1
00:00:04,148 --> 00:00:12,467
Subs By:adzodala38

2
00:00:44,384 --> 00:00:49,536
-General, ŋkutsala ƒe ƒuƒoƒoa trɔ gbɔ teti koe nye ema.
-Nukae nye nyatakakaa?

3
00:00:49,537 --> 00:00:53,389
Sitsoƒedilaawo ɖo Chunmunryeong ƒe afɔ nu.

4
00:00:54,428 --> 00:01:01,484
Woadze tolili gɔme le zã sia me.
Dzra asrafowo ɖo ɖe dɔdɔ ŋu...
~Li Wen~

5
00:01:02,002 --> 00:01:04,676
Ẽ, aʋafiagã.
Mina míayi.

6
00:01:08,715 --> 00:01:11,948
Nya aɖe tso Aʋafia Li Kaigu gbɔa?

7
00:01:12,388 --> 00:01:17,256
Wole azɔli zɔm zã kple keli.
Woava kpuie.

8
00:01:18,778 --> 00:01:23,908
Dae Joyoung va ɖo afima kaba wu alesi míekpɔ mɔe.

9
00:01:24,386 --> 00:01:30,806
Ehiã be míatsoe eye
tre mɔ si dzi woato ayi Chunmunryeong la nu.

10
00:01:38,804 --> 00:01:42,398
~Dae Joyoung ƒe Asaɖa me~

11
00:01:43,507 --> 00:01:47,268
Míate ŋu atɔ te Li Wen`s sɔdolawo le mɔ aɖe nu

12
00:01:47,268 --> 00:01:51,360
Gake kuxiae nye Tang ƒe ŋusẽ vevi siwo ava kpuie.

13
00:01:51,361 --> 00:01:57,664
Ne míenya kplɔ ameawo yi...
safetu míate ŋu azã Chunmunryeong
abe míaƒe akpoxɔnu ene be míaxe mɔ na wo.

14
00:01:58,706 --> 00:02:01,574
Wo nu tsotso dzro ko masu o.

15
00:02:01,574 --> 00:02:06,838
Ele be míatsrɔ̃ wo ɖa
be woatsɔ atu dukɔ yeye ɖo.

16
00:02:08,200 --> 00:02:13,139
tutu wo ɖa le esi teƒe be nànya wo ɖaa?
~Dae Jungsang~, kple ame bubuwo

17
00:02:14,014 --> 00:02:19,207
Tang ƒo woƒe asrafoŋusẽ bliboa nu ƒu
be wòaxe mɔ na mí be míagatu mía ŋutɔwo ƒe dukɔ o.

18
00:02:19,207 --> 00:02:26,688
Ne míete ŋu tsrɔ̃ wo la, míanɔ dedie
tso woƒe aggressopm me ƒe ewo ya teti/ .

19
00:02:29,161 --> 00:02:36,771
Eye ema anye mɔnukpɔkpɔ na mí be míaɖe gbeƒãe
dukɔ yeye aɖe eye míaɖo míaƒe gɔmeɖoanyia anyi.

20
00:02:36,771 --> 00:02:43,243
Gake esi míaƒe nunɔamesiwo mesɔ gbɔ o ta
it`ll be dɔ sesẽ aɖe si gbɔ ɖoɖo.

21
00:02:43,243 --> 00:02:45,680
Ke hã ele be woawɔe.

22
00:02:45,680 --> 00:02:54,493
Míedo dzi le vɔsa gãwo me le mɔ dzi be míaƒo asa na
a direct confrontaion, ale be míate ŋu able wo le afisia
yi Chunmunryeong gbɔ.

23
00:02:55,713 --> 00:02:59,044
Ekema nukae wòle be míawɔ?

24
00:03:00,852 --> 00:03:04,673
Aɖaŋu aɖe li si meto vɛ le mɔa dzi.

25
00:03:06,442 --> 00:03:13,172
Futɔwo ƒe aʋakɔa lolo wu mía tɔ zi gbɔ zi geɖe, .
gake dzɔdzɔme mɔ̃ sesẽ aɖe si me womate ŋu age ɖo o le mía si
Chunmunryeong le míaƒe akpa dzi.

26
00:03:13,172 --> 00:03:16,841
Emae nye nusi míazã.

27
00:03:17,929 --> 00:03:19,439
Ɖe eme.

28
00:03:20,023 --> 00:03:26,555
Ƒe geɖe enye sia la, èɖu aʋadziɖuɖu si mexɔ se o dzi
le Mt.Guifu afisi ame aɖeke metsi agbe le tsã o.

29
00:03:27,723 --> 00:03:28,723
Guifu Toa?

30
00:03:28,996 --> 00:03:34,152
Ẽ, míatu gli si woatsɔ aʋli wo ɖokui tae
to Chunmunryeong to tomenukuku me

31
00:03:34,152 --> 00:03:39,783
mɔ̃wo dodo ɖe ŋgɔ kple mɔ̃wo ɖoɖo ɖe teƒe bliboa
togbɛa abe alesi nèwɔe le Mt.Guifu ene.

32
00:03:44,387 --> 00:03:47,814
Ẽ, nyemaŋlɔ nusiwo míeɖo le Mt.Guifu la be gbeɖe o.

33
00:03:47,814 --> 00:03:53,951
Gamenɔla siwo tso teƒe vovovowo va
ɖekae eye woɖe ŋusẽ wɔnuku aɖe fia.

34
00:03:54,413 --> 00:04:01,310
Míekpɔ asrafowo ƒe oringin katã le míaƒe aʋakɔa me si me
Baekje, Shilla, Khitan, Turkey, kple Mohe towo.
~Gulsabiwu~

35
00:04:01,939 --> 00:04:08,618
Eye aɖaŋudɔwɔla bibi siwo tso...
nuto vovovowo me le dumevi dzrowo dome hã.
~Sukyoung:Dae Joyoung ƒe Srɔ̃~

36
00:04:08,618 --> 00:04:14,193
Ne míexɔ woƒe kpekpeɖeŋu la, manɔ nenema o
sesẽ be woadzra toa ɖo.

37
00:04:14,969 --> 00:04:16,938
Gake kuxi ɖeka koe li.

38
00:04:18,840 --> 00:04:21,770
Míehiã ɣeyiɣi be míadzra toawo ɖo.
~Geumland~

39
00:04:21,770 --> 00:04:27,249
Ne wodze wo dzi esime dɔa le edzi yim
ƒe ɖoɖo la, míabu nu geɖe wu gɔ̃ hã.

40
00:04:28,398 --> 00:04:32,588
Ẽ, emae nye míaƒe kuxi gãtɔ.

41
00:04:35,468 --> 00:04:39,264
Míakpɔ mɔ aɖe le mɔ aɖe nu.

42
00:04:39,264 --> 00:04:45,075
Le ɣeyiɣi sia me la, madi be nàxɔ ameawo
eye nàkplɔ wo atso Chunmunryeong, fofo.

43
00:04:45,076 --> 00:04:47,981
Kakaɖedzitɔe la, mawɔe nenema.

44
00:05:05,014 --> 00:05:06,387
Ameawo?

