1 00:01:10,720 --> 00:01:11,539 Анда эмне? 2 00:01:11,540 --> 00:01:12,980 Мен чуркашым керек. Мен жегенге бир нерсе алайын. 3 00:01:15,960 --> 00:01:16,960 Бүгүн бул жерде белең? 4 00:01:17,460 --> 00:01:19,120 Мен ишенем. Сиз татыктуусуз. 5 00:01:20,220 --> 00:01:21,220 Мен ага даярмын. 6 00:01:49,130 --> 00:01:49,609 Таң маанай, полковник. 7 00:01:49,610 --> 00:01:51,430 Таң. Бактылуу болгула. рахмат, сэр. 8 00:01:53,550 --> 00:01:54,348 Таң маанай, полковник. 9 00:01:54,350 --> 00:01:55,670 Таң маанай, полковник. Сен болгондой. 10 00:01:57,330 --> 00:01:58,330 Stettler. 11 00:01:59,490 --> 00:02:00,490 Мына. 12 00:02:01,130 --> 00:02:05,150 Чет Бейкер, Карнеги Холл, 78. Бул а Джерри Миллер менен улуу жолугушуу. Wow. 13 00:02:05,930 --> 00:02:07,010 Фантастикалык. Рахмат, сэр. 14 00:02:07,350 --> 00:02:10,630 Колберт, апаңдын жамбашына операция кандай өттү? барасыңбы? Сонун, сэр. Оору дээрлик жок болду. 15 00:02:10,789 --> 00:02:13,290 Ал бир аздан кийин секирип кетет. Алар эмне кыла аларын таң калыштуу 16 00:02:13,290 --> 00:02:16,110 титан. Жаңы жамбашты жасаңыз же С түзүңүз -17. 17 00:02:16,350 --> 00:02:17,370 Ооба. Мырза? 18 00:02:17,960 --> 00:02:20,040 Майор Ли сени көргүсү келет офицердин баш аламандыгы, биринчи нерсе. 19 00:02:23,120 --> 00:02:24,120 О. 20 00:02:24,980 --> 00:02:25,980 Рахмат. 21 00:02:26,900 --> 00:02:27,900 Албетте. 22 00:02:30,900 --> 00:02:37,080 Сиз муну жумуштан кетүү үчүн жасадыңыз, андай эмес сен? 23 00:02:39,720 --> 00:02:41,400 Рахмат, министр Шоу. Кандай сюрприз. 24 00:02:42,160 --> 00:02:45,940 Куттуктайбыз. Комитетте бар Сизди жаңы база катары бир добуштан колдошту 25 00:02:45,940 --> 00:02:47,380 Трентон базасынын командири. 26 00:02:48,910 --> 00:02:52,390 Рахмат. Рахмат. Баарыңарга рахмат. мен абдан сыйлуу. 27 00:02:52,710 --> 00:02:54,430 База жакшы болорун билебиз колдору. 28 00:02:55,030 --> 00:02:56,050 Куттуктайм, Рус. 29 00:02:56,550 --> 00:02:59,570 Сиз бул жумуш үчүн жаралгансыз. Рахмат. мен билем сен менин аркамда болосуң. 30 00:03:01,590 --> 00:03:02,469 Бул укмуш. 31 00:03:02,470 --> 00:03:03,510 С-17 жери. 32 00:03:04,250 --> 00:03:07,690 Russ, мен муну билгим келет Өкмөттүн сиздер үчүн чоң пландары бар. 33 00:03:08,370 --> 00:03:12,650 Сиздин билдирүүңүз бизге абдан жакты жөнүндө стратегиялык командачылык конференциясы 34 00:03:12,650 --> 00:03:14,490 адамдын коомдук профили солдат. 35 00:03:15,230 --> 00:03:16,850 Падышанын сапары жазында болот. 36 00:03:17,550 --> 00:03:20,690 Биз ханышанын негизги баяндамасын беришин каалайбыз бул жерде базанын дареги. 37 00:03:21,230 --> 00:03:22,470 Бул абдан кызыктуу болот. 38 00:03:22,870 --> 00:03:23,870 Сен мени Фил деп атаганың жакшы. 39 00:03:24,710 --> 00:03:25,710 Албетте. 40 00:03:25,930 --> 00:03:28,370 Королева сизди жеке өзү суранды анын учкучу. 41 00:03:28,810 --> 00:03:31,370 Сиз абдан жакшы таасир калтырган болушуңуз керек сен аны акыркы жолу учуп жүргөндө 42 00:03:31,370 --> 00:03:32,430 убакыт. Ал абдан боорукер. 43 00:03:33,390 --> 00:03:34,890 Биз дагы бир аз бургулайбыз, Рус. 44 00:03:35,410 --> 00:03:37,750 Чоң убакыт алдыда. Кел, атып алалы, полковник. Бул жерде. Бир аз ал 45 00:03:38,030 --> 00:03:39,030 Албетте. 46 00:03:50,060 --> 00:03:51,060 Жакшы катышуу, Мэри. 47 00:03:51,420 --> 00:03:52,600 Рахмат. Мен эмне кылам. 48 00:03:53,640 --> 00:03:55,400 Брюс сизге номер бердиби? 49 00:03:58,460 --> 00:03:59,460 жок 50 00:03:59,960 --> 00:04:04,020 Бирок мен анын артынан айлап жүрдүм, жана Мен анын фонду болоорун билгенине ынандым 51 00:04:04,020 --> 00:04:05,020 жакшы жарыяланган. 52 00:04:05,780 --> 00:04:06,920 Биз бактылуу болобуз деди. 53 00:04:10,640 --> 00:04:15,080 Мен чын жүрөктөн ыраазычылык билдиргим келет Ravencon банкынан Брюс Миддлтонго 54 00:04:15,080 --> 00:04:16,579 бул берешен салым караганда көбүрөөк. 55 00:04:17,959 --> 00:04:21,640 Алардын тартуулары менен биз өзүбүздөн ашып кетебиз жылдык каражат чогултуу максаты. 56 00:04:22,160 --> 00:04:23,260 Бул сонун, Брюс. 57 00:04:24,420 --> 00:04:27,920 Мен Мэри Элизабетке ыраазычылык билдиргим келет Перриман анын зор аракети үчүн. 58 00:04:28,160 --> 00:04:31,660 Брюс мага уруп-сабоо жөнүндө айтты Heart Foundation оорутпаган болчу 59 00:04:31,660 --> 00:04:36,000 тартиби, жана ал эч качан жолуккан эмес Мэриге караганда ынандыруучу хирург. Андыктан рахмат 60 00:04:36,000 --> 00:04:37,000 Мэри. 61 00:04:40,400 --> 00:04:42,740 Жана мен бул мүмкүнчүлүктөн пайдалангым келет баарыңарга рахмат. 62 00:04:47,600 --> 00:04:51,500 Beating Heart Foundation жасады Beating Heart - бул бүгүнкү ийгилик. 63 00:04:52,640 --> 00:04:56,200 Менин досторум жана кесиптештерим, мен каалайм сени менин сулуу жолдошум менен тааныштырамын. 64 00:04:56,700 --> 00:04:57,760 Макул, ошолбу? 65 00:04:58,380 --> 00:05:02,980 Полковник Рассел Уильямс, жакында болот Трентон аба күчтөрүнүн командири. 66 00:05:13,500 --> 00:05:14,500 Жашоо жакшы, Рус. 67 00:05:15,500 --> 00:05:17,640 Билесиңби, мен жөнүндө ойлонуп жаттым базадагы командирдин үйү. 68 00:05:17,860 --> 00:05:19,840 Биз бүтүндөй бир рено жасашыбыз керек ички. 69 00:05:20,320 --> 00:05:21,319 Бул кызыктуу болот. 70 00:05:21,320 --> 00:05:24,820 Билесиңби, мен ал жөнүндө ойлондум, Мэри, мен дагы көчкүм келбейт. 71 00:05:26,060 --> 00:05:27,340 Сиз базада жашагыңыз келбей жатабы? жок 72 00:05:27,820 --> 00:05:30,280 Мен муну Твидде жакшы көрөм. Мага биздин бул жерде купуялык. 73 00:05:30,600 --> 00:05:31,840 Биз базадан болгону 20 мүнөттүк аралыкта турабыз. 74 00:05:33,320 --> 00:05:35,420 Менимче, бул үй менен көп болот шаар болуу да. 75 00:05:35,740 --> 00:05:38,380 Биз базада көбүрөөк убакыт өткөрөбүз, бирок мен Бул жерде Твидде жашагым келет. 76 00:05:39,060 --> 00:05:42,020 Билесиңби, мен чындыгында көп нерсени кыла алмакмын үйдөн иштөө. 77 00:05:42,740 --> 00:05:44,180 Иш жүзүндө колдонуу менен базаны иштетиңиз менин телефонум. 78 00:05:46,030 --> 00:05:49,390 О, Твид жөнүндө айтсам, сиз билесизби? DeWalt үйү талкаланды беле? 79 00:05:49,650 --> 00:05:50,790 Ал тургай, алар жигитти көрүшкөн. 80 00:05:51,990 --> 00:05:52,829 Сен тамашалап жатасың. 81 00:05:52,830 --> 00:05:53,830 Жок, бул коркунучтуу. 82 00:05:54,170 --> 00:05:56,370 Бул жерде көптөгөн үй-бүлөлөр бар жаш балдар. 83 00:05:57,250 --> 00:05:58,770 Алар бул жерде эшиктерин бекитишпейт. 84 00:05:59,730 --> 00:06:01,730 Бул кошуна үчүн абдан жаман болмок эгерде алар акы алышкан болсо. 85 00:06:02,490 --> 00:06:05,330 Акылсыз бала болсо керек алар дагы кайталабайбы деп коркушат. 86 00:06:18,930 --> 00:06:19,930 Күтөм, полковник. 87 00:06:34,830 --> 00:06:37,250 Эрте, туурабы, Чарли? 88 00:06:42,050 --> 00:06:43,050 кеттик. 89 00:06:43,350 --> 00:06:45,030 Бет, сага куртка керек. мага кереги жок куртка. 90 00:06:45,330 --> 00:06:47,210 Гвен, Беттин көк курткасын алып кел. 91 00:06:47,430 --> 00:06:48,430 Мен аны кийбейм. 92 00:06:48,810 --> 00:06:49,810 Баарыңарга салам. 93 00:06:50,430 --> 00:06:51,430 Салам, полковник Уильямс. 94 00:06:51,830 --> 00:06:52,829 Эй, Рус. 95 00:06:52,830 --> 00:06:53,830 Куттуктайм, адам. 96 00:06:53,850 --> 00:06:55,650 Мэри жылдыруу жөнүндө электрондук кат жөнөттү. 97 00:06:55,950 --> 00:06:56,950 Рахмат. Чоң рахмат. 98 00:06:59,230 --> 00:07:01,830 Мэри экөөңөр ичкени келгиле бүгүн түнү. Биз майрамдайбыз. 99 00:07:02,470 --> 00:07:03,409 Бул жакшы болмок. 100 00:07:03,410 --> 00:07:04,410 Сизде сонун бар. 101 00:07:27,950 --> 00:07:29,450 Ал сени күтүп жатат. Жарайт. 102 00:07:30,010 --> 00:07:31,010 ырахат алыңыз. 103 00:07:34,670 --> 00:07:38,850 Эй, детектив Добсон. караганда кечирээк эч качан. Бул детектив Ник Галлахер 104 00:07:38,850 --> 00:07:39,749 Торонтодон. 105 00:07:39,750 --> 00:07:40,750 Салам. 106 00:07:41,710 --> 00:07:44,070 Салам. Алмашуу программасы эсиңиздеби? 107 00:07:44,290 --> 00:07:47,610 Торонтонун офицерлери кичинекейге келишет шаарлар жана Торонтодогу PDUs биздин кээ бир нерселерди алышат 108 00:07:47,610 --> 00:07:50,250 эң сонун. Мен кийинки айда деп ойлогом. 109 00:07:50,530 --> 00:07:54,830 Детектив Галлахер беш жыл өттү Торонтодо адам өлтүрүү боюнча жогорку билимге ээ 110 00:07:54,830 --> 00:07:57,290 жүрүм-турум илими, эксперттик профилдер. 111 00:07:57,710 --> 00:07:59,470 Эки сыйлык жана үчүнчү медаль. 112 00:08:01,030 --> 00:08:03,910 Мейли, сиз ошол экспертизаны тапшырасыз бул жерде сонун колдонуу. 113 00:08:05,710 --> 00:08:10,610 Жол билеттери, DUIs, ыраазычылык терезелери Хэллоуин күнү, жергиликтүүлөр үчүн каражат чогултуу 114 00:08:10,610 --> 00:08:12,810 хоккей командасы. Бул жерде жинди. 115 00:08:13,790 --> 00:08:14,950 Жакшы өзгөрүү окшойт. 116 00:08:17,030 --> 00:08:18,690 Менимче, сиз ушул жерде чоңойгонсузбу? 117 00:08:18,950 --> 00:08:22,590 Ооба. Мен борбордо машыгып келдим Orillia, бирок кийин бул жакка кайтып келди. 118 00:08:22,990 --> 00:08:25,090 Бул үй, тынч, мен көпчүлүктү билем. 119 00:08:26,050 --> 00:08:28,650 Кээде оюмду батып кетким келет деп ойлойм жакшы киши өлтүрүүгө тиштери. 120 00:08:29,490 --> 00:08:33,250 Сиз каалаган нерсеге кам көрөсүзбү? Волонтер алмашуу программасы үчүн жана качып кет 121 00:08:33,250 --> 00:08:34,250 киши өлтүрүүлөрдөн. 122 00:08:35,409 --> 00:08:36,409 Анда жакшы. 123 00:08:39,110 --> 00:08:41,789 Биринчи чалуулар интернетти бузуп салат бул жерден түндүктөн бир нече мүнөттө твиттер. 