1 00:01:06,548 --> 00:01:10,594 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 2 00:01:10,594 --> 00:01:13,722 ♪ chikondi chomwe ndimakumverani ♪ 3 00:01:13,722 --> 00:01:17,226 ♪ sindikhala ndi malingaliro ena ♪ 4 00:01:17,226 --> 00:01:21,021 ♪ Ndiyamba kuiwala za izi ♪ 5 00:01:21,021 --> 00:01:24,441 ♪ Sindidzalola kuti zichitikenso ♪ 6 00:01:24,441 --> 00:01:27,861 ♪ Sindidzavulalanso ♪ 7 00:01:27,861 --> 00:01:30,739 ♪ sindikufuna kulira ♪ 8 00:01:30,739 --> 00:01:35,994 ♪ ngakhale kukuposani ♪ 9 00:01:38,580 --> 00:01:45,212 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 10 00:01:45,212 --> 00:01:51,093 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 11 00:01:52,136 --> 00:01:55,305 ♪ Ndikuganiza kuti ndatha ♪ 12 00:01:55,806 --> 00:01:58,517 ♪ Ndasiya ♪ 13 00:01:58,517 --> 00:02:04,189 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 14 00:02:04,189 --> 00:02:09,736 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 15 00:02:10,904 --> 00:02:15,743 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 16 00:02:18,170 --> 00:02:19,713 Chikondi, 17 00:02:19,955 --> 00:02:20,998 Ine ndatero 18 00:02:21,023 --> 00:02:22,816 zodabwitsa kwa inu. 19 00:02:24,918 --> 00:02:27,755 Ndinatenganso zinthu zina zochapira. 20 00:02:39,308 --> 00:02:40,505 Chikondi, 21 00:02:40,735 --> 00:02:43,054 Ine ndikutsimikiza inu muzikonda izi. 22 00:02:43,624 --> 00:02:45,609 Ndikuganiza kuti mukuwoneka bwino momwemo. 23 00:02:52,044 --> 00:02:53,680 Tiyeni tiyese. 24 00:03:05,787 --> 00:03:08,044 Pamenepo, ikani mkono wanu apa. 25 00:03:10,285 --> 00:03:12,404 Ndi ndendende kukula kwanu. 26 00:03:17,721 --> 00:03:19,956 Mukuwoneka wokongola kwambiri ngati ... 27 00:03:20,294 --> 00:03:21,708 pulofesa. 28 00:03:33,362 --> 00:03:35,263 Tiyeni tiyambe. 29 00:03:35,948 --> 00:03:37,182 Bwana? 30 00:03:38,040 --> 00:03:40,685 Bwana ndabwera kuno chifukwa... 31 00:03:41,161 --> 00:03:43,813 Ndinkayembekezera kuti ndikhoza bwino. 32 00:03:44,233 --> 00:03:45,426 Bwana? 33 00:03:45,457 --> 00:03:47,960 Bwana, nditani? 34 00:03:48,410 --> 00:03:51,282 Kodi ndikufunika kuchotsa? 35 00:03:52,510 --> 00:03:53,782 Kodi izi ndi zomwe mukufuna? 36 00:03:58,529 --> 00:03:59,746 Kodi izi ndi zomwe mukufuna, bwana? 37 00:04:00,155 --> 00:04:01,573 Izi ndi zomwe zimafunika 38 00:04:01,598 --> 00:04:03,684 kuti ndiwonjezere magiredi anga? 39 00:04:07,145 --> 00:04:08,272 Bwana… 40 00:04:11,248 --> 00:04:13,259 Bwana, mukumva bwino? 41 00:04:13,931 --> 00:04:15,682 Bwana, zili bwino? 42 00:04:18,407 --> 00:04:19,449 Nanga bwanji zimenezo, bwana? 43 00:04:20,242 --> 00:04:22,327 Kodi mumakonda zimenezo? 44 00:04:26,123 --> 00:04:27,291 Bwana, 45 00:04:27,316 --> 00:04:29,443 ndi momwe mumakondera? 46 00:04:37,718 --> 00:04:38,552 Bwana! 47 00:04:40,429 --> 00:04:41,555 Ambuye, ndiyankheni! 48 00:04:41,847 --> 00:04:43,640 Mukufuna chiyani? 49 00:04:45,559 --> 00:04:47,811 Bwana, chonde! 50 00:04:48,312 --> 00:04:50,107 Bwana! 51 00:05:07,247 --> 00:05:09,124 Kodi munasangalala nazo, wokondedwa wanga? 52 00:05:09,549 --> 00:05:12,110 Simunkawoneka ngati munali kusangalala nazo. 53 00:05:16,381 --> 00:05:17,657 Mukudziwa, 54 00:05:17,949 --> 00:05:19,993 munthu amene ali ndi uniform… 55 00:05:23,109 --> 00:05:24,277 Ndikumva ngati 56 00:05:24,373 --> 00:05:26,833 bwenzi lake ali nalo zosangalatsa kwambiri naye. 57 00:05:32,185 --> 00:05:34,299 Ndikuganiza kuti adamupatsa kale mimba. 58 00:05:38,487 --> 00:05:39,780 Zoonadi, 59 00:05:41,406 --> 00:05:42,783 ali ndi pakati. 60 00:06:00,794 --> 00:06:02,254 Bwanji nanga ine, chikondi? 61 00:06:03,261 --> 00:06:05,222 Mudzandipatsa mimba liti? 62 00:06:23,699 --> 00:06:27,035 ♪ Ndidakuwonani pang'ono ♪ 63 00:06:27,035 --> 00:06:30,747 ♪ pamene mumachapa zovala ♪ 64 00:06:30,747 --> 00:06:34,084 ♪ munali kufinya ♪ 65 00:06:34,084 --> 00:06:38,088 ♪ malaya anu amkati molimba kwambiri ♪ 66 00:06:38,088 --> 00:06:41,633 ♪ mudamenyanso kangapo ♪ 67 00:06:41,633 --> 00:06:45,470 ♪ mpaka palibe thovu lililonse ♪ 68 00:06:45,470 --> 00:06:51,685 ♪ ndipo misozi idasiyidwa ♪ 69 00:06:53,270 --> 00:06:56,064 ♪ O, mtsikana wochapa zovala, ♪ 70 00:06:56,064 --> 00:07:00,277 ♪ ukulira chifukwa chiyani? ♪ 71 00:07:00,277 --> 00:07:04,239 ♪ Osalola zovala zanu ♪ 72 00:07:04,239 --> 00:07:06,783 ♪ madzi amakhala matope ♪ 73 00:07:06,783 --> 00:07:09,369 ♪ O, mtsikana wochapa zovala ♪ 74 00:07:09,369 --> 00:07:10,871 - ♪ O, wasowa msungwana wochapa ♪ - Kokani! 75 00:07:10,871 --> 00:07:14,774 ♪ mukuchapa zovala zandani? ♪ 76 00:07:15,041 --> 00:07:20,505 ♪ Kodi adakusiyani banga mumtima mwanu? ♪ 77 00:07:31,433 --> 00:07:33,059 Mtengo wanga. 78 00:07:36,146 --> 00:07:40,358 ♪ O, mtsikana wochapa zovala, ♪ 79 00:07:40,358 --> 00:07:44,529 ♪ ukulira chifukwa chiyani? ♪ 80 00:07:44,529 --> 00:07:48,450 ♪ Osalola ♪ 81 00:07:48,450 --> 00:07:50,994 ♪ madzi anu ochapira amakhala amatope ♪ 82 00:07:50,994 --> 00:07:55,123 ♪ O, mtsikana wochapa zovala, ♪ 83 00:07:55,123 --> 00:07:59,294 ♪ mukuchapa zovala zandani? ♪ 84 00:07:59,294 --> 00:08:09,262 ♪ Kodi adachoka banga pa mtima wanu? ♪ 85 00:08:09,262 --> 00:08:11,289 ♪ Abiti Laundry Girl ♪ 86 00:08:52,334 --> 00:08:53,539 Meldie! 87 00:08:53,900 --> 00:08:55,083 Sindinakuwoneni kumeneko. 88 00:08:55,408 --> 00:08:57,160 Mmawa wabwino, Abiti Gloria. 89 00:08:57,185 --> 00:08:58,294 M'mawa wabwino. 90 00:09:04,791 --> 00:09:06,177 Muli ndi katundu woyembekezera? 91 00:09:06,736 --> 00:09:07,904 Yomaliza yokha iyi. 92 00:09:30,010 --> 00:09:31,202 Moni! 93 00:09:37,726 --> 00:09:39,709 Nayi zovala zanu. 94 00:09:39,865 --> 00:09:41,379 Zikomo. Zingati pa chilichonse? 95 00:09:47,611 --> 00:09:50,304 Palibe wina angakhoze mukudziwa za izi, chabwino? 96 00:09:53,932 --> 00:09:55,255 Lonjezani? 97 00:09:56,543 --> 00:09:57,903 Chonde... 98 00:10:00,141 --> 00:10:01,225 Pepani? 99 00:10:01,365 --> 00:10:02,525 Kodi muli bwino? 100 00:10:03,911 --> 00:10:04,937 Ah. 101 00:10:06,296 --> 00:10:08,573 Onse ndi 185. 102 00:10:10,342 --> 00:10:11,801 Apa. Zikomo! 103 00:10:12,458 --> 00:10:13,609 Zikomo. 104 00:10:18,516 --> 00:10:20,893 Mimba yake ikuwonekera, sichoncho? 105 00:10:21,019 --> 00:10:22,520 Zikuwoneka kwa ine 106 00:10:22,545 --> 00:10:24,091 patha miyezi itatu. 107 00:10:26,404 --> 00:10:28,072 Mukutsimikiza? 108 00:10:28,126 --> 00:10:29,461 Chonde. 109 00:10:29,493 --> 00:10:30,808 Ndizodziwikiratu. 110 00:10:30,862 --> 00:10:31,655 Ndipo kodi inu munazindikira 111 00:10:31,655 --> 00:10:33,198 amamwa madzi angati? 112 00:10:33,198 --> 00:10:34,074 Ndinali chimodzimodzi 113 00:10:34,074 --> 00:10:36,409 pamene ndinali ndi pakati pa Albert. 114 00:10:38,495 --> 00:10:40,163 Ndikukhulupirira kuti wakonzeka kukhala mayi. 115 00:10:40,163 --> 00:10:42,230 Iye ndi wamng'ono kwambiri. Kungowononga bwanji. 116 00:10:44,316 --> 00:10:45,443 Chabwino, ndiye, 117 00:10:45,667 --> 00:10:47,154 Ine kulibwino ndipereke izi. 118 00:10:48,296 --> 00:10:49,297 Ndiroleni ine ndichite izo. 119 00:10:50,510 --> 00:10:51,546 Ha? 120 00:10:51,716 --> 00:10:52,550 Ndichita. 121 00:10:52,550 --> 00:10:53,385 Zedi? 122 00:10:53,385 --> 00:10:54,094 Inde. 123 00:10:54,094 --> 00:10:55,129 Chabwino. 124 00:10:55,154 --> 00:10:56,137 Zikomo. 125 00:11:25,583 --> 00:11:27,377 Kodi ndikumva bwino? 126 00:12:23,600 --> 00:12:25,547 Zochapa zovala, amayi. 127 00:12:26,978 --> 00:12:28,516 Ndingotenga ndalamazo. 128 00:13:22,325 --> 00:13:24,202 Pano. Sungani chenji. 129 00:13:24,202 --> 00:13:26,621 Izi sizokwanira amayi. 130 00:13:26,621 --> 00:13:28,524 O, pepani. Nawa 500. 131 00:13:28,665 --> 00:13:29,499 Zikomo. 132 00:13:30,416 --> 00:13:31,835 Zikomo amayi. 133 00:13:32,377 --> 00:13:34,129 Mwa njira, Doc, 134 00:13:34,129 --> 00:13:36,131 ngati mukufuna intern, 135 00:13:36,131 --> 00:13:37,715 mwana wanga Albert 136 00:13:37,715 --> 00:13:39,175 ali med school. 137 00:13:39,926 --> 00:13:40,635 Oo! 138 00:13:40,635 --> 00:13:42,071 Ndizodabwitsa! 139 00:13:42,178 --> 00:13:44,764 Kodi iye anaganiza za ukatswiri? 140 00:13:44,764 --> 00:13:46,724 - Chapadera ndi chiyani? - Nditenga izo. 141 00:13:46,724 --> 00:13:47,758 O, chabwino. 142 00:13:48,243 --> 00:13:49,619 Chabwino, tangomuuzani 143 00:13:49,644 --> 00:13:51,246 kuti anditumizire pempho lake. 144 00:13:51,271 --> 00:13:52,105 Chabwino? 