1
00:03:50,997 --> 00:03:52,988
ما هذا؟

2
00:03:55,602 --> 00:04:00,904
اعذرني. هل يمكن لأحد أن يقول لي من فضلك
ماذا يحدث هنا؟

3
00:04:01,007 --> 00:04:04,568
- نحن نجمع المواد.
- ل؟

4
00:04:04,678 --> 00:04:07,943
لأي شيء قد يكون
ذات الصلة بالمطاردة.

5
00:04:08,415 --> 00:04:11,680
ما مطاردة؟ مطاردة لمن؟

6
00:04:12,619 --> 00:04:14,712
أنت تمزح، أليس كذلك؟

7
00:04:15,555 --> 00:04:19,753
لا يوجد شيء. إذا كنت تبحث عن مولدر،
أنت تضيع وقتك.

8
00:04:19,860 --> 00:04:22,420
- هل تستمع؟
- أنا لست الرجل الذي أتحدث معه.

9
00:04:22,529 --> 00:04:25,020
لمن هذه الفكرة الغبية؟

10
00:04:28,034 --> 00:04:31,128
ربما كان شخص ما
المجاملة لتخبرني.

11
00:04:31,238 --> 00:04:35,106
هناك وكلاء في مكتب مولدر
الذين يقولون أنهم جزء من مطاردة مكتب التحقيقات الفيدرالي.

12
00:04:35,208 --> 00:04:40,305
أنا أعرف. صدقني، هذه ليست فكرتي.
لقد اكتشفت ذلك بنفسي.

13
00:04:40,413 --> 00:04:43,473
لن يجدوا مولدر بهذه الطريقة.
كلانا يعرف ذلك.

14
00:04:43,583 --> 00:04:47,212
قلت لك الليلة الماضية أنني سوف أجده.
سأفعل ذلك.

15
00:04:47,320 --> 00:04:52,417
نعم؟ أريدك أن تبرد. أنا لا أريدك
القيام بأي شيء يزعج حملك.

16
00:04:52,559 --> 00:04:58,464
لا أفهم. أنت المساعد
مدير. من الذي يدور فوق رأسك في هذا؟

17
00:04:59,733 --> 00:05:02,463
نائب مديرنا الجديد.

18
00:05:17,083 --> 00:05:20,746
أد سكينر، العميل سكالي.
شكرا للحصول على حق أكثر.

19
00:05:20,854 --> 00:05:24,790
لا أريد أن أخسر أي وقت.
واحد منا مفقود.

20
00:05:24,925 --> 00:05:29,191
النتيجة الوحيدة المقبولة
هو أننا نجده آمناً وعلى قيد الحياة.

21
00:05:29,296 --> 00:05:33,528
- أنا متأكد من أنكما متفقان.
- هذا أمر بديهي يا سيدي.

22
00:05:33,633 --> 00:05:35,601
جيد.

23
00:05:36,503 --> 00:05:41,099
يأتي ذلك في وقت مرهق..
بموعدي الجديد .

24
00:05:41,208 --> 00:05:44,041
شكرا لتعاونكم
في البحث عن مولدر.

25
00:05:44,144 --> 00:05:47,170
تعاوننا؟

26
00:05:47,280 --> 00:05:52,650
مع الاحترام الواجب، ليس هناك شخصين
مؤهل بشكل أفضل لتوجيه هذا الإجراء.

27
00:05:52,719 --> 00:05:57,520
أنت وAD Skinner هما الأساسيان
شهود على اختفاء مولدر.

28
00:05:57,624 --> 00:06:00,218
أريد أن يؤخذ بيانك في أسرع وقت ممكن.

29
00:06:00,327 --> 00:06:02,795
لقد جعلتنا مشتبهين يا سيدي.

30
00:06:04,030 --> 00:06:08,228
- مأخوذ من؟
- قائد فريق العمل الخاص بي في هذا الشأن.

31
00:06:08,335 --> 00:06:12,999
العميل الخاص جون دوجيت.
إنه ينتظر أن يسمع منك الآن.

32
00:06:19,412 --> 00:06:21,676
شيء آخر.

33
00:06:26,887 --> 00:06:33,019
أي شيء يترك هذا المبنى
عن الأجانب، أو اختطاف الأجانب،

34
00:06:33,093 --> 00:06:36,722
أو أي هراء قد يلقي
المكتب في ضوء مثير للسخرية،

35
00:06:36,830 --> 00:06:39,822
ويمكنك أن تنسى
أبحث عن الوكيل مولدر.

36
00:06:39,933 --> 00:06:43,164
سوف يبحث كلاكما عن وظائف جديدة.

37
00:06:49,743 --> 00:06:52,007
هذا كل شيء.

38
00:06:56,449 --> 00:06:58,007
أنا لا أصدق هذا.

39
00:06:58,084 --> 00:07:01,383
هذا ليس بشأن مولدر.
يقوم كيرش بتغطية مؤخرة مكتب التحقيقات الفيدرالي.

40
00:07:01,521 --> 00:07:05,514
لماذا أشعر أنهم سيكونون سعداء
إذا لم نجده على الإطلاق؟

41
00:07:07,694 --> 00:07:14,725
أنظر... لقد رأيت ما رأيت. لا بد لي من القيام بذلك
بيان. لا أستطيع أن أقول أن ذلك لم يحدث.

