1 00:00:46,333 --> 00:00:48,833 Los humanos somos esencialmente un montón de señales eléctricas. 2 00:00:49,708 --> 00:00:51,333 Tu percepción de este mundo, 3 00:00:51,417 --> 00:00:52,542 tu memoria, 4 00:00:53,042 --> 00:00:54,667 todo se está metiendo aquí, 5 00:00:55,375 --> 00:00:57,083 directamente a través de este cable. 6 00:00:58,500 --> 00:00:59,833 Sí, aquí mismo. 7 00:01:06,000 --> 00:01:06,833 Joder. 8 00:01:07,583 --> 00:01:08,792 No estoy escapando. 9 00:01:08,875 --> 00:01:10,458 No me importa ningún maldito problema 10 00:01:10,542 --> 00:01:12,250 Dentro de 100 años. 11 00:01:12,333 --> 00:01:13,458 ¡Este no es mi problema! 12 00:01:14,917 --> 00:01:17,292 Esta es la tecnología 13 00:01:17,375 --> 00:01:18,917 mantener viva la civilización humana. 14 00:01:20,042 --> 00:01:21,250 ¡Estoy construyendo un mundo nuevo! 15 00:01:22,000 --> 00:01:22,958 ¿Por qué está prohibido? 16 00:01:24,417 --> 00:01:25,250 ¿Por qué? 17 00:01:31,375 --> 00:01:32,500 Tu cuerpo es frágil. 18 00:01:33,375 --> 00:01:34,458 Se lastima. 19 00:01:34,542 --> 00:01:35,667 Se enferma. 20 00:01:35,750 --> 00:01:36,583 Se vuelve viejo. 21 00:01:37,750 --> 00:01:38,917 Muere. 22 00:01:39,000 --> 00:01:40,458 Se deprime jodidamente. 23 00:01:41,167 --> 00:01:42,292 Pero... 24 00:01:42,375 --> 00:01:43,625 el tú digital 25 00:01:44,292 --> 00:01:46,042 puede vivir para siempre, 26 00:01:46,125 --> 00:01:47,292 teóricamente. 27 00:01:51,167 --> 00:01:52,083 Inicialmente, 28 00:01:53,125 --> 00:01:54,917 A nadie le importó este desastre. 29 00:01:56,375 --> 00:01:58,000 Es sólo un incendio forestal, 30 00:01:59,917 --> 00:02:01,083 sequía, 31 00:02:02,250 --> 00:02:03,750 extinción de especies, 32 00:02:05,125 --> 00:02:06,792 y desaparición de una ciudad 33 00:02:08,625 --> 00:02:09,917 hasta este desastre 34 00:02:11,042 --> 00:02:12,208 se volvió estrechamente relacionado 35 00:02:13,792 --> 00:02:15,667 a todos. 36 00:02:19,917 --> 00:02:21,167 Escucha, 37 00:02:21,875 --> 00:02:23,250 no necesitabas armas 38 00:02:23,333 --> 00:02:24,375 en este lugar antes. 39 00:02:25,958 --> 00:02:27,667 Te perdiste los buenos viejos tiempos. 40 00:02:29,292 --> 00:02:30,292 esta calle 41 00:02:31,125 --> 00:02:32,208 no fue así. 42 00:02:32,292 --> 00:02:33,292 Fue... 43 00:02:33,375 --> 00:02:35,167 El mercado nocturno fue genial. 44 00:02:36,083 --> 00:02:38,250 se sabia como el Pequeño Noreste de África. 45 00:02:38,750 --> 00:02:40,208 Había puestos de barbacoa por todas partes. 46 00:02:42,542 --> 00:02:43,375 Está bien. 47 00:02:43,458 --> 00:02:44,417 Están patrullando. 48 00:02:45,458 --> 00:02:47,250 Los pasteles de kunga eran así de gruesos. 49 00:02:47,750 --> 00:02:49,625 Había 500.000 mosquitos en un pastel. 50 00:02:49,708 --> 00:02:50,542 Estaba delicioso. 51 00:02:51,042 --> 00:02:52,958 Ahora ya ni siquiera puedes comer mosquitos. 52 00:02:56,333 --> 00:02:57,167 Estamos aquí. 53 00:02:58,000 --> 00:02:59,125 Aquí es donde están. 54 00:03:02,042 --> 00:03:02,875 Sr. Liu. 55 00:03:03,583 --> 00:03:04,417 Sra. Liu. 56 00:03:06,167 --> 00:03:07,917 Traje a Peiqiang para que te viera. 57 00:03:09,625 --> 00:03:10,875 Este chico es prometedor. 58 00:03:12,125 --> 00:03:14,667 Pasó el de nuestro país. Examen de astronautas de reserva. 59 00:03:16,000 --> 00:03:18,083 A continuación, se está preparando para ir a la Luna. 60 00:03:20,083 --> 00:03:21,667 Él está entrenando aquí ahora. 61 00:03:23,000 --> 00:03:24,333 No te preocupes. 62 00:03:26,500 --> 00:03:27,792 Lo cuidaré bien. 63 00:03:42,000 --> 00:03:42,833 Jefe. 64 00:03:43,792 --> 00:03:45,250 ¿Existe realmente una Crisis Solar? 65 00:03:46,000 --> 00:03:46,958 Estarás ciego. 66 00:03:49,333 --> 00:03:50,167 Supongo que sí. 67 00:03:50,667 --> 00:03:52,250 Ya están peleando de esta manera. 68 00:03:54,500 --> 00:03:55,750 De todos modos, 69 00:03:55,833 --> 00:03:57,292 La Tierra será tragada en 100 años 70 00:03:57,375 --> 00:03:59,167 y el sistema solar será destruido en 300 años. 71 00:03:59,250 --> 00:04:00,542 Eso es todo. 72 00:04:00,625 --> 00:04:01,542 ¿Qué más podemos hacer? 73 00:04:05,833 --> 00:04:06,667 Desacelerar. 74 00:04:12,042 --> 00:04:14,125 ¿Estás listo para ir a la Luna? 75 00:04:15,000 --> 00:04:16,042 Una vez que estés allí, 76 00:04:16,125 --> 00:04:18,207 Te quedarás durante 10 o 20 años. 77 00:04:19,000 --> 00:04:19,875 Genial. 78 00:04:21,750 --> 00:04:23,875 toda nuestra familia 79 00:04:24,375 --> 00:04:25,332 Estará en el cielo. 80 00:04:28,417 --> 00:04:29,332 De todos modos, 81 00:04:29,417 --> 00:04:30,792 La Tierra no es nada agradable. 82 00:04:32,125 --> 00:04:34,082 Es muy agradable simplemente estar vivo. 83 00:04:35,457 --> 00:04:36,792 Niño tonto. 84 00:04:39,125 --> 00:04:40,042 Escuchar. 85 00:04:40,542 --> 00:04:41,375 Aguanta ahí. 86 00:04:42,500 --> 00:04:43,332 ¡Más estable! 87 00:04:44,125 --> 00:04:44,957 ¡Estable! 88 00:05:06,125 --> 00:05:07,375 ¿Viste eso? 89 00:05:08,375 --> 00:05:11,250 Ese es el motor de prueba 1 del Proyecto Montaña en Movimiento. 90 00:05:11,875 --> 00:05:14,042 Terminaremos en menos de seis meses. 91 00:05:15,082 --> 00:05:16,167 ¿Seis meses? 92 00:05:16,250 --> 00:05:17,375 ¿Se podrá hacer a tiempo? 93 00:05:18,167 --> 00:05:19,417 Escuchar. 94 00:05:19,500 --> 00:05:21,667 Incluso podemos construir motores en la Luna. 95 00:05:22,792 --> 00:05:24,082 Ni siquiera necesitamos gente. 96 00:05:24,167 --> 00:05:26,500 Todos se hacen automáticamente sin parar, rápido. 97 00:05:28,375 --> 00:05:30,332 Mientras nadie lo sabotee, 98 00:05:30,417 --> 00:05:32,167 seis meses son suficientes. 99 00:05:34,792 --> 00:05:35,625 Atención. 100 00:05:35,707 --> 00:05:38,167 ATC10171 está entrando 101 00:05:38,250 --> 00:05:39,917 Círculo interior AA Marca D2. 102 00:05:40,000 --> 00:05:40,832 Por favor confirme. 103 00:05:40,917 --> 00:05:42,500 Pase de control IFF. 104 00:05:42,582 --> 00:05:43,750 Retirarse por. 105 00:05:45,375 --> 00:05:46,332 el sol 106 00:05:46,792 --> 00:05:47,917 está envejeciendo rápidamente. 107 00:05:48,750 --> 00:05:49,957 Continúa expandiéndose. 108 00:05:51,000 --> 00:05:52,000 Cien años después, 109 00:05:52,542 --> 00:05:53,500 el sol se expandirá 110 00:05:53,583 --> 00:05:55,042 para abarcar toda la Tierra. 111 00:05:56,375 --> 00:05:57,583 Después de 300 años, 112 00:05:57,667 --> 00:06:00,417 El sistema solar dejará de existir. 113 00:06:02,708 --> 00:06:05,167 En respuesta a la crisis solar Dentro de 100 años, 114 00:06:05,250 --> 00:06:07,667 Se estableció un Gobierno Unido de la Tierra 115 00:06:09,957 --> 00:06:12,292 y docenas de planes de respuesta a crisis fueron propuestos. 116 00:06:13,417 --> 00:06:15,082 Para garantizar que más personas sobrevivan, 117 00:06:15,707 --> 00:06:18,082 el proyecto montaña en movimiento finalmente decidido 118 00:06:18,625 --> 00:06:21,167 para construir 10.000 motores terrestres 119 00:06:21,250 --> 00:06:23,917 para conducir la tierra fuera del sistema solar. 120 00:06:24,875 --> 00:06:27,250 Al mismo tiempo, Se construyeron tres motores satelitales. 121 00:06:27,792 --> 00:06:29,042 exiliar la luna 122 00:06:29,792 --> 00:06:32,250 y garantía la suave salida de la Tierra 123 00:06:32,332 --> 00:06:33,707 de la gravedad de la Luna. 124 00:06:34,957 --> 00:06:37,750 Para verificar la viabilidad del Proyecto Montaña en Movimiento, 125 00:06:37,832 --> 00:06:39,332 33 países cofundados 126 00:06:39,417 --> 00:06:41,250 las bases experimentales conjuntas en Libreville 127 00:06:41,332 --> 00:06:42,417 y en el cráter Campanus de la Luna. 128 00:06:42,500 --> 00:06:43,707 Sin embargo, 129 00:06:43,792 --> 00:06:45,207 a medida que avanzaba el proyecto, 130 00:06:46,042 --> 00:06:48,125 la dificultad y alto costo de implementación 131 00:06:48,707 --> 00:06:51,457 intensificó el impacto de los intereses de todos los partidos del mundo. 132 00:06:52,332 --> 00:06:53,375 dudas, 133 00:06:53,458 --> 00:06:54,417 oposiciones, 134 00:06:54,500 --> 00:06:55,708 y conflictos 135 00:06:55,792 --> 00:06:57,083 están aumentando día a día. 136 00:06:57,167 --> 00:06:58,458 Estalló otro motín armado 137 00:06:58,542 --> 00:07:00,000 en el suburbio de Libreville. 138 00:07:00,083 --> 00:07:01,875 UEG ha enviado fuerzas de paz 139 00:07:01,958 --> 00:07:03,292 para sofocarlo. 140 00:07:03,375 --> 00:07:05,667 Su equipo está cada vez más avanzado. 141 00:07:05,750 --> 00:07:07,917 Debe haber un nivel estatal fuerzas armadas detrás de ellos. 142 00:07:08,000 --> 00:07:09,707 El plan de respuesta a la crisis 143 00:07:10,457 --> 00:07:12,167 se convirtió en la crisis misma. 144 00:07:13,042 --> 00:07:15,167 La verificación de viabilidad. del Proyecto de Movimiento de Montañas 145 00:07:16,625 --> 00:07:17,957 es de suma urgencia. 146 00:07:23,457 --> 00:07:24,500 Esta es la Primera Avenida. 147 00:07:24,582 --> 00:07:25,500 Hemos sido atacados. 148 00:07:25,582 --> 00:07:27,332 Repito. Hemos sido atacados. 149 00:07:28,582 --> 00:07:29,667 Esta es la avenida UEG. 150 00:07:29,750 --> 00:07:31,917 Tenemos tres agentes heridos. 151 00:07:32,000 --> 00:07:34,500 Pidiendo refuerzos. 152 00:07:35,250 --> 00:07:37,792 Ubicación, Edificio UEG. 153 00:07:37,875 --> 00:07:39,375 Ha habido una explosión. 154 00:07:39,457 --> 00:07:40,957 Solicitando respaldo. 155 00:07:47,457 --> 00:07:49,125 UEG ha sido atacado. 156 00:07:49,207 --> 00:07:51,125 Tenga cuidado en Filadelfia. 157 00:07:58,458 --> 00:07:59,917 Bien, lo tengo. 158 00:08:00,000 --> 00:08:01,083 Espere un momento. 159 00:08:04,167 --> 00:08:06,167 creo que Los partidarios de Digital Life lo hicieron. 160 00:08:06,250 --> 00:08:08,625 Disculpe. 161 00:08:09,207 --> 00:08:12,042 No deberíamos haber prohibido el Proyecto Vida Digital. 162 00:08:14,125 --> 00:08:16,167 ¿Sabemos el número de atacantes? 163 00:08:19,000 --> 00:08:19,832 ¡Me importa un comino! 164 00:08:19,917 --> 00:08:20,792 Sólo envía a alguien. 165 00:08:21,332 --> 00:08:22,167 Lo siento. 166 00:08:26,500 --> 00:08:28,332 Actualmente, 127 personas de 53 países 167 00:08:28,417 --> 00:08:29,625 fueron arrestados. 168 00:08:35,957 --> 00:08:36,792 A partir de ahora, 169 00:08:36,875 --> 00:08:38,417 hay 17 informes de daños 170 00:08:38,500 --> 00:08:40,583 en el edificio de la sede de UEG, 171 00:08:40,667 --> 00:08:42,917 la Avenida Naciones Unidas tiene 13, 172 00:08:43,000 --> 00:08:44,667 La Primera Avenida tiene 21, 173 00:08:44,750 --> 00:08:46,750 5 en la calle 43 este, 174 00:08:46,833 --> 00:08:48,625 74 en la calle 44 este-- 175 00:08:48,708 --> 00:08:49,792 Iré al grano. 176 00:08:51,750 --> 00:08:53,250 Este ataque a la UEG 177 00:08:53,333 --> 00:08:55,667 es una indicación que la gente ha perdido el interés 178 00:08:55,750 --> 00:08:56,917 en el proyecto. 179 00:08:58,042 --> 00:08:59,042 aconsejamos 180 00:09:00,292 --> 00:09:03,000 aplazamiento de el Proyecto Montaña en Movimiento. 181 00:09:06,083 --> 00:09:07,333 Micro. 182 00:09:07,417 --> 00:09:08,750 Esa es una mala idea. 183 00:09:10,375 --> 00:09:12,292 La hora más oscura 184 00:09:12,375 --> 00:09:13,583 Siempre es antes del amanecer. 185 00:09:17,542 --> 00:09:18,708 sugerimos 186 00:09:20,208 --> 00:09:22,417 continuando la construcción 187 00:09:22,500 --> 00:09:24,958 y soportando todas las distracciones y perturbaciones 188 00:09:25,833 --> 00:09:27,833 para completar la verificación lo antes posible. 189 00:09:29,250 --> 00:09:30,458 No lo olvides. 190 00:09:30,542 --> 00:09:34,000 Sólo tenemos una ventana de 13 meses. 191 00:09:34,083 --> 00:09:35,042 el sol 192 00:09:35,625 --> 00:09:37,708 no nos esperará. 193 00:09:47,792 --> 00:09:48,625 Qiangzi. 194 00:09:50,208 --> 00:09:51,083 Escuchar. 195 00:09:51,167 --> 00:09:52,250 El medio ambiente es muy peligroso. 196 00:09:52,333 --> 00:09:54,125 Haz tu mejor esfuerzo. 197 00:09:54,208 --> 00:09:55,250 no tengas citas, 198 00:09:55,333 --> 00:09:57,167 No te cases, no tengas hijos. 199 00:10:00,625 --> 00:10:03,250 -1.428 jóvenes pilotos -No se preocupe, jefe. 200 00:10:03,333 --> 00:10:06,000 -de 33 países diferentes -Debo vagar por el espacio en nombre de la humanidad. 201 00:10:06,083 --> 00:10:08,458 ha entrado con éxito en la base de Gabón 202 00:10:09,208 --> 00:10:12,333 para construir la reserva de talentos para el Proyecto Montaña en Movimiento. 203 00:10:13,000 --> 00:10:14,875 Una gran multitud de manifestantes 204 00:10:14,958 --> 00:10:16,833 están reunidos fuera de la base, 205 00:10:16,917 --> 00:10:18,292 protestando contra 206 00:10:18,375 --> 00:10:21,083 la continuacion del Proyecto Montaña en Movimiento. 207 00:10:25,958 --> 00:10:27,250 ¡Apártate de mi camino! 208 00:10:27,792 --> 00:10:30,542 -Fuego. -¡Estoy quemando este lugar! 209 00:10:42,542 --> 00:10:44,583 "Han Duoduo." 210 00:11:00,375 --> 00:11:01,792 ¿La Tierra es bonita o qué? 211 00:11:07,042 --> 00:11:08,833 Todo el personal armado, 212 00:11:08,917 --> 00:11:10,708 has estado rodeado. 213 00:11:10,792 --> 00:11:12,458 Suelta tus armas de una vez 214 00:11:12,542 --> 00:11:13,583 y rendirse. 215 00:11:29,333 --> 00:11:30,708 Esta cosa puede moverse. 216 00:11:30,792 --> 00:11:31,833 Se mueve cuando te mueves. 217 00:11:41,917 --> 00:11:43,167 ¿Has desayunado? 218 00:11:43,250 --> 00:11:44,208 Sí. 219 00:11:44,708 --> 00:11:46,083 Vomitarás si comiste mucho. 220 00:11:46,167 --> 00:11:47,000 ¿Qué? 221 00:11:47,500 --> 00:11:49,375 Serás eliminado si vomitas más tarde. 222 00:11:50,000 --> 00:11:50,833 ¿Qué? 223 00:11:54,708 --> 00:11:56,750 Este es tu primer entrenamiento en el aire. 224 00:11:57,250 --> 00:11:59,875 No dejes que tu vómito bloquee tus tráqueas. 225 00:12:00,458 --> 00:12:02,458 Piérdete si vomitas. 226 00:12:02,542 --> 00:12:05,417 No te haré RCP. 227 00:12:09,583 --> 00:12:10,417 Hola. 228 00:12:10,500 --> 00:12:11,750 Soy Han Duoduo. 229 00:12:11,833 --> 00:12:13,417 Especialista en Atención Médica en Órbita Terrestre Baja. 230 00:12:14,375 --> 00:12:15,208 Hola. 231 00:12:16,125 --> 00:12:16,958 Liu Peiqiang. 232 00:12:17,042 --> 00:12:18,292 -Liu Peiqiang. -Oye, hermosa. 233 00:12:18,375 --> 00:12:19,208 ¿Cómo estás? 234 00:12:19,708 --> 00:12:21,292 Estoy bien. Gracias. 235 00:12:21,375 --> 00:12:22,250 A medida que el ascensor espacial asciende, 236 00:12:22,333 --> 00:12:24,333 -¿Y tú? -estarás 237 00:12:24,417 --> 00:12:26,542 -Estoy molesto. -a una fuerza gravitacional de 9G. 238 00:12:26,625 --> 00:12:28,667 La Tierra no será fácil contigo 239 00:12:28,750 --> 00:12:30,167 sólo porque sois aprendices. 