145 00:13:52,105 --> 00:13:53,565 Zikomo, Doc. 146 00:13:53,590 --> 00:13:54,382 Ndinu apa, Doc. 147 00:14:01,114 --> 00:14:04,571 Ndikudabwa kuti ndi dokotala wotani Doc Raquel ndi. 148 00:14:05,154 --> 00:14:06,864 Ine kwenikweni ndiribe lingaliro. 149 00:14:08,621 --> 00:14:10,039 Koma ine ndikuyembekeza iye ndi dokotala wa olemera 150 00:14:10,064 --> 00:14:12,071 kuti athe kuthandiza Albert. 151 00:14:42,113 --> 00:14:43,198 Ndikuganiza ngakhale 152 00:14:43,198 --> 00:14:45,407 akatswiri sizili choncho wosiyana ndi ife, chikondi, hu? 153 00:14:46,351 --> 00:14:49,157 Iwo akhoza kuyang'ana serious kunjako 154 00:14:49,454 --> 00:14:51,446 koma amamvabe chisoni. 155 00:14:52,891 --> 00:14:55,776 Zitha kuwoneka ngati zachikhalidwe, 156 00:14:56,218 --> 00:14:58,782 koma iwo ali ndi mbali zopotoka nazonso. 157 00:15:01,413 --> 00:15:02,957 Zili ngati, 158 00:15:02,982 --> 00:15:05,118 pamene akuyandikira, 159 00:15:06,293 --> 00:15:09,498 mtima wanu umayamba kugunda mofulumira. 160 00:15:11,488 --> 00:15:13,002 Tiyeni tione kugunda kwa mtima wanu. 161 00:15:23,641 --> 00:15:26,560 Chifukwa chiyani sichikugunda mwachangu? 162 00:15:29,702 --> 00:15:31,704 Kodi mungandikonde kuti ziyende mwachangu? 163 00:15:35,750 --> 00:15:37,335 Pumirani mozama. 164 00:15:47,553 --> 00:15:49,973 Chifukwa chiyani sizikusintha? 165 00:15:53,309 --> 00:15:54,435 O, ndikudziwa. 166 00:16:24,215 --> 00:16:25,717 Chifukwa chiyani ikuchedwa? 167 00:16:27,468 --> 00:16:29,554 Chifukwa chiyani sichikufulumira? 168 00:16:57,290 --> 00:16:58,833 Ndimo tikupita! 169 00:16:58,858 --> 00:17:00,793 Zikuyenda mwachangu tsopano, chikondi! 170 00:17:05,292 --> 00:17:09,489 Ikugunda mwachangu tsopano, chikondi! 171 00:17:17,603 --> 00:17:18,706 Chikondi. 172 00:17:19,270 --> 00:17:20,772 Uli bwino, chikondi? 173 00:17:58,309 --> 00:17:59,310 Kuti, kuphonya? 174 00:18:01,062 --> 00:18:01,854 Mukufuna kukwera? 175 00:18:02,855 --> 00:18:03,981 Inde. 176 00:18:27,547 --> 00:18:28,840 Izo siziyamba. 177 00:18:29,590 --> 00:18:31,467 Ndingopita pansi. 178 00:18:34,345 --> 00:18:36,180 Simukuchoka, Doc. 179 00:18:37,209 --> 00:18:39,127 Ndikufuna kuti mufufuze pa chinachake kwa ine. 180 00:18:56,617 --> 00:18:58,077 Tamverani izi, mzanga. 181 00:18:58,077 --> 00:18:59,996 Mtembo wina unapezeka 182 00:18:59,996 --> 00:19:01,205 akufa pafupi ndi mtsinje 183 00:19:01,205 --> 00:19:02,623 mmawa uno basi. 184 00:19:02,623 --> 00:19:04,125 Wokondedwa, 185 00:19:04,125 --> 00:19:05,168 Kodi iyi ndi yomwe idabayidwa 186 00:19:05,168 --> 00:19:06,669 ndi poizoni m'khosi mwake? 187 00:19:06,669 --> 00:19:08,629 Kodi panalibe mlandu wina wofananawo 188 00:19:08,629 --> 00:19:10,006 sabata yatha? 189 00:19:10,031 --> 00:19:12,913 Kodi angakhale wakupha mwachinsinsi? 190 00:19:13,234 --> 00:19:15,027 -O Mulungu wanga, - Ayi, bwenzi langa. 191 00:19:15,052 --> 00:19:17,180 - Ndikukhulupirira ayi. - Malingaliro anu ndi owopsa. 192 00:19:17,180 --> 00:19:21,601 Koma n'zothekadi kukhala ndi a wakupha serial ku Philippines, mnzake? 193 00:19:21,601 --> 00:19:24,187 Timangomva za akunja. 194 00:19:24,187 --> 00:19:26,522 Tiyeni tifunse apolisi, bwenzi. 195 00:19:27,023 --> 00:19:28,733 Chifukwa funso nlakuti, 196 00:19:28,733 --> 00:19:31,527 apolisi athu ndi odziwa bwanji kukakamiza ndi kufufuza kwawo 197 00:19:31,527 --> 00:19:35,226 kuti achite kugwirizana pakati pa kupha? 198 00:19:35,673 --> 00:19:38,760 Tikhale pansi ndi amfumu wa Police North Division 199 00:19:38,785 --> 00:19:40,912 kuti afotokoze mphekeserazo kuzungulira social media. 200 00:19:40,937 --> 00:19:41,992 Meldie? 201 00:19:42,830 --> 00:19:44,957 Kodi ndingakusiyireni udindo? 202 00:19:47,077 --> 00:19:48,223 Bwanji, kuphonya? 203 00:19:49,604 --> 00:19:51,814 Kodi mukupita kunyumba? 204 00:19:51,839 --> 00:19:53,304 Ndilo dongosolo. 205 00:19:55,218 --> 00:19:57,734 Ndikufunika kugwira ntchito zina zochapira. 206 00:19:57,941 --> 00:20:01,987 Albert akufunika 60 zikwi pa ntchito yake. 207 00:20:05,102 --> 00:20:06,937 Ndizo ndalama zambiri. 208 00:20:07,588 --> 00:20:08,756 Inu mwanena izo. 209 00:20:09,740 --> 00:20:11,241 Chabwino, mayi. 210 00:20:11,266 --> 00:20:12,684 Inu mukhoza kupita patsogolo. 211 00:20:13,336 --> 00:20:14,962 Ndikhoza kukwanitsa. 212 00:20:14,987 --> 00:20:16,156 Zikomo. 213 00:20:28,084 --> 00:20:30,453 Moni, mayi! Ndili pano kuti mutenge. 214 00:20:31,327 --> 00:20:32,451 Doc, 215 00:20:33,022 --> 00:20:34,982 nazi zovala zanu. 216 00:20:35,007 --> 00:20:36,384 Oo Pepa. 217 00:20:36,384 --> 00:20:37,677 Zikomo! 218 00:20:37,702 --> 00:20:39,663 Ndipo mwasiya chikwama chanu. 219 00:20:39,820 --> 00:20:41,781 O, kotero ine ndinazisiya izo apa. 220 00:20:41,806 --> 00:20:43,114 Zikomo. 221 00:20:43,139 --> 00:20:44,474 Dikirani, 222 00:20:44,499 --> 00:20:45,771 malipiro anga ndi awa. 223 00:20:46,102 --> 00:20:47,687 - Zikomo, Doc. -Bye! 224 00:20:47,712 --> 00:20:48,588 Chabwino. Samalira. 225 00:20:52,066 --> 00:20:53,776 Doc, dikirani. 226 00:20:54,904 --> 00:20:57,156 Ndikufuna kuti mufufuze chinachake. 227 00:21:20,845 --> 00:21:23,848 ♪ Mashati oyera, amitundu malaya, malaya achikuda ♪ 228 00:21:23,848 --> 00:21:27,226 ♪ Tiyeni tisakanize azungu ndi malaya achikuda ♪ 229 00:21:27,226 --> 00:21:30,688 ♪ Kugunda ndikumenya, kusamba ndi kuwira, ♪ 230 00:21:30,688 --> 00:21:33,983 ♪ Tayani mu washer, bwino njira yonse! ♪ 231 00:21:33,983 --> 00:21:36,736 ♪ Ku Metroville, ♪ 232 00:21:36,736 --> 00:21:40,031 ♪ sitisankhana ♪ 233 00:21:40,031 --> 00:21:43,367 ♪ Majeremusi onse akuchapira kwanu, ♪ 234 00:21:43,367 --> 00:21:46,412 ♪ tidzatsuka, ndikuwumitsa, ndikuyeretsa! ♪ 235 00:21:47,038 --> 00:21:50,041 ♪ Mashati oyera, amitundu malaya, malaya achikuda ♪ 236 00:21:50,041 --> 00:21:53,210 ♪ Tiyeni tisakanize azungu ndi malaya achikuda ♪ 237 00:21:53,210 --> 00:21:56,797 ♪ Kugunda ndikumenya, kusamba ndi kuwira, ♪ 238 00:21:56,797 --> 00:21:58,090 ♪ Tayani mu washer, ♪ 239 00:21:58,090 --> 00:21:59,467 ♪ zabwino zonse! ♪ 240 00:21:59,467 --> 00:22:03,220 ♪ Tisiyeni ife, ♪ 241 00:22:03,220 --> 00:22:06,182 ♪ zovala zanu zothimbirira ♪ 242 00:22:06,182 --> 00:22:09,393 ♪ Tipanga izi mwachangu komanso zosavuta, ♪ 243 00:22:09,393 --> 00:22:12,479 ♪ tipangitsa kuti ikhale yowala komanso yosangalatsa ♪ 244 00:22:13,247 --> 00:22:16,042 ♪ Mashati oyera, amitundu malaya, malaya achikuda ♪ 245 00:22:16,067 --> 00:22:19,403 ♪ Tiyeni tisakanize azungu ndi malaya achikuda ♪ 246 00:22:19,428 --> 00:22:23,002 ♪ Kugunda ndikumenya, kusamba ndi kuwira, ♪ 247 00:22:23,027 --> 00:22:26,479 ♪ Tayani mu washer, bwino njira yonse! ♪ 248 00:22:27,094 --> 00:22:28,971 ♪ Ndi Metroville Laundry, ♪ 249 00:22:28,996 --> 00:22:31,674 ♪ mutha kuchotsa nkhawa zanu ♪ 250 00:22:31,699 --> 00:22:33,709 ♪ Atsikana athu ochapa zovala amakhala osamala ♪ 251 00:22:33,734 --> 00:22:36,252 ♪ ndi odalirika ♪ 252 00:22:37,254 --> 00:22:39,298 ♪ Tikusamalirani, ♪ 253 00:22:39,298 --> 00:22:43,010 ♪ tisunga zinsinsi zanu ♪ 254 00:22:43,010 --> 00:22:44,679 ♪ Ikani katundu wanu ♪ 255 00:22:44,679 --> 00:22:46,931 ♪ ku Meroville Laundry ♪ 256 00:22:46,931 --> 00:22:48,391 ♪ Wotsimikizika, ♪ 257 00:22:48,391 --> 00:22:51,471 ♪ zovala zanu zidzanunkhira ngati zatsopano ♪ 258 00:22:51,496 --> 00:22:55,250 ♪ Tisiyeni ife, ♪ 259 00:22:55,275 --> 00:22:58,401 ♪ zovala zanu zothimbirira ♪ 260 00:22:58,426 --> 00:23:00,637 ♪ Tipanga izi mwachangu komanso zosavuta, ♪ 261 00:23:00,826 --> 00:23:02,035 Pepani amayi. 262 00:23:07,993 --> 00:23:09,412 Ndikuyang'ana chinachake. 263 00:23:10,471 --> 00:23:12,385 Ndi chiyani icho, bwana? 264 00:23:12,410 --> 00:23:15,246 Soki ina 265 00:23:15,271 --> 00:23:16,522 kuchokera kochapira kwanga komaliza? 266 00:23:16,547 --> 00:23:17,465 Ikusowa. 267 00:23:18,671 --> 00:23:19,880 O, 268 00:23:19,905 --> 00:23:21,240 Meldie... 269 00:23:22,983 --> 00:23:24,402 Kodi iyi ndi yomweyi, bwana? 270 00:23:24,427 --> 00:23:25,526 Zikomo. 271 00:23:25,845 --> 00:23:27,768 Ndikusiya gulu latsopano. 272 00:23:34,645 --> 00:23:36,463 Ndiye ndiwe wapolisi. 273 00:23:36,709 --> 00:23:37,919 Ha? 274 00:23:37,991 --> 00:23:39,409 Munadziwa bwanji? 275 00:23:46,449 --> 00:23:50,823 Pepani, bwana. Pepani. 276 00:23:51,412 --> 00:23:52,413 Ndichita. Ndichita. 277 00:23:52,438 --> 00:23:56,692 - Ndichita. - Ndiroleni ndikuthandizeni. 278 00:24:02,339 --> 00:24:04,127 Zikomo, bwana. 