1 00:00:59,224 --> 00:01:00,856 Mannelijke verslaggever: In ongenade gevallen financier 2 00:01:00,958 --> 00:01:03,227 Jeffrey Epstein is dood. 3 00:01:03,329 --> 00:01:06,297 Verteller: Het is het meest verdraaide verhaal van het decennium. 4 00:01:06,399 --> 00:01:08,831 Jeffery Epsteins een pedofiele miljardair. 5 00:01:09,903 --> 00:01:14,505 Een miljardair die dat wel heeft mysterieuze verbindingen met 6 00:01:14,607 --> 00:01:16,605 de machtigste mensen in de wereld. 7 00:01:16,707 --> 00:01:18,610 Maag: Prins Andrew, Donald Trump. 8 00:01:18,712 --> 00:01:21,043 Man: Bill Gates, Bill Clinton. 9 00:01:21,145 --> 00:01:23,714 Deze man, hij kon met alles wegkomen. 10 00:01:23,816 --> 00:01:25,647 Verteller: In deze driedelige special 11 00:01:25,749 --> 00:01:29,518 onze exclusieve interviews cruciale vragen onderzoeken. 12 00:01:29,620 --> 00:01:32,755 Ik ben een neef van prins Andrew. 13 00:01:32,857 --> 00:01:35,659 Ik zag Jeffrey en Ghislaine elke dag. 14 00:01:35,761 --> 00:01:39,797 Ik ben de eerste persoon die Jeffrey Epstein rapporteerde. 15 00:01:39,899 --> 00:01:42,130 Jeffrey Epstein had het mij gevraagd de verdediging over te nemen 16 00:01:42,232 --> 00:01:43,232 zijn strafzaak. 17 00:01:43,269 --> 00:01:45,967 Ik heb zelfmoord gekeken Jeffrey Epstein. 18 00:01:46,069 --> 00:01:48,638 Verteller: Wie heeft hem geholpen deze misdaden begaan? 19 00:01:48,740 --> 00:01:51,909 Ghislaine vertelde me trots: 20 00:01:52,011 --> 00:01:55,713 "Ik help hem door te brengen bij de vrouwtjes.” 21 00:01:55,815 --> 00:01:58,446 mannelijke verslaggever: Epstein gemaakt een netwerk voor sekshandel 22 00:01:58,548 --> 00:02:01,284 waarin zijn medewerkers meisjes zou rekruteren. 23 00:02:01,386 --> 00:02:03,921 Elke mede-samenzweerder moet achter de tralies. 24 00:02:04,023 --> 00:02:06,788 Verteller: Wat een verschrikkingen hebben de slachtoffers meegemaakt? 25 00:02:06,890 --> 00:02:11,263 Aanklachten beweren dat Epstein seksueel misbruikte jonge meisjes. 26 00:02:11,365 --> 00:02:13,996 Ik zag veel kinderen binnenkomen, kleine meisjes. 27 00:02:14,098 --> 00:02:15,834 Er is verdriet. Er is woede. 28 00:02:15,936 --> 00:02:17,616 Er zijn littekens zal nooit genezen, nooit. 29 00:02:24,244 --> 00:02:26,642 De omvang van wat hij deed is bijna 30 00:02:26,744 --> 00:02:28,946 te veel voor de menselijke geest in te nemen. 31 00:02:29,048 --> 00:02:31,583 Verteller: Hoe is hij gekomen er tientallen jaren mee weg? 32 00:02:31,685 --> 00:02:35,383 De FBI heeft onderhandeld zo'n lieve deal. 33 00:02:35,485 --> 00:02:38,587 Ze lieten Epstein dat doen blijven vrouwen aanvallen. 34 00:02:38,689 --> 00:02:42,091 Gewoon een aanfluiting van gerechtigheid mensen konden het zich niet voorstellen. 35 00:02:42,193 --> 00:02:46,162 Verteller: En tot slot, wie heeft Jeffrey Epstein vermoord? 36 00:02:46,264 --> 00:02:48,466 Dat denk ik zeker hij werd vermoord. 37 00:02:48,568 --> 00:02:51,666 Ik ben ervan overtuigd dat hij zelfmoord heeft gepleegd. zaak gesloten voor mij. 38 00:02:51,768 --> 00:02:53,704 Ik geloof het niet hij heeft zijn eigen leven genomen. 39 00:02:53,806 --> 00:02:56,874 Je kunt alleen maar raden wat geheimen die hij meenam naar het graf. 40 00:03:21,801 --> 00:03:26,303 Vijgen: De MCC, of de metropool correctioneel centrum, is ingeschakeld 41 00:03:26,405 --> 00:03:28,770 de hoek van de Parelstraat en parkrij, 42 00:03:28,909 --> 00:03:31,041 die zich bevindt in lager Manhattan. 43 00:03:32,309 --> 00:03:35,578 Het ligt dicht bij het epicentrum van de financiële sector, 44 00:03:35,680 --> 00:03:37,215 Wall Street. 45 00:03:37,317 --> 00:03:39,182 Je zou het nooit weten het is een gevangenis. 46 00:03:39,284 --> 00:03:41,886 Het is bijna zo een vergeten wereld. 47 00:03:43,155 --> 00:03:45,457 Ze herbergen enkele van de meeste beruchte criminelen 48 00:03:45,559 --> 00:03:46,559 in de wereld. 49 00:03:49,496 --> 00:03:53,261 Banfield: Op de ochtend van 10 augustus 2019, de bewakers 50 00:03:53,363 --> 00:03:57,232 bij de MCC begonnen bezorg het ontbijt aan iedereen 51 00:03:57,334 --> 00:03:59,336 van de gevangenen die dat waren op de negende verdieping. 52 00:04:00,504 --> 00:04:02,907 En deze specifieke eenheid heette "de shu", 53 00:04:03,009 --> 00:04:06,777 waar ze allemaal huisvestten de spraakmakende gevangenen. 54 00:04:06,879 --> 00:04:09,915 De shu, de speciale wooneenheid, 55 00:04:10,017 --> 00:04:13,115 dat is echt een nare plek te zijn, omdat het koud is, 56 00:04:13,217 --> 00:04:18,656 het is luidruchtig, er waren muizen overal en grote waterwantsen. 57 00:04:18,758 --> 00:04:21,123 Banfield: De bewakers komen dichterbij de celbehuizing 58 00:04:21,225 --> 00:04:25,260 gevangene nummer 76318054. 59 00:04:26,333 --> 00:04:28,064 En ze turen door het raam, 60 00:04:28,166 --> 00:04:32,569 en wat ze zien is niets kortom verschrikkelijk. 61 00:04:32,671 --> 00:04:36,373 Er is een gevangene op zijn knieën, roerloos, 62 00:04:36,475 --> 00:04:37,639 en het lijkt erop dat hij dat heeft 63 00:04:37,741 --> 00:04:39,577 een stoffen strop vastgebonden om zijn nek. 64 00:04:41,045 --> 00:04:44,081 De man is niemand anders dan Jeffrey Epstein, 65 00:04:44,183 --> 00:04:48,918 66-jarige financier en beschuldigd van serieel kindermisbruiker. 66 00:04:50,020 --> 00:04:53,122 Dus haasten ze zich naar binnen, en ze hebben hem losgemaakt. 67 00:04:54,191 --> 00:04:56,226 Dat waren ze echt 68 00:04:56,328 --> 00:04:57,726 in paniek raken, 69 00:04:57,828 --> 00:04:59,464 Omdat ze het wisten ze zouden... Op. 70 00:05:01,233 --> 00:05:04,101 Figgins: Dat was de heer Epstein reageert niet, 71 00:05:04,203 --> 00:05:06,701 en op dat moment is dat zo een radiooproep die uitgaat. 72 00:05:06,803 --> 00:05:09,039 Er gaat een noodalarm af. 73 00:05:09,141 --> 00:05:13,243 Er is een medische reactie team naar de cel van meneer Epstein. 74 00:05:14,645 --> 00:05:16,414 Ze verwijderen hem onmiddellijk uit de cel 75 00:05:16,516 --> 00:05:18,714 en neem hem direct mee naar het ziekenhuis. 76 00:05:21,786 --> 00:05:24,655 Verteller: Artsen haasten zich om te redden het leven van de financier, 77 00:05:26,824 --> 00:05:29,259 die zojuist was gearresteerd een maand eerder door 78 00:05:29,361 --> 00:05:32,530 het politiebureau van New York en de FBI. 79 00:05:32,632 --> 00:05:33,830 Op de dag van de arrestatie, 80 00:05:33,932 --> 00:05:35,730 onderzoekers dienen een huiszoekingsbevel 81 00:05:35,869 --> 00:05:38,667 op Epsteins herenhuis aan de oostzijde. 82 00:05:38,769 --> 00:05:43,238 9 oost 71e straat is een uiterst extravagante 83 00:05:43,340 --> 00:05:45,909 stadshuis... Het is een enorme plaats, 84 00:05:46,011 --> 00:05:47,676 een van de grootste in New York, 85 00:05:47,778 --> 00:05:49,980 gewaardeerd op $ 77 miljoen. 86 00:05:50,082 --> 00:05:52,784 Het kijkt uit de Frick-kunstcollectie. 87 00:05:52,886 --> 00:05:54,450 Minder dan 45 seconden, 88 00:05:54,552 --> 00:05:55,850 en je kunt in Central Park zijn. 89 00:05:56,956 --> 00:06:00,859 Het heeft een aantal zeer hoge, 4,5 meter hoge eiken deuren, 90 00:06:00,961 --> 00:06:02,459 heel dik, 91 00:06:02,561 --> 00:06:05,363 en de NYPD heeft een stormram. 92 00:06:05,465 --> 00:06:07,363 Ze slaan die deuren open dus dat kunnen ze 93 00:06:07,465 --> 00:06:09,900 een huiszoekingsbevel uit te voeren op dat terrein. 94 00:06:10,002 --> 00:06:13,104 Binnen komen ze elkaar tegen walgelijke dingen. 95 00:06:13,206 --> 00:06:16,204 Ze vinden talloze foto's van minderjarige meisjes 96 00:06:16,306 --> 00:06:20,542 en naaktfoto's en mogelijk foto's met prominente mensen 97 00:06:20,644 --> 00:06:22,579 op hen. 98 00:06:22,681 --> 00:06:24,612 Ze vinden ook diamanten. 