1 00:05:28,658 --> 00:05:30,420 Ова е зло. 2 00:05:30,950 --> 00:05:36,152 Ова се случува и на тоа. Така, албумот е ... готов. 3 00:05:38,033 --> 00:05:39,800 Не знам... - Не знаеш? 4 00:05:42,158 --> 00:05:43,437 За траките или што? 5 00:05:43,908 --> 00:05:48,198 Ги слушнав сите твои нови песни. Мислам дека можеш подобро. 6 00:05:50,530 --> 00:05:52,900 Вашите нови работи се толку ... случајни. 7 00:05:53,367 --> 00:05:55,902 Полупечен, знаеш. Само смири се 8 00:05:56,367 --> 00:05:58,690 и работи на тоа. Концентрирајте се. 9 00:05:59,158 --> 00:06:00,532 Опуштете се. - Опуштете се, секако. 10 00:06:00,992 --> 00:06:05,400 Како можам кога играм цело време? Што имаш против моите траги? 11 00:06:05,867 --> 00:06:10,470 Веројатно не сте ги ни слушале. Моите гомни карпи, 12 00:06:10,242 --> 00:06:11,651 период. 13 00:06:12,325 --> 00:06:14,280 Новиот албум може да излезе. 14 00:07:07,158 --> 00:07:10,073 Присутен претплатник. - Здраво Ичка, јас сум. 15 00:07:13,120 --> 00:07:16,154 Ербсе, како си? - Може ли да се качам горе? - Ајде горе. 16 00:07:16,617 --> 00:07:18,074 Се гледаме за секунда. 17 00:07:18,533 --> 00:07:22,823 Даночната служба испраќа повеќе известувања за плаќање! Дали се тие луди? 18 00:07:23,825 --> 00:07:26,360 Ние сме на чисто. Плативме се. 19 00:07:29,908 --> 00:07:33,653 Второто полувреме беше толку досадно. Мора да се загреат. - Загрее? 20 00:07:34,117 --> 00:07:38,988 За што земаат плата? - Треба да се загреат. 21 00:07:44,658 --> 00:07:49,520 Тоа би било 15-ти и 16-ти. Да, сигурно. Тоа е одлично. 22 00:07:49,242 --> 00:07:52,240 Извинете, нема да можам да успеам. 23 00:07:52,700 --> 00:07:54,655 Еј, Матилда, како си? 24 00:07:57,492 --> 00:08:02,481 Не, зависи од кога ќе излезе новиот албум. 25 00:08:04,242 --> 00:08:08,366 Ќе се јавам кога ќе ги имам датумите заедно. Ве молиме не заборавајте 26 00:08:08,825 --> 00:08:11,444 за концертот во Москва. Совршено би се вклопило. 27 00:08:11,908 --> 00:08:14,030 Добро. Збогум тогаш. 28 00:08:20,242 --> 00:08:23,470 Да, Алис. Ќе разговарам со него. 29 00:08:31,408 --> 00:08:34,490 Не го сакам Ербсе во нашиот стан веќе. 30 00:08:36,325 --> 00:08:37,403 Да, мамо. 31 00:08:44,492 --> 00:08:45,866 Дали е тоа кетамин? 32 00:08:48,158 --> 00:08:50,611 Зошто секогаш земаш нешто? 33 00:08:52,617 --> 00:08:54,358 Само се опуштам. 34 00:09:03,075 --> 00:09:04,105 Еве. 35 00:09:31,117 --> 00:09:33,403 Тоа е електрична пила, Ичка. 36 00:09:33,867 --> 00:09:35,904 Тие работат надвор. 37 00:10:24,530 --> 00:10:25,525 И? Се чувствувате подобро? 38 00:10:25,992 --> 00:10:28,361 Вратете се на вистинскиот пат. 39 00:10:29,450 --> 00:10:31,156 Другар, каква експлозија. 40 00:10:33,492 --> 00:10:36,525 Ќе се журкам. Доаѓаш? 41 00:12:04,825 --> 00:12:07,195 Уште една линија? 42 00:12:07,658 --> 00:12:09,448 Доста ми е. 43 00:12:12,242 --> 00:12:15,489 Слушнав дека си во Холандија? Фестивал на отворено? 44 00:12:15,950 --> 00:12:18,403 Да, како знаеше? 45 00:12:18,867 --> 00:12:20,359 Вашата веб-страница. 46 00:12:20,825 --> 00:12:22,981 О, нели. 47 00:12:23,450 --> 00:12:26,981 Холандија, Франција... Само што се вратив во градот. 48 00:12:27,450 --> 00:12:29,441 И? Вашата девојка? 49 00:12:29,908 --> 00:12:31,946 Таа секогаш доаѓа со мене. Го знаеш тоа. 50 00:12:32,408 --> 00:12:34,067 А ти? 51 00:12:34,533 --> 00:12:36,026 Јас сум во ред. 52 00:12:36,492 --> 00:12:39,608 Дали сè уште го правиш стажирањето? - Да, но досадно е. 53 00:12:40,075 --> 00:12:43,855 Џени, не сакаше да пееш? - Не знам. 54 00:12:45,075 --> 00:12:48,470 Што е со вашиот албум? Кога излегува? 55 00:12:48,242 --> 00:12:51,690 Мојот албум? Наскоро. И тоа ќе биде бомбата! 56 00:12:52,158 --> 00:12:54,825 Имате некакви планови? Сега? - Морам да одам. 57 00:12:55,283 --> 00:12:58,116 Важно? - Навистина важно. - Сериозно? 58 00:13:05,242 --> 00:13:08,156 Не ... - Има уште после час? 59 00:13:08,617 --> 00:13:10,442 На татко ми му е роденден. - Навистина? 60 00:13:21,533 --> 00:13:23,986 „Работата е за човекот 61 00:13:24,450 --> 00:13:28,444 како што е летот за птиците“ рече Мартин Лутер. 62 00:13:29,533 --> 00:13:31,323 Секој маж 63 00:13:32,530 --> 00:13:34,947 е повикан од Бога на својата професија. 64 00:13:36,617 --> 00:13:39,698 Во вршењето на својата работа, 65 00:13:40,158 --> 00:13:43,156 им помага на соседите. 66 00:13:44,242 --> 00:13:48,235 Помагање на соседите вклучува многу други работи 67 00:13:48,700 --> 00:13:53,239 како што се третирајќи ја околината со почит. 68 00:13:54,325 --> 00:13:58,947 Скандалозно е колку зависи станавме во авион. 69 00:14:00,033 --> 00:14:02,320 Климатски промени, глобално затоплување 70 00:14:03,530 --> 00:14:06,445 директно се должат на однесувањето на човештвото. 71 00:14:06,908 --> 00:14:11,482 Човештвото се соочува нејзиниот најголем предизвик досега. 72 00:14:12,117 --> 00:14:15,530 Мора да го промениме нашето однесување 73 00:14:15,242 --> 00:14:21,274 или ќе ја направиме нашата планета непогоден за живеење за идните генерации! 74 00:14:22,120 --> 00:14:26,482 Човекот мора да разбере дека тој е одговорен 75 00:14:26,950 --> 00:14:28,987 за неговите постапки! 76 00:14:31,120 --> 00:14:33,693 Работната клима е одлична. Би сакал да останам таму. 77 00:14:34,158 --> 00:14:39,020 Во зависност од тоа колку проекти доаѓаат, ќе видиме дали можам да склучам договор. 78 00:14:39,200 --> 00:14:42,696 Колку практиканти имаш направено? - Не му одговарај, 79 00:14:43,158 --> 00:14:45,647 Стефан. - Стажува една по друга 80 00:14:46,117 --> 00:14:50,525 и ги заработуваат сите пари. Учиш до 30 години, 81 00:14:50,992 --> 00:14:55,400 стажирајте до 40 години, па одете на невработеноста. Одличен систем. 82 00:14:55,867 --> 00:14:58,900 Барем се труди и тој измина долг пат. 83 00:14:59,367 --> 00:15:02,567 Завршил училиште, дипломирал ... - Повторно сето ова? 84 00:15:03,033 --> 00:15:06,612 Ги заработував моите пари бидејќи имав 18 години. Дали е тоа проблем? 