,583 --> 00:38:16,085
Eu acredito nisso -

755
00:38:17,670 --> 00:38:20,423
Chris é muito inseguro consigo mesmo.

756
00:38:21,799 --> 00:38:23,466
Vamos conversar sobre isso.

757
00:38:23,467 --> 00:38:26,470
Em que coisas você acredita?
Chris não tinha certeza?

758
00:38:27,388 --> 00:38:30,391
Sobre dinheiro.

759
00:38:31,475 --> 00:38:37,564
Embora ele pudesse
e retratou um macho dominante e alfa,

760
00:38:37,565 --> 00:38:42,610
quando ele tinha um público diferente,
Eu nunca vi isso sozinho.

761
00:38:42,611 --> 00:38:46,573
Ele não falou assim comigo,
porque eu acredito que ele sabia

762
00:38:46,574 --> 00:38:49,993
que eu não iria tolerar ou aceitar isso.

763
00:38:49,994 --> 00:38:53,955
A realidade era muito diferente
como o que eu vi.

764
00:38:53,956 --> 00:38:56,583
você acha
que ele era particularmente inseguro -

765
00:38:56,584 --> 00:38:58,877
em termos de dinheiro?

766
00:38:58,878 --> 00:39:02,131
Então sim.
Não sei nada sobre ele agora.

767
00:39:02,715 --> 00:39:03,631
Você não precisa.

768
00:39:03,632 --> 00:39:04,884
Cris, vamos conversar...

769
00:39:06,927 --> 00:39:08,595
Vamos falar sobre isso por um momento,

770
00:39:08,596 --> 00:39:12,515
porque você parecia desaparecer
depois de ver a casa de Jess -

771
00:39:12,516 --> 00:39:15,978
e quão bem sucedido
ele está em sua vida e carreira.

772
00:39:16,812 --> 00:39:20,565
Seu sucesso -

773
00:39:20,566 --> 00:39:22,859
suas inseguranças virão à tona?

774
00:39:22,860 --> 00:39:26,072
Isso não afetou minha decisão de forma alguma.

775
00:39:27,907 --> 00:39:29,450
Não fez nenhuma diferença?

776
00:39:30,576 --> 00:39:35,163
Você desapareceu por dois dias depois disso.

777
00:39:35,164 --> 00:39:38,667
Você estava na "caixa vazia" de Devonta
ou para onde você fugiu?

778
00:39:39,752 --> 00:39:40,753
Escarradeira.

779
00:39:42,588 --> 00:39:43,464
Olá.

780
00:39:46,008 --> 00:39:47,051
Olá Devonta.

781
00:39:47,760 --> 00:39:50,595
Devonta não quer se envolver.

782
00:39:50,596 --> 00:39:51,972
Eu nem dirigi o carro.

783
00:39:56,268 --> 00:39:59,229
Foi apenas a percepção de quem assistiu ao show?

784
00:39:59,230 --> 00:40:00,980
Não era essa a verdade?

785
00:40:00,981 --> 00:40:02,732
Não foi.

786
00:40:02,733 --> 00:40:03,943
Então, qual era a verdade -

787
00:40:05,069 --> 00:40:06,528
a partir desse momento?

788
00:40:06,529 --> 00:40:10,116
A verdade é que
que eu era emocionalmente imaturo -

789
00:40:10,908 --> 00:40:13,702
e eu defini físico-química
acima da conexão emocional.

790
00:40:15,955 --> 00:40:18,707
Você parece emocionado. O que você está pensando?

791
00:40:20,459 --> 00:40:22,795
Eu deveria ter resolvido a situação -

792
00:40:24,088 --> 00:40:25,631
de uma maneira completamente diferente.

793
00:40:29,218 --> 00:40:33,638
Você progrediu
na maneira como você fala com as pessoas -

794
00:40:33,639 --> 00:40:36,558
ou amadurecido em um nível emocional -

795
00:40:36,559 --> 00:40:38,560
ou na maneira como você lida com as situações,

796
00:40:38,561 --> 00:40:42,982
ou você só queria salvar a face?

797
00:40:44,733 --> 00:40:48,154
Eu não diria muito. Estou tentando desenvolver -

798
00:40:49,572 --> 00:40:51,281
e amadurecer em um nível emocional.

799
00:40:51,282 --> 00:40:53,658
E eu não acho que estava pronto para isso,

800
00:40:53,659 --> 00:40:55,161
quando saí para o programa.

801
00:40:59,081 --> 00:41:01,166
Desculpe.
- Tudo bem.

802
00:41:01,167 --> 00:41:04,044
Jess, o que você quer dizer para Chris agora?

803
00:41:04,587 --> 00:41:05,713
Nada.

804
00:41:10,342 --> 00:41:12,886
Chris, este é provavelmente o momento,

805
00:41:12,887 --> 00:41:17,391
quando você ainda pode dizer algo para Jess,
se você quiser.

806
00:41:18,434 --> 00:41:20,935
Me desculpe por isso
como eu tratei você

807
00:41:20,936 --> 00:41:25,899
e que eu não poderia estar em um nível emocional que
o que você precisava

808
00:41:25,900 --> 00:41:28,569
e tudo mais…

809
00:41:33,491 --> 00:41:37,744
Acho que nunca vou encontrar um igual
conexão emocional do que com você,

810
00:41:37,745 --> 00:41:39,996
quando tudo começou

811
00:41:39,997 --> 00:41:43,000
e não sei se mereço isso.

812
00:41:44,668 --> 00:41:47,880
Em retrospecto,

813
00:41:50,257 --> 00:41:52,593
é difícil ver como eu tratei você

814
00:41:53,427 --> 00:41:54,637
e sinto muito.

815
00:41:57,598 --> 00:42:00,433
Obrigado pelo pedido de desculpas
e especialmente sobre

816
00:42:00,434 --> 00:42:03,646
que você rapidamente mostrou quem você é.

817
00:42:08,400 --> 00:42:10,902
Você não se fala desde a separação?

818
00:42:10,903 --> 00:42:12,111
Na verdade -

819
00:42:12,112 --> 00:42:15,490
Eu o vi uma vez quando todo o grupo se conheceu,

820
00:42:15,491 --> 00:42:18,035
e eu ainda não tinha visto os episódios.

821
00:42:18,827 --> 00:42:21,246
Ele disse coisas realmente desagradáveis ​​para mim.

822
00:42:21,247 --> 00:42:26,293
Eu dou muita graça às pessoas.

823
00:42:27,753 --> 00:42:30,755
Eu sei disso sobre mim,
porque eu coloquei muito esforço nisso.

824
00:42:30,756 --> 00:42:34,551
Eu crio uma abertura
e para as pessoas do estado amoroso.

825
00:42:34,552 --> 00:42:36,302
Chris se refere a isso.

826
00:42:36,303 --> 00:42:40,808
Conexão foi o espaço que criei,
que ele entrou.

827
00:42:42,601 --> 00:42:45,562
Quando o vi no grupo,
Imediatamente fui até ele:

828
00:42:45,563 --> 00:42:47,689
"E aí? Vou pegar algo para você beber.

829
00:42:47,690 --> 00:42:50,442
está tudo bem
vamos agir como adultos."

830
00:42:51,151 --> 00:42:53,236
Fui educado com ele.

831
00:42:53,237 --> 00:42:57,031
Depois de ver todo o resto
eu não preciso olhar para ele -

832
00:42:57,032 --> 00:42:58,367
ou fale com ele novamente.

833
00:43:00,786 --> 00:43:01,996
Certo.

834
00:43:03,163 --> 00:43:09,627
Com Ashley, Priyanka e Bri
tinha muito a dizer a Chris.

835
00:43:09,628 --> 00:43:10,921
Olhando para ele.

836
00:43:11,797 --> 00:43:13,881
Se eu me casar com alguém,

837
00:43:13,882 --> 00:43:15,342
deve ter…

838
00:43:16,760 --> 00:43:17,844
Não há necessidade de explicar…

839
00:43:17,845 --> 00:43:20,346
Eu disse isso. Eu não dou a mínima.

840
00:43:20,347 --> 00:43:24,267
{\an8}Preciso de alguém para fazer Pilates ou...

841
00:43:24,268 --> 00:43:26,519
{\an8}Ele manteve isso em segredo?

842
00:43:26,520 --> 00:43:29,647
Não, ela disse que dança há 15 anos.
Talvez faça diferença.

843
00:43:29,648 --> 00:43:31,608
{\an8}Ele não é obeso mórbido.

844
00:43:31,609 --> 00:43:33,568
{\an8}Ele é um nocaute.
- Não é.

845
00:43:33,569 --> 00:43:35,069
{\an8}Ela é linda e gostosa.

846
00:43:35,070 --> 00:43:36,613
Ela é gostosa.
- Acordado.

847
00:43:36,614 --> 00:43:38,949
Eu disse que ela é linda.
- Você quer um colega de quarto.

848
00:43:44,538 --> 00:43:46,165
Jess, como você se sentiu ao ver isso?

849
00:43:47,541 --> 00:43:49,626
Fiquei triste e magoado.

850
00:43:49,627 --> 00:43:50,628
eu sabia

851
00:43:52,046 --> 00:43:54,922
aquela conversa no bar
era muito alto

852
00:43:54,923 --> 00:43:56,966
como bri e carter disseram.

853
00:43:56,967 --> 00:44:00,011
eu não conhecia a conversa
o conteúdo era bom,

854
00:44:00,012 --> 00:44:02,848
mas eu não…

855
00:44:03,807 --> 00:44:06,267
Eu não tinha ideia de quão horrível era.

856
00:44:06,268 --> 00:44:09,980
Conteúdo da conversa
foi realmente ofensivo.

857
00:44:10,731 --> 00:44:14,400
Eu gostaria de ter sido
melhor preparado,

858
00:44:14,401 --> 00:44:15,694
e doeu.

859
00:44:16,278 --> 00:44:17,362
Desculpe.

860
00:44:17,363 --> 00:44:20,282
Está tudo bem, está tudo bem. Obrigado.

861
00:44:21,408 --> 00:44:22,451
Mas doeu.

862
00:44:22,993 --> 00:44:23,910
Então.

863
00:44:23,911 --> 00:44:26,245
Você já conversou com essas mulheres?

864
00:44:26,246 --> 00:44:27,664
Sim.

865
00:44:27,665 --> 00:44:31,251
Kyllä, puhun heidän kaikkien kanssa.
Olemme todella läheisiä.

866
00:44:32,795 --> 00:44:34,296
Essa cena foi difícil.

867
00:44:35,047 --> 00:44:38,633
Itse olisin käyttäytynyt eri tavalla.

868
00:44:38,634 --> 00:44:41,303
Se loukkasi tunteitani hieman.

869
00:44:43,263 --> 00:44:46,100
Foi a única coisa
joka todella sattui, koska…

870
00:44:48,060 --> 00:44:50,436
Rakastan sinua, Jess, ja haluan sanoa…

871
00:44:50,437 --> 00:44:53,231
Eu sei.
- En puolustanut sinua tarpeeksi.

872
00:44:53,232 --> 00:44:56,526
Olimme kaikki vielä järkyttyneitä.

873
00:44:56,527 --> 00:45:00,530
Olet kaunein tapaamani sielu,

874
00:45:00,531 --> 00:45:04,283
você sabe, Chrisille Cabossa,
hän oli kuin eri ihminen.

875
00:45:04,284 --> 00:45:07,036
Me kaikki pidimme teitä jo avioparina.

876
00:45:07,037 --> 00:45:10,123
Eles estavam tão apaixonados um pelo outro.

877
00:45:10,124 --> 00:45:12,375
Eles apenas se viam.

878
00:45:12,376 --> 00:45:17,296
Foi nojento descobrir isso.

879
00:45:17,297 --> 00:45:19,633
Não consigo descrever este homem em palavras,

880
00:45:20,759 --> 00:45:22,886
e eu deveria ter apoiado Jess.

881
00:45:23,804 --> 00:45:26,014
Mas eu estava em choque.

882
00:45:27,266 --> 00:45:28,851
Você é tão querido.
- Mesmas palavras.

883
00:45:30,894 --> 00:45:33,354
Eu ainda quero te dar uma oportunidade -

884
00:45:33,355 --> 00:45:35,566
diga o que quiser.

885
00:45:36,358 --> 00:45:38,484
Estou realmente grato pela experiência.

886
00:45:38,485 --> 00:45:41,279
Se isso tivesse acontecido
há alguns anos,

887
00:45:41,280 --> 00:45:43,197
Eu estaria quebrado.