124 00:08:42,909 --> 00:08:45,710 Бул эки жумадагы үчүнчү B жана E. 125 00:08:56,750 --> 00:08:57,750 Кызык нерсе. 126 00:08:57,910 --> 00:09:01,410 Үйгө чөп кирет, калат а ал эми жеке аркылуу өтөт 127 00:09:01,650 --> 00:09:02,650 эч нерсе албайт. 128 00:09:03,990 --> 00:09:08,090 Үйгө кеч келдик, ал ошол жерде экен. Ал арткы эшикти алып чыкты. 129 00:09:09,270 --> 00:09:12,070 Мен анын артынан барышым керек эле. Жок, жок ушундай жакшы идея. Ал болушу мүмкүн эле 130 00:09:12,070 --> 00:09:14,930 куралдуу. Биз үчүн аны сүрөттөп бере аласызбы, суранам, мистер ДеУолт? 131 00:09:15,190 --> 00:09:16,850 Ооба, караңгы болчу. 132 00:09:17,790 --> 00:09:18,790 Менимче ал узун бойлуу болчу. 133 00:09:19,770 --> 00:09:21,030 Мен чындап жакшы көргөн жокмун. 134 00:09:21,570 --> 00:09:22,570 Уктоочу бөлмөнү көрө алабызбы? 135 00:09:24,130 --> 00:09:25,290 Сен бул жерде жаттыңбы, Клэр? 136 00:09:27,080 --> 00:09:28,080 Ал төшөктө эле? 137 00:09:29,040 --> 00:09:30,060 Бул жерде фото барбы? 138 00:09:31,180 --> 00:09:32,180 Ооба. 139 00:09:32,700 --> 00:09:33,700 Анда ким болгон? 140 00:09:33,920 --> 00:09:34,920 Бул мен болчумун. 141 00:09:35,660 --> 00:09:36,660 Эмне кылып жүрдүң? 142 00:09:37,280 --> 00:09:38,280 Мен пляжда болчумун. 143 00:09:49,780 --> 00:09:50,940 Бул жерде дагы эмне жетишпейт? 144 00:09:51,980 --> 00:09:52,980 Бул абдан уят. 145 00:09:53,440 --> 00:09:55,220 Эмне? Эмне болуп жатат? 146 00:09:56,680 --> 00:09:57,680 Менин ич кийимим. 147 00:09:58,160 --> 00:09:59,160 Бюстгальтер. 148 00:09:59,920 --> 00:10:00,920 Алар кетти. 149 00:10:03,160 --> 00:10:04,380 Бул жерде криминалистика жакшы. 150 00:10:06,620 --> 00:10:08,660 Мына, базанын жаңы командири. 151 00:10:09,660 --> 00:10:12,560 Жана сиз кыймылдабай жатканыңызга базага. 152 00:10:12,860 --> 00:10:13,860 Мына, бул жерде. Ура. 153 00:10:14,100 --> 00:10:15,880 Бул жерде Русска жагат. 154 00:10:16,120 --> 00:10:17,120 Бул жакшы жана тынч. 155 00:10:18,860 --> 00:10:22,200 Макул, дагы эки казык, мен барам. Ой, сенин 18 жашың бар эле. 156 00:10:22,660 --> 00:10:25,800 Сизде ушундай болгон. Жок, менде 24 болчу. Макул, макул, бара бер. Алга. 157 00:10:26,190 --> 00:10:27,370 Макул, сиздин калганыңызга кубанычтабыз. 158 00:10:27,770 --> 00:10:30,490 Бул бир аз кам көрүүгө болот үч үйдөн. 159 00:10:31,370 --> 00:10:32,370 Gotcha. 160 00:10:32,470 --> 00:10:34,010 Ой жок. Ооба. 161 00:10:34,210 --> 00:10:35,210 Кечиресиз. 162 00:11:06,190 --> 00:11:07,930 Ошентип, өзгөчө канаттууда эмне бар? 163 00:11:08,330 --> 00:11:09,550 Баары, досум. 164 00:11:09,930 --> 00:11:14,770 Ышталган эт, куурулган жумуртка, эки түрү сыр, помидор, кошер укроп. 165 00:11:15,170 --> 00:11:16,170 Бул кемчиликсиздик. 166 00:11:17,410 --> 00:11:18,410 Рахмат. 167 00:11:19,390 --> 00:11:20,550 Түндүн ушул маалында? 168 00:11:20,810 --> 00:11:24,150 Ооба. Өзгөчө кан мага туура келет ашказан. Мен баладай уктайм. 169 00:11:24,870 --> 00:11:25,910 Мен муну көп жылдан бери жасап келем. 170 00:11:27,350 --> 00:11:31,110 Ошентип, алар үч чекиттүү жиптерди бөлүп алышты, эки чач жана жарым-жартылай басып чыгаруу 171 00:11:31,110 --> 00:11:32,110 кош спектр. 172 00:11:32,730 --> 00:11:35,270 Мен аны Торонто аркылуу өткөрөм маалымат базасы, биз дал келген жокпу, карагыла. 173 00:11:36,170 --> 00:11:37,170 Хмм. 174 00:11:37,710 --> 00:11:39,170 Карачы, сенин жанында болуу пайдалуу. 175 00:11:42,110 --> 00:11:47,930 Мм... Дуонг кызды кайдан тааныдың бир нерсени жашырган? 176 00:11:48,630 --> 00:11:49,630 Билбейм. 177 00:11:50,670 --> 00:11:51,670 Дене тили? 178 00:11:52,670 --> 00:11:53,670 Бир нерсе болду. 179 00:11:54,250 --> 00:11:55,830 Айтайын дегеним, жигит анын ич кийимин уурдап кеткен. 180 00:11:56,190 --> 00:11:57,190 Ал уялып кетти. 181 00:11:57,930 --> 00:11:58,930 Бул абдан интуитивдик. 182 00:11:59,630 --> 00:12:02,630 Мен башка эки В жана Еден билдим аларда да ич кийим жок. Мен коем 183 00:12:02,630 --> 00:12:06,070 бул жигит ич кийимди тартып алган тоноочулук. шаардын бардык жеринде жана эч ким болгон эмес 184 00:12:06,070 --> 00:12:09,110 эч ким жабыркабайт, анткени бул тууралуу билдирүү жана алар жөн эле өтө уялышат. 185 00:12:10,070 --> 00:12:11,070 Сиз туура айтасыз. 186 00:12:12,070 --> 00:12:13,770 Ал ич кийим менен эмне кылат? 187 00:12:14,690 --> 00:12:16,850 Бул анын өзүнө жакындашынын бир жолу курмандыктар. 188 00:12:18,750 --> 00:12:19,750 Абдан коркунучтуу. 189 00:12:22,230 --> 00:12:23,230 Ооба, макул. 190 00:12:23,530 --> 00:12:26,730 Бул мен үчүн жакшы, бирок бизде болсо мектеп аянтчаларынын көркөм көргөзмөсү жана бизге керек 191 00:12:26,730 --> 00:12:27,730 коллегиялар бекитүү. 192 00:12:29,570 --> 00:12:30,810 Бейшемби түнү? 193 00:12:32,810 --> 00:12:33,810 Ооба, макул. 194 00:12:34,040 --> 00:12:35,040 Кош болуңуз. 195 00:12:40,980 --> 00:12:42,520 Салам? Салам? 196 00:12:49,480 --> 00:12:50,480 Бул жерде бирөө? 197 00:13:33,400 --> 00:13:35,280 Джо? Жо, сен менин жеримде болдуң беле? 198 00:13:36,980 --> 00:13:37,980 Ооба, кимдир бирөө бар. 199 00:13:39,080 --> 00:13:41,560 Келгиле, бул тамашабы? Бул күлкүлүү эмес. Бир нерсе жетишпейт. 200 00:13:43,790 --> 00:13:44,790 Мейли, дагы ким? 201 00:13:45,090 --> 00:13:46,090 Чынын айтсам. 202 00:13:46,750 --> 00:13:49,530 Жо, сен менин ич кийимимди алдыңбы? 203 00:13:52,950 --> 00:13:53,950 Жарайт. 204 00:13:54,510 --> 00:13:55,510 Аны өчүр. 205 00:13:57,090 --> 00:13:58,670 Сен менин секс оюнчуктарымды алган жоксуңбу? 206 00:14:00,250 --> 00:14:02,150 Жо, бул күлкүлүү эмес. Кимдир бирөө болгон бул жерде. 207 00:14:04,330 --> 00:14:05,370 Мен полиция чакырышым керекпи? 208 00:14:05,910 --> 00:14:08,150 Бул түйшүк экенин билем, бирок менин буюмдарым болчу суурмада. 209 00:14:09,970 --> 00:14:11,630 Менин кусуп калдым. Мен ойлойм... 210 00:14:12,099 --> 00:14:13,260 Жок, мен полицияга кайрылышым керек деп ойлойм. 211 00:14:15,040 --> 00:14:16,620 Жок, жок, баардык жол менен чыкпа. 212 00:14:24,740 --> 00:14:26,300 Мен... Мен Харвиге барам. 213 00:14:34,740 --> 00:14:36,400 Балким, түшүндүрмө бар. 214 00:14:37,420 --> 00:14:38,980 Дагы бир нерсе жетишпейби? 215 00:14:39,620 --> 00:14:40,620 Андай деп ойлобойм. 216 00:14:41,290 --> 00:14:43,490 Мен бирөөгө окшоп аябай кордум бул жерде болгон. 217 00:14:46,150 --> 00:14:47,310 Ал компьютер өчүк болчу. 218 00:14:49,230 --> 00:14:50,230 Кудайым-ай. 219 00:14:51,930 --> 00:14:52,930 Кудайым-ай. 220 00:14:53,390 --> 00:14:54,390 Бул жерде бирөө болгон. 221 00:15:45,200 --> 00:15:46,720 Бул ал чечкен риф. 222 00:15:47,660 --> 00:15:49,420 Ал кайра келип, аны таап алсачы? үй? 223 00:15:50,960 --> 00:15:53,440 Мен билдирүүдөгү грамматика деп ойлойм жалган. 224 00:15:54,320 --> 00:15:56,960 Ал балага окшоп, ыргытууга аракет кылып жатат жумшак трек. 225 00:15:57,300 --> 00:15:58,720 Сен да жолдо жүрөсүңбү? Трек барбы? 226 00:15:59,580 --> 00:16:02,100 Жок, бирок ал муну билбейт. 227 00:16:07,000 --> 00:16:12,700 Аба базасынын командиринин иши эмес самолетко командование кылуу учун, бирок аба кызматкерлерин башкаруу 228 00:16:12,700 --> 00:16:14,340 жана аба аялдары. 229 00:16:15,630 --> 00:16:19,790 Полковник Уильямс, кызыктуу жаңы менен урмат-сыйга алып келүү үчүн активдүү күн тартиби 230 00:16:19,790 --> 00:16:23,070 күчтөр, алар үчүн үлгү болот анын жетекчилиги астында. 231 00:16:24,230 --> 00:16:29,090 Жаркыраган жаңыны киргизүүгө уруксат этиңиз канадалык аскерлердин жаркыраган жылдызы. 232 00:16:29,090 --> 00:16:32,070 бул жерде, Рус. Сиздин жаңы базаңыз командири, полковник Рассел Уильямс. 233 00:16:35,130 --> 00:16:36,130 Рахмат, министр. 234 00:16:36,230 --> 00:16:37,230 Рахмат. 235 00:16:46,480 --> 00:16:47,980 Сиз полиция башчысы Новакты билесизби? 236 00:16:48,300 --> 00:16:51,900 Албетте, капитан Новак. Сураныч, чал мен Кэтрин. Кечиресиз, айымдар. 237 00:16:53,520 --> 00:16:54,520 Ефрейтор? 238 00:16:56,880 --> 00:17:00,160 Полковник, куттуктайбыз, сэр. рахмат сен, ефрейтор. 239 00:17:00,420 --> 00:17:02,080 Сиз дагы эле роялти менен учуп жүрөсүзбү? 240 00:17:03,120 --> 00:17:04,740 Бир жолу сиз менен, сэр. 241 00:17:05,000 --> 00:17:06,000 Бул кызыктуу болду. 242 00:17:06,040 --> 00:17:10,720 Королеванын француз тили мага караганда жакшыраак болчу. Ооба, биздин эл аралык күн тартиби менен, 243 00:17:10,839 --> 00:17:12,400 Мен азыр өзүмдүн французчамды өркүндөтүшүм керек. 244 00:17:12,920 --> 00:17:16,520 Балким, сен мага сабак же жардам бере алмак эки? О, мырза, мен профессионал эмесмин. 245 00:17:17,280 --> 00:17:18,560 Бирок мен жардам берүүдөн сыймыктанам. 246 00:17:19,359 --> 00:17:20,359 Мага билдирип кой. 247 00:17:21,480 --> 00:17:22,480 Жасайм. Мен муну кылам. 248 00:17:22,940 --> 00:17:23,940 Рахмат. 249 00:17:29,080 --> 00:17:32,200 Сизге кирүү кызыктуу болот деп ойлойм базанын заряды. 250 00:17:32,500 --> 00:17:34,060 Кокус жума күндөрүн жарыяласаңыз болот. 251 00:17:34,480 --> 00:17:35,480 Форма кийүүгө тыюу салынган. 252 00:17:35,500 --> 00:17:37,040 Сиз жылаңач базаны жактап жатасызбы? 253 00:17:37,680 --> 00:17:38,680 Кызыктуу сүрөт. 254 00:17:40,180 --> 00:17:41,560 Ошентсе да баш кийим керек. 255 00:17:42,519 --> 00:17:45,680 Ооба, алар шляпаларын калтыра алышат, айрыкча ханыша келгенде 256 00:17:46,560 --> 00:17:48,980 Ал көңүлүн бура турган ушунчалык кызыктуу биздин күчтөр, туурабы? 257 00:17:49,480 --> 00:17:53,380 Ал үйгө келгенде жолуга аламбы? база? Албетте. Экөөңөр көпкө чыдайсыңар 258 00:17:53,380 --> 00:17:55,080 мамле-кеттик иштер женунде ацгемелешуу. 