85 00:15:07,533 --> 00:15:10,567 Дали ќе трае?. Изгледаш лошо. - Престани! 86 00:15:13,117 --> 00:15:16,050 Ичка е во право. Јас сум користен. 87 00:15:17,242 --> 00:15:19,040 За тебе, оче. 88 00:15:20,530 --> 00:15:21,241 За вас двајца. 89 00:15:20,800 --> 00:15:24,568 Среќен роденден, татко. - Ви благодарам. 90 00:15:31,908 --> 00:15:34,479 Не благодарам. Морам да работам вечерва. 91 00:15:37,800 --> 00:15:41,698 Како е вашата девојка, Матилда? Како е таа? 92 00:15:43,242 --> 00:15:44,699 Добро. 93 00:15:46,200 --> 00:15:47,479 А твојот нов албум? 94 00:15:48,158 --> 00:15:51,275 Супер. Морам да го завршам сега. 95 00:15:53,158 --> 00:15:56,938 Јас сум речиси таму. Потоа Матилда и одам на одмор. 96 00:15:58,075 --> 00:16:00,231 Југот на Франција или нешто слично. 97 00:17:12,867 --> 00:17:16,943 Сакате забава за издавање на плочата овде? Ќе морам да го блокирам датумот. 98 00:17:17,658 --> 00:17:21,569 Кога сакаш?. - Ќе морам да разговарам со Алис 99 00:17:22,033 --> 00:17:23,823 од етикетата. 100 00:17:24,800 --> 00:17:28,982 Ќе го напишам. 101 00:17:30,200 --> 00:17:34,194 Би било одлично да го направите изданието овде. - Се согласувам. 102 00:18:27,367 --> 00:18:30,060 Матилда! - Корина! -Биди таму. 103 00:18:30,200 --> 00:18:31,195 Еј. 104 00:18:32,283 --> 00:18:33,278 Еј. 105 00:18:36,658 --> 00:18:38,945 Дали сте го виделе Икарус? 106 00:18:40,575 --> 00:18:42,898 На сцената порано. Не од тогаш. 107 00:18:48,908 --> 00:18:50,946 Забавно гледај. 108 00:18:54,158 --> 00:18:55,153 Еј! 109 00:18:55,617 --> 00:18:58,817 Ако ме бараш, Ја вртам вратата, душо. 110 00:19:10,450 --> 00:19:13,318 Дали сте го виделе Икарус? -Пред некое време. 111 00:19:14,408 --> 00:19:17,323 Да му дадеш нешто? Ти поставив прашање. 112 00:19:18,530 --> 00:19:20,189 Што не е во ред со тебе? Дали сте лути? 113 00:19:21,908 --> 00:19:25,854 Што му дадовте? - Апчиња. МДМА, ништо страшно. 114 00:19:27,120 --> 00:19:28,234 Сакаш и ти еден? 115 00:19:29,992 --> 00:19:30,986 Не ... 116 00:19:36,120 --> 00:19:37,116 Дај ми две. 117 00:19:41,158 --> 00:19:44,606 На куќата. Добри работи, од Бенелукс. 118 00:19:45,075 --> 00:19:47,859 Започнете со четвртина. Би требало да е тежок. 119 00:19:50,575 --> 00:19:55,944 Не сакам да го дадеш Икарус кета, кристал или какви било хардкор работи. 120 00:19:56,408 --> 00:20:00,105 Без кета, без кристал, чисти сме? - Да. 121 00:22:18,825 --> 00:22:20,981 Ја најдовте Ичка? 122 00:22:21,450 --> 00:22:24,613 Не. Што правиш после? 123 00:22:25,283 --> 00:22:28,032 Зошто? Јас сум речиси завршен. 124 00:22:33,658 --> 00:22:35,234 Што е тоа?. 125 00:22:36,950 --> 00:22:38,359 Ништо. 126 00:23:35,158 --> 00:23:37,611 Извинете. Дали сте вие 127 00:23:38,075 --> 00:23:40,859 гостин тука? 128 00:23:43,825 --> 00:23:47,356 И го сакам твојот појадок. 129 00:23:47,825 --> 00:23:51,689 Но, овде е толку топло. Го чувствуваш тоа?. 130 00:23:52,158 --> 00:23:54,611 Топлотен бран. Уф... 131 00:24:02,283 --> 00:24:03,824 Човеку, крварам... 132 00:24:09,408 --> 00:24:11,050 Крварам. 133 00:24:37,800 --> 00:24:41,484 На твојот пријател му оди добро. Тој е на акутна нега. 134 00:24:41,950 --> 00:24:47,070 Би сакале да го ставиме на отворено одделение, тој има среќа, имаме кревет слободен. 135 00:24:47,533 --> 00:24:51,065 Ако можеш да му донесеш некои работи. Облеката му беше полна со јогурт. 136 00:24:51,533 --> 00:24:55,479 Ги чистиме. - Колку долго мислиш 137 00:24:55,950 --> 00:25:01,022 ќе мора да остане? - Ќе треба да видиме ако неговата психоза е индуцирана од дрога 138 00:25:01,492 --> 00:25:04,406 или ако симптомите перзистираат. Во случај на акутна интоксикација, 139 00:25:04,867 --> 00:25:07,948 осигурување обично ќе плати помеѓу 7 и 21 ден овде. 140 00:25:08,408 --> 00:25:11,691 Потоа ќе видиме како ќе биде. Прво треба да дознаеме 141 00:25:12,158 --> 00:25:15,026 на каква пилула налета. 142 00:25:26,492 --> 00:25:29,490 Обидете се да ги тестирате овие апчиња. 143 00:25:29,950 --> 00:25:32,273 Ickarus веројатно земал еден. 144 00:26:35,283 --> 00:26:37,950 Здраво, господине Кароу. Јас сум Алекс, помошникот во државна служба. 145 00:26:38,408 --> 00:26:41,323 ќе ми треба примероци од коса и урина од вас. 146 00:26:42,530 --> 00:26:44,900 Но, претпоставувам дека можеме да ја заборавиме косата. 147 00:26:47,492 --> 00:26:50,010 Човече, да не си ти диџеј Икарус? 148 00:26:52,283 --> 00:26:53,278 Јас сум Икарус. 149 00:26:55,492 --> 00:26:56,866 О човече! 150 00:26:57,325 --> 00:27:01,899 Бев на Ерфурт Опен Ер минатата година! Танцував по задникот! 151 00:27:02,367 --> 00:27:06,028 О, човеку, толку кул, толку ... Беше толку одлично, да... 152 00:27:06,492 --> 00:27:08,317 Мило ми е што си тука. 153 00:27:10,120 --> 00:27:13,072 Како се чувствуваш? - Лошо патување вчера. 154 00:27:13,533 --> 00:27:15,323 Што сакаш да кажеш? 155 00:27:16,908 --> 00:27:18,698 Тоа не беше нормална екстаза. 156 00:27:20,075 --> 00:27:23,192 Таа пилула беше лоша. Навистина зло. 157 00:27:25,283 --> 00:27:28,400 Никогаш не сум се испотил така. 158 00:27:30,408 --> 00:27:33,110 Целосно го почувствував стравот. - Од што?. 159 00:27:35,800 --> 00:27:39,070 Како јас... 160 00:27:40,575 --> 00:27:43,146 Продолжив да размислувам срцето ќе ми застане. 161 00:27:45,200 --> 00:27:47,072 Ја видов мојата смрт. 162 00:27:52,033 --> 00:27:54,154 Како изгледаше твојата смрт? 163 00:27:58,658 --> 00:28:02,450 Мислам дека Смртта само застанав да се поздравам. 164 00:28:12,530 --> 00:28:14,440 И сега? Како се чувствуваш? 165 00:28:15,530 --> 00:28:16,821 Срцето сè уште ми забрза. 166 00:28:18,367 --> 00:28:21,199 Но, се чувствувам подобро. 167 00:28:23,450 --> 00:28:28,652 Ајде да видиме што вели лабораторијата. Сакам да знам што си земал. 168 00:28:29,117 --> 00:28:33,480 Би сакал да нагласам дека вашиот престој е доброволен. 169 00:28:35,283 --> 00:28:37,321 Ако не можам да издржам, ќе си заминам. 