279 00:24:09,054 --> 00:24:12,167 Bwana, ndikudziwa bwenzi lanu. 280 00:24:12,192 --> 00:24:13,729 Iye ndi chitsanzo. 281 00:24:14,424 --> 00:24:16,061 Ndikudziwa yemwe inu muli. 282 00:24:16,061 --> 00:24:18,147 Ndikupereka kwa inu 283 00:24:18,172 --> 00:24:19,673 pa chipinda chapamwamba. 284 00:24:22,630 --> 00:24:24,841 Iye ali ndi mwayi kwambiri 285 00:24:25,029 --> 00:24:27,573 wapolisi ngati bwenzi lake. 286 00:24:28,539 --> 00:24:29,916 sindikuganiza choncho. 287 00:24:30,034 --> 00:24:33,331 Masiku ano sindimakhala kunyumba kawirikawiri chifukwa cha kuphana konse. 288 00:24:33,746 --> 00:24:35,213 Tikuwafufuza. 289 00:24:35,546 --> 00:24:36,870 Iwo amati ndi wakupha wamba. 290 00:24:39,540 --> 00:24:40,624 Chabwino, 291 00:24:40,649 --> 00:24:41,824 Ndiyenera kupita. 292 00:24:42,963 --> 00:24:46,010 Chiphaso chanu, bwana. 293 00:24:46,108 --> 00:24:48,361 Samalani, Bambo Palma. 294 00:24:48,386 --> 00:24:49,470 Ha? 295 00:24:49,524 --> 00:24:51,010 Kachiwiri, munadziwa bwanji? 296 00:24:58,437 --> 00:24:59,688 Ungonditchula kuti Jacob. 297 00:25:00,731 --> 00:25:02,316 Ndine Meldie. 298 00:25:03,359 --> 00:25:05,361 Chabwino, ndipitirira. Zikomo. 299 00:25:22,019 --> 00:25:24,404 Mukuseka chiyani? 300 00:25:25,261 --> 00:25:26,429 Palibe, kuphonya. 301 00:25:27,591 --> 00:25:29,593 Ndikungokumbukira nthawi yathayo 302 00:25:29,618 --> 00:25:31,411 Ndinapita kukapereka ku unit yawo. 303 00:25:32,988 --> 00:25:35,658 Ndinawamva akuchita chinachake. 304 00:25:35,683 --> 00:25:38,362 Ankamveka kuti amakondana kwambiri. 305 00:25:39,078 --> 00:25:40,830 Ndinayang'ananso. 306 00:25:40,855 --> 00:25:43,018 Yesu Khristu, 307 00:25:43,899 --> 00:25:45,010 mwawona chiyani? 308 00:25:47,653 --> 00:25:49,238 Ic. 309 00:25:49,697 --> 00:25:51,866 Ichi ndi chiyani 310 00:25:51,891 --> 00:25:53,642 mtsikanayo anali atavala. 311 00:25:55,077 --> 00:25:57,237 Ndipo munthuyo anali 312 00:25:57,407 --> 00:25:59,228 atavala polo yofiira. 313 00:25:59,630 --> 00:26:01,299 Sindikuchipeza mu muluwu, kwenikweni. 314 00:26:02,800 --> 00:26:04,302 Abiti Gloria, 315 00:26:04,349 --> 00:26:05,725 ngati 316 00:26:05,750 --> 00:26:07,745 anali ndi mnyamata wina? 317 00:26:09,508 --> 00:26:12,636 Siyani kusewera wapolisi ndi kuponyera izo mu chochapira! 318 00:26:16,181 --> 00:26:17,433 Koma mukudziwa chiyani? 319 00:26:18,392 --> 00:26:19,810 Si zachilendo kwambiri. 320 00:26:20,978 --> 00:26:24,189 Mwamuna wa neba wanga nayenso ndi wapolisi 321 00:26:24,189 --> 00:26:26,025 ndipo ndizo ndendende zomwe zikuwachitikira. 322 00:26:26,025 --> 00:26:27,495 Simunachokere pachiwonetsero. 323 00:26:28,260 --> 00:26:29,570 Muli ndi chiyani kumeneko? 324 00:26:31,780 --> 00:26:32,781 Hei! 325 00:26:32,806 --> 00:26:33,846 Chimenecho ndi chiyani? 326 00:26:40,789 --> 00:26:41,790 Ndiye... 327 00:26:41,790 --> 00:26:43,417 Mukufuna kudya kuti? 328 00:26:43,417 --> 00:26:45,044 Kulikonse. 329 00:26:45,044 --> 00:26:48,464 Titha kupita kwathu nthawi zonse Malo odyera okondedwa aku Japan. 330 00:26:48,464 --> 00:26:49,423 Titha. 331 00:26:49,423 --> 00:26:50,132 Makhalidwe anu? 332 00:26:50,132 --> 00:26:51,550 Ayi, chisamaliro chanu. 333 00:26:51,575 --> 00:26:53,410 Muli ndi ntchito zambiri. 334 00:26:56,822 --> 00:27:00,576 Mwaonako tsamba lawo amatseka nthawi yanji? 335 00:27:00,601 --> 00:27:04,355 Osati, koma ine ndiri zedi akadali otsegula. 336 00:31:42,090 --> 00:31:44,468 Babe, ife tikadali muli ndi chakudya mu furiji? 337 00:31:45,177 --> 00:31:46,762 Ndikuganiza kuti tinatha. 338 00:31:46,787 --> 00:31:49,248 Ife tikhoza kukhala ndi chinachake zoperekedwa ngati mukufuna. 339 00:31:51,225 --> 00:31:52,434 Chabwino. 340 00:31:53,852 --> 00:31:55,062 Mukufuna chiyani? 341 00:32:01,860 --> 00:32:03,320 Chirichonse. 342 00:32:04,446 --> 00:32:06,782 Kapena ndikhoza kutikonzera chinachake. 343 00:32:08,075 --> 00:32:10,448 Ayi, zili bwino. Tonse tatopa. 344 00:32:12,913 --> 00:32:14,039 Mwa njira, mwana. 345 00:32:14,957 --> 00:32:18,151 Anandipatsa mlandu watsopano. 346 00:32:18,335 --> 00:32:20,143 Iwo amati ndi wakupha wamba 347 00:32:20,504 --> 00:32:21,713 koma... 348 00:32:22,169 --> 00:32:24,081 tiribe otsogolera panobe. 349 00:32:24,321 --> 00:32:25,822 Kotero ine ndikhoza 350 00:32:25,847 --> 00:32:27,948 osakhala kunyumba kwa masiku angapo. 351 00:32:29,888 --> 00:32:33,526 Kodi tingathe chakudya chamadzulo Lachisanu lotsatira? 352 00:32:33,892 --> 00:32:36,682 Ndisungira tebulo pamalo odyera omwe timakonda. 353 00:32:37,229 --> 00:32:38,870 Lachisanu lotsatira, mwana? 354 00:32:39,147 --> 00:32:42,956 Wothandizira talente yanga Gino khazikitsani msonkhano ndi wopanga. 355 00:32:43,110 --> 00:32:44,620 Sindingathe kuzisuntha izo. 356 00:32:47,990 --> 00:32:50,073 Babe, mungathe kundiika patsogolo kamodzi? 357 00:32:50,807 --> 00:32:52,807 Inu nthawizonse mumayika ntchito yanu choyamba. 358 00:32:54,514 --> 00:32:57,433 Ndiye ngati ndi ntchito yanga, Sindingathe kuziyika patsogolo? 359 00:33:04,798 --> 00:33:05,841 Pepani. 360 00:33:08,802 --> 00:33:10,554 Pepani. 361 00:33:14,016 --> 00:33:15,017 Pepani. 362 00:33:26,903 --> 00:33:28,697 ♪ Pali angapo ♪ 363 00:33:28,697 --> 00:33:31,199 ♪ Ndidakumana ndi ♪ 364 00:33:31,199 --> 00:33:33,869 ♪ Zinthu zidasintha kwambiri ♪ 365 00:33:33,869 --> 00:33:38,040 ♪ idayamba ndi nkhani yaying'ono ♪ 366 00:33:38,040 --> 00:33:41,752 ♪ Ndikuganiza kuti zikhalanso chimodzimodzi kwa ife ♪ 367 00:33:41,752 --> 00:33:49,134 ♪ Ndine womasuka ku chilichonse ♪ 368 00:33:49,134 --> 00:33:52,429 ♪ Zonse zomwe ndikusowa, zomwe ndikusowa ndi ♪ 369 00:33:52,429 --> 00:33:56,308 ♪ kulimba mtima pang'ono ♪ 370 00:33:56,308 --> 00:34:03,690 ♪ Yandikirani pang'ono, bwerani pafupi ♪ 371 00:34:03,690 --> 00:34:11,381 ♪ kukhala wekha kumatopa, bwerani pafupi ♪ 372 00:34:11,406 --> 00:34:18,096 ♪ Yandikirani pang'ono, bwerani pafupi ♪ 373 00:34:18,635 --> 00:34:22,309 ♪ palibe chomwe tingataye ♪ 374 00:34:22,334 --> 00:34:26,296 ♪ mukangoyandikira pang'ono ♪ 375 00:34:26,296 --> 00:34:33,720 ♪ Yandikirani pang'ono, bwerani pafupi ♪ 376 00:34:33,720 --> 00:34:36,932 ♪ palibe chomwe tingataye ♪ 377 00:34:36,932 --> 00:34:45,732 ♪ mukangoyandikira pang'ono ♪ 378 00:34:45,732 --> 00:34:51,603 ♪ Yandikirani pang'ono ♪ 379 00:35:40,912 --> 00:35:42,873 Pepani, zovala zanga. 380 00:35:45,443 --> 00:35:46,455 Zikomo. 381 00:35:50,728 --> 00:35:52,507 ♪ 1 koloko, ♪ 382 00:35:52,507 --> 00:35:54,718 ♪ 2 koloko, 3 koloko ♪ 383 00:35:54,718 --> 00:35:58,680 ♪ bedi langa silikukwanira ♪ 384 00:35:58,705 --> 00:36:01,777 ♪ kuyambira 4 mpaka 10 koloko ♪ 385 00:36:01,808 --> 00:36:06,104 ♪ ndinu chongopeka changa, sindingathe kudzithandiza ♪ 386 00:36:06,104 --> 00:36:11,109 ♪ malingaliro anga amapitabe kuzungulira ndi kuzungulira ♪ 387 00:36:11,109 --> 00:36:14,738 ♪ kuchotsa chovala chilichonse ♪ 388 00:36:14,738 --> 00:36:16,782 ♪ mwavala, mwavala ♪ 389 00:36:16,782 --> 00:36:19,242 Mwana ndinapeza udindo. 390 00:36:19,242 --> 00:36:20,911 Ndinakuuzani, 391 00:36:20,911 --> 00:36:22,370 congrats babe. 392 00:36:22,370 --> 00:36:23,580 Zikomo. 393 00:36:24,748 --> 00:36:25,665 Zikomo. 394 00:36:33,590 --> 00:36:35,592 Zikomo pondipatsa chakudya chamadzulo. 395 00:36:35,592 --> 00:36:39,179 Ndimakonda kwambiri chakudya cha kuno. 396 00:36:39,738 --> 00:36:43,742 Kwenikweni, ndinawawona akudya chinachake ... 397 00:36:43,774 --> 00:36:45,535 Sindikudziwa chomwe chimatchedwa… 398 00:36:45,560 --> 00:36:47,447 Koma ndikuwonetsani. 399 00:36:49,064 --> 00:36:52,859 ♪ ola lililonse tsiku lililonse, ♪ 400 00:36:52,859 --> 00:36:56,655 ♪ zomwe ndimaganiza ndi inu ♪ 401 00:36:56,655 --> 00:37:01,826 ♪ sindingathe kukuchotsani m'maganizo mwanga ♪ 402 00:37:01,826 --> 00:37:03,662 Umu ndi momwe zimawonekera. 403 00:37:03,662 --> 00:37:05,872 Ndikutsimikiza kuti ndizokoma 404 00:37:05,897 --> 00:37:09,932 chifukwa anthu amangoyitanitsa. 405 00:37:11,670 --> 00:37:13,296 ♪ 1 koloko, ♪ 406 00:37:13,296 --> 00:37:15,507 ♪ 2 koloko, 3 koloko ♪ 407 00:37:15,507 --> 00:37:19,469 ♪ bedi langa silikukwanira ♪ 408 00:37:19,469 --> 00:37:21,179 ♪ kuyambira 4 mpaka 10 koloko ♪ 409 00:37:21,179 --> 00:37:22,472 Ndi zimenezo. 410 00:37:22,472 --> 00:37:24,683 ♪ ndinu chongopeka changa, sindingathe kudzithandiza ♪ 411 00:37:24,683 --> 00:37:26,810 Apa. 412 00:37:26,810 --> 00:37:28,645 ♪ malingaliro anga amapitabe kuzungulira ndi kuzungulira ♪ 413 00:37:28,670 --> 00:37:30,985 Ndikufuna kuti mumve kukoma. 