1
00:01:37,660 --> 00:01:40,530
[Fate Amakusankhani]

2
00:01:41,259 --> 00:01:43,670
[Ndime 4]

3
00:01:44,229 --> 00:01:46,350
Kotero, inu nonse ndinu alimi

4
00:01:46,590 --> 00:01:48,200
kuchokera ku Lingji Mountain?

5
00:01:49,200 --> 00:01:51,070
Ndine Lin Muhan,

6
00:01:51,200 --> 00:01:53,200
Young Sect Master of Lingji Mountain.

7
00:01:53,200 --> 00:01:54,800
Ndipo uyu ndi mlongo wanga wamng'ono,

8
00:01:55,070 --> 00:01:55,600
Jiang Ji.

9
00:02:00,120 --> 00:02:01,510
Ndine Jin Lun, mlimi wosagwirizana.

10
00:02:01,510 --> 00:02:02,200
Ndi wina wakunja

11
00:02:02,200 --> 00:02:03,680
amene amagwiritsa ntchito nyimbo ngati chida

12
00:02:03,680 --> 00:02:06,480
ndi Nangong Guhong
kuchokera ku Solar ndi Lunar Cavern.

13
00:02:11,310 --> 00:02:12,310
Si zaulemu kwambiri

14
00:02:12,310 --> 00:02:14,030
kufunsa mtsikana wina dzina lake

15
00:02:14,590 --> 00:02:16,000
kotero mwadzidzidzi, mukudziwa.

16
00:02:17,840 --> 00:02:19,280
Mayi wosafa uyu ndi Zuo Yingying

17
00:02:19,280 --> 00:02:21,410
wa Cyan-Rainbow Sect of Beixiang.

18
00:02:22,079 --> 00:02:24,280
Chabwino ndiye, ndi inu nonse osafa pano,

19
00:02:24,520 --> 00:02:26,870
Ndikumva kukhala womasuka kwambiri.

20
00:02:27,240 --> 00:02:28,030
Kodi mungatenge chonde
mlimi uja kutali

21
00:02:28,030 --> 00:02:29,680
posachedwapa?

22
00:02:29,800 --> 00:02:30,329
Momwemo,

23
00:02:30,630 --> 00:02:32,690
Sindidzasowa kukhala mwamantha nthawi zonse.

24
00:02:32,800 --> 00:02:34,060
Khalani otsimikiza, Mbuye Wanga.

25
00:02:34,240 --> 00:02:35,240
Zimenezo sitingachite kunena.

26
00:02:35,240 --> 00:02:35,770
Chabwino.

27
00:02:35,840 --> 00:02:37,300
Ndiye tiyeni tinyamuke nthawi yomweyo.

28
00:02:37,470 --> 00:02:38,400
Palibe kuthamanga, palibe kuthamanga.

29
00:02:38,680 --> 00:02:40,190
Chonde, Mbuye Wanga, musafulumire.

30
00:02:40,190 --> 00:02:41,590
Takhala tikuyenda njira yonseyi

31
00:02:41,590 --> 00:02:42,960
ndipo ziyenera kutenga nthawi
kupumula ndi kuchira.

32
00:02:42,960 --> 00:02:44,030
Nanga bwanji izi, Ambuye wanga—

33
00:02:44,030 --> 00:02:44,630
mwapeza

34
00:02:44,800 --> 00:02:45,630
chipinda cha alendo

35
00:02:45,630 --> 00:02:46,760
ndi kupuma bwino kaye.

36
00:02:47,079 --> 00:02:48,630
Titatha kukhala ndi chinachake
kudya ndi kumwa,

37
00:02:48,630 --> 00:02:49,960
tinyamuka limodzi.

38
00:02:50,150 --> 00:02:50,880
Pabwino.

39
00:02:51,079 --> 00:02:52,680
Ndinali wofulumira kwambiri—

40
00:02:52,840 --> 00:02:54,140
ndikanazinyalanyaza bwanji zimenezo?

41
00:02:54,140 --> 00:02:54,800
Mtumiki!

42
00:02:55,030 --> 00:02:55,520
Fulumirani

43
00:02:55,750 --> 00:02:56,750
ndi kuyeretsa izi.

44
00:02:56,840 --> 00:02:58,700
Tulutsa zakudya zako zabwino koposa ndi vinyo wako—

45
00:02:58,840 --> 00:02:59,710
Ndilipira.

46
00:03:00,400 --> 00:03:02,190
Inu nonse muzisangalala nokha poyamba.

47
00:03:02,190 --> 00:03:03,790
Sindingathenso kupitiriza—

48
00:03:03,870 --> 00:03:05,430
Ndikapumula kuchipinda kwanga.

49
00:03:06,150 --> 00:03:07,150
Mwachangu, tiyeni tizipita.

50
00:03:07,150 --> 00:03:08,000
Ndithandizeni kupumula—

51
00:03:08,000 --> 00:03:08,800
fulumira, fulumira!

52
00:03:10,190 --> 00:03:11,850
Munthu wanzeru amadziwa nthawi yololera.

53
00:03:12,030 --> 00:03:13,360
Ife sitingafanane nawo.

54
00:03:38,680 --> 00:03:41,520
Bwana, ndiwe mnyamata wokongola kwambiri.

55
00:03:41,960 --> 00:03:43,490
Bwanji osamwa nane?

56
00:03:44,430 --> 00:03:46,150
Mnzanga pano satha kusunga mowa wake.

57
00:03:46,150 --> 00:03:47,120
Ngati mukufuna kumwa,

58
00:03:47,120 --> 00:03:48,980
Ndikhala nanu limodzi, Wosafa.

59
00:03:49,470 --> 00:03:51,130
Koma ine sindiri naye chidwi.

60
00:03:56,520 --> 00:03:58,190
Ndine munthu wowongoka,

61
00:03:58,190 --> 00:03:58,870
ndipo sindingathe kuyima

62
00:03:58,870 --> 00:04:00,680
amuna osakhulupirira kuzunza akazi odzipereka.

63
00:04:00,680 --> 00:04:02,000
Landlady wakale uja-

64
00:04:02,000 --> 00:04:03,530
amakudziwani, sichoncho iye?

65
00:04:03,710 --> 00:04:04,960
Anamenyedwa,

66
00:04:05,240 --> 00:04:07,500
ndipo simunakweze chala kuti muthandize—chifukwa chiyani?

67
00:04:13,590 --> 00:04:15,150
Kumanga mwamphamvu,

68
00:04:15,430 --> 00:04:17,040
mpweya wokhazikika…

69
00:04:17,870 --> 00:04:19,329
ndiwe wankhondo waluso.

70
00:04:20,079 --> 00:04:21,010
Nayi mgwirizano—

71
00:04:21,620 --> 00:04:22,600
pitani mukabaya

72
00:04:22,600 --> 00:04:24,000
watsoka Jiang Ji,

73
00:04:24,750 --> 00:04:26,310
ndipo ndidzakuteteza.

74
00:04:26,510 --> 00:04:27,310
Inu simudzafa.

75
00:04:34,190 --> 00:04:35,600
Ndi blockhead bwanji.

76
00:04:38,870 --> 00:04:40,070
Chakudyacho chili ndi poizoni!

77
00:05:17,950 --> 00:05:19,630
Mumakonda bwanji
Ufa Wosindikizira Wosafa

78
00:05:19,630 --> 00:05:21,600
kuchokera ku Chongling Valley?

79
00:05:40,430 --> 00:05:41,560
Zonsezi ndi kusamvetsetsana.

80
00:05:41,560 --> 00:05:42,270
Aliyense, ikani zida zanu pansi

81
00:05:42,270 --> 00:05:43,480
ndipo tiyeni tikambirane izi.

82
00:05:43,480 --> 00:05:45,000
Inu mumatumikira akuluakulu—

83
00:05:45,000 --> 00:05:46,260
chifukwa chiyani mukutsutsana nafe?

84
00:06:25,630 --> 00:06:26,750
Thupi lakufa…

85
00:06:27,720 --> 00:06:29,320
koma munakaniza kumenyedwa kwanga.

86
00:06:30,310 --> 00:06:30,950
Mnyamata,

87
00:06:31,950 --> 00:06:33,310
ndinu ochititsa chidwi.

88
00:06:33,310 --> 00:06:34,720
Zoona kuti iye akanakhoza kutenga
kugunda kwa inu

89
00:06:34,720 --> 00:06:37,070
zikusonyeza kulima kwake
wafika kale pamlingo wopambana.

90
00:06:37,070 --> 00:06:38,390
Kugawanikana pakati pa anthu osakhoza kufa ndi akufa

91
00:06:38,390 --> 00:06:39,920
si fanizo chabe—

92
00:06:40,000 --> 00:06:40,920
mawu amodzi okha,

93
00:06:40,920 --> 00:06:42,120
koma dziko losiyana.

94
00:06:42,870 --> 00:06:43,870
Komabe, mnyamata,

95
00:06:44,360 --> 00:06:46,000
ndikupatseni malangizo:

96
00:06:46,000 --> 00:06:47,430
musanayese kuwonetsa nthawi ina,

97
00:06:47,430 --> 00:06:48,390
onetsetsani

98
00:06:48,390 --> 00:06:49,430
mumadziwa malire anu.

99
00:06:49,430 --> 00:06:51,290
Osati wophunzira aliyense wampatuko wosakhoza kufa

100
00:06:51,750 --> 00:06:53,210
ndi wololera ngati ife.

101
00:06:54,920 --> 00:06:55,580
Osazitengera.

102
00:06:55,870 --> 00:06:57,390
Kunali chabe kusamvetsetsana.

103
00:06:57,390 --> 00:06:59,120
Tengani botolo ili la Mapiritsi a Yangyuan

104
00:06:59,120 --> 00:07:00,070
ngati kupepesa.