259 00:17:56,480 --> 00:17:57,620 Сиз абдан жакшы иш кыласыз. 260 00:17:57,920 --> 00:17:59,000 Мен сени менен сыймыктанам. 261 00:18:02,920 --> 00:18:05,360 Бул не? Блин. 262 00:18:05,820 --> 00:18:06,820 мен... 263 00:18:07,790 --> 00:18:10,950 Мен базадагы файлдарды унутуп калдым G20 коопсуздук жыйыны эртең болот. 264 00:18:11,530 --> 00:18:15,370 Мен аларды бүгүн кечинде карап чыгышым керек. Бул биринчи нерсе. Ой жок. 265 00:18:15,830 --> 00:18:16,809 Мен сени менен келем. 266 00:18:16,810 --> 00:18:21,010 Жок, жок, баары жайында. Эс ал, ваннага түш, укта. Мен тезирээк кайтып келгенге аракет кылам. 267 00:18:21,490 --> 00:18:22,490 макул. 268 00:18:22,830 --> 00:18:24,070 Биринчиден, мен бул формадан чыгам. 269 00:18:29,310 --> 00:18:30,310 Бул ден соолукту чыңдоочу жаңы суусундук. 270 00:18:30,690 --> 00:18:34,910 Кола мөмөсү. С жана Е витамини жогору же бир нерсе. 271 00:18:35,230 --> 00:18:36,230 Биздин бала бош эмес. 272 00:18:36,780 --> 00:18:41,300 Биз үч мурдараак В жана Э таптык ошондой эле ДеУолт жана Нестон интрузиясы 273 00:18:41,300 --> 00:18:44,760 бардык Твид аймагынын айланасында, алар кайда ич кийим уурдалганын мойнуна алды. Бул 274 00:18:44,760 --> 00:18:45,760 анын иш чөйрөсү. 275 00:18:46,160 --> 00:18:47,800 Анын комфорт зонасы, анын үйү. 276 00:18:48,060 --> 00:18:49,760 Биз бул келечекти жергиликтүү деп эсептейбиз. 277 00:18:50,460 --> 00:18:53,640 Тобокелдиктин күчөшү бар окшойт - алуу. Бул ага ырахат тартуулайт. 278 00:18:54,140 --> 00:18:57,100 Мэгги Нестон менен, ал укмак машина узак жол менен келе жатат. 279 00:18:57,600 --> 00:19:01,000 Ал качып кетүүгө бир нече мүнөт калды, бирок анын ордуна жашынууну чечти. 280 00:19:02,340 --> 00:19:03,620 Ошентип, ал көбүрөөк тобокелчиликке барууда. 281 00:21:05,710 --> 00:21:08,950 Менимче, биз коомчулукка жарыя кылышыбыз керек коопсуздук эскертүүсү. Баарын жаса 282 00:21:08,950 --> 00:21:10,110 аймактагы интрузиялардын. 283 00:21:10,570 --> 00:21:13,410 Карачы, муну бизге берүүнүн кереги жок бир жигит биз ага кошулуп жатабыз. Биз 284 00:21:13,410 --> 00:21:14,410 адамдарды коргоого милдеттүү. 285 00:21:15,290 --> 00:21:19,170 Ооба, ооба биз. Жана качан сен жана Детектив Галлахер мага бир аз алып кел 286 00:21:19,170 --> 00:21:21,790 Бул жигит боюнча далилдер, мен карап көрөм коомдук билдирүү. 287 00:21:22,010 --> 00:21:23,090 Бул жигит токтобойт. 288 00:21:23,790 --> 00:21:26,930 Сорку бир кызыктай толкунданат анын бактысын түртүп. 289 00:21:28,550 --> 00:21:29,770 Кыязы, сен да ошондой. 290 00:21:53,290 --> 00:21:54,290 Мага муну көрө бер. 291 00:22:03,190 --> 00:22:04,190 Макул, рахмат. 292 00:22:05,130 --> 00:22:06,770 Сенде кала турган адам барбы бүгүн кечинде сен? 293 00:22:07,510 --> 00:22:09,910 Эх, мен эжемдикинде калам. 294 00:22:10,470 --> 00:22:11,590 Мен бул жерде кала албайм. 295 00:22:12,650 --> 00:22:16,050 Мен душта элем, бул киши кирди менин үйүм. 296 00:22:17,390 --> 00:22:18,390 Ооба, биз аны алабыз. 297 00:22:19,150 --> 00:22:20,150 Биз дароо кайтып келебиз. 298 00:22:26,280 --> 00:22:27,540 Муну биринчи көргөнүңүзгө кубанычтамын. 299 00:22:28,000 --> 00:22:29,000 Мен да ошондоймун. 300 00:22:29,640 --> 00:22:31,320 Мен жаңы эле коомчулукка билдирүүгө буйрук бердим жайгаштырылган. 301 00:22:32,840 --> 00:22:33,579 Рахмат. 302 00:22:33,580 --> 00:22:35,100 Сиз мага дагы эмне керек болсо кабарлаңыз. 303 00:22:36,760 --> 00:22:38,720 Gallagher, сен көбүрөөк алып жатасыңбы? бул жымсалдоо сезими? 304 00:22:39,380 --> 00:22:41,520 Ар бир кийлигишүү менен ал бизге көбүрөөк берет менен иштөө. 305 00:22:42,100 --> 00:22:43,100 Жакшы. 306 00:22:43,520 --> 00:22:46,180 Мен сизден толук профилди көрсөткүм келет аны эртең түшкө чейин. 307 00:22:52,960 --> 00:22:53,960 Эй, жаным. 308 00:22:54,380 --> 00:22:55,920 Сиз бузуку жөнүндө муну көрдүңүз беле? 309 00:22:57,660 --> 00:22:58,900 Tweed Creeper. 310 00:22:59,280 --> 00:23:00,620 Желмогуз кино сыяктуу угулат. 311 00:23:00,880 --> 00:23:01,880 Ооба. 312 00:23:01,900 --> 00:23:05,280 Милициялар бизди камап салгыла деп жатат эшиктер жана терезелер, эч нерсе кабарлагыла 313 00:23:05,280 --> 00:23:06,280 шектүү. 314 00:23:06,500 --> 00:23:08,140 коркунучтуу. Шаар эч качан болбойт бирдей. 315 00:23:43,080 --> 00:23:45,560 Биз маалыматты өздөштүрүп алдык буга чейин чогултулган. 316 00:23:46,140 --> 00:23:47,880 Кылмышкерлерди катуу классификациялашты уюштурулган. 317 00:23:48,220 --> 00:23:49,660 Ал үй тапшырмасын аткарат. 318 00:23:50,220 --> 00:23:52,460 Кылмыштар кылдаттык менен пландаштырылган, багытталган. 319 00:23:52,700 --> 00:23:53,920 Ал методикалык. 320 00:23:54,360 --> 00:23:57,600 Ал үйлөрдүн схемасын билет аялдардын тартиби. 321 00:23:57,980 --> 00:24:02,060 Ал азыраак соттук далилдерди калтырат же ал каалабаса ачакей. 322 00:24:02,280 --> 00:24:05,120 Ал дээрлик аялдарды каалайт аны табуу. 323 00:24:05,520 --> 00:24:10,040 Ал оңой эле ич кийим уурдап алмак кийим жиптен, бирок ал алганды жакшы көрөт 324 00:24:10,040 --> 00:24:10,959 үйлөргө. 325 00:24:10,960 --> 00:24:11,960 Ал керебеттерде. 326 00:24:12,380 --> 00:24:15,780 Ал эми ич кийимдердин бир бөлүгү калган артында биз эркектин түктөрүн таптык. 327 00:24:16,240 --> 00:24:17,500 Ал ич кийимди кийгизип жатат. 328 00:24:18,140 --> 00:24:20,020 Өзү кичинекей мода көргөзмөсүнө ээ. 329 00:24:20,420 --> 00:24:25,100 Демек, ал транссексуалбы же а фетиш? Мен ишенем, анын профили менен. 330 00:24:25,740 --> 00:24:29,400 ич кийим кийүү билдирет анын курмандыктарын багындыруу а 331 00:24:30,140 --> 00:24:32,580 Бул жекеликке чейинки акыркы кадам байланыш. 332 00:24:33,160 --> 00:24:34,360 Такыраак айта аласызбы? 333 00:24:35,860 --> 00:24:37,200 Биз чабуулду күтүп жатабыз. 334 00:24:44,480 --> 00:24:46,800 Ооба, сен өзүң кыласың, доктор. 335 00:25:48,300 --> 00:25:50,120 Мени менен урушпа. муну кылба. Мен эмне кылам айт. 336 00:25:50,580 --> 00:25:51,479 Сен жакшы болосуң. 337 00:25:51,480 --> 00:25:52,480 Жарайт? 338 00:25:55,660 --> 00:25:57,800 Эмне керек? 339 00:25:58,980 --> 00:26:01,280 Суранам, мени кыйнаба. Сураныч, оорутпаңыз мен. 340 00:26:02,420 --> 00:26:03,900 Оо, кудай, баламды оорутпачы. 341 00:26:04,540 --> 00:26:05,540 Баламды кыйнаба. 342 00:26:05,740 --> 00:26:08,240 Кабатыр болбо. Мен сени кыйнабайм, бала. Мен сени кыйнабайм. 343 00:26:08,500 --> 00:26:09,620 Бул жөн эле тоноо. 344 00:26:11,240 --> 00:26:13,560 Мен сени менен бирге болом башка балдар сени тазалайт. 345 00:26:18,250 --> 00:26:21,510 Эгер сен менин жүзүмдү көрбөсөң, анда көрмөкпүз сени өлтүрүшүм керек. 346 00:26:26,950 --> 00:26:28,250 Балдар, көп убакыт болбойт. 347 00:26:32,110 --> 00:26:36,150 Ал ортодо биз бир аз алышыбыз керек атуу. 348 00:27:10,570 --> 00:27:12,310 Сүрөттөр. Сага жаздыруу керек. 349 00:27:13,150 --> 00:27:14,150 Неге? 350 00:27:18,890 --> 00:27:21,150 макул. Биз туура бара жатабыз. 351 00:27:23,430 --> 00:27:24,430 Кыймылдаба. 352 00:27:25,090 --> 00:27:26,230 Абдан тынч. 353 00:27:27,710 --> 00:27:30,290 Абдан тынч. 354 00:27:30,610 --> 00:27:33,270 Абдан тынч. 355 00:27:34,610 --> 00:27:35,610 Дал ушул. 356 00:27:36,410 --> 00:27:37,670 Абдан тынч. 357 00:27:39,600 --> 00:27:40,600 Рахмат. 358 00:28:11,820 --> 00:28:12,820 Эмне туура эмес? 359 00:28:12,860 --> 00:28:14,020 Мен өзүмдү жакшы сезбейм. 360 00:28:15,540 --> 00:28:16,880 Капа болбо. Мен жакында жок болом. 361 00:28:17,660 --> 00:28:18,680 Менин башым ооруп жатат. 362 00:28:21,880 --> 00:28:23,380 Макул, мен сага аспирин алып берейин. 363 00:29:02,280 --> 00:29:04,000 Сураныч, курсагыңыз менен оодарыңыз. 364 00:29:05,880 --> 00:29:06,880 Бир. 365 00:29:08,720 --> 00:29:09,720 Дал ушул. 366 00:29:18,240 --> 00:29:24,400 Сенден мурун 200гө чейин санашыңды каалайм көз байлаганын чечип. 367 00:29:25,220 --> 00:29:27,740 200, анан бош болосуң. 368 00:29:28,000 --> 00:29:29,960 макул. Эгер жок болсо... 369 00:29:31,950 --> 00:29:32,970 Мен кайра келип сени өлтүрөм. 370 00:29:34,270 --> 00:29:35,370 макулбу? макул. 371 00:29:38,170 --> 00:29:39,170 Сау бол, Линда. 372 00:29:39,310 --> 00:29:40,310 Бактылуу болгула. 373 00:29:41,410 --> 00:29:42,670 Сиз азыр санап баштасаңыз болот. 374 00:29:46,430 --> 00:29:47,430 Бир. 375 00:30:07,470 --> 00:30:10,170 200гө чейин көз байлоону чечиңиз. 376 00:30:10,610 --> 00:30:13,130 Promise? Мен сөз берем. 377 00:30:13,670 --> 00:30:14,730 Жакшы кыз. 378 00:30:15,030 --> 00:30:16,510 Кайра баштаңыз. 379 00:30:18,610 --> 00:30:24,130 1, 2, 194, 380 00:30:24,990 --> 00:30:27,350 195, 381 00:30:28,230 --> 00:30:30,290 196, 382 00:30:31,050 --> 00:30:33,150 197, 383 00:30:34,370 --> 00:30:36,170 198. 384 00:31:23,740 --> 00:31:24,900 Менин көзүм жабылды. 385 00:31:25,580 --> 00:31:27,420 Эсиңдеби, ал таза сакал болгонбу? 386 00:31:29,880 --> 00:31:32,020 Жок, анын сакалы бар болчу. 387 00:31:33,420 --> 00:31:35,000 Анын дагы айтканы барбы? 388 00:31:35,360 --> 00:31:36,540 Ал менин атымды билген. 389 00:31:38,040 --> 00:31:39,920 Ал мени Линда деп атады. 390 00:31:41,520 --> 00:31:43,960 Ал сүрөткө тартып жатканда, ал нерселер жөнүндө сүйлөшүү? 391 00:31:45,320 --> 00:31:47,160 Ал дагы бир нерсе эсиңиздеби деди? 392 00:31:55,489 --> 00:31:58,890 Сураныч, азыр курсагыңды төңкөрүп ал, Линда. Билесиңби, ушуга окшогон нерселер. 393 00:32:01,170 --> 00:32:02,850 Этан, курсагыңа оодар. 