170 00:28:38,530 --> 00:28:41,907 Во право. Градината е отворена во текот на денот но вратите се заклучуваат ноќе. 171 00:28:42,367 --> 00:28:45,981 Ако сакате да ја напуштите болницата, треба да ми кажеш. 172 00:28:48,242 --> 00:28:52,567 Може ли да ги имам мојот компјутер и контролер? - Каков контролер? 173 00:28:53,033 --> 00:28:55,273 Работа со копчиња. За правење музика. 174 00:28:56,120 --> 00:28:58,656 За мојата работа. - О. Да, да. 175 00:28:59,117 --> 00:29:02,565 Добредојдени сте да работите овде ако не им пречиш на другите. 176 00:29:04,242 --> 00:29:05,236 Добро. 177 00:29:07,283 --> 00:29:11,822 Потоа ќе останам додека не се појават резултатите. Ниту еден ден повеќе! - Добро. 178 00:29:14,658 --> 00:29:19,813 Професорката доктор Петра Пол ... „Дрога, уметност и бунт“. 179 00:29:20,867 --> 00:29:23,440 „Андреас Бадер беше на брзина, 180 00:29:23,242 --> 00:29:26,193 Олдос Хаксли на ЛСД, Рајнер Вернер Фасбиндер на кокаин. 181 00:29:26,658 --> 00:29:28,945 Докторката од Берлин, Петра Пол 182 00:29:30,033 --> 00:29:33,979 го оценува своето време како студент од невролошка перспектива. 183 00:29:35,530 --> 00:29:37,153 Добредојдени сте да го прочитате. 184 00:29:38,242 --> 00:29:39,616 Не благодарам. 185 00:30:29,075 --> 00:30:30,616 Многу смешно. 186 00:30:43,120 --> 00:30:46,901 Дали сте загрижени за свирките? - Можеме да ги откажеме свирките. 187 00:30:47,533 --> 00:30:49,607 Можеме да одиме во пречекорување. 188 00:30:52,492 --> 00:30:54,233 Јас сум загрижен за тебе. 189 00:30:54,700 --> 00:30:56,655 Не претерувајте. 190 00:30:58,283 --> 00:31:00,155 Погледнете наоколу. 191 00:31:02,492 --> 00:31:07,279 Албумот е она што е важно. Ќе биде супер. Потоа одмор. 192 00:31:11,283 --> 00:31:14,696 Овде да ги почекаме резултатите а потоа излезете од овде. 193 00:31:34,450 --> 00:31:37,650 што правиш? - Поставувам нешто. 194 00:31:53,575 --> 00:31:56,987 Дали тоа пиле беше твојата девојка? - Да. 195 00:32:09,825 --> 00:32:14,068 Ќе ти дадам бакшиш. Внимавајте на тој доктор. 196 00:32:15,450 --> 00:32:17,239 Ќе те полуди. 197 00:32:54,158 --> 00:32:56,825 Те носам на терапија со движење. 198 00:32:57,283 --> 00:33:00,317 Нема шанси. Имам албум за завршување. 199 00:33:02,908 --> 00:33:05,361 Може ли да слушнам дел од вашата музика? 200 00:34:11,908 --> 00:34:14,941 Веројатно е подобро на подиумот отколку во ѓубрето. 201 00:34:18,242 --> 00:34:21,358 Сметам дека е многу темно, речиси депресивно. 202 00:34:23,450 --> 00:34:27,029 Мислиш на меланхолија... Сакате да слушнете нешто депресивно? 203 00:34:27,492 --> 00:34:32,481 Сакам да дојдеш до терапија со движење сега. - Не. 204 00:34:33,492 --> 00:34:35,482 Престанете да кажувате не на сè, господине Кароу. 205 00:34:37,117 --> 00:34:39,866 Вдишуваме и ги затвораме очите... 206 00:34:45,950 --> 00:34:50,109 Мајкл, затвори ги очите. Многу смирено, обидете се да ги затворите очите. 207 00:34:51,200 --> 00:34:52,657 Можете да го направите тоа. 208 00:34:54,575 --> 00:34:56,151 Многу мирен, Мајкл. 209 00:34:57,492 --> 00:35:00,110 Вдишете и издишувајте и затворете ги очите. 210 00:35:02,617 --> 00:35:05,283 Мајкл, биди смирен. Помислете на црното БМВ. 211 00:35:06,120 --> 00:35:07,567 Размислете за црното BMW. 212 00:35:08,033 --> 00:35:10,569 Не се плашиш, затвори ги очите. 213 00:35:19,825 --> 00:35:23,949 И посегнуваме по ѕвездите... Истегнете се, истегнете се ... 214 00:35:24,408 --> 00:35:26,861 Посегнете по ѕвездите... 215 00:35:28,283 --> 00:35:30,025 Издишете и ... 216 00:35:30,908 --> 00:35:33,231 вдишете и истегнете. 217 00:35:32,800 --> 00:35:37,397 Господине Кароу, знам дека не сте навикнати на тоа, но можеш да се обидеш 218 00:35:37,867 --> 00:35:40,900 да го почувствувате вашето тело повеќе. Целосно сте напнати. 219 00:35:42,242 --> 00:35:44,528 Вдишете и истегнете се. 220 00:35:46,033 --> 00:35:49,197 И посегнете по ѕвездите. И издишете. 221 00:35:52,617 --> 00:35:53,944 Вдишете. 222 00:35:54,408 --> 00:35:56,446 Да, господине Кароу, тоа е добро. 223 00:35:56,908 --> 00:35:59,610 Мајкл, постигна напредок. 224 00:36:00,075 --> 00:36:03,571 Утре одиме на прошетка. Одиме надвор. 225 00:36:04,908 --> 00:36:08,902 Ви благодариме за вашиот придонес. Пит, ти си на ред. 226 00:36:09,367 --> 00:36:12,981 Ти кажав сè минатиот пат. Што треба да кажам? 227 00:36:14,158 --> 00:36:17,938 Стигнавме таму каде што целата Полициските сили на Лајпциг ве следеа. 228 00:36:18,408 --> 00:36:20,861 Тоа не е точно, но не е важно. 229 00:36:21,325 --> 00:36:23,611 Мојот проблем не е полицијата во Лајпциг, 230 00:36:24,075 --> 00:36:26,231 тоа се твоите ебани апчиња. Без нив, 231 00:36:26,700 --> 00:36:30,646 Би бил надвор да го учам моето стажирање. Полицијата не е проблемот. 232 00:36:31,117 --> 00:36:34,612 Ти си проблемот. - Пит, го надминавме ова. 233 00:36:35,075 --> 00:36:37,113 Завршив додека не престанеш да ми даваш апчиња! 234 00:36:37,575 --> 00:36:38,984 Добро. 235 00:36:41,283 --> 00:36:45,010 А вие, господине Кароу? Не сакате да седите на вашата топка? 236 00:36:45,200 --> 00:36:46,657 Нема шанси! 237 00:36:47,825 --> 00:36:49,104 Добро. 238 00:36:52,367 --> 00:36:53,361 Човек! 239 00:37:07,908 --> 00:37:09,235 Пит, што правиш? 240 00:37:14,617 --> 00:37:17,366 Човече, што бараш? - Мојата маица на САД. 241 00:37:18,908 --> 00:37:21,361 Каква кошула? - Мојата маица на САД! 242 00:37:22,033 --> 00:37:23,858 Го нема! 243 00:37:34,367 --> 00:37:35,824 Пит, ја носиш твојата USA маица! 244 00:37:48,825 --> 00:37:51,230 Пит, се е во ред. 245 00:38:13,283 --> 00:38:17,905 Како е сега? - Тој спие. Ги пиеше неговите апчиња. 246 00:38:20,992 --> 00:38:22,401 Што не е во ред со него? 247 00:38:23,658 --> 00:38:25,068 Кристал мет. 248 00:38:26,533 --> 00:38:28,240 Кристал е хардкор. 249 00:38:29,658 --> 00:38:31,116 А тој? 250 00:38:33,533 --> 00:38:34,860 Тој се вика Гебхард. 