105
00:07:01,870 --> 00:07:03,870
Mapiritsi a Yangyuan ndi zinthu zamtengo wapatali—

106
00:07:03,920 --> 00:07:05,450
onse angathe kuchiritsa mabala

107
00:07:05,560 --> 00:07:07,360
ndi kulimbikitsa munthu kulima.

108
00:07:07,360 --> 00:07:08,070
Landlady,

109
00:07:08,360 --> 00:07:09,890
mwagundadi jackpot.

110
00:07:10,830 --> 00:07:11,630
Enchantress,

111
00:07:11,870 --> 00:07:13,510
inunso simuli wabwino.

112
00:07:16,390 --> 00:07:17,800
sindinakuweruzeni molakwika—

113
00:07:18,430 --> 00:07:19,690
muli ndi luso.

114
00:07:20,040 --> 00:07:21,160
Ndilola kuti iziyenda nthawi ino.

115
00:07:21,160 --> 00:07:22,190
Nthawi ina tidzakumana,

116
00:07:22,360 --> 00:07:24,490
ndiwonetseni zomwe mungathedi.

117
00:07:31,490 --> 00:07:32,090
Zikuwoneka ngati

118
00:07:32,430 --> 00:07:35,290
ulendo wopita ku Chongling Valley
ndiyenera kudikirira pano.

119
00:08:06,060 --> 00:08:08,590
[Xin Xie Manor]

120
00:08:11,680 --> 00:08:12,190
Ndi ndani?

121
00:08:12,190 --> 00:08:12,920
Ndani alipo?

122
00:08:13,070 --> 00:08:13,560
Ndani—

123
00:08:17,510 --> 00:08:18,070
Shenga,

124
00:08:18,510 --> 00:08:20,360
wophunzira watsoka iwe—
ukutani?

125
00:08:20,360 --> 00:08:22,000
Ndiike pansi nthawi yomweyo!

126
00:08:23,510 --> 00:08:24,510
Siyani kulimbana.

127
00:08:24,750 --> 00:08:26,000
Kulima kwanu kwapita patsogolo kwambiri—

128
00:08:26,000 --> 00:08:27,160
mumaopa kuti simudzaledzera,

129
00:08:27,160 --> 00:08:28,240
kotero mudasindikiza ma acupoints anu akulu

130
00:08:28,240 --> 00:08:29,920
ndi Nine-Element Technique.

131
00:08:29,920 --> 00:08:30,800
Kwa masiku 7,

132
00:08:31,000 --> 00:08:32,870
simungathe kugwiritsa ntchito
tsatanetsatane wa mphamvu zanu.

133
00:08:32,870 --> 00:08:34,070
Simumasuka.

134
00:08:35,000 --> 00:08:36,360
Kutumiza kwa khoti -

135
00:08:36,510 --> 00:08:37,549
munazisiya m’chipinda chosungiramo vinyo

136
00:08:37,549 --> 00:08:38,510
kwa masiku 4 athunthu.

137
00:08:38,840 --> 00:08:40,120
Ndangopeza lero.

138
00:08:41,080 --> 00:08:42,840
Kalatayo ikuti mlimi wamkazi
dzina Xin

139
00:08:42,840 --> 00:08:43,860
zinayambitsa mavuto mu likulu,

140
00:08:43,860 --> 00:08:46,260
kupha akuluakulu atatu kubwezera mwamuna wake.

141
00:08:46,270 --> 00:08:48,150
Khoti likuyitana ophunzira
kuchokera kumagulu onse akuluakulu osakhoza kufa

142
00:08:48,150 --> 00:08:49,520
kugwira mlimi wamkazi.

143
00:08:49,520 --> 00:08:52,080
Kodi bwalo likuchita chiyani
ziri ndi inu?

144
00:08:52,200 --> 00:08:52,960
Manor athu a Xin Xie

145
00:08:52,960 --> 00:08:54,030
wakhala ali yekha kwa zaka zambiri-

146
00:08:54,030 --> 00:08:56,030
sitinakumane nawo kwa nthawi yayitali.

147
00:08:56,130 --> 00:08:57,120
Wophunzira watsoka iwe,

148
00:08:57,120 --> 00:08:58,630
ndiike pansi tsopano!

149
00:08:59,390 --> 00:09:00,750
Ndimvetsereni mosamala.

150
00:09:01,120 --> 00:09:03,120
Mlimi wachikazi, wotchedwa Xin—

151
00:09:03,150 --> 00:09:05,530
wokongola, wokoma mtima,
nthawi zonse kuyimilira ofooka.

152
00:09:05,530 --> 00:09:06,000
Sichoncho

153
00:09:06,000 --> 00:09:07,630
zikumveka ngati mkulu wanga?

154
00:09:07,630 --> 00:09:08,910
Wokongola ndi wamtima wabwino?

155
00:09:08,910 --> 00:09:10,440
Kodi ndi zomwe kalatayo ikunena?

156
00:09:10,440 --> 00:09:11,100
Kunja ndi -

157
00:09:11,270 --> 00:09:12,410
mwachita chiyani kwenikweni

158
00:09:12,510 --> 00:09:14,790
tuma mlongo wanga wamkulu
kutsika phiri kukachita?

159
00:09:14,790 --> 00:09:16,030
Ngati ndi zomwe akunenadi,

160
00:09:16,030 --> 00:09:17,240
zikumveka ngati Xin.

161
00:09:17,240 --> 00:09:17,800
Koma…

162
00:09:17,910 --> 00:09:19,870
sayenera kupita ku likulu.

163
00:09:19,870 --> 00:09:21,870
Munatumiza kuti mkulu wanga?

164
00:09:22,790 --> 00:09:24,750
Iye anaumirira kuti apite yekha.

165
00:09:24,750 --> 00:09:26,790
Anati akubwerera
kumudzi kukacheza ndi auntie—

166
00:09:26,790 --> 00:09:29,080
azakhali ake, ali ndi zaka makumi asanu ndi atatu
kapena makumi asanu ndi anayi,

167
00:09:29,080 --> 00:09:30,080
analibe nthawi yochuluka yotsala.

168
00:09:30,080 --> 00:09:31,150
Anatsimikiza mtima kupita,

169
00:09:31,150 --> 00:09:32,470
ndipo sindinathe kumuletsa.

170
00:09:32,470 --> 00:09:34,270
Ndiye chifukwa chiyani adapita ku likulu-

171
00:09:34,270 --> 00:09:35,870
ndi kubwezera chilango mwamuna wake?

172
00:09:36,000 --> 00:09:37,660
Nanga anakwatiwa liti?

173
00:09:37,790 --> 00:09:39,360
Kodi munamukonzeranso ukwati?

174
00:09:39,360 --> 00:09:40,320
popanda chilolezo chake?

175
00:09:40,320 --> 00:09:41,390
I—ine sindinachite zimenezo.

176
00:09:41,390 --> 00:09:41,850
Chabwino...

177
00:09:42,510 --> 00:09:44,000
mwina sangakhale ngakhale iye.

178
00:09:44,000 --> 00:09:45,240
Pali alimi ambiri

179
00:09:45,240 --> 00:09:46,000
ndi surname Xin kunja uko-

180
00:09:46,000 --> 00:09:47,240
chifukwa chiyani ayenera kukhala iye?

181
00:09:48,320 --> 00:09:49,120
Izo sizingachite.

182
00:09:49,150 --> 00:09:50,280
Ndiyenera kupita kukamupeza.

183
00:09:51,390 --> 00:09:52,120
Shenga,

184
00:09:52,270 --> 00:09:54,200
udzangopangitsa zinthu kuipiraipira mukapita.

185
00:09:54,200 --> 00:09:55,390
Wophunzira watsoka iwe—

186
00:09:55,390 --> 00:09:57,240
ndiike kaye pansi!

187
00:09:57,360 --> 00:09:58,890
Mulimonse momwe zingakhalire, tikhoza kukambirana.

188
00:09:58,890 --> 00:10:00,440
Sheng!

189
00:10:02,270 --> 00:10:04,320
Sheng!

190
00:10:09,190 --> 00:10:10,830
[Likulu]

191
00:10:16,440 --> 00:10:17,870
[Liang Wenjing,
Minister of the Court of Judicial Review]

192
00:10:30,000 --> 00:10:31,370
[Bambo. Gui, Qinghong Sect]

193
00:10:35,930 --> 00:10:37,440
Osataya mphamvu zanu.

194
00:10:38,510 --> 00:10:40,550
Ndili ndi ine pano lero,

195
00:10:40,960 --> 00:10:43,150
inu simukudutsa pakhomo limenelo.

196
00:10:44,360 --> 00:10:46,360
Kuti munthu abadwe
ndi lingaliro losakhoza kufa

197
00:10:46,360 --> 00:10:47,750
ndi kulowa panjira yolima—

198
00:10:47,750 --> 00:10:49,360
ukudziwa kuti ndizosowa bwanji?

199
00:10:49,870 --> 00:10:51,730
Ndipo komabe, ngakhale tili ndi dalitso lotere,

200
00:10:51,730 --> 00:10:53,180
mumalephera kuzisamalira.

201
00:10:53,550 --> 00:10:55,880
M'malo mwake, mumachita zosemphana ndi malingaliro anu abwino.

202
00:10:55,910 --> 00:10:57,670
kuswa malamulo mobwerezabwereza

203
00:10:57,690 --> 00:11:00,180
ndi kulowerera m’zinthu za imfa.

204
00:11:00,840 --> 00:11:03,670
Kodi simukuchita mantha
kulima kwanu kudzagwa

205
00:11:03,740 --> 00:11:05,500
ndi kukubwezerani?