99 00:06:24,714 --> 00:06:26,528 Als je wilt ontsnappen een land waar je wilt 100 00:06:26,552 --> 00:06:29,787 geld witwassen, diamanten zijn je beste vriend, 101 00:06:29,889 --> 00:06:32,621 en ze kraken een kluis open, en in de kluis, 102 00:06:32,723 --> 00:06:36,058 ze vinden een paspoort bij het zijne foto en een andere naam. 103 00:06:36,160 --> 00:06:38,495 Het is eigenlijk een Oostenrijks paspoort, 104 00:06:38,597 --> 00:06:40,129 dus het zijn er veel bewijs daar. 105 00:06:41,568 --> 00:06:44,933 Wij kondigen de ontsluiting aan van aanklachten wegens sekshandel 106 00:06:45,035 --> 00:06:46,337 tegen Jeffrey Epstein. 107 00:06:47,372 --> 00:06:51,974 De aanklachten beweren dat Epstein seksueel misbruik van jonge meisjes door 108 00:06:52,076 --> 00:06:56,078 hen te verleiden om mee te doen bij seksuele handelingen voor geld. 109 00:06:56,180 --> 00:06:59,749 Het vermeende gedrag schokt het geweten. 110 00:06:59,851 --> 00:07:01,249 Verteller: Het bomnieuws van 111 00:07:01,351 --> 00:07:04,920 de arrestatie van de miljardair weerklinkt over de hele wereld. 112 00:07:05,022 --> 00:07:06,824 Verslaggever: Aanklagers zeggen Epstein gemaakt 113 00:07:06,926 --> 00:07:09,024 een netwerk voor sekshandel waarin 114 00:07:09,126 --> 00:07:12,728 zijn werknemers en medewerkers zou meisjes zo jong rekruteren 115 00:07:12,830 --> 00:07:14,399 als 14. 116 00:07:14,501 --> 00:07:16,566 Een miljardair die ooit verbonden was met sommigen van 117 00:07:16,668 --> 00:07:19,403 de machtigste figuren ter wereld, gearresteerd. 118 00:07:21,672 --> 00:07:24,407 Mensen met grote namen, beroemde mensen. 119 00:07:24,509 --> 00:07:26,745 Bill Gates, Bill Clinton, Donald Trump, 120 00:07:26,847 --> 00:07:28,211 grote leiders van Wall Street, 121 00:07:28,313 --> 00:07:30,915 prins Andreas... Ze kenden allemaal Jeffrey Epstein. 122 00:07:32,351 --> 00:07:34,919 Kuvin: Hij is niet aan het socialiseren op de plaatselijke bowlingbaan. 123 00:07:35,021 --> 00:07:37,686 Hij gaat naar privé, multimiljonairsfeesten 124 00:07:37,788 --> 00:07:39,990 met een zeer selecte groep van individuen. 125 00:07:40,092 --> 00:07:43,628 Je hebt het over huizen die 15 tot 18 voet hoog zijn 126 00:07:43,730 --> 00:07:46,228 ficus dekt dat af je kunt niet achterom kijken. 127 00:07:46,330 --> 00:07:48,765 Hij bezocht evenementen in Mar-a-Lago met Donald Trump. 128 00:07:49,967 --> 00:07:51,736 Verteller: Terwijl Epstein mist de bekendheid 129 00:07:51,838 --> 00:07:53,202 van zijn beroemde vrienden, 130 00:07:53,304 --> 00:07:55,806 hij lijkt te overtreffen velen in rijkdom. 131 00:07:57,042 --> 00:08:00,211 Hoffenberg: Zijn huizen waren prachtig, 132 00:08:00,313 --> 00:08:03,448 behoorlijk opvallend qua formaat 133 00:08:03,550 --> 00:08:06,681 en de aanwezigheid op 71st Street, 134 00:08:06,783 --> 00:08:09,085 opmerkelijke plek, 135 00:08:09,187 --> 00:08:13,590 en dan Jeffrey Epstein een landgoed verworven in Florida, 136 00:08:13,692 --> 00:08:18,160 in North Palm Beach, dat was ook een prachtig huis. 137 00:08:18,262 --> 00:08:22,464 En hij kocht een appartement in Parijs, Frankrijk, 138 00:08:22,566 --> 00:08:25,602 een boerderij in Nieuw-Mexico, 139 00:08:25,704 --> 00:08:29,606 en twee eilanden dichtbij st. Thomas. 140 00:08:29,708 --> 00:08:33,477 De rijkste van de rijkste levensstijl die je je maar kunt voorstellen. 141 00:08:33,579 --> 00:08:35,877 Hij was een soort teruggetrokkene, 142 00:08:35,979 --> 00:08:38,114 ogenschijnlijk financieel en belastingconsulent 143 00:08:38,216 --> 00:08:41,551 aan een boetiekgevolg van extreem rijke families. 144 00:08:41,653 --> 00:08:42,551 Hij zegt, 145 00:08:42,653 --> 00:08:44,333 "Ik neem alleen klanten mee een miljard of meer 146 00:08:44,424 --> 00:08:45,889 qua nettowaarde." 147 00:08:45,991 --> 00:08:48,222 dat was een deel van zijn macht was zijn mystiek. 148 00:08:48,362 --> 00:08:51,893 Epstein was erg mysterieus. 149 00:08:51,995 --> 00:08:54,430 Hij was een soort raadsel. 150 00:08:54,532 --> 00:08:58,201 Hij was slim en slim, goed met cijfers. 151 00:08:58,303 --> 00:09:01,005 Maar de meeste het behoorlijk substantieel 152 00:09:01,107 --> 00:09:03,505 investeerders op Wall Street wist nooit wie hij was. 153 00:09:03,607 --> 00:09:05,343 Banfield: Er is dus veel onduidelijkheid 154 00:09:05,445 --> 00:09:08,043 rond waar Epstein al dit geld verdiend. 155 00:09:08,145 --> 00:09:09,313 Niemand weet het echt. 156 00:09:09,415 --> 00:09:12,847 Is het mogelijk dat hij dat had iets over een verzameling 157 00:09:12,953 --> 00:09:16,484 van de superrijken, en dat was hij misschien ook wel 158 00:09:16,586 --> 00:09:19,222 ervan profiteren, het vasthouden op de een of andere manier over hen heen? 159 00:09:20,290 --> 00:09:22,292 Verteller: De arrestatie van 2019 is dat niet 160 00:09:22,394 --> 00:09:24,859 de eerste keer Epstein heeft met juridische problemen te maken gehad. 161 00:09:27,065 --> 00:09:28,463 Ruim tien jaar eerder, 162 00:09:28,565 --> 00:09:33,201 van 2005 tot 2007 is hij dat wel het onderwerp van een multi-agentschap 163 00:09:33,303 --> 00:09:35,338 sekshandel en seksueel misbruik 164 00:09:35,440 --> 00:09:36,805 onderzoek in Florida. 165 00:09:38,311 --> 00:09:39,609 Ik ben Spencer Kuvin. 166 00:09:39,711 --> 00:09:43,046 Ik ben een advocaat in de provincie Palm Beach. 167 00:09:43,148 --> 00:09:46,484 Ik vertegenwoordigde er een aantal slachtoffers van Jeffrey Epstein. 168 00:09:46,586 --> 00:09:50,054 In 2007, het palmenstrand politie wist het 169 00:09:50,156 --> 00:09:52,488 van minstens 40 meisjes dat hij misbruik had gemaakt, 170 00:09:52,623 --> 00:09:54,192 sommigen zo jong als 14, 171 00:09:54,294 --> 00:09:55,892 maar dat was het waarschijnlijk in de honderden. 172 00:09:55,994 --> 00:09:57,434 Ze hadden het gevoel dat ze dat hadden gedaan genoeg bewijsmateriaal 173 00:09:57,460 --> 00:10:00,529 beschuldig hem van meerdere seksuele misdaden tegen minderjarigen. 174 00:10:00,631 --> 00:10:02,200 Verteller: Nadat ze hun zaak hadden opgebouwd, 175 00:10:02,302 --> 00:10:04,733 De politie van Palm Beach overhandigt het naar de FBI, 176 00:10:04,835 --> 00:10:08,504 geloof de beschuldigingen zou een levenslange gevangenisstraf kunnen betekenen. 177 00:10:08,606 --> 00:10:09,837 Ik ben John Connolly. 178 00:10:09,939 --> 00:10:12,408 Ik was onderzoeksjournalist voor vanity fair magazine voor 179 00:10:12,510 --> 00:10:13,608 een aantal jaren, 180 00:10:13,710 --> 00:10:18,516 en in 2005 begon ik onderzoek naar Jeffrey Epstein. 181 00:10:18,618 --> 00:10:21,316 Toen, in 2016, 182 00:10:21,418 --> 00:10:23,720 Ik heb samen met mij een boek geschreven James Patterson, 183 00:10:23,822 --> 00:10:26,991 waardoor hij hopelijk werd ontmaskerd veel meer dan hij was geweest, 184 00:10:27,093 --> 00:10:28,191 eerder. 185 00:10:28,293 --> 00:10:33,195 De FBI had dat in 2007 een aanklacht van 53 pagina's, 186 00:10:33,297 --> 00:10:35,833 maar toen had hij er wat van de beste advocaten van het land. 187 00:10:37,335 --> 00:10:39,637 En dan, ineens, het verdwijnt. 188 00:10:39,739 --> 00:10:42,103 Jeffrey gaat akkoord met een schikking. 189 00:10:42,205 --> 00:10:43,719 Dimond: Destijds niemand wist het echt 190 00:10:43,743 --> 00:10:45,774 de details van deze pleidooiovereenkomst 191 00:10:45,876 --> 00:10:48,945 zijn knappe advocaten had er tientallen gekookt 192 00:10:49,047 --> 00:10:53,249 jonge vrouwen en meisjes waren geweest volledige medewerking van de politie. 193 00:10:53,351 --> 00:10:57,387 Toch was er Jeffrey Epstein lijkt de kogel te ontwijken. 194 00:10:57,489 --> 00:10:58,931 Connolly: Ze geven hem, Ik denk, 18 maanden, 195 00:10:58,955 --> 00:11:01,157 maar hij hoefde er maar 13 te doen. 196 00:11:01,259 --> 00:11:03,861 Ik weet niet waarom, maar zij liet hem ermee wegkomen. 197 00:11:03,963 --> 00:11:06,095 Dit was gewoon een aanfluiting van gerechtigheid 198 00:11:06,197 --> 00:11:08,999 zoals mensen zich niet konden voorstellen, moeilijk te geloven dat het Amerika is, 199 00:11:09,101 --> 00:11:10,599 echt waar. 200 00:11:12,572 --> 00:11:14,736 Verteller: Nu de arrestatie van 2019 201 00:11:14,838 --> 00:11:16,674 zou eindelijk gerechtigheid kunnen betekenen voor de slachtoffers 202 00:11:16,776 --> 00:11:21,544 die woedend zijn op de weg hij ontweek de aanklacht van 2007. 