240 00:12:30,667 --> 00:12:32,375 Revisa tus trajes anti-G. 241 00:12:32,458 --> 00:12:34,333 O tus padres terminarán llorando. 242 00:12:35,792 --> 00:12:38,042 Prepárese para lanzar Space Elevator. 243 00:12:38,125 --> 00:12:39,500 Todo el personal para control final. 244 00:12:40,083 --> 00:12:42,583 Listo para inflar trajes anti-G. 245 00:12:42,667 --> 00:12:43,583 Ya sabes, hermosa 246 00:12:43,667 --> 00:12:44,542 si tienes miedo, 247 00:12:44,625 --> 00:12:45,750 siempre puedes tomar mi mano. 248 00:12:46,667 --> 00:12:48,542 Comprobación del sistema respiratorio. 249 00:12:49,667 --> 00:12:50,542 Tú también. 250 00:12:52,000 --> 00:12:53,125 Ustedes tres. 251 00:12:53,208 --> 00:12:54,500 Iniciar cuenta regresiva. 252 00:12:55,792 --> 00:12:57,792 Puente peatonal retirado. 253 00:12:58,667 --> 00:13:00,417 Cierre de puerta de carga. 254 00:13:02,958 --> 00:13:04,167 Cinco. 255 00:13:04,708 --> 00:13:07,500 Cuatro. 256 00:13:07,583 --> 00:13:08,625 Tres. 257 00:13:10,292 --> 00:13:11,125 Dos. 258 00:13:12,667 --> 00:13:13,500 Uno. 259 00:13:14,958 --> 00:13:15,833 Lanzamiento. 260 00:13:35,125 --> 00:13:35,958 Respirar. 261 00:13:36,042 --> 00:13:37,042 Respirar. 262 00:13:37,125 --> 00:13:38,750 Presta atención a la frecuencia. 263 00:13:40,583 --> 00:13:42,083 Griten a todo pulmón, niños. 264 00:13:42,167 --> 00:13:45,917 Te desmayarás en diez segundos. 265 00:13:46,000 --> 00:13:50,333 El ascensor espacial de 90.000 kilómetros 266 00:13:50,875 --> 00:13:54,375 es la arquitectura más alta en la historia humana. 267 00:13:55,375 --> 00:13:58,917 Este es tu punto de partida hacia la Luna. 268 00:13:59,000 --> 00:14:00,292 Contamos contigo 269 00:14:00,375 --> 00:14:01,833 para proteger el futuro de la humanidad. 270 00:14:18,000 --> 00:14:19,375 Pase concedido. 271 00:14:19,458 --> 00:14:22,500 Paso por Área de Transferencia de Carga otorgada. 272 00:14:23,042 --> 00:14:25,375 Bienvenido a la zona de atraque A7 273 00:14:25,458 --> 00:14:27,542 de la Estación Espacial Ark. 274 00:14:27,625 --> 00:14:29,333 Te deseamos un buen día. 275 00:14:43,208 --> 00:14:45,958 Detectados tres individuos no autorizados. 276 00:14:46,500 --> 00:14:49,333 Por favor opere estrictamente sólo en zona autorizada. 277 00:14:49,417 --> 00:14:51,667 Estos tres no despertarán pronto. 278 00:14:51,750 --> 00:14:53,208 Durante este mes de formación, 279 00:14:53,292 --> 00:14:55,375 No tendrán muchas posibilidades de dormir aquí. 280 00:15:07,125 --> 00:15:09,042 Próximo. 281 00:15:09,125 --> 00:15:10,167 Oye, abre. 282 00:15:12,417 --> 00:15:14,125 Respira a través del pecho. 283 00:15:14,208 --> 00:15:15,917 Respiración lenta semicerrada, dos veces más lenta. 284 00:15:35,750 --> 00:15:37,000 Activa la pistola electromagnética. 285 00:15:37,083 --> 00:15:37,958 Fija el objetivo. 286 00:15:38,042 --> 00:15:39,917 Si su tasa de acierto es inferior al 70%, 287 00:15:40,417 --> 00:15:41,375 perderse de una vez. 288 00:15:43,042 --> 00:15:44,000 Próximo. 289 00:15:44,083 --> 00:15:45,167 Abandonar. 290 00:15:45,250 --> 00:15:47,042 Quiero deshacerme de la mitad de ti. 291 00:15:54,250 --> 00:15:55,625 Prepara tus armas. 292 00:16:05,042 --> 00:16:06,208 Felicitaciones a ustedes dos. 293 00:16:06,292 --> 00:16:07,625 Aprobaste el primer examen. 294 00:16:07,708 --> 00:16:10,167 Ahora eres elegido para ser Alumnos de astronautas de la Base Lunar. 295 00:16:11,625 --> 00:16:14,000 En realidad, no es importante para vagar por el espacio. 296 00:16:14,500 --> 00:16:16,875 Regalar flores a quien te gusta es importante. 297 00:16:16,958 --> 00:16:17,833 Eres tan cursi. 298 00:16:27,792 --> 00:16:29,458 Otros 15 grados 299 00:16:30,542 --> 00:16:31,500 y es perfecto. 300 00:16:38,208 --> 00:16:41,333 ...2,27 grados centígrados. 301 00:16:41,417 --> 00:16:43,250 Velocidad del viento, 14 nudos. 302 00:16:44,000 --> 00:16:46,292 -Rumbo del viento, 210. -Están observando de cerca. No puedo hacer esto. 303 00:16:46,375 --> 00:16:47,708 -Visibilidad, -Estaremos observando la próxima vez. 304 00:16:47,792 --> 00:16:49,083 -10 km operativos. -El arma. 305 00:16:49,583 --> 00:16:50,708 Tienes cinco minutos. 306 00:17:05,375 --> 00:17:06,208 Hola. 307 00:17:14,583 --> 00:17:15,583 ¿Entrega de flores? 308 00:17:20,833 --> 00:17:21,958 ¿Para quién es? 309 00:17:22,042 --> 00:17:23,750 ¿Quieres que te lo entregue? 310 00:17:26,125 --> 00:17:27,167 Es para ya sabes quién. 311 00:17:27,250 --> 00:17:28,083 ¿OMS? 312 00:17:33,625 --> 00:17:35,333 -Irse. Piérdase. -Si quieres... 313 00:17:35,417 --> 00:17:36,333 Piérdete. 314 00:17:36,417 --> 00:17:37,750 puedo entregarlo 315 00:17:37,833 --> 00:17:39,208 cuando hayas tomado una decisión. 316 00:17:39,292 --> 00:17:40,458 De todos modos, 317 00:17:40,542 --> 00:17:41,625 Estoy aquí. 318 00:17:41,708 --> 00:17:42,625 Siempre estoy aquí. 319 00:17:45,292 --> 00:17:46,667 Eh, tú. 320 00:17:47,917 --> 00:17:49,208 ¿Viste a Liu Peiqiang? 321 00:17:50,083 --> 00:17:51,083 Liu Peiqiang. 322 00:17:51,167 --> 00:17:52,000 No. 323 00:17:55,125 --> 00:17:56,000 ¿Noviembre? 324 00:17:56,833 --> 00:17:58,625 Interpretación simultánea en línea. 325 00:17:58,708 --> 00:18:00,083 ¿También dejarás nuevos aprendices? 326 00:18:01,458 --> 00:18:03,083 No avergüences a nuestra escuela. 327 00:18:03,167 --> 00:18:04,042 Bastardo. 328 00:18:04,125 --> 00:18:06,875 Llámame por mi nombre completo. 329 00:18:07,875 --> 00:18:09,875 Han pasado años y ambos perdimos peso. 330 00:18:10,458 --> 00:18:11,708 No te ves igual. 331 00:18:19,375 --> 00:18:20,625 ¿Qué está sucediendo? 332 00:18:20,708 --> 00:18:23,125 No cierres la puerta. Todavía hay alguien más. 333 00:18:23,208 --> 00:18:24,083 Abrir la puerta. 334 00:18:24,167 --> 00:18:27,125 Como la luz de la Tierra, 335 00:18:27,208 --> 00:18:29,000 Debí haber ido a la Luna el año pasado. 336 00:18:29,083 --> 00:18:31,792 Pero me hicieron enseñar a otro lote. 337 00:18:32,375 --> 00:18:35,167 El señor Wang está celoso de mí. 338 00:18:35,250 --> 00:18:36,167 Así es. 339 00:18:36,250 --> 00:18:39,667 -Es porque eres la luz de la Tierra. -No lo hice a propósito. 340 00:18:46,208 --> 00:18:48,458 ¿Quién desenchufó todos los enchufes de seguridad? 341 00:18:48,542 --> 00:18:49,542 ¿Quién hizo esto? 342 00:18:49,625 --> 00:18:50,458 No sé. 343 00:18:50,542 --> 00:18:51,833 ¿Qué diablos está pasando? 344 00:18:58,792 --> 00:19:02,625 El señor Wang me está apuntando. 345 00:19:06,667 --> 00:19:08,750 ¡Perdimos el control de todos los drones! 346 00:19:09,458 --> 00:19:11,083 ¡Nuestro sistema ha sido pirateado! 347 00:19:24,333 --> 00:19:26,125 ¿Vamos a trabajar directamente desde aquí? 348 00:19:26,208 --> 00:19:27,458 ¿Recibiremos pago por horas extras? 349 00:19:29,625 --> 00:19:31,292 Cabina del ascensor espacial 2 350 00:19:31,375 --> 00:19:33,083 lanzamiento de emergencia iniciado. 351 00:19:33,167 --> 00:19:35,542 Todos los pasajeros deben sentarse inmediatamente. 352 00:19:35,625 --> 00:19:38,125 -No tengo traje anti-G. -Vamos, date prisa. Por aquí. 353 00:19:38,208 --> 00:19:40,042 Por favor tome precauciones de seguridad. 354 00:19:51,083 --> 00:19:52,125 -¿Qué pasa?-Cuatro. 355 00:19:52,208 --> 00:19:53,083 -Está bien. -No pierdas el tiempo. 356 00:19:53,167 --> 00:19:54,083 -Tres. -Vamos. 357 00:19:54,667 --> 00:19:55,542 Dos. 358 00:19:56,042 --> 00:19:57,333 -Uno. -Vamos todos... 359 00:19:57,417 --> 00:19:58,250 Lanzamiento. 360 00:20:18,250 --> 00:20:19,500 Dios mío. 361 00:20:24,042 --> 00:20:24,958 Jeff. 362 00:20:25,042 --> 00:20:26,250 ¿Se ha recuperado la comunicación? 363 00:20:26,333 --> 00:20:28,917 No me preguntes. Yo tampoco tengo ni idea. 364 00:20:29,000 --> 00:20:30,792 Control Central. 365 00:20:30,875 --> 00:20:32,042 ¿Me lees? 366 00:20:32,125 --> 00:20:33,000 Control Central. 367 00:20:33,083 --> 00:20:34,167 Control Central. 368 00:20:34,250 --> 00:20:35,250 ¿Me lees? 369 00:20:35,833 --> 00:20:37,333 Adelante. Control central. 370 00:20:37,417 --> 00:20:38,458 ¿Puedes oírme? 371 00:20:43,083 --> 00:20:44,042 El mismo nombre exacto. 372 00:20:48,375 --> 00:20:50,000 Es lo mismo que mi nombre. 373 00:20:50,667 --> 00:20:52,708 -¿Ellos también son astronautas de reserva? -¿Qué lote? 374 00:20:52,792 --> 00:20:53,708 ¿Qué quiere decir esto? 375 00:20:54,583 --> 00:20:55,500 No los he visto. 376 00:21:02,625 --> 00:21:04,000 ¡Oye, tengo el pie atascado! 377 00:21:18,917 --> 00:21:21,375 ¡Ataque aéreo! 378 00:21:23,042 --> 00:21:23,875 ¡Peiqiang! 379 00:21:23,958 --> 00:21:25,542 -¡Advertencia de ataque aéreo! -¡Peiqiang! 380 00:21:30,125 --> 00:21:31,708 ¡Liu Peiqiang! 381 00:21:31,792 --> 00:21:33,042 Estás despedido. 382 00:21:34,625 --> 00:21:35,958 Renuncié, así que no puedes despedirme. 383 00:21:36,042 --> 00:21:36,958 ¿Qué estás haciendo? 384 00:21:39,292 --> 00:21:40,667 No me gustan los que se dan por vencidos. 385 00:21:42,542 --> 00:21:43,375 Dáselo a ella. 386 00:21:44,792 --> 00:21:45,792 Dale tu etiqueta con tu nombre. 387 00:21:52,417 --> 00:21:54,542 Tus habilidades para coquetear apestan. 388 00:22:04,208 --> 00:22:06,333 Todos los luchadores, peleen. 389 00:22:06,417 --> 00:22:08,250 Aniquila a todos los drones. 390 00:22:08,333 --> 00:22:09,875 Protege el ascensor espacial y probar motores terrestres. 391 00:22:09,958 --> 00:22:11,750 ¡Nuestro sistema ha sido atacado! 392 00:22:11,833 --> 00:22:12,792 Control de alerta en tierra 393 00:22:12,875 --> 00:22:14,958 para iniciar el Plan de Respuesta a Emergencias 5. 394 00:22:25,750 --> 00:22:27,333 El truco fue un éxito. 395 00:22:27,417 --> 00:22:29,167 Los drones están rompiendo su defensa. 396 00:22:29,708 --> 00:22:31,417 No tenemos mucho tiempo. 397 00:22:31,500 --> 00:22:33,083 Acercarse desde ambos lados 398 00:22:33,625 --> 00:22:35,542 y no dejar nada al azar. 399 00:22:35,625 --> 00:22:36,958 Están robando identidades. 400 00:22:37,042 --> 00:22:37,875 ¿Por qué sólo el nuestro? 401 00:22:37,958 --> 00:22:39,750 ¿Cómo entraron? 402 00:22:39,833 --> 00:22:41,208 Primero abre la puerta. 403 00:22:41,292 --> 00:22:43,833 Nuestra identificación les da acceso al CIC. 404 00:22:44,500 --> 00:22:45,542 Su objetivo es 405 00:22:47,708 --> 00:22:49,250 la Estación Espacial Ark. 406 00:22:51,625 --> 00:22:53,042 ¡Llamando a la Torre de Control! 407 00:22:54,250 --> 00:22:55,083 Lo lamento. 408 00:22:55,833 --> 00:22:57,042 Toda comunicación está cortada. 409 00:22:57,125 --> 00:22:58,792 -¡Toda comunicación está cortada! -¡Despertar! 410 00:22:59,958 --> 00:23:01,167 ¡Siéntate ahí! 411 00:23:01,250 --> 00:23:02,208 ¡No te muevas! 412 00:23:22,750 --> 00:23:23,583 ¡Liu Peiqiang! 413 00:23:28,917 --> 00:23:30,833 ¡Tonto, déjame salir! 414 00:23:36,042 --> 00:23:36,875 ¡Callarse la boca! 415 00:23:38,375 --> 00:23:39,208 ¡Déjame salir! 416 00:23:42,250 --> 00:23:44,083 ¡No puedo oírte! 417 00:23:46,042 --> 00:23:47,417 -¡Liu Peiqiang! -Liu Peiqiang. 418 00:23:47,500 --> 00:23:48,917 No puedes derrotarlos. 419 00:23:51,292 --> 00:23:52,958 Aún no estamos regularizados. 420 00:23:53,042 --> 00:23:54,625 No tenemos seguro médico. 421 00:23:56,375 --> 00:23:57,375 Mi auricular está roto. 422 00:23:57,958 --> 00:23:58,958 No entiendo. 423 00:23:59,042 --> 00:23:59,917 Pero lo entiendo. 424 00:24:00,667 --> 00:24:02,125 Incluso si soy el único que queda, 425 00:24:03,083 --> 00:24:04,625 Yo vigilaré el ascensor espacial. con mi vida. 426 00:24:04,708 --> 00:24:06,167 Parece que no lo entiendes. 427 00:24:06,958 --> 00:24:07,958 Lo que quiero decir es 428 00:24:08,042 --> 00:24:09,792 No deberíamos haber abierto esta puerta. 429 00:24:18,500 --> 00:24:19,833 Todos los oficiales de ordenanzas, 430 00:24:19,917 --> 00:24:23,083 preparar municiones para el combate aire-aire. 431 00:24:23,167 --> 00:24:24,875 Modo de defensa aérea 1, ¡entendido! 432 00:24:25,583 --> 00:24:27,458 ¡Quite el seguro! 433 00:24:56,625 --> 00:24:57,458 Primer lanzamiento. 434 00:24:58,083 --> 00:24:59,292 Error al bloquear el objetivo. 435 00:24:59,375 --> 00:25:00,208 Error al bloquear el objetivo. 436 00:25:00,292 --> 00:25:01,625 Son todos malditos aliados. 437 00:25:03,250 --> 00:25:05,417 Ni siquiera puedo decir quiénes son los enemigos. 438 00:25:05,500 --> 00:25:06,833 Los que están en el radar son aliados. 439 00:25:06,917 --> 00:25:08,708 Déjate de tonterías. 440 00:25:08,792 --> 00:25:10,667 Estoy encerrado como objetivo. 441 00:25:10,750 --> 00:25:12,500 No puedo deshacerme de ellos. 442 00:25:12,583 --> 00:25:14,375 ¡Nov, quítatelos ahora! 443 00:25:14,458 --> 00:25:16,625 Estoy trabajando en ello. 444 00:25:16,708 --> 00:25:18,250 El cielo está lleno de gente. 445 00:25:18,333 --> 00:25:19,667 ¿Por qué sólo ir detrás de mí? 446 00:25:43,250 --> 00:25:45,500 Hay demasiados. ¡Demasiados jodidamente! 447 00:25:45,583 --> 00:25:48,625 ¡Ayuda! ¡Mamá, quiero irme a casa! 448 00:25:48,708 --> 00:25:52,167 ¿Qué tengo que hacer? 449 00:25:52,750 --> 00:25:54,583 El vórtice de los drones no durará mucho. 450 00:25:55,167 --> 00:25:56,333 Tienes un gran tanque de petróleo. 451 00:25:56,417 --> 00:25:57,333 ¡Úsalos! 452 00:25:57,917 --> 00:25:59,250 ¿Entonces qué? 453 00:25:59,333 --> 00:26:01,292 Kovochur. 454 00:26:01,375 --> 00:26:02,500 ¡Dios! 455 00:26:02,583 --> 00:26:06,625 ¡Ura! 456 00:26:07,292 --> 00:26:10,458 Fui el mejor en la escuela por una razón. 457 00:26:11,000 --> 00:26:12,875 Deja de presumir. La copia de seguridad está aquí. 458 00:26:15,750 --> 00:26:17,250 ¡Me los quité de encima! 459 00:26:18,125 --> 00:26:20,333 ¡Papá ha vuelto! 460 00:26:20,417 --> 00:26:22,542 Ataque visual. 461 00:26:23,125 --> 00:26:24,042 ¡Mátalos! 462 00:26:34,583 --> 00:26:36,875 ¿Cuánto tiempo tomará? ¿Para que el sistema de comando vuelva otra vez? 463 00:26:37,417 --> 00:26:38,833 Ve a la estación base. 464 00:26:38,917 --> 00:26:40,958 Conecte el 550C al sistema. 465 00:26:41,500 --> 00:26:42,458 ¡Mover! 466 00:26:50,542 --> 00:26:52,375 Nuestro sistema ha sido violado. 467 00:26:52,458 --> 00:26:54,750 Conecte el 550C a la red de comunicación. 468 00:26:54,833 --> 00:26:56,333 Sobrescribe el sistema. 469 00:26:56,417 --> 00:26:58,917 Si podemos sobrescribir con éxito el 550C, 470 00:26:59,000 --> 00:27:00,292 podemos recuperar el control. 471 00:27:00,375 --> 00:27:02,458 Atención a todas las unidades. 472 00:27:02,542 --> 00:27:04,833 Objeto no identificado acercándose ¡a alta velocidad! 473 00:27:06,833 --> 00:27:08,542 ¡Misiles! 474 00:27:08,625 --> 00:27:09,833 ¿Qué carajo son estos? 