414 00:37:31,898 --> 00:37:35,318 ♪ kuchotsa chovala chilichonse ♪ 415 00:37:35,318 --> 00:37:39,531 ♪ mwavala, mwavala ♪ 416 00:37:39,531 --> 00:37:44,452 ♪ mtima wanga ukugunda ♪ 417 00:37:56,256 --> 00:37:58,715 Zabwino zonse, chikondi. 418 00:37:59,317 --> 00:38:01,661 Zikomo pakukweza kwanu. 419 00:38:02,304 --> 00:38:04,539 Izi zikuwoneka zabwino kwambiri kwa inu. 420 00:38:05,599 --> 00:38:07,225 Muli ngati 421 00:38:07,250 --> 00:38:09,360 wapolisi uja pa TV. 422 00:38:09,811 --> 00:38:11,587 Iye amene sadzafa konse. 423 00:38:25,535 --> 00:38:26,803 ♪ Pitani, atsikana! ♪ 424 00:38:26,828 --> 00:38:28,138 ♪ Pitani, atsikana! ♪ 425 00:38:28,163 --> 00:38:30,807 ♪ Pitani, pitani! ♪ 426 00:38:30,832 --> 00:38:36,004 ♪ Ndimakonda amuna anga akulu ♪ 427 00:38:36,004 --> 00:38:38,006 ♪ ndi ndani amene amaseka ngati ♪ 428 00:38:38,031 --> 00:38:39,949 ♪ iye-iye ♪ 429 00:38:40,925 --> 00:38:44,054 ♪ Mtundu wa munthu Ndimakonda ali ndi mapazi aatali ♪ 430 00:38:44,054 --> 00:38:45,805 Mukumva bwino kwambiri. 431 00:38:45,830 --> 00:38:50,502 ♪ ndi manja akulu kwambiri pamatumba awo ♪ 432 00:38:51,811 --> 00:38:54,064 ♪ sindikudziwa chifukwa chake ♪ 433 00:38:54,064 --> 00:38:56,733 ♪ ndi kufooka kwanga chabe ♪ 434 00:38:56,733 --> 00:38:57,901 ♪ Ndimawakonda kwambiri! ♪ 435 00:38:57,901 --> 00:38:59,694 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 436 00:38:59,694 --> 00:39:00,570 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 437 00:39:00,570 --> 00:39:02,280 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 438 00:39:02,280 --> 00:39:03,156 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 439 00:39:03,156 --> 00:39:04,949 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 440 00:39:04,949 --> 00:39:05,825 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 441 00:39:05,825 --> 00:39:09,537 ♪ Ndikufuna lalala wamkulu- ♪ 442 00:39:09,537 --> 00:39:12,999 ♪ Lalala- ♪ 443 00:39:18,088 --> 00:39:20,090 ♪ Ndizifuna zonenepa ngati matabwa ♪ 444 00:39:20,090 --> 00:39:21,840 Chonde ndilume, mwana. 445 00:39:22,676 --> 00:39:26,930 ♪ Ndi mikono yamphamvu kwambiri ♪ 446 00:39:26,930 --> 00:39:28,556 Ndiroleni ndikulume, chonde. 447 00:39:28,556 --> 00:39:33,186 ♪ Ndimakonda mwana wanga wokhala ndi nsagwada yakuthwa ♪ 448 00:39:33,186 --> 00:39:37,707 ♪ ndi nsomba ndi oyster ♪ 449 00:39:39,067 --> 00:39:41,444 ♪ sindikudziwa chifukwa chake ♪ 450 00:39:41,444 --> 00:39:44,364 ♪ Ndi kufooka kwanga chabe ♪ 451 00:39:44,364 --> 00:39:45,156 ♪ Ndimawakonda kwambiri! ♪ 452 00:39:45,156 --> 00:39:46,991 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 453 00:39:46,991 --> 00:39:47,826 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 454 00:39:47,826 --> 00:39:49,619 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 455 00:39:49,619 --> 00:39:50,453 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 456 00:39:50,453 --> 00:39:52,247 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 457 00:39:52,247 --> 00:39:53,123 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 458 00:39:53,123 --> 00:39:56,793 ♪ Ndikufuna lalala wamkulu- ♪ 459 00:39:56,793 --> 00:40:00,130 ♪ Lalala- ♪ 460 00:40:00,130 --> 00:40:02,298 Tiyeni tiyese, chikondi. 461 00:40:02,298 --> 00:40:03,466 ♪ Ndimawakonda kwambiri! ♪ 462 00:40:03,466 --> 00:40:05,260 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 463 00:40:05,260 --> 00:40:06,136 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 464 00:40:06,136 --> 00:40:07,846 ♪ Ndikufuna munthu wamkulu! ♪ 465 00:40:07,846 --> 00:40:08,722 ♪ Munthu wamkulu! ♪ 466 00:40:08,722 --> 00:40:11,182 ♪ Ndikufuna lalala wamkulu- ♪ 467 00:40:11,182 --> 00:40:12,767 Chonde yesani, chikondi. 468 00:40:12,767 --> 00:40:15,145 ♪ Lalala- ♪ 469 00:40:19,566 --> 00:40:21,067 Ndimakukonda, mwana. 470 00:40:22,652 --> 00:40:23,987 Yesani kwa ine. 471 00:40:33,913 --> 00:40:35,173 Abiti Gloria, 472 00:40:35,198 --> 00:40:36,833 muli bwino? 473 00:40:36,858 --> 00:40:38,318 Ndili bwino. Ndili bwino. 474 00:40:38,754 --> 00:40:40,173 Ndangotopa. 475 00:40:40,462 --> 00:40:41,463 Chabwino. 476 00:41:04,027 --> 00:41:05,278 - Mayi. - Hei. 477 00:41:05,303 --> 00:41:06,997 - Kwagwanji? - Hei, mwana! 478 00:41:08,465 --> 00:41:09,799 Mukudwala, amayi? 479 00:41:09,824 --> 00:41:11,284 Palibe kanthu, Ndangotopa. 480 00:41:11,284 --> 00:41:12,911 Nanga iwe? Kwagwanji? 481 00:41:12,911 --> 00:41:14,204 Zakale zomwezo. 482 00:41:14,204 --> 00:41:15,330 Watopa ndi sukulu. 483 00:41:15,330 --> 00:41:16,831 Mwa njira, Ma. 484 00:41:16,831 --> 00:41:18,684 Tili ndi polojekiti yomwe ikubwera. 485 00:41:18,958 --> 00:41:20,335 Ndinaganiza mwina inu akhoza kusunga ndalama. 486 00:41:21,294 --> 00:41:22,754 Mwana, pepani, sindingathe. 487 00:41:22,754 --> 00:41:25,089 - Ndinadziwa. - Ndakupatsani kale zonse. 488 00:41:25,089 --> 00:41:26,841 Mayi, mumati nthawi zonse mwasowa ndalama! 489 00:41:26,841 --> 00:41:28,669 Chabwino, mwana. Penyani! 490 00:41:29,010 --> 00:41:30,303 Ndikupangirani. 491 00:41:30,303 --> 00:41:32,055 Ingodikirani pang'ono. Nditenga ntchito zambiri. 492 00:41:32,055 --> 00:41:33,681 Koma ndikuzifuna kwambiri za polojekitiyi. 493 00:41:33,706 --> 00:41:35,116 Ndi pafupifupi kugonjera. 494 00:41:35,141 --> 00:41:35,892 Komabe, Ma. 495 00:41:35,892 --> 00:41:38,144 - Hei, tiyeni tikambirane izi. - Ingosambitsa izi. 496 00:41:38,169 --> 00:41:40,588 Chabwino, koma ... dikirani! 497 00:42:16,333 --> 00:42:18,552 Pepani mwana wanga. 498 00:42:19,790 --> 00:42:21,755 Ali wotanganidwa kwambiri kusukulu ya med. 499 00:42:22,943 --> 00:42:25,005 Wapsinjika 500 00:42:25,181 --> 00:42:26,932 ndichifukwa chake ali ndi mkwiyo. 501 00:42:27,590 --> 00:42:31,193 Mumachapabe akabudula amwana wanu? 502 00:42:38,538 --> 00:42:39,873 Kodi ndachapa? 503 00:42:39,898 --> 00:42:41,941 Ah, inde, bwana! 504 00:42:44,033 --> 00:42:45,951 Nazi. 505 00:42:46,075 --> 00:42:48,256 Ndipo apa pali zikwi zisanu 506 00:42:48,281 --> 00:42:49,904 Ndapeza m'thumba mwanu. 507 00:42:51,092 --> 00:42:52,193 Kodi zonsezi? 508 00:42:53,136 --> 00:42:54,185 Inde? 509 00:42:54,554 --> 00:42:56,990 Ndine wotsimikiza Ndinali ndi zikwi zisanu ndi ziwiri mthumba mwanga. 510 00:43:00,101 --> 00:43:01,404 Ndizo zonse zomwe zinalipo, bwana. 511 00:43:01,936 --> 00:43:03,271 Mukutsimikiza? 512 00:43:05,607 --> 00:43:07,693 Ndizo zonse zomwe ife tinazipeza, bwana. 513 00:43:08,852 --> 00:43:10,693 Ndikudziwa mtundu wanu wa anthu. 514 00:43:13,890 --> 00:43:16,268 Chibululu choopsa chija. 515 00:43:41,893 --> 00:43:43,728 Wati chiyani mwana wanu 516 00:43:43,753 --> 00:43:46,506 ankafuna 60 zikwi? 517 00:43:47,210 --> 00:43:49,505 Kwa ntchito yake yomaliza. 518 00:44:16,029 --> 00:44:17,095 Pano. 519 00:44:17,120 --> 00:44:18,413 Sambani ndi kuumitsa. 520 00:44:24,786 --> 00:44:25,961 Bwana. 521 00:44:26,354 --> 00:44:27,605 Ndikupanga wojambula 522 00:44:27,605 --> 00:44:29,190 poyambitsa malonda. 523 00:44:29,215 --> 00:44:31,092 Dzina lake ndi Celine Angeles. 524 00:44:31,653 --> 00:44:32,753 Inde. 525 00:44:33,586 --> 00:44:35,421 Nditha kukubwereka koma 526 00:44:35,446 --> 00:44:36,764 kwa usiku umodzi wokha. 527 00:44:37,573 --> 00:44:39,200 Mwamvetsa, bwana. 528 00:44:39,200 --> 00:44:41,119 Inde, bwana. Ine ndatero. 529 00:44:41,119 --> 00:44:42,203 O, iye ndi wabwino. 530 00:44:42,228 --> 00:44:43,721 Chabwino bwana, zikomo. 531 00:44:43,746 --> 00:44:45,022 Ndimuwonetsa iye kwa inu. 532 00:44:51,587 --> 00:44:54,090 Ndipo mnyamatayo anali atavala 533 00:44:54,115 --> 00:44:56,052 shati yofiira ya polo. 534 00:44:57,890 --> 00:44:59,966 Dzina lake ndi Celine Angeles. 535 00:45:06,828 --> 00:45:08,288 Inde, bwana. 536 00:45:08,313 --> 00:45:09,505 Chabwino. Chabwino. 537 00:45:24,193 --> 00:45:25,288 Wokondedwa. 538 00:45:25,911 --> 00:45:27,671 - Inde? - Kodi muli bwino? 539 00:45:30,168 --> 00:45:31,669 Inde, amayi. Ndili bwino. 540 00:45:40,699 --> 00:45:41,747 Wokondedwa? 541 00:45:43,431 --> 00:45:44,682 Mukuwukha magazi. 542 00:45:45,308 --> 00:45:46,559 Tiyeni, ndipite nanu. 543 00:45:46,559 --> 00:45:47,825 Meldie? 544 00:45:48,036 --> 00:45:48,995 Ndikusiyani pang'ono. 545 00:45:49,020 --> 00:45:50,897 Ndimutengera kuchipatala. 546 00:45:50,922 --> 00:45:51,798 Inu. 547 00:46:32,789 --> 00:46:33,956 Inde? 548 00:46:33,981 --> 00:46:35,608 Zochapa zovala, amayi. 