203 00:11:21,646 --> 00:11:24,849 Banfield: Dus Epstein loopt naar een Manhattan 204 00:11:24,951 --> 00:11:28,049 federale rechtszaal, en hij pleit niet schuldig. 205 00:11:28,155 --> 00:11:32,823 En zijn advocaten betogen dat Florida-pleidooi 206 00:11:32,925 --> 00:11:37,794 overeenkomst waterdicht is, en daarom kan hij niet worden aangeklaagd. 207 00:11:37,896 --> 00:11:38,896 En nu, ineens, 208 00:11:38,996 --> 00:11:41,732 al zijn slachtoffers zijn dat begin zich zorgen te maken. 209 00:11:41,834 --> 00:11:44,536 Is deze man eigenlijk ga je weer lopen? 210 00:11:45,671 --> 00:11:48,873 Verteller: Maar slechts een maand in zijn gevangenisverblijf bij MCC, 211 00:11:48,975 --> 00:11:51,440 hij is gevonden met een strop om zijn nek, 212 00:11:51,542 --> 00:11:53,844 nauwelijks vasthouden aan het leven. 213 00:11:53,946 --> 00:11:55,386 Sarnoff: Ze nemen hem mee naar een ziekenhuis, 214 00:11:55,479 --> 00:11:59,381 de New York Presbyteriaan ziekenhuis in de binnenstad, 215 00:11:59,483 --> 00:12:03,752 waar hij wordt weggereden met zijn handen op een brancard 216 00:12:03,854 --> 00:12:08,756 geboeid en een beademingsmasker over zijn gezicht. 217 00:12:08,858 --> 00:12:11,860 Maar kort daarna, hij wordt dood verklaard. 218 00:12:13,566 --> 00:12:16,431 Hij had veilig moeten zijn daar, maar dat was hij niet. 219 00:12:16,533 --> 00:12:19,168 Heeft hij zelfmoord gepleegd? Is hij vermoord? 220 00:12:20,637 --> 00:12:21,906 Nog te bepalen. 221 00:12:26,711 --> 00:12:28,809 Verteller: Nieuws van De dood van Jeffrey Epstein 222 00:12:28,911 --> 00:12:31,080 zorgt voor een mediastorm. 223 00:12:31,182 --> 00:12:34,418 We beginnen met het laatste nieuws, een verwoestende gang van zaken 224 00:12:34,520 --> 00:12:36,284 voor de slachtoffers van Jeffrey Epstein... 225 00:12:36,386 --> 00:12:37,722 De veroordeelde zedendelinquent 226 00:12:37,824 --> 00:12:41,459 blijkbaar vanavond dood zijn eigen leven nemen. 227 00:12:41,561 --> 00:12:43,759 De dood van een miljardair 228 00:12:43,861 --> 00:12:48,330 in een penitentiaire inrichting brengt veel warmte met zich mee, 229 00:12:48,432 --> 00:12:50,301 en in het bijzonder, waar we het over hebben 230 00:12:50,403 --> 00:12:54,871 een miljardair die heeft mysterieuze connecties 231 00:12:54,973 --> 00:12:59,609 aan de huidige president, naar de koninklijke troon in Londen, 232 00:12:59,711 --> 00:13:02,813 evenals aan talrijke sterke en machtige zakenlieden 233 00:13:02,915 --> 00:13:04,346 over de hele wereld. 234 00:13:04,448 --> 00:13:06,784 Meerdere onderzoeken werden geopend om erachter te komen 235 00:13:06,886 --> 00:13:09,517 hoe en waarom Meneer Epstein stierf. 236 00:13:12,123 --> 00:13:15,225 Verteller: Als het lichaam van Epstein wordt voorbereid voor autopsie, 237 00:13:15,327 --> 00:13:18,125 autoriteiten onderzoeken zijn laatste dagen, 238 00:13:18,227 --> 00:13:20,329 begint op 23 juli. 239 00:13:20,431 --> 00:13:23,333 Figgins: Misschien maar drie weken vóór de dood van meneer Epstein, 240 00:13:23,435 --> 00:13:26,538 er was een vorige incident waar dit wordt beweerd 241 00:13:26,640 --> 00:13:30,842 dat hij een zelfmoordpoging heeft gedaan, en hij kreeg een zelfmoordwacht. 242 00:13:32,777 --> 00:13:34,208 Ik ben Bill Mersey. 243 00:13:34,310 --> 00:13:37,312 Ik heb een jaar bij MCC gezeten federale gevangenis 244 00:13:37,414 --> 00:13:38,950 voor belastingfraude, 245 00:13:39,052 --> 00:13:41,916 en ik maakte het geld met escorts. 246 00:13:42,018 --> 00:13:44,921 Gedurende die tijd, Ik had Paul Manafort zo 247 00:13:45,023 --> 00:13:49,591 een stapelbed, en ik keek naar zelfmoord Jeffrey Epstein. 248 00:13:49,693 --> 00:13:51,462 Bij de eerste ontmoeting zei ik: 'Jeff, 249 00:13:51,564 --> 00:13:55,566 "Ik ben hier voor belastingfraude, voor het runnen van een escortbureau. 250 00:13:55,668 --> 00:13:58,033 ‘En ik kreeg mijn eigen geld. Ik heb niets van jou nodig. 251 00:13:58,135 --> 00:13:59,837 Dat heb je niet om je daar zorgen over te maken." 252 00:13:59,939 --> 00:14:01,570 weet je, het feit dat ik dat was geweest 253 00:14:01,672 --> 00:14:04,874 in de seksindustrie was, natuurlijk, 254 00:14:04,976 --> 00:14:05,976 naar zijn zin. 255 00:14:07,210 --> 00:14:09,478 Er wordt veel over gesproken hoe om te gaan met de gevangenis. 256 00:14:09,580 --> 00:14:11,045 Dat waren de belangrijkste onderwerpen. 257 00:14:11,147 --> 00:14:13,616 Er was niets bijzonders opmerkelijk aan hem 258 00:14:13,718 --> 00:14:15,920 helemaal voor mij. 259 00:14:16,022 --> 00:14:20,257 Hij was gewoon, weet je, een gewone man in mijn doelgroep, 260 00:14:20,359 --> 00:14:21,791 in de zelfmoordcel zitten, 261 00:14:21,893 --> 00:14:23,657 en hij sloeg mij niet als depressief. 262 00:14:24,863 --> 00:14:26,361 Verteller: Na slechts een week, 263 00:14:26,463 --> 00:14:30,966 MCC-personeel beslist over Epstein vormt geen bedreiging voor zichzelf. 264 00:14:31,068 --> 00:14:35,036 Figgins: Na evaluatie door speciaal medisch personeel, 265 00:14:35,138 --> 00:14:38,640 hij doet de zelfmoordwacht af en teruggeplaatst in de kluis 266 00:14:38,742 --> 00:14:40,311 wooneenheid met een celgenoot. 267 00:14:40,413 --> 00:14:44,111 Dat moest hij altijd doen een celgenoot hebben 268 00:14:44,213 --> 00:14:47,415 om er zeker van te zijn dat als hij dat deed poging tot zelfmoord, 269 00:14:47,517 --> 00:14:49,686 er zou iemand aanwezig zijn alarm te slaan. 270 00:14:49,788 --> 00:14:54,157 Maar op de dag voordat hij stierf, de gedetineerde die werd toegewezen 271 00:14:54,259 --> 00:14:57,461 naar zijn cel werd vrijgelaten, 272 00:14:57,563 --> 00:15:01,032 en blijkbaar het bestuur dan 273 00:15:01,134 --> 00:15:03,765 slaagde er niet in hem toe te wijzen nog een huisgenoot. 274 00:15:03,867 --> 00:15:07,969 Dimond: Als gevangene die dat was geweest onlangs tijdens een zelfmoordwacht, 275 00:15:08,071 --> 00:15:09,906 Jeffrey Epstein moest zijn 276 00:15:10,008 --> 00:15:13,777 visueel gecontroleerd elke 30 minuten door bewakers. 277 00:15:13,879 --> 00:15:16,377 Maar zoals het onderzoek naar wat er die nacht is gebeurd 278 00:15:16,479 --> 00:15:17,815 hij stierf vorderde, 279 00:15:17,917 --> 00:15:21,652 het werd steeds duidelijker dat gebeurde niet. 280 00:15:21,754 --> 00:15:24,419 Volscho: Dat vinden ze de gevangenisbewakers zijn aan het surfen 281 00:15:24,521 --> 00:15:25,561 internetten en winkelen, 282 00:15:25,658 --> 00:15:27,690 en ze vallen in slaap wanneer ze dat zouden moeten zijn 283 00:15:27,792 --> 00:15:28,823 naar Epstein kijken. 284 00:15:28,925 --> 00:15:30,927 Ze doen hun niet 24 uur per dag inchecken. 285 00:15:31,029 --> 00:15:32,538 Mersey: Dat wordt verondersteld om rond te gaan 286 00:15:32,562 --> 00:15:35,864 aangewezen intervallen, en dat deden ze gewoon niet. 287 00:15:35,966 --> 00:15:39,402 Verteller: Naarmate onderzoekers meer verzamelen informatie over die avond, 288 00:15:39,504 --> 00:15:41,639 dat ontdekken ze er waren nog meer protocollen 289 00:15:41,741 --> 00:15:43,773 op mysterieuze wijze mislukt. 290 00:15:43,875 --> 00:15:47,610 Er waren twee camera's buiten Jefferey's cel, 291 00:15:47,712 --> 00:15:50,514 maar toen de onderzoekers ging ze bekijken, 292 00:15:50,616 --> 00:15:52,414 ze hadden op de een of andere manier een storing gehad. 293 00:15:52,516 --> 00:15:53,647 Hoe is dit gebeurd? 294 00:15:53,749 --> 00:15:56,551 Hoe kon dit in hemelsnaam gebeuren? 295 00:15:56,653 --> 00:15:58,989 Verteller: In de nacht Jeffrey Epstein is overleden, 296 00:15:59,091 --> 00:16:00,289 hij had geen celgenoot, 297 00:16:00,391 --> 00:16:02,193 De bewakers controleerden hem niet, 298 00:16:02,295 --> 00:16:05,126 en de camera's gebeurde mislukt. 299 00:16:05,228 --> 00:16:06,830 Het lijkt bijna op een perfecte storm 300 00:16:06,932 --> 00:16:09,464 van incompetentie en defecte apparatuur. 