888
00:45:43,198 --> 00:45:46,325
Este homem literalmente… "O Homem".

889
00:45:46,326 --> 00:45:49,704
Ele tentou me humilhar
na frente de todos

890
00:45:49,705 --> 00:45:52,790
e como mulher, não há mulher nesta sala,

891
00:45:52,791 --> 00:45:54,918
que não teria experimentado isso antes.

892
00:45:56,336 --> 00:46:01,841
Se isso tivesse acontecido comigo
antes de trabalhar na minha auto-estima,

893
00:46:01,842 --> 00:46:03,594
Eu ficaria completamente quebrado.

894
00:46:04,595 --> 00:46:08,014
Você tem que se dar amor e tempo,

895
00:46:08,015 --> 00:46:10,808
então quando algum idiota fala assim,
você pode dizer:

896
00:46:10,809 --> 00:46:12,811
"Do que diabos você está falando?"

897
00:46:13,479 --> 00:46:14,646
Vale a pena.

898
00:46:19,902 --> 00:46:22,862
Você reage a esse momento
realmente precioso,

899
00:46:22,863 --> 00:46:25,698
e parece
que você continue no mesmo caminho.

900
00:46:25,699 --> 00:46:29,243
Obrigado.
- Parabéns pela viagem.

901
00:46:29,244 --> 00:46:30,995
Desejo a você, Cris,

902
00:46:30,996 --> 00:46:34,665
tudo de bom no seu caminho
entenda-se melhor.

903
00:46:34,666 --> 00:46:35,750
Obrigado.

904
00:46:35,751 --> 00:46:37,461
Agora. Vamos em frente.

905
00:46:39,421 --> 00:46:41,339
GG, quem você encontrou?

906
00:46:41,340 --> 00:46:44,717
Aqui está um dos homens da gangue,

907
00:46:44,718 --> 00:46:47,303
que não encontrou o amor nesta temporada.

908
00:46:47,304 --> 00:46:49,388
Diga olá para Haramol.

909
00:46:49,389 --> 00:46:51,183
Haramol!
- Olá, Haramol, como você está?

910
00:46:51,767 --> 00:46:53,643
Um médico bonito, caso você não tenha notado.

911
00:46:53,644 --> 00:46:54,560
{\an8}K10: Ohio

912
00:46:54,561 --> 00:46:56,103
{\an8}Havia muitos deles desta vez.

913
00:46:56,104 --> 00:46:59,232
Muitos médicos.
- Certo, e adivinhe.

914
00:46:59,233 --> 00:47:04,696
Ele encontrou o amor
com a donzela sentada no palco.

915
00:47:06,490 --> 00:47:07,324
Eu sei.

916
00:47:08,200 --> 00:47:10,077
Eu admito, sou eu.
- Bem, é isso.

917
00:47:11,203 --> 00:47:13,329
Bom, Connor.
- A situação ficou complicada.

918
00:47:13,330 --> 00:47:15,039
Você quer saber quem é?

919
00:47:15,040 --> 00:47:15,957
Sim!

920
00:47:15,958 --> 00:47:18,961
Vamos ver se conseguimos resolver o quebra-cabeça.

921
00:47:21,129 --> 00:47:23,047
Existem novos quebra-cabeças todos os dias.

922
00:47:23,048 --> 00:47:26,217
Os quebra-cabeças do programa podem ser resolvidos
Netflix em intrigado.

923
00:47:26,218 --> 00:47:27,844
Disponível em telefones celulares.

924
00:47:34,601 --> 00:47:35,894
Yay!

925
00:47:42,693 --> 00:47:43,609
Incrível.

926
00:47:43,610 --> 00:47:46,196
Parabéns Jess.
- Estou feliz por você.

927
00:47:47,739 --> 00:47:48,656
Desculpe.

928
00:47:48,657 --> 00:47:52,660
Diga-me como o amor começou
depois das negociações.

929
00:47:52,661 --> 00:47:56,789
Tínhamos uma conexão profunda no negócio.

930
00:47:56,790 --> 00:47:59,292
Quando tudo explodiu em minhas mãos,

931
00:47:59,293 --> 00:48:02,754
Haramol me apoiou como amigo,
ou pelo menos foi o que pensei.

932
00:48:03,755 --> 00:48:04,755
Olá.

933
00:48:04,756 --> 00:48:06,717
Eu estava flertando. Você estava tão errado!

934
00:48:08,552 --> 00:48:09,468
Eu pensei:

935
00:48:09,469 --> 00:48:13,431
"Caramba, esse homem é tão gentil,
atencioso e dourado…”

936
00:48:13,432 --> 00:48:16,976
Eu só estava reclamando do trabalho
e eu perguntei: "Como vai, cara?

937
00:48:16,977 --> 00:48:19,061
Como vai o hospital?"

938
00:48:19,062 --> 00:48:23,691
Demorou muito,

939
00:48:23,692 --> 00:48:26,320
antes de nos sentarmos para dois,

940
00:48:27,154 --> 00:48:29,405
e novamente perguntei de calça:

941
00:48:29,406 --> 00:48:32,868
“Como você está?
Vamos sair e tomar uma bebida."

942
00:48:33,368 --> 00:48:37,456
Conversamos por horas e então...

943
00:48:38,415 --> 00:48:40,207
Sim.
- Ele é um homem.

944
00:48:40,208 --> 00:48:44,421
Ele disse: “Eu sei quem eu sou
e o que eu quero, e eu quero você."

945
00:48:47,716 --> 00:48:48,841
Incrível.

946
00:48:48,842 --> 00:48:50,260
Bem dito.

947
00:48:51,887 --> 00:48:55,474
Esta mulher merece todas as suas flores,
e eu vou dá-los a você.

948
00:48:56,266 --> 00:48:57,308
Eu me lembro do começo.

949
00:48:57,309 --> 00:49:00,186
Eu fui muito duro comigo mesmo,

950
00:49:00,187 --> 00:49:03,022
porque a ideia de… Chamamos isso de experimento,

951
00:49:03,023 --> 00:49:05,149
mas para testar o coração de uma mulher,

952
00:49:05,150 --> 00:49:09,945
desnecessariamente atiçando-o em chamas
é como um pecado.

953
00:49:09,946 --> 00:49:11,030
Você não pode fazer isso.

954
00:49:11,031 --> 00:49:15,034
Eu lembro de falar com você
e foi como um raio.

955
00:49:15,035 --> 00:49:17,286
Eu senti todos os tipos de emoções -

956
00:49:17,287 --> 00:49:20,164
e eu lembro
que eu não poderia simplesmente agir com base na emoção,

957
00:49:20,165 --> 00:49:24,460
porque eu casei com você
sua família, sua irmã, seu cachorro,

958
00:49:24,461 --> 00:49:26,796
sua casa, sua carreira, tudo.

959
00:49:26,797 --> 00:49:29,340
Eu recuei disso,

960
00:49:29,341 --> 00:49:31,717
porque não fui corajoso o suficiente.

961
00:49:31,718 --> 00:49:35,638
eu me arrependi
porque você teve que passar por experiências horríveis -

962
00:49:35,639 --> 00:49:37,516
por causa da minha hesitação.

963
00:49:38,517 --> 00:49:42,061
Uma pessoa precisa pensar nas coisas das quais se arrepende,

964
00:49:42,062 --> 00:49:45,148
e para outra ocasião
deve ser levado a sério.

965
00:49:46,066 --> 00:49:48,943
Não sei por que tive uma segunda chance.

966
00:49:48,944 --> 00:49:52,113
Eu não considero isso garantido.
Você é meu tudo, Jess.

967
00:49:52,114 --> 00:49:54,907
Você ilumina cada espaço em que entra.

968
00:49:54,908 --> 00:49:58,869
Todo mundo falando com você
se sente visto.

969
00:49:58,870 --> 00:50:01,957
Você é um e estou orgulhoso
que você está ao meu lado.

970
00:50:07,921 --> 00:50:11,924
eu te amo
- E isso... Essa palavra não é suficiente.

971
00:50:11,925 --> 00:50:13,801
E você ainda é um pacote.

972
00:50:13,802 --> 00:50:14,720
Você é tão gostoso!

973
00:50:15,887 --> 00:50:18,557
Você deveria ir a algum lugar
brincar de médico.

974
00:50:19,141 --> 00:50:20,100
Olá!

975
00:50:21,226 --> 00:50:22,227
Isso é bom.

976
00:50:22,811 --> 00:50:24,938
Estou roubando essas palavras para a música.

977
00:50:26,481 --> 00:50:28,399
Isso foi incrível.

978
00:50:28,400 --> 00:50:29,525
Estou falando sério.

979
00:50:29,526 --> 00:50:30,526
Eu tenho trabalho a fazer.

980
00:50:30,527 --> 00:50:31,903
Você colocou a fasquia alta.

981
00:50:33,113 --> 00:50:34,530
Mikey!

982
00:50:34,531 --> 00:50:36,073
Como vão as coisas?
- E aí?

983
00:50:36,074 --> 00:50:37,908
Não admira, bom.
- Como vai você?

984
00:50:37,909 --> 00:50:39,785
Vamos falar sobre você e Emma.

985
00:50:39,786 --> 00:50:41,495
Depois de assistir ao episódio do seu casamento,

986
00:50:41,496 --> 00:50:45,792
você ficou surpreso?
que Emma disse "eu vou"?

987
00:50:47,335 --> 00:50:49,588
Fiquei definitivamente surpreso.

988
00:50:51,923 --> 00:50:54,967
Tínhamos conversado alguns dias antes,

989
00:50:54,968 --> 00:50:57,887
e ambos sentiram que não éramos -

990
00:50:57,888 --> 00:51:01,724
no estado de espírito certo para se casar.

991
00:51:01,725 --> 00:51:07,980
Seis semanas não teriam sido suficientes para ele,

992
00:51:07,981 --> 00:51:10,107
e ele não deveria ter feito isso -

993
00:51:10,108 --> 00:51:14,613
decidir sobre um assunto tão sério
como as crianças daquela época.

994
00:51:15,405 --> 00:51:21,118
Concordamos que ambos diríamos não,

995
00:51:21,119 --> 00:51:24,038
que continuemos a nos conhecer -

996
00:51:24,039 --> 00:51:27,083
e tentaríamos responder
para perguntas difíceis.

997
00:51:27,751 --> 00:51:32,046
Eu me senti surpreso
no maior palco -

998
00:51:32,047 --> 00:51:35,050
na frente da família e dos entes queridos,

999
00:51:36,802 --> 00:51:41,932
e naquele momento eu não poderia dizer
"Eu quero" do fundo do meu coração.

1000
00:51:43,016 --> 00:51:46,143
Porque a questão ainda estava em aberto.

1001
00:51:46,144 --> 00:51:48,062
E -

1002
00:51:48,063 --> 00:51:50,815
enquanto estava no altar
Eu queria dizer "eu vou".

1003
00:51:50,816 --> 00:51:53,192
Pensei nisso mentalmente e não consegui.

1004
00:51:53,193 --> 00:51:56,570
Eu não tomei uma decisão com emoção
mas com razão.

1005
00:51:56,571 --> 00:52:01,617
Sempre incentivamos os casais
tomar uma decisão apenas no casamento.

1006
00:52:01,618 --> 00:52:04,119
Não se pode ter certeza absoluta dos próprios sentimentos,

1007
00:52:04,120 --> 00:52:09,166
antes de ficar no altar
na frente de sua família e amigos.

1008
00:52:09,167 --> 00:52:12,003
Emma, ​​​​o que fez você dizer “eu vou”?

1009
00:52:12,712 --> 00:52:15,673
Havíamos conversado sobre crianças,
mas também nos divertimos.

1010
00:52:15,674 --> 00:52:18,467
Construímos muita confiança -

1011
00:52:18,468 --> 00:52:19,927
e amor.

1012
00:52:19,928 --> 00:52:24,181
Você realmente sabe muito sobre mim,
que muitos outros não sabem.

1013
00:52:24,182 --> 00:52:25,975
Meus pais também não sabiam.

1014
00:52:25,976 --> 00:52:31,105
O dia do casamento foi muito emocionante,
e quando eu estava sozinho -

1015
00:52:31,106 --> 00:52:35,192
e penso em nossa jornada juntos,
nossas conversas -

1016
00:52:35,193 --> 00:52:40,781
também em relação às crianças...
Decidi agir com base no amor.

1017
00:52:40,782 --> 00:52:42,157
Tomei uma decisão por sentimento.