549 00:46:35,608 --> 00:46:36,943 Zikomo. 550 00:46:36,968 --> 00:46:38,511 Jacob adalipira kale izi eti? 551 00:46:39,670 --> 00:46:41,339 Mnyamata wanga, 552 00:46:41,364 --> 00:46:42,532 wapolisi. 553 00:46:42,557 --> 00:46:43,716 Inde, amayi. 554 00:46:43,966 --> 00:46:45,134 Chabwino ndiye. Zikomo. 555 00:46:45,159 --> 00:46:46,469 Chabwino, amayi. 556 00:46:46,564 --> 00:46:47,565 - Abiti. - Inde? 557 00:46:47,590 --> 00:46:48,799 Pepani. 558 00:46:49,455 --> 00:46:51,374 Kodi mukudziwa wosamalira m'nyumba? 559 00:46:51,399 --> 00:46:52,569 Woyeretsa nyumba. 560 00:46:52,667 --> 00:46:54,544 Ndili ndi msonkhano wofunikira 561 00:46:54,569 --> 00:46:56,696 ndipo ndikufuna thandizo. 562 00:46:58,339 --> 00:47:00,029 Ndichita, amayi. 563 00:47:00,117 --> 00:47:01,994 Ndi tsiku langa lopuma. 564 00:47:02,064 --> 00:47:03,327 Mukutsimikiza? 565 00:47:03,656 --> 00:47:04,758 Inde, amayi. 566 00:47:04,846 --> 00:47:05,680 Chabwino. 567 00:47:05,705 --> 00:47:06,747 Lowani. 568 00:47:11,994 --> 00:47:13,538 Ndine wamanyazi kwambiri 569 00:47:13,563 --> 00:47:16,107 ndikukupemphani kuti muchite izi kwa ine. 570 00:47:17,733 --> 00:47:19,068 Apa ndi pomwe mudasiyira? 571 00:47:19,068 --> 00:47:20,653 Nditenga kuchokera pano. 572 00:47:20,653 --> 00:47:21,237 Inde. 573 00:47:21,237 --> 00:47:23,072 Mukufuna kubwera nane kaye 574 00:47:23,097 --> 00:47:25,624 ndiye ndikuwonetseni zomwe zikufunika kuyeretsedwa? 575 00:47:26,349 --> 00:47:28,452 - Tiyeni tizipita? - Chabwino, amayi. 576 00:47:30,888 --> 00:47:32,731 Bwerani kuno. 577 00:47:33,416 --> 00:47:35,734 Palibenso oyeretsa kukhitchini. 578 00:47:36,043 --> 00:47:37,653 Koma pali zambiri pomwe pano. 579 00:47:38,171 --> 00:47:40,183 Nchifukwa chiyani muli ndi zambiri za izo? 580 00:47:41,899 --> 00:47:43,776 Ndikuthandizidwa ndi malondawa. 581 00:47:43,801 --> 00:47:45,444 Ndine wokongola mwachangu. 582 00:47:45,546 --> 00:47:47,033 Amanditumizirabe mabotolo. 583 00:47:47,058 --> 00:47:49,849 Mutha kutenga zina kwa malo ochapira zovala ngati mukufuna. 584 00:47:49,849 --> 00:47:51,851 Pangani like page yawonso. 585 00:47:51,876 --> 00:47:53,559 Hashtag yowala mwachangu! 586 00:47:54,078 --> 00:47:54,954 Uwu, 587 00:47:54,979 --> 00:47:57,495 muli ndi hydrochloric acid, inunso? 588 00:47:57,707 --> 00:47:58,833 - Inde. - Komanso wothandizira? 589 00:47:58,858 --> 00:47:59,839 Inde. 590 00:48:02,153 --> 00:48:03,905 Chabwino, ndiyenera kuvala. 591 00:48:03,930 --> 00:48:04,981 Nazi. 592 00:48:05,198 --> 00:48:06,745 - Chabwino, ndamva. - Chabwino. 593 00:48:25,801 --> 00:48:27,053 Zonse mwachita, Meldie? 594 00:48:28,554 --> 00:48:29,222 Mayi, 595 00:48:29,247 --> 00:48:31,137 Ndakupangirani khofi. 596 00:48:31,265 --> 00:48:32,362 Zikomo. 597 00:48:34,435 --> 00:48:35,645 O, Hei, 598 00:48:35,670 --> 00:48:36,963 ntchito yabwino. 599 00:48:42,026 --> 00:48:43,362 Kofi wanu ali kuti? 600 00:48:44,487 --> 00:48:46,808 Sindimwa khofi. 601 00:48:49,759 --> 00:48:51,093 Zikomo. 602 00:48:51,118 --> 00:48:53,888 Sindikadatha kuyeretsa 603 00:48:53,913 --> 00:48:55,164 ngati si kwa inu. 604 00:48:55,189 --> 00:48:56,683 Palibe vuto amayi. 605 00:49:06,509 --> 00:49:08,433 Nthawi zonse ndimachita kujambula 606 00:49:08,703 --> 00:49:11,167 ndiye ndikunyalanyaza condo. 607 00:49:13,939 --> 00:49:15,678 Ndikufuna kukhala inu. 608 00:49:16,852 --> 00:49:18,519 Ndikufuna kukhala ngati inu. 609 00:49:19,313 --> 00:49:20,439 Wosewera. 610 00:49:21,524 --> 00:49:23,317 Sindine wosewera. 611 00:49:23,626 --> 00:49:25,044 Osati pano. 612 00:49:25,069 --> 00:49:27,029 Maudindo ongothandizira. 613 00:49:27,054 --> 00:49:29,098 Mupeza nthawi yopuma, amayi. 614 00:49:30,574 --> 00:49:33,337 Mumagwirizana kwambiri 615 00:49:33,744 --> 00:49:35,413 talente yanu, sichoncho? 616 00:49:36,372 --> 00:49:37,456 Ha? 617 00:49:40,167 --> 00:49:42,079 Ndikutanthauza... 618 00:49:42,753 --> 00:49:47,424 Ndikutsimikiza wothandizira talente yanu adzakusamalirani bwino. 619 00:49:48,289 --> 00:49:50,677 Mukuwoneka ngati ndiwe wabwino kwambiri kwa iye. 620 00:49:52,242 --> 00:49:53,368 Kodi ndikulondola? 621 00:49:53,393 --> 00:49:55,958 Inu mukuchita chirichonse chimene iye wakupemphani inu kuti muchite. 622 00:49:58,144 --> 00:50:00,212 Kotero ine ndikukhulupirira inu mudzakhala otchuka. 623 00:50:00,604 --> 00:50:03,882 Dzina lanu ndi nkhope yanu Zidzakhala Pankhani iliyonse. 624 00:50:04,175 --> 00:50:05,759 Mudzakhala otchuka, amayi. 625 00:50:09,839 --> 00:50:10,889 Zikomo. 626 00:50:10,914 --> 00:50:12,033 Ndipo... 627 00:50:12,058 --> 00:50:14,910 Osanditcha "amayi." 628 00:50:14,935 --> 00:50:16,354 Ndiyimbireni Celine. 629 00:50:19,056 --> 00:50:20,182 Ah, 630 00:50:20,207 --> 00:50:21,727 Ndichedwa. 631 00:50:22,084 --> 00:50:23,794 Nazi za vuto lanu. 632 00:50:25,463 --> 00:50:26,630 Zikomo amayi. 633 00:50:57,501 --> 00:50:58,621 Pepani, 634 00:50:58,621 --> 00:51:00,163 tikuchedwa? 635 00:51:00,790 --> 00:51:01,499 Tili bwino. 636 00:51:01,499 --> 00:51:03,292 Palinso matalente ena omwe akudikirira pamenepo. 637 00:51:03,292 --> 00:51:04,460 Tidakali ndi nthawi. 638 00:51:04,485 --> 00:51:05,528 Chabwino, ndiye. 639 00:51:53,651 --> 00:51:54,777 Tiyeni tichite izi pambuyo pake. 640 00:51:54,802 --> 00:51:56,053 Tikhala mochedwa. 641 00:51:56,053 --> 00:51:56,929 Chabwino. 642 00:51:56,954 --> 00:51:58,022 - Tiyeni tizipita? - Tiyeni tizipita. 643 00:52:09,316 --> 00:52:11,885 Ndimaganiza kuti mwanena munakonda Yakobo? 644 00:52:17,825 --> 00:52:19,452 Pepani chifukwa cha kutaya kwanu. 645 00:52:20,786 --> 00:52:22,062 Zikomo. 646 00:52:23,414 --> 00:52:26,803 Sitinayembekezere. 647 00:52:26,876 --> 00:52:28,277 Mwadzidzidzi, 648 00:52:29,068 --> 00:52:30,944 nanga ine? 649 00:52:34,592 --> 00:52:36,827 Kodi chinamuchitikira n’chiyani? 650 00:52:37,553 --> 00:52:38,954 Kuti Carly? 651 00:52:40,598 --> 00:52:42,666 Iye anali ndi matenda aakulu. 652 00:52:44,101 --> 00:52:46,145 Sitikudziwa nkomwe 653 00:52:46,170 --> 00:52:47,879 kumene iye anazitenga izo. 654 00:52:54,236 --> 00:52:56,972 Nanga mwana wake, chinachitika ndi chiyani? 655 00:52:57,823 --> 00:52:59,200 Mwana wake? 656 00:53:06,307 --> 00:53:09,101 Ankatanthauza ana anu, 657 00:53:09,126 --> 00:53:11,862 abale ake a Carly? 658 00:53:12,880 --> 00:53:14,298 Kodi akuzitenga bwanji? 659 00:53:14,323 --> 00:53:16,266 Iwo ali mu mantha, nawonso. 660 00:53:16,759 --> 00:53:18,201 Mlongo wake 661 00:53:19,261 --> 00:53:20,954 ndinayenera kuwuluka kuchokera ku London. 662 00:53:22,014 --> 00:53:23,165 Ndiyenera kupita. 663 00:54:02,513 --> 00:54:03,847 Uli bwino, dona? 664 00:54:04,848 --> 00:54:07,085 Zimangopweteka nthawi yoyamba. 665 00:54:07,434 --> 00:54:08,769 Tsegulani miyendo yanu. 666 00:54:12,606 --> 00:54:13,649 Doc, 667 00:54:13,674 --> 00:54:15,960 mumamudziwa Carly Alejandro? 668 00:54:18,529 --> 00:54:20,114 Mukufunsa chifukwa chiyani? 669 00:54:21,073 --> 00:54:22,783 Iye ndi bwenzi langa lapamtima. 670 00:54:24,493 --> 00:54:26,078 Anamwalira sabata yatha. 671 00:54:26,662 --> 00:54:28,622 Kodi si chifukwa cha inu? 672 00:54:28,622 --> 00:54:29,748 Wokondedwa, 673 00:54:29,748 --> 00:54:31,292 mtsikana aliyense 674 00:54:31,292 --> 00:54:33,711 amabwera kuchipatala changa mwa kufuna kwawo 675 00:54:33,711 --> 00:54:36,422 kuti athetse vuto lawo. 676 00:54:37,785 --> 00:54:39,411 Anadzipatsa okha mimba. 677 00:54:39,466 --> 00:54:41,325 Chifukwa chiyani ndikudzudzula ine? 678 00:54:41,969 --> 00:54:43,146 Adasewera ndi moto, 679 00:54:43,846 --> 00:54:45,264 ndi kulakwa kwawo. 680 00:54:47,182 --> 00:54:50,060 Kodi mukudziwa amene atate wake? 681 00:54:51,312 --> 00:54:52,952 Ndi chiyani ndi mafunso onse-- 682 00:55:11,790 --> 00:55:15,336 Bambo ake a Carly sakanatha ngakhale kubwezera iye. 683 00:55:16,754 --> 00:55:18,422 Choncho ndinachita ndekha. 684 00:55:20,090 --> 00:55:21,967 Ndikhoza kutero. 685 00:55:23,385 --> 00:55:25,012 Chifukwa sadziwa choonadi 686 00:55:25,012 --> 00:55:26,329 za mwana wake wamkazi. 687 00:55:27,514 --> 00:55:28,563 Koma 688 00:55:29,850 --> 00:55:31,752 Ndikudziwa zonse. 689 00:55:36,398 --> 00:55:37,733 Ndikudziwanso 690 00:55:37,758 --> 00:55:39,718 kuti ovutitsa aja 691 00:55:42,075 --> 00:55:44,681 Sichina koma mphutsi 692 00:55:45,741 --> 00:55:47,743 mukangoima nawo. 693 00:55:53,666 --> 00:55:55,317 Inu mukudziwa izo tsopano, sichoncho inu? 694 00:55:56,335 --> 00:55:58,921 Kuyika patsogolo mwamphamvu, 695 00:56:01,173 --> 00:56:03,408 koma iwo si kanthu. 