301 00:16:09,566 --> 00:16:12,101 Banfield: Ik bedoel, je hebt alles erin gestopt van deze dingen samen, 302 00:16:12,203 --> 00:16:15,505 en dat lijkt het zeker was een ontzettend handige tijd 303 00:16:15,607 --> 00:16:18,172 voor Jeffrey Epstein hetzij om zelfmoord te plegen 304 00:16:18,274 --> 00:16:21,376 of Jeffrey Epstein vermoord worden. 305 00:16:21,478 --> 00:16:22,958 Volscho: Alles lijkt fout gaan. 306 00:16:23,949 --> 00:16:28,084 Het is zeer verdacht, dus de dood van Jeffrey Epstein 307 00:16:28,186 --> 00:16:32,388 wordt voer voor complottheorieën in overvloed. 308 00:16:32,490 --> 00:16:36,192 Ik ben David, getoond, en dat ben ik ook een strafrechtadvocaat. 309 00:16:36,294 --> 00:16:38,014 Voordat hij stierf, Jeffrey Epstein had het mij gevraagd 310 00:16:38,061 --> 00:16:40,363 de verdediging over te nemen van zijn strafzaak. 311 00:16:40,465 --> 00:16:42,730 Ik abonneer me niet complottheorieën, 312 00:16:42,832 --> 00:16:46,067 maar mijn anekdotische informatie, dat zijn mijn ontmoetingen met hem, 313 00:16:46,169 --> 00:16:47,371 de stemming waarin hij verkeerde, 314 00:16:47,473 --> 00:16:51,105 hij was optimistisch en was dat van plan de zaak bevechten, zijn naam zuiveren. 315 00:16:51,207 --> 00:16:52,475 Dat kan niemand zeggen 316 00:16:52,577 --> 00:16:53,975 daar is absoluut geen basis voor 317 00:16:54,077 --> 00:16:55,880 deze complottheorieën en zo. 318 00:16:55,982 --> 00:16:58,246 Ik geloof het niet hij heeft zijn eigen leven genomen. 319 00:16:58,348 --> 00:17:00,617 Bloei: Misschien heeft hij zelfmoord gepleegd. 320 00:17:00,719 --> 00:17:02,117 Misschien is hij vermoord. 321 00:17:02,219 --> 00:17:04,354 In het geval van Epstein Ik sta echt open voor iedereen 322 00:17:04,456 --> 00:17:06,988 mogelijkheden, namelijk er zijn zoveel gekke dingen gebeurd 323 00:17:07,123 --> 00:17:08,292 tijdens zijn leven. 324 00:17:10,927 --> 00:17:12,996 Verteller: Wetshandhaving interesse in Epstein 325 00:17:13,098 --> 00:17:14,829 begint ver van waar hij stierf, 326 00:17:14,931 --> 00:17:17,200 in de zonnige wereld van Florida. 327 00:17:17,302 --> 00:17:20,771 Dimond: Op 15 maart 2005 het palmenstrand 328 00:17:20,873 --> 00:17:23,304 politiebureau krijgt een paniekerig telefoontje 329 00:17:23,406 --> 00:17:25,508 van een vrouw die zegt haar stiefdochter 330 00:17:25,610 --> 00:17:28,042 is een middelbare scholier in West Palm Beach. 331 00:17:28,181 --> 00:17:30,212 Ze zegt dat ze een probleem hebben. 332 00:17:35,752 --> 00:17:37,920 Kuvin: Ze stapte erin een gevecht op school. 333 00:17:38,022 --> 00:17:39,220 Haar ouders heetten 334 00:17:39,322 --> 00:17:41,191 en mensen stelden vragen. 335 00:17:41,293 --> 00:17:44,325 En het gevecht brak uit, omdat één meisje 336 00:17:44,427 --> 00:17:46,629 noemde haar een prostituee. 337 00:17:46,731 --> 00:17:48,207 Ze worden neergehaald het kantoor van de directeur. 338 00:17:48,231 --> 00:17:52,033 Ze dumpt hun portemonnee, vraagt waarom er $300 komt 339 00:17:52,135 --> 00:17:55,070 uit je tas, En handel je in drugs? 340 00:17:55,172 --> 00:17:57,374 Kuvin: Ze kon niet geven een eerlijk verhaal tot 341 00:17:57,476 --> 00:18:01,245 uiteindelijk gaf ze dat toe zij had het geld gekregen 342 00:18:01,347 --> 00:18:04,412 nadat u naar een huis bent gegaan op Palm Beach-eiland, 343 00:18:04,514 --> 00:18:07,116 waar haar vriendin haar naartoe had gebracht. 344 00:18:07,218 --> 00:18:09,016 De politie arresteert de 14-jarige 345 00:18:09,122 --> 00:18:11,287 en laat haar beginnen aan het begin. 346 00:18:27,538 --> 00:18:29,607 Connolly: De manier waarop ze eindigde betrokken zijn, 347 00:18:29,709 --> 00:18:32,407 er was één meisje, een neef van haar vriend, 348 00:18:32,509 --> 00:18:35,111 en zij vertelt haar: ‘Wil je wat geld verdienen? 349 00:18:35,213 --> 00:18:36,411 ‘Weet je, je moet masseren 350 00:18:36,513 --> 00:18:39,082 deze oude man in Palm Beach." 351 00:18:39,184 --> 00:18:40,949 de familie heeft geen geld, 352 00:18:41,051 --> 00:18:42,051 dus zegt ze: "Oké." 353 00:18:53,096 --> 00:18:54,932 op zondag 6 februari, 354 00:18:55,034 --> 00:18:58,802 de 14-jarige en haar vriend ga naar het chique gedeelte 355 00:18:58,904 --> 00:18:59,904 van de stad. 356 00:19:00,004 --> 00:19:02,640 Ze komen aan in een schitterend landhuis. 357 00:19:11,517 --> 00:19:12,517 Volscho: Wie is deze man? 358 00:19:12,550 --> 00:19:14,415 ‘Een rijke man genaamd Jeff,' zei ze. 359 00:19:19,323 --> 00:19:23,059 Verteller: Een 14-jarig meisje vertelt politie over hoe ze werd getrokken 360 00:19:23,161 --> 00:19:26,196 naar een verschrikkelijke nieuwe wereld wanneer een vriend 361 00:19:26,298 --> 00:19:28,496 bracht haar naar een palmstrandhuis. 362 00:19:28,598 --> 00:19:29,700 Kuvin: Toen ze daar aankwamen, 363 00:19:29,802 --> 00:19:32,967 ze werden door iemand begroet die haar de routine vertelde, 364 00:19:33,069 --> 00:19:35,138 wat was, ‘we gaan naar boven. 365 00:19:35,240 --> 00:19:36,304 ‘Er is een massageruimte. 366 00:19:36,406 --> 00:19:37,775 "Je gaat trek je shirt uit. 367 00:19:37,844 --> 00:19:39,820 ‘Je doet je broek uit. Je kunt je beha aanhouden. 368 00:19:39,844 --> 00:19:41,208 ‘Je kunt verder gaan je ondergoed, 369 00:19:41,310 --> 00:19:43,413 en Jeffrey zal binnen zijn binnen een minuut." 370 00:19:44,548 --> 00:19:47,117 Nou, op dit punt, er waren dingen aan het veranderen 371 00:19:47,219 --> 00:19:48,350 een klein beetje. 372 00:19:48,452 --> 00:19:49,795 Ze besefte niet dat ze dat was Ik zal me moeten uitkleden, 373 00:19:49,819 --> 00:19:53,087 maar ze is gewoon meegenomen een plek die ze niet kent, 374 00:19:53,189 --> 00:19:55,058 en ze zit vast in dit huis. 375 00:19:56,393 --> 00:19:58,896 Dus gaat ze naar een massageruimte, 376 00:19:58,998 --> 00:20:00,862 en Jeffrey komt naar buiten niets anders dragen dan 377 00:20:00,964 --> 00:20:02,633 deze kleine handdoek rond zijn middel. 378 00:20:17,281 --> 00:20:21,383 Hij gaat met zijn gezicht naar boven liggen op de massagetafel, 379 00:20:21,485 --> 00:20:25,453 en hij vroeg haar om door te gaan en begin met masseren. 380 00:20:25,555 --> 00:20:29,324 Tijdens de massage vertelt hij haar dat als ze vertrekt 381 00:20:29,426 --> 00:20:31,595 meer van haar kleding, dat ze meer betaald krijgt 382 00:20:31,697 --> 00:20:32,862 als ze kiest. 383 00:20:32,964 --> 00:20:35,266 Ze zei: "Nee." hij zei: "prima." 384 00:20:51,413 --> 00:20:53,982 Dimond: Het verhaal van het meisje wordt zeer gedetailleerd. 385 00:20:54,084 --> 00:20:55,586 Ze zegt dat de man op een gegeven moment 386 00:20:55,688 --> 00:20:57,853 pakte een paarse vibrator 387 00:20:57,955 --> 00:21:01,390 en zonder haar toestemming begon het op haar te gebruiken. 388 00:21:01,492 --> 00:21:04,028 Dit is nu een meisje van 14 jaar oud. 389 00:21:04,130 --> 00:21:06,094 Ze wist niet hoe ze moest reageren. 390 00:21:07,396 --> 00:21:10,565 En de zaken veranderen van slecht tot erger tot verschrikkelijk. 391 00:21:10,667 --> 00:21:13,203 Vervolgens ging zij verder met de masseren totdat, op een gegeven moment, 392 00:21:13,305 --> 00:21:17,240 hij begon zichzelf te masturberen totdat hij eindelijk masturbeerde 393 00:21:17,342 --> 00:21:19,107 tot voltooiing. 394 00:21:19,209 --> 00:21:20,544 Ze was in shock. 395 00:21:20,646 --> 00:21:22,011 Je hebt een 14-jarig meisje dat 396 00:21:22,113 --> 00:21:24,481 besefte niet wat ze was zichzelf in verdiepen. 397 00:21:41,200 --> 00:21:44,131 Kuvin: En dan uiteindelijk, hij zei: "Oké, je kunt gaan." 398 00:21:44,233 --> 00:21:46,402 ze pakte haar kleren, trok ze aan en vertrok. 399 00:21:46,504 --> 00:21:49,906 Ze kreeg contant geld door haar vriendin daarna, 400 00:21:50,008 --> 00:21:52,473 en ze vulde zich gewoon een beetje het in haar tas. 401 00:21:52,575 --> 00:21:54,743 Het was echt iets ze... zodra ze het kreeg 402 00:21:54,845 --> 00:21:56,977 erin, wilde eruit komen vrij snel. 403 00:21:58,350 --> 00:21:59,748 Ze was Jane Doe één. 404 00:22:00,783 --> 00:22:03,752 Sarnoff: Dus Jane Doe nummer één dient een klacht in, 405 00:22:03,854 --> 00:22:06,189 maar ze weet niet wie hij is 406 00:22:06,291 --> 00:22:08,989 en dat doet hij zeker niet zijn achternaam hebben. 