251 00:38:35,325 --> 00:38:40,510 Гоа Гебхард. Тоа траеше една година за неговите родители да го најдат во Индија. 252 00:38:40,908 --> 00:38:44,653 Никогаш не се симна од ЛСД. Неговиот пријател се удави додека се сопнуваа. 253 00:38:45,117 --> 00:38:47,356 Оттогаш никогаш не разговарал. Ништо. 254 00:38:49,450 --> 00:38:50,991 Стрејт-АА студент. 255 00:39:01,450 --> 00:39:03,820 Ноќ, Ичка. - Се гледаме утре. 256 00:40:21,950 --> 00:40:24,617 Ичка, што не е во ред? Дали телевизорот е премногу гласен? 257 00:40:28,450 --> 00:40:30,524 Сè е полно со вода. - Што? 258 00:40:33,325 --> 00:40:35,280 Мора да направиме нешто. 259 00:40:37,325 --> 00:40:38,320 Еве? 260 00:40:41,450 --> 00:40:43,820 Џамал, што се случува? Добро си? 261 00:40:48,908 --> 00:40:52,321 Вода насекаде. - Чекај, доаѓам. - Вода низ целиот ... 262 00:40:55,325 --> 00:40:57,232 Исклучете го. 263 00:40:59,492 --> 00:41:01,364 Исклучете ја водата. 264 00:41:03,617 --> 00:41:06,105 Еве ... Отвори ја раката. 265 00:41:11,117 --> 00:41:12,111 Да... 266 00:41:15,283 --> 00:41:19,490 Имате сè на пазарот во вашиот крвоток: THC, 267 00:41:19,242 --> 00:41:23,366 кетамин, МДМА, МДА, амфетамини, 268 00:41:23,825 --> 00:41:25,069 кокаин... 269 00:41:25,533 --> 00:41:27,607 Сè освен хероин. 270 00:41:29,075 --> 00:41:30,402 Вашето ниво на кокаин 271 00:41:30,867 --> 00:41:33,440 се екстремно високи, господине Кароу. 272 00:41:34,575 --> 00:41:38,320 Резултатите од пилулата се исто така многу вознемирувачки. 273 00:41:39,700 --> 00:41:43,528 Наместо МДМА, пилулата содржела 100 mg MDA. 274 00:41:44,617 --> 00:41:46,821 И она што најмногу ме вознемирува 275 00:41:48,117 --> 00:41:51,482 е 40 mg високотоксичен PMA 276 00:41:51,950 --> 00:41:53,359 во пилулата. 277 00:41:54,825 --> 00:41:56,981 PMA е силен халуциноген 278 00:41:57,450 --> 00:42:01,988 и предизвикува големо зголемување во крвниот притисок и телесната температура. 279 00:42:02,450 --> 00:42:04,191 Супстанцијата PMA 280 00:42:04,658 --> 00:42:07,490 е познато и дека предизвикува смрт. 281 00:42:14,242 --> 00:42:15,948 Господинот Кароу ... 282 00:42:17,367 --> 00:42:20,483 Слободно можете да заминете во секое време, но јас силно препорачувам ... 283 00:42:20,950 --> 00:42:22,822 земаш малку одмор. 284 00:42:23,700 --> 00:42:25,525 Под наш надзор. 285 00:42:46,658 --> 00:42:49,194 Ја прекинуваме промоцијата и албумот оди на мраз. 286 00:42:49,658 --> 00:42:53,106 Не можете да го направите тоа. - Матилда, веќе ја прекинав промоцијата 287 00:42:53,575 --> 00:42:55,317 и поттикна уште едно производство. 288 00:42:56,530 --> 00:42:58,319 Кога Икар дознава тој целосно ќе се налути! 289 00:42:58,992 --> 00:43:01,445 Ицка мора да научи да пие вода. 290 00:43:04,533 --> 00:43:07,070 Дали сте загрижени за вашата работа? 291 00:43:08,120 --> 00:43:10,230 Можеш да ми помогнеш да се снајдам Мајк или Патриша. 292 00:43:10,700 --> 00:43:12,940 Тие се полесни за ракување од Ickarus. 293 00:43:13,408 --> 00:43:15,446 Ова не е за мене, Алис. 294 00:43:15,908 --> 00:43:19,025 И не ме интересира во управувањето со друг диџеј. 295 00:43:19,992 --> 00:43:25,407 Да почекаме две недели... - Не. Кога Ickarus ќе се врати во нормала, 296 00:43:25,867 --> 00:43:28,616 ќе зборуваме за албумот. 297 00:43:30,658 --> 00:43:34,320 Значи, откажавме Забава за издавање на рекорди на Ickarus 298 00:43:34,908 --> 00:43:38,460 и преместете го ова. - Дали имаш работа за мене? 299 00:43:39,120 --> 00:43:41,905 Мислам, само за некое време. - Врата или бар? 300 00:43:42,492 --> 00:43:43,522 Врата. 301 00:43:46,450 --> 00:43:48,524 Врата со Корина како старите времиња. 302 00:43:50,992 --> 00:43:52,070 Сакате еден? 303 00:43:54,242 --> 00:43:56,812 Ичка секогаш имала се под контрола. 304 00:43:58,867 --> 00:44:01,533 Која беше таа таблета што го закова? 305 00:44:01,992 --> 00:44:06,116 Апчето беше копиле. Лекарот рече дека има PMA во него. - ПМА? 306 00:44:06,575 --> 00:44:09,987 Што е тоа?. - Тоа е некое лошо, лошо срање. 307 00:44:13,200 --> 00:44:14,906 Каде го доби?. 308 00:44:16,908 --> 00:44:18,484 Еве? 309 00:44:23,575 --> 00:44:27,651 Не можам да го дозволам тоа. Не сакам лоши апчиња во мојот клуб. 310 00:44:29,033 --> 00:44:30,360 Кој ги продава? 311 00:44:35,200 --> 00:44:36,195 Ербсе! 312 00:46:31,325 --> 00:46:33,362 Еј, Пит, не е забавно вака. 313 00:46:41,283 --> 00:46:44,483 Човече, Пит, играј правилно! Немојте само да го кршите цело време! 314 00:46:44,950 --> 00:46:46,573 Уморен сум од ова. 315 00:46:55,867 --> 00:46:57,857 Алекс, треба да излезам некое време. 316 00:46:58,325 --> 00:47:01,406 Ме полудуваат. Можеш ли да му кажеш на вратарот? 317 00:47:01,867 --> 00:47:05,232 Дали разговаравте со д-р Пол? - Таа не е тука. 318 00:47:04,800 --> 00:47:09,065 Ова е отворено одделение, не е затвор, нели? 319 00:47:10,117 --> 00:47:14,406 Подобро е д-р Пол да знае. - Но, таа не е тука! Како може таа? 320 00:47:14,867 --> 00:47:18,991 Ајде. Сакам цигари. Мора да ги изгубам овие лудости некое време. 321 00:47:20,450 --> 00:47:24,526 Да ... но не за долго. Врати се веднаш, добро, Ичка? 322 00:47:26,158 --> 00:47:27,355 10 минути! 323 00:47:51,075 --> 00:47:52,070 Ербсе! 324 00:47:55,867 --> 00:47:59,991 Еј. - Еј. Извини за таа пилула. Не знаев дека се толку лоши. 325 00:48:01,242 --> 00:48:03,695 Треба да изберете една од трите работни места. 326 00:48:04,158 --> 00:48:08,234 Морам да ги соберам празнините во продавница за алкохол. Стојам наоколу 327 00:48:07,800 --> 00:48:11,982 и мора да ги земат шишињата надвор од машината... 328 00:48:12,450 --> 00:48:16,230 Пред некој ден, некој погрешил шишиња, машината звучеше ... 329 00:48:16,700 --> 00:48:19,367 Му реков преку слотот, 330 00:48:19,825 --> 00:48:22,020 "Ние не ги земаме! Тие не се наши!" 331 00:48:22,200 --> 00:48:25,050 Тој исфрли, почнувајќи со фрлање шишиња. 332 00:48:25,367 --> 00:48:29,028 10 минути подоцна дојде полиција. Само што ги сокрив моите „ствари“. 