42
00:07:14,801 --> 00:07:19,864
لقد سمعت كيرش. إنهم لا يريدون الحقيقة.
أعطهم إياها وسيعلقونك بها.

43
00:07:19,940 --> 00:07:22,067
يمكنهم أن يشنقوني بالكذب أيضًا.

44
00:07:24,577 --> 00:07:27,239
أنا لن أبيع مولدر.

45
00:07:30,216 --> 00:07:32,946
ما هو جيد أنت لمولدر

46
00:07:33,053 --> 00:07:36,989
إذا أعطيتهم السلطة
لتدمير حياتك المهنية؟

47
00:07:42,729 --> 00:07:44,822
سوف نجده.

48
00:08:01,681 --> 00:08:03,979
مساعد المدير، يمكنك أن تأتي معي.

49
00:08:04,084 --> 00:08:08,248
العميل سكالي، من فضلك انتظر على الحائط
حتى نتصل بك.

50
00:08:44,491 --> 00:08:47,051
ماء؟

51
00:08:47,160 --> 00:08:49,628
يمكن أن يكون الانتظار.

52
00:08:50,463 --> 00:08:52,522
شكرًا لك.

53
00:08:57,470 --> 00:08:59,995
ألست شريكاً له؟ مولدر؟

54
00:09:00,140 --> 00:09:01,801
نعم.

55
00:09:01,875 --> 00:09:05,902
أعتقد لا أحد
فوق الشبهات في هذا الشيء.

56
00:09:10,250 --> 00:09:12,411
لماذا يتحدثون معك؟

57
00:09:12,519 --> 00:09:15,044
أنا؟ كنت أعرف مولدر مرة أخرى قليلاً.

58
00:09:15,155 --> 00:09:19,148
إنهم يطورون ملفًا شخصيًا للعمل،
خلفية الشخصية.

59
00:09:19,259 --> 00:09:22,251
أود أن أقول أن لديهم
جميع ملفات تعريف الشخصية التي يحتاجونها.

60
00:09:22,362 --> 00:09:25,092
بالتأكيد سمعته.

61
00:09:25,198 --> 00:09:28,690
أشك في أننا عملاء حقًا
نعرف بعضنا البعض، حتى شركائنا.

62
00:09:28,835 --> 00:09:31,929
ليس في نهاية اليوم.

63
00:09:32,038 --> 00:09:38,273
حياتهم الحقيقية، أصدقائهم، صديقاتهم،
أشياء شخصية عميقة، والقضايا.

64
00:09:39,412 --> 00:09:44,782
- أعتقد أنني أعرف مولدر مثل أي شخص آخر.
- نعم، ربما ذلك.

65
00:09:44,884 --> 00:09:49,048
لقد كنت دائما أتعامل مع الشائعات بحذر.

66
00:09:49,189 --> 00:09:52,283
- ما هي الشائعات تلك؟
- حسنا، أنت تعرف.

67
00:09:57,564 --> 00:10:03,525
أنه منذ البداية لم يشعر أبدًا بأنه حقيقي
وثق معك أنك كنت طموحا.

68
00:10:03,603 --> 00:10:06,401
من أين أتى ذلك؟

69
00:10:06,539 --> 00:10:10,976
هناك نساء هنا في المكتب
أنه سيثق به.

70
00:10:11,077 --> 00:10:13,875
ولا أعرف إذا كنت تعرف ذلك أم لا.

71
00:10:14,881 --> 00:10:16,906
لا.

72
00:10:18,318 --> 00:10:21,378
- متى كان هذا؟
- لا أعلم، هذا مجرد كلام.

73
00:10:28,128 --> 00:10:32,087
إذن ماذا تظن أنه حدث لمولدر؟

74
00:10:33,299 --> 00:10:35,392
ما هي نظريتك؟

75
00:10:36,936 --> 00:10:38,904
ما هي نظريتي؟

76
00:10:43,176 --> 00:10:46,111
نظريتي هي أنك لا تعرف مولدر على الإطلاق.

77
00:10:49,449 --> 00:10:51,747
أنت لم تفعل أبدا.

78
00:10:55,922 --> 00:10:57,981
جون دوجيت.

79
00:11:01,161 --> 00:11:03,925
قائد فرقة عمل كيرش.

80
00:11:06,533 --> 00:11:09,434
ربما تكون قد قدمت نفسك للتو.

81
00:11:09,502 --> 00:11:12,266
لقد كنت أتجول في ذلك.

82
00:11:19,179 --> 00:11:21,943
سعدت بلقائك، أيها العميل دوجيت.

83
00:13:08,721 --> 00:13:12,054
مرحبًا، هذه مارغريت سكالي.
يرجى ترك رسالة.

84
00:13:12,125 --> 00:13:16,391
مورن، أنا دانا. أنا آسف
لم أتصل بك منذ فترة.

85
00:13:16,462 --> 00:13:18,623
لقد كنت مشغولا بالعمل

86
00:13:18,731 --> 00:13:25,227
ومع شيء آخر ينبغي لي
ربما أقول لك شخصيا.