45
00:05:06,388 --> 00:05:11,132
Wole tsitre ɖe afima hele wò nudɔdɔ lalam.
~Jang Sanhae~ ƒe agbalẽ

46
00:05:12,958 --> 00:05:19,639
Míadze tolia gɔme le ɣeɖoto.
Gake nane li si wòle be míawɔ gbã.

47
00:05:21,408 --> 00:05:30,361
Sift out mɔ̃ɖaŋudɔwɔlawo kple craftme le ameawo dome
atikpalawo, kpememedɔwɔlawo, ƒoa amesiame nu ƒu kple
bulding ƒe aɖaŋu ɖesiaɖe ƒomevi.

48
00:05:30,667 --> 00:05:34,719
Ẽ, aƒetɔ.
Gake ɖe mate ŋu abia be nukatae?

49
00:05:35,371 --> 00:05:39,571
Èsusu be woate ŋu axe mɔ na futɔa esime míele dɔa wɔma?

50
00:05:43,645 --> 00:05:50,270
Manɔ bɔbɔe ne Li Kaigu ƒe aʋakɔ va ɖo o.

51
00:05:51,906 --> 00:05:57,960
Joyoung gblɔ be yeakpɔ mɔ aɖe ale be ɖeko wòle be míaka ɖe edzi.

52
00:05:58,274 --> 00:06:01,733
Mɔ ɖeka koe li.

53
00:06:03,669 --> 00:06:04,949
Yi edzi.

54
00:06:06,079 --> 00:06:11,427
Ele be míaɖo asrafoha bubu si ʋuna yia teƒeteƒewo
eye woaxe mɔ na woƒe mɔ si dzi woato ayi Chunmunryeong.

55
00:06:11,428 --> 00:06:16,463
Míebu Aʋafia Heuk Sudol eye...
Gaepilsamun zã mɔnu ma ke.

56
00:06:16,464 --> 00:06:21,631
Peole la le dzi yim dedie
Chunmunryoeng fifia akpe na wo.

57
00:06:21,631 --> 00:06:27,272
Asitelefon brigate manɔ nenema o
te ŋu léa wo ɖe te ɣeyiɣi didi aɖe.
~Li Geom:Chulin ƒe Viŋutsu~

58
00:06:27,644 --> 00:06:33,476
Ne woku la, míadɔ aʋalɔgo bubu si wotsɔna zɔa mɔe.
Eye ne woku la, míadɔ bubu ɖa.

59
00:06:33,476 --> 00:06:39,786
Ele be míaƒle ɣeyiɣi kple minimun zazã
asrafowo ƒe ŋusẽdodo be woakpɔ dzidzedze.

60
00:06:45,483 --> 00:06:54,403
Míate ŋu aɖo esia gbɔ ne míetsɔ mía ɖokui sa vɔe o.
Esia koe nye mɔ si dzi woato aɖe amesiwo kuna dzi akpɔtɔ.

61
00:06:57,049 --> 00:07:03,985
Nyemelɔ̃ ɖe wò nya dzi o.Gake amekae
ɖe míegblẽe ɖi be míaku fifiaa?

62
00:07:04,341 --> 00:07:06,584
Manɔ anyi.

63
00:07:08,456 --> 00:07:15,886
Nye aƒetɔ Aʋafia Gaepilsamun ku.
~Tungso~

64
00:07:17,060 --> 00:07:18,060
Aʋafiagã, .

65
00:07:18,496 --> 00:07:22,342
Na mɔnukpɔkpɔm be mabia hlɔ̃.

66
00:07:22,634 --> 00:07:26,626
Amekae akplɔ Turkeytɔwo ne èku?

67
00:07:26,627 --> 00:07:33,536
Menye ɖe mele dzodzom le afisia kple nye futɔ vevitɔ le nye ŋkume o.

68
00:07:34,561 --> 00:07:36,180
Manɔ anyi.

69
00:07:39,771 --> 00:07:46,197
Na detachment si nye akpe atɔ̃ nam, ma`ll
lé futɔa ɖe megbe vaseɖe esime wowu dɔawo nu.

70
00:07:48,603 --> 00:07:52,137
Esiae nye míaƒe mawunyadɔgbededɔa ƒe nya vevitɔ kekeake.

71
00:07:52,138 --> 00:07:56,255
Ne ame aɖe ateŋu awɔ esia la, enye General Gulsabiwu.

72
00:07:58,038 --> 00:08:02,461
Esia nye afɔku abe alesi wòle vevie ene.

73
00:08:02,461 --> 00:08:06,886
Nyemanɔ afisia nenye be nyemedzra ɖo be maku o.

74
00:08:08,157 --> 00:08:10,197
Nye hã manɔ anyi nenema ke.

75
00:08:11,204 --> 00:08:16,102
Matsi megbe eye makpe ɖe Aʋafia Gulsabiwu ŋu wòakplɔ asrafoha la.

76
00:08:17,249 --> 00:08:18,249
Ao.

77
00:08:20,377 --> 00:08:26,342
Moblie brigade nye asrafoha sue aɖe si nye ame ŋkutawo
yiyi ɖe aʋagbedzi dzra ɖo be yeaku.
Mehiã be woawɔ aʋafia eve o.

78
00:08:26,918 --> 00:08:32,136
Mía kple Aʋafia Gulsabiwu míewɔ dɔ ɖekaee
zi ɖeka hafi woɖu Liaodong Mɔ̃ sesẽa dzi dzidzedzetɔe.

79
00:08:32,136 --> 00:08:36,738
Ao! Menye ɖe nèle vava ge kplim o.

80
00:08:36,738 --> 00:08:41,056
Dziɖuɖu koe wòle be nàwɔ
nɔ eŋu bum fifia.

81
00:08:41,057 --> 00:08:44,749
-Dziɖuɖu kple agbetsitsi koe nye nu.
-Nyemase nya sia o!

82
00:08:46,512 --> 00:08:52,609
Joyoung, nye ɖeka koe le megbe.
Na wò mɔɖeɖem.

83
00:08:56,708 --> 00:08:59,399
Nukae nye wò susu, Mimosa?

84
00:09:09,215 --> 00:09:14,843
Gulsabiwu kple Geumlan nye...
dɔwɔwɔ ɖekae abe ƒuƒoƒo ene dzidzedzetɔe.

85
00:09:14,844 --> 00:09:21,380
Ðewohĩ anyo be nàƒo wo nu ƒu zi sia hã.

86
00:09:23,440 --> 00:09:25,876
General, wò nyametsotsoe.

87
00:09:47,517 --> 00:09:52,329
-Medi be nàdo le mobile brigade la me.
-Genral la ɖe sededea ɖe go xoxo.

88
00:09:52,714 --> 00:09:57,811
Míaƒe aʋawɔla siwo bi wu la ku ɖe wo nɔewo yome.
Ðe wò hã nèdi be yeaku mlɔebaa?

89
00:09:58,280 --> 00:10:02,483
-Ànɔ afɔku si sɔ me.
-Gake nyee nye...

90
00:10:02,483 --> 00:10:07,116
Menye ame si dzi womate ŋu aɖu o hãe nènye o.

91
00:10:07,683 --> 00:10:13,238
Esia to vovo na mawunyadɔgbededɔ bubu siwo katã wowɔ va yi.
Esia nye ameɖokuiwuwu ƒe dɔdasi.