333 00:48:29,908 --> 00:48:31,615 Зошто ја работиш таа работа? 334 00:48:32,075 --> 00:48:34,990 Морам да го сторам тоа за да ги добијам парите за социјална помош. Но, кул е, 335 00:48:35,450 --> 00:48:39,360 Таму дури и ги доставувам моите „работи“. Никој не забележува. Но, јас се откажувам. 336 00:48:39,825 --> 00:48:43,949 Имам пријател кој е добивање ми вистинска работа. - Што? 337 00:48:44,408 --> 00:48:48,947 Работи во осигурување, пензиски планови, осигурување на автомобил, животно осигурување... 338 00:48:49,408 --> 00:48:52,241 Можеби е добро за мене. Познавам многу луѓе. 339 00:48:53,117 --> 00:48:55,273 Знам да продавам... 340 00:48:57,992 --> 00:48:59,188 Присутен претплатник. 341 00:48:59,658 --> 00:49:02,194 Алекс? Во болница? Сега? 342 00:49:02,658 --> 00:49:05,111 Нема шанси. На состанок сум... 343 00:49:06,575 --> 00:49:08,814 Албумот ... Ciao. 344 00:49:10,325 --> 00:49:12,031 Идиот... 345 00:49:21,992 --> 00:49:23,319 Направете го тоа, звучи добро. 346 00:50:51,283 --> 00:50:52,527 Еј, Ичка! 347 00:50:52,992 --> 00:50:54,899 Џени! И ти тука? 348 00:50:55,367 --> 00:50:59,574 Само што стигнав овде. Каде бевте цело време? 349 00:51:00,033 --> 00:51:03,529 Лондон, Брисел... Само што се вратив. А ти? 350 00:51:03,992 --> 00:51:05,449 Јас сум во ред. 351 00:51:06,533 --> 00:51:09,531 Како е тоа? Имаш ли забавно прашок? 352 00:51:09,992 --> 00:51:12,113 Забава? - Да. - Јас сум подготвен за тоа. 353 00:51:12,575 --> 00:51:14,980 А твојата девојка? - Нема идеја. 354 00:51:15,450 --> 00:51:17,487 гледам. Па тогаш... 355 00:51:44,075 --> 00:51:45,484 Го сфативте? 356 00:51:50,450 --> 00:51:52,939 Друга линија? - Не. 357 00:51:53,408 --> 00:51:55,399 Ќе имам еден за себе. 358 00:52:04,800 --> 00:52:07,276 О Боже... 359 00:52:38,617 --> 00:52:41,188 Дали ја видовте мешавината на Јапонија? 360 00:52:41,658 --> 00:52:42,820 2002? 361 00:52:43,908 --> 00:52:45,366 Погледни ме. 362 00:52:48,950 --> 00:52:52,114 Заеби, Ичка. - Ми треба таа снимка! 363 00:52:54,700 --> 00:52:58,510 Здраво? Само ти реков да се заебеш. 364 00:53:00,450 --> 00:53:04,609 Многу ми се гади од твоето его патување. - Дали постојано ти кажувам што да правиш? 365 00:53:05,575 --> 00:53:08,110 Дали да кажам нешто за Кони? бр. 366 00:53:08,575 --> 00:53:11,608 Можеш да ебеш кој сакаш. Не ми е гајле. 367 00:53:12,075 --> 00:53:16,531 Но имам проблем ако се однесуваш така ти си светец и нареди ме. 368 00:53:16,992 --> 00:53:18,271 Тоа е досадно. 369 00:53:18,950 --> 00:53:20,857 Ќе си одам тогаш. 370 00:55:14,033 --> 00:55:15,940 Новиот албум 371 00:55:16,408 --> 00:55:18,565 ќе биде толку масовно. 372 00:55:19,033 --> 00:55:20,858 Навистина одлични работи. 373 00:55:25,120 --> 00:55:26,199 Мора да разговараме. 374 00:55:29,200 --> 00:55:31,653 Алис го прекина албумот. Го турна назад. 375 00:55:33,367 --> 00:55:36,033 Го прекина албумот? Го турна назад? 376 00:55:39,658 --> 00:55:41,696 Кажи ми дека не е вистина! 377 00:55:42,658 --> 00:55:44,316 Кажи ми дека не е вистина! 378 00:55:45,408 --> 00:55:49,532 Смири се. Таа сака да се вратиш во нормала. - Нормално? Ќе ја шушкам таа ебана пизда! 379 00:55:49,992 --> 00:55:53,155 Тогаш ќе знае што е „нормално“! - Остани и спиј го прво! 380 00:56:16,575 --> 00:56:18,898 Зошто ми го откажа албумот? 381 00:56:19,658 --> 00:56:20,653 Зошто? 382 00:56:21,800 --> 00:56:26,112 Мислиш дека можеш вака да се однесуваш со мене? 383 00:56:27,200 --> 00:56:29,356 Само кажи ако сакаш да ме отпуштиш! 384 00:56:31,367 --> 00:56:34,060 Дали веќе не одговарам на твојот „концепт“? 385 00:57:38,117 --> 00:57:39,444 Господине Кароу! 386 00:57:40,908 --> 00:57:45,060 Господине Кароу, мора да се одјавите со мене да ја напушти болницата. 387 00:57:56,200 --> 00:57:58,155 Александар, земи го те молам. 388 00:57:59,158 --> 00:58:01,647 Ајде, ти беше на часовникот. 389 00:58:11,950 --> 00:58:13,324 Ичка, отвори се! 390 00:58:14,530 --> 00:58:16,153 Се кара! Или танцувањето е забрането? 391 00:58:29,867 --> 00:58:31,146 Ичка, те молам отвори. 392 00:58:31,617 --> 00:58:35,148 Алекс, ова е новиот албум. Слушате како се кара? 393 00:59:21,908 --> 00:59:23,531 Можете да започнете сега. 394 00:59:25,908 --> 00:59:27,401 Алекс, што е ова? 395 00:59:28,617 --> 00:59:30,240 Зголемување на платата? 396 00:59:29,800 --> 00:59:33,651 Д-р Пол вели дека би било подобро, ако ти е во ред. 397 00:59:37,575 --> 00:59:42,113 Можеше да ми каже нашиот драг доктор. - Убаво претходно, Ичка. 398 00:59:42,575 --> 00:59:46,023 Жолтите и онака се светли. - Добредојдовте во клубот. 399 01:00:56,075 --> 01:00:57,070 Добро утро. 400 01:01:00,033 --> 01:01:01,028 Утро. 401 01:01:03,120 --> 01:01:05,656 Сакав да прашам ако можам да одам во градот. 402 01:01:06,117 --> 01:01:10,480 Морам да разговарам со мојата девојка. Направив грешка 403 01:01:10,242 --> 01:01:12,362 дека морам да закрпам. - Не. 404 01:01:13,617 --> 01:01:17,480 Или останете и учествувате или можете да заминете засекогаш. 405 01:01:17,950 --> 01:01:20,320 Тоа е важно. Морам да се извинам. 406 01:01:21,492 --> 01:01:23,565 Спакувајте си ги работите и заминете тогаш. 407 01:01:24,158 --> 01:01:27,109 Но постојано доаѓа и си оди нема смисла. 408 01:01:33,283 --> 01:01:35,110 Многу смешно. 409 01:01:39,530 --> 01:01:41,402 Ти си вистинска хипи кучка! 410 01:01:41,867 --> 01:01:46,440 Однадвор либерален, но реакционерен кога е важно! Хо, Хо, Хо Ши Мин! 411 01:02:07,533 --> 01:02:08,943 Матилда! 412 01:02:09,408 --> 01:02:10,486 Јас сум! 413 01:02:10,950 --> 01:02:12,324 Еј таму! 414 01:02:50,367 --> 01:02:51,990 Одделот за даноци 415 01:03:03,450 --> 01:03:05,191 Еј, како си? 416 01:03:06,158 --> 01:03:08,196 Хм... дали е таму Матилда? 417 01:03:08,658 --> 01:03:12,522 Морам да разговарам со неа. - Мислам дека не сака да те види. 418 01:03:15,120 --> 01:03:18,570 Сакав да се извинам што бев глупав. Таа исто така мора да го види ова писмо. 