206
00:11:05,960 --> 00:11:06,870
Kulankhula mokwanira—

207
00:11:07,200 --> 00:11:08,460
tikulimbana kapena ayi?

208
00:11:10,840 --> 00:11:12,510
Ndi wamakani kotheratu.

209
00:11:13,390 --> 00:11:15,920
Popeza mwawononga
mwayi wosowa chotere,

210
00:11:15,960 --> 00:11:16,870
Inenso ndikhoza

211
00:11:17,510 --> 00:11:20,240
ndikutengereni mu Banner yanga ya Sunblock

212
00:11:20,240 --> 00:11:21,510
ndikukuyeretsani—

213
00:11:22,310 --> 00:11:25,430
mwina mwanjira imeneyo mudzakhala wothandiza.

214
00:11:39,360 --> 00:11:40,320
Kusadziwa bwanji.

215
00:11:46,180 --> 00:11:47,980
Mukuganiza mukupita kuti?

216
00:13:04,200 --> 00:13:04,800
Ayi!

217
00:13:30,870 --> 00:13:31,600
Ndikupeza

218
00:13:32,430 --> 00:13:33,490
kudzera pakhomo pano.

219
00:13:39,510 --> 00:13:40,640
Ndipo moyo mkati -

220
00:13:41,320 --> 00:13:42,120
Ndikutenga.

221
00:13:42,550 --> 00:13:43,810
Uli ndi mphamvu,

222
00:13:43,890 --> 00:13:45,800
kuyerekeza kusewera nane.

223
00:13:55,550 --> 00:13:57,360
Kudula mchira wako kuti ukhale ndi moyo-

224
00:13:57,360 --> 00:13:58,840
izo zimatengera minyewa.

225
00:13:59,480 --> 00:14:00,720
Pakhala nthawi yayitali

226
00:14:00,720 --> 00:14:02,510
kuyambira pomwe ndakhala ndikukankhidwa mpaka pano.

227
00:14:02,510 --> 00:14:03,630
Ngati khwangwala wamatsenga uja

228
00:14:03,790 --> 00:14:05,870
sanali kundiwombera ine,

229
00:14:06,030 --> 00:14:07,630
Ine mwina ndagwa

230
00:14:07,630 --> 00:14:10,270
kwa junior ngati inu lero.

231
00:14:11,360 --> 00:14:12,220
Palibe chifukwa chothamangira.

232
00:14:12,600 --> 00:14:14,860
Posakhalitsa, mudzafa chimodzimodzi.

233
00:14:18,150 --> 00:14:19,680
Unyamata ndi chinthu chodabwitsa—

234
00:14:19,720 --> 00:14:21,390
magazi anu akutentha.

235
00:14:21,870 --> 00:14:23,320
Ndi tsamba m'manja,

236
00:14:23,720 --> 00:14:25,910
zimamveka ngati mungathe

237
00:14:26,240 --> 00:14:28,600
kugwetsa zinthu zonse pansi pa thambo
pansi pa mapazi anu.

238
00:14:28,600 --> 00:14:30,000
Koma osayiwala—

239
00:14:30,910 --> 00:14:33,320
aliyense anali wamng'ono kamodzi.

240
00:14:33,910 --> 00:14:34,910
Dulani zamkhutu.

241
00:14:35,720 --> 00:14:37,270
Mukufuna kunena chiyani kwenikweni?

242
00:14:37,270 --> 00:14:38,080
Chabwino.

243
00:14:38,630 --> 00:14:40,030
Ine ndidzakusonyeza iwe

244
00:14:40,030 --> 00:14:41,890
mphamvu zenizeni zikuwoneka bwanji lero.

245
00:14:59,960 --> 00:15:01,290
Ndi mapangidwe anji awa?

246
00:15:02,200 --> 00:15:03,200
Sindinasankhe

247
00:15:03,720 --> 00:15:05,240
pa dzina panobe.

248
00:15:05,840 --> 00:15:07,390
Koma mutha kuyitcha-

249
00:15:07,840 --> 00:15:09,390
manda ako.

250
00:15:39,080 --> 00:15:41,480
Mutha kuwongolera
mphamvu ya nthawi?

251
00:15:41,960 --> 00:15:45,030
Kulamulira nthawi kumafuna mphamvu yaumulungu—

252
00:15:46,000 --> 00:15:47,120
milungu yokha

253
00:15:48,120 --> 00:15:49,630
akhoza kuzigwiritsa ntchito.

254
00:15:50,200 --> 00:15:51,840
Kwa alimi ngati ife,

255
00:15:52,150 --> 00:15:54,200
ngakhale titapereka moyo wathu wonse,

256
00:15:54,720 --> 00:15:57,120
tikhoza kulenga dziko laling'ono.

257
00:15:57,630 --> 00:15:59,630
Kutalika kwa nthawi yobwerera
tikhoza kukwaniritsa

258
00:15:59,630 --> 00:16:01,200
zaka zosaposa 50.

259
00:16:03,790 --> 00:16:05,580
Koma ndizoposa zokwanira-

260
00:16:06,030 --> 00:16:06,840
kukuphani.

261
00:16:11,720 --> 00:16:13,180
Mphamvu zazikulu zoterozo.

262
00:16:25,630 --> 00:16:27,120
Apa ndi pamene kulima kwanga

263
00:16:27,120 --> 00:16:28,870
ali pachimake.

264
00:16:29,200 --> 00:16:31,400
Ngakhale motsutsana ndi alimi a Golden Core,

265
00:16:31,910 --> 00:16:34,000
Ndikanakhalabe ndi mwayi womenyana.

266
00:16:38,390 --> 00:16:40,750
Pamene nthawi idasinthidwa ndi zaka 50,

267
00:16:41,360 --> 00:16:44,220
ndiwe wongobwera kumene
ku gulu losakhoza kufa—

268
00:16:44,790 --> 00:16:46,670
mwina simunawoloke nkomwe

269
00:16:46,670 --> 00:16:48,530
khomo la Kulima kwa Qi.

270
00:16:51,120 --> 00:16:52,910
Simungandigonjetse.

271
00:16:53,320 --> 00:16:56,510
Mungakhale bwino
kudzipereka momvera.

272
00:16:56,720 --> 00:16:59,360
Ndikhoza kukupatsani imfa yofulumira.

273
00:17:28,310 --> 00:17:29,550
Msungwana wamng'ono iwe…

274
00:17:30,240 --> 00:17:32,370
mumadziwa kukwiyitsa anthu.

275
00:17:36,160 --> 00:17:38,090
Chitsiru chakupha chopanda nzeru iwe!

276
00:17:38,400 --> 00:17:39,480
Kodi muli ndi lingaliro lililonse

277
00:17:40,350 --> 00:17:42,000
mphamvu yauzimu yochuluka bwanji

278
00:17:42,440 --> 00:17:44,830
kupanga uku kumadya?

279
00:17:44,920 --> 00:17:47,200
Magazi ochuluka bwanji
Ndiyenera kupereka nsembe?

280
00:17:47,200 --> 00:17:49,010
Simuyenera kuda nkhawa ndi izi—

281
00:17:49,010 --> 00:17:49,540
chifukwa

282
00:17:50,240 --> 00:17:52,370
simudzatuluka muno wamoyo.

283
00:18:00,640 --> 00:18:01,110
Inu...

284
00:18:02,030 --> 00:18:02,480
Inu...

285
00:18:03,000 --> 00:18:04,480
Munafunsa chifukwa chake

286
00:18:04,480 --> 00:18:06,470
mlimi chabe wa Stage 4 Qi Refining
monga ine

287
00:18:06,470 --> 00:18:07,090
angayerekeze

288
00:18:07,110 --> 00:18:09,070
kutsutsa dziko
ndi kulowa m'dziko lapansi kukapha,

289
00:18:09,070 --> 00:18:10,960
popanda kuopa mipatuko yosafa.

290
00:18:10,960 --> 00:18:12,310
Ndiroleni ine ndikuuzeni inu tsopano.

291
00:18:12,880 --> 00:18:14,010
Ndinayamba kulima

292
00:18:14,510 --> 00:18:16,240
pansi pa mbuye wanga ndili ndi zaka 12.

293
00:18:16,920 --> 00:18:19,720
Patangotha mwezi umodzi, ndinali nditagwira kale
maziko a Foundation Building.

294
00:18:19,720 --> 00:18:22,000
Ndili ndi zaka 18, ndinali nditazindikira
pakhomo la Golden Core.

295
00:18:22,000 --> 00:18:22,640
Pa 20,

296
00:18:23,110 --> 00:18:25,110
Ndinafika pachimake cha luso langa.

297
00:18:35,110 --> 00:18:35,550
Inu…

298
00:18:36,200 --> 00:18:36,660
Golide…

299
00:18:37,440 --> 00:18:39,160
Wolima wa Golden Core?

300
00:18:45,680 --> 00:18:47,010
Nyenyezi zikusintha—

301
00:18:47,440 --> 00:18:49,400
dokotala akuchitapo kanthu
mu mpikisano wamatsenga mkati mwa mzinda.

302
00:18:49,400 --> 00:18:51,400
Kukhoza chifukwa
kusintha kwachilendo kotereku kumwamba,

303
00:18:51,400 --> 00:18:53,550
ayenera kukhala munthu wamphamvu kwambiri.

304
00:18:53,550 --> 00:18:54,410
Sindimayembekezera

305
00:18:54,550 --> 00:18:56,960
kuti pamalo olemera ndi ovunda
ngati capital,

306
00:18:56,960 --> 00:18:59,490
pali ambuye obisika
kudikirira.

307
00:18:59,950 --> 00:19:01,370
♪ Chipinda chakumwamba chikugwedezeka,
pafupi kugwa ♪

308
00:19:00,000 --> 00:19:01,480
Ndinabadwa ndi Innate Dao Body

309
00:19:01,480 --> 00:19:02,480
ndi kuzindikira koyera kosakhoza kufa.