92
00:10:13,892 --> 00:10:16,202
Esia doa dziku nam!

93
00:10:16,202 --> 00:10:19,601
Ðe nèle gbɔgblɔm nam be maƒo ɖokuinye ɖe eme eye...
ɣla ɖokuiwò elabena afɔku le esia mea?

94
00:10:19,601 --> 00:10:23,441
-Aʋafiagã Geumlan.
-Wotso nya me xoxo.

95
00:10:23,441 --> 00:10:29,385
Mègagblẽ wò ŋusẽ ɖe avuwɔwɔ kplim o
eye nàbu mɔ aɖe si dzi nàto aɖu futɔa dzi ŋu.

96
00:10:40,749 --> 00:10:45,271
Míele yiyim ɖe Chunmunryeong, .
Dada, Ele be nàdzra ɖo.

97
00:10:48,569 --> 00:10:52,495
Miedzena nyuie o.
Èle nyuiea?

98
00:10:52,495 --> 00:10:55,643
Medɔ alɔ̃ kura le zã si va yi me o.

99
00:10:58,847 --> 00:11:02,582
Me`le nyuie.
Taɖuame koe wònye.
~Chulin~

100
00:11:04,006 --> 00:11:05,908
Gblẽ mí ɖi hena ɣeyiɣi aɖe.

101
00:11:06,742 --> 00:11:08,303
Ẽ, Wò Dziƒoʋĩtɔ.

102
00:11:13,858 --> 00:11:18,433
Eteƒe madidi o Papa ava kple Tang-ʋakɔ gã aɖe.

103
00:11:20,224 --> 00:11:27,957
Ame aɖe abu esia godoo
aʋawɔwɔ eye ame aɖe aku godoo.
Esiae nye nusi nèvɔ̃na na?

104
00:11:29,612 --> 00:11:34,324
Me`le yiyim le aʋagbedzi be mawɔ aʋa hã.

105
00:11:34,946 --> 00:11:38,198
-Dada....
-Míaƒe ɣeyiɣia le vava ge.

106
00:11:39,780 --> 00:11:49,035
Esi Aʋafiagã Dae Joyoung ɖe gbeƒã dukɔ yeye aɖe ko la, .
mɔnukpɔkpɔ asu mía si be míafɔ Khitna hã ɖe tsitre.

107
00:11:50,938 --> 00:11:56,729
Eye ema ta mawɔ avu vaseɖe ku me.

108
00:12:10,937 --> 00:12:19,075
-Amesiame le vovom le dzadzram ɖo be yeadzo, aƒetɔ.
-Menya gake míate ŋu aklã ahanono manɔmee o.

109
00:12:21,465 --> 00:12:24,129
Le afisia la, no tsi yi dzi.

110
00:12:34,123 --> 00:12:42,029
Mèdzo le nye axadzi nye manɔmee kpɔ o
ɖoɖo elabena nyɔnuvi sue aɖe koe nènye.

111
00:12:43,383 --> 00:12:50,135
Gake ètsɔ ɖokuiwò na faa wɔ afɔku sia
dɔdasi si ate ŋu anye wò mamlɛtɔ.
~Mimosa~

112
00:12:50,759 --> 00:12:58,226
Mese le ɖokuinye me be mawunyadɔgbededɔ sia kplɔkplɔ yi dzidzedzekpɔkpɔ mee nye mamlɛtɔ
nuteƒewɔwɔ ƒe nuwɔna mate ŋu awɔ na wò, aƒetɔ.
~Geumlan~

113
00:12:59,700 --> 00:13:01,179
Miewɔ vodada o.

114
00:13:01,179 --> 00:13:06,367
Ne míaƒe drɔ̃e gã la ate ŋu ava eme
to wò ku me la, anye ne naneke manɔ anyi o

115
00:13:06,367 --> 00:13:13,205
ku si ŋu asixɔxɔ le wu eye worht while.
Gake wò ŋkuwo...

116
00:13:14,752 --> 00:13:18,020
menye Aʋawɔla Geumlan si menya la ƒe ŋkuwoe nye ema o.

117
00:13:20,032 --> 00:13:24,537
-Nyɔnu ƒe ŋkuwoe nye ema.
-Egᴐme ɖe?

118
00:13:24,922 --> 00:13:35,824
Aʋawɔla si yi aʋa ƒe ŋkuwo mefa o
eye wòfa tu abe tɔwò ene. Menye ŋku siwo doa vɔvɔ̃ na ame mawo nye o
ke boŋ nyɔnu si lɔlɔ̃ aɖe lé ƒe ŋkuwo.

119
00:13:37,879 --> 00:13:40,910
-Èda vo, aƒetɔ.
-Gulsabiwu yea?

120
00:13:42,079 --> 00:13:43,079
Aƒetɔ?

121
00:13:42,869 --> 00:13:48,654
-Eyae nye ŋutsu si trɔ wò wòzu nyɔnua?
-Nyee nye aʋawɔla si le yiyim ɖe aʋa aɖe dzi, aƒetɔ.

122
00:13:48,654 --> 00:13:56,186
Ne lɔlɔ̃ na nèsẽ ŋu eye...
kpena ɖe ŋuwò be nàɖu dzi mehiã o.

123
00:13:56,187 --> 00:14:04,524
Gake ele be nàxe mɔ na futɔa be wòagaxɔe o
to vaseɖe esime míanɔ klalo na wo eɖanye nuka kee dzɔ o
nusi wòbia la me kɔ nenema?

124
00:14:07,034 --> 00:14:08,780
Ðo eŋu nam.
Ðe nya ma me kɔa?

125
00:14:09,579 --> 00:14:11,072
Ẽ, aƒetɔ.

126
00:14:11,871 --> 00:14:17,951
Mawɔ wò sededea dzi kpododonu manɔmee, aƒetɔ.

127
00:14:45,708 --> 00:14:56,448
Ne èle dzodzom le gbɔnye la, gblẽm ɖi agbagbee...
Emae nye nu mamlɛtɔ si mebia tso asiwò.

128
00:15:12,430 --> 00:15:18,907
Wòe nye ŋutsu si bi ɖe princeple ƒe...
xexeame katã. Aleke wɔ màte ŋu ase nu gɔme nam o?

129
00:15:20,034 --> 00:15:22,049
Mi`e nye ŋutasẽla....

130
00:15:23,073 --> 00:15:28,568
È`re dzimaɖitsitsi kple vuvɔ ale gbegbe...

131
00:15:34,035 --> 00:15:35,997
Nuka wɔm nèle le afisia godo?

132
00:15:37,265 --> 00:15:42,442
Aʋafiagã Dae le toa dzi yim.
Tso hlolui.

133
00:16:03,297 --> 00:16:09,850
-Mègaŋlɔ be be míele eteƒe bahind wò o.
-Míewɔe o. Ele be nàyi fifia.

134
00:16:33,001 --> 00:16:34,995
Mègatsi dzi o.

135
00:16:34,996 --> 00:16:39,443
Maɖo Geumland ɖe megbe dedie
ne dɔdasi la wu enu ko.

136
00:16:39,443 --> 00:16:45,161
Li Wen adze ame dzi enumake ne
ekpɔ mí míele to la liam.