475 00:27:15,375 --> 00:27:18,167 ¡Su objetivo es el ascensor espacial! 476 00:27:18,708 --> 00:27:20,917 ¡Deja de tonterías! Utilice la táctica que nos enseñó el Sr. Wang. 477 00:27:21,000 --> 00:27:22,417 ¡Ir! Yo te cubriré. 478 00:27:26,917 --> 00:27:27,792 Lanza dos. 479 00:27:37,708 --> 00:27:38,833 Apurarse. ¡Detenlo! 480 00:27:38,917 --> 00:27:40,042 Está cogiendo el control remoto. 481 00:27:47,542 --> 00:27:49,667 Se perdió la señal SEV-09. 482 00:27:59,292 --> 00:28:01,833 ¡Ala izquierda dañada! 483 00:28:06,292 --> 00:28:07,167 ¡Bomba! 484 00:28:07,250 --> 00:28:08,500 ¡Alguien acaba de caer! 485 00:28:08,583 --> 00:28:10,167 ¡Alguien acaba de caer! 486 00:28:11,667 --> 00:28:15,042 quieren destruir todas las cabinas de ascensor! 487 00:28:15,125 --> 00:28:17,208 Nov, no podemos alcanzarlos. 488 00:28:19,417 --> 00:28:21,250 Está bien, soy más rápido que tú. 489 00:28:21,333 --> 00:28:23,208 ¡Solicitando refuerzos! 490 00:28:23,292 --> 00:28:25,417 ¡Más alto! ¡Más fuerte! 491 00:28:42,417 --> 00:28:43,292 Déjalo ir. 492 00:28:43,375 --> 00:28:44,750 Déjalo ir primero. 493 00:29:14,875 --> 00:29:16,542 Cabaña 4 494 00:29:16,625 --> 00:29:17,792 acabo de recibir... 495 00:29:19,583 --> 00:29:23,542 concedió el acceso a la estación espacial. 496 00:29:24,292 --> 00:29:26,583 Somos los únicos que pasó los controles de identidad. 497 00:29:26,667 --> 00:29:27,958 Alcanzando la altura objetivo. 498 00:29:28,042 --> 00:29:29,208 Listo para detonar. 499 00:29:29,292 --> 00:29:30,625 Pase concedido. 500 00:29:30,708 --> 00:29:33,917 Paso por Área de Transferencia de Carga otorgada. 501 00:29:34,000 --> 00:29:36,417 Bienvenido a la zona de atraque A3 502 00:29:36,500 --> 00:29:38,458 de la Estación Espacial Ark. 503 00:29:38,542 --> 00:29:40,625 Te deseamos un buen día. 504 00:29:51,333 --> 00:29:54,000 Exploración del sistema 550C completa. 505 00:29:54,083 --> 00:29:56,125 Sobrescritura del sistema en tiempo real completada. 506 00:29:56,750 --> 00:29:57,875 Se logró el control del dron. 507 00:29:58,458 --> 00:29:59,333 Ahora. 508 00:30:02,292 --> 00:30:05,000 El 550C está tomando el relevo control de todos los drones. 509 00:30:05,083 --> 00:30:08,250 El sistema de energía se apaga con anulación. 510 00:30:21,583 --> 00:30:22,417 ¡Impresionante! 511 00:30:22,500 --> 00:30:24,292 ¡Hurra! 512 00:30:26,000 --> 00:30:28,208 550C es muy rápido. 513 00:30:29,667 --> 00:30:32,708 Sobrescritura en tiempo real de Se completó el sistema Space Elevator. 514 00:30:33,375 --> 00:30:35,208 ¡Se recuperó el control del ascensor espacial! 515 00:30:35,292 --> 00:30:36,667 ¡Abortar el proceso de lanzamiento! 516 00:30:37,167 --> 00:30:39,625 ¡Inicia el propulsor de retorno de la cabina del ascensor! 517 00:30:39,708 --> 00:30:40,667 Inyectar agua. 518 00:30:40,750 --> 00:30:41,875 Escudo de hielo. 519 00:30:41,958 --> 00:30:42,875 Comenzar. 520 00:30:47,667 --> 00:30:49,292 Atención. 521 00:30:49,375 --> 00:30:50,625 Todos los astronautas de reserva. 522 00:30:50,708 --> 00:30:52,000 en la cabina 2. 523 00:30:52,125 --> 00:30:55,167 La cabina ha sido apuntada. por drones suicidas. 524 00:30:55,250 --> 00:30:57,583 Hay que detener la detonación a toda costa. 525 00:30:58,583 --> 00:31:00,208 Atención. 526 00:31:00,292 --> 00:31:01,542 Todos los astronautas de reserva. 527 00:31:01,625 --> 00:31:02,875 en la cabina 2. 528 00:31:02,958 --> 00:31:05,792 La cabina ha sido apuntada. por drones suicidas. 529 00:31:05,875 --> 00:31:08,208 Hay que detener la detonación a toda costa. 530 00:31:32,583 --> 00:31:33,750 Mi dedo. 531 00:31:33,833 --> 00:31:34,667 ¡Duúo! 532 00:31:38,917 --> 00:31:40,292 ¡Liu Peiqiang! 533 00:31:59,958 --> 00:32:02,625 El ascensor espacial debe ser destruido. 534 00:32:02,708 --> 00:32:03,750 ¡Vamos, Duoduo! 535 00:32:03,833 --> 00:32:06,167 La vida digital es 536 00:32:06,708 --> 00:32:08,292 ¡la única salida! 537 00:32:09,792 --> 00:32:13,083 -En otro mundo, -Te arruinaste... 538 00:32:13,167 --> 00:32:14,500 viviremos 539 00:32:15,375 --> 00:32:18,833 -¡para siempre! -...¡mis flores! 540 00:32:22,167 --> 00:32:23,208 ¡Te mataré! 541 00:32:24,458 --> 00:32:25,833 ¡Ponerse de pie! 542 00:32:28,000 --> 00:32:29,000 ¡Pararse! 543 00:32:32,833 --> 00:32:33,958 ¿Qué estás mirando? 544 00:32:37,250 --> 00:32:38,208 Dame las flores. 545 00:32:52,083 --> 00:32:53,125 Duoduo. 546 00:32:53,208 --> 00:32:54,042 La flor. 547 00:32:54,125 --> 00:32:55,458 -Piérdase. -Bueno. 548 00:32:59,417 --> 00:33:00,958 Mátame. 549 00:33:01,042 --> 00:33:03,292 -No quiero vivir en este mundo.-Reclamó autorización. 550 00:33:03,375 --> 00:33:05,000 para siete cabinas de ascensor. 551 00:33:05,083 --> 00:33:08,292 -Regresan los ascensores nº 1, 2 y 5. -Levanta las manos lentamente. 552 00:33:08,375 --> 00:33:10,333 -Unidad terrestre, prepárense para ayudar. -Entrégaselo. 553 00:33:24,542 --> 00:33:25,750 ¡Mierda! 554 00:33:35,458 --> 00:33:36,500 ¿Qué está sucediendo? 555 00:33:36,583 --> 00:33:39,083 Mira al cielo. ¡Está en llamas! 556 00:34:33,500 --> 00:34:35,000 La Estación Espacial ha caído. 557 00:34:37,375 --> 00:34:38,375 Repito. 558 00:34:38,875 --> 00:34:40,583 La Estación Espacial ha caído. 559 00:34:56,333 --> 00:34:57,208 Herberto. 560 00:34:57,292 --> 00:34:58,292 ¿Estás bien? 561 00:35:00,750 --> 00:35:01,625 Ayúdame. 562 00:35:01,750 --> 00:35:02,750 Ayúdame. 563 00:35:03,250 --> 00:35:04,083 Apartar. 564 00:35:04,167 --> 00:35:05,042 Enfermero. 565 00:35:31,458 --> 00:35:33,042 Señor Secretario. 566 00:35:33,125 --> 00:35:34,333 Damas y caballeros. 567 00:35:36,375 --> 00:35:38,167 Hace apenas cuatro horas, 568 00:35:38,250 --> 00:35:39,750 el ascensor espacial sufrió 569 00:35:39,833 --> 00:35:43,167 un plan cuidadosamente planeado y ataque terrorista organizado. 570 00:35:44,583 --> 00:35:45,708 A partir de ahora, 571 00:35:45,792 --> 00:35:49,875 el número de muertos asciende a 3.521, 572 00:35:49,958 --> 00:35:53,500 con otros 5.137 heridos. 573 00:35:54,667 --> 00:35:56,500 Este es el mayor ataque terrorista 574 00:35:56,583 --> 00:35:58,625 dirigido al Proyecto Montaña en Movimiento 575 00:35:58,708 --> 00:36:02,458 desde el ataque a la sede de la UEG hace tres meses. 576 00:36:03,667 --> 00:36:08,792 Este ataque ha causado directamente graves retrasos en el Proyecto Montaña Móvil. 577 00:36:09,750 --> 00:36:12,958 Esto significa no podremos completar a tiempo 578 00:36:13,042 --> 00:36:16,333 la verificación de la viabilidad de estos proyectos. 579 00:36:17,167 --> 00:36:20,250 Las contramedidas de la humanidad contra la crisis solar 580 00:36:20,333 --> 00:36:23,167 tienen cada vez más probabilidades de ser despedidos. 581 00:36:24,667 --> 00:36:25,875 Nos reservamos todos los derechos 582 00:36:25,958 --> 00:36:29,042 tomar medidas adicionales según corresponda. 583 00:36:29,125 --> 00:36:31,333 Confiamos en nuestra capacidad 584 00:36:31,417 --> 00:36:33,250 para proteger nuestra patria 585 00:36:33,333 --> 00:36:35,542 y la seguridad de nuestros ciudadanos. 586 00:36:45,917 --> 00:36:47,167 La Agencia Espacial respondió. 587 00:36:47,250 --> 00:36:48,500 Todavía tenemos una ventana de siete meses. 588 00:36:53,083 --> 00:36:54,250 Siete meses. 589 00:36:57,208 --> 00:36:58,042 Xiaoxi. 590 00:37:04,125 --> 00:37:04,958 Sr. Zhou. 591 00:37:07,417 --> 00:37:08,792 ¿Quieres que haga? 592 00:37:09,583 --> 00:37:10,875 ¿Una declaración tan importante? 593 00:37:17,792 --> 00:37:20,292 ¿Alguna vez hubo ¿Una declaración sin importancia aquí? 594 00:37:21,375 --> 00:37:23,333 solo léelo 595 00:37:23,417 --> 00:37:24,708 palabra por palabra. 596 00:37:35,917 --> 00:37:37,500 El ascensor espacial fue destruido 597 00:37:37,583 --> 00:37:39,333 en un ataque el 12 de marzo. 598 00:37:39,417 --> 00:37:42,333 El proyecto de la montaña en movimiento se enfrenta a un importante revés. 599 00:37:43,208 --> 00:37:44,917 Estallaron protestas en muchos lugares. 600 00:37:45,000 --> 00:37:47,292 pidiendo reiniciar el Proyecto Vida Digital. 601 00:37:47,375 --> 00:37:49,792 ¡Vivo para siempre! 602 00:37:50,875 --> 00:37:52,208 Debido a la presión del tiempo, 603 00:37:52,292 --> 00:37:54,667 UEG celebró una conferencia de emergencia 604 00:37:54,750 --> 00:37:56,375 para discutir el relanzamiento 605 00:37:56,458 --> 00:37:57,708 -del Proyecto Vida Digital. -Seguiremos 606 00:37:57,792 --> 00:37:59,667 implementar firmemente el plan existente. 607 00:38:00,625 --> 00:38:01,583 En siete meses, 608 00:38:02,167 --> 00:38:04,875 Completaremos el Proyecto Montaña en Movimiento. prueba de viabilidad. 609 00:38:05,792 --> 00:38:07,625 ¿Qué está sucediendo? 610 00:38:07,708 --> 00:38:10,333 ¿Lo que está sucediendo? 611 00:38:10,417 --> 00:38:12,083 ¿Qué diablos está pasando? 612 00:38:12,167 --> 00:38:14,250 -Rápido. -Nuestro sistema eléctrico ha sido hackeado. 613 00:38:15,833 --> 00:38:17,917 Hacemos un llamado a todos los países para gestionar sus diferencias. 614 00:38:18,000 --> 00:38:20,875 La interpretación simultánea es en línea. 615 00:38:20,958 --> 00:38:22,333 ...deja de prepararte para la guerra. 616 00:38:22,417 --> 00:38:24,208 poner más esfuerzo 617 00:38:24,292 --> 00:38:26,792 en las iniciativas sobre la crisis solar. 618 00:38:28,208 --> 00:38:31,917 La principal arteria que une la Tierra. y la Luna ha sido cortada. 619 00:38:33,000 --> 00:38:34,000 subestimamos 620 00:38:34,083 --> 00:38:36,250 el poder de la oposición para infiltrarse. 621 00:38:39,125 --> 00:38:40,708 91% de los estadounidenses 622 00:38:40,792 --> 00:38:43,708 no creas en el Proyecto Montaña en Movimiento. 623 00:38:43,792 --> 00:38:45,750 El Senado de los Estados Unidos está discutiendo 624 00:38:45,833 --> 00:38:49,292 saliendo de eso y reiniciar el Proyecto Vida Digital. 625 00:38:50,667 --> 00:38:52,667 Más están cuestionando 626 00:38:52,750 --> 00:38:56,208 cuanto cuesta resolver una crisis 100 años en el futuro 627 00:38:56,292 --> 00:38:58,833 debería importarle a la gente que vive ahora. 628 00:38:58,917 --> 00:39:00,042 parece 629 00:39:00,125 --> 00:39:02,500 el mundo no está del lado de la realidad. 630 00:39:03,625 --> 00:39:04,458 Zhou. 631 00:39:06,125 --> 00:39:08,083 ¿Qué crees que deberíamos hacer ahora? 632 00:39:22,375 --> 00:39:24,458 Déjame mostrarte algo. 633 00:39:27,875 --> 00:39:28,750 ¿Qué es? 634 00:39:32,625 --> 00:39:34,042 -¿Eso? -Aquí mismo. 635 00:39:34,708 --> 00:39:35,792 En 1990, 636 00:39:37,000 --> 00:39:40,000 Tu Voyager 1 tomó 637 00:39:40,958 --> 00:39:42,792 esta foto de la Tierra. 638 00:39:42,875 --> 00:39:43,833 Bien. 639 00:39:45,250 --> 00:39:47,667 Este pequeño punto blanco 640 00:39:48,542 --> 00:39:50,458 es nuestro todo. 641 00:39:51,208 --> 00:39:52,667 El proyecto de la montaña en movimiento 642 00:39:53,875 --> 00:39:56,542 quisiera construir 10.000 motores 643 00:39:57,250 --> 00:39:59,375 en este pequeño punto blanco 644 00:40:00,333 --> 00:40:01,417 y tómalos 645 00:40:01,958 --> 00:40:05,792 a un nuevo hogar dentro de 2.500 años. 646 00:40:08,583 --> 00:40:09,958 Micro. 647 00:40:10,042 --> 00:40:11,250 ¿Crees eso? 648 00:40:15,625 --> 00:40:18,125 Esa es solo una foto desde el espacio. 649 00:40:18,208 --> 00:40:20,125 esa es la Voyager mirándonos. 650 00:40:22,250 --> 00:40:23,750 Lo creo. 651 00:40:27,042 --> 00:40:29,500 Mis hijos lo creerán. 652 00:40:30,500 --> 00:40:33,125 Los hijos de mis hijos lo creerán. 653 00:40:35,083 --> 00:40:36,750 Para entonces, 654 00:40:37,958 --> 00:40:41,500 Creo que veremos el cielo azul. 655 00:40:41,583 --> 00:40:43,125 y sucursales 656 00:40:43,208 --> 00:40:44,792 Lleno de flores de nuevo. 657 00:40:50,042 --> 00:40:51,292 A continuación, 658 00:40:52,333 --> 00:40:55,042 ¿Qué crees que deberías hacer? 659 00:40:59,500 --> 00:41:01,458 Se lo transmitiré a mi presidente. 660 00:41:03,375 --> 00:41:04,375 Por cierto, 661 00:41:04,458 --> 00:41:07,583 completar la prueba de viabilidad para el Proyecto Montaña en Movimiento, 662 00:41:07,667 --> 00:41:09,542 en sólo siete meses, 663 00:41:09,625 --> 00:41:11,083 es bastante dudoso. 664 00:41:11,667 --> 00:41:12,875 Pero buena suerte. 665 00:41:16,208 --> 00:41:17,125 Siete meses. 666 00:41:19,292 --> 00:41:20,458 Dos motores. 667 00:41:21,208 --> 00:41:22,375 Sólo nosotros. 668 00:41:23,083 --> 00:41:24,042 Eso no es justo. 669 00:41:25,042 --> 00:41:26,167 Xiaoxi. 670 00:41:27,208 --> 00:41:29,750 Si todo es justo, 671 00:41:29,833 --> 00:41:32,292 ¿Por qué construir este edificio? 672 00:41:33,125 --> 00:41:35,042 Ante la crisis, 673 00:41:35,125 --> 00:41:37,083 sólo existe la responsabilidad. 674 00:41:39,458 --> 00:41:42,333 La unidad tiene un precio. 675 00:41:50,583 --> 00:41:53,250 El primer lote de suministros está en camino. 676 00:41:55,208 --> 00:41:56,792 Contamos con ellos 677 00:41:56,875 --> 00:41:58,375 durante los próximos siete meses. 678 00:42:25,958 --> 00:42:26,917 Papá. 679 00:42:27,583 --> 00:42:29,583 ¿Cómo soluciono esto? 680 00:42:46,333 --> 00:42:49,208 La tormenta solar destruyó el Transformador 4. 681 00:42:49,292 --> 00:42:51,917 Se fue la electricidad, ¿Qué quieres que haga? 682 00:42:52,000 --> 00:42:53,333 Necesitamos sacar a todos 683 00:42:53,417 --> 00:42:54,542 antes de que se asfixien. 684 00:42:55,250 --> 00:42:57,042 Esta es la cuarta vez este mes. 685 00:42:59,958 --> 00:43:01,250 Deja de quejarte. 686 00:43:01,333 --> 00:43:03,667 La actividad solar está a punto de estallar. 687 00:43:03,750 --> 00:43:04,875 Será mejor que te acostumbres. 688 00:44:18,375 --> 00:44:19,292 Papá. 689 00:44:20,833 --> 00:44:23,125 Está muy oscuro allí, papá. 690 00:44:24,125 --> 00:44:25,083 Está bien. 691 00:44:25,167 --> 00:44:27,083 Está bien. Se nos fue la luz. 692 00:44:28,125 --> 00:44:29,125 Papá. 693 00:44:31,000 --> 00:44:33,625 Papá, ¿cómo soluciono esto? 694 00:44:35,917 --> 00:44:37,750 Esto es demasiado difícil. 695 00:44:37,833 --> 00:44:38,958 No sé cómo solucionarlo. 696 00:44:40,667 --> 00:44:43,000 Entonces enséñame a trenzarme el pelo. 697 00:44:45,750 --> 00:44:47,792 Tu Hengyu, Ha llegado el último lote de suministros. 698 00:44:47,875 --> 00:44:48,917 Salgan a reunirse ahora. 699 00:44:49,542 --> 00:44:50,375 Papá. 700 00:44:50,458 --> 00:44:52,250 ¡Papá, quiero un abrazo! 701 00:44:52,333 --> 00:44:54,250 Te abrazaré cuando vuelva, ¿vale? 702 00:44:56,750 --> 00:44:57,875 Ma Zhao. 703 00:44:57,958 --> 00:45:00,083 Encontraré la oportunidad de mostrarte 704 00:45:00,167 --> 00:45:02,833 la cápsula de regreso de nuestra primera misión lunar. 