394 00:32:07,210 --> 00:32:12,430 Анын сакалы канча болду? 395 00:32:13,190 --> 00:32:14,190 жок 396 00:32:15,070 --> 00:32:16,070 Жок, сакал жок. 397 00:32:18,610 --> 00:32:19,890 Сиз жөн эле анын сакалы бар деп айттыңыз. 398 00:32:20,990 --> 00:32:21,990 жок 399 00:32:22,970 --> 00:32:24,250 Жок, азыр эсимде. 400 00:32:25,770 --> 00:32:32,570 аны кыра алган жок 401 00:32:32,570 --> 00:32:37,050 бирдик басып чыгаруу үчүн көп нерсе таба алган жок же ДНКга мажбурлоонун белгиси жок 402 00:32:37,050 --> 00:32:41,870 Линда Годмердин үйүндө эч кимдин белгиси жок анда эмне жакшы деп ойлойсуз 403 00:32:41,870 --> 00:32:47,990 мени ук, ал бир катар жараткан мурунку арыздар кыянаттык менен айыпталган 404 00:32:47,990 --> 00:32:50,290 анын калың полиция файлы жок 405 00:32:51,010 --> 00:32:55,270 Анын окуясы жөн эле мааниси жок. И Бул кандай жыныстык кол салуу дегенди билдирет 406 00:32:55,350 --> 00:32:56,590 Сураныч, курсагыңызга оодарыңызчы? 407 00:32:56,810 --> 00:32:58,590 Ал баарын жасады дейсиңби өйдө? 408 00:32:58,990 --> 00:33:03,210 Мен жөн эле айтып жатам, мен мындай учурларды көрдүм Бул мурун, көчүрүүчү курмандыктар. 409 00:33:03,630 --> 00:33:05,250 Мен ушул нерседен корктум эскертүү. 410 00:33:05,690 --> 00:33:09,110 Жалгыз аял, кирип келген адамды көрөт байка, ал бир аз көңүл бургусу келет. 411 00:33:09,470 --> 00:33:10,510 Сен аны көрдүңбү? 412 00:33:11,090 --> 00:33:12,150 Ал коркуп кетти. 413 00:33:13,090 --> 00:33:14,090 Ал калп айтпайт. 414 00:33:15,390 --> 00:33:17,390 Кечиресиз, мен аны сатып албайм окуя. 415 00:33:18,290 --> 00:33:19,290 Мен кылам. 416 00:33:49,580 --> 00:33:51,060 Мен сиз жасаган палитраны жакшы көрөм. 417 00:33:51,320 --> 00:33:52,600 Мен муну кылам деп ойлогом. 418 00:33:53,460 --> 00:33:54,460 О, 419 00:33:56,120 --> 00:33:57,120 Мен ушунчалык көп болдум. 420 00:34:41,340 --> 00:34:44,100 Муну жалгыз кылсам, каршысыңбы? 421 00:34:44,440 --> 00:34:45,440 Бул жөн эле одоно. 422 00:34:46,260 --> 00:34:47,260 Алга. 423 00:34:51,520 --> 00:34:52,960 Ал мени атым менен чакырды. 424 00:34:57,139 --> 00:34:58,440 Баары жакшы болот деди. 425 00:35:00,640 --> 00:35:01,940 Мага суу алып келди. 426 00:35:03,760 --> 00:35:07,520 Анан ал... Ал менин кийимдеримди кесип салды. 427 00:35:10,280 --> 00:35:14,820 ага ар кандай ич кийимдер менен сүрөткө түшкөн 428 00:35:14,820 --> 00:35:19,040 ал мен жакшы кыз экенимди айтты 429 00:35:19,040 --> 00:35:25,760 анан ал менин колумду чечти, санайлы деди 200гө чейин 430 00:35:25,760 --> 00:35:31,040 Мен көзүмдөн лентаны алып салганга чейин жана анан кетип калды 431 00:35:39,920 --> 00:35:41,600 Кол салуу дээрлик бирдей болгон. 432 00:35:41,900 --> 00:35:43,200 Линда Годмер чындыкты айтты. 433 00:35:44,200 --> 00:35:45,660 Мен ката кетирдим. Мен жаңылганмын. 434 00:35:46,320 --> 00:35:47,320 Муну дагы уга аламбы? 435 00:35:48,060 --> 00:35:49,060 Мен жаңылганмын. 436 00:35:49,260 --> 00:35:50,260 Туура айттың. 437 00:35:50,860 --> 00:35:51,860 Келгиле, уланталы. 438 00:35:52,480 --> 00:35:55,680 Ошентип, ал алардын аттарын колдонот. 439 00:35:56,960 --> 00:36:00,620 Ал алардын да, биздин да муну билишин каалайт кокустук эмес. Ал буларды пландап жатат 440 00:36:00,620 --> 00:36:01,620 кол салуулар. 441 00:36:01,920 --> 00:36:04,560 Эмне деген келишим бар поза жана сүрөт тартуу? 442 00:36:05,080 --> 00:36:06,080 Анын кол тамгасы. 443 00:36:06,220 --> 00:36:07,740 Анын эрдиктеринин рекорду. 444 00:36:08,280 --> 00:36:12,940 Ал өзүнүн кылмыштарын сүрөт менен жазып алат, ошентип эстелик менен бирге, ич кийим, 445 00:36:13,120 --> 00:36:16,100 ал ар бир интрузияны кайра башынан өткөрө алат бүттү. 446 00:36:16,400 --> 00:36:17,920 Сезимге, жытына тийип. 447 00:36:18,500 --> 00:36:19,500 Аларды күйгүзөт. 448 00:36:19,920 --> 00:36:21,400 Анын бир китепчеси болот. 449 00:36:21,720 --> 00:36:23,320 Коркунучтуу альбом деген эмне? 450 00:36:24,760 --> 00:36:29,180 Бул азыр сүрөттөр, сувенирлер, бирок жабырлануучулардын бири аныктай алса 451 00:36:29,180 --> 00:36:32,480 аларды, анда... Ал аларды өлтүрөт. 452 00:36:52,490 --> 00:36:53,490 Полковник Уильямс. 453 00:36:53,830 --> 00:36:57,810 Кутман таң, детектив Добсон. Кечиресиз сизди убара, сэр. Жок, көйгөй жок, 454 00:36:57,990 --> 00:37:01,510 Детектив. Киргиңиз келеби? Жок, жок рахмат. Бул көпкө созулбайт. мен 455 00:37:01,510 --> 00:37:03,910 тыныгуу сериясын билесиз -жана -кирип, кол салышат 456 00:37:03,910 --> 00:37:06,010 аймак. Ооба, ооба, мен билем. 457 00:37:06,250 --> 00:37:07,330 Биз аймакты кыдырып жатабыз. 458 00:37:07,750 --> 00:37:09,690 Кимдир бирөө бир нерсе көргөнүн же укканын караңыз шектүү. 459 00:37:11,890 --> 00:37:18,210 Билесиңби, мен көбүнчө айтпайт элем эч нерсе, бирок... Бул толугу менен 460 00:37:19,850 --> 00:37:20,850 макул. 461 00:37:21,930 --> 00:37:22,990 Ошол жигитти көрдүңбү? 462 00:37:23,330 --> 00:37:24,330 Чарли Стро? 463 00:37:26,430 --> 00:37:27,430 Сиз аны текшеришиңиз керек. 464 00:37:28,070 --> 00:37:29,070 Эмнеге, полковник? 465 00:37:29,330 --> 00:37:32,970 Билесиңби, ал... башкача. 466 00:37:34,270 --> 00:37:35,750 Силердин элиңер ал жакта көбүрөөк болушту бир жолу эмес. 467 00:37:37,050 --> 00:37:38,810 Биз аны менен сүйлөшөбүз. рахмат, полковник. 468 00:37:39,550 --> 00:37:43,170 О, жардам берүүгө кубанычтабыз. Карачы, каалаган убакта Мен эмне кыла алам, сен мага чал 469 00:37:43,170 --> 00:37:46,430 каалаган убакта. Ооба. Биз нерселерди алышыбыз керек бул жерде кайра нормалдуу. Макулмун. 470 00:37:47,390 --> 00:37:49,170 Убактыңыз үчүн рахмат, полковник. Сизде бар жакшы. Кош болуңуз. 471 00:37:54,510 --> 00:37:55,810 Алар абдан олуттуу болуп жатышат бул. 472 00:37:57,710 --> 00:37:59,410 Алар болушу керек. Өтө сак болушу мүмкүн эмес. 473 00:38:01,170 --> 00:38:02,410 Биз өзүбүздү коопсуз сезебиз. 474 00:38:03,110 --> 00:38:06,550 Базанын командири кошуна жашаган. Биз бүт Канаданын аба күчтөрүн алдык 475 00:38:06,550 --> 00:38:07,550 бизди карап. 476 00:38:29,840 --> 00:38:30,840 Саламатсызбы, полковник. Кантип иштедиңер? 477 00:38:31,680 --> 00:38:32,680 Учуңуз кандай өттү? 478 00:38:32,760 --> 00:38:35,380 Сиз менен Сингапурга учуп жүргөнсүз Премьер-министр, туурабы? 479 00:38:36,340 --> 00:38:39,580 Бул жашыруун, бирок менимче, сиз болмок ошону бил. Жокейиң болушун каалайм 480 00:38:39,580 --> 00:38:40,580 ошол учуу. 481 00:38:41,620 --> 00:38:43,120 Анда французча сабактар ​​жөнүндө эмне айтууга болот? 482 00:38:43,920 --> 00:38:47,640 Шейшембиде үйүңө келе алмакмын түн. Сизде ушундай сонун кичинекей бар 483 00:38:47,640 --> 00:38:48,640 Брок боюнча. 484 00:38:48,740 --> 00:38:50,740 Кечиресиз, полковник. Мен шейшембиде чыгам түн. 485 00:38:51,040 --> 00:38:52,040 Бирок Марк? 486 00:38:54,620 --> 00:38:55,980 Марк Пендрелл, 23-отряд? 487 00:38:57,600 --> 00:38:59,120 Кечиресиз, полковник. Кетишим керек баяндама. 488 00:39:06,440 --> 00:39:07,218 Чарли Стро? 489 00:39:07,220 --> 00:39:08,620 Ооба? Бир мүнөтүңүз барбы? 490 00:39:09,420 --> 00:39:12,580 Карачы, эгер бул Чарли жөнүндө болсо Брейнерд, ал аттын эшеги. 491 00:39:12,820 --> 00:39:13,820 Мен аны эч качан коркуткан эмесмин. 492 00:39:13,900 --> 00:39:17,000 Мен жөн гана анын баасын айттым өлтүрүү. Ооба, бул мырза жөнүндө эмес. 493 00:39:17,560 --> 00:39:19,400 Биз тыныгууларды иликтеп жатабыз аймак. 494 00:39:19,980 --> 00:39:20,980 Крипер, туура. 495 00:39:22,220 --> 00:39:25,860 Мейли, сен аны аласың деп үмүттөнөм. Ал жигит а кызык. Кайда жүргөнүңүздү айтып бере аласызбы 496 00:39:25,860 --> 00:39:28,660 16-ноябрга караган түнү? Биз кете алабыз шейшемби. 497 00:39:29,440 --> 00:39:31,760 Ооба, мен мергенчиликке чыктым окшойт кабина. 498 00:39:32,040 --> 00:39:33,040 Түркия үчүн жакшы убакыт. 499 00:39:33,420 --> 00:39:34,420 Жаныңызда бирөө болгонбу? 500 00:39:35,790 --> 00:39:36,790 Жок, мен жалгыз болчумун. 501 00:39:38,110 --> 00:39:41,670 Сен мени сойлоп жүрүүчү деп ойлобойсуң. биз бардыгынан интервью алуу, мырза, жөн эле 502 00:39:41,670 --> 00:39:42,670 маалымат чогултуу. 503 00:39:42,730 --> 00:39:46,310 Карачы, мен калпты аныктоочу тесттен өтөм, каалаган нерсеңиз. 504 00:39:46,510 --> 00:39:49,290 Кээ бирөөлөр менен линейка түзүүгө макул болосузбу башка эркектер? Ооба, каалаган нерсең. И 505 00:39:49,290 --> 00:39:50,290 жөн гана атымды тазалагым келет. 506 00:39:50,770 --> 00:39:52,910 8:00, бейшемби күнү эртең менен, Трентон Полиция департаменти. 507 00:40:22,220 --> 00:40:23,260 Салам, Марк. C 'est moi. 508 00:40:25,560 --> 00:40:26,560 Ооба, мен үйдөмүн. 509 00:40:28,540 --> 00:40:30,700 Бул жакшы учуу болду, бирок мен чарчадым. 510 00:40:31,080 --> 00:40:34,260 Мен бир күн уктайм деп ойлойм же эки. 511 00:40:34,640 --> 00:40:35,640 Мм -хмм. 512 00:40:36,680 --> 00:40:38,040 Шейшемби күнү кечинде тамактаналы. 513 00:40:39,260 --> 00:40:40,260 макулбу? 514 00:40:41,840 --> 00:40:42,840 макул. 515 00:40:43,060 --> 00:40:44,180 Макул, бонсуар, мон чер. 516 00:40:49,700 --> 00:40:51,040 Bixby эмнени каалап жатасыз? 517 00:40:52,560 --> 00:40:53,560 Bixby. 518 00:40:55,520 --> 00:40:56,920 Bixby. 519 00:41:04,280 --> 00:41:05,680 Bixby. 520 00:41:06,700 --> 00:41:08,040 Bixby. 521 00:41:09,600 --> 00:41:11,000 Bixby. 522 00:41:22,570 --> 00:41:23,570 Кайдасыз, мырза? 523 00:41:27,390 --> 00:41:28,390 сен! 524 00:41:29,190 --> 00:41:30,790 Сен сволоч! Бул жерден кет! 525 00:41:41,230 --> 00:41:41,990 мага бер 526 00:41:41,990 --> 00:41:50,350 а 527 00:41:50,350 --> 00:41:51,890 кокустук. Сени таарынтып алсам кечир. 