137
00:16:46,580 --> 00:16:50,015
Da wò amewo ɖe woƒe mɔ dzi fifia.

138
00:16:50,015 --> 00:16:55,663
Ele be nàɖu dzi le avu gbãtɔ si nàwɔ la me
aʋawɔwɔ siwo kplɔe ɖo la nɔa bɔbɔe wu.

139
00:16:56,791 --> 00:16:58,040
See.

140
00:16:59,374 --> 00:17:00,778
Mimosa, lala.

141
00:17:03,309 --> 00:17:07,559
Akpe na wò ɖe aɖaŋuɖoɖoa ta.

142
00:17:13,987 --> 00:17:16,129
Meŋlɔ nu ɖeka be kloe.

143
00:17:18,247 --> 00:17:26,677
Geumlan nye tɔwò fifia.
Wòe nye eƒe aƒetɔ fifia, ke menye nyee o.

144
00:17:39,904 --> 00:17:44,844
General, ele be míayi.
Ele be míatsɔ asrafowo ade woƒe nɔƒe.

145
00:17:47,268 --> 00:17:48,268
Mina míayi.

146
00:17:51,808 --> 00:17:52,808
Gbadza!

147
00:17:54,271 --> 00:17:57,132
Aʋafiagã, va kaba!

148
00:17:57,132 --> 00:17:58,521
Nukae wònye?

149
00:17:58,521 --> 00:18:03,379
Dae Joyoung le togbɛa dzi yim.

150
00:18:04,393 --> 00:18:05,393
Nu ka?

151
00:18:05,966 --> 00:18:09,786
Àte ŋu akpɔ akaɖi akpe geɖe
togbɛwo dzi yiyi abe da didi aɖe ene.

152
00:18:09,786 --> 00:18:13,364
Va kpɔe ɖa le ɖokuiwò si, aƒetɔ.

153
00:18:14,148 --> 00:18:18,937
Dzra asrafowo ɖo.
Míawɔ dɔ enumake.

154
00:18:19,268 --> 00:18:20,851
Ẽ, aƒetɔ!

155
00:18:24,425 --> 00:18:28,606
Afisiae míeyina, Dae Joyoung....

156
00:18:28,606 --> 00:18:33,784
Maƒoe si wua ame hafi Li Kaigu nava.

157
00:18:58,209 --> 00:19:00,413
Nukae nye gbeɖiɖi sia?

158
00:19:01,751 --> 00:19:05,197
-Mayi aɖakpɔe ɖa.
-Ema mehiã o.

159
00:19:06,711 --> 00:19:12,643
Wole Li Wen`s amewo dzi dzem
si Aʋafia Gulsabiwu ƒe asrafowo wɔ.

160
00:19:19,772 --> 00:19:23,210
Míate ŋu ahe míaƒe susu o.
Mina míayi edzi.

161
00:19:26,602 --> 00:19:31,366
Gbugbɔ dze azɔlizɔzɔa gɔme.!!

162
00:20:00,673 --> 00:20:06,555
Wòe wɔe.
Míese aʋawɔɣliwo le zã si va yi me.

163
00:20:06,785 --> 00:20:11,362
Gulsabiwu xɔ ŋgɔ le aʋa gbãtɔ si wowɔ kple Li Wen me yi aʋadziɖuɖu me.

164
00:20:12,690 --> 00:20:14,920
Ema nye gbɔdzɔe be woase.

165
00:20:16,382 --> 00:20:18,399
Afikae ameawo le?

166
00:20:18,399 --> 00:20:26,123
-Míedɔ wo ɖe woƒe mɔ dzi yina Mt.Dongmo.
-Meda akpe wu be ameawo le dedie.

167
00:20:26,123 --> 00:20:31,960
Gake woƒe agbe anɔ afɔku me kokoko
ne míedo kpo futɔa nu tsitsi le afisia

168
00:20:32,887 --> 00:20:35,489
-Ẽ, menyae.
-Gbadza.

169
00:20:42,768 --> 00:20:47,222
Amesiawo nye aɖaŋudɔwɔla siwo tsi megbe be yewoakpe ɖe mía ŋu.

170
00:20:51,159 --> 00:20:59,885
Aƒetɔwo, míele asaɖa ɖo ge
le to siawo katã dzi eye nàdo ŋusẽ
togbɛ siwo dzi mɔ̃wo kple mɔ̃wo le.

171
00:20:59,885 --> 00:21:01,463
Ɖo ŋku edzi.

172
00:21:02,439 --> 00:21:11,368
Wò dɔ ɖesiaɖe ate ŋu asɔ gbɔ wu
si ŋu viɖe le na mí wu asrafo akpe ɖeka.

173
00:21:11,980 --> 00:21:17,400
-Ðeko nàgblɔ nusi míawɔ general.
-Mímaɖe asi le agbagbadzedze aɖeke ŋu na wò o, aƒetɔ.

174
00:21:17,400 --> 00:21:23,940
Na wò nudɔdɔ mí!!!

175
00:21:25,979 --> 00:21:29,560
Akpe na wò.
Akpe na mi katã.

176
00:21:31,376 --> 00:21:34,215
Maste Jang, medi be nàfia mɔ ŋutsu siawo.

177
00:21:34,731 --> 00:21:35,731
Ka ɖe edzi.

178
00:21:39,425 --> 00:21:46,759
-Ele be nàkplɔ nyɔnuawo eye nàyi edzi ayi Mt.Dongmo.
-Ao, míeɖoe be míanɔ gbɔwò.

179
00:21:47,617 --> 00:21:51,229
-Ele afɔku me le afisia.
-Ele afɔku me le afisiafi.

180
00:21:51,229 --> 00:21:56,837
Míatsi megbe akpɔ ŋutsuawo dzi.

181
00:21:59,485 --> 00:22:01,697
Mègatsi dzi ɖe mía ŋu o.

182
00:22:01,697 --> 00:22:04,467
Mɔ siwo dzi woato awɔ avu kple futɔ la wu ɖeka.

183
00:22:08,548 --> 00:22:12,242
Matsi megbe kple Khitan-srafowo.

184
00:22:12,731 --> 00:22:18,286
-Gake Tang asrafowo ƒe ŋgɔnɔla si míatsi tre ɖoe nye...
-Mehiã be amekae nye futɔ o.

185
00:22:18,286 --> 00:22:22,984
Makpɔ nye amewo ta.

186
00:22:32,977 --> 00:22:38,442
Míele tsitre ɖe Chunmunryeong dzi mlɔeba.

187
00:22:39,701 --> 00:22:45,681
Tɔtrɔ ɖe megbe alo asiɖeɖe le nu ŋu ɖe mía ta meli o.

188
00:22:47,651 --> 00:22:51,968
Míawɔ avu.
Eye míaɖu dzi.

189
00:22:52,756 --> 00:23:00,742
Míaƒe ŋutinya adze egɔme le afisia tututu le Chunmunryeong!

190
00:25:30,166 --> 00:25:33,494
~Tɔtrɔ`an, Tang~

191
00:25:39,116 --> 00:25:41,579
Ðe gbeƒã mí na Eƒe Aƒetɔ enumake.

192
00:25:41,580 --> 00:25:45,274
Wò Aƒetɔ, .
subɔla gãwo ae afisia be yewoakpɔ wò.