705 00:45:02,917 --> 00:45:06,125 Aparte de mí, 706 00:45:06,208 --> 00:45:07,958 esa es la segunda luz de la Tierra. 707 00:45:22,708 --> 00:45:25,708 Siete meses corresponden al siguiente máximo solar. 708 00:45:25,833 --> 00:45:28,292 El viento solar es perjudicial a equipos electrónicos. 709 00:45:28,375 --> 00:45:30,167 No podemos trabajar en la superficie lunar. durante al menos un año. 710 00:45:30,958 --> 00:45:31,917 Antes de esto, 711 00:45:32,000 --> 00:45:33,167 debemos encender 712 00:45:33,250 --> 00:45:34,625 El motor del satélite lunar. 713 00:45:34,708 --> 00:45:36,042 y darle al mundo una respuesta. 714 00:45:36,875 --> 00:45:38,542 Nos trajeron equipo nuevo. 715 00:45:39,250 --> 00:45:41,333 para ayudarnos a completar la prueba del motor. 716 00:45:41,875 --> 00:45:42,708 Sr. mamá. 717 00:45:43,417 --> 00:45:44,625 Di algunas palabras. 718 00:45:46,417 --> 00:45:48,083 Vamos, den un aplauso. 719 00:45:54,750 --> 00:45:56,000 Esto es 550C, 720 00:45:56,083 --> 00:45:58,125 la autodetección más avanzada, autoadaptativo, autoorganizado, 721 00:45:58,208 --> 00:45:59,750 y núcleo de cómputo de compilación remoldable. 722 00:46:00,500 --> 00:46:01,417 Después de conectarse al hardware, 723 00:46:01,500 --> 00:46:03,167 puede generar un subyacente sistema operativo en tiempo real 724 00:46:03,250 --> 00:46:04,833 y organizar automáticamente construcción del motor. 725 00:46:05,500 --> 00:46:07,292 actualmente hay tres de estos en todo el mundo. 726 00:46:07,333 --> 00:46:08,667 Para recopilar datos automatizados, 727 00:46:08,750 --> 00:46:10,000 trajimos este aquí. 728 00:46:17,292 --> 00:46:18,208 Tu Hengyu y yo 729 00:46:18,833 --> 00:46:21,167 son responsables para el funcionamiento del sistema 550C. 730 00:46:21,833 --> 00:46:22,667 Está bien, señor Ma. 731 00:46:28,417 --> 00:46:29,542 Creo que con su ayuda, 732 00:46:29,625 --> 00:46:30,542 podemos recuperarnos rápidamente 733 00:46:30,625 --> 00:46:31,750 por el impacto del viento solar 734 00:46:31,833 --> 00:46:33,208 y garantizar el lanzamiento de la prueba de encendido. 735 00:46:44,208 --> 00:46:46,167 Tu Hengyu, conecta 500C lo antes posible. 736 00:46:46,792 --> 00:46:47,708 Prueba su compatibilidad 737 00:46:47,792 --> 00:46:48,917 y reinicie los módulos dañados. 738 00:46:49,500 --> 00:46:50,458 Sr. mamá. 739 00:46:50,542 --> 00:46:51,875 Debes ingresar tu contraseña. 740 00:47:15,667 --> 00:47:17,500 Grupo de módulos 11 activado. 741 00:47:20,208 --> 00:47:22,167 Grupo de módulos 27 activado. 742 00:47:23,917 --> 00:47:25,708 Grupo de módulos 31 activado. 743 00:47:27,500 --> 00:47:29,292 Grupo de módulos 44 activado. 744 00:47:32,958 --> 00:47:35,083 Clúster DOG activado. 745 00:47:35,667 --> 00:47:37,125 imprenta de construccion materiales reanudados. 746 00:47:40,667 --> 00:47:42,250 550C es muy rápido. 747 00:47:47,208 --> 00:47:48,792 Su velocidad es muy rápida. 748 00:47:54,708 --> 00:47:56,958 Traje tu tarjeta de datos de nuestro centro. 749 00:48:02,083 --> 00:48:04,417 Esta es la copia de seguridad cuando acabas de regresar en 2037. 750 00:48:04,917 --> 00:48:06,542 Esto se refiere a la privacidad personal. 751 00:48:06,625 --> 00:48:07,500 Después de que nuestro centro cierre, 752 00:48:07,583 --> 00:48:08,833 todos los participantes deben decidir 753 00:48:08,917 --> 00:48:10,708 si quieren mantener una copia de seguridad personal. 754 00:48:10,792 --> 00:48:12,792 Si lo deseas firma aquí. 755 00:48:14,667 --> 00:48:16,542 Si no, lo destruiré delante de ti. 756 00:48:20,667 --> 00:48:21,792 ¿Dónde está tu respaldo? 757 00:48:21,875 --> 00:48:22,708 No me quedé con uno. 758 00:48:23,208 --> 00:48:25,042 Espero poder morir de verdad algún día. 759 00:48:25,125 --> 00:48:26,917 y no convertirte en la mascota digital de alguien. 760 00:48:29,625 --> 00:48:30,917 Cuando estamos muertos, estamos muertos. 761 00:48:31,000 --> 00:48:32,292 Esa es la realidad. 762 00:48:32,375 --> 00:48:34,292 Se pronostica tormenta solar de nivel Z3 763 00:48:34,375 --> 00:48:35,875 llegando en cuatro horas. 764 00:48:35,958 --> 00:48:38,167 Sé lo que estás pensando. 765 00:48:38,250 --> 00:48:40,750 En los próximos tres meses, debemos trabajar día y noche. 766 00:48:41,333 --> 00:48:43,208 Si el motor del satélite lunar la prueba de encendido falla, 767 00:48:43,917 --> 00:48:45,083 todos moriremos. 768 00:48:51,833 --> 00:48:52,750 Papá. 769 00:48:53,792 --> 00:48:56,333 Papá, ¿cómo soluciono esto? 770 00:48:58,792 --> 00:49:00,792 Esto es demasiado difícil. 771 00:49:01,375 --> 00:49:02,500 No sé cómo solucionarlo. 772 00:49:04,500 --> 00:49:06,750 Entonces enséñame a trenzarme el pelo. 773 00:49:07,250 --> 00:49:08,208 Seguro. 774 00:49:10,083 --> 00:49:11,500 Sr. mamá. 775 00:49:11,583 --> 00:49:14,167 Papá, ¿estás con el señor Ma? 776 00:49:18,750 --> 00:49:19,667 Sigue esto. 777 00:49:20,792 --> 00:49:22,958 Sr. Ma, ¿qué está haciendo? 778 00:49:23,750 --> 00:49:24,667 Yaya. 779 00:49:25,500 --> 00:49:26,792 tengo que trabajar. 780 00:49:27,667 --> 00:49:29,125 Ve a descansar un poco. 781 00:49:29,208 --> 00:49:31,500 Adiós, papá. Adiós, Sr. Ma. 782 00:49:37,292 --> 00:49:38,208 Papá. 783 00:49:38,292 --> 00:49:39,583 ¿Dónde está este lugar? 784 00:49:40,250 --> 00:49:41,375 ¿Dónde está mamá? 785 00:49:44,375 --> 00:49:45,625 Papá, hace mucho frío aquí. 786 00:49:45,708 --> 00:49:47,583 Quiero un abrazo tuyo. 787 00:49:50,375 --> 00:49:53,125 Papá, ¿dónde está mamá? 788 00:49:53,917 --> 00:49:56,125 ¡Papá, abrázame! 789 00:50:00,125 --> 00:50:01,042 Papá. 790 00:50:02,708 --> 00:50:04,583 Papá, ¿cómo soluciono esto? 791 00:50:08,125 --> 00:50:09,917 en que generacion ¿Se desarrolló la autoconciencia? 792 00:50:11,042 --> 00:50:12,375 El 425. 793 00:50:14,333 --> 00:50:16,292 Esta es la verdadera esperanza de la investigación y el desarrollo de la vida digital. 794 00:50:17,167 --> 00:50:18,458 ¿Tiene la investigación de nuestro centro 795 00:50:20,250 --> 00:50:22,042 ¿Realmente se detuvo por completo? 796 00:50:23,208 --> 00:50:24,208 No del todo, 797 00:50:24,708 --> 00:50:26,333 pero prohibido permanentemente en el sentido legal. 798 00:50:28,083 --> 00:50:29,125 Si esta tecnología se generaliza 799 00:50:29,208 --> 00:50:30,417 en este tiempo catastrófico, 800 00:50:30,500 --> 00:50:32,708 nadie estará dispuesto a vivir en el mundo real. 801 00:50:33,917 --> 00:50:35,583 Después de todo, la tentación de vivir para siempre en el mundo digital 802 00:50:35,667 --> 00:50:37,917 Es demasiado irresistible para la gente corriente. 803 00:50:40,292 --> 00:50:43,458 -Brilla, brilla estrellita. -Brilla, brilla estrellita. 804 00:50:43,542 --> 00:50:47,208 -Cómo me pregunto qué eres -Cómo me pregunto qué eres 805 00:50:47,292 --> 00:50:48,208 Papá. 806 00:50:48,875 --> 00:50:51,250 primero quiero comer helado en el parque de atracciones. 807 00:50:51,875 --> 00:50:52,958 ¿Quieres fresa? 808 00:50:53,042 --> 00:50:54,042 o sabor a leche? 809 00:50:54,125 --> 00:50:55,125 quiero el mas grande 810 00:50:55,208 --> 00:50:56,583 el que es más grande que yo. 811 00:50:56,667 --> 00:50:57,875 Toma uno de cada uno. 812 00:50:57,958 --> 00:51:00,792 Tu mamá es la indicada quien siempre se los come al final. 813 00:51:00,875 --> 00:51:02,875 Se me caerán todos los dientes. 814 00:51:02,958 --> 00:51:04,500 -¿Estará bien? -Cuando lleguemos allí, 815 00:51:04,583 --> 00:51:05,667 Te lo compraré. 816 00:51:36,458 --> 00:51:37,458 ¿Estás loco? 817 00:51:37,542 --> 00:51:38,708 ¿Por qué no los trajiste al hospital? 818 00:51:38,792 --> 00:51:40,125 -Esto no es un hospital. -La trajeron aquí desde el hospital. 819 00:51:40,208 --> 00:51:42,500 Señor Ma, no me atrevo a firmar esto. 820 00:51:42,583 --> 00:51:44,292 Estos son los equipamientos del centro. 821 00:51:44,375 --> 00:51:45,875 Lamento ver a Yaya de esta manera. 822 00:51:46,375 --> 00:51:47,750 Su vida pende de un hilo. 823 00:51:47,833 --> 00:51:48,750 Esta es una oportunidad. 824 00:51:48,833 --> 00:51:50,375 Esta tecnología aún no está madura. 825 00:51:51,083 --> 00:51:52,417 Su esposa ya está muerta. 826 00:51:52,500 --> 00:51:53,542 ¿No podemos guardar algunos recuerdos? para el papá del niño? 827 00:51:53,625 --> 00:51:54,500 Sr. mamá. 828 00:51:54,583 --> 00:51:55,667 ¿Quién asumirá la responsabilidad de esto? 829 00:51:57,208 --> 00:51:58,167 Lo haré. 830 00:52:18,333 --> 00:52:20,083 Estamos a sólo un paso de distancia de completar la investigación. 831 00:52:20,167 --> 00:52:21,083 Sr. mamá. 832 00:52:21,917 --> 00:52:23,875 Hardware del 550C 833 00:52:23,958 --> 00:52:25,667 ha llegado a su límite. 834 00:52:26,542 --> 00:52:28,000 Yaya ha iterado 835 00:52:28,083 --> 00:52:30,333 915 generaciones hasta ahora, 836 00:52:30,417 --> 00:52:32,417 pero ella todavía sólo tiene dos minutos de vida. 837 00:52:36,500 --> 00:52:37,375 quiero... 838 00:52:43,292 --> 00:52:44,292 quiero 839 00:52:46,750 --> 00:52:48,292 para darle una vida completa. 840 00:52:52,750 --> 00:52:54,458 Sé por qué me estás mostrando esto, 841 00:52:55,625 --> 00:52:56,625 pero no. 842 00:52:57,542 --> 00:52:59,500 550C sólo se puede utilizar para la prueba de encendido. 843 00:53:00,250 --> 00:53:02,542 Una vez hecho esto, El 550A también será recuperado y destruido. 844 00:53:03,625 --> 00:53:04,875 Te permití usar 550A antes 845 00:53:04,958 --> 00:53:05,958 por simpatía. 846 00:53:06,458 --> 00:53:07,500 No lo presiones. 847 00:53:19,667 --> 00:53:20,958 ¡Advertencia! 848 00:53:21,042 --> 00:53:23,083 Tormenta solar de nivel Z9. 849 00:53:23,167 --> 00:53:24,792 ¡Advertencia! 850 00:53:24,875 --> 00:53:26,792 Tormenta solar de nivel Z9. 851 00:53:32,167 --> 00:53:34,083 ¡Atención a todos! 852 00:53:34,167 --> 00:53:36,750 La tormenta solar llegará la superficie lunar en seis minutos. 853 00:53:36,833 --> 00:53:37,958 Deja de trabajar de inmediato. 854 00:53:38,042 --> 00:53:39,042 Regresa a la base. 855 00:53:39,917 --> 00:53:41,875 ¿Es cierto este pronóstico? 856 00:53:41,958 --> 00:53:42,875 Acelerar. 857 00:53:42,958 --> 00:53:45,208 Pensé que teníamos otra hora. 858 00:53:54,583 --> 00:53:56,167 Sr. Ma, Xiaoyu, ¿dónde están? 859 00:53:56,250 --> 00:53:57,750 La tormenta solar llegará la superficie lunar antes de lo esperado. 860 00:53:57,833 --> 00:53:59,417 Fallo de advertencia. 861 00:53:59,500 --> 00:54:00,667 Hay 3 km. 862 00:54:00,750 --> 00:54:01,917 Todavía nos quedan 3 km. 863 00:54:02,000 --> 00:54:03,083 Hay un búnker subterráneo en la base. 864 00:54:03,667 --> 00:54:05,000 550C sólo será seguro allí. 865 00:54:09,167 --> 00:54:11,042 Este pésimo vehículo es más difícil de conducir. que un avión. 866 00:54:11,125 --> 00:54:13,708 Nuestra vida es más importante. ¡Deja de tonterías y conduce! 867 00:54:13,792 --> 00:54:14,833 la tormenta solar 868 00:54:14,917 --> 00:54:16,583 está a punto de golpearnos. 869 00:54:18,250 --> 00:54:20,083 Estaremos allí pronto. 870 00:54:20,167 --> 00:54:22,417 ¡Sal a descargar! 871 00:54:29,000 --> 00:54:30,208 Informar a la Tierra. 872 00:54:30,292 --> 00:54:33,417 Una tormenta solar gigante está superando el nivel previsto. 873 00:54:33,500 --> 00:54:34,417 Eso es una tontería. 874 00:54:34,500 --> 00:54:36,083 Todas las comunicaciones están cortadas. ¿Cómo podemos informarles? 875 00:54:36,167 --> 00:54:37,042 ¡Apurarse! 876 00:54:41,542 --> 00:54:42,417 Tu Hengyu. 877 00:54:42,500 --> 00:54:43,333 ¡Apurarse! 878 00:54:43,833 --> 00:54:45,792 Sr. Ma, la hebilla de seguridad está rota. 879 00:54:46,583 --> 00:54:48,042 ¿Por qué debe romperse ahora? 880 00:54:51,542 --> 00:54:52,875 Ir. 881 00:55:01,500 --> 00:55:03,083 No hay suficiente tiempo. ¡Vamos! 882 00:55:03,167 --> 00:55:04,667 Si se interrumpe el suministro de oxígeno, todos nos asfixiaremos. 883 00:55:04,750 --> 00:55:06,125 Ya casi llegamos. 884 00:55:06,208 --> 00:55:07,625 Casi llegamos. 885 00:55:12,208 --> 00:55:13,042 Tu Hengyu. 886 00:55:13,125 --> 00:55:13,958 ¡Apurarse! 887 00:55:14,500 --> 00:55:15,333 Vamos. 888 00:55:37,083 --> 00:55:37,917 Quítale el casco. 889 00:55:38,000 --> 00:55:39,792 Se corta el suministro de oxígeno. ¡Apurarse! 890 00:55:39,875 --> 00:55:41,375 Se está asfixiando. ¡Se está muriendo! 891 00:55:41,458 --> 00:55:42,292 ¡Apurarse! 892 00:55:51,625 --> 00:55:53,083 Todos seguimos respirando. 893 00:55:57,042 --> 00:55:58,167 ¡Jesús! 894 00:56:06,583 --> 00:56:07,708 Lindo. 895 00:56:13,542 --> 00:56:15,458 La situación ahora... 896 00:56:17,708 --> 00:56:19,542 Bien, esta es la situación. 897 00:56:21,542 --> 00:56:23,042 Lo que es extraño es que 898 00:56:23,125 --> 00:56:24,667 ninguno de nuestros dispositivos de advertencia 899 00:56:26,792 --> 00:56:28,083 envió ninguna advertencia. 900 00:56:28,708 --> 00:56:30,333 550C está totalmente destruido. 901 00:56:30,833 --> 00:56:31,792 Sin él, 902 00:56:31,917 --> 00:56:34,458 no podemos controlar con precisión la posición de lanzamiento del motor. 903 00:56:36,625 --> 00:56:37,875 Si lo encendemos a la fuerza... 904 00:56:39,792 --> 00:56:41,125 Te daré una bofetada. 905 00:56:41,208 --> 00:56:42,167 La prueba es en tres días. 906 00:56:42,250 --> 00:56:44,083 Si perdemos la ventana, estamos todos condenados. 907 00:56:44,167 --> 00:56:45,333 ¿Se te acabaron las ideas? 908 00:56:48,875 --> 00:56:51,167 ¿Cuándo estará segura la hebilla de seguridad? 909 00:56:58,042 --> 00:56:59,583 Tengo una idea. 910 00:57:01,042 --> 00:57:03,333 550A podría funcionar. 911 00:57:05,208 --> 00:57:06,458 Papá. 912 00:57:09,125 --> 00:57:11,708 Papá, ¿cómo soluciono esto? 913 00:57:14,625 --> 00:57:15,667 Escribe cuatro. 914 00:57:16,667 --> 00:57:17,917 Escribe cuatro. 915 00:57:18,000 --> 00:57:20,417 ¡Eres increíble, papá! 916 00:57:20,500 --> 00:57:21,500 Yaya, sé bueno. 917 00:57:22,250 --> 00:57:23,417 Volveré a verte. 918 00:57:24,625 --> 00:57:25,542 Adiós. 919 00:57:25,625 --> 00:57:27,000 Adiós, papá. 920 00:57:31,750 --> 00:57:32,667 Tómalo. 921 00:57:33,417 --> 00:57:35,292 Debería ser suficiente para el encendido. 922 00:57:37,875 --> 00:57:39,583 Debo pasar unos días para modificarlo. 923 00:57:39,667 --> 00:57:41,333 Pero el encendido la carga computacional es pesada. 924 00:57:41,417 --> 00:57:42,667 550A se quemará. 925 00:57:42,750 --> 00:57:43,958 Por eso tengo una condición. 926 00:57:45,208 --> 00:57:47,167 Inclúyenme en la serie 550' mayor desarrollo. 927 00:57:50,625 --> 00:57:51,833 Si estás de acuerdo, 928 00:57:51,917 --> 00:57:53,583 Te daré la contraseña del 550A. 929 00:58:02,625 --> 00:58:04,125 Verificación del Proyecto Montaña Móvil. 