1018
00:52:42,158 --> 00:52:46,537
Eu te amei tanto
que eu queria confessar

1019
00:52:46,538 --> 00:52:50,749
que as crianças estariam esperando no final da nossa viagem.

1020
00:52:50,750 --> 00:52:53,878
Se eu dissesse "eu vou"
eventualmente teríamos filhos.

1021
00:52:53,879 --> 00:53:00,551
Eu pensei que se eu dissesse "eu vou"
para nossas famílias,

1022
00:53:00,552 --> 00:53:03,345
essa seria a promessa dos filhos.

1023
00:53:03,346 --> 00:53:07,141
As crianças eram a maior fonte de hesitação,
e eu acreditei em meu coração,

1024
00:53:07,142 --> 00:53:11,353
que quando eu digo "eu quero"
isso teria resolvido o assunto.

1025
00:53:11,354 --> 00:53:13,397
Você acha que ele não entendeu?

1026
00:53:13,398 --> 00:53:15,274
Você pode…

1027
00:53:15,275 --> 00:53:17,693
Você não entendeu?
- Sim.

1028
00:53:17,694 --> 00:53:20,404
Quando você disse "eu vou"?
- Sim.

1029
00:53:20,405 --> 00:53:22,698
Não tomei isso como uma promessa.

1030
00:53:22,699 --> 00:53:25,702
Você deve se lembrar
que ele disse "eu vou" naquele momento.

1031
00:53:26,661 --> 00:53:29,204
Um dia, alguns dias atrás
a situação era completamente diferente.

1032
00:53:29,205 --> 00:53:32,291
Esse momento foi muito emocionante.

1033
00:53:32,292 --> 00:53:37,087
Vestido de noiva, fraque
e todos os entes queridos ao redor.

1034
00:53:37,088 --> 00:53:41,592
A mudança de opinião de Emma me fez pensar:

1035
00:53:41,593 --> 00:53:45,971
“Se é tão fácil para ele
mude de ideia sobre esse assunto,

1036
00:53:45,972 --> 00:53:48,891
ele mais tarde mudará de ideia -

1037
00:53:48,892 --> 00:53:51,185
com a mesma facilidade quando se trata de crianças -

1038
00:53:51,186 --> 00:53:53,020
ou sobre coisas maiores?"

1039
00:53:53,021 --> 00:53:55,856
Eu pensei que isso era justo. Não sei.

1040
00:53:55,857 --> 00:53:58,901
isso foi ótimo
porque vocês dois descobriram

1041
00:53:58,902 --> 00:53:59,945
o que você quer

1042
00:54:00,862 --> 00:54:03,489
Você encontrou essa pessoa?
Você está namorando alguém?

1043
00:54:03,490 --> 00:54:04,615
Eu não.
- Não é?

1044
00:54:04,616 --> 00:54:07,576
Eu trabalho em mim mesmo. vou continuar…

1045
00:54:07,577 --> 00:54:09,995
Depois dos acordos...

1046
00:54:09,996 --> 00:54:13,290
Eu aprendi muito sobre mim
neste experimento,

1047
00:54:13,291 --> 00:54:17,045
e tópicos que obtiveram -

1048
00:54:17,712 --> 00:54:20,839
meus nervos ficam à flor da pele
e me emocionou.

1049
00:54:20,840 --> 00:54:24,718
Depois dos acordos e depois da nossa separação -

1050
00:54:24,719 --> 00:54:28,013
Fui direto para a terapia
e estou focado na minha família,

1051
00:54:28,014 --> 00:54:29,390
meus amigos, minha comunidade.

1052
00:54:29,391 --> 00:54:33,143
O que eu amo na minha própria companhia,
o que procuro em um parceiro.

1053
00:54:33,144 --> 00:54:35,729
Reconsiderei meus critérios.

1054
00:54:35,730 --> 00:54:37,982
Tem sido maravilhoso,

1055
00:54:37,983 --> 00:54:40,401
e estou focado em mim mesmo -

1056
00:54:40,402 --> 00:54:45,072
e outras coisas.
Eu amo tudo na minha vida.

1057
00:54:45,073 --> 00:54:46,074
Ainda bem.

1058
00:54:49,327 --> 00:54:51,161
Mike, e você? A vida continua?

1059
00:54:51,162 --> 00:54:52,663
Você está namorando alguém?

1060
00:54:52,664 --> 00:54:54,749
Sim, estou namorando há um tempo.

1061
00:54:55,500 --> 00:54:59,003
Tem sido incrível.
Ele é incrível e realmente está aqui.

1062
00:54:59,004 --> 00:55:00,379
Existe?
- Sim.

1063
00:55:00,380 --> 00:55:01,505
{\an8}Ei!

1064
00:55:01,506 --> 00:55:02,507
{\an8}NAMORADA DO MIKE

1065
00:55:03,717 --> 00:55:04,633
qual é o seu nome

1066
00:55:04,634 --> 00:55:06,636
Tara.
- Kara, prazer em conhecê-la.

1067
00:55:08,096 --> 00:55:10,640
Há quanto tempo vocês estão juntos?
- Sete meses.

1068
00:55:11,641 --> 00:55:13,559
Uau.
- Parabéns.

1069
00:55:13,560 --> 00:55:15,144
Agora.
- Parabéns a vocês dois.

1070
00:55:15,145 --> 00:55:17,230
Obrigado por compartilhar coisas -

1071
00:55:18,231 --> 00:55:19,314
da sua viagem.

1072
00:55:19,315 --> 00:55:20,274
Obrigado a vocês.

1073
00:55:20,275 --> 00:55:23,653
Esta mulher mudou os olhos estrelados ...

1074
00:55:24,320 --> 00:55:26,906
Deus.
- ...para encontrar mentiras.

1075
00:55:27,490 --> 00:55:28,867
Olá, Ashley e Alex.

1076
00:55:29,451 --> 00:55:30,617
Como vão as coisas?
- Olá.

1077
00:55:30,618 --> 00:55:32,578
Ashley costumava dizer -

1078
00:55:32,579 --> 00:55:35,581
sendo confiante
e se sentindo confiante.

1079
00:55:35,582 --> 00:55:37,458
Mas ao longo do caminho -

1080
00:55:37,459 --> 00:55:40,127
sua história pareceu mudar um pouco.

1081
00:55:40,128 --> 00:55:41,503
Talvez isso tenha feito Ashley -

1082
00:55:41,504 --> 00:55:43,005
mais incerto.

1083
00:55:43,006 --> 00:55:44,299
Você pode mencionar as mudanças?

1084
00:55:45,300 --> 00:55:47,551
Havia muitas lacunas na história -

1085
00:55:47,552 --> 00:55:50,387
especialmente para Austin
e relacionado a cronogramas.

1086
00:55:50,388 --> 00:55:52,389
Não na minha opinião. Não sei.

1087
00:55:52,390 --> 00:55:53,891
Apenas continue.

1088
00:55:53,892 --> 00:55:56,268
Por que você acha que ele se sentiu assim?

1089
00:55:56,269 --> 00:55:57,770
Ele claramente se sentia assim.

1090
00:55:57,771 --> 00:55:58,979
Por que?

1091
00:55:58,980 --> 00:56:00,814
não tenho certeza

1092
00:56:00,815 --> 00:56:02,107
porque eu acho -

1093
00:56:02,108 --> 00:56:04,318
passamos pela linha do tempo.

1094
00:56:04,319 --> 00:56:07,237
E ele só perguntou sobre Austin quando

1095
00:56:07,238 --> 00:56:08,572
quando as câmeras estavam ligadas.

1096
00:56:08,573 --> 00:56:10,574
Se ele realmente quisesse saber,

1097
00:56:10,575 --> 00:56:14,661
onde quer que eu estivesse
Eu teria mostrado meu perfil do Airbnb.

1098
00:56:14,662 --> 00:56:17,331
Eu teria mostrado meu aluguel.

1099
00:56:17,332 --> 00:56:19,875
Então você acredita...
Você quer dizer que ele queria -

1100
00:56:19,876 --> 00:56:21,669
levá-lo para uma armadilha?
- Sim.

1101
00:56:22,337 --> 00:56:25,798
Possivelmente. Quando penso na conversa
com seu pai,

1102
00:56:25,799 --> 00:56:27,591
parecia um interrogatório.

1103
00:56:27,592 --> 00:56:30,511
Você acredita depois que estava completamente aberto -

1104
00:56:30,512 --> 00:56:32,179
e honesto com Ashley?

1105
00:56:32,180 --> 00:56:33,097
Para responder…

1106
00:56:33,098 --> 00:56:34,848
O que aprendi com esse processo é

1107
00:56:34,849 --> 00:56:37,392
que Ashley, minha namorada,
meu noivo, minha esposa,

1108
00:56:37,393 --> 00:56:39,144
não consigo me entender completamente.

1109
00:56:39,145 --> 00:56:42,648
Eu mesmo achei essas coisas compreensíveis.

1110
00:56:42,649 --> 00:56:44,817
Eu nunca trapaceei.

1111
00:56:44,818 --> 00:56:47,111
Não houve sobreposições.

1112
00:56:47,112 --> 00:56:48,821
Estive em Austin muitas vezes.

1113
00:56:48,822 --> 00:56:50,823
Morei em Austin três vezes.

1114
00:56:50,824 --> 00:56:53,534
Preciso saber o que está sendo perguntado.

1115
00:56:53,535 --> 00:56:55,494
Quando eu estava lá com meu ex -

1116
00:56:55,495 --> 00:56:57,412
há três anos ou no ano passado?

1117
00:56:57,413 --> 00:56:59,499
Você mentiu em algum momento?

1118
00:57:00,250 --> 00:57:02,127
Eu não.

1119
00:57:02,794 --> 00:57:03,920
Tudo bem.

1120
00:57:06,256 --> 00:57:08,215
Ashley não parece concordar…

1121
00:57:08,216 --> 00:57:10,425
Tudo bem.
- Tenho certeza...

1122
00:57:10,426 --> 00:57:15,180
Vamos comemorar juntos
você veio dizer na minha cara:

1123
00:57:15,181 --> 00:57:17,307
"Eu não contei. Eu não queria que você perguntasse—

1124
00:57:17,308 --> 00:57:18,809
um milhão de perguntas."

1125
00:57:18,810 --> 00:57:21,061
Eu pensei: “Vamos ver.

1126
00:57:21,062 --> 00:57:23,397
Eu faço um milhão de perguntas,

1127
00:57:23,398 --> 00:57:26,316
porque você não disse a verdade em primeiro lugar."

1128
00:57:26,317 --> 00:57:28,986
Se você tivesse sido honesto desde o início,

1129
00:57:28,987 --> 00:57:30,487
Eu teria aceitado.

1130
00:57:30,488 --> 00:57:32,948
Se você disser que está errado, eu aceitaria isso.

1131
00:57:32,949 --> 00:57:36,577
Digamos que você não veio procurar uma esposa,
e eu poderia aceitar isso.

1132
00:57:36,578 --> 00:57:38,288
Eu respeitaria isso.
- Isso seria mentira.

1133
00:57:39,038 --> 00:57:40,330
Por que você veio para o programa?

1134
00:57:40,331 --> 00:57:42,375
Para encontrar uma esposa. Eu não vi nenhum.

1135
00:57:45,044 --> 00:57:46,962
Não era para ser visto.

1136
00:57:46,963 --> 00:57:48,590
Bom lance.

1137
00:57:50,175 --> 00:57:52,718
A aparência não deveria ser um fator?
- Eu não quero dizer isso.

1138
00:57:52,719 --> 00:57:53,635
Claro.

1139
00:57:53,636 --> 00:57:55,929
Se formos honestos, você pediu uma mulher em casamento.

1140
00:57:55,930 --> 00:57:58,849
Então.
- Você pensou que encontrou uma esposa.

1141
00:57:58,850 --> 00:58:00,476
Eu não era morena.
- A nível emocional.

1142
00:58:00,477 --> 00:58:04,062
Você quer dizer que quando você o viu,
você não viu um futuro juntos?

1143
00:58:04,063 --> 00:58:05,355
Apropriadamente.

1144
00:58:05,356 --> 00:58:07,191
Então você quer dizer que você saiu -

1145
00:58:07,192 --> 00:58:09,985
exame e experiência atrás de você
por causa da aparência.

1146
00:58:09,986 --> 00:58:11,278
Isso não é verdade?
- Eu não.