193
00:25:45,274 --> 00:25:48,749
-Dɔ wo ɖe eme.
-Ge ɖe eme.

194
00:25:57,058 --> 00:26:03,481
Wò Aƒetɔ, Dae Joyoung ɖo Chunmunryeong
kple sitsoƒedilaawo togbɔ be míedze agbagba ɖesiaɖe be míaxe mɔ na wo hã.

195
00:26:03,481 --> 00:26:05,095
Nu ka?

196
00:26:05,095 --> 00:26:12,169
-Dae Joyoung ɖo Chunmunryeong?
-Ẽ, Wò Aƒetɔ, ɖeko woxɔ nyatakakaa teti koe nye ema.

197
00:26:12,942 --> 00:26:20,559
Míele nu ƒom tso sitsoƒedila akpe ewo ŋu.
Nuka wɔm Li Kaigu nɔ ɣeyiɣi siawo katã?
~Fiagã Wu Zetian~

198
00:26:21,359 --> 00:26:26,010
Dae Joyoung`s mobile brigade xe mɔ na míaƒe punitve asrafowo.
~Wei Sheng~ ~Li Meng~

199
00:26:26,604 --> 00:26:33,280
Eyata wogblẽ aʋakɔ gã la me
bu asitelefonwo ƒe aʋawɔha sue ɖeka?

200
00:26:34,292 --> 00:26:39,018
Abe alesi nèvɔ̃e ene la, Dae Joyoung menye tsitretsiɖeŋula bɔbɔe o.

201
00:26:40,300 --> 00:26:46,361
Ðeko nèbu eŋu kpɔ?
Mexlɔ̃ nu mi tso esia ŋu enuenu!

202
00:26:46,869 --> 00:26:50,330
Gake mègavɔ̃ o, Wò Aƒetɔ
~Di Renjie~, kple ame bubuwo

203
00:26:50,330 --> 00:26:56,988
Woate ŋu anɔ Chunmunryeong dzi gake woawo
mate ŋu atɔ te aʋakɔ gã si
nye woƒe lolome zi gbɔ zi geɖe.

204
00:26:57,831 --> 00:26:59,797
Nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ.

205
00:27:00,168 --> 00:27:05,933
Aleke nàwɔ agblɔ nya sia esime Dae Joyoung gakpɔtɔ le gota?

206
00:27:06,027 --> 00:27:08,646
Tsɔe kem, Wò Aƒetɔ...

207
00:27:11,395 --> 00:27:17,530
Nyemese le ɖokuinye me be esia nyo o.
Nyemese le ɖokuinye me be yeƒe lãme sẽ kura o.

208
00:27:21,586 --> 00:27:24,541
Asrafo nenie míate ŋu aɖo ɖe Chunmunryeong?

209
00:27:25,615 --> 00:27:28,744
Miɖo asrafo geɖe ɖe afima, Wò Aƒetɔ?

210
00:27:28,954 --> 00:27:32,411
Ðe nèle nu tom le wò tsitsimea?

211
00:27:32,411 --> 00:27:36,052
Aʋakɔ ka ƒomevie míate ŋu aƒo ƒu
be woado ŋusẽ tohehe ƒe ablaɖeɖea?

212
00:27:36,053 --> 00:27:45,048
Wò Aƒetɔ, aʋawɔnuwo ƒe ŋusẽ si susɔ le fiaɖuƒe sia me
mete ŋu xea mɔ na Muchuo si tso Liaobei la kura o.
Asrafoha aɖeke mele mía si míaƒo ƒu o.

213
00:27:45,244 --> 00:27:48,723
Asrafoha aɖeke meli woaƒo ƒu oa?

214
00:27:49,492 --> 00:27:53,350
Ao, Wò Aƒetɔ.
Taflatse se egɔme.

215
00:27:53,350 --> 00:27:59,210
Taflatse se egɔme, Wò Aƒetɔ.

216
00:28:01,060 --> 00:28:02,989
Asrafo aɖeke meli woatsɔ aɖoe o...

217
00:28:04,560 --> 00:28:13,725
The ne Li Kaigu do kpo nu la, míabu
dzieheɣedzeƒe nuto bliboa va ɖo Dae Joyoung.

218
00:28:15,392 --> 00:28:20,135
Eye tiatia aɖeke maganɔ mía si wu be míanɔ anyi ɖe afima o
eye nàɖe mɔ na Dae Joyoung be wòatu dukɔ yeye aɖe!

219
00:28:20,547 --> 00:28:24,816
Wò Aƒetɔ, meka ɖe edzi na wò be womaɖe mɔ be wòadzɔ o.

220
00:28:26,116 --> 00:28:34,704
Anyo wu be menye nenemae o. Ema anye drɔ̃e baɖa aɖe le wo katã dome
drɔ̃e baɖawo. Mate ŋu ba ɖe mɔ be wòadzɔ o.

221
00:28:36,315 --> 00:28:37,913
Míaɖu dzi.

222
00:28:39,033 --> 00:28:47,869
Li Kaigu aɖu Dae Joyoung dzi
na mía kple nye hã míado go le etame.

223
00:29:11,948 --> 00:29:14,511
Esia nye nukpɔkpɔ wɔnublanui aɖe.

224
00:29:15,559 --> 00:29:19,739
Woƒe tsitretsiɖeŋua nye gbɔgbɔ vɔ̃.

225
00:29:20,559 --> 00:29:28,128
Nyemate ŋu ado dzi le dziku kple ŋukpe sia nu o.
Ele be mawɔ avu kple Dae Joyoung.
~Li Wen~

226
00:29:28,128 --> 00:29:32,629
Gake nyemate ŋu aɖu eƒe lackey Gulsabiwu kple Geumlan dzi o.

227
00:29:33,406 --> 00:29:42,132
-Wo hã bu nu geɖe.
-Ele alea, aƒetɔ. Ƒo ʋɔa eye ʋɔa nadze
nàʋu wò dzi me.

228
00:29:43,341 --> 00:29:46,013
Ƒo ʋɔa vaseɖe ɣekaɣi?

229
00:29:46,013 --> 00:29:50,268
Vaseɖe esime asrafoawo katã nava
ku eye nye ɖeka mele tsitre.

230
00:29:51,451 --> 00:29:52,451
Aʋafiagã...

231
00:29:55,228 --> 00:30:00,686
Mehiã Gulsabiwu ƒe ta do ŋgɔ
Li Kaigu va ɖoa afima ya teti.

232
00:30:00,686 --> 00:30:04,085
Gbugbɔgaƒo ƒu ɖekae.
Míele wo ƒo ge ake.

233
00:30:04,086 --> 00:30:05,694
Ẽ, aʋafiagã.

234
00:30:10,525 --> 00:30:16,217
Bastard si te ŋu nɔa te ɖe nɔnɔme sesẽwo nu....
Ame mawo siwo nyɔ ŋu dzomavɔ-bɔbɔe ƒe ame manyanuwo...

235
00:30:46,743 --> 00:30:48,969
Metsɔ gbetike aɖewo vɛ na abi la.

236
00:30:53,614 --> 00:30:58,028
Eɖiɖi va ɖo ƒu gbɔ kloe.
Ele be nàɖɔ ŋu ɖo wu hafi.
~Gulsabiwu~

237
00:30:59,713 --> 00:31:04,239
Nyemekpɔ ɖeka wòtso megbe o.