930 00:58:04,208 --> 00:58:06,125 Motor de prueba del satélite lunar 1, 931 00:58:06,208 --> 00:58:08,292 Comienza la primera prueba de encendido. 932 00:58:09,542 --> 00:58:11,208 550A se conecta al módulo de encendido. 933 00:58:11,708 --> 00:58:12,958 Comience la autocompilación. 934 00:58:13,042 --> 00:58:14,500 Comience la sobrescritura sincronizada. 935 00:58:14,583 --> 00:58:15,417 Copiar. 936 00:58:15,500 --> 00:58:16,667 Atención, unidad de encendido. 937 00:58:16,750 --> 00:58:17,708 Inicie el encendido. 938 00:58:19,417 --> 00:58:21,375 Se carga helio-3. 939 00:58:47,875 --> 00:58:49,125 Carga más ligera completada. 940 00:58:49,208 --> 00:58:51,000 Sistema operativo subyacente generado. 941 00:58:51,083 --> 00:58:52,083 Comienza la cuenta atrás para el encendido. 942 00:58:52,167 --> 00:58:53,792 Todo el personal, evacúen ahora. 943 00:58:53,875 --> 00:58:54,708 Sr. Ma, Hengyu. 944 00:58:54,792 --> 00:58:55,792 Evacuar también. 945 00:58:55,875 --> 00:58:57,292 Tu Hengyu, ¿a qué estás esperando? 946 00:58:58,250 --> 00:58:59,125 Sr. mamá. 947 00:59:00,208 --> 00:59:01,042 necesito confirmar 948 00:59:01,125 --> 00:59:02,292 lo que me prometiste. 949 00:59:03,792 --> 00:59:05,375 Esto es muy importante para mí. 950 00:59:07,417 --> 00:59:08,625 quiero darle yaya 951 00:59:10,208 --> 00:59:11,458 una vida completa. 952 00:59:13,000 --> 00:59:15,500 ¡Por el bien de la Madre Tierra! 953 00:59:15,583 --> 00:59:16,667 ¿Qué estás haciendo? 954 00:59:16,750 --> 00:59:18,000 ¡Apurarse! 955 00:59:18,542 --> 00:59:20,083 O seguiremos adelante. 956 00:59:26,375 --> 00:59:27,333 Lo estoy confirmando. 957 00:59:34,542 --> 00:59:35,583 Si lo logramos, 958 00:59:36,458 --> 00:59:37,625 No te olvides de Yaya. 959 01:00:13,000 --> 01:00:15,417 Se completó el encendido del motor de prueba del Lunar 1. 960 01:00:16,208 --> 01:00:17,625 La Luna tuvo éxito 961 01:00:17,708 --> 01:00:19,958 un desplazamiento angular de 0,4 nanosegundos de arco. 962 01:00:20,917 --> 01:00:22,083 Esto prueba 963 01:00:22,167 --> 01:00:23,333 la luna podría ser empujada 964 01:00:23,417 --> 01:00:26,000 a la posición objetivo dentro de 20 años 965 01:00:26,083 --> 01:00:27,042 Ven aquí y míralo. 966 01:00:27,125 --> 01:00:28,750 y eliminar su influencia gravitacional sobre la Tierra. 967 01:00:30,125 --> 01:00:32,083 A partir de este logro, 968 01:00:32,792 --> 01:00:34,833 Motor de tierra 1 969 01:00:35,625 --> 01:00:37,292 comenzará hoy su encendido de prueba. 970 01:00:38,292 --> 01:00:40,333 Si podemos con éxito cambiar la Tierra también, 971 01:00:40,917 --> 01:00:41,958 los dos experimentos 972 01:00:42,042 --> 01:00:43,542 verificará completamente 973 01:00:43,625 --> 01:00:45,583 la viabilidad del Proyecto Montaña Móvil. 974 01:00:46,458 --> 01:00:47,958 Y traerá verdadera esperanza 975 01:00:48,042 --> 01:00:49,917 a toda la humanidad 976 01:00:50,000 --> 01:00:51,875 en la resolución de la Crisis Solar. 977 01:00:57,667 --> 01:00:58,583 cinco, 978 01:00:58,667 --> 01:00:59,708 cuatro, 979 01:00:59,792 --> 01:01:00,792 tres, 980 01:01:00,875 --> 01:01:01,875 dos, 981 01:01:01,958 --> 01:01:02,792 uno. 982 01:01:31,250 --> 01:01:32,583 Falló, ¿eh? 983 01:01:32,667 --> 01:01:34,458 ¿Cómo le explicarás eso al mundo? 984 01:01:34,958 --> 01:01:37,083 Otros siete meses desperdiciados. 985 01:01:37,167 --> 01:01:38,292 Falló, ¿verdad? 986 01:01:38,375 --> 01:01:40,250 ¿Qué le dirás al mundo ahora? 987 01:02:04,625 --> 01:02:06,000 Tierra producida 988 01:02:06,083 --> 01:02:08,125 un desplazamiento angular de 2 picosegundos de arco. 989 01:02:19,583 --> 01:02:20,417 ¡Lo logramos! 990 01:02:20,500 --> 01:02:21,750 Está funcionando. 991 01:02:27,792 --> 01:02:29,208 El encendido es exitoso. 992 01:02:29,292 --> 01:02:31,792 Finalmente encontramos una dirección para el futuro! 993 01:02:37,542 --> 01:02:40,792 El proyecto de la montaña en movimiento ha sido verificado! 994 01:02:44,333 --> 01:02:45,792 Fui a buscar tu sobre rojo. 995 01:02:47,458 --> 01:02:48,750 -Por favor, tome asiento. -¿Aquí? 996 01:02:48,833 --> 01:02:51,333 -¿Es esto apropiado? -Sí, lo es. 997 01:02:51,417 --> 01:02:52,542 Toma, fuma un cigarrillo. 998 01:02:52,625 --> 01:02:53,458 No fumo. 999 01:02:54,208 --> 01:02:55,458 Soy el papá del novio. 1000 01:02:57,875 --> 01:02:59,083 El apellido de su hijo es Liu. 1001 01:02:59,625 --> 01:03:00,625 ¿Por qué tu apellido es Zhang? 1002 01:03:00,708 --> 01:03:03,333 Dos pruebas exitosas de encendido del motor 1003 01:03:03,417 --> 01:03:05,250 demostró el gran potencial del 550C en la construcción de motores. 1004 01:03:05,333 --> 01:03:06,958 Bajo la coordinación del 550C, 1005 01:03:07,042 --> 01:03:08,208 El tiempo de construcción de las ciudades subterráneas. 1006 01:03:08,292 --> 01:03:09,500 se acorta en un 75%, 1007 01:03:09,583 --> 01:03:12,042 reduciendo enormemente el costo del Proyecto Montaña Móvil. 1008 01:03:12,125 --> 01:03:15,042 La exploración geológica de Canadá está completo. 1009 01:03:15,125 --> 01:03:17,417 Construcción de motores norteamericanos. 1010 01:03:17,500 --> 01:03:19,500 -comenzará oficialmente. -La computadora cuántica serie 550 1011 01:03:19,583 --> 01:03:21,208 está desarrollando una mayor potencia informática 1012 01:03:21,292 --> 01:03:23,083 Red específica del motor basada en 550C. 1013 01:03:23,167 --> 01:03:24,875 Según una nueva ronda de encuestas, 1014 01:03:24,958 --> 01:03:27,542 por primera vez, apoyo público a Moving Mountain 1015 01:03:27,625 --> 01:03:29,875 ha superado al de Digital Life. 1016 01:03:29,958 --> 01:03:32,625 El último grupo de atacantes del Ascensor Espacial ahora están en juicio público. 1017 01:03:32,708 --> 01:03:35,667 Esto marca la completa obsolescencia del Proyecto Vida Digital. 1018 01:03:37,042 --> 01:03:38,458 Mocosos. 1019 01:03:38,542 --> 01:03:40,167 Te lo mostraré más tarde 1020 01:03:40,250 --> 01:03:43,083 lo que es un astronauta nato. 1021 01:03:45,042 --> 01:03:46,833 Mientras se reconstruye el ascensor espacial, 1022 01:03:46,917 --> 01:03:47,750 la UEG lanzó 1023 01:03:47,833 --> 01:03:49,583 la construcción del Proyecto Navegador 1024 01:03:49,667 --> 01:03:51,292 para proporcionar alerta temprana para el Proyecto Montaña en Movimiento. 1025 01:03:51,375 --> 01:03:52,792 Europa comienza a ceder derechos 1026 01:03:52,875 --> 01:03:54,000 por más 550C 1027 01:03:54,083 --> 01:03:55,458 para ser utilizado en la construcción. 1028 01:03:59,333 --> 01:04:00,458 Tarde o temprano, 1029 01:04:00,542 --> 01:04:02,708 Seremos reemplazados por estas cosas. 1030 01:04:02,792 --> 01:04:03,708 Automatización completa 1031 01:04:03,792 --> 01:04:06,333 ha reemplazado a un gran número de los trabajadores industriales. 1032 01:04:06,417 --> 01:04:08,083 En los últimos 14 años, 1033 01:04:08,167 --> 01:04:11,708 a través de la auto toma de decisiones y construcción automatizada, 1034 01:04:12,292 --> 01:04:13,708 la serie 550 nos ayudó 1035 01:04:13,792 --> 01:04:16,500 Completa 5.321 motores. 1036 01:04:17,125 --> 01:04:18,458 El plan de lotería de cuotas de la ciudad subterránea 1037 01:04:18,542 --> 01:04:20,583 fue aprobado en la asamblea general de la UEG hoy. 1038 01:04:20,667 --> 01:04:22,625 Los delegados de China protestaron enérgicamente 1039 01:04:22,708 --> 01:04:24,125 su equidad. 1040 01:04:24,208 --> 01:04:25,500 Este plan de lotería 1041 01:04:25,583 --> 01:04:27,625 contradice seriamente la Montaña en Movimiento Intención original del proyecto. 1042 01:04:27,708 --> 01:04:28,708 Sólo la mitad de la población mundial 1043 01:04:28,792 --> 01:04:30,083 tiene la oportunidad de entrar las ciudades subterráneas. 1044 01:04:30,958 --> 01:04:32,625 A medida que la rotación de la Tierra se detiene gradualmente, 1045 01:04:32,708 --> 01:04:35,708 pasaremos de un sistema horario de 24 horas a uno de 60 horas. 1046 01:04:36,833 --> 01:04:38,250 El aumento de la radiación solar 1047 01:04:38,333 --> 01:04:40,625 ha llevado a un crecimiento explosivo 1048 01:04:40,708 --> 01:04:42,583 -de cáncer en todo el mundo. -Hemos pasado por dificultades. 1049 01:04:42,667 --> 01:04:44,167 Hemos dado recursos, 1050 01:04:44,250 --> 01:04:45,333 tiempo, 1051 01:04:45,417 --> 01:04:46,458 e incluso la vida. 1052 01:04:47,125 --> 01:04:48,792 Al mismo tiempo, también ganamos 1053 01:04:48,875 --> 01:04:50,833 ayuda mutua y solidaridad. 1054 01:04:50,917 --> 01:04:51,917 Piérdase. 1055 01:04:52,000 --> 01:04:53,917 No permitamos que los robots nos quiten el trabajo. 1056 01:04:54,458 --> 01:04:55,583 Mira sus trajes. 1057 01:04:55,667 --> 01:04:57,125 -Tarde o temprano serán reemplazados. -Bienvenido 1058 01:04:57,208 --> 01:04:59,125 al sitio de construcción automatizado de Sulawesi. 1059 01:04:59,208 --> 01:05:03,625 550W, una versión mejorada del ordenador cuántico 550C, 1060 01:05:03,708 --> 01:05:05,708 entra en la fase de prueba fuera de línea. 1061 01:05:05,792 --> 01:05:07,708 Se estima que construirá la red de control 1062 01:05:07,792 --> 01:05:09,250 para motores terrestres a nivel mundial 1063 01:05:09,333 --> 01:05:10,917 en los próximos diez años. 1064 01:05:14,833 --> 01:05:15,958 Está bien. 1065 01:05:16,458 --> 01:05:18,333 Puedo postularme para ser navegante. 1066 01:05:18,417 --> 01:05:20,167 Nuestro hijo también tiene un hueco. 1067 01:05:20,250 --> 01:05:22,042 estamos todos invitados 1068 01:05:22,125 --> 01:05:23,000 salvaguardar 1069 01:05:23,083 --> 01:05:25,333 la unidad de la humanidad. 1070 01:05:26,000 --> 01:05:27,083 En nombre de China, 1071 01:05:28,042 --> 01:05:29,375 por favor permítame 1072 01:05:29,458 --> 01:05:30,750 anunciar solemnemente 1073 01:05:30,833 --> 01:05:34,083 el cambio de nombre oficial del Proyecto Montaña en Movimiento 1074 01:05:34,167 --> 01:05:35,958 al Proyecto Tierra Errante. 1075 01:05:50,583 --> 01:05:52,167 En los últimos 28 años, 1076 01:05:52,250 --> 01:05:54,917 Ha habido 9.100 millones de ciberataques. 1077 01:05:55,000 --> 01:05:55,875 contra nosotros. 1078 01:05:55,958 --> 01:05:57,417 7,9 mil millones de estos 1079 01:05:57,500 --> 01:05:59,708 se realizaron sólo en el año 2044. 1080 01:05:59,792 --> 01:06:00,625 En enero, 1081 01:06:00,708 --> 01:06:03,042 hubo 30 millones de ciberataques. 1082 01:06:03,125 --> 01:06:05,000 Durante los últimos meses, 1083 01:06:05,083 --> 01:06:08,125 hemos visto la infraestructura de la ciudad de nueva york 1084 01:06:08,208 --> 01:06:09,958 y sede de UEG 1085 01:06:10,042 --> 01:06:11,417 dañado sin posibilidad de reparación. 1086 01:06:11,458 --> 01:06:12,583 Y en marzo de este año, 1087 01:06:12,667 --> 01:06:14,875 hubo 4.400 millones de ataques. 1088 01:06:15,000 --> 01:06:17,208 El Ascensor Espacial también fue atacado 1089 01:06:17,292 --> 01:06:20,167 lo que provocó la caída de la Estación Espacial Ark. 1090 01:06:20,250 --> 01:06:22,000 En la base lunar, el soporte vital 1091 01:06:22,083 --> 01:06:24,083 -y se desactivaron los sistemas de alerta temprana. -Sin embargo, 1092 01:06:24,583 --> 01:06:25,792 en la última década, 1093 01:06:26,375 --> 01:06:28,417 más de 10.000 atacantes y organizadores 1094 01:06:28,500 --> 01:06:29,750 han sido arrestados. 1095 01:06:30,583 --> 01:06:32,000 Hemos puesto fin 1096 01:06:32,083 --> 01:06:34,167 al Proyecto Vida Digital. 1097 01:06:35,167 --> 01:06:36,583 Hablando de eso, 1098 01:06:36,667 --> 01:06:37,583 tecnología digital 1099 01:06:37,667 --> 01:06:39,208 ha mejorado mucho 1100 01:06:39,292 --> 01:06:40,875 nuestra eficiencia constructiva. 1101 01:06:41,458 --> 01:06:43,375 Los riesgos no son nada. 1102 01:06:43,458 --> 01:06:45,083 en comparación con los beneficios. 1103 01:06:51,667 --> 01:06:52,875 esta foto 1104 01:06:52,958 --> 01:06:55,417 Fue recibido por el Instituto 710 en 1987. 1105 01:06:56,167 --> 01:06:57,542 Dice, 1106 01:06:57,625 --> 01:06:59,208 "2044." 1107 01:06:59,292 --> 01:07:00,333 La fuente es desconocida. 1108 01:07:03,292 --> 01:07:04,625 El segundo fue recibido. 1109 01:07:04,708 --> 01:07:07,833 por nuestra Óptica Ultrarrápida Laboratorio de femtosegundos la semana pasada. 1110 01:07:07,917 --> 01:07:09,125 Dice, 1111 01:07:09,208 --> 01:07:10,583 "205807." 1112 01:07:11,083 --> 01:07:12,083 La fuente es desconocida. 1113 01:07:12,625 --> 01:07:14,167 Esta información 1114 01:07:14,250 --> 01:07:16,583 se refiere a miles de laboratorios en todo el mundo. 1115 01:07:17,583 --> 01:07:19,750 Creo que todos los países agencias de inteligencia 1116 01:07:19,833 --> 01:07:21,750 Recibí mensajes como este. 1117 01:07:21,833 --> 01:07:22,792 especulamos 1118 01:07:23,333 --> 01:07:25,125 que se trata de una especie de mensaje de advertencia. 1119 01:07:25,875 --> 01:07:27,333 todos lo sabemos 1120 01:07:27,417 --> 01:07:29,333 lo que vivimos en 2044. 1121 01:07:30,542 --> 01:07:32,750 Esperamos que todas las partes lo tomará en serio. 1122 01:07:45,000 --> 01:07:47,625 Hoy es 22 de junio de 2058. 1123 01:07:47,708 --> 01:07:49,208 Lo que acaba de revelarse detrás de mí 1124 01:07:49,292 --> 01:07:50,958 es el Monumento a la Salida de la Luna. 1125 01:07:52,292 --> 01:07:53,208 Xiaoxi. 1126 01:07:58,042 --> 01:07:58,875 Toma asiento. 1127 01:08:00,917 --> 01:08:02,875 Cualquier respuesta 1128 01:08:03,458 --> 01:08:05,083 ¿Sobre el plan de respaldo de la Luna? 1129 01:08:05,625 --> 01:08:07,208 Algunos países plantearon objeciones. 1130 01:08:07,292 --> 01:08:08,833 No lo firmaron. 1131 01:08:09,750 --> 01:08:10,707 El principal desacuerdo 1132 01:08:10,792 --> 01:08:12,917 es el estratégico donación de armas nucleares. 1133 01:08:15,457 --> 01:08:18,375 Tengo miedo de que termine como hace 14 años. 1134 01:08:20,000 --> 01:08:21,667 Tome precauciones estrictas 1135 01:08:22,667 --> 01:08:24,082 y hacer un plan de respaldo. 1136 01:08:40,457 --> 01:08:41,875 En mi opinión, 1137 01:08:41,957 --> 01:08:43,792 la clave es el frijol mismo. 1138 01:08:43,875 --> 01:08:45,957 Ahora hay muchos frijoles excepcionales que 1139 01:08:46,042 --> 01:08:48,125 vienen de lugares como Sumatra 1140 01:08:48,207 --> 01:08:50,457 e incluso Katmandú. 1141 01:08:50,542 --> 01:08:52,875 Cuando la Luna está demasiado lejos para ser vista, 1142 01:08:52,957 --> 01:08:55,042 Me pregunto si todavía tendremos las vacaciones del Festival del Medio Otoño. 1143 01:08:56,957 --> 01:08:58,457 Está bien siempre y cuando podamos comer pasteles de luna. 1144 01:08:59,000 --> 01:09:00,375 Preferiblemente con relleno de carne. 1145 01:09:01,792 --> 01:09:04,125 Amigo, ¿estás seguro de que estás hablando? sobre pasteles de luna? 1146 01:09:05,625 --> 01:09:06,832 Eres del norte. 