419 01:03:19,658 --> 01:03:22,020 Бараат 25.000 евра заостанати даноци. 420 01:03:22,408 --> 01:03:26,440 Каде можам да ги добијам парите? Што да им кажам? 421 01:03:33,283 --> 01:03:35,110 Чекај овде. ќе прашам. 422 01:04:07,283 --> 01:04:11,407 Матилда вели дека даноците од '99 до '03 беа пред нејзиното време. Не е нејзина работа. 423 01:04:11,867 --> 01:04:14,440 И таа не сака да те види. 424 01:04:22,617 --> 01:04:25,319 Еј, што е ова срање? Сакам да ја видам Матилда! 425 01:05:02,800 --> 01:05:07,397 Соберете се и пораснете, ти губитник. 426 01:05:30,158 --> 01:05:32,065 Добро е што си тука, Ичка. 427 01:05:32,533 --> 01:05:34,607 Најдете си нова етикета. 428 01:05:35,492 --> 01:05:37,281 Всушност, дојдов да се извинам 429 01:05:38,450 --> 01:05:41,401 и побарајте аванс, 'причина на даночниот оддел. 430 01:05:41,867 --> 01:05:46,275 Не ти позајмувам повеќе пари. И ништо друго не слушам. 431 01:05:47,242 --> 01:05:48,236 Човекот ... 432 01:05:49,867 --> 01:05:54,607 Знаеш дека станувам чуден кога работам на нов албум, но не мислам на тоа. 433 01:05:55,408 --> 01:05:56,984 Не, Ичка. Доста ми е. 434 01:05:57,450 --> 01:06:01,278 Вашата музика не беше лоша, но никогаш не си ја склопил главата. 435 01:06:02,242 --> 01:06:04,197 Ја направив вашата етикета каква што е! 436 01:06:04,658 --> 01:06:08,522 Јас сум во бизнисот подолго од тебе. Мислите премногу за себе. 437 01:06:08,992 --> 01:06:11,112 И токму тоа е твој проблем. 438 01:06:15,325 --> 01:06:16,604 Со среќа. 439 01:06:23,992 --> 01:06:26,562 Ербсе! - Еј! Ичка, влези! 440 01:06:31,867 --> 01:06:36,323 Алекс! Како виси, пријателе? - Еј, Ичка. Како оди? 441 01:06:37,530 --> 01:06:40,362 Новиот албум ќе биде одличен! Време на берба! - Ичка ... 442 01:06:42,075 --> 01:06:44,231 Еј, Пит. Каде е мојот компјутер? 443 01:06:45,283 --> 01:06:46,692 А мојот случај? 444 01:06:47,992 --> 01:06:50,480 Вештерката зеде сè. 445 01:06:55,242 --> 01:06:58,572 Каде е мојот компјутер? - Господине Кароу, можеме да разговараме утре ... 446 01:06:59,033 --> 01:07:02,944 Само што одев. - Каде ми е компјутерот? - Таа музика 447 01:07:03,408 --> 01:07:07,816 те збунува. - Не осудувај музика за која немаш поим! 448 01:07:08,283 --> 01:07:11,483 Дај ми го мојот компјутер сега или ќе го дадам приреди шоу какво што не сте виделе! 449 01:07:11,950 --> 01:07:13,940 Сега сум љубопитен. 450 01:07:14,408 --> 01:07:19,480 Заминете утре! Тогаш ќе го добиете вашиот компјутер! Надвор! 451 01:07:31,992 --> 01:07:34,231 Добра вечер. 452 01:07:33,800 --> 01:07:39,357 Имаме неколку господа овде и ни треба малку женско друштво. 453 01:07:44,992 --> 01:07:47,906 Не до крај. Само малку милување. 454 01:07:51,408 --> 01:07:53,363 Не е премногу млад, не премногу стар. 455 01:07:53,825 --> 01:07:57,190 Погрижете се да имаат големи цицки. ... Пријатна атмосфера. 456 01:08:08,533 --> 01:08:10,856 Ајде да направиме проштална забава. 457 01:08:12,825 --> 01:08:14,697 Не ... мислам дека не. - Што? 458 01:08:15,158 --> 01:08:18,938 Д-р Пол ме исфрла надвор и нема да ми дозволиш да се збогувам? 459 01:09:04,033 --> 01:09:06,356 Ми негираш забава? 460 01:09:10,992 --> 01:09:12,401 Не, но ... 461 01:09:36,117 --> 01:09:38,154 Алекс, ти е редот. 462 01:09:39,992 --> 01:09:42,527 Момци? Како за проштална забава? 463 01:09:45,158 --> 01:09:49,318 Што има? Д-р Пол ме исфрли и не ми приредуваш проштална забава? 464 01:09:50,825 --> 01:09:52,615 Кажи нешто. 465 01:09:55,120 --> 01:09:57,064 Гоа Гебхард, кажи нешто! Само еднаш! 466 01:09:59,367 --> 01:10:00,528 Франц! 467 01:10:02,158 --> 01:10:04,279 Мајкл, ние сме другари, нели? 468 01:10:07,700 --> 01:10:11,196 Пит, да дозволиме вештерката да победи? - Не, не треба. -Алекс ... 469 01:10:11,658 --> 01:10:13,448 Тоа е едногласно. Дај ми ги клучевите. 470 01:10:15,700 --> 01:10:19,646 Зошто ви се потребни клучевите? - Пиво, цигари... 471 01:10:20,117 --> 01:10:21,526 Проштална забава! 472 01:10:22,492 --> 01:10:26,272 Проштално пиво со Ичка! Јас сум внатре! 473 01:10:27,120 --> 01:10:30,107 И онака ме исфрлија. Можам да доаѓам и да си одам како што сакам. 474 01:10:30,575 --> 01:10:31,605 Во право! 475 01:10:33,658 --> 01:10:36,147 Не, Ичка. навистина. - Ајде! 476 01:10:37,408 --> 01:10:39,364 Алекс, ајде! 477 01:10:39,825 --> 01:10:42,148 Дајте му ги клучевите! Ајде! 478 01:10:42,908 --> 01:10:44,650 Алекс! -Алекс ... 479 01:10:45,242 --> 01:10:46,355 Алекс ... 480 01:10:46,825 --> 01:10:48,862 Забава ... Алекс ... 481 01:10:49,325 --> 01:10:53,698 Момци, бидете ладни. 482 01:10:54,158 --> 01:10:55,865 Алекс ... Забава ... 483 01:10:56,325 --> 01:11:00,319 Но, не претерувајте, во ред, Ичка? Четири пива, 484 01:11:01,530 --> 01:11:01,945 нема повеќе. 485 01:11:14,867 --> 01:11:16,656 Еј, здраво. Ги добивте парите? 486 01:11:17,117 --> 01:11:19,356 Да. 300, нели? 487 01:11:19,825 --> 01:11:21,366 300. Право. 488 01:11:22,492 --> 01:11:26,865 Не грижете се за момците, тие се малку чудни, но ... 489 01:11:27,325 --> 01:11:30,074 тие се во основа слатки. Не сум видел многу жени во последно време. 490 01:11:30,533 --> 01:11:34,361 Работиш овде? - Да. - Колку долго? - Три години. 491 01:11:34,825 --> 01:11:37,693 Овде го одработив тренингот и останав. 492 01:11:38,158 --> 01:11:42,104 Знаеш што друго добив?. - Што? - Психички пик-ме-ап. Злобни. 493 01:11:44,530 --> 01:11:47,510 Сакаш малку? - Да. - Дај еден. 494 01:13:00,700 --> 01:13:01,446 Здраво! 495 01:13:19,408 --> 01:13:22,821 Каде е мојот компјутер? Каде е мојот компјутер? 496 01:13:23,283 --> 01:13:25,321 Сакам да ми се врати компјутерот! 497 01:13:26,992 --> 01:13:28,650 Дај ми го! 498 01:13:29,117 --> 01:13:31,949 Мојот компјутер! 499 01:14:38,992 --> 01:14:40,022 Како можеш да ставиш 500 01:14:40,492 --> 01:14:45,232 19-годишен асистент во цивилна служба задолжен за ноќна смена!