528 00:41:52,430 --> 00:41:55,010 Сураныч, мен муну кылбашым үчүн, өзүңүздү алып жүрүңүз кайра. Муну көчүрөсүзбү? 529 00:41:55,470 --> 00:41:57,650 Өтүнөмүн. Мен эч кимге айтпайм. 530 00:41:57,990 --> 00:41:58,990 Мен сөз берем. 531 00:41:59,150 --> 00:42:00,150 Жүрөгүң бар. 532 00:42:21,930 --> 00:42:26,730 Сиз бул начар базага жол бербейсиз командир камакта кыйналып жатасыңбы? 533 00:42:27,010 --> 00:42:30,330 Мен полковник Уильямсты күрөөгө эмне деп жатам? түрмөдөн? 534 00:42:32,330 --> 00:42:37,270 Келгиле, балдар. 535 00:42:37,490 --> 00:42:38,249 Жүрөгүң бар. 536 00:42:38,250 --> 00:42:45,110 Мунун баары Санта Клаус операциясына барат. Биздин аскерлер үчүн кам көрүү пакеттери. Ошентип, кантип 537 00:42:45,110 --> 00:42:46,110 командирди бошотуу үчүн? 538 00:42:48,070 --> 00:42:49,650 $200. Мыкты жасалды. 539 00:43:00,360 --> 00:43:01,360 Бул сонун болду, Рус. 540 00:43:01,680 --> 00:43:02,720 3000ден ашык. 541 00:43:02,920 --> 00:43:06,580 Ооба? Тамаша. Билесизби, бул көп нерсени билдирет бул базанын эркектерине жана аялдарына 542 00:43:06,580 --> 00:43:08,040 алардын командири ушунчалык улуу экенин көр спорт. 543 00:43:08,720 --> 00:43:10,860 Жөн эле жөнөкөй жигит, моралдык жактан жакшы. 544 00:43:12,260 --> 00:43:13,260 Рахмат, балам. 545 00:43:13,380 --> 00:43:15,580 Бул кызыктуу болду. 546 00:43:16,140 --> 00:43:17,860 Эмнеси болсо да, жакшы иш. макул. 547 00:43:44,460 --> 00:43:46,320 Анын акцентинде, тааныш нерсе. 548 00:43:47,420 --> 00:43:48,420 макулбу? 549 00:43:51,560 --> 00:43:52,800 Биринчи сөздү сүйлө. 550 00:43:53,940 --> 00:43:54,940 Биринчи, алга кадам. 551 00:43:58,680 --> 00:44:01,840 Мен бул сүрөттөрдү туура алышым керек, анан мен жолго чыгам. 552 00:44:04,560 --> 00:44:05,560 Макул, рахмат. 553 00:44:06,420 --> 00:44:07,440 Экинчи саны, алдыга кадам. 554 00:44:10,160 --> 00:44:12,800 Мен бул сүрөттөрдү туура алышым керек, анан мен жолго чыгам. 555 00:44:15,560 --> 00:44:16,560 Рахмат. Артка кадам. 556 00:44:17,460 --> 00:44:18,660 Үчүнчү номер, алдыга кадам таштаңыз, сураныч. 557 00:44:21,940 --> 00:44:24,680 Мен бул сүрөттөрдү туура алышым керек, анан мен жолго чыгам. 558 00:44:25,540 --> 00:44:26,600 Мен сени кайра алсам болобу, үчүнчү? 559 00:44:28,140 --> 00:44:31,040 Мен бул сүрөттөрдү туура алышым керек, анан мен жолго чыгам. 560 00:44:32,760 --> 00:44:33,760 Рахмат. 561 00:44:34,180 --> 00:44:35,180 Бул ал. 562 00:44:35,900 --> 00:44:36,900 Бул ал. Бул үн. 563 00:44:37,380 --> 00:44:38,380 Ишенесиңби? 564 00:44:38,940 --> 00:44:39,940 Ооба. 565 00:44:40,260 --> 00:44:42,200 Мен ал үндү эч качан унутпайм. Ошол ага. 566 00:44:49,420 --> 00:44:50,420 Эмне болуп жатат? 567 00:44:50,600 --> 00:44:52,480 Менимче, алар Чарли Стронгду камакка алышты. 568 00:44:52,900 --> 00:44:54,040 Ал сойлоп жүрүүчү. 569 00:44:54,900 --> 00:44:56,920 Шаардан чык. Чарли сойлоп жүрүүчүбү? 570 00:44:58,140 --> 00:44:59,260 Азыр убакыт келди, Чарли. 571 00:44:59,800 --> 00:45:01,440 Аны өзүңүздөн алып салсаңыз, өзүңүздү жакшы сезесиз көкүрөк. 572 00:45:01,660 --> 00:45:03,900 Сен жиндисиң. Менин эч кандай тиешем жок болчу ошол бузукулар. 573 00:45:04,360 --> 00:45:09,240 Сиз Джоди Лавиндин үйүнө кирип кеттиңиз. сен аны байлап, сен сексуалдык зомбулук кылгансың 574 00:45:09,240 --> 00:45:11,080 анын. Бул не шумдук? мен жок. 575 00:45:11,760 --> 00:45:13,160 Бардык сүрөттөр кайда, Чарли? 576 00:45:13,380 --> 00:45:15,740 Аларды кайда сактайсың? сен эмнесиң жөнүндө айтып жатабы? 577 00:45:18,860 --> 00:45:19,860 Буларды кандай түшүндүрөсүз? 578 00:45:20,640 --> 00:45:23,720 Кандай деп ойлойсуң? Мен аялдарды жакшы көрөм. мен каалайм адвокатымды чакырам. 579 00:45:23,980 --> 00:45:26,720 Сени ушинтип капа кылганым үчүн кечирим сурайм Чарли. 580 00:45:27,000 --> 00:45:28,580 Мен жөн гана чындыкты табууга аракет кылдым. 581 00:45:28,840 --> 00:45:30,160 Ооба, мен чындыкты алгым келет, да. 582 00:45:30,600 --> 00:45:31,600 Жакшы. 583 00:45:31,940 --> 00:45:32,980 Чындык сени боштондукка чыгарат. 584 00:45:34,280 --> 00:45:37,860 Эмне үчүн Джоди Лавин аныктады деп ойлойсуз федералдык чабуулчу катары үнүңүз? 585 00:45:38,360 --> 00:45:39,900 Джоди, мен Жоди билем. 586 00:45:40,280 --> 00:45:41,280 Биз кошунабыз. 587 00:45:41,300 --> 00:45:45,180 Былтыр мектеп комитетинде отурдук бирге. Ал менин үнүмдү тааныды, 588 00:45:45,220 --> 00:45:46,440 ушунча. Ал аралашып кетти. 589 00:45:47,710 --> 00:45:48,710 Мени кара. 590 00:45:48,870 --> 00:45:52,710 Мен 55 жаштамын, аялымды жакшы көрөм кирген жигиттей 591 00:45:52,710 --> 00:45:54,830 жана ич кийимдерин уурдап, аялдарга кол салышат. 592 00:45:55,450 --> 00:45:56,530 Мен андай деп ойлобойм 593 00:46:55,210 --> 00:46:56,390 Азыр биз киши өлтүргүчтү издеп жатабыз. 594 00:46:56,890 --> 00:46:57,890 Жигити ше? 595 00:46:58,350 --> 00:46:59,350 Аба өткөрбөгөн алиби. 596 00:47:00,330 --> 00:47:01,330 Балдар, ага карагыла. 597 00:47:05,310 --> 00:47:07,270 Макул, бизде Чарли Стро дагы бар. 598 00:47:08,310 --> 00:47:09,310 Ал камакта. 599 00:47:09,570 --> 00:47:13,490 Ал каза болгонуна 36 саат болду. Өлүм убактысы Чарли Стро киргенге чейин болгон 600 00:47:13,490 --> 00:47:14,490 линия үчүн. 601 00:47:14,770 --> 00:47:19,510 Бардык жалгыз бой аялдар жашайт. Ал болгон Аба күчтөрү. Ал жерден бирөө болушу мүмкүн 602 00:47:19,510 --> 00:47:20,870 база? Маанилүү болмок. 603 00:47:21,750 --> 00:47:23,290 Ал жогорку тартипке ээ. 604 00:47:24,080 --> 00:47:27,360 Эгер сиз аны базадан деп ойлосоңуз, анда Бизде 3 000 жаңы шектүү бар. 605 00:47:57,149 --> 00:48:03,450 өкүнүчтүү, сиз аны тааныдыңызбы, чындыгында сиз эмес Чарли болушу мүмкүн деп ойлобоңуз 606 00:48:03,450 --> 00:48:08,370 олай ойлама мумкин кызганшак жигит шыгар Карачы, мен сенин оюңда көп нерсе бар экенин билем 607 00:48:08,370 --> 00:48:12,690 азыр бирок биз бир аз убакыт табышыбыз керек өзүбүз үчүн 608 00:48:51,440 --> 00:48:52,440 мен сени сагынам. 609 00:48:53,200 --> 00:48:55,020 Мүмкүн, шаарга бир аз келмекмин күн. 610 00:48:55,500 --> 00:48:57,600 Мейли, мен көп иштейм. И үйдө көп болбойт. 611 00:48:58,820 --> 00:48:59,820 Барбай эле койсоң болмок. 612 00:49:01,480 --> 00:49:06,200 Мэри, мен өзүм боло элек экенимди билем акыркы убакта. Мен кандайдыр алаксып жатам. мен жок 613 00:49:06,200 --> 00:49:07,200 эмне болду. 614 00:49:10,460 --> 00:49:12,160 Билесиңби, мен чындыгында сага татыктуу эмесмин. 615 00:49:12,760 --> 00:49:13,920 Сиз көп кысымга кабылдыңыз. 616 00:49:14,520 --> 00:49:16,880 Карачы, мен кайтып келгенде, биз уюштурабыз сенин өргүү. 617 00:49:17,300 --> 00:49:19,320 Пляжда чогуу эс алыңыз бир жерде. 618 00:49:20,300 --> 00:49:21,730 Ооба. Ооба, мен муну каалайт элем. 619 00:49:22,230 --> 00:49:23,230 Жакшы. 620 00:49:27,210 --> 00:49:28,550 Өзүңө кам көр, Рус. 621 00:49:31,310 --> 00:49:32,310 Бир аз уктап ал. 622 00:49:33,010 --> 00:49:35,050 Эс алыңыз. Бир аз сүрөткө түшүңүз. 623 00:49:35,890 --> 00:49:36,890 Суроолор жок. 624 00:50:20,780 --> 00:50:21,780 Жөн эле үй текшерип жатат. 625 00:50:22,680 --> 00:50:25,440 12870, номер 46 шоссе. Сизде а аты? 626 00:50:26,280 --> 00:50:28,540 Нэнси Ллойд, Джессика Ллойд. 627 00:50:29,260 --> 00:50:30,260 Макул, туура. 628 00:50:31,080 --> 00:50:32,100 Мен кайра кирем. 629 00:51:32,500 --> 00:51:33,780 Джессика? Жөнөт, кир. 630 00:51:34,380 --> 00:51:36,240 Lloyd's үйүндө эч ким жок. Баары коопсуз. 631 00:52:14,620 --> 00:52:15,620 Джессика? Джесс? 632 00:52:20,800 --> 00:52:22,740 Джесс, кеңсеңиз чалды. Баарыңарбы туурабы? 633 00:52:39,500 --> 00:52:40,500 Джесс? 634 00:52:56,650 --> 00:52:57,650 Саат канча болду? 635 00:53:00,550 --> 00:53:01,550 куртка, 636 00:53:07,570 --> 00:53:08,570 билесиңби? 637 00:53:27,920 --> 00:53:32,780 Карачы, айдоочудан из кетип жатат тарапта, үйгө кирип, жолдо 638 00:53:32,780 --> 00:53:34,640 артка, алар бир нерсени сүйрөп жатышат. 639 00:53:35,480 --> 00:53:37,180 Аны артына сүйрөп жөнөдү транспорт. 640 00:53:37,840 --> 00:53:39,400 Машина бул жерде экенин кайдан билдиң? 641 00:53:39,800 --> 00:53:40,800 Мен аны көрдүм. 642 00:53:41,480 --> 00:53:42,480 Көрдүңбү? 643 00:53:43,300 --> 00:53:47,220 Кечээ кечинде күзөттө FTV бар болчу бул жерге токтоду. Бул Джессика Ллойдго чейин болгон 644 00:53:47,220 --> 00:53:49,480 үйгө келди. Ал болгонго чейин болгон уурдалган. 645 00:53:50,500 --> 00:53:51,500 Мен аны көрдүм. 646 00:53:51,820 --> 00:53:52,940 Кайсы жылы? Эмне жасоо? 647 00:53:53,460 --> 00:53:54,460 Билбейм. 648 00:53:54,800 --> 00:53:55,800 Лицензия номери? 649 00:53:56,030 --> 00:53:57,030 Мен аны иштеткен жокмун. 650 00:53:59,090 --> 00:54:00,090 Мен үйдү текшердим. 651 00:54:00,650 --> 00:54:03,230 Бул коопсуз болгон. Баары жакшы болду. И каргыш плиталарды иштеткен жок. 652 00:54:04,510 --> 00:54:09,430 Макул, эгер бул биздин жигит болсо, жана ал окшойт, анан Чарли Стро 653 00:54:09,430 --> 00:54:11,990 Албетте, биздин адам эмес, жана биз керек аны бошот. 654 00:54:13,130 --> 00:54:14,450 Келгиле, ошол тректердин бардыгынын калыптарын алалы. 655 00:54:14,730 --> 00:54:18,750 Туура. Жана издөөнү уюштура башташат Джессика Ллойд. 656 00:54:26,860 --> 00:54:29,980 Мейли, биз ал жакка компанияны жайгаштырабыз жеринде офицерлериңизге жардам берүү үчүн. 657 00:54:30,100 --> 00:54:33,520 Бизде 20дан кийин абада чоппер болот мүнөт. Бизде таба турган куралдар бар 658 00:54:33,520 --> 00:54:35,400 кыз. Рахмат, полковник. 