87
00:13:26,139 --> 00:13:31,668
أنا لا أعرف حتى إذا كنت في المدينة
أو إذا كنت تتحقق من رسائلك.

88
00:13:31,811 --> 00:13:33,904
لكن، أم...

89
00:13:34,747 --> 00:13:38,649
لكني في الحقيقة بحاجة لرؤيتك والتحدث معك.

90
00:13:38,751 --> 00:13:45,156
هناك الكثير من الأشياء التي تحدث معي
الآن، وأنا فقط بحاجة للحديث.

91
00:13:48,094 --> 00:13:50,187
أم؟

92
00:14:14,687 --> 00:14:17,178
- جون دوجيت.
- ابتعد عن عملي!

93
00:14:18,524 --> 00:14:19,957
من هذا؟

94
00:14:20,059 --> 00:14:23,722
- من الأفضل أن يكون لديك أمر من المحكمة.
- لماذا؟ من هذا؟

95
00:14:23,830 --> 00:14:28,358
كم عدد الهواتف التي تقوم بالتنصت عليها؟ كيف
هل تقوم بمراقبة العديد من العملاء؟

96
00:14:28,468 --> 00:14:30,868
- هل هذا وكيل سكالي؟
- شكرًا لك.

97
00:14:30,970 --> 00:14:33,530
لقد أجبت للتو على جميع أسئلتي.

98
00:15:21,954 --> 00:15:25,355
توقف عند هذا الحد! هناك حق!

99
00:15:25,425 --> 00:15:28,258
تعال من خلال النافذة بلطف وسهل.

100
00:15:28,361 --> 00:15:31,353
حسنًا، أنا قادم. هذا أنا.

101
00:15:31,431 --> 00:15:33,922
مالك العقار.

102
00:15:34,033 --> 00:15:37,867
لقد بدأت بتركيب الهوائي على السطح و...

103
00:15:37,937 --> 00:15:41,600
أنا آسف يا سيد كوبين. كان هناك رجل.

104
00:15:41,707 --> 00:15:45,268
كان هناك شخص ما في المبنى.
هل رأيت أحدا؟

105
00:15:45,378 --> 00:15:49,644
نعم، أنت تعرفه. يعمل معك.
رجل طويل القامة، شعر بني.

106
00:15:49,749 --> 00:15:52,411
من؟ أنت لا تقصد مولدر؟

107
00:15:52,552 --> 00:15:54,611
نعم مولدر.

108
00:16:01,294 --> 00:16:03,159
مولدر؟

109
00:16:04,230 --> 00:16:06,494
هل أنت هنا؟

110
00:19:05,111 --> 00:19:08,569
- استغرق الأمر شعوذة خطيرة.
- اختراق الأقمار الصناعية الكبرى.

111
00:19:08,681 --> 00:19:11,172
- ولكن حصلنا على البيانات الخاصة بك.
- ما هذا؟

112
00:19:11,283 --> 00:19:15,276
أنت ترى الصور في الوقت الحقيقي
مباشرة قبالة مختبر الدفع النفاث TOPEX/بوسيدون.

113
00:19:15,354 --> 00:19:17,845
نحن متصلون مباشرة بالطبق.

114
00:19:17,957 --> 00:19:20,653
لا يمكننا العثور على البيانات الأولية
مع نشاط الجسم الغريب عليه.

115
00:19:20,760 --> 00:19:25,959
لكن "لانجلي" اخترق مخزن البيانات هنا
وسحبت شيئًا لذيذًا تمامًا.

116
00:19:26,098 --> 00:19:30,694
هذا هو نشاط الأجسام الطائرة المجهولة في شمال غرب المحيط الهادئ
قبل اختطاف مولدر مباشرة.

117
00:19:30,803 --> 00:19:33,966
تتوافق هذه العلامات مع
تم الإبلاغ عن عمليات اختطاف أجنبية.

118
00:19:34,106 --> 00:19:36,768
- إنها فورة التسوق.
- إذن اختطاف مولدر...

119
00:19:36,876 --> 00:19:39,777
كان بمثابة توقف صافرة الجسم الغريب
في الطريق إلى البيك اب التالي.

120
00:19:39,845 --> 00:19:43,975
أين؟ أين نشاط الأجسام الطائرة المجهولة؟
بعد اختطاف مولدر؟

121
00:19:44,050 --> 00:19:47,042
لا يمكننا أن نقول.
ليس من البيانات التي نسحبها للأسفل.

122
00:19:47,153 --> 00:19:50,850
إذا تمكنا من معرفة مكان تلك السفينة
كان ذاهبا، حيث سيكون،

123
00:19:50,956 --> 00:19:53,720
لدينا فرصة للعثور على مولدر.

124
00:19:59,298 --> 00:20:02,233
- حصلت على دقيقة؟
- نعم بالتأكيد.

125
00:20:06,238 --> 00:20:11,574
- أنت تطير، وكيل دوجيت؟
- الطيران للطيور والبيسبول. مشاة البحرية الأمريكية، سيدي.

126
00:20:11,677 --> 00:20:15,204
في فيتنام كنا نقوم بطلعات جوية ليلية
10 أقدام فوق رؤوس الأشجار.