310
00:19:01,620 --> 00:19:04,490
♪ Komabe ndimakana kugonja kapena kukonza ♪

311
00:19:03,110 --> 00:19:05,000
Ndinalima m’mapiri
kwa zaka 60

312
00:19:05,000 --> 00:19:06,620
ndipo anakhudza ufumu wa Golden Core
3 nthawi zosiyana.

313
00:19:06,620 --> 00:19:08,050
♪ M'malo mochedwa mphepo yamkuntho
ndi kuwala kwa mwezi ♪

314
00:19:06,680 --> 00:19:07,960
Ndipo komabe nditsalira

315
00:19:07,960 --> 00:19:09,000
wolima yekha wa Stage 4 Qi Refining.

316
00:19:08,490 --> 00:19:12,300
♪ ndingasankhe kuyimirira
pakati pa zolengedwa zonse ndi tsoka lokha ♪

317
00:19:09,240 --> 00:19:10,570
Kodi mukuganiza kuti n’chifukwa chiyani zili choncho?

318
00:19:11,160 --> 00:19:12,750
Ndi chifukwa sindingathe kupirira.

319
00:19:12,750 --> 00:19:13,960
Ine sindingakhoze kupirira chotchedwa ichi

320
00:19:12,880 --> 00:19:15,910
♪ Kuyenda m'mphepete mwa tsamba,
Ndinataya moyo ndi imfa ♪

321
00:19:13,960 --> 00:19:15,160
chilungamo cha dziko.

322
00:19:15,270 --> 00:19:16,720
Sindingathe kuyimirira ndikuwona
amene akuvutika kuti apulumuke

323
00:19:16,480 --> 00:19:20,000
♪ Kulumbira kuyankhula motsutsana ndi zopanda chilungamo ♪

324
00:19:16,720 --> 00:19:18,050
kuphwanyidwa ndi mphamvu.

325
00:19:18,310 --> 00:19:19,400
Sindingathe kupirira ndikuyang'ana osalakwa

326
00:19:19,400 --> 00:19:20,490
wolakwiridwa ndi kuphedwa.

327
00:19:20,490 --> 00:19:23,320
♪ Ngati kulima kwanga kutembenuka
phulusa ndi kusuta ♪

328
00:19:20,910 --> 00:19:22,510
Ndakhala ndi luso labwino kwambiri -

329
00:19:22,750 --> 00:19:23,960
Ndili ndi mphamvu
kusuntha kumwamba ndi dziko lapansi.

330
00:19:23,490 --> 00:19:25,360
♪ Ndikufunabe kuwona dziko lino ♪

331
00:19:25,310 --> 00:19:27,070
Komabe chifukwa cha mwambo wamakhalidwe awa,

332
00:19:25,420 --> 00:19:26,760
♪ Yakhalanso m'bandakucha ♪

333
00:19:26,790 --> 00:19:30,260
♪ Kodi mukumva kukwiya koopsa ♪

334
00:19:27,680 --> 00:19:29,070
Ndimakakamizika kuyang'ana maso

335
00:19:29,070 --> 00:19:30,600
ku chisalungamo cha dziko.

336
00:19:30,750 --> 00:19:31,720
Izi?

337
00:19:31,120 --> 00:19:33,260
♪ Zisoni zingati
agonekedwa ♪

338
00:19:32,350 --> 00:19:33,610
Izi ndi zomwe sindingathe kupirira nazo kwambiri.

339
00:19:33,610 --> 00:19:36,420
♪ Ndi angati amene amaima popanda kukondera kapena kupendekeka ♪

340
00:19:36,450 --> 00:19:39,690
♪ kuloza kumwamba,
kufunsa mwezi ♪

341
00:19:39,710 --> 00:19:42,970
♪ Ndikadakhala woyendayenda wosakhoza kufa
m'dziko lachivundi ♪

342
00:19:43,240 --> 00:19:46,470
♪ Ndipo ndimadzionera ndekha ♪

343
00:19:46,610 --> 00:19:49,960
♪ Choyenera ndi cholakwika, chilungamo ndi zoyipa ♪

344
00:19:50,020 --> 00:19:53,200
♪ Padziko lonse lapansi,
Ndimasankha poyamba anthu ♪

345
00:19:53,810 --> 00:19:56,660
♪ Kodi amphamvu anganama bwanji ataledzera?
m'maholo agolide ♪

346
00:19:56,950 --> 00:19:59,950
♪ Zinyengo zakumwamba
ndi kukumbukira ♪

347
00:20:00,290 --> 00:20:02,200
♪ Ndithyokabe
m'dziko lachivundi ili ♪

348
00:20:00,630 --> 00:20:02,430
Awa ndi malo oikidwadi.

349
00:20:02,450 --> 00:20:04,450
♪ Kufuna mathero oyenera ♪

350
00:20:03,350 --> 00:20:04,550
Zoyipa kwambiri kuti si wanga—

351
00:20:04,660 --> 00:20:07,200
♪ Kuwoloka Mtsinje wa Kumwamba,
kutsuka chabwino ndi cholakwika ♪

352
00:20:05,640 --> 00:20:06,640
ndi zanu.

353
00:20:07,980 --> 00:20:11,180
♪ Za makhalidwe,
kusokoneza maganizo ndi kuwola ♪

354
00:20:11,210 --> 00:20:13,830
♪ Ndipamene dzuwa ndi mwezi zimatha
kuwala limodzi ♪

355
00:20:14,760 --> 00:20:17,580
♪ kuloza kumwamba,
kufunsa mwezi ♪

356
00:20:18,160 --> 00:20:21,580
♪ Ndikadakhala woyendayenda wosakhoza kufa
m'dziko lachivundi ♪

357
00:20:21,600 --> 00:20:24,850
♪ Choyenera ndi cholakwika, chilungamo ndi zoyipa ♪

358
00:20:25,090 --> 00:20:26,560
♪ Ndithyokabe
m'dziko lachivundi ili ♪

359
00:20:26,580 --> 00:20:30,470
♪ Kufuna mathero oyenera ♪

360
00:20:30,550 --> 00:20:33,360
♪ Ndimamenya mdima
ndi chikwapu chakuthengo ♪

361
00:20:33,600 --> 00:20:38,130
♪ Kupulumutsa dziko lachivundi
moto ndi utsi ♪

362
00:20:43,350 --> 00:20:44,110
Kodi mukuganiza

363
00:20:44,310 --> 00:20:45,640
tabwera mochedwa?

364
00:20:47,480 --> 00:20:48,280
Ayi, sitinatero

365
00:20:49,640 --> 00:20:50,310
Zotsimikizika?

366
00:20:51,350 --> 00:20:52,330
Momwe zinthu zidawonekera usiku watha

367
00:20:52,330 --> 00:20:53,510
zinali zochititsa mantha.

368
00:20:53,510 --> 00:20:55,790
Mbali inayo ndithudi
si munthu woti ayesedwe naye.

369
00:20:55,790 --> 00:20:57,720
Wina wocheperako ngati Immortal Xin-

370
00:20:57,880 --> 00:21:00,080
akanapirira bwanji zimenezo?

371
00:21:01,270 --> 00:21:03,030
Malo ochezera sanachotsedwe,

372
00:21:03,030 --> 00:21:03,680
ndipo anthu ambiri akuchoka mumzindawo

373
00:21:03,680 --> 00:21:04,880
kuposa kulowamo.

374
00:21:05,240 --> 00:21:07,570
Izi zikutanthauza kuti sanamugwirebe.

375
00:21:07,880 --> 00:21:08,610
Zomveka.

376
00:21:10,000 --> 00:21:11,500
Zikuwoneka ngati Immortal Xin
sindingathe kuthawa

377
00:21:11,500 --> 00:21:13,500
mphindi iyi ya "mkazi wovutika".

378
00:21:17,270 --> 00:21:19,160
Bwerani mudzawone!

379
00:21:19,160 --> 00:21:21,000
Tinthu tating'ono, tating'ono tating'ono!

380
00:21:25,830 --> 00:21:27,200
Capital ndiyabwino kwenikweni

381
00:21:27,200 --> 00:21:27,800
zamoyo,

382
00:21:27,960 --> 00:21:29,560
zimasintha tsiku lililonse.

383
00:21:30,200 --> 00:21:32,150
Zakhala nthawi yayitali bwanji
popeza unali womaliza kuno?

384
00:21:32,150 --> 00:21:34,350
Kwa masiku atatu sitinadye!

385
00:21:35,000 --> 00:21:35,880
Bwana,

386
00:21:36,200 --> 00:21:37,110
chonde pezani zosintha!

387
00:21:37,110 --> 00:21:39,160
Sitinakhale ndi kalikonse
kudya masiku atatu usana ndi usiku!

388
00:21:39,160 --> 00:21:40,480
Bwana, chonde musasinthe zina!

389
00:21:40,480 --> 00:21:41,000
Bwana,

390
00:21:43,440 --> 00:21:44,590
chonde tipatseni ndalama!

391
00:21:44,590 --> 00:21:45,650
Sokani, tayikani.

392
00:21:45,880 --> 00:21:47,480
Chonde, ndalama zochepa.

393
00:21:48,920 --> 00:21:49,520
Zikomo.

394
00:21:50,270 --> 00:21:52,640
Bwerani mudzaganizire,
dili iyi yakhala yoyipa kwambiri.

395
00:21:52,640 --> 00:21:53,880
Ndinadutsa m'mavuto ambiri,

396
00:21:53,880 --> 00:21:54,880
njira yonse ku Beixiang,

397
00:21:54,880 --> 00:21:55,350
ndipo potsiriza

398
00:21:55,350 --> 00:21:56,400
anapeza mwana wake -

399
00:21:56,640 --> 00:21:58,590
koma anapeza kuti wafa kale.