407 00:22:09,091 --> 00:22:12,027 De politie was dat ook niet zeker wie hij was. 408 00:22:13,095 --> 00:22:14,409 Volscho: En de politie zegt: 409 00:22:14,433 --> 00:22:15,509 ‘We hebben genoeg waarschijnlijke oorzaken. 410 00:22:15,533 --> 00:22:17,109 We moeten echt beginnen kijken naar deze man, " 411 00:22:17,133 --> 00:22:19,668 en ze had een benadering idee van het adres. 412 00:22:19,770 --> 00:22:20,835 Ze doen een recordonderzoek. 413 00:22:20,937 --> 00:22:22,350 Ze komen erachter: oh, dat is zo deze man, Jeffrey Epstein. 414 00:22:22,374 --> 00:22:25,372 Laten we eens naar hem kijken, en ze starten een onderzoek. 415 00:22:25,474 --> 00:22:26,474 Neem alle voorzorgsmaatregelen. 416 00:22:26,545 --> 00:22:27,945 Ze weten het hij is rijk en machtig. 417 00:22:30,616 --> 00:22:33,180 Verteller: Terwijl de autoriteiten zich ingraven, 418 00:22:33,282 --> 00:22:36,251 ze leren over de begindagen van de financier. 419 00:22:36,353 --> 00:22:38,755 Volscho: Jeffrey Epstein groeide op in de buurt van Coney Island 420 00:22:38,857 --> 00:22:41,122 in een gated community zeepoort genoemd. 421 00:22:41,224 --> 00:22:43,859 Het is een Joods-Italiaan buurt, 422 00:22:43,961 --> 00:22:45,759 en zijn ouders arbeidersklasse waren. 423 00:22:45,861 --> 00:22:48,430 Zijn vader werkte als tuinman en terreinwachter voor 424 00:22:48,532 --> 00:22:50,130 de stad New York afdeling parken, 425 00:22:50,269 --> 00:22:51,667 en zijn moeder was huisvrouw, 426 00:22:51,769 --> 00:22:53,167 en toen nam ze een baan aan als, 427 00:22:53,269 --> 00:22:56,072 zoals een secretaris... die heeft hij een jongere broer genaamd Mark. 428 00:22:56,174 --> 00:22:57,414 Toen hij als kind opgroeide, 429 00:22:57,440 --> 00:22:59,442 hij is zoiets als een afstandelijk karakter, 430 00:22:59,544 --> 00:23:01,609 maar hij was buitengewoon begaafd. 431 00:23:01,711 --> 00:23:04,213 Hij begon piano te spelen op vijfjarige leeftijd, 432 00:23:04,315 --> 00:23:06,817 en hij was zeer bekwaam pianist. 433 00:23:06,919 --> 00:23:09,650 Hij heeft de derde klas overgeslagen en later in de achtste klas, 434 00:23:09,752 --> 00:23:13,421 en hij studeerde af op de middelbare school rond de leeftijd van 16 jaar, 435 00:23:13,523 --> 00:23:16,225 en toen maakte hij het tot een school genaamd Cooper Union. 436 00:23:16,327 --> 00:23:19,163 Jeffrey Epstein studeerde in de technische school daar 437 00:23:19,265 --> 00:23:22,663 voor twee jaar, en hij schrijft zich dan ook in 438 00:23:22,765 --> 00:23:25,667 als een niet-matriculerende student aan de universiteit van New York 439 00:23:25,769 --> 00:23:26,889 en bestudeert de wiskunde 440 00:23:26,969 --> 00:23:29,804 biologie van het hart en fysiologie. 441 00:23:29,906 --> 00:23:31,626 Maar nooit afgestudeerd van een van beide. 442 00:23:31,710 --> 00:23:33,608 Hij heeft nooit een universitair diploma behaald, 443 00:23:33,710 --> 00:23:35,446 maar hij wist hoe hij moest komen over mensen. 444 00:23:38,581 --> 00:23:39,850 Verteller: Tientallen jaren later, 445 00:23:39,952 --> 00:23:42,317 als Palm Beach-politie een zedenmisdaadzaak openen 446 00:23:42,419 --> 00:23:47,054 tegen Epstein, de schimmige financier krijgt een nieuwe vijand. 447 00:23:48,093 --> 00:23:51,258 Jeffreys probleem was chef Michael Reiter... 448 00:23:51,360 --> 00:23:54,362 Eerlijk mens, eerlijk als de dag lang is. 449 00:23:54,464 --> 00:23:56,033 Kuvin: Als onderdeel van welk onderzoek dan ook, 450 00:23:56,135 --> 00:23:57,400 chef Reiter, destijds, 451 00:23:57,502 --> 00:24:00,004 hij doet een vuilnisophaalactie Het huis van Jeffrey Epstein 452 00:24:00,106 --> 00:24:03,204 om te proberen er iets van te vinden ondersteunend bewijsmateriaal. 453 00:24:03,306 --> 00:24:05,074 Als ze trekken Het afval van Jeffery Epstein, 454 00:24:05,176 --> 00:24:06,786 ze brengen het terug het politiebureau 455 00:24:06,810 --> 00:24:08,041 en dump het feitelijk 456 00:24:08,147 --> 00:24:10,645 op een tafel en begin om te catalogiseren wat ze hebben. 457 00:24:11,714 --> 00:24:13,349 Ze vonden er talloze verschillende artikelen. 458 00:24:13,451 --> 00:24:15,016 Ze hebben berichtenblokken gevonden. 459 00:24:15,118 --> 00:24:16,118 Ze hebben aantekeningen gevonden. 460 00:24:16,218 --> 00:24:17,853 Ze hebben seksspeeltjes gevonden. 461 00:24:17,955 --> 00:24:20,053 Tussen het afval, 462 00:24:20,155 --> 00:24:24,257 ze ontdekken er één heel erg belangrijk bewijsstuk... 463 00:24:24,359 --> 00:24:25,395 Een paarse vibrator, 464 00:24:26,464 --> 00:24:30,332 hetzelfde als Jane nummer één had beschreven, 465 00:24:30,434 --> 00:24:34,103 dus het duurt zeker lang manier om te bevestigen 466 00:24:34,205 --> 00:24:35,236 wat ze zei. 467 00:24:37,076 --> 00:24:39,374 Verteller: Het afval trekt ook bewijsmateriaal onthullen 468 00:24:39,476 --> 00:24:40,707 wat suggereert dat Epstein 469 00:24:40,809 --> 00:24:42,745 hulp gehad in zijn smokkelbende. 470 00:24:43,780 --> 00:24:48,282 Ze vinden deze notitieboekjes met namen van jonge meisjes, 471 00:24:48,384 --> 00:24:50,253 berichten van Jean-Luc Brunel, 472 00:24:50,355 --> 00:24:53,624 sommigen van hen in code dat jonge meisjes waren beschikbaar 473 00:24:53,726 --> 00:24:54,990 als hij ze wilde. 474 00:24:56,126 --> 00:24:59,094 Volscho: Jean-Luc Brunel is een Franse modellenscout. 475 00:24:59,196 --> 00:25:02,298 Dus het zegt zoiets als: ‘Ik heb een leraar Russisch gevonden 476 00:25:02,400 --> 00:25:04,065 voor jou is ze twee keer 8," 477 00:25:04,167 --> 00:25:06,702 wat betekent dat ze 16 jaar oud is. 478 00:25:06,804 --> 00:25:07,804 ‘De lessen zijn gratis. 479 00:25:07,904 --> 00:25:09,436 Je kunt het hebben de eerste vandaag", 480 00:25:09,575 --> 00:25:12,807 en dat is eigenlijk wat hij heeft een Russische minderjarige vrouw dat 481 00:25:12,909 --> 00:25:16,177 hij staat Epstein toe in zijn domein brengen. 482 00:25:16,279 --> 00:25:17,422 En nu beseffen ze het dat dit is 483 00:25:17,446 --> 00:25:19,648 veel groter dan deze is 14 jaar oud. 484 00:25:19,750 --> 00:25:21,081 Barry Krischer raakte erbij betrokken, 485 00:25:21,183 --> 00:25:23,252 wie was de aanklager voor Palm Beach County. 486 00:25:23,354 --> 00:25:24,785 Chief Reiter vertelt het hem 487 00:25:24,887 --> 00:25:26,823 Er komt een grote zaak aan, hij zegt: "Oké, 488 00:25:26,925 --> 00:25:28,190 "En ik zal je helemaal steunen, 489 00:25:28,292 --> 00:25:30,105 "En we nemen dit, en we zullen de man opsluiten." 490 00:25:30,129 --> 00:25:31,294 en, nou... 491 00:25:32,796 --> 00:25:34,964 Het onderzoek gaat van start, 492 00:25:35,066 --> 00:25:37,698 en ze interviewen meisjes heel Florida. 493 00:25:37,800 --> 00:25:40,435 Verteller: Maar als politie hun onderzoek uitbreiden, 494 00:25:40,537 --> 00:25:43,639 Epstein begint te buigen zijn invloedrijke spieren 495 00:25:43,741 --> 00:25:45,539 om te proberen het te doden. 496 00:25:45,641 --> 00:25:50,143 Op de een of andere manier leert Epstein dat er is een onderzoek 497 00:25:50,245 --> 00:25:52,314 en dat dit meisje heeft met hen gesproken. 498 00:25:52,416 --> 00:25:55,752 Dus een van zijn handlangers belt de 14-jarige 499 00:25:55,854 --> 00:25:57,285 iets zeggen langs de lijnen van, 500 00:25:57,387 --> 00:25:59,489 "degenen die hun mond houden dicht wordt beloond. 501 00:25:59,591 --> 00:26:03,860 Degenen die dat niet doen zal worden behandeld." 