127
00:20:15,314 --> 00:20:18,545
قبل الرؤية الليلية، قبل الطيران بالسلك.

128
00:20:18,651 --> 00:20:22,417
600 ميل في الساعة وكل ما لدينا
وكان مقياس احمق وذكائنا.

129
00:20:22,521 --> 00:20:28,187
اعتاد الرجال أن يقولوا أنهم يعرفون فقط
الارتفاع برائحة أواني الأرز VC.

130
00:20:28,327 --> 00:20:31,160
لقد قطعت شوطا طويلا، يا سيدي.

131
00:20:31,263 --> 00:20:33,823
باستخدام كل نفس الغرائز.

132
00:20:35,434 --> 00:20:37,994
ماذا يمكنني أن أفعل لك، الوكيل؟

133
00:20:38,070 --> 00:20:41,233
فرقة العمل هذه، تبحث عن مولدر...

134
00:20:41,340 --> 00:20:44,605
- أنا أديرها، أليس كذلك؟
- أنت الرجل المسؤول.

135
00:20:44,710 --> 00:20:49,204
لا أحد آخر متورط؟ شخص يتصرف
بناء على أوامر من مكتب آخر؟

136
00:20:49,348 --> 00:20:51,873
أعتقد أنني أعرف أيها العميل.

137
00:20:52,518 --> 00:20:54,577
ما الذي يدفع إلى السؤال؟

138
00:20:54,687 --> 00:20:57,679
بلدي مقياس احمق. ذكائي.

139
00:21:04,096 --> 00:21:08,760
لديك فرصة للتألق هنا، جون،
الوقوف في دائرة الضوء.

140
00:21:09,635 --> 00:21:12,297
تبين لهم جميعا أنك الآس.

141
00:21:39,231 --> 00:21:42,462
- ما الذي تفعله هنا؟
- يمكنني أن أطلب منك نفس الشيء.

142
00:21:43,402 --> 00:21:48,396
- جئت لإطعام أسماك مولدر.
- وبعد ذلك تعبت وأخذت قيلولة.

143
00:21:50,409 --> 00:21:55,244
لديك طريقة عنك، أيها العميل دوجيت،
التي ربما عملت مع شرطة نيويورك،

144
00:21:55,414 --> 00:21:59,248
ولكنك تتحدث مع عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي زميل.
سأقدر بعض الاحترام.

145
00:21:59,318 --> 00:22:04,017
الاحترام كما أظهرت لي عبر الهاتف؟
أعطِ القليل، احصل على القليل، أيها العميل سكولي.

146
00:22:04,123 --> 00:22:08,583
الذي نصب لي كمينًا بالدردشة الزائفة
ومن ثم وضع التنصت على هاتفي؟

147
00:22:08,761 --> 00:22:11,423
- هذا بكالوريوس.
- والآن أنت تتابعني.

148
00:22:11,497 --> 00:22:14,091
لقد جئت للتو لإطعام الأسماك.

149
00:22:20,105 --> 00:22:22,699
ماذا تريد
لتهاجمني، أيها العميل دوجيت؟

150
00:22:22,808 --> 00:22:25,276
ما هو الشيء الذي تأمل أن تجده؟

151
00:22:27,379 --> 00:22:32,442
- أنا فقط أحاول العثور على مولدر.
- لن تعرف أين تنظر.

152
00:22:32,551 --> 00:22:35,315
إنه في المكتب، في الدرج الأوسط.

153
00:22:42,695 --> 00:22:46,688
- أعرف الجواب، وكيل سكالي.
- أنا لا أعرف حتى السؤال.

154
00:22:46,799 --> 00:22:49,131
ماذا حدث لمولدر.

155
00:22:49,235 --> 00:22:54,468
أعرف ماذا ستقول أم لا
لأنك تعتقد أنني الذئب السيئ الكبير.

156
00:22:54,640 --> 00:22:55,902
هل تصدق ذلك حقا؟

157
00:22:56,008 --> 00:23:00,968
تعتقد أنه من خلال التحدث في دوائر سأحصل على ذلك
بالدوار وطمس ذلك الجواب ما يسمى؟

158
00:23:01,046 --> 00:23:05,483
- أنه تم اختطافه من قبل الأجانب؟
- قلت ذلك. لم أكن.

159
00:23:05,551 --> 00:23:11,649
أنا فقط أجد صعوبة في استيعاب أن العالم،
شخص جاد يمكنه شراء ذلك.

160
00:23:13,559 --> 00:23:16,392
هل رأيت كائن فضائي من قبل أيها العميل سكالي؟

161
00:23:18,664 --> 00:23:21,155
هل تريد مني أن أسجل؟

162
00:23:22,601 --> 00:23:25,161
سأسجل ذلك لأقول هذا.

163
00:23:25,871 --> 00:23:29,068
أنني رأيت أشياء لا أستطيع تفسيرها.

164
00:23:29,174 --> 00:23:33,008
لقد لاحظت الظواهر
لا أستطيع أن أنكر.

165
00:23:33,078 --> 00:23:35,876
وذلك كعالم
وشخص جدي

166
00:23:36,015 --> 00:23:41,419
إنها وسام شرف عدم رفض هذه الأشياء
الأشياء لأن شخص ما يعتقد أنهم BS.