400
00:21:58,590 --> 00:22:00,590
Tsopano ndiyenera kunyamula mtembo.

401
00:22:01,240 --> 00:22:03,070
Kodi mungandithandize kupeza wina?

402
00:22:03,550 --> 00:22:05,200
Dzina la abambo anga ndi Lu Jingran.

403
00:22:05,200 --> 00:22:06,000
Muli ndi ndalama?

404
00:22:06,440 --> 00:22:06,960
Inde.

405
00:22:07,590 --> 00:22:08,240
Koma

406
00:22:08,510 --> 00:22:09,550
izi ndi zonse zomwe ndiri nazo.

407
00:22:10,070 --> 00:22:10,590
Pa,

408
00:22:10,590 --> 00:22:11,880
Ndidzapeza zambiri mtsogolomu—

409
00:22:11,880 --> 00:22:13,160
chilichonse chimene ukufuna, ndikupatsa.

410
00:22:13,160 --> 00:22:14,160
Kagwere!

411
00:22:14,720 --> 00:22:16,380
Mukuganiza kuti mutha kundisokoneza?

412
00:22:17,350 --> 00:22:17,920
San,

413
00:22:18,010 --> 00:22:18,640
yang'anani-

414
00:22:18,920 --> 00:22:20,310
ndi chodabwitsa pang'ono.

415
00:22:21,350 --> 00:22:22,590
Iye alidi.

416
00:22:31,070 --> 00:22:31,920
Zikomo, bwana!

417
00:22:31,920 --> 00:22:33,160
Zikomo, zikomo!

418
00:22:33,480 --> 00:22:35,070
Zikomo, bwana—zikomo!

419
00:22:35,510 --> 00:22:36,110
Zikomo!

420
00:22:37,750 --> 00:22:39,080
Likulu ndi lalikulu kwambiri…

421
00:22:39,160 --> 00:22:41,020
tizimupeza kuti?

422
00:22:44,880 --> 00:22:46,550
Hawthorn wobiriwira!

423
00:22:52,000 --> 00:22:53,510
Malo Odyera ku Zuixian...

424
00:22:57,070 --> 00:22:59,010
Monga nkhani ikupita, mu nkhondo ya usiku watha
kunyumba ya Liang,

425
00:22:59,010 --> 00:23:00,340
ndewu inali yamphamvu kwambiri

426
00:23:00,350 --> 00:23:02,680
idafufuta thambo
nagwedeza dziko lapansi.

427
00:23:02,920 --> 00:23:03,510
Pomaliza,

428
00:23:03,510 --> 00:23:05,920
ngakhale Mphezi ya Mzimu Wofiirira
anamasulidwa,

429
00:23:05,920 --> 00:23:08,240
kuchititsa zozizwitsa zakuthambo.

430
00:23:08,550 --> 00:23:09,480
Banja la Liang

431
00:23:09,480 --> 00:23:12,270
adayitana mbuye wosafa wochokera ku Beixiang
kuyang’anira mkhalidwewo.

432
00:23:12,270 --> 00:23:15,270
Mphekesera zili ndi izi Bambo Gui
ali ndi zamatsenga

433
00:23:15,550 --> 00:23:17,550
yotchedwa Sunblock Banner,

434
00:23:17,880 --> 00:23:19,310
ndi mphamvu zazikulu—

435
00:23:19,750 --> 00:23:20,790
wokhoza nthawi yomweyo

436
00:23:20,790 --> 00:23:22,880
kukhadzula munthu.

437
00:23:23,160 --> 00:23:24,310
Ndizodabwitsa kwambiri.

438
00:23:24,310 --> 00:23:26,510
Ngati Mr. Gui

439
00:23:26,510 --> 00:23:27,680
ndi wamphamvu monga mukunenera,

440
00:23:27,680 --> 00:23:28,790
ndiye akanakhoza bwanji

441
00:23:28,790 --> 00:23:30,350
mwina anafa
ndi tsamba la Immortal Xin?

442
00:23:30,350 --> 00:23:31,110
Bwana,

443
00:23:31,400 --> 00:23:33,790
musathamangire kuganiza.

444
00:23:34,200 --> 00:23:36,750
Immortal Xin tsopano palibe paliponse—

445
00:23:36,830 --> 00:23:37,640
iye akhoza kukhala nawo

446
00:23:37,920 --> 00:23:40,640
anawonongeka kale usiku watha.

447
00:23:40,920 --> 00:23:42,310
Ngati Immortal Xin wamwalira,

448
00:23:42,830 --> 00:23:44,240
ndiye angatani Ambuye Liang

449
00:23:44,240 --> 00:23:45,300
khalanibe ndi mantha,

450
00:23:45,400 --> 00:23:46,590
kuitana akatswiri onse

451
00:23:46,590 --> 00:23:48,450
kuchokera ku Great Xiangguang Temple

452
00:23:48,680 --> 00:23:51,080
kunyumba kwake
chinthu choyamba mmawa uno?

453
00:23:51,480 --> 00:23:52,510
Ndani padziko lapansi

454
00:23:52,590 --> 00:23:53,790
Kodi iyi ndi Immortal Xin?

455
00:23:54,200 --> 00:23:55,510
Phiri losakhoza kufa liti
akuchokera?

456
00:23:55,510 --> 00:23:57,310
N’chifukwa chiyani sitinamvepo za iye?

457
00:23:57,310 --> 00:23:59,510
Ndi gulu liti limene akuchokera?
izo sizikudziwika.

458
00:23:59,510 --> 00:24:02,030
Timangodziwa kuti ndi mkazi wa Lord Lu.

459
00:24:02,480 --> 00:24:03,220
Lord Lu?

460
00:24:03,830 --> 00:24:04,820
Lord Lu uti?

461
00:24:05,270 --> 00:24:07,750
Kodi tikukamba za Ambuye Lu Zhao
a Royal Guards?

462
00:24:07,750 --> 00:24:09,240
Iye ndi wachiwiri kwa magistrate
Wei County,

463
00:24:09,240 --> 00:24:10,040
dzina lake Lu Huai.

464
00:24:19,920 --> 00:24:20,980
Chonde khalani ndi mpando,

465
00:24:21,310 --> 00:24:22,240
mbale ziperekedwa posachedwa.

466
00:24:22,240 --> 00:24:22,770
Chabwino.

467
00:24:26,030 --> 00:24:28,230
Akunena za iwe pansi.

468
00:24:28,310 --> 00:24:28,830
Ndikudziwa.

469
00:24:29,110 --> 00:24:29,830
Lu Huai?

470
00:24:30,400 --> 00:24:32,240
Dzinalo likumveka ngati lachilendo.

471
00:24:32,240 --> 00:24:33,570
Sindinamvepo za iye.

472
00:24:34,070 --> 00:24:34,750
Lu Huai—Lord Lu.

473
00:24:34,750 --> 00:24:35,810
Inu simukumudziwa iye?

474
00:24:36,070 --> 00:24:37,600
Anali mdindo wolungama.

475
00:24:37,920 --> 00:24:39,440
Kale pamene Wei County inali ndi njala,

476
00:24:39,440 --> 00:24:40,770
anagwiritsa ntchito njira zanzeru

477
00:24:40,960 --> 00:24:42,360
kupulumutsa anthu kumeneko.

478
00:24:43,030 --> 00:24:45,160
Ndizomvetsa chisoni dziko
ndi wakhungu ndi mbuli—

479
00:24:45,160 --> 00:24:46,590
kunyengedwa ndi anthu achinyengo,

480
00:24:46,590 --> 00:24:47,990
osatha kuwona zabwino zake.

481
00:24:48,160 --> 00:24:49,440
Pamapeto pake, anamuimba mlandu wabodza

482
00:24:49,440 --> 00:24:51,100
ndi kuphedwa mwankhanza.

483
00:24:52,350 --> 00:24:54,210
Palibe zodabwitsa kuti mkazi wake anali wokwiya kwambiri—

484
00:24:54,270 --> 00:24:56,200
choncho adafuna kubwezera chilango.

485
00:24:56,240 --> 00:24:57,310
Ndinawamva awiri aja

486
00:24:57,310 --> 00:24:58,970
anali okondedwa aubwana.

487
00:24:59,160 --> 00:25:00,360
Kenako nkhondo inayambika.

488
00:25:00,680 --> 00:25:02,880
ndi Immortal Xin
anatengedwera mumpatuko wosakhoza kufa.

489
00:25:02,880 --> 00:25:04,440
Ambuye Lu anamufunafuna paliponse

490
00:25:04,440 --> 00:25:05,440
koma sanamupeze,

491
00:25:05,440 --> 00:25:07,370
choncho m’malo mwake analowa usilikali.

492
00:25:07,550 --> 00:25:08,750
Pokhapokha atadzizindikiritsa yekha
mu nkhondo

493
00:25:08,750 --> 00:25:09,920
nakhala wotchuka m’dziko lonselo

494
00:25:09,920 --> 00:25:11,000
anali Immortal Xin

495
00:25:11,000 --> 00:25:12,070
potsiriza ndinamupeza.

496
00:25:12,070 --> 00:25:13,130
Ndi momwe zilili…

497
00:25:13,480 --> 00:25:15,000
Sindinadziwe
panali mbiri yomvetsa chisoni.

498
00:25:15,000 --> 00:25:16,480
Zatsoka bwanji!

499
00:25:17,000 --> 00:25:18,930
Ndipo tsokalo silimathera pamenepo.