238
00:31:04,239 --> 00:31:10,505
Aʋawɔlawo nɔa agbe kple ku si le míaƒe akɔta.
Lé ŋku ɖe wò megbe ŋu ɣesiaɣi.

239
00:31:18,569 --> 00:31:22,496
Esia le abi si anɔ anyi ɖaa gblẽ ge ɖi.

240
00:31:24,496 --> 00:31:26,079
Emegbe....

241
00:31:28,024 --> 00:31:32,969
Ne meku gbã la, ɖe nàlé ŋku ɖe eŋu
abi sia eye nàɖo ŋku dzinyea?

242
00:31:34,552 --> 00:31:38,760
Màku o.
Mègagblɔ nya mawo tɔgbe o.

243
00:31:39,989 --> 00:31:43,078
Alekee nye? Èsusu be yeate ŋu aʋuʋu wò yia?

244
00:31:44,284 --> 00:31:45,966
Me`le nyuie.

245
00:31:54,963 --> 00:32:00,711
Míebu míaƒe ŋutsuwo ƒe afã kple edzivɔ.
Ɣekaɣie míegbugbɔna ɖe megbe?

246
00:32:02,448 --> 00:32:03,755
Nyemenya o.

247
00:32:04,988 --> 00:32:10,199
Ne sedede aɖeke meli o la, .
míewɔa avu vaseɖe esime míeku.

248
00:32:11,640 --> 00:32:20,057
Eyata trɔ yi megbe nàkpe ɖe wo ŋu woaɖɔ wo ɖo
to ne abi la xɔ dɔlékui.

249
00:32:36,316 --> 00:32:38,916
Míewu dɔa nu kloe.

250
00:32:40,288 --> 00:32:45,380
Míexɔ Gulsabiwu kple Geumland be woada akpe ɖe esia ta.

251
00:32:45,937 --> 00:32:50,774
Shillantɔwo ƒe atikpakpa wɔa dɔ ɖe dzinye ɣesiaɣi.

252
00:32:50,774 --> 00:32:56,689
Ke Baekjeantɔwo ya ɖe?
Enye aɖaŋudzedze le alesi wowɔa nu ɖe ​​kpewo ŋui.

253
00:32:57,657 --> 00:32:59,793
Khitantɔwo hã wɔ dɔ nyui aɖe.

254
00:32:59,793 --> 00:33:03,469
Dɔ siwo mebɔ o koe míewɔna le afisia kple afima.

255
00:33:03,469 --> 00:33:08,681
Míewɔ dɔ wɔnukuwo le ɣeyiɣi kpui aɖe ko me
ƒe ɣeyiɣia elabena míewɔ dɔ ɖekae abe ƒuƒoƒo ene.

256
00:33:08,682 --> 00:33:10,818
Gbadza!!

257
00:33:12,375 --> 00:33:16,921
-Nyatakaka kpata aɖe li.
-Nukae nye ema?

258
00:33:17,174 --> 00:33:20,970
Li Kaigu ƒe asrafoha vevitɔ va ɖo.

259
00:33:25,123 --> 00:33:26,829
Wo dometɔ nenie li?

260
00:33:27,551 --> 00:33:31,345
Asrafo siwo ade akpe alafa eve ye le afima, aƒetɔ.

261
00:33:35,528 --> 00:33:40,889
-Yɔ Gulsabiwu kple Geumland trɔ gbɔ enumake.
-Ẽ, aƒetɔ! Mina míayi!

262
00:33:42,899 --> 00:33:49,120
Míaɖo xaxa me ne wolé mí.
Xlã nusi nàte ŋui nu ƒu eye nàtɔ te dɔ susɔea.

263
00:33:49,791 --> 00:33:50,791
See.

264
00:33:52,757 --> 00:33:56,622
Tactician, tsɔ asrafowo de woƒe
ɖoƒewo eye nàdzra ɖo ɖe afɔɖeɖe ŋu.

265
00:33:56,623 --> 00:33:57,623
Ẽ, aʋafiagã.

266
00:34:00,925 --> 00:34:03,813
Aʋa ŋutɔŋutɔ dzea egɔme fifia.

267
00:34:03,814 --> 00:34:09,373
Va.
Míatutu wò ɖa!

268
00:34:22,736 --> 00:34:25,113
Nu kae dzᴐ?

269
00:34:26,368 --> 00:34:27,970
Egᴐme ɖe?

270
00:34:28,277 --> 00:34:33,090
Ʋu ʋẽna le asaɖa bliboa me tso ŋutsu siwo xɔ abi gbɔ.
~Li Kaigu~

271
00:34:33,090 --> 00:34:38,624
Aleke wòate ŋu adzɔe nenema
Nyemekpɔ asrafo aɖeke si mexɔ abi o oa?

272
00:34:40,905 --> 00:34:42,754
Taflatsedodo aɖeke mele asinye matsɔ agblɔ o.

273
00:34:43,490 --> 00:34:47,659
Enye afɔku ɖeka ɖesiaɖe tso gɔmedzedzea me ke.

274
00:34:51,281 --> 00:34:53,426
Ne woɖo asrafoha si zɔna ɖe teƒe bubuwo ɖa la, .

275
00:34:53,426 --> 00:34:58,128
ema fia be woƒe aʋakɔ vevitɔa nɔ edzi
to ma dzi ɣeyiɣi didi aɖee nye sia.
~Shin Hong~

276
00:34:58,129 --> 00:35:00,364
Ènya nusi wowɔ va yia?

277
00:35:01,388 --> 00:35:07,342
Míe`ve vovo akpa le nuwɔwɔ kple
Gulsabiwu be wòatsi dzi ɖe Dae Joyoung ŋu.

278
00:35:08,727 --> 00:35:09,727
Gbadza!

279
00:35:13,223 --> 00:35:18,922
Gulsabiwu le hehem ɖe megbe trɔ yi Chunmunryeong kple eƒe amewo.

280
00:35:18,923 --> 00:35:20,927
Nu ka?
Ðe nèle hehem ɖe megbea?

281
00:35:21,163 --> 00:35:25,187
-Èbe wodzo le kpukpui la me
na Chunmunryeong ʋu?
-Ẽ, aʋafiagã.

282
00:35:28,012 --> 00:35:31,461
Enye ŋuɖoɖo si wokpɔ mɔ na na míaƒe vava.

283
00:35:31,461 --> 00:35:36,051
Gake woɖe mɔa na míaƒe amedzidzedze!

284
00:35:36,051 --> 00:35:38,037
Mina míaƒoe enumake.
~Zhao Renshi~, kple ame bubuwo

285
00:35:38,649 --> 00:35:39,649
Ao.

286
00:35:39,966 --> 00:35:42,013
Dae Joyoung nyanya, 1999 me.

287
00:35:42,013 --> 00:35:46,772
Meka ɖe edzi be ekpɔ míaƒe vava do ŋgɔ eye wòdzra ametakpɔnu aɖe ɖo.

288
00:35:46,772 --> 00:35:54,180
Enyo nenema. Manɔ ɖiɖim ɖe eme o
ne elia Chunmunryeong.