Сам! 501 01:14:45,700 --> 01:14:48,271 Ова е и твоја вина, д-р Пол. 502 01:14:49,120 --> 01:14:51,905 Секако дека е лошо ставање на одговорен асистент за услуги, 503 01:14:52,367 --> 01:14:56,312 но тоа не е моја вина. Го кажувам со години. 504 01:14:57,530 --> 01:14:59,070 Сакам Икарус веднаш да биде ослободен! 505 01:14:59,533 --> 01:15:02,615 Ова место го прави уште полуд. 506 01:15:03,950 --> 01:15:06,983 Сега викам такси, и земајќи го Икарус со мене. 507 01:15:07,450 --> 01:15:09,405 Жал ми е, не можам да го дозволам тоа. 508 01:15:10,533 --> 01:15:13,816 Неговите шизофренични епизоди се непредвидливи. Тој е опасен. 509 01:15:14,283 --> 01:15:16,854 Не можам да бидам одговорен за неговото ослободување во овој момент. 510 01:15:17,325 --> 01:15:21,650 Одговорен за што? Мислев дека е тука доброволно! 511 01:15:25,200 --> 01:15:27,570 Вие сте лажго, д-р Пол! 512 01:15:30,908 --> 01:15:34,404 За тебе Ицка е само плакатно дете за твоето глупаво учење 513 01:15:34,867 --> 01:15:39,026 за долгорочна потрошувачка на мешани лекови за да можете да го погодите големото време! 514 01:15:40,992 --> 01:15:45,281 Икарус е уметник! Тој не е нормален пациент! 515 01:15:49,533 --> 01:15:52,282 Ако не го пуштиш да си оди, Ќе повикам адвокат. 516 01:15:53,120 --> 01:15:56,949 г-ѓа Maier-Telkes, кога пациентот е изложен на висок ризик од самоубиство 517 01:15:57,408 --> 01:16:01,105 или потенцијална опасност за другите, Не смеам да ги пуштам. 518 01:16:01,575 --> 01:16:06,481 Ако сакате да ме однесете на суд, тоа е исто така моја должност да ви кажам како да го направите тоа. 519 01:17:27,408 --> 01:17:31,153 Мартин имаше 13, Стефан 18, кога починала нивната мајка. 520 01:17:32,700 --> 01:17:35,023 Исто како што падна Берлинскиот ѕид. 521 01:17:36,075 --> 01:17:40,420 Сè се смени за нив од еден ден до друг. 522 01:17:41,200 --> 01:17:43,237 Стефан стана повлечен 523 01:17:45,200 --> 01:17:48,897 а Мартин одеднаш беше диџеј Икарус, 524 01:17:50,450 --> 01:17:52,240 го напуштил училиштето... 525 01:17:53,325 --> 01:17:54,486 Тој потроши 526 01:17:54,950 --> 01:17:57,948 речиси целиот негов пубертет во клубовите. 527 01:17:59,450 --> 01:18:00,859 Бев ... 528 01:18:04,033 --> 01:18:07,520 Веројатно е да се подигнат и двајцата 529 01:18:07,242 --> 01:18:09,232 уште сега премногу за мене. 530 01:18:11,530 --> 01:18:12,857 Стефан расте, 531 01:18:13,325 --> 01:18:15,040 но Мартин... 532 01:18:18,992 --> 01:18:21,445 Секој кој мисли само на себе 533 01:18:22,158 --> 01:18:24,279 секогаш ќе биде осамен. 534 01:18:25,200 --> 01:18:29,063 Мислам, не барам дека верува во Бога, 535 01:18:29,533 --> 01:18:32,152 но тој треба да верува во нешто! 536 01:18:32,617 --> 01:18:36,361 Господине Кароу, верувам на вашиот син е многу чувствителна личност 537 01:18:37,450 --> 01:18:39,938 а тој всушност има многу силна верба во нешто. 538 01:18:40,408 --> 01:18:44,440 Тој верува во неговата музика. Искрено, и јас го потценив. 539 01:20:05,530 --> 01:20:07,272 Сакав да си ги платам долговите. 540 01:20:09,117 --> 01:20:12,696 Еј, заборави го. - Не. Земи го, за мене. 541 01:20:19,867 --> 01:20:21,443 Се селам во земја. 542 01:20:24,120 --> 01:20:25,318 Зошто таму? 543 01:20:26,867 --> 01:20:29,071 Таму добив полно работно време. 544 01:20:31,325 --> 01:20:32,818 И девојка. 545 01:20:34,450 --> 01:20:35,859 Навистина? 546 01:20:38,283 --> 01:20:40,239 Тоа е тотално прекрасно. 547 01:21:16,120 --> 01:21:17,981 Мојата глава е толку нејасна. 548 01:21:22,117 --> 01:21:25,612 Спијам цел ден, не ми е да правиш ништо. 549 01:21:29,700 --> 01:21:31,904 Вашите таблети се прилично лоши. 550 01:21:32,367 --> 01:21:34,487 Тие се такви на почетокот. 551 01:21:34,950 --> 01:21:37,071 Ќе ти ја проверам дозата. 552 01:21:39,867 --> 01:21:41,573 Дали верувате во реинкарнација? 553 01:21:42,825 --> 01:21:44,104 Реинкарнација? Зошто? 554 01:21:45,367 --> 01:21:47,404 Замислував, јас ... 555 01:21:49,492 --> 01:21:51,364 Дека ако умрам сега... 556 01:21:53,158 --> 01:21:56,441 или ако веќе бев мртов, тогаш би можел да се преродим овде 557 01:21:57,825 --> 01:21:59,697 како мува... 558 01:22:02,242 --> 01:22:04,232 како мајска мува. 559 01:22:07,033 --> 01:22:08,574 Тоа е одлична идеја. 560 01:22:09,033 --> 01:22:11,107 Мислам, секој ден нов живот. 561 01:22:14,575 --> 01:22:17,490 Дали знаете за будизмот? - Не. 562 01:22:19,492 --> 01:22:20,901 Воопшто ништо. 563 01:22:39,530 --> 01:22:41,236 Оди во болница! Погледнете! 564 01:22:41,950 --> 01:22:44,100 Оди таму, по ѓаволите! 565 01:22:44,825 --> 01:22:46,448 Ако можам да кажам нешто... 566 01:22:47,867 --> 01:22:52,571 Мислам дека Матилда е во право. Ги слушнав новите нумери и тие се лулаат. 567 01:22:53,033 --> 01:22:55,024 Ќе биде добар албум. 568 01:23:10,283 --> 01:23:13,068 Еј, Ичка! - Еј. 569 01:23:13,533 --> 01:23:16,946 рече д-р Пол ти се враќаше кај нас. 570 01:23:19,367 --> 01:23:20,943 Кои се тие? 571 01:23:23,158 --> 01:23:26,275 Само краткорочни гости. Најмногу алкохол. 572 01:23:43,992 --> 01:23:44,904 Еј. 573 01:23:47,408 --> 01:23:48,570 Повторно назад? 574 01:23:50,492 --> 01:23:52,281 Да. - Кул. 575 01:24:01,367 --> 01:24:04,814 Добро си?. - Ебани таблети. 576 01:24:05,908 --> 01:24:09,902 Таа вештерка. Што добивате? - Какви таблети? 577 01:24:14,200 --> 01:24:17,447 Сините. - Силен или среден? - Силен. 578 01:24:18,450 --> 01:24:21,318 Исто како мене. Те завршуваат. 579 01:24:22,530 --> 01:24:23,904 Да, тие се прилично тешки. 580 01:24:25,575 --> 01:24:28,526 Слушај, Пит, кога ќе си одиш дома? 581 01:24:30,492 --> 01:24:33,010 Што?. Дома? 582 01:24:33,200 --> 01:24:34,906 На баба ми? - Да. 583 01:24:35,367 --> 01:24:36,859 Не сакам да одам. 584 01:24:46,867 --> 01:24:48,857 Каква е таа музика? 585 01:24:49,325 --> 01:24:51,197 Тоа е мојот нов албум. 586 01:26:17,242 --> 01:26:19,695 „Цицки, техно и труби“ 587 01:27:08,075 --> 01:27:09,188 како си? 588 01:27:12,242 --> 01:27:13,651 Прилично добро. 589 01:27:15,408 --> 01:27:18,939 Апчињата се тешки. Спијам многу, но инаку ... 