500
00:25:19,110 --> 00:25:20,240
Pambuyo pawo

501
00:25:20,550 --> 00:25:22,480
pomaliza adakumananso ndikukwatirana-

502
00:25:22,880 --> 00:25:24,880
pamene moyo unali pafupi
kutembenukira kwabwino—

503
00:25:24,880 --> 00:25:25,810
zidapangidwa

504
00:25:26,030 --> 00:25:27,750
ndi akuluakulu achinyengo.

505
00:25:28,000 --> 00:25:29,160
Pomwe Immortal Xin anali kutali,

506
00:25:29,160 --> 00:25:30,790
adatenga mwayi kupha Ambuye Lu.

507
00:25:30,790 --> 00:25:32,030
Poganizira momwe ankakondana kwambiri,

508
00:25:32,030 --> 00:25:33,290
Zingatheke bwanji Immortal Xin

509
00:25:33,440 --> 00:25:35,300
mwina kuwasiya osawalanga?

510
00:25:35,640 --> 00:25:38,100
Banja lodzipereka,
womangidwa ndi chikondi chosagwedera.

511
00:25:38,590 --> 00:25:40,520
Inu nonse muli ndi nkhani ngati imeneyo?

512
00:25:41,270 --> 00:25:42,160
Zachabechabe.

513
00:25:42,550 --> 00:25:43,960
Ndinu nokha
amene amasangalala kumva izi.

514
00:25:43,960 --> 00:25:44,440
Zolakwika—

515
00:25:44,880 --> 00:25:46,410
Ndimakonda nkhani zonse zachikondi.

516
00:25:46,480 --> 00:25:47,880
kuzinthu zonse zachikondi.

517
00:25:50,880 --> 00:25:51,750
Chotero iye akuganizadi

518
00:25:51,750 --> 00:25:53,750
iye ndi ngwazi yoyendayenda yopanda mnzake,

519
00:25:53,750 --> 00:25:55,480
wokhoza kuyimilira chisalungamo

520
00:25:55,480 --> 00:25:56,280
m’dziko lino.

521
00:25:57,550 --> 00:25:58,550
Kuti Mr. Gui—

522
00:25:58,750 --> 00:25:59,750
Ndamva za iye—

523
00:26:00,110 --> 00:26:01,710
akuwoneka kuti akuchokera ku Beixiang,

524
00:26:02,000 --> 00:26:03,200
mlimi wampatuko

525
00:26:03,200 --> 00:26:05,000
amene amachita zauchimo
ndi zachinyengo.

526
00:26:05,000 --> 00:26:06,790
Ngakhale ali yekha
pa Qi Refining stage 9,

527
00:26:06,790 --> 00:26:07,770
wangotsala theka la sitepe

528
00:26:07,770 --> 00:26:09,100
kuchokera pakuboola.

529
00:26:09,680 --> 00:26:11,350
Ndi njira zamakono za Xin Mei,

530
00:26:11,350 --> 00:26:12,640
kuthawa kwa iye

531
00:26:13,160 --> 00:26:14,680
ziyenera kuti zinamuwonongera ndalama zambiri.

532
00:26:15,640 --> 00:26:17,310
Bambo gui mmodzi alibe mantha.

533
00:26:17,480 --> 00:26:18,880
Ngati alimi amene anali
ku Safe Haven Inn tsiku limenelo

534
00:26:18,880 --> 00:26:20,480
nayenso wafika,

535
00:26:20,880 --> 00:26:23,210
ndiye kuti zinthu zikanakhala zovuta.

536
00:26:28,440 --> 00:26:30,210
Sachet pendants.

537
00:26:29,910 --> 00:26:32,710
[Pingxiang Town]

538
00:26:30,720 --> 00:26:31,590
Yang'anani!

539
00:26:32,030 --> 00:26:33,480
Sachets ndi ma trinkets akugulitsidwa!

540
00:26:33,480 --> 00:26:34,640
Lianxin...

541
00:26:35,550 --> 00:26:37,240
Lianxin, dzukani!

542
00:26:37,240 --> 00:26:38,110
Lianxin...

543
00:26:38,640 --> 00:26:40,480
Mwana wanga wamkazi wadyedwa ndi poizoni
ndi utsi wa njoka

544
00:26:40,480 --> 00:26:41,110
ndi zofunika mwachangu

545
00:26:41,110 --> 00:26:43,350
Ghost Needle Lotus yapamwamba kwambiri
kumuchotsa poizoni.

546
00:26:43,350 --> 00:26:44,790
Palibe wina

547
00:26:44,790 --> 00:26:46,240
chonde pulumutsa mwana wanga?

548
00:26:46,240 --> 00:26:47,350
Lianxin...

549
00:26:49,200 --> 00:26:50,310
Sitiri opempha—

550
00:26:50,310 --> 00:26:51,720
sitikufuna ndalama.

551
00:26:51,720 --> 00:26:53,450
Kodi pali wina wamtima wabwino?

552
00:26:53,680 --> 00:26:54,400
Abiti.

553
00:26:54,680 --> 00:26:55,480
Abiti, chonde!

554
00:26:55,590 --> 00:26:57,400
Chonde pulumutsa mwana wanga wamkazi.

555
00:26:57,890 --> 00:26:58,800
Adokotala anatero

556
00:26:58,830 --> 00:26:59,680
amangofunika

557
00:26:59,680 --> 00:27:02,080
Ghost Needle Lotus yapamwamba kwambiri
kuti amupulumutse.

558
00:27:02,350 --> 00:27:04,210
Abiti. Chonde, ndikupemphani—mupulumutseni!

559
00:27:05,070 --> 00:27:06,070
Ndikukupemphani!

560
00:27:13,480 --> 00:27:14,140
Lianxin...

561
00:27:14,240 --> 00:27:14,840
Amayi...

562
00:27:15,110 --> 00:27:15,840
Wadzuka!

563
00:27:16,350 --> 00:27:17,440
Wadzukadi!

564
00:27:17,440 --> 00:27:18,440
Doctor wa miracle...

565
00:27:19,110 --> 00:27:20,640
Ndiwokoma mtimadi!

566
00:27:21,200 --> 00:27:22,160
Iye akukhala bwino.

567
00:27:22,160 --> 00:27:23,560
Kodi awa ndi mapiritsi osafa?

568
00:27:24,200 --> 00:27:25,330
Kodi iye ndi mlimi?

569
00:27:26,110 --> 00:27:26,790
Iye ayenera kukhala.

570
00:27:27,640 --> 00:27:28,640
Zamphamvu kwambiri…

571
00:27:32,920 --> 00:27:33,680
Madam,

572
00:27:33,750 --> 00:27:35,610
muyenera kupita kumuthokoza bwino.

573
00:28:45,000 --> 00:28:46,400
Mukunditsatira chifukwa chiyani?

574
00:28:52,830 --> 00:28:54,230
Osanditsatiranso.

575
00:29:10,160 --> 00:29:11,090
Zakudya zili pano!

576
00:29:12,310 --> 00:29:12,970
Nazi.

577
00:29:21,200 --> 00:29:22,730
Bwana, simukukhutitsidwa?

578
00:29:23,200 --> 00:29:23,720
Ayi.

579
00:29:23,960 --> 00:29:25,020
Ingomupatsani vinyo—

580
00:29:25,160 --> 00:29:26,360
mbale ndi za ine.

581
00:29:26,550 --> 00:29:27,080
Chabwino.

582
00:29:32,030 --> 00:29:32,960
Sangalatsidwani ndi chakudya chanu.

583
00:29:38,640 --> 00:29:40,030
Mabuzi otentha otentha!

584
00:29:40,480 --> 00:29:41,880
Mabuzi otentha atsopano!

585
00:29:43,070 --> 00:29:43,920
Bwerani, bwana.

586
00:29:44,240 --> 00:29:44,790
Inu.

587
00:29:45,070 --> 00:29:46,530
Kodi mungakonde kukhala nayo?

588
00:29:47,270 --> 00:29:48,110
Mabulu!

589
00:29:48,510 --> 00:29:50,110
Mabuzi otentha atsopano!

590
00:29:57,350 --> 00:29:58,010
Bweraninso.

591
00:30:04,110 --> 00:30:05,440
Mukuyang'ana chiyani?

592
00:30:06,640 --> 00:30:07,240
Palibe.

593
00:30:08,350 --> 00:30:09,750
Kuyenera kukhala kulakwitsa kwanga.

594
00:30:10,270 --> 00:30:11,960
Jin Lun akuyenera kubwera posachedwa, sichoncho?

595
00:30:11,960 --> 00:30:12,830
Osati kwenikweni.

596
00:30:12,830 --> 00:30:13,400
Adabwera poyankha

597
00:30:13,400 --> 00:30:14,750
ku kalata yochokera ku Phiri la Tianyin,

598
00:30:14,750 --> 00:30:16,070
koma sindikuganiza

599
00:30:16,070 --> 00:30:17,310
ali ndi chidwi kwambiri ndi nkhaniyi.

600
00:30:17,310 --> 00:30:19,510
Mwina sadzafika posachedwa.

601
00:30:19,590 --> 00:30:20,190
Ziyiwaleni.

602
00:30:20,400 --> 00:30:21,720
Tisadere nkhawa za iye pakadali pano—

603
00:30:21,720 --> 00:30:23,650
zinthu zofunika zimadza patsogolo.

604
00:30:25,110 --> 00:30:27,200
Anthu ochokera ku mipatuko yosakhoza kufa
zafika.

605
00:30:27,200 --> 00:30:28,920
Iye tsopano wagwidwa
pakati pa namondwe.

606
00:30:28,920 --> 00:30:30,450
Ngati sitimupeza mwachangu

607
00:30:30,550 --> 00:30:32,070
ndipo wina amafika poyamba,

608
00:30:32,070 --> 00:30:33,310
akhoza kukhala pachiwopsezo.