289
00:35:55,209 --> 00:36:00,627
Dɔ ŋkutsala ƒe ƒuƒoƒo aɖe ɖa.
Míadzra ɖo ɖe adãwɔwɔ ŋu, .

290
00:36:00,627 --> 00:36:04,965
gake míawɔ naneke o vaseɖe esime
míenya nusi míele tsitre tsim ɖe eŋu.

291
00:36:04,965 --> 00:36:06,938
Ɛ̃. amega.

292
00:36:11,935 --> 00:36:18,439
Fifia si asrafoha gãtɔ le afisia la, mɔ aɖeke meli si dzi míato o
ate ŋu abu eɖanye nuka kee wodzra ɖo ɖe ametakpɔkpɔ ŋu o.

293
00:36:19,190 --> 00:36:24,507
Nyemegblɔ kpɔ be míada o.

294
00:36:27,732 --> 00:36:37,278
Eteƒe madidi o Aʋafia Xue Rengui ava kpe ɖe mía ŋu kple dɔmenyonyo
nuzazãwo. Eyata susu aɖeke kura mele mía si si ta míawɔ kaba o.

295
00:37:00,369 --> 00:37:02,778
Míexɔ wò nyuie.
Dɔ nyui aɖe, mi ame evea siaa.

296
00:37:03,319 --> 00:37:06,828
Míedzo le Chunmunryeong ƒe mɔnu
womelé ŋku ɖe eŋu o. Ðe ema nyoa?

297
00:37:07,863 --> 00:37:14,679
Li Kaigu aɖo ŋkutsalaha aɖe ɖa gbã.
Madze ame dzi ŋkeke etɔ̃ alo ene ya teti o.

298
00:37:15,792 --> 00:37:19,123
-Yɔ aʋawɔlawo ɖekae.
-Ẽ, aʋafiagã.

299
00:37:20,693 --> 00:37:22,550
Mina míage ɖe eme.

300
00:37:28,866 --> 00:37:35,281
Mɔ geɖewo li siwo dzi woato ayi Chunmunryeong
gake mɔ etɔ̃ koe le afisia.

301
00:37:35,618 --> 00:37:41,215
Afisia kple to bali sia me lolo
si sɔ gbɔ be aʋakɔ aɖe nate ŋu ato eme.

302
00:37:42,367 --> 00:37:47,412
Gulsabiwu kple Geumland atsɔ togbɛ sia ayi balia me.

303
00:37:48,966 --> 00:37:53,086
Tungso kple Mapa ato mɔ sia si le togbɛa dome, .

304
00:37:53,086 --> 00:38:00,191
-eye Khithan aʋakɔ la axɔ to la
to mía megbe.
-Ema anye aɖaŋuɖoɖo gbegblẽ.

305
00:38:02,003 --> 00:38:07,271
Todzimɔa nye mɔ vevi aɖe si dzi woato atso
futɔa ƒe ʋuʋu ate ŋu ayi keŋkeŋ si womede dzesii o.

306
00:38:07,271 --> 00:38:12,668
-Míate ŋu aɖo ŋu ɖe Khitantɔwo ɖeɖeko ŋu be...
ƒo nu tso nuto ma ŋu.
-Nuka gblɔm nèle?

307
00:38:12,668 --> 00:38:15,907
Ðe nèle ɖi kem míaƒe ŋutetea?
~Li Geom~ ~Chulin~, kple ame bubuwo

308
00:38:15,907 --> 00:38:19,973
Nukae nàwɔ ne èva
ŋkume kple ŋkume kple Li Kaigu?

309
00:38:20,714 --> 00:38:23,915
Àte ŋu awuia?

310
00:38:27,118 --> 00:38:34,086
Míaƒe ametakpɔmɔ̃a agbã ne ɖe li
ƒe mɔnu etɔ̃awo me la, woda le mɔa dzi.

311
00:38:34,086 --> 00:38:38,974
Ne didi vevie be yeaxɔ ŋkɔ ɖeɖekoe ʋãa wò la, .
ɖewohĩ menye susu nyui aɖekee wònye o.

312
00:38:39,499 --> 00:38:42,137
Míawɔ nusi wòle be míawɔ.

313
00:38:48,202 --> 00:38:54,515
Khitan-srafowo le klalo be yewoawɔ aʋa vaseɖe ku me.
Womadze anyi ɖe megbe le ɖoɖo aɖeke te o.

314
00:38:59,231 --> 00:39:03,175
Abe alesi megblɔe ene la, Khitantɔwo tsyɔa togbɛa dzi.

315
00:39:04,278 --> 00:39:05,278
Gbadza?

316
00:39:05,417 --> 00:39:09,093
Míele nu wɔm kple futɔ geɖe
ŋusẽ geɖe wu mí zi gbɔ zi geɖe.

317
00:39:09,093 --> 00:39:15,071
Kakaɖedzimanɔamesi suetɔ kekeake ahe nusiwo agblẽ nu le ame ŋu vɛ.

318
00:39:17,045 --> 00:39:18,528
Wɔ wò ŋutete katã.

319
00:39:19,586 --> 00:39:21,416
Míawɔe, aʋafiagã.

320
00:39:26,252 --> 00:39:34,017
Mía kple Fofonye, ​​Fofonye Dolbal míaxɔ ŋgɔ na asrafoha gãtɔ.
Aƒetɔ Jang, kplɔ aɖaŋudɔwɔlawo yi dedienɔƒe na mí.

321
00:39:34,759 --> 00:39:36,351
Èxɔe.

322
00:40:03,146 --> 00:40:04,958
Ðe míele klalo na esia?

323
00:40:06,315 --> 00:40:14,331
Mesena le ɖokuinye me be nyemele dedie le kaka ɖe...
Khitans be woatsɔ atsyɔ to blibo aɖe dzi.

324
00:40:15,528 --> 00:40:20,381
Zi alesi wole afisia kpli mí ko la, .
Khitantɔwo nye míaƒe amewo hã.

325
00:40:20,381 --> 00:40:26,754
Kakaɖedzimanɔamesi ahe afɔku gã aɖe vɛ na mí wu nu bubu ɖesiaɖe.

326
00:40:28,209 --> 00:40:37,120
Mègatsi dzi o, Fofo aɖaŋu aɖe le asinye
wɔ dɔ si ana míaɖu dzi.

327
00:40:39,106 --> 00:40:41,269
Nukae nye aɖaŋu ma?

328
00:40:43,220 --> 00:40:50,423
Le ɣleti si mede ɣleti ɖeka o me la, dzomeŋɔli ava.

329
00:40:50,423 --> 00:40:56,917
Mɔ aɖeke meli si dzi futɔa ato ado dzi le nɔnɔme sesẽwo me o
dzomeŋɔli kple nuzazã siwo wotsɔ ɖe asi.

330
00:40:56,918 --> 00:40:58,154
Ɣe ma ɣi?

331
00:40:59,082 --> 00:41:00,082
Ɛ̃.

332
00:41:01,416 --> 00:41:09,834
Míalé wo ɖe megbe hena ɣeyiɣi aɖe eye míada ŋusẽtɔ aɖe ɖe yame
dzea wo dzi ne dzomeŋɔli nya ɖo eye woƒe nuzazãwo ƒu.