1147
00:58:11,279 --> 00:58:13,697
Foi o primeiro dominó a cair,

1148
00:58:13,698 --> 00:58:15,324
mas com o tempo -

1149
00:58:15,325 --> 00:58:17,201
Eu tive que participar de discussões,

1150
00:58:17,202 --> 00:58:20,204
onde fui interrogado
e testado,

1151
00:58:20,205 --> 00:58:22,498
e não senti que você estava me defendendo.

1152
00:58:22,499 --> 00:58:24,292
Então…
- Você não agiu como parceiro.

1153
00:58:24,876 --> 00:58:26,628
estou confuso

1154
00:58:27,712 --> 00:58:32,216
porque quando estávamos no Cabo você me elogiou:

1155
00:58:32,217 --> 00:58:35,010
"Ashley é realmente linda. Ela é realmente incrível."

1156
00:58:35,011 --> 00:58:38,889
E Brittany é uma mulher maravilhosa.

1157
00:58:38,890 --> 00:58:40,098
Olhe para ele.
- Claro.

1158
00:58:40,099 --> 00:58:43,852
Ele entrou e você disse:
"Ashley é realmente feia."

1159
00:58:43,853 --> 00:58:45,771
Eu disse isso?

1160
00:58:45,772 --> 00:58:48,482
Não, mas a mudança era óbvia.

1161
00:58:48,483 --> 00:58:50,359
Quando você me viu pela primeira vez, você disse:

1162
00:58:50,360 --> 00:58:52,986
"Ela é fantástica, linda,
e assim por diante."

1163
00:58:52,987 --> 00:58:56,448
Quando chegamos ao México,
você disse isso de novo.

1164
00:58:56,449 --> 00:58:59,743
Até que de repente você encontre
que meu cabelo não é castanho.

1165
00:58:59,744 --> 00:59:01,995
Não é assim, mas você é uma mulher linda.

1166
00:59:01,996 --> 00:59:03,080
Obrigado.

1167
00:59:03,081 --> 00:59:06,083
você me fez sentir
que sou como Quasímodo,

1168
00:59:06,084 --> 00:59:07,543
quando entrei pelas portas.

1169
00:59:07,544 --> 00:59:09,086
Desculpe.

1170
00:59:09,087 --> 00:59:10,879
Você tem um lindo sorriso.

1171
00:59:10,880 --> 00:59:12,923
Você está muito confiante.

1172
00:59:12,924 --> 00:59:14,424
Eu não estava tentando machucar você.

1173
00:59:14,425 --> 00:59:17,094
O problema não é apenas visual.

1174
00:59:17,095 --> 00:59:19,555
Tivemos outros problemas,

1175
00:59:19,556 --> 00:59:21,974
que tornou nosso relacionamento prejudicial.

1176
00:59:21,975 --> 00:59:23,475
Como?
- Sim.

1177
00:59:23,476 --> 00:59:25,102
Podemos conversar sobre o passado.

1178
00:59:25,103 --> 00:59:26,353
Existem vários…

1179
00:59:26,354 --> 00:59:29,481
Você mencionou que seu ex havia traído
e mentiu.

1180
00:59:29,482 --> 00:59:31,608
É nojento.
- Obrigado.

1181
00:59:31,609 --> 00:59:36,530
Você não me deu uma chance
para ser melhor nessas coisas.

1182
00:59:36,531 --> 00:59:37,906
Você acreditou que eu faria o mesmo,

1183
00:59:37,907 --> 00:59:39,199
porque você não se recuperou.

1184
00:59:39,200 --> 00:59:41,994
Você não entende.

1185
00:59:41,995 --> 00:59:45,247
Claro.
- Não sou uma pessoa ciumenta.

1186
00:59:45,248 --> 00:59:47,499
Sou uma pessoa honesta e pergunto muito,

1187
00:59:47,500 --> 00:59:49,918
porque toda vez que eu pergunto alguma coisa,

1188
00:59:49,919 --> 00:59:54,131
ou quando a Pri chega na festa,
alguma pequena coisa muda.

1189
00:59:54,132 --> 00:59:55,757
Então…
- Você pode mencionar -

1190
00:59:55,758 --> 00:59:58,677
algo diferente do que eu voei.

1191
00:59:58,678 --> 01:00:00,470
Sim, eu vou muito para Austin,

1192
01:00:00,471 --> 01:00:03,265
e se eu disser que voei para lá,
você pergunta por quê.

1193
01:00:03,266 --> 01:00:04,474
Eu também cometi erros.

1194
01:00:04,475 --> 01:00:07,853
Eu tenho que superar
sobre meus critérios de aparência.

1195
01:00:07,854 --> 01:00:09,104
É importante.

1196
01:00:09,105 --> 01:00:11,648
Minha maior experiência de aprendizado aconteceu -

1197
01:00:11,649 --> 01:00:15,319
em um encontro ao lado da lareira onde eu tive que
participar da discussão.

1198
01:00:15,320 --> 01:00:16,612
Ele fez 15 perguntas.

1199
01:00:16,613 --> 01:00:19,114
Ashley gosta disso e eu também.

1200
01:00:19,115 --> 01:00:23,910
Em relação ao interrogatório…

1201
01:00:23,911 --> 01:00:28,081
Vamos falar sobre o pai de Ashley
e sobre sua reunião.

1202
01:00:28,082 --> 01:00:30,834
Você acredita que Alex teve uma chance,

1203
01:00:30,835 --> 01:00:32,878
quando seu pai o interrogou?
- Sim.

1204
01:00:32,879 --> 01:00:33,963
meu pai -

1205
01:00:35,340 --> 01:00:40,010
pergunta muito no começo
para definir a atmosfera.

1206
01:00:40,011 --> 01:00:44,473
Se Alex tivesse respondido a ela -

1207
01:00:44,474 --> 01:00:49,686
de uma maneira melhor,
o que não parecia tão falso...

1208
01:00:49,687 --> 01:00:54,066
Suas respostas causaram impacto
perfeito demais.

1209
01:00:54,067 --> 01:00:55,692
E eu acho…
- Isso é um problema?

1210
01:00:55,693 --> 01:00:57,694
Como se o ChatGPT respondesse tudo…

1211
01:00:57,695 --> 01:01:00,697
Você me viu piscando?
algo no meu telefone?

1212
01:01:00,698 --> 01:01:04,910
Não, mas você deve estar praticando
suas respostas em seu quarto quando…

1213
01:01:04,911 --> 01:01:06,912
Você estava comigo, mas vamos lá.

1214
01:01:06,913 --> 01:01:09,915
Eu não estava.
Você costumava jogar cartas com os meninos.

1215
01:01:09,916 --> 01:01:11,625
Seja como for…
- E eu não joguei.

1216
01:01:11,626 --> 01:01:13,919
Meu pai fez o que tinha que fazer -

1217
01:01:13,920 --> 01:01:16,129
para obter respostas de Alex -

1218
01:01:16,130 --> 01:01:18,924
e para ver se ele merece meu amor.

1219
01:01:18,925 --> 01:01:21,259
Eu sou a garota do meu pai.
- Sim.

1220
01:01:21,260 --> 01:01:22,928
Estou curioso, Alex.

1221
01:01:22,929 --> 01:01:26,723
O maior problema foi que
que você estava sempre preparado.

1222
01:01:26,724 --> 01:01:30,894
Você nunca contou ao pai dele
que você não sabe de algo.

1223
01:01:30,895 --> 01:01:33,897
Ashley significa
que cada resposta foi perfeita,

1224
01:01:33,898 --> 01:01:36,024
quase como Ben Affleck em <i>Boiler Room.</i>

1225
01:01:36,025 --> 01:01:38,235
Você sabe exatamente o que dizer e como.

1226
01:01:38,236 --> 01:01:40,195
Devo fingir que não sei?

1227
01:01:40,196 --> 01:01:43,615
Não, só estou tentando visitar
uma conversa franca com você -

1228
01:01:43,616 --> 01:01:46,576
e dizer... eu acredito que no fundo você é -

1229
01:01:46,577 --> 01:01:48,620
grande homem

1230
01:01:48,621 --> 01:01:52,416
Eu acredito nisso
porque Ashley se apaixonou por aquele homem.

1231
01:01:52,417 --> 01:01:55,669
Mas quando ele te viu
no mundo exterior, você estava...

1232
01:01:55,670 --> 01:01:57,879
Você continua dizendo que está confiante,

1233
01:01:57,880 --> 01:02:01,216
mas acredito que se
você se atreveria a ser vulnerável

1234
01:02:01,217 --> 01:02:03,094
você certamente se surpreenderia.

1235
01:02:04,095 --> 01:02:05,888
Eu aprecio isso.

1236
01:02:06,806 --> 01:02:08,223
estou curioso

1237
01:02:08,224 --> 01:02:10,726
porque um dos momentos
que recebeu muita atenção,

1238
01:02:10,727 --> 01:02:14,146
e chama muita atenção,
sua conversa é sobre

1239
01:02:14,147 --> 01:02:16,857
que você não faz sexo
durante a menstruação.

1240
01:02:16,858 --> 01:02:20,277
Não quero mais falar sobre isso.
- Olhando para trás...

1241
01:02:20,278 --> 01:02:21,486
Não estou falando sobre isso.

1242
01:02:21,487 --> 01:02:23,822
Devemos.
- Está bem.

1243
01:02:23,823 --> 01:02:27,117
Achamos desconfortável,
mas a questão é:

1244
01:02:27,118 --> 01:02:29,327
você evitou sexo por causa disso?

1245
01:02:29,328 --> 01:02:32,497
Você certamente conhece outros anticoncepcionais.

1246
01:02:32,498 --> 01:02:35,167
eu já mencionei
que o problema não era apenas físico.

1247
01:02:35,168 --> 01:02:38,545
Também problemas emocionais
impediu relações íntimas.

1248
01:02:38,546 --> 01:02:41,882
Devemos pular na cama
seu pai depois de me questionar?

1249
01:02:41,883 --> 01:02:44,301
Eu não estava interessado. Eu precisava de tempo.

1250
01:02:44,302 --> 01:02:45,844
Isso não é justo?
- Isso é.

1251
01:02:45,845 --> 01:02:47,554
A essência dessa conversa foi,

1252
01:02:47,555 --> 01:02:50,182
que tínhamos
lindo encontro no spa,

1253
01:02:50,183 --> 01:02:52,058
você esfrega lama no meu corpo.

1254
01:02:52,059 --> 01:02:54,936
Em casa você diz,
que você tem que conversar com isso e aquilo.

1255
01:02:54,937 --> 01:02:56,396
O que devo fazer?

1256
01:02:56,397 --> 01:02:58,356
Esperar.
- Sentar e esperar por você?

1257
01:02:58,357 --> 01:03:00,442
Devo esperar seu retorno? Louco.

1258
01:03:00,443 --> 01:03:02,569
Vou repetir: espere eu voltar.

1259
01:03:02,570 --> 01:03:04,029
Prazeroso.

1260
01:03:04,030 --> 01:03:08,450
Acho que concordamos,
que você não deveria se casar.

1261
01:03:08,451 --> 01:03:10,368
Concordo.
- Nós fomos! Piada.

1262
01:03:10,369 --> 01:03:11,621
Então…

1263
01:03:12,955 --> 01:03:14,665
Que bom que ele…
- Surpresa!

1264
01:03:15,583 --> 01:03:17,667
Vamos falar sobre o altar.
- Claro.

1265
01:03:17,668 --> 01:03:19,628
Quando você estava no altar, Ashley,

1266
01:03:19,629 --> 01:03:23,715
você disse a ele tudo o que queria.

1267
01:03:23,716 --> 01:03:27,511
Você pretendia fazer isso,
quando você estava lá naquele momento

1268
01:03:27,512 --> 01:03:29,888
não apenas sua própria família e amigos,

1269
01:03:29,889 --> 01:03:32,683
mas também a família de Alex
e na frente dos amigos?

1270
01:03:33,643 --> 01:03:36,895
No passado eu faria
ignorou os sinais de alerta,

1271
01:03:36,896 --> 01:03:39,022
Eu teria aceitado a desonestidade.

1272
01:03:39,023 --> 01:03:43,485
Eu literalmente acordei
às seis da manhã -

1273
01:03:43,486 --> 01:03:46,363
no dia do meu casamento, meu melhor amigo ao meu lado.

1274
01:03:46,364 --> 01:03:49,533
Estou escrevendo minhas anotações
e pedi feedback a ele.

1275
01:03:49,534 --> 01:03:52,619
Isso foi tudo,
o que eu queria dizer.

1276
01:03:52,620 --> 01:03:55,997
Eu mereço coisa melhor. Eu disse isso antes,

1277
01:03:55,998 --> 01:03:58,750
Não namoro nem me casei com potencial.