696 00:56:05,594 --> 00:56:08,872 Koma sizikumva bwino? 697 00:56:09,848 --> 00:56:12,501 Kudziwa kuti pali wina amene amakukondani 698 00:56:13,644 --> 00:56:15,594 zokwanira kukumenyerani nkhondo? 699 00:56:20,859 --> 00:56:22,194 Kodi mungachite zimenezo? 700 00:56:23,612 --> 00:56:25,030 Inu mukhoza kutero, chabwino? 701 00:57:08,782 --> 00:57:09,658 Mayi. 702 00:57:10,534 --> 00:57:12,161 - O, mwana! - Kodi zovala zanga zaukhondo zili kuti? 703 00:57:12,553 --> 00:57:15,222 Tikudutsabe pamzere. 704 00:57:15,247 --> 00:57:16,999 Amayi, ndimafunikira lero! 705 00:57:16,999 --> 00:57:17,958 Pepani, mwana. 706 00:57:17,958 --> 00:57:18,792 Chikadali pamenepo. 707 00:57:18,792 --> 00:57:19,668 Mzerewu ndi wautalidi. 708 00:57:19,668 --> 00:57:21,211 Bullshit. Ingopangitsani kuti zichitike. 709 00:57:21,236 --> 00:57:22,971 Mzerewu si vuto langa. 710 00:57:23,021 --> 00:57:25,566 Sindinanene kuti ndi vuto lako, mwana wanga. 711 00:57:25,591 --> 00:57:27,586 Chirichonse. Ingosambitsani izi, nazonso. 712 00:57:29,052 --> 00:57:30,095 Albert! 713 00:57:31,680 --> 00:57:32,848 Albert! 714 00:57:36,727 --> 00:57:37,603 News News! 715 00:57:37,603 --> 00:57:39,688 Kusintha kwina, anthu. 716 00:57:39,688 --> 00:57:41,774 Dziyang'anire nokha kunja uko. 717 00:57:41,774 --> 00:57:46,236 Dokotala wina anapezeka atafa dzulo ku chipatala chake. 718 00:57:46,236 --> 00:57:48,113 Iwo amakayikira kuti posachedwapa wozunzidwayo 719 00:57:48,113 --> 00:57:52,659 chikugwirizana ndi serial killer amene akadali pagulu. 720 00:57:52,659 --> 00:57:54,119 Ndipo mvetserani apa anthu, 721 00:57:54,119 --> 00:57:57,831 wakuphayo adagwiritsa ntchito poizoni ndi asidi. 722 00:57:57,831 --> 00:57:59,166 Tiyeni tipewe zinthu zina 723 00:57:59,191 --> 00:58:02,803 ndipo mvetserani kuti mumve zambiri tikamabwerera. 724 00:58:20,604 --> 00:58:21,868 Hi, Meldie. 725 00:58:22,856 --> 00:58:23,816 Moni, bwana. 726 00:58:28,253 --> 00:58:30,214 Kodi iyinso ndi yobweretsera? 727 00:58:30,239 --> 00:58:31,573 Inde, chonde. 728 00:58:31,598 --> 00:58:32,680 Zikomo. 729 00:58:33,575 --> 00:58:35,274 Mwaswera bwanji bwana? 730 00:58:36,242 --> 00:58:37,446 Ungonditchula kuti Jacob. 731 00:58:40,557 --> 00:58:41,517 Kodi simuna-- 732 00:58:41,542 --> 00:58:43,919 Simunanene kuti mwapatsidwa ntchito 733 00:58:43,944 --> 00:58:45,362 ku serial killer case? 734 00:58:51,051 --> 00:58:52,511 Inde, koma 735 00:58:53,762 --> 00:58:55,138 Ndikhoza kungosiya. 736 00:58:57,516 --> 00:58:58,725 Chifukwa chiyani? 737 00:59:03,455 --> 00:59:06,174 Ndakhala ndikugwira ntchito mlandu kwa nthawi yayitali, 738 00:59:07,025 --> 00:59:08,527 koma ndilibe chotsogolera. 739 00:59:09,862 --> 00:59:12,364 Ndakhala ndikunyalanyaza chibwenzi changa 740 00:59:12,364 --> 00:59:13,657 ndiye ndikuganiza tipite kunja. 741 00:59:13,682 --> 00:59:15,500 Moyo wathu ungakhale wabwinoko kumeneko. 742 00:59:17,008 --> 00:59:18,171 Osatero! 743 00:59:19,242 --> 00:59:20,295 Ha? 744 00:59:23,083 --> 00:59:24,167 Palibe, bwana. 745 00:59:32,150 --> 00:59:34,244 Zikuwoneka kuti ndiwe wotanganidwa kwambiri, Meldie. 746 00:59:35,053 --> 00:59:37,514 Palibe cholakwika ndi kukhala otanganidwa, bwana. 747 00:59:37,539 --> 00:59:38,666 Koma, 748 00:59:39,099 --> 00:59:41,042 Mwana wa Abiti Gloria 749 00:59:41,473 --> 00:59:44,295 akupitiriza kutitayira zovala zambiri. 750 00:59:45,105 --> 00:59:47,632 Iye akusiya mitundu yonse ya zinthu m'thumba mwake. 751 00:59:54,390 --> 00:59:55,563 Chimenecho ndi chiyani? 752 00:59:57,377 --> 00:59:59,023 Sindikudziwa. 753 00:59:59,344 --> 01:00:00,687 Iye ndi wophunzira med 754 01:00:00,996 --> 01:00:03,508 koma amasokoneza kwambiri zinthu zake. 755 01:00:04,499 --> 01:00:06,618 Nthawi zina ndimamuopa. 756 01:00:07,185 --> 01:00:08,270 Amawoneka ngati 757 01:00:08,295 --> 01:00:10,255 sali bwino. 758 01:00:12,966 --> 01:00:15,295 Sizimenezo pa nkhani masiku ano? 759 01:00:18,305 --> 01:00:19,681 Za kupha anthu. 760 01:00:23,894 --> 01:00:25,437 Ndikadakhala miseche, 761 01:00:27,564 --> 01:00:28,440 Ndikanatero 762 01:00:30,400 --> 01:00:32,194 mumukayikire ndithu. 763 01:00:35,155 --> 01:00:37,532 Chabwino sindine miseche. 764 01:00:48,502 --> 01:00:49,503 Ah, Meldie, 765 01:00:49,528 --> 01:00:50,612 ndingajambule? 766 01:00:51,442 --> 01:00:52,490 Chabwino. 767 01:00:59,304 --> 01:01:00,555 Meldie, 768 01:01:00,580 --> 01:01:02,170 bokosi basi, ngati izo ziri bwino. 769 01:01:13,527 --> 01:01:14,623 Zikomo. 770 01:01:19,449 --> 01:01:21,910 Mwalandiridwa, mwana. 771 01:01:21,935 --> 01:01:25,105 Ndimakunyadirani kwambiri. 772 01:01:29,584 --> 01:01:31,928 Ndimakunyadirani kwambiri, mwana. 773 01:01:38,135 --> 01:01:39,886 Osandisiya konse, mwana. 774 01:01:40,762 --> 01:01:42,431 Osandisiya, chabwino? 775 01:01:46,810 --> 01:01:48,770 Osandisiya, mwana. 776 01:01:50,664 --> 01:01:52,549 Osandisiya, Yakobo. 777 01:01:53,984 --> 01:01:55,902 Ndilumani chonde. 778 01:02:44,409 --> 01:02:46,036 Ndinali m'njira yokapereka. 779 01:02:46,061 --> 01:02:47,448 Zikomo, Meldie. 780 01:03:07,974 --> 01:03:09,591 Hei, zikuyenda bwanji? 781 01:03:11,317 --> 01:03:12,403 Samalira. 782 01:03:12,943 --> 01:03:13,989 Moni? 783 01:03:14,664 --> 01:03:15,957 Inde. 784 01:03:15,982 --> 01:03:17,239 Inde. Ndili mnjira. 785 01:03:18,568 --> 01:03:19,653 Ndinakuuzani, 786 01:03:21,321 --> 01:03:22,656 sabweranso mpaka sabata yamawa. 787 01:03:56,012 --> 01:03:57,027 Moni. 788 01:03:58,917 --> 01:04:01,636 Ndinakwanitsa kuteteza machiritso atatu kwa inu. 789 01:04:01,945 --> 01:04:03,071 Ndiye... 790 01:04:03,922 --> 01:04:06,683 kasitomala wathu akufuna kukumana nanu pofika sabata yamawa. 791 01:04:07,488 --> 01:04:09,008 Kodi iyi ndi mgwirizano? 792 01:04:09,744 --> 01:04:11,215 Izo zikhoza kudikira. 793 01:06:25,964 --> 01:06:27,799 Meldie? 794 01:06:29,759 --> 01:06:31,553 Munatani kwa Gino? 795 01:06:32,345 --> 01:06:33,555 Gino! 796 01:06:34,681 --> 01:06:36,182 Gino! 797 01:06:39,102 --> 01:06:41,313 Mukutani? 798 01:06:44,774 --> 01:06:46,151 Mutani? 799 01:06:47,485 --> 01:06:49,195 Mutani? 800 01:07:42,040 --> 01:07:45,464 ♪ Ndi ngodya iti ya kumwamba ♪ 801 01:07:45,668 --> 01:07:48,870 ♪ ndipeza ♪ 802 01:07:49,172 --> 01:07:52,550 ♪ Tsogolo lakutali kuposa ine, ♪ 803 01:07:52,550 --> 01:07:56,638 ♪ Nditha kungoyang'ana maloto ♪ 804 01:07:56,638 --> 01:07:59,891 ♪ Kuyang'ana kumwamba kamodzi, ♪ 805 01:07:59,891 --> 01:08:03,395 ♪ ndikumwetulira motsimikiza ♪ 806 01:08:03,395 --> 01:08:06,815 ♪ Nyenyezi idzawala ♪ 807 01:08:06,815 --> 01:08:13,363 ♪ izi zidzanditsogolera panjira yanga ♪ 808 01:08:13,363 --> 01:08:17,742 ♪ Pang'onopang'ono, ndifika ♪ 809 01:08:17,742 --> 01:08:21,121 ♪ kumwamba ndi nyenyezi ♪ 810 01:08:21,121 --> 01:08:27,794 ♪ Ndiwona tsogolo langa likuwala bwino ♪ 811 01:08:27,794 --> 01:08:35,718 ♪ Ndipitilizabe kulimba mtima kwanga ♪ 812 01:08:35,718 --> 01:08:39,848 ♪ Ndikuyembekeza mawa ndikadzuka, ♪ 813 01:08:39,848 --> 01:08:47,730 ♪ maloto anga akwaniritsidwa. ♪ 814 01:08:50,442 --> 01:08:53,361 ♪ Ndi ngodya zingati mdziko muno, ♪ 815 01:08:53,361 --> 01:08:56,906 ♪ amabisa mtundu wachisoni? ♪ 816 01:08:56,906 --> 01:09:03,830 ♪ Anthu omwe amagwiritsidwa ntchito kukhala ndi moyo kudzanjana pakamwa ♪ 817 01:09:03,830 --> 01:09:06,624 ♪ Amayang'ana kumwamba, ♪ 818 01:09:06,624 --> 01:09:10,211 ♪ kulakalaka moyo watsopano ♪ 819 01:09:10,211 --> 01:09:19,596 ♪ Tsogolo lathu lili m'manja mwathu ♪ 820 01:09:19,596 --> 01:09:23,725 ♪ Pang'onopang'ono, ndifika ♪ 821 01:09:23,725 --> 01:09:27,103 ♪ kumwamba ndi nyenyezi ♪ 822 01:09:27,103 --> 01:09:33,693 ♪ Ndiwona tsogolo langa likuwala bwino ♪ 823 01:09:33,693 --> 01:09:41,284 ♪ Ndipitilizabe kulimba mtima kwanga ♪ 824 01:09:41,284 --> 01:09:45,705 ♪ Ndikuyembekeza mawa ndikadzuka, ♪ 825 01:09:45,705 --> 01:09:50,126 ♪ maloto anga akwaniritsidwa. ♪ 826 01:09:58,301 --> 01:10:02,180 ♪ Pang'onopang'ono, ndifika ♪ 827 01:10:02,180 --> 01:10:05,266 ♪ kumwamba ndi nyenyezi ♪ 828 01:10:05,266 --> 01:10:12,190 ♪ Ndiwona tsogolo langa likuwala bwino ♪ 829 01:10:12,190 --> 01:10:22,575 ♪ Ndipitilizabe kulimba mtima kwanga ♪ 830 01:10:27,901 --> 01:10:28,971 Meldie? 831 01:10:30,383 --> 01:10:31,589 Yakobo? 