167
00:23:41,887 --> 00:23:44,378
إذن تعتقدين أنه تم اختطافه؟

168
00:23:46,892 --> 00:23:52,262
- أنا فقط أحاول العثور عليه.
- ثم ماذا تفعل هنا؟

169
00:23:52,364 --> 00:23:56,858
تحاول معرفة هذه.
لقد وجدتهم في مكتبه هناك.

170
00:23:57,603 --> 00:24:00,902
إيصالات تأجير السيارات على تأشيرة الوكيل مولدر.

171
00:24:01,040 --> 00:24:04,373
أربع عطلات نهاية أسبوع متتالية في مايو.
نفس المسافة المقطوعة في كل رحلة.

172
00:24:04,476 --> 00:24:07,070
370 ميلاً، 375 ميلاً.

173
00:24:08,147 --> 00:24:10,615
أين كان ذاهبا؟

174
00:24:12,151 --> 00:24:14,415
لا أعرف.

175
00:24:15,254 --> 00:24:19,554
كما قلت، ربما أنت حقا
لم أكن أعرف شريك حياتك.

176
00:24:25,564 --> 00:24:27,998
جون دوجيت.

177
00:24:29,234 --> 00:24:32,294
العميل مولدر في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

178
00:24:50,823 --> 00:24:53,587
مساعد المدير، اتبعني.

179
00:24:55,160 --> 00:24:57,253
ماذا يحدث هنا؟ ما هذا؟

180
00:24:57,363 --> 00:25:02,596
سيد سكينر، من هنا من فضلك. أنت تستطيع
تحدث مع العميل سكالي بعد أن ننتهي.

181
00:25:06,605 --> 00:25:09,130
احصل على مقعد.

182
00:25:16,015 --> 00:25:19,849
شخص ما جاء إلى هذا المكتب بعد ساعات العمل
وإزالة بعض المواد.

183
00:25:19,952 --> 00:25:23,444
ملفات. نحن لا نعرف بالضبط ما هو حتى الآن.

184
00:25:27,826 --> 00:25:29,020
من؟

185
00:25:29,128 --> 00:25:35,363
المكتب مؤمن بقفل بطاقة المرور و
من جاء استخدم بطاقة العميل مولدر.

186
00:25:35,467 --> 00:25:40,336
- هل تعتقد أن العميل مولدر أخذ الملفات؟
- نحن نتساءل عن حالته العقلية.

187
00:25:40,472 --> 00:25:44,408
قلت في كلامك
قبل اختفائه،

188
00:25:44,510 --> 00:25:47,377
شعر العميل مولدر بالتهديد من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي.

189
00:25:48,814 --> 00:25:54,377
لا، هذا ليس ما قلته. قلت إنه يشعر
تعرضت ملفات X للتهديد بخفض الميزانية.

190
00:25:54,486 --> 00:25:59,355
هل هناك أي شيء لا تخبرنا به
حول العميل مولدر، أو موقفه؟

191
00:26:00,659 --> 00:26:04,220
هل تعتقد أنه فعل ذلك من أي وقت مضى
الانتقام من مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

192
00:26:07,566 --> 00:26:12,162
- العميل مولدر كان يبحث عن الحقيقة فقط.
- وكذلك نحن، مساعد المدير.

193
00:26:16,942 --> 00:26:22,175
العميلة سكالي تخبرنا أنها كانت في المنزل الليلة الماضية.
نرى من سجل هاتفك أنك كنت هنا...

194
00:26:22,247 --> 00:26:24,841
حتى بعد العاشرة على الأقل.

195
00:26:42,868 --> 00:26:47,703
تعتقد أنني أتيت إلى هنا الليلة الماضية
باستخدام بطاقة مرور العميل مولدر؟

196
00:26:47,773 --> 00:26:51,903
لقد كنت آخر شخص يرى مولدر.
أنت والعميلة سكالي.

197
00:27:12,264 --> 00:27:16,496
- سكينر يقول الحقيقة.
- أنا أصدقه.

198
00:27:16,602 --> 00:27:19,935
لا يزال لا يخبرنا
الذي استخدم بطاقة مولدر للدخول.

199
00:27:20,072 --> 00:27:24,600
- هل تعتقد أنه كان مولدر؟
- لقد أظهرت لك إيصالات تأجير السيارات.

200
00:27:24,743 --> 00:27:29,146
الآن أجد أن تأشيرة العميل مولدر قد تم استخدامها
قبل يومين في رالي بولاية نورث كارولينا.

201
00:27:29,248 --> 00:27:31,307
منذ يومين؟

202
00:27:31,416 --> 00:27:33,748
بواسطة من؟ لماذا؟

203
00:27:33,819 --> 00:27:38,415
زهور. الخصم التلقائي لمشرحة هناك.

204
00:27:43,595 --> 00:27:47,292
دفنت والدة مولدر في رالي.

205
00:27:47,366 --> 00:27:51,530
هذا هو السبب
كان يذهب في نهاية كل أسبوع.

206
00:27:53,438 --> 00:27:55,702
إنه سبب واحد.