659 00:54:36,040 --> 00:54:37,040 Сизде лидерлер барбы? 660 00:54:37,540 --> 00:54:42,460 Ооба, азырынча биз билген нерсе эч нерсе эмес, чынында. 661 00:54:42,720 --> 00:54:44,100 Ал убакта бул жерде эч нерсе жок. 662 00:54:45,160 --> 00:54:47,340 Мейли, бир нерсе болсо бизге кабарлаңыз башкасын кыла алабыз, начальник. 663 00:54:48,200 --> 00:54:49,200 Жасайм. 664 00:54:49,460 --> 00:54:50,460 Дагы бир жолу рахмат, полковник. 665 00:55:15,500 --> 00:55:17,280 Ич кийим уурдоо боюнча он алты жаңы билдирүү. 666 00:55:18,720 --> 00:55:19,720 Айларды кайра алуу. 667 00:55:20,060 --> 00:55:21,360 Күтүлбөгөн жерден алар азыр кирип келишет. 668 00:55:21,720 --> 00:55:26,000 Эгерде ал ушундай жемиштүү болсо жана ал киши өлтүрүүгө өтүп, биз алганыбыз жакшы 669 00:55:27,560 --> 00:55:29,780 Бул жерде тректер боюнча анализ Ллойд үйү. 670 00:55:30,100 --> 00:55:34,040 Дөңгөлөк базанын өлчөөсүнөн Биз издеп жаткан унаа - Джип, Тойота 671 00:55:34,040 --> 00:55:38,060 4Runner, же Pathfinder. Жаман кабар алар популярдуу, 450дөн ашык 672 00:55:38,060 --> 00:55:39,060 аймак. 673 00:55:39,380 --> 00:55:43,140 Шиналар Toyos, 20 дюймдук кышкы тректер кайчылаш шилтеме үчүн, ошондой эле популярдуу. 674 00:55:43,620 --> 00:55:44,720 Демек, бул оңой болбойт. 675 00:55:45,100 --> 00:55:46,100 жок 676 00:55:46,340 --> 00:55:50,060 Бирок, башында, орнотуу керек менен Tweed айланасында транспорттук текшерүү пункттары 677 00:55:50,060 --> 00:55:51,460 уруксат. Сиз түшүндүңүз. 678 00:55:54,580 --> 00:55:55,580 Ооба, 679 00:55:56,300 --> 00:56:04,740 биз 680 00:56:04,740 --> 00:56:06,100 жакшы. Рахмат, апа. 681 00:56:06,540 --> 00:56:07,540 Бул жерде. 682 00:56:08,680 --> 00:56:09,680 Саламатсызбы, апа. 683 00:56:09,840 --> 00:56:10,840 Рахмат. 684 00:56:14,960 --> 00:56:15,960 Кутмандуу күн, сэр. 685 00:56:16,540 --> 00:56:17,740 Лицензия жана каттоо, сураныч. 686 00:56:18,300 --> 00:56:19,300 Рахмат. 687 00:56:20,360 --> 00:56:25,180 Бүгүн ичимдик барбы? 688 00:56:26,960 --> 00:56:27,960 жок 689 00:56:28,080 --> 00:56:29,080 Деги элеби? 690 00:56:29,280 --> 00:56:31,520 Рахмат. Лицензияңызды сурасам болобу жана каттоо, сураныч? 691 00:56:33,500 --> 00:56:34,900 Токто. 692 00:56:36,080 --> 00:56:37,080 Мен полковник Уильямсмын. 693 00:56:37,860 --> 00:56:39,100 Мен базанын командиримин, туурабы? 694 00:56:39,460 --> 00:56:41,820 Сиз менен таанышканыма кубанычтамын, сэр. Чыныгы сыймык. Ооба, рахмат. 695 00:56:42,180 --> 00:56:43,180 Мен бир аз шашып жатам. 696 00:56:43,950 --> 00:56:46,850 Бул базада көп иш күн. Мен ханышанын келе жатканын угуп жатам. 697 00:56:47,050 --> 00:56:51,310 Ооба, көп нерсе болуп жатат. Бирок, офицер, Мен чындап кетишим керек. Мен ооруп калдым 698 00:56:52,150 --> 00:56:53,150 О. 699 00:56:53,430 --> 00:56:54,189 Кечиресиз, сэр. 700 00:56:54,190 --> 00:56:55,190 Ооба, албетте. 701 00:56:55,450 --> 00:56:56,450 Сиз бара аласыз, сэр. 702 00:57:00,390 --> 00:57:01,390 Ооба, рахмат, сэр. 703 00:57:01,910 --> 00:57:02,910 Азыр бар. 704 00:57:04,610 --> 00:57:05,610 матч барбы? 705 00:57:06,010 --> 00:57:07,010 Ал базалык адам. 706 00:57:07,590 --> 00:57:08,770 Макул, сиз кабарлашыңыз керек. 707 00:57:10,710 --> 00:57:11,710 Чын элеби? Бул эмне деген үн? 708 00:57:49,200 --> 00:57:52,980 Ошентип, мен Гвенди 8 .30га чейин төшөктө жаткым келет бардык терезелер жана эшиктер кулпуланган. макул, 709 00:57:52,980 --> 00:57:54,180 макул. Салам, Раз. 710 00:57:56,740 --> 00:58:00,160 Телефонду жаныңызда кармаңыз. Чалуу же SMS кандайдыр бир себеп менен. А сизде ар дайым бар 711 00:58:00,160 --> 00:58:01,800 Кошуна полковник Уильямс болот. 712 00:58:02,180 --> 00:58:03,220 А биз кечикпейбиз. 713 00:59:02,760 --> 00:59:05,200 Мен жөн эле чыгууну ойлоп жатам. Эмне ойлодук беле? 714 00:59:05,580 --> 00:59:06,720 Мен мындай болорун билген эмесмин узун. 715 00:59:07,800 --> 00:59:08,800 Эмне? 716 00:59:10,360 --> 00:59:11,360 Сен эмне кылып жатасың? 717 00:59:11,400 --> 00:59:12,640 О, Розбуд чыкты. 718 00:59:12,980 --> 00:59:14,540 Рози, кел, жаным. 719 00:59:16,460 --> 00:59:17,460 Наалат мышык. 720 00:59:20,320 --> 00:59:21,320 Кино кандай? 721 00:59:22,480 --> 00:59:23,480 Анын оюн өзгөрттү. 722 00:59:24,020 --> 00:59:26,580 Туура. Рози менен тозокко. 723 00:59:27,320 --> 00:59:28,740 Мышык сиздин жашооңузду башкаруусуна жол бербейт. 724 00:59:30,840 --> 00:59:31,840 Кайырдуу түн. 725 00:59:39,009 --> 00:59:40,009 Бир нерсеби? жок 726 00:59:41,030 --> 00:59:42,630 Мен билем, ал дагы эле сыртта. 727 00:59:43,270 --> 00:59:44,270 Адам болуп көрүнүү. 728 00:59:45,730 --> 00:59:48,750 Мен үйгө барып, бир нече кармайм. 729 00:59:49,010 --> 00:59:50,690 макул. Сенчи? 730 00:59:50,950 --> 00:59:52,850 Жок, мен уктай албайм. 731 00:59:54,650 --> 00:59:57,090 Мен чындап эле буларды иштетпейм учактар. 732 00:59:57,550 --> 00:59:59,550 Эй, өзүңдү бир нерсеге урба дарыгер. 733 00:59:59,850 --> 01:00:02,390 Сиз кесип салып, бизге чектерди бересиз, билесиң. 734 01:00:03,010 --> 01:00:04,010 Биз жакындап баратабыз. 735 01:00:12,430 --> 01:00:18,510 сыяктуу учурларда этият болушуңуз керек бул, анткени алар чындап эле ичине киришет 736 01:00:20,050 --> 01:00:21,150 Жана алар сени жеп жатышат. 737 01:00:23,690 --> 01:00:25,890 Ошентип, сиз жөн гана эски брандмауэрди орнотуңуз. 738 01:00:28,190 --> 01:00:29,590 Мен аракет кылам, рахмат. 739 01:00:32,530 --> 01:00:33,590 Бир нерсе болсо мага чал. 740 01:00:40,750 --> 01:00:41,750 Бул жерде отчет. 741 01:00:43,180 --> 01:00:44,420 Тогуз дөңгөлөк жана унаа дал келет. 742 01:00:45,100 --> 01:00:51,220 Бизде эки жаш апа бар, төртөө чоң эркектер, үч улуу пенсионер, бир 743 01:00:51,220 --> 01:00:52,220 министр. 744 01:00:52,960 --> 01:00:56,180 Бир күлкүлүү нерсе, биз полковникти тарттык Уильямс, базанын командири. 745 01:00:56,420 --> 01:01:00,920 Жакшы. Жок, ал жакшы эле. Ал а бир аз чыдабай, үйгө барууга туура келди 746 01:01:00,920 --> 01:01:01,678 оорулуу бала. 747 01:01:01,680 --> 01:01:02,680 Анын дөңгөлөктөрү дал келдиби? 748 01:01:03,120 --> 01:01:05,460 Ооба, бирок, мен айтайын дегеним, ал база командир. 749 01:01:07,520 --> 01:01:08,920 Макул, жакшы иш. 750 01:01:09,740 --> 01:01:10,740 Мен буларды ээрчийм. 751 01:01:11,160 --> 01:01:12,160 Рахмат. 752 01:04:01,000 --> 01:04:02,340 Полковник Рассел Уильямс. 753 01:04:03,980 --> 01:04:04,980 Ал шектүү. 754 01:04:08,040 --> 01:04:09,040 Базанын командири. 755 01:04:10,180 --> 01:04:16,640 Кыргызстандын эң жогорку даражалуу офицерлеринин бири өлкө ууруга, зордуктоого каршы, 756 01:04:16,640 --> 01:04:17,640 жана киши өлтүргүч. 757 01:04:17,900 --> 01:04:21,380 Анын дөңгөлөктөрү сырттагы тректерге дал келет Джессика Бойддун үйү. Мен аны текшердим 758 01:04:21,380 --> 01:04:25,320 маршруту. Ал өзүнүн твид үйүндө болчу ар бир кылмыштын датасы. Кечээ, а 759 01:04:25,320 --> 01:04:28,440 текшерүү пунктуна, деди ал офицерлердин бирине ал оорулуу баланын үйүнө барышы керек болчу. 760 01:04:28,920 --> 01:04:30,800 жана? Анын балдары жокпу? 761 01:04:31,180 --> 01:04:32,180 Анын балдары жок. 762 01:04:33,160 --> 01:04:36,360 Анын дөңгөлөктөрү дал келип, калп айтты. Ал болгон реалист. 763 01:04:38,640 --> 01:04:41,780 Нестон, Годмер, ДеУолт, Лавин, Брэдмор, Ллойд, Камау. 764 01:04:42,300 --> 01:04:46,620 Анан эртең менен эле тастыктадым Жессика Ллойд дайынсыз жоголгон түнү, 765 01:04:46,820 --> 01:04:48,920 Уильямс ашказан оорусу менен кайрылган грипп. 766 01:04:50,220 --> 01:04:54,920 Wow. Мунун баары менен шайкеш келет шектүүнүн классификациясы, жүрүм-туруму 767 01:04:55,340 --> 01:04:58,100 кылмыштын методологиясы, демографиялык өзгөчөлүктөрү. 768 01:04:59,200 --> 01:05:02,040 Аскердик мансаптын тартиптүү акылы офицер. 769 01:05:02,820 --> 01:05:03,820 Мунун баары туура келет. 770 01:05:04,320 --> 01:05:05,800 Сиз Комону базадан эле билмексиз. 771 01:05:06,200 --> 01:05:09,600 Мен Кудайга айттым, Мира, сен өзүң билгенче мени, мен сени өлтүрүшүм керек эмес, бирок Комо 772 01:05:09,600 --> 01:05:11,360 мүмкүн. Анын биринчи өлтүрүлүшү. 773 01:05:11,920 --> 01:05:16,840 Макул, бир аз күтө тур. Мунун баары дагы эле толугу менен шарттуу. И 774 01:05:16,840 --> 01:05:18,940 демек, бизде бул жерде жетишсиз издөө жарыялоо. 775 01:05:19,780 --> 01:05:25,300 О, Добсон, эгер сен туура эмес болсоң бул, баарыбыз паркинг жазабыз 776 01:05:25,300 --> 01:05:26,940 кирпичтин ордуна билеттер. 777 01:05:51,790 --> 01:05:53,810 Басма сөз эмне болорун түшүнөсүз бул агып кеткен болсо, кыл. 778 01:05:54,350 --> 01:05:55,850 Болгону анын бар экени иликтенген. 779 01:05:56,710 --> 01:05:58,290 Куралдуу күчтөргө эбегейсиз зыян келтирилген. 780 01:05:58,510 --> 01:06:00,130 Биз ырайымсыз чабуулдар менен күрөшүп жатабыз. 781 01:06:00,530 --> 01:06:04,490 Жана жок дегенде бир зордуктоо жана өлтүрүү. Жана Джессика Ллойд сегиз күн дайынсыз жоголгон. 782 01:06:04,870 --> 01:06:07,030 Мен Рустан мурун Пападан шек санамакмын Уильямс. 783 01:06:07,390 --> 01:06:10,310 Сиздин далилдериңиздин баары шарттуу. Эгер туура эмес болсоңузчу? 784 01:06:11,530 --> 01:06:12,530 Эгер биз туура айтсакчы? 785 01:06:16,590 --> 01:06:17,590 Туура айтасыз дейли. 786 01:06:18,750 --> 01:06:19,910 Эми эмне болот? 787 01:06:21,040 --> 01:06:22,800 Муну чечүү үчүн кандай протокол бар? 788 01:06:23,380 --> 01:06:28,020 Биз айыптап же камакка ала албайбыз же ал тургай бул үчүн издөөгө ордер алуу 789 01:06:28,020 --> 01:06:29,020 бизде болгон нерсе маанилүү. 