1278
01:03:58,751 --> 01:04:02,420
Eu disse tudo o que queria naquele momento.

1279
01:04:02,421 --> 01:04:06,258
sim, eu interrompi
quando Alex teve que começar,

1280
01:04:06,259 --> 01:04:08,927
mas eu não queria ser rejeitado nisso,

1281
01:04:08,928 --> 01:04:12,597
porque eu estaria quebrado
se eu tivesse sido rejeitado.

1282
01:04:12,598 --> 01:04:14,516
Se outro te rejeitar,

1283
01:04:14,517 --> 01:04:17,894
você esquece cada pensamento em sua cabeça
e você chora.

1284
01:04:17,895 --> 01:04:21,940
Eu decidi que queria que o mundo soubesse
que não me importo com a resposta dele.

1285
01:04:21,941 --> 01:04:23,943
Estas são minhas palavras:

1286
01:04:25,111 --> 01:04:27,571
"Funcionou melhor."
- Foi uma surpresa completa.

1287
01:04:27,572 --> 01:04:31,032
Também fiquei desapontado, mas ao mesmo tempo -

1288
01:04:31,033 --> 01:04:35,120
Eu reagi a isso com calma
e fiquei feliz com isso.

1289
01:04:35,121 --> 01:04:36,913
Então você não está surpreso...

1290
01:04:36,914 --> 01:04:39,583
Pela resposta em si, mas pelas suas palavras.
- Exatamente.

1291
01:04:39,584 --> 01:04:42,335
Ele poderia ter dito:
"Olá, agradeço seu tempo,

1292
01:04:42,336 --> 01:04:45,047
mas eu não quero isso." Eu mesmo me senti assim.

1293
01:04:46,924 --> 01:04:49,593
Uma coisa que gostei muito…

1294
01:04:49,594 --> 01:04:51,970
nós sabemos
quão importante o futebol é para você.

1295
01:04:51,971 --> 01:04:54,055
Suponho que ainda seja,

1296
01:04:54,056 --> 01:04:57,225
e você frequentemente comparou
seu progresso no programa -

1297
01:04:57,226 --> 01:04:58,643
ao futebol.

1298
01:04:58,644 --> 01:05:03,148
Se você pudesse se lembrar de toda essa experiência -

1299
01:05:03,149 --> 01:05:04,692
como uma partida de futebol,

1300
01:05:05,818 --> 01:05:07,361
como você descreveria isso?

1301
01:05:08,863 --> 01:05:09,780
Boa pergunta.

1302
01:05:11,991 --> 01:05:16,703
Em 2005, meu time, o Liverpool, jogou
Na final da Liga dos Campeões.

1303
01:05:16,704 --> 01:05:19,539
Claro.
- Eles estavam perdendo por 3-0.

1304
01:05:19,540 --> 01:05:22,375
Mas eles equilibraram a situação
no último minuto.

1305
01:05:22,376 --> 01:05:24,628
Eu não quero falar por Ashley,

1306
01:05:24,629 --> 01:05:26,171
você é uma pessoa maravilhosa

1307
01:05:26,172 --> 01:05:28,632
e eu acredito
que decidimos isso como iguais.

1308
01:05:28,633 --> 01:05:31,301
Ele vai na direção de crescer,

1309
01:05:31,302 --> 01:05:33,637
e espero crescer tanto.

1310
01:05:33,638 --> 01:05:36,556
Então isso é um empate.
- Eu diria que sim.

1311
01:05:36,557 --> 01:05:40,518
Alex, você mudou muito
de um lugar para outro durante sua vida.

1312
01:05:40,519 --> 01:05:43,647
Ouvi dizer que você mora no Arizona agora,

1313
01:05:43,648 --> 01:05:45,857
e você tem um novo quarto.

1314
01:05:45,858 --> 01:05:47,317
Alguém quer adivinhar,

1315
01:05:47,318 --> 01:05:50,446
quem poderia ser?

1316
01:05:52,198 --> 01:05:54,240
Micah, você quer adivinhar?

1317
01:05:54,241 --> 01:05:55,784
{\an8}Quem já...

1318
01:05:55,785 --> 01:05:56,868
{\an8}Quarto trimestre: SEATTLE

1319
01:05:56,869 --> 01:05:58,995
…seu anfitrião do Airbnb está a qualquer hora.

1320
01:05:58,996 --> 01:06:00,622
Não faço ideia.

1321
01:06:00,623 --> 01:06:02,375
Vamos descobrir.

1322
01:06:02,875 --> 01:06:04,210
Há uma disputa a ser resolvida.

1323
01:06:04,919 --> 01:06:08,546
{\an8}Alex é ex-goleiro,
e eu, um ex-jogador.

1324
01:06:08,547 --> 01:06:11,842
Vamos ver quantos gols eu marco.

1325
01:06:17,807 --> 01:06:19,016
{\an8}Dois-um.

1326
01:06:21,936 --> 01:06:23,145
{\an8}Deveria ter conseguido.

1327
01:06:25,815 --> 01:06:27,149
{\an8}Três e quatro.

1328
01:06:29,276 --> 01:06:30,277
{\an8}Entrei no caminho errado.

1329
01:06:31,320 --> 01:06:32,321
{\an8}Bem, então!

1330
01:06:32,905 --> 01:06:33,823
{\an8}Ótimo.

1331
01:06:41,664 --> 01:06:43,332
{\an8}Aceito o resultado.

1332
01:06:44,000 --> 01:06:45,458
Cinco em cada dez está bem.

1333
01:06:45,459 --> 01:06:47,627
Uau!
- Bem, é isso.

1334
01:06:47,628 --> 01:06:49,963
A pergunta foi respondida. eu quero perguntar

1335
01:06:49,964 --> 01:06:53,049
onde estava essa energia
durante este programa?

1336
01:06:53,050 --> 01:06:55,343
O personagem saiu.

1337
01:06:55,344 --> 01:06:58,847
Vamos continuar Bretanha
e com Devonta.

1338
01:06:58,848 --> 01:07:01,516
Ei, vou direto ao assunto.
- Olá.

1339
01:07:01,517 --> 01:07:04,185
Brittany, você cancelou o casamento.

1340
01:07:04,186 --> 01:07:09,691
e você parecia muito calmo.

1341
01:07:09,692 --> 01:07:12,944
Você se controlou naquele momento?

1342
01:07:12,945 --> 01:07:14,571
Eu não acho.

1343
01:07:14,572 --> 01:07:17,198
Eu confiei no homem
que disse que me amava.

1344
01:07:17,199 --> 01:07:21,828
Fiquei muito surpreso com as coisas,
que ele disse.

1345
01:07:21,829 --> 01:07:26,041
Você quer dizer quando você foi transferido
ou um casamento cancelado.

1346
01:07:26,042 --> 01:07:28,209
Ele foi entrevistado sozinho.
- Sim.

1347
01:07:28,210 --> 01:07:32,130
Quando ele disse o que disse,
você se pergunta: "De onde veio isso?"

1348
01:07:32,131 --> 01:07:37,177
Eu disse a ele ok
que eu havia comprado um vestido de noiva antecipadamente,

1349
01:07:37,178 --> 01:07:40,430
e se ele achou isso problemático
ou como um sinal de alerta,

1350
01:07:40,431 --> 01:07:43,559
ele deveria ter
me deixe em paz já combinado.

1351
01:07:44,727 --> 01:07:48,980
Ele também disse que eu era como uma sombra,
que eu achei ofensivo

1352
01:07:48,981 --> 01:07:51,441
porque eu dei a ele muito espaço,

1353
01:07:51,442 --> 01:07:55,111
que eu senti minhas próprias necessidades
ficar aos pés.

1354
01:07:55,112 --> 01:07:57,447
O fato de ele falar assim de mim,

1355
01:07:57,448 --> 01:08:01,451
e que ele era exatamente o oposto
como ele havia dito que seria,

1356
01:08:01,452 --> 01:08:04,705
e que não levamos a mochila,
foi realmente confuso.

1357
01:08:05,456 --> 01:08:08,458
Devonta, você parecia dar
para a Bretanha uma foto,

1358
01:08:08,459 --> 01:08:10,543
que você poderia ter um futuro,

1359
01:08:10,544 --> 01:08:14,464
mas ficou claro na entrevista
que você não se sentia assim.

1360
01:08:14,465 --> 01:08:16,800
Então.
- Você o enganou -

1361
01:08:16,801 --> 01:08:18,009
em retrospectiva?

1362
01:08:18,010 --> 01:08:21,846
Eu sempre tive dificuldades
falar diretamente com outras pessoas,

1363
01:08:21,847 --> 01:08:23,973
porque não quero machucar as pessoas.

1364
01:08:23,974 --> 01:08:27,185
Eu me importo muito com Brittany,
eu aprecio ele

1365
01:08:27,186 --> 01:08:29,729
e quando penso naquela entrevista,

1366
01:08:29,730 --> 01:08:32,982
Eu poderia ter lidado melhor com a situação,
seja mais direto -

1367
01:08:32,983 --> 01:08:35,610
e o mais honesto que Brittany enfrenta antes.

1368
01:08:35,611 --> 01:08:39,656
Mas eu tentei ir até o fim também,
porque pensei: "E se...

1369
01:08:39,657 --> 01:08:42,450
E se eu tiver que escolhê-lo?"

1370
01:08:42,451 --> 01:08:46,412
Mas quando você retorna ao mundo exterior
e ver amigos e familiares -

1371
01:08:46,413 --> 01:08:48,456
e começa a ouvir pessoas de fora...

1372
01:08:48,457 --> 01:08:50,625
É por isso que este exame é ótimo.

1373
01:08:50,626 --> 01:08:53,128
Não estava no contrato.

1374
01:08:53,129 --> 01:08:56,005
No mundo exterior, todos têm uma opinião -

1375
01:08:56,006 --> 01:08:59,300
Sobre a Bretanha e o casamento,
embora a decisão seja minha.

1376
01:08:59,301 --> 01:09:03,304
{\an8}Houve muita pressão sobre mim.
"Brittany é incrível. Foda-se ela."

1377
01:09:03,305 --> 01:09:06,599
{\an8}Ninguém vai me deixar tomar a decisão sozinho.

1378
01:09:06,600 --> 01:09:08,476
Não quero cultivar esta palavra.

1379
01:09:08,477 --> 01:09:11,187
você acredita
que depois de conversar no dia do seu casamento,

1380
01:09:11,188 --> 01:09:13,065
que ele errou em você?

1381
01:09:14,483 --> 01:09:15,359
Sim.

1382
01:09:16,777 --> 01:09:18,320
De que maneira?
- Eu acho...

1383
01:09:19,822 --> 01:09:23,074
Ele não queria me machucar
sendo honesto.

1384
01:09:23,075 --> 01:09:25,869
Eu senti isso assim que ele saiu -

1385
01:09:25,870 --> 01:09:29,414
ele considerou o relacionamento encerrado,
mas não quis me contar.

1386
01:09:29,415 --> 01:09:31,374
Ele arrastou isso por semanas.

1387
01:09:31,375 --> 01:09:34,419
você entende agora
que pode ser considerado embaçamento?

1388
01:09:34,420 --> 01:09:37,922
Absolutamente.
A retrospectiva é a melhor sabedoria,

1389
01:09:37,923 --> 01:09:40,383
e eu gostaria de mudar isso se pudesse,

1390
01:09:40,384 --> 01:09:44,012
mas se eu pensar quando eu sabia
que eu não queria continuar...

1391
01:09:44,013 --> 01:09:46,556
eu…
- Então diga.

1392
01:09:46,557 --> 01:09:49,018
Absolutamente. Eu direi agora.

1393
01:09:49,810 --> 01:09:52,270
Um pouco tarde.
- Sim.

1394
01:09:52,271 --> 01:09:56,900
Eu gostaria de poder mudar
como essa conversa terminou.

1395
01:09:56,901 --> 01:09:59,777
Essa conversa aconteceu no dia do casamento.

1396
01:09:59,778 --> 01:10:02,697
Estou curioso. Brittany, quando você percebeu

1397
01:10:02,698 --> 01:10:04,408
que o relacionamento acabou?

1398
01:10:05,534 --> 01:10:09,162
Cerca de duas semanas
sobre o fim das filmagens -

1399
01:10:09,163 --> 01:10:12,874
eu ainda não tinha visto ele
e ele não ia me encontrar.

1400
01:10:12,875 --> 01:10:14,626
Mandei uma mensagem para ele.