1147 01:09:13,957 --> 01:09:16,625 La gente hoy no vio la Luna. en la antigüedad, 1148 01:09:16,707 --> 01:09:19,207 pero la Luna alguna vez brilló sobre los pueblos antiguos. 1149 01:09:19,957 --> 01:09:21,457 La luna siempre se quedará 1150 01:09:21,542 --> 01:09:23,000 en los recuerdos de la gente 1151 01:09:23,082 --> 01:09:25,792 como nuestro anhelo por nuestra ciudad natal. 1152 01:09:26,292 --> 01:09:28,207 A medida que se inicia el Proyecto de Exilio Lunar, 1153 01:09:28,292 --> 01:09:29,625 déjanos una vez más 1154 01:09:29,707 --> 01:09:31,542 -ofrecer nuestras bendiciones a la Luna. -Listo. 1155 01:09:32,167 --> 01:09:34,417 una sandia grande 1156 01:09:34,500 --> 01:09:36,457 cortado por la mitad. 1157 01:09:36,542 --> 01:09:38,082 La mitad para ti 1158 01:09:38,167 --> 01:09:39,542 La mitad para tu mamá. 1159 01:09:39,625 --> 01:09:40,542 La mitad. 1160 01:09:41,125 --> 01:09:41,957 Ven aquí. 1161 01:09:42,500 --> 01:09:43,332 Ven aquí. 1162 01:09:44,292 --> 01:09:45,292 Uno, dos. 1163 01:09:47,708 --> 01:09:48,750 Ir. Sopla sobre ello. 1164 01:09:51,208 --> 01:09:52,667 Estos son 1165 01:09:52,750 --> 01:09:54,708 para ustedes dos. 1166 01:09:54,792 --> 01:09:56,458 Quiero tomar fotos con mi teléfono. 1167 01:09:56,542 --> 01:09:58,125 Quiero editarlos con mi teléfono. 1168 01:09:58,208 --> 01:10:00,958 Voy a editar fotos. 1169 01:10:01,875 --> 01:10:03,458 Mamá, yo también quiero editar fotos. 1170 01:10:03,542 --> 01:10:04,708 Espera, déjame hacerlo primero. 1171 01:10:04,792 --> 01:10:06,500 Mamá, déjame hacerlo también. 1172 01:10:06,583 --> 01:10:08,750 Ser paciente. Déjame terminar primero. 1173 01:10:08,833 --> 01:10:10,167 -Déjame editarlos también. -Esperar. 1174 01:10:10,250 --> 01:10:11,792 Espera hasta que termine, ¿vale? 1175 01:10:18,833 --> 01:10:19,792 Está bien. 1176 01:10:20,500 --> 01:10:21,667 No los editaré más. 1177 01:10:21,750 --> 01:10:22,583 No tengas miedo. 1178 01:10:23,500 --> 01:10:24,625 Liu Qi, no tengas miedo. 1179 01:10:25,500 --> 01:10:26,667 Está bien. 1180 01:10:27,958 --> 01:10:29,042 Está bien. 1181 01:10:29,792 --> 01:10:30,750 No llores. 1182 01:10:31,875 --> 01:10:32,958 No llores. 1183 01:10:38,542 --> 01:10:40,042 Sé lo que estás pensando. 1184 01:10:40,708 --> 01:10:42,583 ¿Sabes cuántas personas en el mundo no puedo conseguir un espacio 1185 01:10:42,667 --> 01:10:44,292 ¿Y no puedes entrar a las ciudades subterráneas? 1186 01:10:44,375 --> 01:10:46,417 ¿Sabes cuántos querrían tu espacio? 1187 01:10:47,000 --> 01:10:49,250 Deberías estar feliz de que Yaya no vive en este tipo de mundo. 1188 01:10:50,708 --> 01:10:52,500 Incluso si Internet ha sido cerrado a nivel mundial, 1189 01:10:52,583 --> 01:10:53,542 550W retiene 1190 01:10:53,625 --> 01:10:55,167 todas las interfaces de la red de área local. 1191 01:10:55,917 --> 01:10:58,042 Si conectas Tu Yaya a 550W, 1192 01:10:58,125 --> 01:11:00,042 Serás descalificado inmediatamente. 1193 01:11:00,125 --> 01:11:01,417 Entonces serás encarcelado. 1194 01:11:10,750 --> 01:11:12,125 ¿Qué pasa con mi hija? 1195 01:11:14,250 --> 01:11:16,250 No la he visto en 14 años. 1196 01:11:23,375 --> 01:11:24,750 Yaya ya está muerta. 1197 01:11:25,417 --> 01:11:26,458 Esa es la realidad. 1198 01:11:27,583 --> 01:11:28,458 No. 1199 01:11:28,958 --> 01:11:30,208 Yaya no está muerta. 1200 01:11:32,833 --> 01:11:35,292 no estoy de acuerdo con su visión de la vida digital. 1201 01:11:37,292 --> 01:11:38,583 He esperado 14 años. 1202 01:11:39,542 --> 01:11:40,917 Soy viejo. 1203 01:11:42,250 --> 01:11:43,792 Incluso si voy a la ciudad subterránea, 1204 01:11:44,875 --> 01:11:47,083 ¿cuantos 14 años mas me quedan? 1205 01:11:47,167 --> 01:11:48,042 Papá. 1206 01:11:48,708 --> 01:11:51,083 primero quiero comer helado en el parque de atracciones. 1207 01:11:51,792 --> 01:11:52,875 ¿Quieres fresa? 1208 01:11:52,958 --> 01:11:54,083 o sabor a leche? 1209 01:11:54,167 --> 01:11:55,042 quiero el mas grande 1210 01:11:55,125 --> 01:11:56,542 el que es más grande que yo. 1211 01:11:56,625 --> 01:11:58,083 Toma uno de cada uno. 1212 01:11:58,167 --> 01:12:00,833 Tu mamá es la indicada quien siempre se los come al final. 1213 01:12:00,917 --> 01:12:02,875 Se me caerán todos los dientes. 1214 01:12:02,958 --> 01:12:04,167 ¿Estará bien? 1215 01:12:05,458 --> 01:12:08,250 Si Yaya puede conectarse exitosamente a 550W, 1216 01:12:09,250 --> 01:12:11,625 será un hito en la creación de vida digital. 1217 01:12:13,417 --> 01:12:14,458 Allí, 1218 01:12:15,250 --> 01:12:17,583 ella tendrá una vida completa. 1219 01:12:19,042 --> 01:12:20,250 y tu nombre 1220 01:12:20,958 --> 01:12:22,833 quedará escrito en la historia. 1221 01:12:25,458 --> 01:12:27,167 Si inicias a Yaya, morirás. 1222 01:12:27,250 --> 01:12:29,000 Si no haces nada, vivirás. 1223 01:12:29,958 --> 01:12:30,792 Es tu elección. 1224 01:12:38,417 --> 01:12:40,625 Navegantes entrevistados, presta atención al número llamado. 1225 01:12:40,708 --> 01:12:42,083 No te quedes en el pasillo. 1226 01:12:44,708 --> 01:12:46,833 Hola, teniente coronel Liu Peiqiang. 1227 01:12:48,333 --> 01:12:51,000 Soy la estación espacial orbital tripulada sistema de control, 1228 01:12:51,625 --> 01:12:53,625 Versión fuera de línea de 550W. 1229 01:12:54,208 --> 01:12:56,625 Tamaño cuántico 8.192. 1230 01:12:57,125 --> 01:12:58,167 El hardware informático más potente. 1231 01:12:58,250 --> 01:12:59,958 en la historia de la humanidad hasta el momento. 1232 01:13:00,583 --> 01:13:01,958 Según evaluación previa, 1233 01:13:02,042 --> 01:13:03,250 todos sus registros de vuelo 1234 01:13:03,333 --> 01:13:06,125 y las calificaciones de los exámenes son impecables. 1235 01:13:06,750 --> 01:13:08,500 creo que tienes una gran oportunidad 1236 01:13:08,583 --> 01:13:11,333 estar estacionado en la Estación Espacial Navigator. 1237 01:13:11,417 --> 01:13:12,667 Gracias. 1238 01:13:12,750 --> 01:13:14,417 He anhelado el espacio desde que era niño. 1239 01:13:14,500 --> 01:13:16,375 Espero recorrerlo en nombre de la humanidad. 1240 01:13:17,083 --> 01:13:18,875 Para entendernos mejor, 1241 01:13:18,958 --> 01:13:20,333 estoy muy interesado en saber 1242 01:13:20,417 --> 01:13:22,667 cuál es tu primera impresión de mí. 1243 01:13:22,750 --> 01:13:23,750 Cinco. 1244 01:13:23,833 --> 01:13:24,750 Cuatro. 1245 01:13:24,833 --> 01:13:27,250 -Tres. -¿Por qué sólo tienes un ojo? 1246 01:13:28,167 --> 01:13:29,917 Tengo dos versiones de la respuesta. 1247 01:13:30,625 --> 01:13:32,250 El que tiene un gran sentido del humor. 1248 01:13:32,333 --> 01:13:34,125 ¿Es más fácil enfocar con un ojo? 1249 01:13:34,208 --> 01:13:36,375 Entonces podré mirarte mejor. 1250 01:13:36,458 --> 01:13:37,583 Jajaja. 1251 01:13:39,458 --> 01:13:40,792 Este sentido del humor... 1252 01:13:42,958 --> 01:13:43,792 está bien. 1253 01:13:46,167 --> 01:13:47,333 La respuesta oficial es 1254 01:13:47,958 --> 01:13:49,750 Esta es mi unidad de radar ToF. 1255 01:13:49,792 --> 01:13:52,042 Al mismo tiempo, Puede movilizar todos los dispositivos en red. 1256 01:13:52,125 --> 01:13:53,292 llevar a cabo 1257 01:13:53,375 --> 01:13:55,333 recopilación de información de datos de múltiples ángulos 1258 01:13:55,417 --> 01:13:57,417 como indicadores biológicos y datos relacionados sobre el objetivo. 1259 01:13:57,500 --> 01:13:58,333 Por ejemplo, 1260 01:13:58,417 --> 01:13:59,250 estas casado 1261 01:13:59,333 --> 01:14:00,375 con un hijo. 1262 01:14:00,458 --> 01:14:01,792 Hace tres años, su esposa 1263 01:14:01,875 --> 01:14:03,833 Tengo enfermedad por radiación tipo II. 1264 01:14:03,917 --> 01:14:06,167 Recientemente contrajo el síndrome de Lynch. 1265 01:14:06,250 --> 01:14:07,458 Bajo estas circunstancias, 1266 01:14:07,542 --> 01:14:09,542 tu mejor opción debería ser 1267 01:14:09,625 --> 01:14:12,042 renunciar a la selección y cuida de tu familia. 1268 01:14:12,750 --> 01:14:13,667 Cinco. 1269 01:14:13,750 --> 01:14:14,583 Cuatro. 1270 01:14:15,083 --> 01:14:16,083 Tres. 1271 01:14:16,167 --> 01:14:17,042 Dos. 1272 01:14:17,125 --> 01:14:18,083 Uno. 1273 01:14:18,167 --> 01:14:19,083 Desde la antigüedad, 1274 01:14:20,167 --> 01:14:21,583 lealtad y piedad filial No pueden ambos estar satisfechos. 1275 01:14:21,667 --> 01:14:22,833 Por favor preste atención. 1276 01:14:22,917 --> 01:14:24,583 En tus próximas respuestas, 1277 01:14:24,667 --> 01:14:27,333 metáforas, preguntas retóricas, y alusiones 1278 01:14:27,417 --> 01:14:28,792 no están permitidos. 1279 01:14:28,875 --> 01:14:32,333 Este tipo de comunicación puede causar Incidentes graves en la Estación Espacial. 1280 01:14:33,083 --> 01:14:33,958 Cinco. 1281 01:14:34,000 --> 01:14:34,958 Cuatro. 1282 01:14:35,583 --> 01:14:36,917 -Tres. -me siento mal 1283 01:14:37,417 --> 01:14:38,625 sobre dejar atrás a mi familia. 1284 01:14:40,458 --> 01:14:42,292 Pero esto es algo que debo hacer. 1285 01:14:42,917 --> 01:14:45,000 Por "algo que debes hacer", 1286 01:14:45,083 --> 01:14:46,250 ¿Quieres decir que estás obligado? 1287 01:14:46,333 --> 01:14:47,958 para hacer este trabajo? 1288 01:14:48,833 --> 01:14:49,792 Cinco. 1289 01:14:49,875 --> 01:14:50,708 Cuatro. 1290 01:14:51,208 --> 01:14:52,042 Tres. 1291 01:14:52,125 --> 01:14:53,042 Dos. 1292 01:14:53,958 --> 01:14:55,542 Obviamente todos ustedes lo saben todo. 1293 01:14:57,292 --> 01:14:58,542 ¿Por qué debes seguir haciendo esto? 1294 01:15:01,375 --> 01:15:02,750 Segunda advertencia. 1295 01:15:02,833 --> 01:15:04,583 Metáforas, preguntas retóricas, 1296 01:15:04,667 --> 01:15:05,542 y alusiones 1297 01:15:05,625 --> 01:15:06,583 no están permitidos. 1298 01:15:07,958 --> 01:15:08,958 Tengo un hueco. 1299 01:15:11,333 --> 01:15:12,792 Pero mi esposa y mi hijo no lo hicieron. 1300 01:15:14,917 --> 01:15:16,583 Mientras me seleccionen para la estación espacial, 1301 01:15:18,083 --> 01:15:20,042 mi hijo puede convertirse en una persona preferida. 1302 01:15:21,625 --> 01:15:22,458 Mi esposa también puede 1303 01:15:22,542 --> 01:15:24,417 entrar a la ciudad subterránea con mi hijo 1304 01:15:24,500 --> 01:15:26,625 como tutor de un menor. 1305 01:15:28,125 --> 01:15:30,333 Sólo quiero que mi familia siga viviendo. 1306 01:15:36,833 --> 01:15:37,667 Papá. 1307 01:15:40,625 --> 01:15:42,375 ¿Qué pasa con tu otro miembro de la familia? 1308 01:15:43,333 --> 01:15:44,333 ¿Qué quieres decir? 1309 01:15:45,083 --> 01:15:46,375 Teniente coronel Liu Peiqiang. 1310 01:15:46,458 --> 01:15:49,167 Su suegro, el Sr. Han Zi'ang, Tampoco conseguí un puesto. 1311 01:15:49,708 --> 01:15:51,500 ¿Qué pasa con el Sr. Han Zi'ang? 1312 01:15:52,750 --> 01:15:53,583 Cinco. 1313 01:15:53,667 --> 01:15:54,500 Cuatro. 1314 01:15:54,583 --> 01:15:55,417 Tres. 1315 01:15:55,917 --> 01:15:56,792 Dos. 1316 01:15:56,875 --> 01:15:57,750 Uno. 1317 01:15:58,708 --> 01:16:00,083 Se superó el tiempo límite de respuesta. 1318 01:16:02,000 --> 01:16:03,458 Tu mejor opción 1319 01:16:03,542 --> 01:16:06,208 es dejar que el Sr. Han Zi'ang conviértete en el guardián 1320 01:16:06,292 --> 01:16:08,458 Llevar a Liu Qi a la ciudad subterránea. 1321 01:16:08,542 --> 01:16:10,667 Según los signos vitales de su esposa, 1322 01:16:10,750 --> 01:16:13,667 su vida terminará después de 84,3 días. 1323 01:16:17,458 --> 01:16:19,083 ¡Que se jodan todos! Yo... 1324 01:16:19,958 --> 01:16:21,917 No pasaste la prueba de respuesta al estrés. 1325 01:16:29,625 --> 01:16:30,458 Lo lamento. 1326 01:16:31,333 --> 01:16:32,375 Lo lamento. 1327 01:16:33,125 --> 01:16:33,958 Lo lamento. 1328 01:16:39,208 --> 01:16:40,083 Vaya al número 19. 1329 01:16:44,417 --> 01:16:45,292 Lo siento. 1330 01:16:50,625 --> 01:16:51,667 Señor. 1331 01:16:51,750 --> 01:16:52,917 ¿Puedo intentarlo de nuevo? 1332 01:16:57,542 --> 01:16:59,042 No pasaste el examen. 1333 01:17:00,125 --> 01:17:00,958 Señor. 1334 01:17:01,042 --> 01:17:02,708 Estaba demasiado nervioso en la entrevista. 1335 01:17:02,792 --> 01:17:03,792 Normalmente no soy así. 1336 01:17:04,417 --> 01:17:06,125 -Por favor dame otra oportunidad. -Este examen 1337 01:17:06,208 --> 01:17:08,333 Es muy importante para todos aquí. 1338 01:17:08,417 --> 01:17:09,583 No les afectes, ¿vale? 1339 01:17:10,417 --> 01:17:12,417 Realmente necesito esta oportunidad. 1340 01:17:12,500 --> 01:17:13,583 Realmente lo necesito. 1341 01:17:13,667 --> 01:17:15,292 Aquí todo el mundo sólo tiene una oportunidad. 1342 01:17:29,625 --> 01:17:31,667 ¿Tienes una amante? en la luna o que? 1343 01:17:31,750 --> 01:17:33,125 Tienes tantas ganas de ver desaparecer la Luna. 1344 01:17:33,208 --> 01:17:34,917 Él lo hace. Ella era su compañera de universidad. 1345 01:17:35,458 --> 01:17:36,750 Tonterías, no es ella. 1346 01:17:36,833 --> 01:17:38,250 ¿Quién es entonces? 1347 01:17:38,958 --> 01:17:39,917 Escuchar. 1348 01:17:40,000 --> 01:17:42,167 La Luna simplemente es empujada cada año. por 10.000... 1349 01:17:42,250 --> 01:17:43,208 10.000, ¿verdad? 1350 01:17:43,292 --> 01:17:44,792 10.000 kilómetros. 1351 01:17:44,875 --> 01:17:46,000 Será una larga espera. 1352 01:17:46,083 --> 01:17:47,208 Escuchen todos. 1353 01:17:47,292 --> 01:17:48,208 No entrar en pánico. 1354 01:17:48,292 --> 01:17:49,208 Mantener el orden. 1355 01:17:49,292 --> 01:17:50,667 El clima es frío. 1356 01:17:50,750 --> 01:17:52,417 Alinearse adecuadamente. 1357 01:17:52,500 --> 01:17:53,875 Hay suficiente para todos. 1358 01:17:53,958 --> 01:17:55,750 Guarda tus cartas. ¿Está bien? 1359 01:17:55,833 --> 01:17:57,500 -Gracias por su cooperación. -Mantener el orden. 1360 01:17:57,583 --> 01:17:58,583 Te lo garantizo, 1361 01:17:58,667 --> 01:18:01,167 -Todos pueden conseguir sus suministros. -Hace frío, mi hijo no aguanta más. 1362 01:18:02,417 --> 01:18:04,250 Mi hijo tiene fiebre. ¿Podemos cambiar de lugar? 1363 01:18:04,333 --> 01:18:06,208 Ven aquí, cambiaré contigo. 1364 01:18:06,917 --> 01:18:08,958 -Los de atrás, que se alineen correctamente. -Tu turno. 1365 01:18:10,500 --> 01:18:11,833 -Camarada. ¿Qué estás haciendo? -Tómalo. 1366 01:18:12,750 --> 01:18:13,958 Por favor, alinéense correctamente. 1367 01:18:14,042 --> 01:18:15,125 Todos están haciendo fila. 1368 01:18:18,250 --> 01:18:19,583 -¿Servicio meritorio en 2044? -No dejes que la gente se meta en la fila. 1369 01:18:21,833 --> 01:18:24,167 -Mi esposa está recibiendo quimioterapia. -Aquí están tus frutos. 1370 01:18:26,708 --> 01:18:28,042 -Próximo. -Gracias. 