832 01:10:32,377 --> 01:10:34,212 Mukutani kuno? 833 01:10:38,675 --> 01:10:41,219 Pepani chani zidachitika ndi Celine. 834 01:10:42,845 --> 01:10:44,013 Kodi muli bwino? 835 01:10:48,601 --> 01:10:49,477 Ndili bwino. 836 01:10:50,770 --> 01:10:51,563 Zikomo. 837 01:11:04,242 --> 01:11:05,660 Ndikukumbukira Celine 838 01:11:05,660 --> 01:11:06,953 anali ndi diresi monga choncho. 839 01:11:10,290 --> 01:11:12,417 Ah, adandipatsa izi. 840 01:11:12,417 --> 01:11:14,252 N’chifukwa chake ndinkamukonda kwambiri. 841 01:11:15,587 --> 01:11:16,462 Pepani, 842 01:11:16,462 --> 01:11:18,298 munandilakwisa ine? 843 01:11:21,551 --> 01:11:22,682 Osati kwenikweni. 844 01:11:23,219 --> 01:11:24,220 Koma zimakuyenererani. 845 01:11:28,266 --> 01:11:29,917 Mukuyenda bwanji masiku ano? 846 01:11:30,518 --> 01:11:31,667 Chabwino. 847 01:11:32,020 --> 01:11:33,104 Ndinakwezedwa pantchito. 848 01:11:33,967 --> 01:11:35,487 Munali zolondola pamalingaliro anu. 849 01:11:35,885 --> 01:11:37,152 Ndayamikira kwambiri. 850 01:11:38,818 --> 01:11:40,194 Ndimakunyadirani. 851 01:11:41,279 --> 01:11:44,490 Ndimakunyadirani kwambiri Jacob. 852 01:11:51,539 --> 01:11:53,791 Kodi muli ndi mapulani pambuyo pake? 853 01:12:41,422 --> 01:12:42,548 Ndamusowa. 854 01:12:45,760 --> 01:12:46,781 Ndine wachisoni. 855 01:12:47,261 --> 01:12:48,586 Pepani Meldie. 856 01:13:05,113 --> 01:13:07,128 Ndimakukonda, Jacob. 857 01:13:19,377 --> 01:13:20,878 Ndimakukonda, Jacob. 858 01:13:32,640 --> 01:13:34,225 Ndimakukonda, Jacob. 859 01:13:46,070 --> 01:13:48,245 Ndikufuna kukhala inu. 860 01:13:49,490 --> 01:13:51,636 Ndikufuna kumva momwe mukumvera 861 01:13:52,160 --> 01:13:53,245 pamene 862 01:13:53,745 --> 01:13:56,409 inu muli naye. 863 01:14:20,855 --> 01:14:22,381 Hei, khofi? 864 01:14:23,658 --> 01:14:24,933 Zikomo. 865 01:14:33,701 --> 01:14:34,786 Ndizonso 866 01:14:34,811 --> 01:14:35,895 Celine pa. 867 01:14:39,582 --> 01:14:41,459 Kodi mukusiya zovala zanu? 868 01:14:43,836 --> 01:14:45,171 Ayi, 869 01:14:45,171 --> 01:14:46,756 Ine ndimati ndikufunseni inu 870 01:14:46,781 --> 01:14:47,824 pambuyo pa kusintha kwanu. 871 01:14:49,258 --> 01:14:50,510 Kulikonse kumene mungakonde. 872 01:14:56,599 --> 01:14:59,727 ♪ Chifukwa chiyani uyenera kukhala wamanyazi chotere? ♪ 873 01:14:59,727 --> 01:15:03,940 ♪ Kodi mukufuna kunena china chake? ♪ 874 01:15:03,940 --> 01:15:05,817 ♪ Yandikirani pang'ono ♪ 875 01:15:05,817 --> 01:15:08,653 ♪ mutha kundifunsa chilichonse ♪ 876 01:15:12,114 --> 01:15:19,205 ♪ Musaganize kuti sinditero zindikirani kuti mukuyang'ana njira yanga ♪ 877 01:15:19,205 --> 01:15:26,295 ♪ takhala tikuyesetsa kupeza chidwi cha wina ndi mnzake kwa masiku ♪ 878 01:15:26,295 --> 01:15:33,636 ♪ Kodi ichi ndi chiyambi cha nkhani yatsopano? ♪ 879 01:15:33,636 --> 01:15:37,098 ♪ Ingoyandikirani pang'ono, bwerani pafupi ♪ 880 01:15:37,098 --> 01:15:41,143 ♪ Palibe amene angakane ♪ 881 01:15:41,143 --> 01:15:48,192 ♪ Yandikirani pang'ono, bwerani pafupi ♪ 882 01:15:48,192 --> 01:15:51,654 ♪ Kukhala wekha kumatopa, ♪ 883 01:15:51,654 --> 01:15:54,323 ♪ bwerani pafupi. ♪ 884 01:15:54,323 --> 01:15:55,616 Ndiloleni ndilume. 885 01:15:56,367 --> 01:15:57,827 Ndiloleni ndilume, mwana. 886 01:16:05,209 --> 01:16:06,782 Bwanji, babe? 887 01:16:07,044 --> 01:16:08,946 Kodi ndalakwitsa? 888 01:16:21,475 --> 01:16:23,603 Ndinayiwala kukupatsani izi. 889 01:16:25,563 --> 01:16:26,480 Zachiyani? 890 01:16:31,903 --> 01:16:33,321 sindikufuna pitirizani kumuwona 891 01:16:33,346 --> 01:16:35,306 ndikayang'ana pa iwe. 892 01:16:37,742 --> 01:16:39,771 Ndi inu amene ndikufuna kukuwonani. 893 01:16:48,628 --> 01:16:51,422 ♪ Yandikirani pang'ono, ♪ 894 01:16:52,298 --> 01:16:55,092 ♪ yandikirani pang'ono, ♪ 895 01:16:56,093 --> 01:16:59,680 ♪ Osachita manyazi, ♪ 896 01:16:59,680 --> 01:17:01,599 ♪ yandikirani pang'ono, ♪ 897 01:17:03,434 --> 01:17:06,228 ♪ Yandikirani pang'ono, ♪ 898 01:17:06,979 --> 01:17:09,774 ♪ yandikirani pang'ono, ♪ 899 01:17:10,524 --> 01:17:14,237 ♪ Palibe cholakwika ♪ 900 01:17:14,237 --> 01:17:17,467 ♪ mukangoyandikira pang'ono ♪ 901 01:17:18,282 --> 01:17:21,077 ♪ Yandikirani pang'ono, ♪ 902 01:17:21,994 --> 01:17:24,789 ♪ yandikirani pang'ono, ♪ 903 01:17:25,623 --> 01:17:28,417 ♪ Yandikirani pang'ono, ♪ 904 01:17:29,293 --> 01:17:32,088 ♪ yandikirani pang'ono, ♪ 905 01:17:32,797 --> 01:17:36,425 ♪ Palibe cholakwika ♪ 906 01:17:36,425 --> 01:17:39,011 ♪ mukangoyandikira pang'ono ♪ 907 01:17:45,142 --> 01:17:47,937 ♪ Yandikirani pang'ono, ♪ 908 01:17:52,566 --> 01:17:55,361 ♪ yandikirani pang'ono, ♪ 909 01:18:08,082 --> 01:18:09,041 Kodi mumadziwa? 910 01:18:11,043 --> 01:18:12,378 Kwa nthawi yayitali, 911 01:18:12,418 --> 01:18:14,162 Ndinkakhulupirira kuti mudzandikonda. 912 01:18:17,258 --> 01:18:19,176 Ndikudziwa zimenezo 913 01:18:20,886 --> 01:18:22,722 Ndikudziwa kuti mumakonda 914 01:18:22,747 --> 01:18:25,458 pamene msungwana wako akuvalira iwe. 915 01:18:30,127 --> 01:18:31,318 Kodi ndikulondola? 916 01:18:34,442 --> 01:18:36,834 Ndinamuchitira nsanje Loren. 917 01:18:42,058 --> 01:18:44,287 Chifukwa inu munamuchitira izo, 918 01:18:44,874 --> 01:18:46,303 koma osati kwa ine. 919 01:18:53,461 --> 01:18:55,004 Si choncho? 920 01:18:59,258 --> 01:19:00,968 Ndinkafuna kuti uchite kwa ine 921 01:19:00,968 --> 01:19:03,596 zomwe munkachita kwa iye moyipa kwambiri. 922 01:19:04,638 --> 01:19:07,016 Zomwe munachita kwa mwana wanu wamkazi. 923 01:19:08,017 --> 01:19:10,728 Mukufunanso izi, wokondedwa? 924 01:19:14,398 --> 01:19:15,566 Adadi… 925 01:19:28,919 --> 01:19:30,262 Adadi… 926 01:19:36,378 --> 01:19:39,632 Zomwe mumamuchitira, 927 01:19:42,760 --> 01:19:45,096 Ine ndikufuna inu mundichitire izo. 928 01:19:47,807 --> 01:19:49,975 Bwanji osayang'ana mbali yanga? 929 01:19:55,481 --> 01:19:57,817 Ndi chifukwa chakuti ndine wantchito? 930 01:20:10,996 --> 01:20:12,164 Meldie, 931 01:20:12,164 --> 01:20:14,583 ndingakuuzeni chinsinsi? 932 01:20:15,709 --> 01:20:17,086 Kumene. 933 01:20:20,005 --> 01:20:21,006 Chonde osauza aliyense, 934 01:20:21,006 --> 01:20:22,925 ngakhale Abiti Tess. 935 01:20:25,261 --> 01:20:25,970 Chabwino, 936 01:20:25,970 --> 01:20:28,973 Sindiwauza amayi. 937 01:20:29,974 --> 01:20:31,600 Ndi za Adadi… 938 01:20:31,976 --> 01:20:34,436 Nanga bwana Manny? 939 01:20:34,461 --> 01:20:36,156 Amayi kulibe, 940 01:20:36,355 --> 01:20:38,232 amabwera kuchipinda changa. 941 01:20:39,024 --> 01:20:40,151 Kenako? 942 01:20:40,151 --> 01:20:42,862 Kenako amandivula 943 01:20:42,862 --> 01:20:44,613 ndikundiveka. 944 01:20:44,613 --> 01:20:45,406 Ndiye 945 01:20:45,406 --> 01:20:47,992 akuchitira iwe chiyani? 946 01:20:47,992 --> 01:20:50,411 Amandipangitsa kuvala 947 01:20:50,411 --> 01:20:52,371 zovala zake. 948 01:20:54,874 --> 01:20:55,749 Ha? 949 01:20:56,959 --> 01:20:59,920 Amandizunza, Meldie. 950 01:21:03,632 --> 01:21:05,593 Ndiye 951 01:21:05,593 --> 01:21:07,428 amamva kukoma kwa iwe? 952 01:21:07,887 --> 01:21:10,181 Amandigwiritsabe ntchito mobwerezabwereza. 953 01:21:10,931 --> 01:21:13,771 Sindikudziwa choti ndichite. 954 01:21:14,602 --> 01:21:17,271 Ndikuchita mantha, Meldie. 955 01:21:17,271 --> 01:21:19,273 Ndithandizeni. 956 01:21:21,066 --> 01:21:24,028 Nthawi yanga ndichedwa milungu iwiri. 957 01:21:25,654 --> 01:21:27,698 Ndikuganiza kuti ndili ndi pakati, Meldie. 958 01:21:27,698 --> 01:21:31,952 Nkhani zake za inu zinali kundinyowa kwambiri. 959 01:21:31,952 --> 01:21:35,497 Koma bwanji sanathe mumandichitira ine? 960 01:21:35,497 --> 01:21:39,168 Bwanji simunapange Ndikumva choncho? 961 01:21:43,172 --> 01:21:45,716 Sindinamvepo kuti mumayesa kuti ndimve bwino. 962 01:22:02,524 --> 01:22:04,318 Zilibe kanthu tsopano. 963 01:22:07,696 --> 01:22:09,740 Ndapeza wina watsopano. 964 01:22:11,951 --> 01:22:13,535 Kenako ndinapeza munthu 965 01:22:13,535 --> 01:22:16,747 amene amandilandira zonse. 966 01:22:20,834 --> 01:22:23,545 Sindiyenera kunamizira 967 01:22:23,545 --> 01:22:24,713 kukhala wina aliyense. 968 01:22:36,558 --> 01:22:37,935 Iye sali kanthu ngati inu. 969 01:22:46,777 --> 01:22:50,155 Sindiyenera kudzikakamiza ndekha pa iye. 970 01:24:25,125 --> 01:24:26,960 Bwana? Ndiroleni ine ndikujowinani inu, bwana. 971 01:24:30,506 --> 01:24:32,299 Kodi ukutani muno? 972 01:24:33,550 --> 01:24:34,760 Ine ndikufuna inu mundichitire ine 973 01:24:34,760 --> 01:24:37,221 zomwe mukuchita Loren. 