609
00:30:33,310 --> 00:30:34,110
Wina anamutenga iye poyamba?

610
00:30:34,110 --> 00:30:35,310
Ingomutengerani iye mmbuyo ndiye.

611
00:30:35,310 --> 00:30:36,910
Ndani angakumenyeni?

612
00:30:37,510 --> 00:30:39,110
Kodi mungasunge mbiri yocheperako?

613
00:30:39,790 --> 00:30:41,480
Chabwino, ndiye mkazi wako.

614
00:30:41,480 --> 00:30:42,200
Ndinayenda bwanji

615
00:30:42,200 --> 00:30:43,000
simunazindikire kale?

616
00:30:43,000 --> 00:30:43,530
Iye akuwoneka

617
00:30:43,640 --> 00:30:44,920
chete komanso moyenera,

618
00:30:45,240 --> 00:30:46,900
komabe iye anachitadi zonsezi.

619
00:31:36,750 --> 00:31:38,510
Kodi Xin sanadzukebe?

620
00:31:39,240 --> 00:31:40,790
Chifukwa chiyani akutulukabe magazi?

621
00:31:41,160 --> 00:31:43,030
Kodi adzafa?

622
00:31:43,550 --> 00:31:44,750
Osalankhula zopanda pake.

623
00:31:44,750 --> 00:31:46,400
Xin ndi wosakhoza kufa—

624
00:31:46,480 --> 00:31:47,960
ali ndi mphamvu zaumulungu ndipo amatha kuwuluka.

625
00:31:47,960 --> 00:31:49,770
Munadziona nokha eti?

626
00:31:50,920 --> 00:31:53,120
Koma kodi zimenezi zikutanthauza kuti anthu osakhoza kufa sangafe?

627
00:31:53,720 --> 00:31:54,880
Anthu amati

628
00:31:55,310 --> 00:31:57,550
dziko lasanduka chonchi

629
00:31:57,830 --> 00:32:00,880
kwenikweni chifukwa milungu
onse anafa.

630
00:32:01,830 --> 00:32:03,240
Ngati Xin amwalira,

631
00:32:03,680 --> 00:32:05,550
ngakhale Atate kudziko lapansi

632
00:32:05,720 --> 00:32:08,110
adzatiimba mlandu.

633
00:32:09,310 --> 00:32:11,440
Mwina tiyenera

634
00:32:11,440 --> 00:32:12,960
kumupezera dokotala?

635
00:32:13,070 --> 00:32:14,480
Tilibe ndalama.

636
00:32:21,110 --> 00:32:23,270
Ndiye ndigulitseni

637
00:32:23,750 --> 00:32:24,960
za siliva

638
00:32:25,200 --> 00:32:27,350
ndikugwiritsa ntchito kulemba ganyu dokotala wa Xin.

639
00:32:27,400 --> 00:32:28,800
Kodi mungagulitse zingati?

640
00:32:29,200 --> 00:32:31,530
Sizingakhale nkokwanira
kulipira dokotala.

641
00:32:33,920 --> 00:32:36,000
Ngati Atate akadali pano ...

642
00:32:36,550 --> 00:32:37,790
Anali wokhoza kwambiri.

643
00:32:38,350 --> 00:32:40,920
Iye akanakhala nayo njira
kupulumutsa Xin.

644
00:32:41,030 --> 00:32:42,200
Atate akanakhala pano,

645
00:32:43,440 --> 00:32:45,720
Xin sakanayenera kubwera
ku likulu kaya.

646
00:32:45,720 --> 00:32:47,350
Mapiritsi Khumi Athunthu a Tonic!

647
00:32:47,640 --> 00:32:48,970
Imachiritsa matenda onse!

648
00:32:49,110 --> 00:32:51,110
Kupumula nthawi yomweyo!

649
00:32:53,680 --> 00:32:55,070
- Khumi-Kumaliza...
-Dokotala!

650
00:32:55,070 --> 00:32:56,470
Kodi mungathe kuchiza matenda?

651
00:32:57,590 --> 00:32:59,250
Ndi funso lanji limenelo?

652
00:32:59,510 --> 00:33:02,000
Ngati sindingathe kuchiza matenda,
Kodi ndingatchulebe dokotala?

653
00:33:02,000 --> 00:33:03,110
Mwaona bokosi ili?

654
00:33:03,440 --> 00:33:05,110
Mkati mwake muli mapiritsi a mzimu wanga,

655
00:33:05,480 --> 00:33:07,790
"Ten-Complete Tonic Pill,"

656
00:33:08,030 --> 00:33:09,640
woyengedwa kuchokera ku mitundu khumi

657
00:33:09,640 --> 00:33:11,350
wa zinthu zakumwamba
ndi chuma chapadziko lapansi.

658
00:33:11,350 --> 00:33:12,680
Amatha kuchiza matenda onse.

659
00:33:12,680 --> 00:33:14,240
Koma tiyeni tifotokoze izi momveka bwino—

660
00:33:14,240 --> 00:33:15,920
mtengo wanga si wotsika.

661
00:33:16,200 --> 00:33:17,070
Palibe vuto.

662
00:33:17,480 --> 00:33:18,270
Bwera nane.

663
00:33:19,310 --> 00:33:19,840
Chabwino,

664
00:33:20,110 --> 00:33:20,640
tiyeni tizipita.

665
00:33:27,770 --> 00:33:29,680
Tikudziwa chindapusa chanu chofunsira
ndi mkulu kwambiri,

666
00:33:29,680 --> 00:33:31,480
koma tilibe ndalama pakali pano.

667
00:33:31,480 --> 00:33:33,830
Komabe, dona uja uko
ndi wosakhoza kufa.

668
00:33:33,830 --> 00:33:34,870
Mukamupulumutsa,

669
00:33:35,160 --> 00:33:36,620
ndithu, adzakubwezerani.

670
00:33:38,310 --> 00:33:39,790
Tikamakula ndikupeza ndalama,

671
00:33:39,790 --> 00:33:41,050
tidzakubwezeraninso.

672
00:33:42,920 --> 00:33:44,250
-Thandizeni!
-Lekani kukuwa.

673
00:33:46,270 --> 00:33:48,330
Sikuti sindikufuna kumupulumutsa—

674
00:33:48,920 --> 00:33:51,200
Sindingathe.

675
00:33:51,510 --> 00:33:54,240
Ndine wosauka
kugulitsa mankhwala abodza ndi ndalama.

676
00:33:57,460 --> 00:34:02,250
[Liang Residence]

677
00:34:03,720 --> 00:34:04,320
Chabwino ndiye,

678
00:34:04,680 --> 00:34:07,310
ndi ulemu wathu kuti mwadza nonse.

679
00:34:07,680 --> 00:34:09,670
Nthawi ino tiyenera kugwira
wamatsenga uyo

680
00:34:09,670 --> 00:34:11,070
ndi kumulanga moyenera.

681
00:34:11,510 --> 00:34:12,110
Ambuye wanga,

682
00:34:12,440 --> 00:34:13,969
zomwe muyenera kuchita tsopano

683
00:34:14,230 --> 00:34:15,840
akusamba, kuwotcha zofukiza;

684
00:34:15,840 --> 00:34:17,110
kumasula thupi lako,

685
00:34:17,280 --> 00:34:18,610
ndi kupuma bwino.

686
00:34:18,800 --> 00:34:20,150
Ndi chifukwa pamene mukudzuka,

687
00:34:20,150 --> 00:34:22,000
wamatsenga ameneyo adzakhala atamangidwa kale

688
00:34:22,000 --> 00:34:22,730
mu holo iyi.

689
00:34:23,110 --> 00:34:23,550
Za...

690
00:34:24,110 --> 00:34:24,639
zenizeni?

691
00:34:24,760 --> 00:34:26,230
Ngakhale simundikhulupirira,

692
00:34:26,550 --> 00:34:27,360
Ndithu, mungathe

693
00:34:27,590 --> 00:34:29,440
khulupirirani Lingji Mountain, sichoncho?

694
00:34:29,440 --> 00:34:31,320
Ndine wachinyamata wampatuko
Lingji Mountain -

695
00:34:31,320 --> 00:34:32,400
Lin An ndi bambo anga.

696
00:34:33,030 --> 00:34:34,320
Ndabwera ndekha,

697
00:34:34,320 --> 00:34:36,449
ndiye mukuda nkhawa ndi chiyani?

698
00:34:37,800 --> 00:34:38,190
Ndiye…

699
00:34:38,400 --> 00:34:41,130
tiyenera kukuvutitsani awiri,
ambuye osakhoza kufa.

700
00:34:54,550 --> 00:34:56,210
N’chifukwa chiyani ndimamva fungo lowawasa?

701
00:34:57,880 --> 00:34:59,440
Jujube wowawa amachepetsa mzimu,

702
00:34:59,440 --> 00:35:00,970
ndipo kakombo atonthoza mtima—

703
00:35:01,030 --> 00:35:02,110
onse amathandiza kugona

704
00:35:02,110 --> 00:35:03,970
ndi kuteteza ku maloto owopsa.

705
00:35:05,150 --> 00:35:06,280
Zikuwoneka ngati bwana

706
00:35:06,590 --> 00:35:08,190
anachitadi mantha.

707
00:35:09,960 --> 00:35:10,840
Mwa njira,

708
00:35:11,150 --> 00:35:13,230
chifukwa chiyani Jin Lun ndi Nangong Guhong alibe

709
00:35:13,230 --> 00:35:14,070
wafika pa?

710
00:35:15,400 --> 00:35:16,070
Ziyiwaleni.

711
00:35:16,840 --> 00:35:18,370
Tisavutike nawo.

712
00:35:18,510 --> 00:35:20,030
Likulu limakhala lopitilira malita zana.