333
00:41:16,008 --> 00:41:20,121
Vuvɔ kple dɔwuame nye futɔ gã aɖe vavã.

334
00:41:20,121 --> 00:41:26,650
Emae nye nusi he vɛ mlɔeba
Li Shimin`s ƒe ku le Ansi Mɔ̃ sesẽa me.

335
00:41:26,651 --> 00:41:33,655
Eye mɔ si le afisia yi Chunmunryeong la didi wu
eye wònye alakpatɔ wu Liaodong.

336
00:41:35,933 --> 00:41:43,726
Womaɖo wo dometɔ aɖeke ɖe aƒe agbagbee o.

337
00:42:00,111 --> 00:42:02,090
Aʋafiagã, eyae nye esi.

338
00:42:02,090 --> 00:42:07,913
Wòe nye atikewɔla la?

339
00:42:07,913 --> 00:42:09,565
Ẽ, aƒetɔ.

340
00:42:11,456 --> 00:42:13,903
Enye Aʋafiagã Hongpei.

341
00:42:13,903 --> 00:42:22,450
Asrã sesẽ aɖe nɔ du dzi nɛ ŋkeke ʋɛ siwo va yi
eye fifia eƒe aɖuɖɔtoe le fu ɖem zi geɖe gbesiagbe.

342
00:42:22,451 --> 00:42:29,921
Dzesiawo ɖi abe ɖe ate ŋu anye dɔvɔ̃ ene.

343
00:42:29,922 --> 00:42:34,531
Dɔvɔ̃a?
Èbe enye dɔléle si xɔa ame mea?

344
00:42:34,531 --> 00:42:36,201
Nye nukpɔsusue nye ema, aƒetɔ.

345
00:42:39,720 --> 00:42:43,022
Le dɔlélewo katã dome la, .
nukatae dɔléle wɔnublanui sia tɔgbe?
~Xue Rengui~ ƒe nyawo

346
00:42:43,902 --> 00:42:48,528
Ele be woaɖee ɖe aga alo....

347
00:42:49,188 --> 00:42:50,610
Alo nukae?

348
00:42:52,121 --> 00:42:56,219
Alo ewui heɖii ɖe anyigba goglo.

349
00:42:57,576 --> 00:42:59,392
Nu ka?

350
00:43:00,897 --> 00:43:05,494
Enyo.
Àte ŋu ayi fifia.

351
00:43:05,775 --> 00:43:06,775
Ẽ, aƒetɔ!

352
00:43:13,328 --> 00:43:15,045
Dɔvɔ̃a?

353
00:43:15,046 --> 00:43:17,995
Ðeko esia nye nu dziŋɔ ŋutɔ!

354
00:43:17,996 --> 00:43:22,867
General, ɖe mèle alɔ̃ dɔm vie oa, aƒetɔ?

355
00:43:23,955 --> 00:43:28,718
Ẽ, èyi ŋgɔ, Hongpei.

356
00:43:29,640 --> 00:43:35,412
Va te ɖe ŋunye.
Mena teƒe aɖe xɔ dzo na wò.
~Honpei~

357
00:43:36,594 --> 00:43:40,170
Huh?
Ao, ao.

358
00:43:40,170 --> 00:43:45,608
Mègatsi dzi ɖe ŋunye eye nàdɔ alɔ̃ o.

359
00:43:45,609 --> 00:43:49,069
Enyo, aʋafiagã.

360
00:43:52,858 --> 00:43:56,488
Ame dahe si nye ame manyanu...

361
00:43:58,280 --> 00:43:59,280
Dɔvɔ̃a?

362
00:44:00,062 --> 00:44:09,211
Nyemekpɔ ɣeyiɣi aɖeke be makpɔ esia gbɔ o.
Ðevi ma naa kuxim ɣesiaɣi.

363
00:44:27,837 --> 00:44:33,589
Nusi me metona na ɖevi sia.
Oo, nye afɔwo...

364
00:44:34,384 --> 00:44:45,855
General, nyemate ŋu axɔe ase be ètu etɔxɛ o
tasiaɖam na nye. Me`m ʋuʋu be mafa avi.

365
00:44:48,778 --> 00:44:55,442
Metsi dzi zã bliboa katã le alesi mawɔ awɔe ŋu
trɔ yi mɔa dzi, gake esia fa miamiamia ale gbegbe.

366
00:44:55,442 --> 00:44:57,001
Akpe na wò, aʋafiagã.

367
00:44:59,379 --> 00:45:04,861
Mègaƒo nu alea gbegbe o.
Èle ta ƒom ɖe dzinye.

368
00:45:08,105 --> 00:45:15,831
Aƒetɔ, nye dɔgbo le ʋuʋum ake.
Mesusu be anyo be nàɖe mɔ nam mado go.

369
00:45:18,453 --> 00:45:20,882
Oo, wɔe le wò pantalon me ko!

370
00:45:22,207 --> 00:45:25,723
Gake aʋafiagã!
Oo, nye dɔgbo!

371
00:46:07,478 --> 00:46:08,478
Tᴐ!

372
00:46:10,726 --> 00:46:14,438
Fofo, mesusu be wole dzadzram ɖo be yewoadze edzi.

373
00:46:17,232 --> 00:46:22,507
Akaɖiwo le afisiafi le woƒe...
asaɖa me eye wole kpẽwo ƒom.

374
00:46:23,357 --> 00:46:24,357
Gbadza.

375
00:46:24,889 --> 00:46:27,617
Anye fiẽ sia alo etsɔ ŋdi.

376
00:46:27,617 --> 00:46:32,515
Ele be míaɖo dzesia ɖa fifia ɖe
aʋawɔla siwo le woƒe mɔ xem.

377
00:46:54,184 --> 00:46:59,837
Aʋafiagã Xue Jitou kple Zhao Renshi
anye asrafoha gbãtɔ ƒe amegã.

378
00:47:03,356 --> 00:47:08,848
Aʋafia Li Wen anye asrafoha evelia ƒe amegã, .

379
00:47:11,476 --> 00:47:21,811
eye makpɔ asrafoha etɔ̃lia ƒe amegã
nye ŋutɔ kple aʋafia Dohyeop kple Mogae.

380
00:47:23,251 --> 00:47:24,549
Ɖo ŋku edzi.

381
00:47:26,325 --> 00:47:40,065
Nusi wòle be míawɔ koe nye be míage ɖe wo dometɔ ɖeka me
kpukpui etɔ̃, eye aʋadziɖuɖua anye mía tɔ.

382
00:47:40,691 --> 00:47:46,350
Míate ŋu ahe Chunmunryeong aɖiɖi.
Èse egɔmea?

383
00:47:46,644 --> 00:47:48,650
Ẽ, aƒetɔ!

384
00:48:28,750 --> 00:48:32,438
Va, Li Kaigu, va.
Mawu mi katã.

385
00:48:32,438 --> 00:48:38,314
Wò ʋu la, mafa akɔ na wò
Heuk Sudol kple Gaepilsamun ƒe luʋɔ

386
00:48:38,314 --> 00:48:46,304
kple nɔvi manyaxlẽwo ƒe luʋɔwo be
ku le wò asiwo me!
Va. Mi katã!

387
00:48:48,467 --> 00:48:53,955
Subs By:adzodala38