590 01:27:26,367 --> 01:27:28,820 Како е Корина? - Добро. 591 01:27:29,283 --> 01:27:32,116 Би сакале да одиме на одмор заедно. 592 01:27:33,617 --> 01:27:35,026 Одмор? 593 01:27:36,075 --> 01:27:37,449 Каде? 594 01:27:37,908 --> 01:27:40,029 Во Будимпешта, да ја посетам мајка ми. 595 01:27:42,867 --> 01:27:45,355 Кажи здраво на мајка ти. 596 01:27:45,825 --> 01:27:47,069 јас ќе. 597 01:27:50,408 --> 01:27:51,984 Алис вели здраво. 598 01:27:52,450 --> 01:27:55,567 Таа ги сака твоите нови песни. Така и јас, патем. 599 01:27:56,658 --> 01:27:58,483 А насловот? 600 01:27:58,950 --> 01:28:02,520 „Цицки, техно и труби“. Одлично, нели? 601 01:28:02,867 --> 01:28:04,063 Не? 602 01:28:05,367 --> 01:28:09,195 Алис мисли дека е во ред, но сака нешто поинтернационално. 603 01:28:09,658 --> 01:28:12,277 Повеќе меѓународни? 604 01:28:13,367 --> 01:28:16,898 „Berlin Calling“ е нејзиниот наслов. - „Берлин колинг“ ... 605 01:28:19,158 --> 01:28:22,240 „Цицки, техно и труби“ е многу полош. 606 01:28:24,450 --> 01:28:27,483 Алис исто така сака за да ја направите насловната фотографија овде. 607 01:28:27,950 --> 01:28:30,071 Овде во болница? - Да. 608 01:28:30,533 --> 01:28:33,650 Сега таа се врати со сите нејзини фото-идеи повторно ... 609 01:28:42,200 --> 01:28:44,110 ми недостигаш. 610 01:28:47,950 --> 01:28:50,071 Вака е подобро, Ичка. 611 01:28:50,533 --> 01:28:51,860 Верувај ми. 612 01:29:11,367 --> 01:29:16,071 Алис, нели е ова глупаво? И ние мора да зборуваме за титулата. 613 01:29:16,533 --> 01:29:18,571 „Berlin Calling“, знаеш... 614 01:29:19,617 --> 01:29:24,108 Ова ќе направи одлична покривка а Berlin Calling е одлична титула. 615 01:29:26,908 --> 01:29:29,231 Icka ... се чувствува како што треба! 616 01:29:28,800 --> 01:29:31,241 Ќе биде добро. 617 01:29:34,450 --> 01:29:35,528 Г-ѓа Ешкрофт, 618 01:29:35,992 --> 01:29:39,653 можеш ли да завршиш? Јас не знај дека ќе трае толку долго. - Да. 619 01:29:40,533 --> 01:29:42,323 Пет минути, да? 620 01:30:49,075 --> 01:30:52,156 Пушиш? - За жал. Повремено. 621 01:30:56,075 --> 01:30:57,354 Мартин ... 622 01:30:59,117 --> 01:31:02,280 Јас би рекол дека вашето исцелување добро напредува. 623 01:31:05,117 --> 01:31:09,655 Но, сепак треба да очекувате повеќе на вашите шизофрени епизоди. 624 01:31:10,117 --> 01:31:12,522 Веројатно во стресни ситуации. 625 01:31:15,120 --> 01:31:17,656 Ова значи дека можам да одам? - Да. 626 01:31:18,325 --> 01:31:19,901 Немам замерки. 627 01:31:21,408 --> 01:31:25,616 Јас сепак би те прашал редовно да ги земате таблетите 628 01:31:26,700 --> 01:31:30,030 и редовно да доаѓа овде. - Да. 629 01:31:30,200 --> 01:31:33,648 Престанете да ги земате лековите сами може да доведе до релапс. 630 01:31:35,530 --> 01:31:37,568 Ќе ви ги намалиме лековите полека со текот на времето. 631 01:31:38,242 --> 01:31:41,821 Ако ви треба нешто, можете да се јавите во секое време. 632 01:32:50,033 --> 01:32:51,028 Злобни. 633 01:32:52,242 --> 01:32:54,066 Звукот е ... 634 01:32:58,120 --> 01:33:00,360 Дали сте сигурни дека можете сами да се справите? 635 01:33:01,450 --> 01:33:03,405 Изгледаш толку уморно. 636 01:33:03,867 --> 01:33:08,109 Тоа се таблетите. Ги блокираат сите издигнувања и падови. 637 01:33:11,242 --> 01:33:12,865 Ќе бидам добро. 638 01:33:15,120 --> 01:33:19,520 „Албумот функционира како ветување за голем интензитет 639 01:33:19,242 --> 01:33:21,279 и како ветување за среќа“. 640 01:33:22,367 --> 01:33:24,820 Еве: „London Underground Magazine“ 641 01:33:25,283 --> 01:33:27,653 „Берлин Електро во најдобро издание“. 642 01:33:31,658 --> 01:33:34,940 „Познавајќи го Икарус, може да очекувате албум како што е надвор од него, 643 01:33:35,408 --> 01:33:39,236 но спротивното е точно. Музиката создава јасна двосмисленост, 644 01:33:38,800 --> 01:33:42,153 добро обмислен во секој детал“. 645 01:33:49,492 --> 01:33:53,865 Дали мислите дека можете да се справите со ПР, забавата за ослободување и турнејата? 646 01:33:57,530 --> 01:33:58,193 Апсолутно. 647 01:34:02,120 --> 01:34:04,858 Што ако заспиете на сцената? 648 01:34:05,950 --> 01:34:07,491 Не откажувај ништо. 649 01:34:09,658 --> 01:34:11,316 Морам да се вратам на сцената. 650 01:34:12,283 --> 01:34:13,990 Сакам да настапам. 651 01:34:16,120 --> 01:34:20,315 Можам да го направам тоа. Ми треба публика да видам дека ми се лутаат работите. 652 01:34:21,575 --> 01:34:23,482 Можам да се снајдам, те молам! 653 01:34:30,075 --> 01:34:32,149 Не откажувајте ништо! 654 01:39:01,530 --> 01:39:02,027 Прекрасно! 655 01:39:03,242 --> 01:39:04,485 Дома си! 656 01:39:06,367 --> 01:39:10,407 Доаѓаме од последен час и вашата забава за издавање на рекорди е вечерва! 657 01:39:10,867 --> 01:39:14,563 И јас сакав да прашам за списокот на гости. Рекордно издание... 658 01:39:15,033 --> 01:39:16,609 Можеме ли да влеземе? 659 01:39:28,492 --> 01:39:31,359 Слушам дека твојата девојка се иселила. 660 01:39:31,825 --> 01:39:33,615 Дали преуредувате? 661 01:39:39,117 --> 01:39:41,154 Каде беше цело ова време Ичка? 662 01:39:41,617 --> 01:39:44,650 Ербсе рече дека сте на турнеја во Азија. Каде играше? 663 01:39:45,117 --> 01:39:47,570 Какви срања зборуваш? 664 01:39:50,530 --> 01:39:54,322 Мора да го тестираш ова. Одличен е. Каде е вашата бања? 665 01:39:56,530 --> 01:39:57,608 Назад лево? 666 01:40:41,408 --> 01:40:42,605 Ичка? 667 01:40:44,617 --> 01:40:48,029 Супер, Ичка! Рушиш 800 евра! 668 01:40:51,533 --> 01:40:53,938 Ичка? - Престани со ова срање. 669 01:40:57,908 --> 01:40:59,899 Ќе ти ги дадам парите. 670 01:41:00,367 --> 01:41:01,859 Внимавајте. 671 01:41:50,200 --> 01:41:51,195 Здраво. 672 01:41:51,908 --> 01:41:54,231 Толку рано? Изданието на рекордот беше вечерва, нели? 673 01:41:53,800 --> 01:41:57,188 Да. Дали е тука Матилда? 674 01:41:58,158 --> 01:41:59,188 Може ли да влезам? 675 01:42:00,120 --> 01:42:01,946 Ти на нешто? - Не. 676 01:42:04,800 --> 01:42:06,695 Потоа влезете.