713
00:35:20,030 --> 00:35:21,110
Ngati mlimi wamkazi uja

714
00:35:21,110 --> 00:35:23,440
akupitiriza kubisa aura yake
ndipo sachitanso,

715
00:35:23,440 --> 00:35:25,300
tizimupeza kuti?

716
00:35:34,030 --> 00:35:35,030
Ndipo ine sindikudziwa kuti

717
00:35:35,030 --> 00:35:35,960
Senior Bai anapita.

718
00:35:36,360 --> 00:35:37,820
Bwanji sanafike?

719
00:35:39,880 --> 00:35:41,010
Ponena za Bai Zongying,

720
00:35:41,280 --> 00:35:42,610
ali ndi luso,

721
00:35:42,800 --> 00:35:45,200
koma kutsatira anthu
si suti yake yamphamvu.

722
00:35:45,320 --> 00:35:46,250
Kodi muli nayo njira?

723
00:35:47,070 --> 00:35:49,000
Bambo Gui ndi mlimi wa Qi

724
00:35:49,480 --> 00:35:51,010
ndi talente yaying'ono,

725
00:35:51,150 --> 00:35:53,280
koma anakwanitsa kupeza mbiri
m’mipatuko yosakhoza kufa

726
00:35:53,280 --> 00:35:55,950
kwathunthu kudzera muzochita zake zauzimu,
chizindikiro cha Sunblock.

727
00:35:55,950 --> 00:35:57,540
Kusiyapo zingati

728
00:35:57,630 --> 00:35:59,360
Mphamvu zauzimu zomwe mbendera ili nayo,

729
00:35:59,360 --> 00:36:00,960
chofunika kwambiri ndi—

730
00:36:00,960 --> 00:36:03,230
ali moyo.

731
00:36:04,590 --> 00:36:05,230
Ali moyo?

732
00:36:06,360 --> 00:36:07,420
Inde, ndiko kulondola.

733
00:36:07,590 --> 00:36:09,710
Wakhala kale mzimu wochita kupanga.

734
00:36:09,710 --> 00:36:11,070
Ngakhale sizingatenge mawonekedwe

735
00:36:11,070 --> 00:36:12,230
kapena kulankhula,

736
00:36:12,590 --> 00:36:13,390
zatero kale

737
00:36:13,630 --> 00:36:14,890
maganizo otukuka.

738
00:36:15,190 --> 00:36:16,480
Iyenera kukhala parasitize

739
00:36:16,590 --> 00:36:17,840
nyama yamoyo

740
00:36:17,960 --> 00:36:18,960
kukhala ndi moyo,

741
00:36:19,550 --> 00:36:20,440
nchifukwa chake Bambo Gui

742
00:36:20,440 --> 00:36:21,150
anadyetsa

743
00:36:21,150 --> 00:36:22,950
magazi ake enieni tsiku lililonse.

744
00:36:22,960 --> 00:36:24,490
Koma tsopano popeza a Gui amwalira,

745
00:36:24,800 --> 00:36:26,460
komwe kuli sikudziwika.

746
00:36:27,140 --> 00:36:28,800
Mukuganiza kuti chinthu choterocho

747
00:36:29,000 --> 00:36:30,480
akanapita?

748
00:36:51,710 --> 00:36:54,040
Banner iyi ya Sunblock
ndi chinthu choipa.

749
00:36:54,800 --> 00:36:56,510
Ndamva kuti zakonzedwa

750
00:36:56,510 --> 00:36:58,230
pokhapokha atayamwa

751
00:36:58,280 --> 00:36:59,630
magazi enieni a anthu 49—

752
00:36:59,630 --> 00:37:02,360
kupanga chinthu
mdima wandiweyani ndi mphamvu ya yin.

753
00:37:02,360 --> 00:37:03,800
Kulikonse kumene kuli,

754
00:37:04,320 --> 00:37:06,050
palibe kuwala komwe kungawoneke.

755
00:37:07,320 --> 00:37:07,960
Choncho

756
00:37:08,400 --> 00:37:09,480
kulikonse kumene kuli,

757
00:37:09,880 --> 00:37:11,210
ngakhale nyali sizikhoza kuyatsa.

758
00:37:12,550 --> 00:37:13,680
Jiang Ji, inu kwenikweni

759
00:37:13,710 --> 00:37:15,230
amazindikira ndithu.

760
00:37:28,800 --> 00:37:29,550
Zodabwitsa…

761
00:37:30,360 --> 00:37:31,620
kulibe mphepo nkomwe.

762
00:37:33,150 --> 00:37:34,680
Jiujiu, mwala uli kuti?

763
00:37:37,280 --> 00:37:38,210
Tengani ndi inu.

764
00:37:44,470 --> 00:37:46,000
Chifukwa chiyani sichingawombetse moto?

765
00:37:46,230 --> 00:37:48,090
Zinali kugwira ntchito bwino m'mbuyomo.

766
00:37:49,400 --> 00:37:50,730
Imeneyo ndi njira ndithu.

767
00:37:51,510 --> 00:37:53,920
Komabe, likulu limapitilira
kuposa zana li-

768
00:37:53,920 --> 00:37:55,080
ngati timayatsa nyali paliponse;

769
00:37:55,080 --> 00:37:57,110
zingawononge ndalama zambiri
wa mphamvu yauzimu.

770
00:37:57,110 --> 00:37:58,800
Ndabwera ndi Mapiritsi a Yangyuan—

771
00:37:58,800 --> 00:38:00,110
siya nkhani yaing'ono iyi

772
00:38:00,110 --> 00:38:00,960
kwa ine.

773
00:38:01,630 --> 00:38:02,360
Jiang Ji, mukungofunika

774
00:38:02,360 --> 00:38:03,360
kupeza malo apamwamba

775
00:38:03,360 --> 00:38:04,020
mu mzinda,

776
00:38:04,330 --> 00:38:05,290
makamaka mmodzi

777
00:38:05,320 --> 00:38:07,320
zomwe zimayang'ana likulu lonse.

778
00:38:07,360 --> 00:38:08,070
Kamodzi ine

779
00:38:08,190 --> 00:38:09,450
yambitsani mapangidwe anga

780
00:38:09,550 --> 00:38:10,880
ndi kuyatsa nyali zonse,

781
00:38:10,880 --> 00:38:12,320
malo amdima kwambiri mumzindawo

782
00:38:12,320 --> 00:38:14,850
kudzakhala kumene Sunblock Banner
ili.

783
00:38:15,030 --> 00:38:15,560
Chabwino.

784
00:38:43,710 --> 00:38:45,240
Chipale chofewa sichinasungunukebe.

785
00:38:47,480 --> 00:38:48,190
Chipale chofewa?

786
00:38:49,320 --> 00:38:51,000
Immortal Xin idakupatsirani inu.

787
00:38:51,000 --> 00:38:52,230
Chipale chofewa chikugwa panthawiyi...

788
00:38:52,230 --> 00:38:53,440
payenera kukhala kusalungama kwakukulu.

789
00:38:53,440 --> 00:38:55,700
Akuchita izi kuti akufunirani chilungamo.

790
00:39:12,770 --> 00:39:14,500
Kodi mwapezapo chizindikiro chilichonse chokhudza iye?

791
00:39:14,710 --> 00:39:16,230
Sindinapeze Immortal Xin,

792
00:39:16,230 --> 00:39:18,230
koma ndinapeza chinachake chosayembekezereka.

793
00:39:18,440 --> 00:39:20,360
Tangoganizani ndani yemwe ndidawona mumzinda?

794
00:39:21,550 --> 00:39:23,400
Olima akunyumba ya alendo awo?

795
00:39:23,920 --> 00:39:25,120
Enanso awiri anagwirizana nawo.

796
00:39:25,480 --> 00:39:26,510
Mmodzi wokhala ndi chitoliro,

797
00:39:26,710 --> 00:39:27,230
ndi kuti

798
00:39:27,230 --> 00:39:29,110
wamatsenga wamng'ono yemwe amakusekani.

799
00:39:29,110 --> 00:39:30,040
Koma osadandaula,

800
00:39:30,400 --> 00:39:31,600
ngakhale gulu langa la mbalame

801
00:39:31,630 --> 00:39:33,070
sanapeze Immortal Xin-

802
00:39:33,070 --> 00:39:35,190
ngakhalenso iwo sangakhoze.

803
00:40:15,880 --> 00:40:17,590
Mzimu woyamba, khazikitsani moyo.

804
00:40:17,590 --> 00:40:19,720
Nyali chikwi, motsogozedwa ndi magazi.

805
00:40:20,000 --> 00:40:20,510
Dzuka.

806
00:40:36,920 --> 00:40:37,850
Chikuchitika ndi chiani?

807
00:40:38,150 --> 00:40:39,680
Ambuye wanga, ndipita ndikawone.

808
00:40:44,590 --> 00:40:45,440
Ambuye, palibe chifukwa chodera nkhawa—

809
00:40:45,440 --> 00:40:46,920
zikuwoneka ambuye osakhoza kufa
akulodza.

810
00:40:46,920 --> 00:40:47,670
Chabwino, chabwino.

811
00:40:58,400 --> 00:40:58,960
Zosavuta tsopano—

812
00:41:00,150 --> 00:41:01,880
ikhala nthawi yanu posachedwa.

813
00:41:09,110 --> 00:41:10,370
Njira zopanda kufa…

814
00:41:10,800 --> 00:41:12,260
Kodi akuyesera kuchita chiyani?

815
00:41:12,760 --> 00:41:13,320
Palibe lingaliro.

816
00:41:14,150 --> 00:41:15,210
Koma ziribe kanthu,

817
00:41:15,550 --> 00:41:16,420
sizingakhale zabwino kwa Xin Mei.