790 01:06:29,100 --> 01:06:32,900 Эгерде биз аны формалдуу турде чакырсак деп сураганда, ал аны коет 791 01:06:32,900 --> 01:06:35,640 анда биз ага далилдерди жок кылуу коркунучун жана анын изин жаап, балким 792 01:06:35,640 --> 01:06:39,320 жок болуу. Биз ага тоскоол боло албадык өлкөдөн чыгып кетүүдөн. 793 01:06:43,920 --> 01:06:44,920 Сиз эмнени сунуштайсыз? 794 01:06:47,380 --> 01:06:50,420 Бул кылмыштардын баары өз ичинде болгон Уильямдын оперативдик театры. 795 01:06:50,920 --> 01:06:52,160 Комо анын карамагында болгон. 796 01:06:53,900 --> 01:06:57,880 Менин тергөөчүлөрүм чакыргысы келет полковникке кайрылып, андан жардам сурайт 797 01:06:57,880 --> 01:06:58,880 бул кылмыштарды ачуу. 798 01:07:00,300 --> 01:07:02,680 Басма сөзгө келсек, ал биз менен иштөө. 799 01:07:03,160 --> 01:07:05,860 Биз ыктыярдуу интервью беребиз. 800 01:07:06,940 --> 01:07:08,060 Карагылачы, биз эмне табабыз. 801 01:07:08,460 --> 01:07:09,460 Жакшы. 802 01:07:10,200 --> 01:07:11,200 Келгиле, жасайлы. 803 01:07:11,820 --> 01:07:13,280 Мен сага эмнени таба турганыңды айтып берем. 804 01:07:13,640 --> 01:07:15,840 Сиз Расс Уильямс экенин билесиз күнөөсүз. 805 01:07:16,580 --> 01:07:18,960 Муну канчалык эрте билсек, ошончолук жакшы. 806 01:07:38,670 --> 01:07:40,070 Проблема, детектив. Эмне кылсам болот сен? 807 01:07:40,950 --> 01:07:44,810 Мен Твидди өлтүрүү боюнча топтун мүчөсүмүн тергөө, бизде жок 808 01:07:44,810 --> 01:07:48,470 көп ийгилик. Ошондо биздин оюбузга ушундай болду база жана өз билими менен 809 01:07:48,470 --> 01:07:50,470 коомчулук, сиз бизге чындап жардам бере аласыз көп, сэр. 810 01:07:51,010 --> 01:07:52,230 Албетте, мен ыраазы болот элем. 811 01:07:52,590 --> 01:07:53,990 Сиз дагы эле Ллойд аялды таптыңызбы? 812 01:07:54,690 --> 01:07:55,690 Терс, сэр. 813 01:07:56,310 --> 01:07:58,990 Сиз түшүүгө мүмкүнчүлүк барбы бүгүн станциябы? 814 01:07:59,610 --> 01:08:03,210 Бизде бир нече күнүмдүк суроолор бар. Балким биз үчүн бир нече жолдорун сунуш кыла аласыз 815 01:08:03,210 --> 01:08:05,070 тергөөнү алып, айрымдарын тазала нерселер жакшыбы? 816 01:08:05,850 --> 01:08:07,650 Албетте, мен силерге жардам бергим келет. Болжол менен бир саат жакшыбы? 817 01:08:10,090 --> 01:08:11,090 Көрүшкөнчө. 818 01:08:13,290 --> 01:08:15,270 Аа, жакшы иш. 819 01:08:25,290 --> 01:08:26,290 Туура. 820 01:08:30,750 --> 01:08:31,750 Жакшы, рахмат. 821 01:08:31,810 --> 01:08:32,810 Сиздин шектенүү? 822 01:08:33,270 --> 01:08:34,270 О, Уильямс. 823 01:08:35,390 --> 01:08:36,550 Сиз муну жасай алганыңызга абдан кубанычтамын. 824 01:08:37,170 --> 01:08:38,710 Сиз чындап жардамыңызды колдоно аласыз. 825 01:08:39,040 --> 01:08:40,040 Мен эң аз кыла турган нерсем ушул. 826 01:08:40,420 --> 01:08:43,220 Полковник Уильямс, детектив Галлахер ар дайым телефон аркылуу сүйлөшчү. 827 01:08:43,720 --> 01:08:46,680 Сиздин кирип келгениңиз абдан жакшы Жекшемби, мырза, жумушуңуз болсо 828 01:08:46,680 --> 01:08:53,260 расписание. Белгилүү болгондой, биз жеткен бул учурда туюк, жана биз керек 829 01:08:53,260 --> 01:08:54,479 биздин бардык варианттарды карагыла. Албетте. 830 01:08:54,700 --> 01:09:01,700 Билем, силер мунун үстүндө көп иштеп жатасыңар, ошондуктан мен бере турган ар кандай маалымат ... Улуу. 831 01:09:02,840 --> 01:09:04,520 Мен сага кофе же чай бере аламбы же эч нерсе? 832 01:09:04,939 --> 01:09:05,738 Ой жок. 833 01:09:05,740 --> 01:09:06,740 Мен жакшымын. 834 01:09:07,240 --> 01:09:08,240 Эч кандай кыйынчылыкка кирбеңиз. 835 01:09:08,779 --> 01:09:09,939 Чакырганыңызга кубанычтамын. 836 01:09:10,180 --> 01:09:14,520 Мен сага муну табууга жардам бергим келет сойлоп, аны таштап. 837 01:09:25,380 --> 01:09:27,340 Бул кичинекей кичинекей бөлмө үчүн кечирим сурайм. 838 01:09:27,920 --> 01:09:29,939 Жок дегенде сүрөттөрүбүз болушу керек дубалдар, Rush. 839 01:09:30,859 --> 01:09:32,560 Мен сени Раш деп атасам, макулбу? Албетте. 840 01:09:34,180 --> 01:09:36,300 Ооба, мунун баары кадимки көрүнүш. Сиздер мага кереги жок. 841 01:09:36,620 --> 01:09:37,640 Сизди кайрадан көргөнүмө кубанычтамын, полковник. 842 01:09:38,080 --> 01:09:39,080 Сен да? 843 01:09:44,620 --> 01:09:46,160 Питер, сен купуялыкты каалайсыңбы? 844 01:09:47,800 --> 01:09:48,800 Жакшы. 845 01:09:50,520 --> 01:09:53,600 Мен айткандай, биз тыгылып калдык. 846 01:09:53,939 --> 01:10:00,520 Анан ким билет деп ойлодук райондун базасы сага караганда жакшыраак. 847 01:10:01,820 --> 01:10:03,120 Балким, сен... 848 01:10:03,920 --> 01:10:08,560 Бир нерсе көрдүм, балким уккандырсың бир нерсе, балким, кошуна аракет кылып жаткан 849 01:10:08,560 --> 01:10:09,840 же базадагы бирөө. 850 01:10:11,460 --> 01:10:15,440 Мен сизден сурайын дедим эле, мырза, сизде бар беле? мурда полиция тарабынан суракка алынган? 851 01:10:16,940 --> 01:10:18,020 Жок, менде бар деп айта албайм. 852 01:10:19,000 --> 01:10:20,880 Ооба, бул сиз сыналгыдан көргөндөй жаман эмес. 853 01:10:22,420 --> 01:10:23,700 Биз өтө көп болбошубуз керек. 854 01:10:24,940 --> 01:10:28,700 Жана жөн эле билесиңби, Rush, сен эмес сен каалабаган нерсени айтыш керек. 855 01:10:29,040 --> 01:10:30,940 Жана сиз каалаган убакта кете аласыз. 856 01:10:32,240 --> 01:10:33,240 макул. 857 01:10:33,530 --> 01:10:34,530 Рахмат. 858 01:10:34,970 --> 01:10:35,970 Мен жардам берүү үчүн келдим. 859 01:10:37,230 --> 01:10:39,170 Ал жөн гана ага өзүнүн укуктары боюнча кеңеш берди. 860 01:10:40,970 --> 01:10:45,350 Дагы, сиз билесизби, биз, мм... Биз мунун баары видео. 861 01:10:47,030 --> 01:10:48,390 Биз муну бардыгы үчүн жасайбыз. 862 01:10:48,830 --> 01:10:49,930 Бул стандарттуу практика. 863 01:10:50,610 --> 01:10:51,610 Текшерүү. 864 01:10:55,790 --> 01:10:57,150 Галлахер, бизде анын өтүгү бар. 865 01:10:57,650 --> 01:10:59,310 Лаборатория азыр аларды текшерип жатат. 866 01:10:59,810 --> 01:11:00,930 Белгилүү болгондой... 867 01:11:01,470 --> 01:11:06,710 Биз эки кол салууну иликтеп жатабыз Джессика Ллойддун жоголушу жана 868 01:11:06,710 --> 01:11:08,530 Мэри Франс Комонун өлтүрүлүшү. 869 01:11:09,730 --> 01:11:10,790 Менин элимдин бириби? 870 01:11:11,570 --> 01:11:12,570 Ооба. 871 01:11:13,830 --> 01:11:15,110 Муну бизге айтышыбыз керек. 872 01:11:15,930 --> 01:11:20,210 Дурус. Ошон үчүн сен экөөбүз теңбиз бул жерде, бул кичинекей кичинекей бөлмөдө 873 01:11:20,210 --> 01:11:21,210 сулуу жекшемби. 874 01:11:23,170 --> 01:11:24,930 Детектив, сен эмне деп ойлойсуң? 875 01:11:26,370 --> 01:11:27,510 Бул Чарлинин баңгизатыбы? 876 01:11:28,570 --> 01:11:30,230 Жок, жок. Биз... 877 01:11:30,670 --> 01:11:32,150 Мен башка бирөө деп ойлойм. 878 01:11:32,790 --> 01:11:33,790 Сураныч, мени Ник деп атаңыз. 879 01:11:36,270 --> 01:11:40,430 Мен бул жөнүндө ойлонуп жүрдүм, Ник, жана... 880 01:11:40,430 --> 01:11:47,430 Болушу мүмкүнбү деп ойлоп жүрдүм кимдир бирөө 881 01:11:47,430 --> 01:11:49,070 база. Ушундай ойлогонум ичим ачышат. 882 01:11:50,590 --> 01:11:52,290 Мэри Фроскомбду кайдан билдиңиз? 883 01:11:53,530 --> 01:11:55,230 Ооба, мен аны менен бир жолу учуп кеттим. 884 01:11:55,470 --> 01:11:56,910 Ал... 885 01:11:58,220 --> 01:12:00,300 Аскердик аба күчтөрү, VIP, рейс башкаруучусу. 886 01:12:01,040 --> 01:12:03,100 Биз бир нече жолу сүйлөштүк. Мен аны көрмөкмүн базасында. 887 01:12:04,400 --> 01:12:07,980 Анын болушуна кандайдыр бир себеп барбы күндөлүккө сен жөнүндө жазылган? 888 01:12:10,140 --> 01:12:11,140 Кандай күндөлүк? 889 01:12:12,800 --> 01:12:13,900 Анын күндөлүгү жок болчу. 890 01:12:15,660 --> 01:12:16,940 Аны коркутпа, Галлахер. 891 01:12:17,680 --> 01:12:18,680 Жок, жок. 892 01:12:18,920 --> 01:12:19,920 Такыр жок. 893 01:12:21,300 --> 01:12:24,180 Ал бир караганда көбүрөөк сезди деп ойлош үчүн кандайдыр бир себеп сага болгон кызыгуу барбы? 894 01:12:28,110 --> 01:12:34,250 Мен эмне кылууга аракет кылып жатам, эмне менен алектенебиз Ар бир адам өтүп кетүү үчүн себеп табат 895 01:12:34,250 --> 01:12:36,430 Сиз бул тергөөдө шектүү катары. 896 01:12:37,850 --> 01:12:38,950 Мага муну кылууга жардам бере аласызбы? 897 01:12:39,330 --> 01:12:40,610 Албетте, албетте. 898 01:12:41,310 --> 01:12:42,490 Макул, муну сенден сурайын. 899 01:12:43,650 --> 01:12:49,570 Сизди жол текшерүүдө токтотуп коюшту башка түнү, сен офицерге айттың 900 01:12:49,570 --> 01:12:52,210 сен үйгө оорулуу балага барыш керек болчу. 901 01:12:52,890 --> 01:12:54,050 Сиздин балдарыңыз жок. 902 01:12:54,970 --> 01:12:55,970 мышык дедим. 903 01:12:57,680 --> 01:12:58,680 Оорулуу мышык. 904 01:12:58,960 --> 01:13:00,640 Менин мышыкым Рози ооруп калган. 905 01:13:01,080 --> 01:13:02,080 О, макул. 906 01:13:02,540 --> 01:13:03,580 Келбешиңиз керек деп үмүттөнөм. 907 01:13:06,040 --> 01:13:09,580 Рахмат. 908 01:13:11,780 --> 01:13:13,380 Мэри Францияга кайталы. Болсоңчу. 909 01:13:14,480 --> 01:13:16,160 Ботинкалар дал келет. 910 01:13:17,940 --> 01:13:22,880 Билесиңби, Луш, бул а үчүн табигый эмес эркектин мамилеси бар. 911 01:13:26,220 --> 01:13:28,380 Мен жубайымды жакшы көрөм, Ник. Мен эч качан болмок эмесмин иш. 912 01:13:29,460 --> 01:13:32,360 Галлахер, анын өтүктөрү, кийгендери Бүгүн алар тректерге дал келет 913 01:13:32,360 --> 01:13:35,500 Джессика Ллойддун сыртында. Биз өзүбүздүн азыр Уильямдын коттеджине жол. 914 01:13:35,820 --> 01:13:37,660 Дагы бир команда анын кеңсесине бет алды база. 915 01:13:38,000 --> 01:13:43,400 Сиз Джессика менен канча жолу жолугуштуңуз Ллойд? Ой, баары бир. 916 01:13:44,540 --> 01:13:46,320 Ооба, бир жолу бар болчу, балким. 