1401
01:10:14,627 --> 01:10:17,212
"Se você não quer mais estar neste relacionamento,

1402
01:10:17,213 --> 01:10:19,964
você pode ser honesto
para que eu possa seguir com minha vida?"

1403
01:10:19,965 --> 01:10:22,342
Ele ligou e disse: “Desculpe.

1404
01:10:22,343 --> 01:10:25,679
Tenho muito para digerir.
Ainda quero continuar o relacionamento."

1405
01:10:26,889 --> 01:10:31,351
Em alguns dias,
Descobri isso meses depois,

1406
01:10:31,352 --> 01:10:35,064
ele estava indo em uma viagem de negócios.
Ou pelo menos foi o que ele me disse.

1407
01:10:35,898 --> 01:10:37,732
Não foi uma viagem de negócios.

1408
01:10:37,733 --> 01:10:41,903
Ele foi para Austin
com algumas participantes do sexo feminino.

1409
01:10:41,904 --> 01:10:45,448
Poucos dias depois da "viagem de negócios" -

1410
01:10:45,449 --> 01:10:49,912
ele veio me visitar e disse
que ele não poderia estar lá para mim e...

1411
01:10:51,205 --> 01:10:53,122
Ele desapareceu.
- Primeiro, Austin.

1412
01:10:53,123 --> 01:10:57,043
Alex, Austin foi mencionado novamente.
- Eu não estava lá. Deixe-me apenas dizer.

1413
01:10:57,044 --> 01:10:58,378
Quem estava lá?

1414
01:10:58,379 --> 01:10:59,963
Você está mentindo.
- Juro.

1415
01:10:59,964 --> 01:11:02,382
Alguém se importa em responder quem estava envolvido?

1416
01:11:02,383 --> 01:11:04,384
Bri, Ashley e Pri.
- Priyanka.

1417
01:11:04,385 --> 01:11:07,887
{\an8}Fomos ao show do Rüfüs.
- Bri, Ashley e Priyanka.

1418
01:11:07,888 --> 01:11:09,055
Sim.
- E você.

1419
01:11:09,056 --> 01:11:11,350
Verdadeiro.
- Connor, por que você não estava lá?

1420
01:11:12,810 --> 01:11:14,478
Pensei nisso como uma viagem de meninas.

1421
01:11:17,648 --> 01:11:19,942
Devo foi convidado para uma viagem de meninas.

1422
01:11:20,609 --> 01:11:23,319
Não sei os detalhes exatos,

1423
01:11:23,320 --> 01:11:26,364
mas Bree disse:
"Eu saio com Pri e Ash."

1424
01:11:26,365 --> 01:11:28,408
Eu disse a ele para se divertir.

1425
01:11:28,409 --> 01:11:30,618
Devonta, como você acabou na viagem das meninas?

1426
01:11:30,619 --> 01:11:31,953
Jantei com Bri.

1427
01:11:31,954 --> 01:11:34,163
Eles mencionaram o show do Rüfüs em Austin.

1428
01:11:34,164 --> 01:11:37,250
Eu disse que era fã,
e eles me convidaram.

1429
01:11:37,251 --> 01:11:38,876
Você se convidou?

1430
01:11:38,877 --> 01:11:42,797
Este é o nome da história.
Amizades se desenvolvem no programa,

1431
01:11:42,798 --> 01:11:45,216
então consideramos Devo um bom amigo.

1432
01:11:45,217 --> 01:11:47,218
Não foi nada mais do que isso.

1433
01:11:47,219 --> 01:11:50,430
Decidimos ir para Austin,
e Connor odeia voar.

1434
01:11:50,431 --> 01:11:52,724
Ele não queria ir embora.
- Você não sabia,

1435
01:11:52,725 --> 01:11:54,934
que usei meu anel de noivado?
- Eu não.

1436
01:11:54,935 --> 01:11:57,979
Brittany, quando eu te contar,
o que Devo nos contou,

1437
01:11:57,980 --> 01:12:01,190
ele deixou claro
que vocês não estavam mais juntos.

1438
01:12:01,191 --> 01:12:02,942
Mas você não foi informado

1439
01:12:02,943 --> 01:12:05,945
quando eu estava ao mesmo tempo
com outras garotas,

1440
01:12:05,946 --> 01:12:08,072
que eu ainda estava usando meu anel de noivado?

1441
01:12:08,073 --> 01:12:10,491
Eu não sabia. Eu não estava naquele brunch.

1442
01:12:10,492 --> 01:12:14,245
Estávamos em Austin na época.
Estou olhando para vocês, meninas.

1443
01:12:14,246 --> 01:12:17,582
Só eu respondo às perguntas.
Isto não foi um problema para nós.

1444
01:12:17,583 --> 01:12:19,751
Foi um pouco selvagem…
- Sim.

1445
01:12:19,752 --> 01:12:23,504
…porque perguntamos ao Devo
várias vezes de várias maneiras:

1446
01:12:23,505 --> 01:12:26,341
“Você deixou a Bretanha?
Ele sabe que você está aqui?"

1447
01:12:26,342 --> 01:12:30,136
Ele respondeu: "Sim".
Dissemos: “Assim seja”.

1448
01:12:30,137 --> 01:12:33,014
Você era amigo da Bretanha?
- Estamos todos perto.

1449
01:12:33,015 --> 01:12:34,098
Na verdade.

1450
01:12:34,099 --> 01:12:35,516
Ninguém falou sobre a separação?

1451
01:12:35,517 --> 01:12:38,227
Acho que Brittany me ligou
ou eu para ele…

1452
01:12:38,228 --> 01:12:40,772
Conversamos sobre isso depois e…

1453
01:12:40,773 --> 01:12:43,024
Só quando eu descobri.
- Se eu soubesse...

1454
01:12:43,025 --> 01:12:44,692
Tivemos que pedir permissão?

1455
01:12:44,693 --> 01:12:46,277
Não sabíamos o que Devo disse.

1456
01:12:46,278 --> 01:12:48,863
Ninguém realmente sabia
o que estava acontecendo.

1457
01:12:48,864 --> 01:12:52,116
Se eu soubesse que a Bretanha
pensei que ele estava em uma viagem de negócios,

1458
01:12:52,117 --> 01:12:54,285
e ele estava em Austin conosco,

1459
01:12:54,286 --> 01:12:57,747
Eu teria perguntado à Brittany com certeza
o que está acontecendo.

1460
01:12:57,748 --> 01:12:58,664
Nós não sabíamos.

1461
01:12:58,665 --> 01:13:01,334
Devonta, isso tudo é verdade?

1462
01:13:01,335 --> 01:13:04,087
Você alegou estar em uma viagem de negócios,
quando você estava em Austin?

1463
01:13:04,088 --> 01:13:05,296
Eu voltarei ao assunto.

1464
01:13:05,297 --> 01:13:08,091
nós discutimos
antes de partir para Austin.

1465
01:13:08,092 --> 01:13:11,594
Me distanciei um pouco,
não conversamos por duas semanas

1466
01:13:11,595 --> 01:13:14,430
mas nossa última conversa…

1467
01:13:14,431 --> 01:13:17,267
Conversamos, mas cara a cara…

1468
01:13:18,852 --> 01:13:20,728
Essas conversas anteriores,

1469
01:13:20,729 --> 01:13:23,481
eu disse a ele indiretamente
que o relacionamento acabou

1470
01:13:23,482 --> 01:13:25,149
e eu tive que…
- Não.

1471
01:13:25,150 --> 01:13:28,778
Há alguns dias perguntei:
"Se você não quer estar em um relacionamento,

1472
01:13:28,779 --> 01:13:29,987
você pode dizer isso?"

1473
01:13:29,988 --> 01:13:32,407
Você disse: “Quero continuar o relacionamento”.

1474
01:13:32,408 --> 01:13:36,078
Verdadeiro. Eu queria terminar cara a cara...
- Uma semana e meia depois que você partiu...

1475
01:13:36,703 --> 01:13:39,372
Então você veio romper nosso noivado,

1476
01:13:39,373 --> 01:13:41,249
isto é, somente após a viagem.

1477
01:13:41,250 --> 01:13:43,168
Nosso relacionamento não acabou.

1478
01:13:43,836 --> 01:13:45,170
Tudo bem.

1479
01:13:48,340 --> 01:13:51,467
Eu quero perguntar às mulheres,
De Priyanka, Bri e Ashley.

1480
01:13:51,468 --> 01:13:54,011
Quando você falou com Devon,

1481
01:13:54,012 --> 01:13:57,890
e ele disse que o relacionamento acabou
e que ele deixou a Bretanha,

1482
01:13:57,891 --> 01:14:01,519
isso passou pela sua cabeça
perguntar como está a Bretanha?

1483
01:14:01,520 --> 01:14:04,230
E mencione que Devon está vindo na viagem.

1484
01:14:04,231 --> 01:14:06,607
Se eu estivesse tão perto dele -

1485
01:14:06,608 --> 01:14:08,609
como você parece ser…
- Eu não.

1486
01:14:08,610 --> 01:14:09,902
Você está pensando nisso?

1487
01:14:09,903 --> 01:14:12,864
Eu gostaria de responder isso,
pois eles não são responsáveis.

1488
01:14:12,865 --> 01:14:16,409
A razão é minha.
Eu deveria ter sido honesto.

1489
01:14:16,410 --> 01:14:18,619
Quanto ao assunto…

1490
01:14:18,620 --> 01:14:22,123
eu não queria falar sobre isso
mesmo com eles, então eu disse:

1491
01:14:22,124 --> 01:14:24,167
"Está tudo bem, acabou."

1492
01:14:24,168 --> 01:14:26,627
Eu digeri isso.
O relacionamento acabou em minha mente.

1493
01:14:26,628 --> 01:14:28,921
Eu não tinha dito isso diretamente.

1494
01:14:28,922 --> 01:14:32,425
Não houve más intenções por trás da viagem.

1495
01:14:32,426 --> 01:14:35,803
Eu não fui lá para pegar garotas
ou qualquer coisa assim.

1496
01:14:35,804 --> 01:14:38,139
Aluguei meu próprio quarto, onde fiquei sozinho.

1497
01:14:38,140 --> 01:14:41,142
Nós não ficamos juntos.
Fomos juntos ao concerto.

1498
01:14:41,143 --> 01:14:43,102
Você tinha seu próprio quarto?

1499
01:14:43,103 --> 01:14:44,855
Sim.
- Sim, foi.

1500
01:14:45,439 --> 01:14:47,023
Bri.
- Estou falando sério.

1501
01:14:47,024 --> 01:14:49,734
Fiquei na casa de um amigo
e depois na casa da Pri.

1502
01:14:49,735 --> 01:14:51,652
Onde ele ficou na primeira noite?

1503
01:14:51,653 --> 01:14:54,906
Na minha casa.
Você ficou comigo na primeira noite.

1504
01:14:54,907 --> 01:14:56,532
Foi surpreendente.

1505
01:14:56,533 --> 01:14:59,660
Eu disse a ele para reservar um Airbnb.

1506
01:14:59,661 --> 01:15:02,413
Eu disse Breezy e Ashley
para ficar comigo.

1507
01:15:02,414 --> 01:15:05,708
Quando você desembarcou em Austin,
Eu vim buscar você e Ashley,

1508
01:15:05,709 --> 01:15:09,295
e de repente você disse
que sua reserva não foi confirmada.

1509
01:15:09,296 --> 01:15:11,506
Nós dois ficamos maravilhados.

1510
01:15:11,507 --> 01:15:13,049
E…
- Eu fui lá.

1511
01:15:13,050 --> 01:15:14,967
Depois do show fui ao Airbnb.

1512
01:15:14,968 --> 01:15:17,720
Eu estava em uma posição estranha.

1513
01:15:17,721 --> 01:15:19,305
"O que devo fazer?"

1514
01:15:19,306 --> 01:15:21,432
Chute essa pessoa, não sei…

1515
01:15:21,433 --> 01:15:24,060
Ele deveria dormir na minha casa naquela noite,

1516
01:15:24,061 --> 01:15:26,437
porque não posso deixá-lo na rua.

1517
01:15:26,438 --> 01:15:28,898
Mas a coisa do Airbnb foi estranha,

1518
01:15:28,899 --> 01:15:32,109
não confirmado após o pouso.

1519
01:15:32,110 --> 01:15:35,197
Quando deixei isso claro,
que você não poderia dormir na minha casa.

1520
01:15:36,156 --> 01:15:39,700
Eu não planejei isso, Brittany.

1521
01:15:39,701 --> 01:15:42,411
Me desculpe se magoei seus sentimentos.