502 00:26:08,566 --> 00:26:09,930 verteller: Als Palm Beach-politie 503 00:26:10,032 --> 00:26:12,034 hun seksuele misdaden uitbreiden onderzoek 504 00:26:12,136 --> 00:26:14,972 tot een geheimzinnige financier, Jeffrey Epstein, 505 00:26:15,041 --> 00:26:17,772 een doorgewinterde detective neemt het over. 506 00:26:17,874 --> 00:26:19,476 Connolly: Joe Recarey wel sterk als nagels, 507 00:26:19,578 --> 00:26:21,754 en hij werkte voor een politiechef die gewoon hetero was 508 00:26:21,778 --> 00:26:25,513 een pijl, en hij zou dirigeren dit onderzoek 509 00:26:25,615 --> 00:26:27,584 op een manier die waar iedereen trots op zou zijn. 510 00:26:28,686 --> 00:26:31,017 Kuvin: Dus Joe Recarey begint te interviewen 511 00:26:31,119 --> 00:26:31,922 talrijke jonge meisjes, 512 00:26:32,024 --> 00:26:34,188 die hem vervolgens leidde voor meer jonge meisjes, 513 00:26:34,290 --> 00:26:35,892 die hem vervolgens leidde voor meer jonge meisjes. 514 00:26:35,994 --> 00:26:38,726 Dit is een enorme piramide van jonge meisjes onder de leeftijd 515 00:26:38,828 --> 00:26:40,063 van 18. 516 00:26:40,165 --> 00:26:44,601 Jeffrey Epstein ging niet achter meisjes uit rijke gebieden aan. 517 00:26:44,703 --> 00:26:49,171 Hij was op zoek naar jongeren vrouwen die $ 200 tot $ 300 518 00:26:49,273 --> 00:26:50,571 betekende veel. 519 00:26:50,673 --> 00:26:53,142 Sommige van deze jonge meisjes woonde in woonwagenparken, 520 00:26:53,244 --> 00:26:54,675 hadden gebroken gezinnen. 521 00:26:54,777 --> 00:26:55,642 Sommigen van hen wisten het niet eens 522 00:26:55,744 --> 00:26:57,446 waar hun volgende maaltijden vandaan kwamen. 523 00:26:57,548 --> 00:26:59,346 Een roofdier jaagt voor de zwaksten. 524 00:27:02,586 --> 00:27:04,688 Verteller: Manipulatie heeft plaatsgevonden Epsteins kenmerk geweest 525 00:27:04,823 --> 00:27:07,554 sinds de beginfase van zijn carrière. 526 00:27:07,656 --> 00:27:11,425 Volscho: Het zijn de jaren zeventig, hij woont nog steeds in New York. 527 00:27:11,527 --> 00:27:14,796 Dalton is een privéschool aan de hogere oostkant 528 00:27:14,898 --> 00:27:19,467 dat richt zich op zeer rijken gezinnen in New York. 529 00:27:19,569 --> 00:27:23,237 William Barr's vader, Donald Barr, was de directeur 530 00:27:23,339 --> 00:27:27,841 die waarschijnlijk Epstein heeft ingehuurd in het voorjaar van '74. 531 00:27:27,943 --> 00:27:31,846 Banfield: Hij krijgt een baan op deze elite privéschool, 532 00:27:31,948 --> 00:27:32,988 lesgeven in wiskunde en natuurkunde, 533 00:27:33,018 --> 00:27:35,183 en Epstein niet eens een universitair diploma hebben. 534 00:27:35,285 --> 00:27:36,650 Hoe raar is dat? 535 00:27:36,752 --> 00:27:38,320 Zo van: wie doet dat? 536 00:27:38,422 --> 00:27:40,787 Maar gedurende zijn tijd daar, hij lokte en verblindde 537 00:27:40,889 --> 00:27:41,891 de ouders, en hij maakte 538 00:27:41,993 --> 00:27:44,024 een connectie met aas Greenberg. 539 00:27:44,126 --> 00:27:45,462 Sarnoff: Ace Greenberg was dat wel 540 00:27:45,564 --> 00:27:49,566 de tweede machtigste man bij beer Stearns, 541 00:27:49,668 --> 00:27:51,633 dat een beleggingshuis was in Manhattan. 542 00:27:51,735 --> 00:27:54,303 Hij en Epstein vonden het leuk voor elkaar. 543 00:27:55,339 --> 00:27:58,808 Volscho: Ace Greenberg vond het leuk het inhuren van wat hij PSD's noemde, 544 00:27:58,910 --> 00:28:00,974 arm, slim, en vastberaden mensen. 545 00:28:01,076 --> 00:28:03,645 Hij liet hem bijkomen beer Stearns voor een interview, 546 00:28:03,747 --> 00:28:04,945 en hij vroeg hem: 547 00:28:05,047 --> 00:28:06,649 "weet je wat een aandeel en een obligatie is?" 548 00:28:06,751 --> 00:28:09,382 en Epstein zei: “nee.” "Ben je goed in wiskunde?" 549 00:28:09,484 --> 00:28:11,198 hij zei: "Ja, ik ben heel erg goed in wiskunde’ 550 00:28:11,222 --> 00:28:14,024 en Greenberg zei: "Oké, Ik wil dat je binnenkomt 551 00:28:14,126 --> 00:28:15,757 en maandag beginnen." 552 00:28:15,859 --> 00:28:19,195 hij werkte in aandelenopties en ook adviseren 553 00:28:19,297 --> 00:28:21,461 rijke klanten over belastingstrategieën, 554 00:28:21,563 --> 00:28:25,732 veel geld verdienen, en daar deed hij het relatief goed 555 00:28:25,834 --> 00:28:28,136 binnen vier jaar, en dit soort ongehoord. 556 00:28:28,238 --> 00:28:31,240 In 1980 werd hij beperkt partner, dus ik bedoel, 557 00:28:31,342 --> 00:28:32,774 hij verblindde mensen. 558 00:28:32,876 --> 00:28:37,178 Dimond: Maar in 1981, die van Epstein snelle opkomst stuit op een probleem. 559 00:28:37,280 --> 00:28:39,882 De effecten en uitwisseling commissie begint 560 00:28:39,984 --> 00:28:42,115 een handel met voorkennis onderzoek van 561 00:28:42,217 --> 00:28:43,786 dragen Stearns-werknemers. 562 00:28:43,888 --> 00:28:47,157 Er is een suggestie dat Epstein erbij betrokken is, 563 00:28:47,259 --> 00:28:50,727 maar hij is nooit aangeklaagd, en niemand weet waarom. 564 00:28:50,829 --> 00:28:53,594 Nou, al snel vertrekt hij de organisatie mee 565 00:28:53,696 --> 00:28:57,565 zijn bonus van $ 100.000, maar daarna, 566 00:28:57,667 --> 00:29:00,302 Epsteins carrière komt in een echte droge periode terecht. 567 00:29:01,304 --> 00:29:03,840 Volscho: In 1986, hij kan zijn huur niet betalen, 568 00:29:03,942 --> 00:29:05,173 en hij is een beetje blut, 569 00:29:05,275 --> 00:29:08,477 en dat is wanneer hij elkaar ontmoet Steven Hofenberg. 570 00:29:08,579 --> 00:29:11,581 Steven Hoffenberg is een soort van zoals de Bernie Madoff van 571 00:29:11,683 --> 00:29:12,948 eind jaren tachtig, 572 00:29:13,050 --> 00:29:15,014 en hij had een bedrijf gerund genaamd 573 00:29:15,154 --> 00:29:17,419 torens financiële onderneming. 574 00:29:17,521 --> 00:29:18,719 Connolly: financiële torens, 575 00:29:18,821 --> 00:29:22,356 hun voornaamste bezigheid vermoedelijk schulden aan het kopen was 576 00:29:22,458 --> 00:29:25,327 redelijk goedkoop, en dan proberen verzamelen bij mensen 577 00:29:25,429 --> 00:29:26,793 die geld schuldig was, en dan zouden ze 578 00:29:26,895 --> 00:29:29,431 het geld terugkrijgen en het verschil behouden. 579 00:29:29,533 --> 00:29:30,831 Maar dat werkte niet zo goed. 580 00:29:32,737 --> 00:29:35,839 Steven Hoffenberg is wie ik ben. 581 00:29:35,941 --> 00:29:39,976 Ik had een ervaring van 9 jaar van werken 582 00:29:40,078 --> 00:29:41,876 en Jeffrey Epstein kennen. 583 00:29:43,045 --> 00:29:46,314 Dat was zijn droom, om superrijk te worden 584 00:29:46,416 --> 00:29:52,055 en verander zijn geheel levensstijl van arm zijn 585 00:29:52,124 --> 00:29:53,822 en bescheiden. 586 00:29:53,924 --> 00:29:56,860 Jeffrey Epstein wel het vermogen om te krijgen 587 00:29:56,962 --> 00:30:01,197 onder de huid om de beste vriend te worden 588 00:30:01,299 --> 00:30:03,697 van iedereen op wie hij zich richtte. 589 00:30:03,799 --> 00:30:07,668 Zijn dynamische persoonlijkheid, 590 00:30:07,770 --> 00:30:11,405 zijn ongelooflijke gave om te lezen 591 00:30:11,507 --> 00:30:14,943 de geest van de ander in een gesprek 592 00:30:15,045 --> 00:30:19,247 en zeggen wat de ander persoon wilde horen 593 00:30:19,349 --> 00:30:22,184 was opmerkelijk, verbazingwekkend. 594 00:30:23,886 --> 00:30:27,255 Verteller: Eind jaren tachtig Epstein en Hoffenberg verzinnen 595 00:30:27,357 --> 00:30:30,092 een plan dat hen zou kunnen brengen de rijkdom waarnaar ze op zoek zijn. 596 00:30:31,161 --> 00:30:32,792 Volscho: Ze beginnen effecten te verkopen, 597 00:30:32,894 --> 00:30:36,396 obligaties en aandelen aan beleggers en ze vervolgens verkopen aan 598 00:30:36,498 --> 00:30:37,667 meer investeerders. 599 00:30:37,769 --> 00:30:39,667 En dan, toen de oorspronkelijke investeerders 600 00:30:39,769 --> 00:30:40,834 willen hun geld terug, 601 00:30:40,936 --> 00:30:43,538 ze zamelen geld in door te verkopen voor nog meer investeerders. 602 00:30:43,640 --> 00:30:46,309 Dit staat bekend als een klassiek Ponzi-schema. 603 00:30:47,444 --> 00:30:49,579 Epstein heeft het geweldig gedaan 604 00:30:49,681 --> 00:30:51,646 effecten verkopen 605 00:30:51,748 --> 00:30:55,183 voor de torensbedrijven, fantastische baan. 606 00:30:55,285 --> 00:31:00,688 En dus hadden torens er een paar zeer snel succes in 607 00:31:00,823 --> 00:31:03,025 effecten verkopen, 608 00:31:03,127 --> 00:31:08,229 op de seconde kijkt elk bedrijf dat wordt 609 00:31:08,331 --> 00:31:10,700 een snel groeiend bedrijf. 