207
00:29:12,551 --> 00:29:15,019
لا أعرف ماذا أفكر.

208
00:29:17,589 --> 00:29:22,185
أنا لا أصدق ذلك، دانا.
هذا ليس له أي معنى بالنسبة لي.

209
00:29:22,261 --> 00:29:25,594
حسنًا. حصلت على بعض الضوء على هذا.

210
00:29:26,632 --> 00:29:30,568
ربما يمكنك مساعدتي هنا،
الوكيل سكالي.

211
00:29:31,370 --> 00:29:33,304
ما هذا؟

212
00:29:33,405 --> 00:29:37,136
السجلات الطبية للعميل مولدر.
الأشياء الأخيرة خلال العام الماضي.

213
00:29:37,242 --> 00:29:41,303
هل تعلم عن حالة طبية؟
أي منكما؟

214
00:29:41,413 --> 00:29:43,745
لا.

215
00:29:43,815 --> 00:29:48,445
منذ عام مضى، العميل مولدر
تم نقله إلى المستشفى. قرع الجرس؟

216
00:29:48,553 --> 00:29:51,920
- هل له علاقة بدماغه؟
- فصه الصدغي.

217
00:29:51,990 --> 00:29:56,427
وتقول إنها حالة لا يمكن تشخيصها.
نشاط الدماغ غير المنتظم.

218
00:29:56,495 --> 00:29:59,623
لكنه تعافى. كان هناك تعافي كامل.

219
00:29:59,731 --> 00:30:02,222
هل كان هناك؟

220
00:30:04,303 --> 00:30:07,101
كان مولدر قد أخبرنا
إذا كان هناك أي شيء.

221
00:30:07,239 --> 00:30:09,799
هل يفعل؟

222
00:30:09,908 --> 00:30:13,571
يقول لك عن هذا؟
عن شاهد قبره؟

223
00:30:16,348 --> 00:30:18,339
كان مولدر يموت.

224
00:30:19,584 --> 00:30:20,608
ماذا؟

225
00:30:20,686 --> 00:30:24,747
كل شيء على ما يرام هنا.
لمدة عام كان يذهب إلى الأطباء.

226
00:30:24,823 --> 00:30:27,291
هناك سجل واضح لتراجعه.

227
00:30:29,928 --> 00:30:32,328
إلى أي مدى عرفته حقًا؟

228
00:30:34,866 --> 00:30:39,303
- إلى أي مدى سيذهب مولدر؟
- إلى أي مدى سيذهب من أجل ماذا؟

229
00:30:39,438 --> 00:30:44,000
الحقيقة. حقيقته.
مهما كان ما كان يحاول إثباته.

230
00:30:44,109 --> 00:30:47,101
ما مدى سوء حاجته لإثبات ذلك؟

231
00:30:47,179 --> 00:30:50,512
- لقد كانت حياته كلها.
- ماذا تحاول أن تقول؟

232
00:30:50,615 --> 00:30:54,346
وجد ذلك العميل مولدر نفسه
في مكان لا أحد منا يريد الذهاب إليه

233
00:30:54,453 --> 00:30:57,616
الحياة مهددة، العمل مهدد،
وكل ذلك هباءً.

234
00:30:57,689 --> 00:31:00,021
لا شيء ثبت.

235
00:31:00,125 --> 00:31:03,356
الجهد عبثا. لم يتبق أي علامة.

236
00:31:05,530 --> 00:31:10,866
إلا إذا قام برمي النرد،
أخذت فرصة أخيرة كبيرة لتحقيق ذلك.

237
00:31:15,374 --> 00:31:20,710
تعتقد أن مولدر كان هنا،
أنه اقتحم لسرقة تلك الملفات.

238
00:31:20,812 --> 00:31:25,374
اقتحم شقتك، سرق الخاص بك
كمبيوتر. أخذ جهاز الكمبيوتر الخاص به.

239
00:31:25,484 --> 00:31:27,816
جمعها.

240
00:31:27,886 --> 00:31:29,979
إلى ماذا؟

241
00:31:30,155 --> 00:31:31,918
لإثبات ذلك؟

242
00:31:32,023 --> 00:31:34,890
أو التستر عليه. خلق الشك.

243
00:31:37,396 --> 00:31:42,060
أحصل على مولدر، أحصل عليه.
أنا أفهم الهوس، صدقوني.

244
00:31:42,167 --> 00:31:47,230
لكن السؤال هو إلى أي مدى سيذهب؟
إلى حد تمثيل اختفائه؟

245
00:31:53,078 --> 00:31:55,512
أنا أعرف ما رأيته.

246
00:31:56,281 --> 00:31:59,580
لن أجلس هنا وأستمع إلى هذا.

247
00:31:59,684 --> 00:32:01,413
شاهدت ذلك يحدث.

248
00:32:02,854 --> 00:32:04,583
العميل مولدر؟

249
00:32:29,481 --> 00:32:31,711
من فضلك لا تبلغ عن ذلك.

250
00:32:37,222 --> 00:32:40,157
لا أعرف ماذا سيفيدني ذلك.

251
00:32:41,092 --> 00:32:43,822
إنه لا يساعدني في العثور على مولدر.