1522
01:15:42,412 --> 01:15:45,540
Mas eu não sabia
que ele mentiu para você sobre a viagem -

1523
01:15:45,541 --> 01:15:47,084
e disse que estava em Michigan.

1524
01:15:49,378 --> 01:15:51,712
O que você está pensando agora, Brittany?

1525
01:15:51,713 --> 01:15:52,965
Não sei. Meninas -

1526
01:15:54,007 --> 01:15:56,592
devem apoiar-se mutuamente. Eu sinto que…

1527
01:15:56,593 --> 01:15:58,636
Não confie nesses caras.

1528
01:15:58,637 --> 01:16:01,931
Eu sinto que…

1529
01:16:01,932 --> 01:16:05,393
eu deveria ter
ouvir deles sobre isso.

1530
01:16:05,394 --> 01:16:06,853
Como você descobriu?

1531
01:16:13,318 --> 01:16:16,028
Eu não disse isso para ser cruel com você.

1532
01:16:16,029 --> 01:16:18,072
Eu não sabia que ele não sabia.

1533
01:16:18,073 --> 01:16:19,616
Se…
- Como você sabia?

1534
01:16:21,660 --> 01:16:23,787
Isto é como um telefone quebrado.

1535
01:16:28,292 --> 01:16:30,876
Jordânia, como você sabia?
- Como você sabia?

1536
01:16:30,877 --> 01:16:34,338
Do que estamos falando?
- Quem te contou?

1537
01:16:34,339 --> 01:16:36,591
Não sei. Eu não me lembro.

1538
01:16:36,592 --> 01:16:40,094
Notei, Brittany, que seu pai veio.

1539
01:16:40,095 --> 01:16:42,638
Além de trazer o traje de Connor...

1540
01:16:42,639 --> 01:16:44,932
ele se senta na primeira fila.

1541
01:16:44,933 --> 01:16:45,851
Ei, pai.

1542
01:16:47,519 --> 01:16:49,020
Este é o pai da Brittany.

1543
01:16:49,021 --> 01:16:52,608
Ele queria compartilhar sua opinião.

1544
01:16:53,317 --> 01:16:56,319
Primeiro eu quero perguntar,
você está bem Devonta?

1545
01:16:56,320 --> 01:16:59,405
Estou, obrigado.
- Você está sendo culpado por trás do ombro.

1546
01:16:59,406 --> 01:17:02,158
Eu quero que você fique bem.

1547
01:17:02,159 --> 01:17:03,535
E eu quero que você seja...

1548
01:17:05,579 --> 01:17:08,998
eu disse que quero
que você é a melhor versão de si mesmo.

1549
01:17:08,999 --> 01:17:12,336
Eu quero que você
as melhores escolhas possíveis.

1550
01:17:12,919 --> 01:17:15,422
Você precisa pedir ajuda.

1551
01:17:16,757 --> 01:17:18,174
Enfrente essas coisas,

1552
01:17:18,175 --> 01:17:20,926
porque se você não fizer isso,
eles vão esmagar você.

1553
01:17:20,927 --> 01:17:24,430
Isso me incomoda
que as pessoas estão tentando destruir você.

1554
01:17:24,431 --> 01:17:25,931
Eu me importo com você.

1555
01:17:25,932 --> 01:17:29,561
Eu quis dizer isso.
Minha filha estava feliz com você.

1556
01:17:30,270 --> 01:17:31,772
Esse trem já partiu.

1557
01:17:33,065 --> 01:17:34,899
Espero que você aprenda com isso.

1558
01:17:34,900 --> 01:17:37,151
Eu tenho mais uma pergunta.

1559
01:17:37,152 --> 01:17:38,779
Você mentiu para mim?

1560
01:17:39,571 --> 01:17:41,030
Ah Merda.

1561
01:17:41,031 --> 01:17:42,948
De onde?

1562
01:17:42,949 --> 01:17:45,369
Você está pronto para se casar com minha filha?

1563
01:17:47,162 --> 01:17:50,165
Devo ter perguntado isso de três maneiras diferentes,
mas isso.

1564
01:17:50,749 --> 01:17:55,087
Sim. Eu acreditei então que eu estava
mas eu não estava.

1565
01:17:56,880 --> 01:18:01,760
Quando eu pedi para você perguntar
tudo que for possível, você fez isso?

1566
01:18:03,470 --> 01:18:04,595
Eu acredito que sim.

1567
01:18:04,596 --> 01:18:07,807
Eu me distanciei um pouco -

1568
01:18:07,808 --> 01:18:10,518
antes do casamento. Eu precisei de dois ou três dias -

1569
01:18:10,519 --> 01:18:14,230
pensar sobre minha decisão em minha própria paz.

1570
01:18:14,231 --> 01:18:18,944
Brittany deu a você
muitas oportunidades de deixar o jogo inacabado.

1571
01:18:20,028 --> 01:18:21,154
Por que você não fez isso?

1572
01:18:22,406 --> 01:18:23,781
Eu não vou desistir.

1573
01:18:23,782 --> 01:18:27,410
Pensei no meu relacionamento anterior,
e não quero desistir dos relacionamentos.

1574
01:18:27,411 --> 01:18:29,245
Isto não é um jogo.

1575
01:18:29,246 --> 01:18:30,372
Não é assim.

1576
01:18:33,083 --> 01:18:34,209
Diabos.

1577
01:18:35,460 --> 01:18:39,839
Você não diz: "Eu não vou desistir"
mas "vou me comprometer".

1578
01:18:39,840 --> 01:18:42,299
E então você faz tudo que pode -

1579
01:18:42,300 --> 01:18:44,886
ser o homem que você prometeu ser.

1580
01:18:46,430 --> 01:18:49,223
Aprenda sua lição e aja de acordo.

1581
01:18:49,224 --> 01:18:50,475
Obrigado.

1582
01:18:54,062 --> 01:18:56,439
Caramba.
- Como pai de uma filha...

1583
01:18:56,440 --> 01:18:59,066
Meu pai.
- ...Eu respeito muito suas palavras.

1584
01:18:59,067 --> 01:19:02,361
Seu pai te ama muito.
Ele também sofre.

1585
01:19:02,362 --> 01:19:05,865
Devonta, tenho certeza que você entende,
por que ele disse o que disse.

1586
01:19:05,866 --> 01:19:07,241
Absolutamente.

1587
01:19:07,242 --> 01:19:10,035
Não acho que Devonta seja um homem mau.

1588
01:19:10,036 --> 01:19:12,288
Eu me apaixonei por ele por um motivo.

1589
01:19:12,289 --> 01:19:16,041
Ele é um bom homem de coração.
Não consegui a melhor versão dele.

1590
01:19:16,042 --> 01:19:20,337
Você acredita que realmente estava
apaixonado por Devonta -

1591
01:19:20,338 --> 01:19:21,714
e o homem que ele é?

1592
01:19:21,715 --> 01:19:25,593
Ou você amou mais a ideia do casamento?

1593
01:19:25,594 --> 01:19:28,804
Não, eu definitivamente estava apaixonada por ele.

1594
01:19:28,805 --> 01:19:32,099
Você viu quando conhecemos as famílias um do outro.

1595
01:19:32,100 --> 01:19:34,186
Todos viram meu brilho.

1596
01:19:34,811 --> 01:19:37,271
Eu a amei por ela mesma,

1597
01:19:37,272 --> 01:19:39,482
pelo menos o homem como ele se descreveu.

1598
01:19:39,483 --> 01:19:41,777
Foi por isso que lutei.

1599
01:19:42,569 --> 01:19:45,029
Eu acreditei em nosso relacionamento.

1600
01:19:45,030 --> 01:19:48,783
Fiquei desapontado
quando seu relacionamento não deu certo.

1601
01:19:48,784 --> 01:19:52,369
Estou decepcionado também
por causa de sentimentos feridos.

1602
01:19:52,370 --> 01:19:54,997
Você está em um relacionamento com outra pessoa?

1603
01:19:54,998 --> 01:19:57,625
Você conseguiu conhecer outra pessoa?

1604
01:19:57,626 --> 01:20:01,045
Sim. Eu posso dizer isso.

1605
01:20:01,046 --> 01:20:05,257
Uma coisa que falei durante isso,

1606
01:20:05,258 --> 01:20:08,219
era que eu queria ser marido e pai.

1607
01:20:08,220 --> 01:20:11,722
Essas foram as duas coisas mais importantes.

1608
01:20:11,723 --> 01:20:17,102
Tenho algumas notícias interessantes.
Vou ser pai este ano.

1609
01:20:17,103 --> 01:20:19,397
Parabéns.
- Obrigado.

1610
01:20:20,398 --> 01:20:21,483
Dê um tapinha nas costas.

1611
01:20:22,442 --> 01:20:23,777
Ele não me contou.

1612
01:20:24,945 --> 01:20:28,322
Você está namorando alguém? Você está noivo?

1613
01:20:28,323 --> 01:20:30,491
Estamos noivos.
- Noivo?

1614
01:20:30,492 --> 01:20:32,326
Parabéns.
- Boa sorte.

1615
01:20:32,327 --> 01:20:33,661
Então.

1616
01:20:33,662 --> 01:20:35,621
Ela está no Arizona com você?

1617
01:20:35,622 --> 01:20:37,998
Não.
- Ele é o terceiro colega de quarto?

1618
01:20:37,999 --> 01:20:39,542
Então você não…
- Não.

1619
01:20:39,543 --> 01:20:41,877
Então você está no Arizona e ele não?

1620
01:20:41,878 --> 01:20:45,422
Não, tenho uma casa em outro lugar de Ohio.

1621
01:20:45,423 --> 01:20:49,052
Bretanha, eu acho
que você está ouvindo sobre isso pela primeira vez.

1622
01:20:50,262 --> 01:20:52,513
Isso não me incomoda.
- Certo?

1623
01:20:52,514 --> 01:20:54,723
Que tal isso? Você está namorando alguém?

1624
01:20:54,724 --> 01:20:57,101
Não desta vez.
- Ainda não.

1625
01:20:57,102 --> 01:20:58,561
Ainda não.

1626
01:20:58,562 --> 01:21:01,689
Obrigado por compartilhar sua história.

1627
01:21:01,690 --> 01:21:03,315
Agradecemos muito.

1628
01:21:03,316 --> 01:21:05,693
GG parece ter encontrado outra correspondência.

1629
01:21:05,694 --> 01:21:08,904
Estou com Zack e Bliss.
- Tchau.

1630
01:21:08,905 --> 01:21:09,822
Olá!

1631
01:21:09,823 --> 01:21:11,407
{\an8}Olá. Você realmente brilha.

1632
01:21:11,408 --> 01:21:13,367
{\an8}Quarto trimestre: SEATTLE

1633
01:21:13,368 --> 01:21:17,496
Eu e AD recentemente nos tornamos mães,
então estávamos muito entusiasmados,

1634
01:21:17,497 --> 01:21:22,919
quando ouvimos Zack e Bliss
esperando seu segundo filho.

1635
01:21:24,546 --> 01:21:27,006
Parabéns.
- Obrigado.

1636
01:21:27,007 --> 01:21:29,800
Acho que você ainda não sabe o gênero?

1637
01:21:29,801 --> 01:21:31,719
Nós não.
- Nós não.

1638
01:21:31,720 --> 01:21:34,306
Vamos descobrir hoje.

1639
01:21:36,683 --> 01:21:39,685
Infelizmente no Natal passado -

1640
01:21:39,686 --> 01:21:43,815
minha avó foi diagnosticada
câncer de quarto grau.

1641
01:21:45,150 --> 01:21:48,736
Conseguimos contar a ela sobre o bebê,
antes de ele dormir.

1642
01:21:48,737 --> 01:21:52,990
Ele era a cola que mantinha minha família unida.

1643
01:21:52,991 --> 01:21:57,119
Especialmente depois que minha mãe morreu
foi muito importante

1644
01:21:57,120 --> 01:22:00,749
que ele teria
algum tipo de conexão com o bebê,

1645
01:22:01,708 --> 01:22:05,252
porque ele conseguiu esse papel
com minha garotinha.

1646
01:22:05,253 --> 01:22:07,880
Nosso bebê não deve conhecê-lo,

1647
01:22:07,881 --> 01:22:12,426
mas ele gravou o vídeo
e uma mensagem que não vimos.

1648
01:22:12,427 --> 01:22:15,471
Ele nos diz,
o bebê é menino ou menina.

1649
01:22:15,472 --> 01:22:17,056
Uau.