1371 01:18:28,125 --> 01:18:29,917 -Próximo. -Por favor. 1372 01:18:30,000 --> 01:18:31,125 -Tómalo. -Este es tuyo. 1373 01:18:37,833 --> 01:18:39,583 -Próximo. -Mantener el orden. 1374 01:18:49,000 --> 01:18:49,833 Liu Qi. 1375 01:18:58,000 --> 01:18:59,208 Mamá, come tú primero. 1376 01:19:12,958 --> 01:19:14,333 Concéntrate en tu entrevista. 1377 01:19:16,000 --> 01:19:17,500 Lo lograrás. 1378 01:19:18,917 --> 01:19:19,750 Miel. 1379 01:19:23,750 --> 01:19:25,167 Hoy solo 1380 01:19:27,125 --> 01:19:28,000 Realmente te extrañé. 1381 01:19:31,167 --> 01:19:32,042 Mucho. 1382 01:19:35,542 --> 01:19:36,583 Muchísimo. 1383 01:19:46,125 --> 01:19:47,167 Está bien. 1384 01:19:50,500 --> 01:19:51,625 Estoy aquí. 1385 01:19:57,917 --> 01:19:59,125 Siempre estoy aquí. 1386 01:20:15,125 --> 01:20:16,042 Peiqiang. 1387 01:20:19,792 --> 01:20:21,583 Quiero volver a casa. 1388 01:20:24,667 --> 01:20:25,583 volver 1389 01:20:28,167 --> 01:20:29,333 a Shangai? 1390 01:20:29,875 --> 01:20:31,750 Sé que ese lugar ya está... 1391 01:20:37,708 --> 01:20:39,042 Sólo lo digo. 1392 01:20:40,208 --> 01:20:41,458 Sólo lo digo. 1393 01:23:03,958 --> 01:23:04,958 Papá. 1394 01:23:07,667 --> 01:23:09,958 Papá, ¿cómo soluciono esto? 1395 01:23:11,292 --> 01:23:12,667 ¿Dónde estás, papá? 1396 01:23:12,750 --> 01:23:14,708 es como si fueran muchos de ustedes en la parte de atrás. 1397 01:23:14,792 --> 01:23:16,458 ¿Hay un espejo detrás de ti? 1398 01:23:19,917 --> 01:23:22,042 Papá, ¿por qué lloras? 1399 01:23:23,875 --> 01:23:25,583 Papá, ¿qué pasa? 1400 01:23:25,667 --> 01:23:27,375 ¿Por qué envejeciste tanto? 1401 01:23:29,333 --> 01:23:30,375 No llores, papá. 1402 01:23:30,458 --> 01:23:32,750 ¿Hice algo mal? 1403 01:23:34,458 --> 01:23:36,000 Te extraño mucho. 1404 01:23:38,083 --> 01:23:39,125 Mucho. 1405 01:23:40,375 --> 01:23:41,458 Muchísimo. 1406 01:23:42,167 --> 01:23:45,792 ¿No vamos al parque de diversiones? 1407 01:23:45,875 --> 01:23:47,000 ¿Dónde está mamá? 1408 01:23:50,042 --> 01:23:50,875 Está justo enfrente. 1409 01:23:50,958 --> 01:23:51,792 La tercera habitación. 1410 01:23:52,333 --> 01:23:54,125 Papá, ¿dónde está este lugar? 1411 01:23:54,208 --> 01:23:55,833 Quiero salir. 1412 01:23:57,458 --> 01:23:58,292 Un momento. 1413 01:23:58,375 --> 01:24:00,625 Papá, quiero salir. 1414 01:24:01,708 --> 01:24:04,625 Papá, ¿dónde está este lugar? Quiero salir. 1415 01:24:04,708 --> 01:24:06,292 Papá, ¿dónde estoy? 1416 01:24:06,375 --> 01:24:08,542 -¡Quiero salir! -No tengas miedo. 1417 01:24:08,625 --> 01:24:09,792 Estoy aquí. 1418 01:24:10,917 --> 01:24:12,083 Tu Hengyu, abre la puerta. 1419 01:24:12,708 --> 01:24:13,542 Abrir. 1420 01:24:17,000 --> 01:24:20,833 Papá, quiero un abrazo. 1421 01:24:20,917 --> 01:24:21,750 Aquí tienes. 1422 01:24:23,250 --> 01:24:24,458 Espérame. 1423 01:24:24,542 --> 01:24:25,958 Tu Hengyu, ¿qué estás haciendo? 1424 01:24:26,583 --> 01:24:27,500 Basta. 1425 01:24:36,333 --> 01:24:37,292 Tu Hengyu. 1426 01:24:37,792 --> 01:24:38,625 Salga. 1427 01:24:42,250 --> 01:24:44,375 Yaya solo necesita 87 segundos ahora 1428 01:24:45,500 --> 01:24:47,292 para formar la autoconciencia. 1429 01:24:47,375 --> 01:24:48,833 Este es solo el resultado de evolución iterativa. 1430 01:24:48,917 --> 01:24:49,958 No. 1431 01:24:50,625 --> 01:24:52,208 Esta es tu estrecha comprensión 1432 01:24:52,292 --> 01:24:53,292 de la vida digital. 1433 01:24:54,250 --> 01:24:55,667 Esto realmente prueba 1434 01:24:56,625 --> 01:24:58,333 que Yaya está viva. 1435 01:24:58,458 --> 01:24:59,750 Ella se ha ido. 1436 01:25:00,292 --> 01:25:02,708 -Estás cometiendo un delito. -Papá, ¿cómo soluciono esto? 1437 01:25:02,792 --> 01:25:04,708 Yaya sólo puede vivir dos minutos. 1438 01:25:07,250 --> 01:25:09,583 Quiero darle una vida completa. 1439 01:25:09,667 --> 01:25:10,750 Tienes un lugar. 1440 01:25:10,833 --> 01:25:12,042 Tienes un largo futuro por delante. 1441 01:25:12,958 --> 01:25:13,792 Vive en la realidad. 1442 01:25:13,875 --> 01:25:16,042 Papá, ¿con quién estás hablando? 1443 01:25:17,167 --> 01:25:18,208 Yaya ya está muerta. 1444 01:25:19,208 --> 01:25:20,083 ¡Ella no lo es! 1445 01:25:21,417 --> 01:25:23,208 ¡Ella no lo es! 1446 01:25:23,292 --> 01:25:24,750 Esta es la realidad. 1447 01:25:24,833 --> 01:25:25,667 No. 1448 01:25:26,458 --> 01:25:27,333 No. 1449 01:25:28,292 --> 01:25:30,708 No estás calificado para definir lo que es la realidad. 1450 01:25:31,792 --> 01:25:32,708 Apurarse. 1451 01:25:32,792 --> 01:25:34,000 Sr. Ma, retroceda un poco. 1452 01:25:34,833 --> 01:25:37,208 Yaya seguramente seguirá viviendo. 1453 01:26:15,833 --> 01:26:16,708 Advertencia. 1454 01:26:16,792 --> 01:26:19,458 Mal funcionamiento del motor del satélite Lunar 1. 1455 01:26:19,542 --> 01:26:20,333 Advertencia. 1456 01:26:20,417 --> 01:26:22,500 Mal funcionamiento del motor del satélite Lunar 1. 1457 01:26:22,583 --> 01:26:23,500 ¡Técnico! 1458 01:26:24,250 --> 01:26:25,208 ¡Técnico! 1459 01:26:26,333 --> 01:26:28,042 ¡Consigue todos los técnicos aquí! 1460 01:26:29,250 --> 01:26:30,292 Haz todo lo que puedas 1461 01:26:30,375 --> 01:26:31,500 para apagar el motor 1. 1462 01:26:32,083 --> 01:26:33,458 A este ritmo explotará. 1463 01:27:16,208 --> 01:27:17,083 ¡Papá! 1464 01:27:17,167 --> 01:27:18,083 ¡Papá! 1465 01:27:18,667 --> 01:27:19,667 ¡Papá! 1466 01:27:19,750 --> 01:27:21,375 No lastimes a mi papá. 1467 01:27:21,458 --> 01:27:23,375 Mi papá es una buena persona. 1468 01:27:23,458 --> 01:27:24,292 Llévatelo. 1469 01:27:25,500 --> 01:27:26,875 El sospechoso está bajo control. 1470 01:27:27,917 --> 01:27:30,167 Papá, ¿adónde vas? 1471 01:27:34,875 --> 01:27:35,708 Sr. mamá. 1472 01:27:35,792 --> 01:27:37,500 Quiero a mi papá. 1473 01:27:38,208 --> 01:27:39,417 Papá. 1474 01:28:04,583 --> 01:28:05,417 Sr. Liu. 1475 01:28:05,500 --> 01:28:07,458 La aplicación para el uso de jet. Ha sido especialmente aprobado por el jefe. 1476 01:28:07,542 --> 01:28:08,583 Y quiere mandarte saludos. a tu esposa. 1477 01:28:08,667 --> 01:28:09,500 Gracias, amigo. 1478 01:28:09,583 --> 01:28:11,083 Te invitaré a bebidas cuando regrese. 1479 01:28:11,167 --> 01:28:12,167 ¡Hola señora Liu! 1480 01:28:12,250 --> 01:28:13,875 -Hola señora Liu. -Hola señora Liu. 1481 01:28:13,958 --> 01:28:15,667 -Debe ser duro para usted, señora Liu. -Hola señora Liu. 1482 01:28:15,750 --> 01:28:18,708 -Debe ser duro para usted, señora Liu. -¡Gracias chicos! 1483 01:28:19,708 --> 01:28:20,792 Peiqiang. 1484 01:28:21,542 --> 01:28:23,083 No has volado en años. 1485 01:28:23,167 --> 01:28:25,167 ¿Todavía puedes hacerlo? 1486 01:28:25,250 --> 01:28:26,500 Mantenlo firme. 1487 01:28:26,625 --> 01:28:28,958 ¡Liu Peiqiang! 1488 01:28:29,042 --> 01:28:31,667 ¿Estás andando en bicicleta? 1489 01:28:31,750 --> 01:28:34,000 ¡Ve más rápido! 1490 01:29:14,333 --> 01:29:15,208 Peiqiang. 1491 01:29:16,000 --> 01:29:16,833 Por aquí. 1492 01:29:23,542 --> 01:29:24,792 ¿Estás bien? 1493 01:29:24,875 --> 01:29:25,750 Sí. 1494 01:29:30,583 --> 01:29:31,917 Cada vez que no podía dormir 1495 01:29:32,583 --> 01:29:33,500 cuando yo era pequeño, 1496 01:29:34,542 --> 01:29:36,667 Me sentaría aquí y miraría la Luna. 1497 01:29:37,833 --> 01:29:38,750 creo que 1498 01:29:41,042 --> 01:29:42,208 mis posibilidades no son buenas. 1499 01:29:47,875 --> 01:29:49,292 Ya tengo un plan. 1500 01:29:51,083 --> 01:29:52,583 Si no eres seleccionado, 1501 01:29:53,792 --> 01:29:55,125 bajar 1502 01:29:56,500 --> 01:29:57,875 y vivir bien. 1503 01:29:59,792 --> 01:30:01,042 Si eres seleccionado, 1504 01:30:02,500 --> 01:30:04,833 nuestro papá traerá a nuestro hijo a la ciudad subterránea. 1505 01:30:07,167 --> 01:30:09,083 No ocuparé el puesto. 1506 01:30:14,417 --> 01:30:15,250 Además, 1507 01:30:17,500 --> 01:30:18,833 cuando llegue mi hora, 1508 01:30:20,542 --> 01:30:23,125 No me metas un montón de tubos. 1509 01:30:33,000 --> 01:30:33,958 Peiqiang. 1510 01:30:43,500 --> 01:30:44,333 No tengas miedo. 1511 01:30:49,500 --> 01:30:50,792 Estoy aquí. 1512 01:30:54,542 --> 01:30:55,833 Siempre estoy aquí. 1513 01:31:05,500 --> 01:31:08,958 Señor, el sistema operativo del motor lunar. ha sido sobrescrito. 1514 01:31:09,042 --> 01:31:10,500 el codigo 1515 01:31:10,583 --> 01:31:12,625 es similar a el ataque al ascensor espacial de 2044. 1516 01:31:12,708 --> 01:31:14,875 Intentamos sobrescribir el sistema operativo con 550W, 1517 01:31:14,958 --> 01:31:18,458 -pero se negó el acceso. -¿Quién lo hizo? ¿Quién lo hizo exactamente? 1518 01:31:18,542 --> 01:31:20,208 ¿Tenemos personal en la Luna? 1519 01:31:21,042 --> 01:31:22,042 Sí, un robot. 1520 01:31:22,542 --> 01:31:23,375 Advertencia. 1521 01:31:23,458 --> 01:31:26,708 Motores satelitales Lunar 2 exceder el nivel de potencia normal. 1522 01:31:47,833 --> 01:31:49,250 ¡Retroceder! 1523 01:31:49,333 --> 01:31:50,917 Lo diré de nuevo. 1524 01:31:51,000 --> 01:31:52,458 Tus actos de protesta 1525 01:31:52,542 --> 01:31:54,208 han interferido seriamente 1526 01:31:54,292 --> 01:31:57,458 con la operación del motor terrestre 1 de Nueva York. 1527 01:31:57,542 --> 01:31:59,583 Según el artículo 551, 1528 01:31:59,667 --> 01:32:00,667 párrafo 5 1529 01:32:00,750 --> 01:32:02,917 -de la Ley de la Tierra Errante... -Xiaoxi. 1530 01:32:03,000 --> 01:32:04,833 ¿Eso es una gaviota? 1531 01:32:08,833 --> 01:32:11,083 Realmente no he visto ninguno, Sr. Zhou. 1532 01:32:13,542 --> 01:32:15,333 La Tierra dejó de girar durante tanto tiempo. 1533 01:32:15,417 --> 01:32:17,083 ¿Cómo sobrevivió? 1534 01:32:43,083 --> 01:32:44,792 Ya estoy en el edificio. 1535 01:32:44,875 --> 01:32:45,833 ¿Tú también lo tienes? 1536 01:32:50,250 --> 01:32:51,708 escuché que algo está pasando con la Luna. 1537 01:33:26,000 --> 01:33:27,500 ¡Correr! 1538 01:33:29,042 --> 01:33:29,917 ¡Cuidado! 1539 01:33:44,333 --> 01:33:45,833 ¿Llamado urgente del deber? 1540 01:33:47,833 --> 01:33:49,917 Papá, mira. La Luna brilla de repente. 1541 01:34:08,542 --> 01:34:10,333 Esto es demasiado difícil. 1542 01:34:19,000 --> 01:34:23,250 Podría estar llegando una marea extrema si cambia la órbita lunar. 1543 01:34:23,333 --> 01:34:24,917 Residentes en regiones costeras 1544 01:34:25,000 --> 01:34:27,083 buscará refugio en terreno elevado. 1545 01:34:27,167 --> 01:34:28,083 Sí. 1546 01:34:34,667 --> 01:34:36,375 Padre, mira. 1547 01:34:37,625 --> 01:34:39,375 Esto es malo. 1548 01:34:40,333 --> 01:34:41,417 Estimado. 1549 01:34:42,083 --> 01:34:43,292 Mira esto. 1550 01:34:43,792 --> 01:34:44,875 ¿Qué está sucediendo? 1551 01:34:44,958 --> 01:34:46,000 ¿Escuchaste lo que pasó? 1552 01:34:46,083 --> 01:34:46,958 Sí. 1553 01:34:47,042 --> 01:34:47,917 Hice. 1554 01:34:53,250 --> 01:34:55,958 Te dije. 1555 01:34:57,333 --> 01:34:59,000 ¡Amigo, estamos tan muertos! 1556 01:34:59,083 --> 01:35:00,083 ¡La Luna está cayendo! 1557 01:35:00,167 --> 01:35:01,083 ¡Estamos tan muertos! 1558 01:35:02,625 --> 01:35:05,417 Ahora, el motor satelital Lunar 2 ya no existe. 1559 01:35:05,500 --> 01:35:07,542 Lunar 3 debe seguir funcionando. 1560 01:35:07,625 --> 01:35:09,375 CSST ha devuelto un vídeo. 1561 01:35:10,458 --> 01:35:11,292 Transmitirlo. 1562 01:35:13,792 --> 01:35:14,833 No sería tan brillante 1563 01:35:14,917 --> 01:35:16,083 si fuera un cierre. 1564 01:35:16,167 --> 01:35:17,833 Pero según los datos actuales, 1565 01:35:17,917 --> 01:35:19,458 sólo podemos hacer ese juicio. 1566 01:35:22,875 --> 01:35:24,417 Lunar 3 también explotó. 1567 01:35:25,125 --> 01:35:26,542 La Luna está fuera de su órbita. 1568 01:35:26,625 --> 01:35:27,667 y chocando contra nosotros. 1569 01:35:27,750 --> 01:35:29,958 Nos deberían quedar 221 horas. 1570 01:35:30,042 --> 01:35:30,958 Menos de cuatro días. 1571 01:35:31,042 --> 01:35:32,458 ¿Qué estamos esperando? 1572 01:35:32,542 --> 01:35:34,417 Inicie los motores terrestres ahora. 1573 01:35:34,500 --> 01:35:35,458 La Tierra todavía está aquí. 1574 01:35:35,542 --> 01:35:37,500 Será destruido si los iniciamos. 1575 01:35:37,583 --> 01:35:39,917 Además, nuestra construcción Earth Engine sólo está completado en dos tercios. 1576 01:35:40,000 --> 01:35:42,625 Entonces, ¿esperaremos a morir? 1577 01:35:48,042 --> 01:35:50,833 Nuestro país se está abriendo todas las ciudades subterráneas 1578 01:35:50,917 --> 01:35:53,625 para maximizar la seguridad de las personas en nuestro territorio. 1579 01:35:55,625 --> 01:35:56,833 Señorita. 1580 01:35:56,917 --> 01:35:58,875 Si los dejamos entrar a todos ahora, 1581 01:35:58,958 --> 01:36:03,125 simplemente se calmarán y nunca volver a subir. 1582 01:36:03,208 --> 01:36:07,083 Espera y mira qué pasa cuando se acaba la comida, 1583 01:36:07,167 --> 01:36:09,208 todos moriremos de hambre. 1584 01:36:11,458 --> 01:36:13,083 Te informamos de nuestra decisión. 1585 01:36:13,667 --> 01:36:15,083 para abrir ciudades subterráneas. 1586 01:36:16,167 --> 01:36:18,125 No estamos pidiendo tu consejo. 1587 01:36:38,208 --> 01:36:39,208 Saludo. 1588 01:36:41,792 --> 01:36:42,917 No hay necesidad de la lotería. 1589 01:36:44,958 --> 01:36:46,167 Puedes calificar directamente 1590 01:36:46,250 --> 01:36:48,458 vivir en la ciudad subterránea. 1591 01:36:51,458 --> 01:36:52,542 Después de que me vaya, 1592 01:36:54,292 --> 01:36:56,333 Serás el único guardián de Liu Qi. 1593 01:36:58,375 --> 01:36:59,625 Esta es también la única manera 1594 01:37:01,208 --> 01:37:03,167 para que tú y Liu Qi sobreviváis. 1595 01:37:03,250 --> 01:37:04,292 Está bien. 1596 01:37:04,375 --> 01:37:05,500 Deja de hablar. 1597 01:37:08,125 --> 01:37:09,083 Lo lamento. 1598 01:37:19,125 --> 01:37:20,458 Tripulantes temporales. 1599 01:37:20,542 --> 01:37:23,542 Bienvenido a la Plataforma de Navegación ISS. 1600 01:37:23,625 --> 01:37:25,500 Preséntese en la sala de atraque número 4. 1601 01:37:25,583 --> 01:37:27,708 lo antes posible. 1602 01:37:27,750 --> 01:37:29,042 Tripulantes temporales. 1603 01:37:29,125 --> 01:37:31,958 Bienvenido a la Plataforma de Navegación ISS. 1604 01:37:32,042 --> 01:37:34,042 Preséntese en la sala de atraque número 4. 1605 01:37:34,125 --> 01:37:35,875 lo antes posible. 1606 01:37:39,417 --> 01:37:40,250 Jefe. 1607 01:37:56,125 --> 01:37:57,417 ¿Has estado bien? 1608 01:38:01,083 --> 01:38:02,042 Sí. 1609 01:38:23,417 --> 01:38:24,250 Sr. Zhou. 1610 01:38:24,792 --> 01:38:26,542 La imagen que solicitaste está lista. 1611 01:38:27,042 --> 01:38:27,875 Bueno. 1612 01:38:29,417 --> 01:38:30,667 Es casi la hora. 1613 01:38:33,292 --> 01:38:34,125 Bueno. 