252
00:32:51,903 --> 00:32:54,394
هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

253
00:33:03,849 --> 00:33:08,479
هذه سجلات لنشاط الانفجارات الصغيرة،
نشاط الأجسام الطائرة المجهولة منذ اختطاف مولدر.

254
00:33:08,587 --> 00:33:11,818
- أعتقد أن هذا مضيعة للوقت.
- مجرد إلقاء نظرة عليهم.

255
00:33:11,923 --> 00:33:15,290
أرى نشاطًا في جميع أنحاء الولايات الجنوبية الغربية.

256
00:33:15,360 --> 00:33:16,827
هذا صحيح.

257
00:33:16,928 --> 00:33:19,419
اختفى مولدر في شمال غرب المحيط الهادئ.

258
00:33:19,498 --> 00:33:22,433
وإذا كان مولدر على تلك السفينة،
هذا هو المكان الذي هو فيه الآن.

259
00:33:22,534 --> 00:33:25,526
هنا؟ في صحراء أريزونا؟

260
00:33:30,108 --> 00:33:33,043
هذا هو ما لدينا.

261
00:33:37,849 --> 00:33:41,012
نعم. قل هذا صحيح.

262
00:33:42,287 --> 00:33:45,450
ثم كيف نبدأ حتى
للبدء في العثور عليه؟

263
00:33:55,500 --> 00:34:00,631
ربما مع من هو
إنهم يتطلعون إلى الاختطاف بعد ذلك.

264
00:34:00,705 --> 00:34:04,903
- نحن نحاول المساعدة فقط.
- نحن نحاول فقط العثور على مولدر.

265
00:34:05,010 --> 00:34:07,137
هذا كل شيء.

266
00:34:12,584 --> 00:34:14,677
- لقد جاء لي للتو.
- ماذا؟

267
00:34:14,753 --> 00:34:20,055
ما رأيته. لماذا أخذوا مولدر. لماذا
إنهم في أريزونا الآن. كل هذا منطقي.

268
00:34:22,494 --> 00:34:25,258
لماذا يرفض الناس
للإيمان بالكائنات الفضائية والأجسام الطائرة المجهولة،

269
00:34:25,363 --> 00:34:30,164
بعد كل هذه السنوات من المشاهدة
وروايات شهود العيان؟

270
00:34:31,536 --> 00:34:32,560
لماذا؟

271
00:34:32,671 --> 00:34:34,662
لأنه لا يوجد دليل حقيقي.

272
00:34:34,739 --> 00:34:36,832
لأنه ربما، إذا كان هناك كائنات فضائية،

273
00:34:36,942 --> 00:34:41,777
إنهم ببساطة يتجولون ويزيلون
كل الأدلة قبل أن تصبح دليلا.

274
00:34:42,414 --> 00:34:47,078
هذا ليس مولدر يتجول
وجمع هذه الأشياء، هم.

275
00:34:47,185 --> 00:34:48,846
ثم لماذا أريزونا؟

276
00:34:48,920 --> 00:34:54,085
لأنهم يبحثون للعثور على ما هو
ليس في جهاز الكمبيوتر الخاص بي، أو جهاز كمبيوتر مولدر،

277
00:34:54,192 --> 00:34:57,252
أو في الملفات التي تمت إزالتها من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

278
00:34:57,362 --> 00:35:01,196
إنهم يبحثون عن العثور عليها
مكان وجود دليل قوي جيد،

279
00:35:01,266 --> 00:35:04,929
أنه في هذه الحالة موجود في الشخص.

280
00:35:05,036 --> 00:35:07,869
في صبي اسمه جيبسون الحمد.

281
00:35:34,566 --> 00:35:37,296
هذه الصورة عمرها بضع سنوات،
لكن ألقِ نظرة،

282
00:35:37,402 --> 00:35:41,270
تمت إعادة صياغة الهدف في هذه الحالة.

283
00:35:41,406 --> 00:35:44,068
اسم الموضوع هو جيبسون أندرو برايس.

284
00:35:44,142 --> 00:35:46,133
طفل معجزة.

285
00:35:46,244 --> 00:35:51,272
بطل الشطرنج بحجم نصف لتر، وهو مولدر
وسكالي تم التحقيق فيه لأول مرة في

286
00:35:51,349 --> 00:35:54,409
بعد محاولة فاشلة لاغتيال الصبي.

287
00:35:54,586 --> 00:36:00,115
وكانت ملفاته هي التي نصدقها الآن
سرقت من هذا المكتب

288
00:36:00,191 --> 00:36:03,592
وفي التحقيق معه،
جاء العميل مولدر للاعتقاد

289
00:36:03,662 --> 00:36:07,860
كان الصبي يعاني
نشاط الدماغ غير الطبيعي.

290
00:36:07,966 --> 00:36:10,366
نشاط غير مبرر.

291
00:36:10,468 --> 00:36:15,599
يقول في ملاحظاته الميدانية هنا
جيبسون الثناء يمكن، وأنا أقتبس:

292
00:36:15,674 --> 00:36:18,108
"اقرأ أفكار الناس".