974 01:24:41,683 --> 01:24:43,852 Ndi chiyani, Meldie. 975 01:24:44,686 --> 01:24:45,854 Ndinu opusa? 976 01:24:46,271 --> 01:24:47,940 Loren ndi mwana wanga wamkazi. 977 01:24:47,940 --> 01:24:50,526 Ndiwe wantchito basi. 978 01:24:50,526 --> 01:24:53,504 Ndimangoyatsidwa ndi magazi anga omwe. 979 01:24:53,529 --> 01:24:54,988 Koma iye sakufuna inu. 980 01:24:56,240 --> 01:24:59,535 Ndikukufunani kwambiri. 981 01:25:02,371 --> 01:25:03,414 Adadi... 982 01:25:05,082 --> 01:25:06,458 Chokani kwa ine chifukwa cha chiwembu. 983 01:25:45,414 --> 01:25:47,124 Zikomo kwambiri, 984 01:25:48,292 --> 01:25:49,501 bwana Manny. 985 01:25:52,379 --> 01:25:54,298 Chifukwa munabwera ndi ine. 986 01:25:57,968 --> 01:26:00,679 Ngakhale simunandikonde kwenikweni. 987 01:26:07,895 --> 01:26:09,855 Koma ndinu mfulu. 988 01:26:12,816 --> 01:26:15,736 Ndikukumasulani tsopano. 989 01:26:27,915 --> 01:26:33,921 ♪ Mangirirani mwamphamvu m'chikondi ♪ 990 01:26:33,921 --> 01:26:39,301 ♪ mausiku amenewo omwe amawoneka choncho ♪ 991 01:26:39,301 --> 01:26:49,895 ♪ Mungakhale otsimikiza kuti ndiwe wekha ♪ 992 01:26:49,895 --> 01:27:02,824 ♪ Ndipereka zokonda zanga zenizeni ♪ 993 01:27:02,824 --> 01:27:08,288 ♪ mpaka kalekale ♪ 994 01:27:20,342 --> 01:27:21,301 Kudzitumikira? 995 01:27:22,928 --> 01:27:25,472 - Wacha womaliza alipo. - Chabwino. Zikomo. 996 01:27:33,355 --> 01:27:34,375 Hon, 997 01:27:34,815 --> 01:27:35,857 lingalirani chiyani. 998 01:27:35,882 --> 01:27:36,883 Zomwe mumakonda. 999 01:27:40,862 --> 01:27:42,197 Ntchito bwanji? 1000 01:27:43,407 --> 01:27:45,906 Chief akupuma. 1001 01:27:46,034 --> 01:27:47,828 Mukuganiza kuti akwezedwa ndani? 1002 01:27:49,580 --> 01:27:51,039 Sitidzasowa kuganiza 1003 01:27:51,064 --> 01:27:53,406 za ndalama kamodzi mwana amatuluka. 1004 01:28:00,507 --> 01:28:02,634 Tadikirani pang'ono, olemekezeka. 1005 01:28:11,817 --> 01:28:12,897 Bwana? 1006 01:28:14,855 --> 01:28:15,939 Inu mwalizindikira thupilo? 1007 01:28:19,901 --> 01:28:21,028 Manuel del Mundo? 1008 01:28:25,616 --> 01:28:26,658 Chabwino, ndikupita. 1009 01:28:32,789 --> 01:28:33,540 Hon, 1010 01:28:36,460 --> 01:28:38,462 Hon, ndiyenera kupita kubwerera ku precinct, chabwino? 1011 01:28:38,462 --> 01:28:42,299 Anapeza thupi mumtsinje. 1012 01:28:42,299 --> 01:28:44,551 Icho chakulungidwa molimba kwenikweni ndipo ikuwola. 1013 01:28:44,551 --> 01:28:46,261 Ndiyenera kukhala komweko. 1014 01:28:46,261 --> 01:28:48,764 Tikumane kunyumba, chabwino? 1015 01:28:48,764 --> 01:28:49,723 Bye, mwana. 1016 01:28:51,892 --> 01:28:53,393 - Samalani, chabwino? - Chabwino. 1017 01:29:12,496 --> 01:29:13,664 Mwamupeza wokayikirayo 1018 01:29:13,664 --> 01:29:15,666 kwa thupi lija mumtsinje? 1019 01:29:18,960 --> 01:29:20,754 Osati, olemekezeka. 1020 01:29:20,754 --> 01:29:22,589 Koma 1021 01:29:22,589 --> 01:29:24,091 wachibale wa wozunzidwayo 1022 01:29:24,091 --> 01:29:26,134 ali ndi wokayikira m'malingaliro. 1023 01:29:26,134 --> 01:29:27,469 Sanatulutse mawu 1024 01:29:28,220 --> 01:29:29,388 choncho 1025 01:29:29,388 --> 01:29:31,056 tikuyembekezerabe pa umboni wamphamvu. 1026 01:29:45,362 --> 01:29:46,490 Pepani, olemekezeka. 1027 01:29:47,604 --> 01:29:48,966 Ine sindiri mu mood usikuuno. 1028 01:29:49,408 --> 01:29:51,161 Ndili ndi zambiri m'malingaliro mwanga. 1029 01:29:55,122 --> 01:29:56,832 Za nkhani zamadzulo ano. 1030 01:29:56,832 --> 01:29:58,792 Padakali pano apolisi akugwira ntchito 1031 01:29:58,792 --> 01:30:01,336 kwa abale a Dr. Manuel Del Mundo 1032 01:30:01,336 --> 01:30:04,256 Mtembo wake unapezedwa mumtsinje sabata yatha, 1033 01:30:04,256 --> 01:30:06,508 atakulungidwa mwamphamvu kwambiri komanso mkati siteji yapamwamba ya kuwonongeka 1034 01:30:06,508 --> 01:30:09,052 Dr. Del Mundo ndi mwana wake wamkazi 1035 01:30:09,052 --> 01:30:11,263 zinanenedwa zaka zisanu zapitazo. 1036 01:30:27,946 --> 01:30:29,122 Meldie... 1037 01:30:39,162 --> 01:30:40,810 Ndinadziwa. 1038 01:30:41,434 --> 01:30:43,570 Ndine woyamba yemwe mungayang'ane. 1039 01:30:49,634 --> 01:30:52,721 N’chifukwa chiyani munandichitira zimenezi? 1040 01:30:52,721 --> 01:30:54,681 Ndimangokuthandizani. 1041 01:30:56,975 --> 01:30:59,603 Ine ndakuchotsani inu mmenemo. 1042 01:30:59,603 --> 01:31:02,147 Ndinachita zimene ankafuna. 1043 01:31:03,815 --> 01:31:06,359 Ndimaganiza kuti ndinu mnzanga. 1044 01:31:06,359 --> 01:31:07,986 Kuti mumasamala za ine. 1045 01:31:13,366 --> 01:31:15,060 Ndikufuna kukhala inu. 1046 01:31:17,454 --> 01:31:21,041 Ndikufuna kukhala inu m'maso mwake. 1047 01:31:21,708 --> 01:31:24,310 Ndipo ngati ndiyenera kusintha kuti izi zichitike, 1048 01:31:25,237 --> 01:31:27,255 ndidzatero. 1049 01:31:50,195 --> 01:31:54,282 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 1050 01:31:54,282 --> 01:31:57,494 ♪ chikondi chomwe ndimakumverani ♪ 1051 01:31:57,494 --> 01:32:00,872 ♪ sindikhala ndi malingaliro ena ♪ 1052 01:32:00,872 --> 01:32:04,626 ♪ Ndiyamba kuiwala za izi ♪ 1053 01:32:04,626 --> 01:32:08,130 ♪ Sindidzalola kuti zichitikenso ♪ 1054 01:32:08,130 --> 01:32:11,550 ♪ Sindidzavulalanso ♪ 1055 01:32:11,550 --> 01:32:14,469 ♪ sindikufuna kulira ♪ 1056 01:32:14,469 --> 01:32:18,807 ♪ ngakhale kukuposani ♪ 1057 01:32:22,185 --> 01:32:27,482 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 1058 01:32:28,942 --> 01:32:35,240 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 1059 01:32:36,116 --> 01:32:39,202 ♪ mtima wowawa uwu ♪ 1060 01:32:39,202 --> 01:32:43,039 ♪ sindingathenso kuchita ♪ 1061 01:32:43,039 --> 01:32:46,209 ♪ ndikakutayani, ♪ 1062 01:32:46,209 --> 01:32:49,963 ♪ mtima wanga usiya kugunda ♪ 1063 01:32:49,963 --> 01:32:56,595 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 1064 01:32:56,595 --> 01:33:03,476 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 1065 01:33:03,476 --> 01:33:07,022 ♪ Ndikuganiza kuti ndatha ♪ 1066 01:33:07,022 --> 01:33:08,899 ♪ Ndasiya ♪ 1067 01:33:08,899 --> 01:33:10,564 Ndithandizeni. 1068 01:33:11,072 --> 01:33:12,611 Inde, ndikuthandizani. 1069 01:33:18,783 --> 01:33:19,951 Ndikuthandizani. 1070 01:33:23,804 --> 01:33:25,423 Ndikuthandizani. 1071 01:33:34,633 --> 01:33:38,511 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 1072 01:33:41,264 --> 01:33:46,770 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 1073 01:33:48,229 --> 01:33:51,775 ♪ Ndikuganiza kuti ndatha ♪ 1074 01:33:53,109 --> 01:33:54,527 ♪ Ndasiya ♪ 1075 01:33:54,527 --> 01:33:58,907 ♪ Ngakhale zili zazikulu bwanji ♪ 1076 01:34:00,033 --> 01:34:04,120 ♪ chikondi chomwe ndili nacho pa inu ♪ 1077 01:34:33,525 --> 01:34:34,609 Meldie… 1078 01:34:41,040 --> 01:34:42,483 Yakobo? 1079 01:35:01,094 --> 01:35:01,886 Ndi-- 1080 01:35:03,555 --> 01:35:04,556 Ndi-- 1081 01:35:06,558 --> 01:35:07,809 Ndi Loren. 1082 01:35:09,436 --> 01:35:11,229 Uyu amayenera kukhala Loren. 1083 01:35:12,856 --> 01:35:14,691 Uyu amayenera kukhala Loren. 1084 01:35:23,241 --> 01:35:24,743 sindina-- 1085 01:35:24,743 --> 01:35:27,495 Sindimafuna kutero! 1086 01:35:37,589 --> 01:35:40,508 Ndinangochita chifukwa 1087 01:35:40,508 --> 01:35:43,636 Sindinafune kuti mundisiye. 1088 01:35:43,636 --> 01:35:46,765 Ine sindikufuna kuti iwe utero khalani kutali ndi ine. 1089 01:35:48,725 --> 01:35:50,477 Mukutanthauza chiyani? 1090 01:35:52,103 --> 01:35:54,439 Ndikukuuzani zonse, 1091 01:35:57,484 --> 01:36:00,779 ingondithandizani kuyeretsa izi. 1092 01:36:07,368 --> 01:36:07,994 Jac-- 1093 01:36:14,584 --> 01:36:15,168 Jac-- 1094 01:36:17,754 --> 01:36:19,881 Kodi simunati… 1095 01:36:19,881 --> 01:36:24,552 zomwe mumafuna mukundidziwa ine? 1096 01:36:26,012 --> 01:36:29,808 Uyu ndiye ine weniweni. 1097 01:36:36,648 --> 01:36:39,025 Ngakhale nditawapha onse, 1098 01:36:42,028 --> 01:36:44,906 umandikondabe? 1099 01:36:54,457 --> 01:36:57,335 Kodi mudzandikondabe? 1100 01:37:11,558 --> 01:37:13,643 Mukuti chiyani? 1101 01:37:13,643 --> 01:37:15,186 Kodi chikuchitika ndi chiyani, Meldie? 1102 01:37:23,987 --> 01:37:25,738 Osayandikira pafupi. 1103 01:37:25,738 --> 01:37:27,615 Kodi inu simundikhululukira ine 1104 01:37:27,615 --> 01:37:29,659 ndikakuuzani kuti ndapha onse? 1105 01:38:55,870 --> 01:38:57,288 Ndimakukondani, olemekezeka. 1106 01:39:03,795 --> 01:39:06,297 Osandisiya ndi mwana, chabwino? 1107 01:39:37,620 --> 01:39:40,123 Shh...