610 00:31:10,802 --> 00:31:13,166 En de sec komt erachter het is een oplichterij, 611 00:31:13,268 --> 00:31:15,137 en ze vinden er bewijs van crimineel wangedrag, 612 00:31:15,239 --> 00:31:16,804 dus vervolgen ze Hoffenberg. 613 00:31:18,177 --> 00:31:21,041 Jeffrey Epstein was erbij betrokken bij illegale operaties 614 00:31:21,143 --> 00:31:22,279 bij torens, 615 00:31:22,381 --> 00:31:24,812 en dat had moeten resulteren bij een strafrechtelijke vervolging 616 00:31:24,914 --> 00:31:26,079 van Epstein, 617 00:31:26,218 --> 00:31:28,550 maar tegen de tijd dat de zaak komt overgebracht naar het zuiden 618 00:31:28,652 --> 00:31:29,950 district van New York, 619 00:31:30,052 --> 00:31:33,420 Epsteins naam geheel verdwijnt uit de vervolging, 620 00:31:33,522 --> 00:31:35,091 en niemand kan dat echt leg uit waarom. 621 00:31:36,193 --> 00:31:38,895 Hoffenberg: Het is schokkend wat er is gebeurd. 622 00:31:38,997 --> 00:31:41,628 Ze hadden al het bewijsmateriaal tegen Epstein. 623 00:31:41,730 --> 00:31:43,399 Hij rende 624 00:31:43,501 --> 00:31:44,533 de Ponzi... 625 00:31:46,601 --> 00:31:49,803 Wall Street-kant van de zaak. 626 00:31:49,905 --> 00:31:53,174 Bovendien infiltreerde hij van het bedrijf 627 00:31:53,276 --> 00:31:54,841 boekhoudafdeling, 628 00:31:56,413 --> 00:31:57,978 raakte bevriend met hen, 629 00:31:58,080 --> 00:32:01,849 en stal rond $ 17 miljoen aan torens' 630 00:32:01,951 --> 00:32:03,420 financieel geld, 631 00:32:03,522 --> 00:32:07,120 en dat werd allemaal gedocumenteerd. 632 00:32:07,226 --> 00:32:10,857 Ze hebben mij gemaakt financieel verantwoord 633 00:32:10,959 --> 00:32:14,128 voor $ 475 miljoen, 634 00:32:15,297 --> 00:32:18,399 en ze hebben mij veroordeeld tot 20 jaar. 635 00:32:18,501 --> 00:32:21,103 Ze gaven mij Het vonnis van Jeffrey Epstein. 636 00:32:21,205 --> 00:32:23,973 De ongelijke gerechtigheid is zo waanzinnig. 637 00:32:25,709 --> 00:32:29,678 Banfield: Dus nogmaals, hij vermijdt strafrechtelijke aansprakelijkheid, 638 00:32:29,780 --> 00:32:30,911 en mensen vragen zich af: 639 00:32:31,013 --> 00:32:35,082 hoe gaat het in hemelsnaam met de man manipuleert zichzelf uit iedereen 640 00:32:35,184 --> 00:32:36,219 een enkel moment van problemen? 641 00:32:38,954 --> 00:32:42,190 Verteller: Bijna tien jaar later, Palm Beach-politie is er ook 642 00:32:42,292 --> 00:32:45,061 vind het lastig om mee te nemen de ongrijpbare financier 643 00:32:45,163 --> 00:32:46,561 naar gerechtigheid. 644 00:32:46,663 --> 00:32:50,065 Toen, in september 2005, 645 00:32:50,167 --> 00:32:52,635 hun zaak krijgt een verrassende schok. 646 00:33:07,251 --> 00:33:08,360 Verteller: Tijdens het palmenstrand 647 00:33:08,384 --> 00:33:10,753 politie onderzoek naar Jeffrey Epstein, 648 00:33:10,855 --> 00:33:13,386 autoriteiten arresteren een 18-jarige vrouw 649 00:33:13,525 --> 00:33:15,157 wegens bezit van marihuana. 650 00:33:16,292 --> 00:33:17,627 Dimond: Tijdens het onderzoek heeft 651 00:33:17,729 --> 00:33:20,061 ze laat het de politie weten ze wil onderhandelen. 652 00:33:20,163 --> 00:33:22,598 Ze biedt, in ruil voor clementie, 653 00:33:22,700 --> 00:33:25,565 informatie over een lokale pedofiel. 654 00:33:25,667 --> 00:33:28,302 Ze vertelt een verhaal over hebben aangeworven door 655 00:33:28,404 --> 00:33:31,240 een middelbare schoolvriend en een bezoek aan Jeffery Epstein's 656 00:33:31,342 --> 00:33:33,977 herenhuis voor vele jaren. 657 00:34:09,345 --> 00:34:12,281 In eerste instantie zegt deze tiener dat ze behoorlijk afgeschrikt was 658 00:34:12,383 --> 00:34:15,385 door de dingen die Jeffrey Epstein vroeg haar dit te doen. 659 00:34:15,487 --> 00:34:18,851 Maar zoals elke pedofiel is dat wel het geval er gaat veel verzorging door, 660 00:34:18,953 --> 00:34:22,389 en uiteindelijk kreeg ze een soort van eraan gewend, hoe dan ook 661 00:34:22,491 --> 00:34:24,593 zijn verzoeken verdraaien. 662 00:34:36,007 --> 00:34:40,109 Banfield: Eindelijk ingestemd met bepaalde seksuele handelingen, 663 00:34:40,211 --> 00:34:43,376 maar ze heeft het heel goed gemaakt, heel duidelijk voor hem 664 00:34:43,478 --> 00:34:47,113 dat er moest zijn geen gemeenschap met Jeffrey. 665 00:34:54,357 --> 00:34:56,526 Kuvin: En een van de dingen ze zei dat is dat 666 00:34:56,628 --> 00:35:00,530 hij had een bijzonder karakteristiek met respect 667 00:35:00,632 --> 00:35:01,996 naar zijn genitaliën. 668 00:35:09,807 --> 00:35:11,938 Verteller: Zij en meerdere andere beschuldigers 669 00:35:12,040 --> 00:35:14,409 noem hetzelfde detail. 670 00:35:14,511 --> 00:35:17,979 En de manier waarop ze het beschreven was eivormig. 671 00:35:18,081 --> 00:35:20,113 Sommige van deze jonge meisjes verhaal leek erg op elkaar. 672 00:35:22,252 --> 00:35:24,317 Verteller: Op een dag, in het huis van Epstein, 673 00:35:24,419 --> 00:35:26,754 de miljardair overschrijdt de lijn. 674 00:35:34,331 --> 00:35:37,267 Dat is er een die Jeffrey heeft ingevoegd zijn penis in haar vagina, 675 00:35:37,369 --> 00:35:38,967 wat hij nooit was zou moeten doen. 676 00:35:40,069 --> 00:35:42,371 Hij gaf haar een extraatje duizend dollar die dag. 677 00:36:11,135 --> 00:36:13,366 Rechercheurs beseffen het Ze heeft waarschijnlijk gelijk, 678 00:36:13,468 --> 00:36:15,570 en ze geven haar politie bescherming. 679 00:36:15,672 --> 00:36:18,308 Haar account is erg belangrijk. 680 00:36:18,410 --> 00:36:21,641 Het bevestigt niet alleen wat andere jonge meisjes 681 00:36:21,743 --> 00:36:23,045 en vrouwen hebben hen verteld: 682 00:36:23,147 --> 00:36:25,112 het verheft het naar een geheel nieuw niveau. 683 00:36:25,214 --> 00:36:29,149 Ze beschrijft verkrachting van een minderjarige tiener 684 00:36:29,251 --> 00:36:30,753 door een 50-jarige man. 685 00:36:32,855 --> 00:36:35,391 Naar verluidt, er is er maar één bekend 686 00:36:35,493 --> 00:36:37,757 interview op de plaat met Jeffrey Epstein. 687 00:36:37,859 --> 00:36:41,428 Het is in 2003 gedaan met de journalist David Bank. 688 00:36:41,530 --> 00:36:44,332 Daarin deelde Epstein enkele onthullende gedachten 689 00:36:44,434 --> 00:36:45,765 over zijn leven en werk. 690 00:37:08,625 --> 00:37:11,561 Kuvin: rechercheur Joe Recarey gaat naar zijn chef, 691 00:37:11,663 --> 00:37:14,994 en ze komen overeen om te executeren een huiszoekingsbevel. 692 00:37:16,800 --> 00:37:18,765 Wanneer het huiszoekingsbevel is geëxecuteerd, gaan ze in 693 00:37:18,867 --> 00:37:20,602 het huis en begin te zoeken 694 00:37:20,704 --> 00:37:23,373 materialen zoals berichtblokken, telefoon pads, 695 00:37:23,442 --> 00:37:26,606 telefoonboeken, maar wat dat vinden ze ook 696 00:37:26,708 --> 00:37:29,744 beveiligingscamera's van binnenuit het huis is verwijderd. 697 00:37:29,846 --> 00:37:31,881 Locaties waar gebruikt wordt computers zijn, 698 00:37:31,983 --> 00:37:34,214 CPU-eenheden zijn nu verdwenen. 699 00:37:34,316 --> 00:37:37,619 Het was dus duidelijk dat Jeffrey dat had gedaan iemand die het hen had verteld 700 00:37:37,721 --> 00:37:39,881 van tevoren dat er was Het zal een huiszoekingsbevel zijn. 701 00:37:40,891 --> 00:37:42,223 Sarnoff: Epstein is niet thuis. 702 00:37:42,325 --> 00:37:44,293 Epstein is eigenlijk op reis 703 00:37:44,395 --> 00:37:48,398 wanneer het huiszoekingsbevel werd ingediend en uitgevoerd. 704 00:37:48,500 --> 00:37:52,202 Wat ik denk dat ze kwamen zoeken, ze hebben het nooit gevonden. 705 00:37:53,970 --> 00:37:58,972 Ook al is er een tekort van echt goed bewijs, 706 00:37:59,074 --> 00:38:02,910 ze hebben één ding ontdekt was echt heel belangrijk, 707 00:38:03,012 --> 00:38:07,714 en dat was roze en groen bank in de hoofdbadkamer. 708 00:38:07,816 --> 00:38:11,051 Veel slachtoffers hadden dat ook noemde die bank. 709 00:38:11,153 --> 00:38:12,955 En dus dat bewijsstuk 710 00:38:13,057 --> 00:38:15,689 heeft een lange weg afgelegd ter bevestiging van hun rekeningen. 