293
00:36:19,210 --> 00:36:26,048
ذهب العميل مولدر إلى هذا الحد في تقرير واحد لـ
يدعي أن الصبي قد يكون لديه فسيولوجيا غريبة.

294
00:36:26,718 --> 00:36:31,553
ربما يكون العميل مولدر يبحث عن الصبي
الذي شوهد آخر مرة في ولاية أريزونا.

295
00:36:31,656 --> 00:36:37,117
لذلك ربما للعثور على مولدر
علينا أولاً أن نبحث عن مديح جيبسون.

296
00:36:38,797 --> 00:36:41,857
دعونا نذهب، والناس. دعونا نتحرك.

297
00:36:43,535 --> 00:36:45,025
كيف تريد أن يتم التعامل مع هذا؟

298
00:36:45,136 --> 00:36:51,541
أريدك أن تضع ذلك على كل محطة تلفزيون،
مكتب بريد وفاكس في الجنوب الغربي.

299
00:36:51,643 --> 00:36:54,203
أريد أن أجعل هذا الوجه مشهوراً.

300
00:37:59,410 --> 00:38:01,742
أشعر بتحسن؟

301
00:38:02,714 --> 00:38:05,547
أحتاج إلى بعض الملاحة.

302
00:38:06,217 --> 00:38:12,452
للبدء في البحث عن طفل يبلغ من العمر 12 عاما
في وسط صحراء أريزونا.

303
00:38:13,491 --> 00:38:16,426
حسنًا، ليس هناك الكثير من الخيارات.

304
00:38:16,561 --> 00:38:20,657
لقد حصلت على منعطف في خمسة أميال.
هل آخذه أم أستمر في السير بشكل مستقيم؟

305
00:38:20,765 --> 00:38:26,328
شوهد مديح جيبسون آخر مرة هنا، بقوة
مصنع على بعد حوالي 60 ميلا خارج فينيكس.

306
00:38:27,172 --> 00:38:32,337
على الرغم من أن بيانات القمر الصناعي تظهر النشاط هنا،
حوالي مائة ميل إلى الشمال.

307
00:38:32,443 --> 00:38:34,570
ماذا يوجد هناك؟

308
00:38:34,679 --> 00:38:39,173
وفقاً لهذه الخريطة، هناك الكثير من لا شيء.

309
00:39:02,607 --> 00:39:05,838
هذا هو العميل الخاص كرين
استدعاء قائد فرقة العمل.

310
00:39:05,944 --> 00:39:09,175
- جون دوجيت.
- لقد تأكدت للتو من موقع هذا الطفل.

311
00:39:09,280 --> 00:39:12,716
إنه في مدرسة للصم
في مكان يسمى فليمنجتاون.

312
00:39:12,817 --> 00:39:15,843
نقطة على الخريطة حوالي 90 ميلا
من حيث أنا الآن.

313
00:39:15,954 --> 00:39:17,854
لقد تحدثت مع مدير المدرسة.

314
00:39:17,956 --> 00:39:20,516
- هل الطفل في المدرسة الآن؟
- يعيش هناك.

315
00:39:20,625 --> 00:39:25,824
اطلب من المدير وضعه في مكان ما
يمكنك مراقبته حتى نصل.

316
00:39:25,897 --> 00:39:28,365
سوف يستغرق مني ساعة أو أكثر للوصول إلى هناك.

317
00:39:28,466 --> 00:39:31,560
سأرى إذا كان بإمكاني قطع بعض الوقت من ذلك.

318
00:40:09,908 --> 00:40:13,275
هناك مدرسة على بعد 20 دقيقة من هنا

319
00:40:21,352 --> 00:40:24,082
نعم يا سيدي. في صفه العلمي.

320
00:40:25,590 --> 00:40:29,458
هل هو مهم بما فيه الكفاية
لإبعاده عن دراسته؟

321
00:40:29,560 --> 00:40:32,085
سأذهب وأحضره الآن.

322
00:41:55,680 --> 00:41:59,844
- أين الصبي؟
- عليك توضيح بعض الأمور قبل...

323
00:41:59,951 --> 00:42:03,182
- هل هو هناك؟
- إنه في مكتبي.

324
00:42:07,191 --> 00:42:10,217
أهلاً. نحن نبحث عن صبي
اسمه جيبسون الحمد.

325
00:42:10,328 --> 00:42:13,126
- من أنت؟
- خرج الطفل من النافذة.

326
00:42:13,231 --> 00:42:15,392
- ما الذي تفعله هنا؟
- ما الذي تفعله هنا؟

327
00:42:15,500 --> 00:42:18,298
أحاول العثور على مولدر.

328
00:42:22,907 --> 00:42:25,808
الطفل على هذه الخطوة. انتشر!

329
00:42:26,878 --> 00:42:31,315
الطفل طليق!
لديك الصورة. يتحرك!

330
00:43:27,738 --> 00:43:30,206
دعني أذهب.

331
00:43:30,708 --> 00:43:32,039
دعني أذهب.

332
00:43:32,143 --> 00:43:34,577
دع الصبي يذهب!

333
00:43:35,613 --> 00:43:38,081
دعه يذهب، مولدر!

334
00:44:35,339 --> 00:44:37,000
لقد صنعت هذا!