1650
01:22:17,057 --> 01:22:18,474
O AMOR É CEGO?
UMA REVISÃO

1651
01:22:18,475 --> 01:22:23,104
{\an8}Parabéns Zack e Bliss
sobre seu novo bebê...

1652
01:22:25,273 --> 01:22:27,024
{\an8}O BEBÊ ESTÁ...

1653
01:22:27,025 --> 01:22:28,610
{\an8}Rapaz!

1654
01:22:29,444 --> 01:22:31,029
{\an8}Eu amo vocês.

1655
01:22:32,072 --> 01:22:33,323
Oh meu Deus.

1656
01:22:39,371 --> 01:22:40,496
Uau.

1657
01:22:40,497 --> 01:22:42,539
Parabéns.
- Parabéns.

1658
01:22:42,540 --> 01:22:44,583
Obrigado por compartilhar esse momento.

1659
01:22:44,584 --> 01:22:46,293
Zack, como você se sente?
- Obrigado.

1660
01:22:46,294 --> 01:22:49,672
Você tem uma menina e agora vai ter um menino.

1661
01:22:49,673 --> 01:22:51,633
Então. Estou animado.

1662
01:22:52,801 --> 01:22:54,344
Será uma nova jornada.

1663
01:22:55,011 --> 01:22:56,387
Felicidade, e você?

1664
01:22:56,388 --> 01:23:00,432
Eu tenho um irmão gêmeo,
e temos um relacionamento especial.

1665
01:23:00,433 --> 01:23:03,102
Mal posso esperar para ver o garoto
com Galileu.

1666
01:23:03,103 --> 01:23:05,479
A garota com certeza vai mandar nele.

1667
01:23:05,480 --> 01:23:07,022
Estamos extremamente felizes.

1668
01:23:07,023 --> 01:23:09,024
Obrigado por compartilhar um momento conosco.

1669
01:23:09,025 --> 01:23:10,401
Obrigado.

1670
01:23:10,402 --> 01:23:12,404
Estou feliz por você.
- Da mesma maneira.

1671
01:23:16,282 --> 01:23:19,076
Vic e Christine, entraremos em contato com vocês.

1672
01:23:19,077 --> 01:23:21,704
Você não lutou no show,

1673
01:23:21,705 --> 01:23:23,914
o que é lindo, eu não quero

1674
01:23:23,915 --> 01:23:26,750
mas sempre há um relacionamento
coisas boas e ruins.

1675
01:23:26,751 --> 01:23:29,712
As coisas começam a acontecer,
quando vocês estão juntos há muito tempo.

1676
01:23:29,713 --> 01:23:31,880
Certas coisas começam a irritar.

1677
01:23:31,881 --> 01:23:34,216
Surgiu algo irritante?

1678
01:23:34,217 --> 01:23:36,552
Roncando, peidando na cama...

1679
01:23:36,553 --> 01:23:40,222
Cavar unhas,
roupas molhadas no chão.

1680
01:23:40,223 --> 01:23:46,186
Christine tem mais meias
do que já vi em alguém.

1681
01:23:46,187 --> 01:23:48,272
Meias!
- E ele os usa.

1682
01:23:48,273 --> 01:23:51,942
Todas as noites ele vem para a cama usando meias.

1683
01:23:51,943 --> 01:23:54,069
Nossos pés não se tocam.

1684
01:23:54,070 --> 01:23:57,699
Como um serial killer dormindo ao seu lado.

1685
01:23:58,867 --> 01:23:59,867
Então…

1686
01:23:59,868 --> 01:24:03,580
Da próxima vez que ele vier para a cama
sem meias, você notará.

1687
01:24:04,622 --> 01:24:06,331
Ele não precisa dizer nada,

1688
01:24:06,332 --> 01:24:08,333
mas o dedo do pé se aproxima do seu pé.

1689
01:24:08,334 --> 01:24:10,419
Um dedo do pé pode percorrer um longo caminho.

1690
01:24:10,420 --> 01:24:11,337
É assim que você pode chegar lá.

1691
01:24:13,256 --> 01:24:15,174
E você, Cristina?

1692
01:24:15,175 --> 01:24:16,176
O que te incomoda?

1693
01:24:16,801 --> 01:24:19,679
Ele é viciado em Angry Birds.

1694
01:24:21,973 --> 01:24:24,516
Percebo quando o vejo em seu telefone.

1695
01:24:24,517 --> 01:24:28,145
Ele lê e-mail?
Não, apenas jogue Angry Birds.

1696
01:24:28,146 --> 01:24:31,607
Outra coisa é a bola de lixo.

1697
01:24:31,608 --> 01:24:35,652
Os homens não podem jogar
lixo na lata de lixo normalmente,

1698
01:24:35,653 --> 01:24:37,112
mas um pedaço de lixo -

1699
01:24:37,113 --> 01:24:38,989
jogado de novo e de novo

1700
01:24:38,990 --> 01:24:41,325
até entrar.
- Ele é um jogador.

1701
01:24:41,326 --> 01:24:42,534
Kobe.

1702
01:24:42,535 --> 01:24:44,411
Esportes primeiro.

1703
01:24:44,412 --> 01:24:45,954
Esquisitices fofas.

1704
01:24:45,955 --> 01:24:48,457
Coisas levemente irritantes.

1705
01:24:48,458 --> 01:24:51,877
Sim, meias e Angry Birds
são suas únicas preocupações.

1706
01:24:51,878 --> 01:24:54,004
Começo voador.
- Sem problemas.

1707
01:24:54,005 --> 01:24:57,091
Como sua vida mudou,
o que você não esperava?

1708
01:24:57,092 --> 01:24:59,385
Minha vida mudou em todos os sentidos.

1709
01:25:00,386 --> 01:25:04,264
Estou muito mais feliz
e me sinto seguro.

1710
01:25:04,265 --> 01:25:06,266
Ele me conforta e me apoia.

1711
01:25:06,267 --> 01:25:09,853
eu tenho tudo
o que eu poderia ter sonhado e esperado -

1712
01:25:09,854 --> 01:25:12,314
e imagine em um parceiro.

1713
01:25:12,315 --> 01:25:16,193
Às vezes eu sento e penso:
"Esta é realmente a minha vida."

1714
01:25:16,194 --> 01:25:19,446
Eu consegui a pessoa que eu queria
que eu acredito que foi feito para mim

1715
01:25:19,447 --> 01:25:21,323
e estou verdadeiramente grato.

1716
01:25:21,324 --> 01:25:24,077
Isso é melhor
do que eu poderia ter imaginado.

1717
01:25:27,956 --> 01:25:30,249
Vic, qual é a coisa mais surpreendente,

1718
01:25:30,250 --> 01:25:33,210
quem mudou desde o casamento?

1719
01:25:33,211 --> 01:25:34,254
Minha fé.

1720
01:25:35,296 --> 01:25:37,422
Deus me deu -

1721
01:25:37,423 --> 01:25:41,677
o presente mais maravilhoso de todos, o de Christine,

1722
01:25:41,678 --> 01:25:44,638
e a maior responsabilidade,
que estará na minha vida.

1723
01:25:44,639 --> 01:25:47,224
Eu não sou perfeito. Cristina sabe disso.

1724
01:25:47,225 --> 01:25:50,018
Ele viu o bom, o mau e o feio.

1725
01:25:50,019 --> 01:25:52,479
Eu tento todos os dias -

1726
01:25:52,480 --> 01:25:57,192
Além de agradar a Deus
para servir Cristina,

1727
01:25:57,193 --> 01:26:00,320
pois Ele trouxe Christine para minha vida por um motivo.

1728
01:26:00,321 --> 01:26:01,655
Estamos em união -

1729
01:26:01,656 --> 01:26:06,451
e vamos fazer o nosso melhor
nesta vida que compartilhamos,

1730
01:26:06,452 --> 01:26:09,288
amar uns aos outros e aos outros.

1731
01:26:09,289 --> 01:26:13,168
Essa é a maior mudança.

1732
01:26:16,462 --> 01:26:19,256
Você com certeza sente o amor
em sua direção -

1733
01:26:19,257 --> 01:26:21,800
neste palco, nesta sala -

1734
01:26:21,801 --> 01:26:23,886
e em toda a América.

1735
01:26:23,887 --> 01:26:26,471
Sua história de amor é encorajadora
e deslumbrante.

1736
01:26:26,472 --> 01:26:30,017
Estamos ansiosos para
como sua história de amor está progredindo.

1737
01:26:30,018 --> 01:26:31,894
Com estas palavras -

1738
01:26:31,895 --> 01:26:36,356
temos uma pequena surpresa para você
de nossos amigos da TurboTax.

1739
01:26:36,357 --> 01:26:37,358
Soldar.

1740
01:26:38,193 --> 01:26:40,944
Leia em voz alta, Vic.
- Você faria isso?

1741
01:26:40,945 --> 01:26:42,863
Sim.
- É quentinho.

1742
01:26:42,864 --> 01:26:46,867
Está no meu bolso há algum tempo.

1743
01:26:46,868 --> 01:26:48,577
"Vic e Christine,

1744
01:26:48,578 --> 01:26:50,913
você não tirou o mesmo feriado -

1745
01:26:50,914 --> 01:26:52,789
com outros casais de noivos,

1746
01:26:52,790 --> 01:26:55,542
{\an8}então queríamos
surpreendê-lo em sua lua de mel -

1747
01:26:55,543 --> 01:26:59,505
{\an8}em homenagem ao que você faz
declaração de imposto conjunta pela primeira vez."

1748
01:27:04,761 --> 01:27:09,932
"Um especialista TurboTax cuidará de seus impostos
enquanto você relaxa."

1749
01:27:09,933 --> 01:27:12,643
"Aproveite. Com amor,
seus amigos do TurboTax."

1750
01:27:12,644 --> 01:27:15,270
Yay!
- Isso é legal.

1751
01:27:15,271 --> 01:27:16,397
Incrível.

1752
01:27:17,398 --> 01:27:18,857
Uau.

1753
01:27:18,858 --> 01:27:21,485
eu estava certo
que o perito fiscal -

1754
01:27:21,486 --> 01:27:23,612
venha junto para o passeio.

1755
01:27:23,613 --> 01:27:25,364
Não tenha medo disso.

1756
01:27:25,365 --> 01:27:26,907
Vocês dois vão.
- Incrível.

1757
01:27:26,908 --> 01:27:28,784
Estamos ansiosos para ver as fotos.

1758
01:27:28,785 --> 01:27:30,285
Você merece uma lua de mel.

1759
01:27:30,286 --> 01:27:32,246
Muito obrigado.
- Absolutamente.

1760
01:27:32,247 --> 01:27:34,081
Ir.

1761
01:27:34,082 --> 01:27:35,415
Agora é oficial.

1762
01:27:35,416 --> 01:27:41,588
Vic e Christine, gostaríamos de convidar você
sentar-se entre outros casais.

1763
01:27:41,589 --> 01:27:44,299
Você se juntou ao clube.
- Tome o seu lugar.

1764
01:27:44,300 --> 01:27:47,220
Venha junto.
- A mesa e as cadeiras estão esperando por você.

1765
01:27:50,974 --> 01:27:52,100
Yay!

1766
01:28:02,568 --> 01:28:05,570
Agora recebemos ajuda
para celebrar nossos casais.

1767
01:28:05,571 --> 01:28:08,407
Eles cantam a música pela primeira vez
<i>Você será a prova.</i>

1768
01:28:08,408 --> 01:28:11,368
Aplausos para Forrest Black
e para Joy Williams!

1769
01:28:11,369 --> 01:28:12,787
Yay!

1770
01:28:14,956 --> 01:28:16,207
Yay!
- Yay!

1771
01:30:53,573 --> 01:30:57,284
Ao longo de dez temporadas
fizemos uma pergunta corajosa:

1772
01:30:57,285 --> 01:30:59,369
o amor é realmente cego?

1773
01:30:59,370 --> 01:31:03,665
Acordos, namoros,
com o mundo real e o casamento -

1774
01:31:03,666 --> 01:31:07,294
vimos esse amor acima
tudo é possível.

1775
01:31:07,295 --> 01:31:10,505
Estou contando a todos vocês
e para espectadores domésticos:

1776
01:31:10,506 --> 01:31:13,175
não perca a esperança
em busca do amor.

1777
01:31:13,176 --> 01:31:17,429
Ou apaixonado,
que você já deve ter encontrado.

1778
01:31:17,430 --> 01:31:18,681
Boa noite.
- Boa noite.

1779
01:31:51,547 --> 01:31:56,552
{\an8}Legendas: Ida Suninen