711 00:38:16,828 --> 00:38:19,193 Verteller: Nogmaals, het lijkt op de een of andere manier Epstein 712 00:38:19,295 --> 00:38:22,497 wist wat de politie deed en ontweken. 713 00:38:22,599 --> 00:38:25,434 Toch, chef Reiter en rechercheur Recarey 714 00:38:25,536 --> 00:38:28,101 geloof hun zaak blijft stevig. 715 00:38:28,203 --> 00:38:29,938 Ze wilden dat Epstein aangeklaagd werd, 716 00:38:30,040 --> 00:38:32,150 en ze vonden dat ze genoeg hadden bewijsmateriaal om hem te beschuldigen 717 00:38:32,174 --> 00:38:34,776 meerdere seksuele misdrijven tegen minderjarigen. 718 00:38:34,878 --> 00:38:38,213 Die verklaring over de waarschijnlijke oorzaak ging toen naar Barry Krischer, 719 00:38:38,315 --> 00:38:39,880 die de leiding had over de staat 720 00:38:39,982 --> 00:38:42,017 advocatenkantoor terug in die tijd, 721 00:38:42,119 --> 00:38:44,651 en het was toen aan Barry Krischer om te beslissen welke kosten 722 00:38:44,753 --> 00:38:48,421 om uiteindelijk, indien van toepassing, een dossier in te dienen tegen Jeffrey Epstein. 723 00:38:49,594 --> 00:38:50,792 Wij weten het nu... 724 00:38:50,894 --> 00:38:53,896 Dat wisten we toen nog niet Jeffrey Epstein wist dat hij dat was 725 00:38:53,998 --> 00:38:55,563 het onderwerp van een onderzoek, 726 00:38:55,665 --> 00:38:58,100 hij heeft er meerdere ingehuurd spraakmakende advocaten. 727 00:38:58,202 --> 00:38:59,900 Huur Roy Black uit Miami in. 728 00:39:00,002 --> 00:39:02,371 Hij huurde Alan Dershowitz in uit Boston. 729 00:39:02,473 --> 00:39:04,605 Banfield: Ik bedoel, Alan Dershowitz... 730 00:39:04,707 --> 00:39:07,542 Meer wordt het niet spraakmakender dan dat. 731 00:39:07,644 --> 00:39:09,375 Hij heeft een lijst met een aantal van 732 00:39:09,477 --> 00:39:12,479 de rijkste en krachtige klanten. 733 00:39:12,581 --> 00:39:16,183 O.J. Simpson, Mike Tyson, Claus von Bulow, 734 00:39:16,285 --> 00:39:17,550 Donald Trump. 735 00:39:19,056 --> 00:39:20,921 Verteller: Epstein verzendingen van het juridische team 736 00:39:21,056 --> 00:39:23,325 een leger van privé-detectives. 737 00:39:23,427 --> 00:39:26,662 Ze huurden privé in onderzoekers om er enkele te volgen 738 00:39:26,764 --> 00:39:28,862 de jonge meisjes, inclusief mijn klanten. 739 00:39:28,964 --> 00:39:32,066 Ze zouden interviewen ex-vriendjes en vraag waarover 740 00:39:32,168 --> 00:39:33,800 posities waarin ze seks hadden, 741 00:39:33,902 --> 00:39:36,371 met wie ze het deden, en of dit jonge meisje wel of niet is 742 00:39:36,473 --> 00:39:37,771 een abortus had gehad. 743 00:39:37,873 --> 00:39:40,508 Alan Dershowitz begon allemaal uitzoeken 744 00:39:40,610 --> 00:39:43,445 deze jonge meisjes openbare profielen online, 745 00:39:43,547 --> 00:39:46,783 alles wat ze hebben gepost, eventuele opmerkingen die ze maakten. 746 00:39:46,885 --> 00:39:49,150 Ze deden wat nodig was 747 00:39:49,252 --> 00:39:53,354 om absoluut te intimideren, schaam je en probeer druk uit te oefenen 748 00:39:53,456 --> 00:39:55,858 deze jonge meisjes om hun claims te laten vallen. 749 00:39:55,960 --> 00:39:58,524 En dan Dershowitz en zijn bemanning gaf dat allemaal 750 00:39:58,626 --> 00:40:00,528 informatie aan het Openbaar Ministerie 751 00:40:00,630 --> 00:40:03,166 in een poging om te proberen en deze jonge meisjes in diskrediet brengen 752 00:40:03,268 --> 00:40:06,366 en Barry Krischer overtuigen geen aangifte doen, 753 00:40:06,468 --> 00:40:08,203 ernstige beschuldigingen, tegen Epstein. 754 00:40:09,705 --> 00:40:11,974 Deze druktactiek van toen, 755 00:40:12,076 --> 00:40:15,612 Helaas intimideerde het veel deze jonge meisjes zo 756 00:40:15,714 --> 00:40:19,482 ze klapten dicht en wilde niet praten. 757 00:40:19,584 --> 00:40:21,549 Chef Reiter en Joe Recarey in Palm Beach 758 00:40:21,651 --> 00:40:24,120 waren ongelooflijk boos over de manier waarop er werden zaken afgehandeld. 759 00:40:24,222 --> 00:40:26,053 Ze voelden dat de bal was laten vallen. 760 00:40:26,155 --> 00:40:29,724 Ze vonden dat Barry Krischer nam ze niet serieus. 761 00:40:29,826 --> 00:40:31,468 Volscho: Dat kregen ze niet hun telefoontjes kwamen terug 762 00:40:31,492 --> 00:40:33,861 en chef Reiter breekt de rang en schrijft een brief 763 00:40:33,963 --> 00:40:35,943 tegen de staatsadvocaat, zeggende: "wat is hier aan de hand? 764 00:40:35,967 --> 00:40:37,232 ‘Je neemt mijn telefoontjes niet aan. 765 00:40:37,334 --> 00:40:40,703 Ik denk dat je dat misschien zelfs wel zou moeten doen neem afstand van de zaak." 766 00:40:42,138 --> 00:40:45,207 verteller: Naar verluidt, Krischer antwoordt nooit 767 00:40:45,309 --> 00:40:46,607 op de missie van Reiter 768 00:40:46,709 --> 00:40:49,211 Barry Krischer, in plaats van aangifte te doen, 769 00:40:49,313 --> 00:40:51,211 hij besloot het mee te nemen aan een grote jury. 770 00:40:52,250 --> 00:40:55,148 Dimond: Wanneer een officier van justitie neemt een zaak voor een grand jury, 771 00:40:55,250 --> 00:40:56,452 alles is geheim, 772 00:40:56,554 --> 00:41:00,286 en niemand weet precies wat soort zaak wordt voorgelegd. 773 00:41:00,388 --> 00:41:01,590 Binnen in de kamer 774 00:41:01,692 --> 00:41:04,594 is de officier van justitie, eventuele getuigen hij of zij 775 00:41:04,696 --> 00:41:06,294 wil bellen, en de jury. 776 00:41:06,396 --> 00:41:09,531 Er is geen verdachte, er zijn geen advocaten, 777 00:41:09,633 --> 00:41:11,498 en nog belangrijker, er is geen pers. 778 00:41:13,937 --> 00:41:17,106 Verteller: De grote jury komt bijeen in juli 2006. 779 00:41:18,442 --> 00:41:21,044 Ondanks de beweerde intimidatietactieken, 780 00:41:21,146 --> 00:41:24,077 Er zijn nog steeds meerdere slachtoffers bereid om te getuigen. 781 00:41:24,179 --> 00:41:27,214 Toch weigert Krischer de meeste van hen bellen. 782 00:41:27,316 --> 00:41:29,014 Krischer heeft er maar één gebeld, 783 00:41:29,154 --> 00:41:30,985 en dat was de 14-jarige. 784 00:41:31,087 --> 00:41:33,085 Hij had de getuigen chef Reiter en zijn team 785 00:41:33,225 --> 00:41:35,589 hadden bij elkaar gezet wie dat waren verondersteld wordt te getuigen. 786 00:41:35,691 --> 00:41:36,889 Je belt er maar één? 787 00:41:38,729 --> 00:41:40,527 Nee, nee. 788 00:41:40,629 --> 00:41:42,631 Ergens langs de lijn, iemand heeft Krischer bereikt. 789 00:41:44,033 --> 00:41:45,297 Dimond: Meestal in een grand jury, 790 00:41:45,399 --> 00:41:48,368 de aanklager probeert het om de jury tot een aanklacht te brengen. 791 00:41:48,470 --> 00:41:50,172 In dit geval niet. 792 00:41:50,274 --> 00:41:53,743 Krischer heeft geïnstrueerd zijn ondergeschikten in twijfel trekken 793 00:41:53,845 --> 00:41:56,510 een 14-jarige aanklager, 794 00:41:56,612 --> 00:41:58,780 en dingen worden gênant. 795 00:41:58,882 --> 00:42:02,251 Er wordt haar gevraagd naar haar seksleven en haar drinken. 796 00:42:02,353 --> 00:42:04,951 Dit zijn vragen een sluwe advocaat 797 00:42:05,053 --> 00:42:06,455 normaal gesproken zou vragen, maar hier is het, 798 00:42:06,557 --> 00:42:09,389 de aanklager smet hun eigen getuige. 799 00:42:10,728 --> 00:42:13,226 Dit jonge meisje wordt verblind. 800 00:42:13,328 --> 00:42:16,430 Ze gaat, en ze beginnen te vragen al deze verschrikkelijke vragen. 801 00:42:16,532 --> 00:42:19,468 De aanklagers waren er mee bezig het verhaal van de verdediging. 802 00:42:19,570 --> 00:42:22,405 Ze waren aan het kopen het verhaal van de seksuele dader 803 00:42:22,507 --> 00:42:24,305 over deze jonge meisjes. 804 00:42:24,407 --> 00:42:26,876 Eén enkele aanklacht wegens misdrijf is 805 00:42:26,978 --> 00:42:29,209 het uiteindelijke resultaat van de grote jury. 806 00:42:29,311 --> 00:42:31,613 Verteller: De maximale straf op die ene aanklacht? 807 00:42:31,715 --> 00:42:34,047 60 dagen gevangenisstraf. 808 00:42:34,149 --> 00:42:36,517 Ik bedoel, het is gewoon een aanfluiting. 809 00:42:36,619 --> 00:42:38,284 Wat mij betreft, de oplossing was het.