917 01:13:46,900 --> 01:13:47,940 Акча чогултуу. 918 01:13:48,880 --> 01:13:49,960 январь, менимче. 919 01:13:51,240 --> 01:13:52,240 Соккон жүрөктөр. 920 01:13:53,520 --> 01:13:54,520 жок 921 01:13:56,620 --> 01:13:59,800 Жок, биз эч качан сүйлөшкөн эмеспиз. Эрте болчу декабрь. 922 01:14:00,140 --> 01:14:01,780 Бардыгы бир топ активдүүлүк болду. 923 01:14:02,040 --> 01:14:04,780 Кантип көп күн өткөнүн билбейм бирге. 924 01:14:05,520 --> 01:14:08,160 С -17ден жогору бир нече жолугушуулар болду сатып алуулар. 925 01:14:08,820 --> 01:14:13,160 Билбейм, балким мектептегидир эртең менен. 926 01:14:13,380 --> 01:14:14,380 Билбейм. 927 01:14:16,200 --> 01:14:22,780 Мен бул жолугушууларга барганга чейин, ал жок... Эмне 928 01:14:22,780 --> 01:14:24,100 суроо болду? 929 01:14:24,340 --> 01:14:25,360 Сен жакшысыңбы, Рус? 930 01:14:25,900 --> 01:14:29,560 Ооба, ооба, жөн гана эстегенге аракет кылып. 931 01:15:11,310 --> 01:15:12,310 Эмне болуп жатат? 932 01:15:15,290 --> 01:15:17,910 Сен эмне кылып жатасың? 933 01:15:18,630 --> 01:15:22,210 Russ баары жакшыбы? Эмне болуп жатат? Мэри Элизабет Гарриман? Ооба. 934 01:15:22,510 --> 01:15:24,690 Биз издөө иштерин жүргүзүп жатабыз сенин мүлкүң. 935 01:15:24,950 --> 01:15:26,650 Издөө ордери барбы? Сураныч, артта кал. 936 01:15:26,890 --> 01:15:27,890 Бул эмне? 937 01:15:30,530 --> 01:15:31,790 Жон? Russ? 938 01:15:32,330 --> 01:15:33,330 Russ? 939 01:15:35,730 --> 01:15:36,730 Муну ач. 940 01:15:51,460 --> 01:15:53,300 Бул Мэри. Келе аласызбы сураныч бул жерде? 941 01:15:54,000 --> 01:15:57,720 Рус бул жерде эмес. Мен ал кайда экенин билбейм бардык жерде полиция бар, а мен 942 01:15:57,720 --> 01:15:58,720 эмне болуп жатканын билбейм. 943 01:16:06,800 --> 01:16:08,140 Кудайым-ай. 944 01:16:16,940 --> 01:16:19,240 Галлахер, баары ушул жерде. 945 01:16:19,980 --> 01:16:25,640 Ич кийимдер, көкүрөктөр, кубоктор, анын куралдары. 946 01:16:30,940 --> 01:16:31,940 Бул ал. 947 01:16:52,680 --> 01:16:56,260 Анын дагы ондогон деталдуу файлдары бар максаттар. Ал дагы кол салууларды пландап жаткан. 948 01:17:00,200 --> 01:17:06,400 Ал баарын жаздырды, Элгар. 949 01:17:15,080 --> 01:17:19,120 Годмер, Комо, Ллойд, баары видеодо. 950 01:17:21,260 --> 01:17:22,260 Ошол флэш-дискти алсам болобу? 951 01:17:23,460 --> 01:17:25,140 Сиз муну карап чыгышыңыз керек, Рус. 952 01:17:27,060 --> 01:17:28,980 Булар сиздин шиналарыңыз. 953 01:17:29,900 --> 01:17:35,280 Булар сырттан табылган шина издери Джессика Ллойддун үйү. 954 01:17:35,920 --> 01:17:36,920 Алар дал келет. 955 01:17:42,300 --> 01:17:45,120 Бул сиздин өтүктөрүңүздүн басып чыгаруусу. 956 01:17:46,980 --> 01:17:47,980 Мм -хмм. 957 01:17:51,500 --> 01:17:54,260 Булар алып баруучу жолдор Джессика Ллойддун үйү. 958 01:17:55,600 --> 01:17:56,600 Алар да дал келет. 959 01:17:59,980 --> 01:18:00,980 Чын элеби? 960 01:18:02,960 --> 01:18:05,720 Сен экөөбүз тең сенин Джессикада экениңди билебиз Ошол түнү Ллойддун үйүндө, Росс. 961 01:18:07,760 --> 01:18:08,960 Мага ал жөнүндө айткыңыз келеби? 962 01:18:16,980 --> 01:18:18,840 Биздин жигиттер сиздин твит үйүңүздө азыр. 963 01:18:21,260 --> 01:18:22,260 Сен баарын таптың. 964 01:18:24,400 --> 01:18:29,500 Аларды ойлошуңузду каалабайм табылды, бирок... мен катышпайм. 965 01:18:30,240 --> 01:18:33,940 Иштеп жаткандар көп биз айтып жаткан бул окуя, Рус. 966 01:18:36,700 --> 01:18:37,860 Мунун баары сиздин көзөмөлүңүздөн тышкары. 967 01:18:40,020 --> 01:18:42,500 А мен билем, сен болууну жактырбайт контролдоо. 968 01:18:46,740 --> 01:18:48,860 болосуң деп ойлой аламбы акылдуу? 969 01:18:49,210 --> 01:18:50,790 бул жөнүндө. Булар олуттуу айыптоолор. 970 01:18:55,290 --> 01:18:59,550 олуттуу таасири болмок база, эгерде алар мени ойлоду деп ойлошсо 971 01:18:59,550 --> 01:19:00,550 муну кылды. 972 01:19:01,910 --> 01:19:03,910 Балким, бир аз кечиктирилген. 973 01:19:04,590 --> 01:19:09,950 Сиздин базалык кеңсеңизде командабыз бар жана дагы бирөө сиздин твиттериңизде. 974 01:19:11,190 --> 01:19:15,950 Алар ич кийимди табышты, Раш. Алар сүрөттөрдү тапты. Алар видеолорду табышты. 975 01:19:17,640 --> 01:19:18,940 Ал сенин жолуңду көрөт. 976 01:19:21,640 --> 01:19:23,160 Сиз азыр юристсиз, Росс. 977 01:19:32,400 --> 01:19:33,400 Жок, жакшы. 978 01:19:36,600 --> 01:19:37,600 Алар өтө кымбат. 979 01:19:44,140 --> 01:19:45,820 Бул болуп жатканына ишенүү кыйын. 980 01:20:45,740 --> 01:20:48,840 Мен айткандай, биз баарын таптык, Рус. 981 01:20:50,060 --> 01:20:56,920 Сүрөттөр, видеолор, жазуулар, баары 982 01:20:56,920 --> 01:20:57,920 сенин трофейлериң. 983 01:20:59,640 --> 01:21:01,680 Балдар порнографиясын таптык, Рус. 984 01:21:05,440 --> 01:21:06,440 жок 985 01:21:08,640 --> 01:21:09,640 жок 986 01:21:10,440 --> 01:21:13,740 Бул жерде мен эмес, сызыктарды тартам башка сөз. Мен эч качан мойнума албайм 987 01:21:13,740 --> 01:21:14,740 порнография. 988 01:21:15,210 --> 01:21:16,510 Эмнени мойнуңа аласың? 989 01:21:20,230 --> 01:21:22,530 Мен өзүмдүн таасиримди азайтууну каалайм аял. 990 01:21:23,290 --> 01:21:24,290 Биз дагы. 991 01:21:26,450 --> 01:21:27,490 Анда биз муну кантип кылабыз? 992 01:21:28,450 --> 01:21:29,450 Сен чындыкты айтасың. 993 01:21:32,550 --> 01:21:34,910 Ушуну менен сиз муну көзөмөлдөйсүз нерсе, Рус. 994 01:21:37,010 --> 01:21:38,650 Сиз суук кандуу психопатсызбы? 995 01:21:40,170 --> 01:21:41,230 Мен сени андай деп ойлобойм. 996 01:21:43,180 --> 01:21:45,260 Кээ бир адамдар ошол нерседен баш тартышат. 997 01:21:47,720 --> 01:21:48,880 Анан ошол балдар менен тааныштым. 998 01:21:51,320 --> 01:21:52,320 Сен андай эмессиң. 999 01:21:53,740 --> 01:21:56,140 Ллойддун үй-бүлөсү азап чегип жатат, полковник. 1000 01:21:58,080 --> 01:21:59,980 Алар Джессика тирүү же тирүү экенин билишпейт өлгөн. 1001 01:22:01,460 --> 01:22:04,300 Боорукер адам болот деп ойлойм аларга жардам бер. 1002 01:22:05,340 --> 01:22:06,880 Бул нерсени көзөмөлгө ал, Роджер. 1003 01:22:07,100 --> 01:22:08,100 Мен сени үйгө барууга батындым. 1004 01:22:09,540 --> 01:22:10,800 Биз денени издеп жатабызбы? 1005 01:22:18,960 --> 01:22:20,680 Ооба. Көмүлгөнбү же жер үстүндөбү? 1006 01:22:23,580 --> 01:22:24,580 Үстүндө. 1007 01:22:26,040 --> 01:22:27,120 Анда биз эмне кылып жатабыз, Рус? 1008 01:22:30,260 --> 01:22:31,260 Джессика кайда? 1009 01:23:09,610 --> 01:23:11,770 Чарли Стронун аңчылык лагери түз эле жол. 1010 01:23:12,050 --> 01:23:13,050 Же биз жакынбыз. 1011 01:23:14,270 --> 01:23:15,270 Мен аларды ошол жерге коём. 1012 01:23:15,630 --> 01:23:16,770 Алар Чарлиге таандык. 1013 01:23:24,030 --> 01:23:25,130 Ал абдан жакшы кыз. 1014 01:23:26,990 --> 01:23:28,010 Аны бул жерден чыгаргыла. 1015 01:23:30,270 --> 01:23:31,270 Дик? 1016 01:24:07,940 --> 01:24:11,920 Трентон Бэйдин командири, полковник Рассел Уильямс камакка алынган жана камалган 1017 01:24:11,920 --> 01:24:15,780 кызматкерлерин ал турган жерге алып барышты 27 адамдын сөөгүн ыргытып жибергени айтылууда 1018 01:24:15,780 --> 01:24:18,820 -жаштагы Джессика Ллойд сегиз күндөн бери дайынсыз. 1019 01:24:20,060 --> 01:24:24,580 Буга чейин карьерасында Уильямс болгон королеваны, премьер-министрди, 1020 01:24:24,580 --> 01:24:28,360 Канаданын генерал-губернатору. Ал жетектеген Аскер-аба күчтөрүнүн Жакынкы Чыгыштагы операциялары 1021 01:24:28,360 --> 01:24:30,940 жана көптөгөн адамдар үчүн жогорку деңгээлдеги коопсуздук эл аралык иш-чаралар. 1022 01:24:31,370 --> 01:24:35,910 Трентондун базасында анын 3 000 кишиси жана аялдар тузден-туз анын карамагында жана 1023 01:24:35,910 --> 01:24:38,430 дан курман болгондордун кайтып келишин көзөмөлдөгөн Ооганстандагы согуш. 1024 01:24:42,210 --> 01:24:45,950 Мен райондук соттун имаратынын сыртындамын маскараланган Трентон аба күчтөрүнүн базасы 1025 01:24:45,950 --> 01:24:50,210 Командир Рассел Уильямс чыгат көп өтпөй 82 күнөөсүн мойнуна алган 1026 01:24:50,210 --> 01:24:51,670 бузуу жана кирүү саны. 1027 01:25:32,910 --> 01:25:35,610 Мен бул коомчулук таба алат деп үмүттөнөм муну жеңүүнүн жолу. 1028 01:25:38,110 --> 01:25:39,450 Ооба, алар муну жеңип алышы мүмкүн. 1029 01:25:41,090 --> 01:25:42,290 Алар аны унутушпайт. 1030 01:25:44,650 --> 01:25:46,710 Эмнеге бир нерсе айтпайсың паркинг билеттери? 1031 01:25:48,730 --> 01:25:51,410 Жергиликтүү хоккей командасы үчүн каражат чогултуу? 1032 01:25:51,830 --> 01:25:52,930 Мунун баары качан башталат? 1033 01:25:53,670 --> 01:25:55,250 Эртен башталат окшойт. 1034 01:25:56,270 --> 01:25:57,570 Мен муну чыдамсыздык менен күтүп жатам. 1035 01:25:57,770 --> 01:25:58,770 Мен да. 1036 01:26:01,420 --> 01:26:02,540 Ошондуктан мен ажырашууга арыз жазып жатам. 1037 01:26:03,880 --> 01:26:05,060 Кол коюуга кагаздар болот. 1038 01:26:06,560 --> 01:26:08,140 Мен шаарда жашачумун. 1039 01:26:10,240 --> 01:26:11,600 Твид коттедж сатам. 1040 01:26:13,340 --> 01:26:14,340 Түшүндүм. 1041 01:26:17,180 --> 01:26:19,900 Кантип булардын баарына ушундай кылдың аялдар? 1042 01:26:24,020 --> 01:26:25,160 Сен мени курман болдуң. 1043 01:26:27,840 --> 01:26:29,460 Баары мени билсем керек деп ойлошот. 1044 01:26:36,880 --> 01:26:39,900 Сени ушинтип капа кылганым үчүн кечир. 1045 01:26:43,780 --> 01:26:47,060 Бирок, сураныч, Розиге ынаныңызчы? макулбу?