1614 01:39:20,917 --> 01:39:21,750 Está bien. 1615 01:39:24,333 --> 01:39:25,667 Señor Presidente. 1616 01:39:27,250 --> 01:39:28,792 Delegados. 1617 01:39:28,875 --> 01:39:30,833 Todos en todo el mundo. 1618 01:39:31,333 --> 01:39:33,375 esto es 1619 01:39:33,458 --> 01:39:36,125 un trozo de fósil de hace 15.000 años. 1620 01:39:36,625 --> 01:39:40,250 Es un fémur humano fracturado que sanó. 1621 01:39:41,167 --> 01:39:44,333 Es el símbolo del nacimiento. de la civilización humana. 1622 01:39:46,167 --> 01:39:48,917 Hace 15.000 años, 1623 01:39:49,625 --> 01:39:52,042 una fractura de muslo es fatal. 1624 01:39:52,792 --> 01:39:55,833 Porque no podrías para evitar peligros y forrajear. 1625 01:39:56,917 --> 01:39:58,625 Solo puedes esperar en el lugar 1626 01:39:58,708 --> 01:40:00,375 para ser comido por las fieras. 1627 01:40:00,458 --> 01:40:01,292 Sin embargo, 1628 01:40:02,583 --> 01:40:03,958 este fémur 1629 01:40:04,958 --> 01:40:06,083 curado. 1630 01:40:06,875 --> 01:40:09,833 Significa que después de que se lastimó, 1631 01:40:10,458 --> 01:40:13,500 alguien vendó su herida. 1632 01:40:13,583 --> 01:40:17,208 Alguien le proporcionó agua y comida. 1633 01:40:17,292 --> 01:40:19,458 Alguien lo protegió 1634 01:40:19,542 --> 01:40:22,083 de los ataques de las fieras. 1635 01:40:23,083 --> 01:40:25,333 Este tipo de interacción 1636 01:40:25,417 --> 01:40:26,750 y solidaridad 1637 01:40:26,833 --> 01:40:28,792 nos permitió sobrevivir 1638 01:40:28,875 --> 01:40:31,458 y continuar la civilización. 1639 01:40:33,583 --> 01:40:35,042 En 2044, 1640 01:40:35,583 --> 01:40:38,333 después del Proyecto Exilio Lunar experimento tuvo éxito, 1641 01:40:38,417 --> 01:40:41,833 Una vez propusimos un plan de respaldo. 1642 01:40:41,917 --> 01:40:44,375 Detonar nuestras armas nucleares en la superficie de la luna 1643 01:40:44,458 --> 01:40:46,750 en una matriz en fases, 1644 01:40:46,833 --> 01:40:48,542 desencadenando la fusión nuclear lunar, 1645 01:40:48,625 --> 01:40:50,625 autoexplosión y desintegración. 1646 01:40:50,708 --> 01:40:51,833 Los delegados aquí 1647 01:40:52,875 --> 01:40:56,042 de 33 países 1648 01:40:56,167 --> 01:40:57,458 recibido 1649 01:40:58,292 --> 01:41:00,542 el mismo mensaje que yo. 1650 01:41:01,583 --> 01:41:03,167 esto es 1651 01:41:03,250 --> 01:41:06,333 el numero exacto de armas nucleares desplegables en todo el mundo. 1652 01:41:07,917 --> 01:41:10,583 También es el número total. de armas nucleares necesarias 1653 01:41:10,667 --> 01:41:13,000 para desencadenar la fusión nuclear lunar. 1654 01:41:18,333 --> 01:41:21,667 Estos números alguna vez fueron ultrasecretos, 1655 01:41:22,708 --> 01:41:25,417 pero ya no tienen sentido. 1656 01:41:28,083 --> 01:41:30,208 No sé la fuente ni la intención. 1657 01:41:30,292 --> 01:41:33,042 de esta información. 1658 01:41:33,667 --> 01:41:35,000 pero parece 1659 01:41:35,917 --> 01:41:37,625 para recordarnos algo. 1660 01:41:38,292 --> 01:41:41,917 15.000 años después, 1661 01:41:42,000 --> 01:41:44,333 si otro fémur fracturado 1662 01:41:44,417 --> 01:41:46,542 está frente a nosotros, 1663 01:41:47,583 --> 01:41:49,083 ¿Todavía haremos? 1664 01:41:49,167 --> 01:41:52,417 la misma elección 1665 01:41:53,000 --> 01:41:56,208 como lo hicieron hace 15.000 años? 1666 01:42:08,875 --> 01:42:11,000 Tu lugar en la ciudad subterránea está cancelado. 1667 01:42:12,417 --> 01:42:13,958 Está bien, señor Ma. 1668 01:42:15,875 --> 01:42:17,167 lo probé 1669 01:42:17,250 --> 01:42:18,292 que tenía razón. 1670 01:42:20,083 --> 01:42:21,167 ¿Importa? 1671 01:42:24,542 --> 01:42:25,833 Para Yaya, 1672 01:42:27,125 --> 01:42:28,500 importa mucho. 1673 01:42:29,375 --> 01:42:31,000 ¿Es Yaya, que consiguió una vida completa, 1674 01:42:31,083 --> 01:42:32,292 un angel 1675 01:42:32,375 --> 01:42:33,583 o un demonio? 1676 01:42:39,333 --> 01:42:40,542 Sr. mamá. 1677 01:42:40,625 --> 01:42:41,750 No te preocupes. 1678 01:42:42,625 --> 01:42:43,708 Mientras haya suficiente tiempo... 1679 01:42:43,792 --> 01:42:44,917 No hay más tiempo. 1680 01:42:46,000 --> 01:42:47,583 El Proyecto Exilio Lunar fracasó. 1681 01:42:47,667 --> 01:42:49,167 La Tierra debe partir inmediatamente. 1682 01:42:50,458 --> 01:42:51,917 Para controlar los motores terrestres en todo el mundo, 1683 01:42:52,458 --> 01:42:53,958 Necesitamos restaurar Internet. 1684 01:42:55,875 --> 01:42:56,833 Después de que dejamos de girar, 1685 01:42:56,917 --> 01:42:58,667 el agua del mar inundó el servidor raíz en Beijing. 1686 01:42:59,833 --> 01:43:01,250 Es extremadamente difícil reiniciarlo. 1687 01:43:02,000 --> 01:43:03,417 ¿Por qué yo? 1688 01:43:05,167 --> 01:43:06,250 Según los registros, 1689 01:43:06,333 --> 01:43:08,292 1,7 segundos después de Yaya fue subido exitosamente, 1690 01:43:08,375 --> 01:43:10,542 Los motores de los satélites lunares. comenzó a sobrecargarse. 1691 01:43:11,667 --> 01:43:13,125 No creo que haya sido una coincidencia. 1692 01:43:21,167 --> 01:43:22,500 Entonces puedo 1693 01:43:23,792 --> 01:43:24,625 ¿declinación? 1694 01:43:29,583 --> 01:43:30,875 No creo que lo hagas. 1695 01:43:41,500 --> 01:43:43,208 Nuestra misión esta vez 1696 01:43:43,292 --> 01:43:45,417 es colocar bombas nucleares en la Luna. 1697 01:43:45,500 --> 01:43:47,333 Da un paso adelante cuando te llamen. 1698 01:43:47,417 --> 01:43:48,792 Pedro Walsh. 1699 01:43:48,875 --> 01:43:49,875 ¡Aquí! 1700 01:43:49,958 --> 01:43:51,542 Neil Drofa. 1701 01:43:51,625 --> 01:43:52,833 ¡Aquí! 1702 01:43:52,917 --> 01:43:53,792 No te preocupes. 1703 01:43:54,958 --> 01:43:57,250 -Ya está arreglado. -Liu Peiqiang. 1704 01:43:57,333 --> 01:43:58,167 ¡Aquí! 1705 01:43:59,625 --> 01:44:00,875 -Jefe. -Nov. 1706 01:44:03,167 --> 01:44:04,708 Lo hiciste a propósito, ¿no? 1707 01:44:06,667 --> 01:44:09,125 Son elegidos en base en los resultados de sus exámenes de vuelo. 1708 01:44:09,208 --> 01:44:11,750 No podrás ir aunque quieras. 1709 01:44:11,833 --> 01:44:12,708 Sólo espera. 1710 01:44:14,083 --> 01:44:15,000 Jefe. 1711 01:44:15,083 --> 01:44:16,083 Tengo que irme. 1712 01:44:17,000 --> 01:44:18,500 Mi hijo está ahí abajo. 1713 01:44:18,583 --> 01:44:20,125 Necesito estar destinado aquí. 1714 01:44:21,708 --> 01:44:24,208 El plan de respuesta a la crisis lunar tiene tres pasos. 1715 01:44:24,833 --> 01:44:25,708 Primer paso. 1716 01:44:25,792 --> 01:44:26,875 Transportar el arsenal nuclear del mundo. 1717 01:44:26,958 --> 01:44:28,792 a la Luna utilizando la estación espacial. 1718 01:44:28,875 --> 01:44:30,167 En una matriz en fases, 1719 01:44:30,250 --> 01:44:31,875 instálalos en el cráter Campanus, 1720 01:44:31,958 --> 01:44:33,708 que tiene un diámetro de 46 km. 1721 01:44:36,250 --> 01:44:38,792 Los desechos lunares han formado un cinturón de asteroides. 1722 01:44:38,875 --> 01:44:40,833 La plataforma de navegación ISS 1723 01:44:40,917 --> 01:44:42,625 se mantendrá en órbita alta. 1724 01:44:43,292 --> 01:44:45,000 Todas las armas nucleares están empaquetadas, 1725 01:44:45,083 --> 01:44:48,083 contando 3.750 en total. 1726 01:44:52,708 --> 01:44:54,333 Ingrese a la posición de instalación de la bomba. 1727 01:44:54,875 --> 01:44:57,458 Todo el personal de instalación de bombas, prepararse para la salida. 1728 01:44:57,542 --> 01:44:59,250 Asegúrate de completar la misión. 1729 01:44:59,333 --> 01:45:02,083 antes de entrar en el límite de Roche. 1730 01:45:03,083 --> 01:45:03,917 Segundo paso. 1731 01:45:04,000 --> 01:45:05,667 Conecta todas las armas nucleares. 1732 01:45:05,792 --> 01:45:07,417 Usando la estación espacial como satélite de retransmisión, 1733 01:45:07,500 --> 01:45:08,625 detonarlos remotamente. 1734 01:45:10,958 --> 01:45:12,417 Desencadenará la fusión nuclear lunar, 1735 01:45:12,500 --> 01:45:14,667 provocando el colapso de la luna y desintegrarse. 1736 01:45:18,833 --> 01:45:20,708 No me hables de despidos. 1737 01:45:20,792 --> 01:45:21,625 ¡Escapar! 1738 01:45:21,708 --> 01:45:23,583 No puedo tirar mágicamente de 3.000 motores. de la nada. 1739 01:45:23,667 --> 01:45:26,458 La sede ha recibido el cifrado datos de todas las armas nucleares en el mundo. 1740 01:45:26,542 --> 01:45:27,542 Para detonarlos remotamente, 1741 01:45:27,625 --> 01:45:29,083 estos deben ser divididos, descifrados, 1742 01:45:29,167 --> 01:45:30,292 y conectado en serie. 1743 01:45:30,958 --> 01:45:32,667 Han llegado los archivos nucleares. 1744 01:45:32,750 --> 01:45:35,333 Por favor haga la conexión serial lo antes posible. 1745 01:45:36,458 --> 01:45:37,292 Gracias. 1746 01:45:38,375 --> 01:45:40,333 Se han conectado 550W al descifrador. 1747 01:45:40,417 --> 01:45:42,042 Estos datos han sido creados 1748 01:45:42,125 --> 01:45:45,000 entre 1945 y 2045. 1749 01:45:45,083 --> 01:45:46,417 Diferentes paises 1750 01:45:46,458 --> 01:45:48,958 Utilizaron diferentes sistemas de cifrado. 1751 01:45:49,042 --> 01:45:50,417 Decodificación regular 1752 01:45:50,500 --> 01:45:52,542 llevaría al menos diez años. 1753 01:45:53,042 --> 01:45:55,542 Pero sólo tenemos medio día. 1754 01:45:55,625 --> 01:45:59,250 para unirlos. 1755 01:45:59,333 --> 01:46:00,292 Tercer paso. 1756 01:46:00,375 --> 01:46:01,417 Reinicie los servidores raíz 1757 01:46:01,500 --> 01:46:04,292 en Dulles, Tokio y Beijing. 1758 01:46:04,375 --> 01:46:05,625 Restaurar Internet 1759 01:46:05,708 --> 01:46:07,958 para iniciar los Motores Terrestres en todo el mundo, 1760 01:46:08,042 --> 01:46:09,208 evadir los escombros lunares, 1761 01:46:09,292 --> 01:46:10,625 y emprender un nuevo viaje. 1762 01:46:10,708 --> 01:46:12,292 Todos los 7.000 motores terrestres 1763 01:46:12,375 --> 01:46:13,917 han abierto sus puertos de red 1764 01:46:14,000 --> 01:46:15,792 y listo para conexión a Internet. 1765 01:46:15,875 --> 01:46:19,458 Informar a los equipos avanzados en Dulles, Beijing y Tokio para partir. 1766 01:46:20,750 --> 01:46:22,875 La tarea de traer los servidores de nombres raíz. 1767 01:46:22,958 --> 01:46:25,000 El regreso a Internet ha comenzado. 1768 01:46:25,083 --> 01:46:26,500 Después de que estallen las bombas nucleares, solo tenemos 30 minutos 1769 01:46:26,583 --> 01:46:27,583 para encender los motores terrestres. 1770 01:46:27,667 --> 01:46:29,500 De lo contrario, no podemos escapar los escombros lunares. 1771 01:46:33,292 --> 01:46:34,958 La red privada de los motores aún no está terminado. 1772 01:46:35,042 --> 01:46:37,667 La única manera de encenderlo es restaurar Internet. 1773 01:46:39,708 --> 01:46:41,375 Esta es la clave para restaurar Internet. 1774 01:46:41,458 --> 01:46:44,208 La contraseña es de 30.000 números aleatorios. generado en tiempo real. 1775 01:46:44,292 --> 01:46:45,792 Sólo esto puede acceder a Internet. 1776 01:46:45,875 --> 01:46:47,167 y conectar todos los motores. 1777 01:46:47,667 --> 01:46:48,958 Una vez que los motores estén conectados, 1778 01:46:49,042 --> 01:46:51,208 550W reescribirán sus sistemas operativos 1779 01:46:51,292 --> 01:46:52,542 para estandarizar el comando de encendido. 1780 01:46:56,458 --> 01:46:58,208 Te traje lo que pediste. 1781 01:46:58,292 --> 01:46:59,167 Gracias. 1782 01:47:01,750 --> 01:47:02,583 Benben. 1783 01:47:03,958 --> 01:47:05,208 Este es un spray impermeable. 1784 01:47:05,292 --> 01:47:07,250 Forma una película delgada en la superficie del objeto 1785 01:47:07,333 --> 01:47:09,375 para lograr una fuerte efecto hidrofóbico y... 1786 01:47:09,458 --> 01:47:11,167 puedes escribir cualquier otra cosa que quieras decir. 1787 01:47:16,125 --> 01:47:16,958 Gracias. 1788 01:47:17,458 --> 01:47:18,792 No sé a quién escribirle. 1789 01:47:26,250 --> 01:47:27,792 Date prisa, sincronízate. 1790 01:47:27,875 --> 01:47:28,917 Revisa el equipo. 1791 01:47:30,167 --> 01:47:32,333 Cable de atraque submarino instalado. 1792 01:47:32,417 --> 01:47:33,583 ¡Contacta con el comandante! 1793 01:47:33,667 --> 01:47:34,667 ¡Prepárate para entrar al agua! 1794 01:48:02,542 --> 01:48:03,583 Sr. Zhou. 1795 01:48:03,667 --> 01:48:04,958 se han conectado las armas nucleares en todo el mundo. 1796 01:48:05,042 --> 01:48:07,500 Tenemos 12 horas antes de que caiga la Luna. 1797 01:48:08,000 --> 01:48:09,500 La lluvia paró. 1798 01:48:11,250 --> 01:48:12,958 Empecemos. 1799 01:48:37,875 --> 01:48:39,917 El número que has marcado no se puede llegar. 1800 01:48:40,583 --> 01:48:44,125 La mayoría de los satélites fueron destruidos. por los escombros de la Luna. 1801 01:48:44,625 --> 01:48:46,208 Llamé a mi hija. 1802 01:48:46,292 --> 01:48:47,625 No pude alcanzarla. 1803 01:48:48,333 --> 01:48:50,458 Estoy aquí, no te preocupes. 1804 01:48:50,542 --> 01:48:52,667 Te cuidaré bien. 1805 01:48:53,292 --> 01:48:55,292 El traje de buceo está hecho de aleación de aluminio. 1806 01:48:55,375 --> 01:48:56,458 pesa 240 kg 1807 01:48:56,542 --> 01:48:57,625 y 2,1 m de altura. 1808 01:48:57,708 --> 01:48:59,167 Con el propulsor del pedal, 1809 01:48:59,250 --> 01:49:01,292 controla tu dirección a través del dispositivo de pedal. 1810 01:49:01,375 --> 01:49:02,667 Cuida tu profundidad. 1811 01:49:02,750 --> 01:49:04,583 Compruebe el aire residual cada cinco minutos. 1812 01:49:05,167 --> 01:49:06,417 presta atención a la advertencia del manómetro. 1813 01:49:06,500 --> 01:49:09,375 Ese es el transportador más ligero. 1814 01:49:12,292 --> 01:49:13,667 Irás allí pronto. 1815 01:49:13,750 --> 01:49:14,833 ¿Tienes miedo? 1816 01:49:24,917 --> 01:49:26,667 El equipo avanzado para restaurar Internet 1817 01:49:26,750 --> 01:49:29,083 han llegado a los lugares designados. 1818 01:49:29,167 --> 01:49:30,542 Sí, está bien. 1819 01:49:30,625 --> 01:49:32,125 Sí, lo entiendo. 1820 01:49:32,208 --> 01:49:35,250 La operación de restauración de Internet es un intento. 1821 01:49:35,333 --> 01:49:36,458 Dulles, Tokio, 1822 01:49:36,542 --> 01:49:39,250 y el Equipo de Avanzada de Beijing en espera. 1823 01:49:40,750 --> 01:49:42,875 Comience a descifrar las armas nucleares. 1824 01:49:42,958 --> 01:49:44,917 Recuento no cifrado, 3.143. 1825 01:49:47,042 --> 01:49:49,625 Nos quedan 12 horas para la Luna. alcanza el límite de Roche. 1826 01:49:49,708 --> 01:49:51,042 La cuenta atrás comienza ahora. 1827 01:49:53,750 --> 01:49:56,333 Informe a todas las aeronaves que se preparen para el lanzamiento. 1828 01:49:56,417 --> 01:49:59,125 Se completaron las pruebas del equipo de comunicación. 1829 01:50:10,375 --> 01:50:11,250 Cinco segundos. 1830 01:50:11,333 --> 01:50:13,333 Transbordador 33, en espera. 1831 01:50:15,042 --> 01:50:16,292 Comprobaciones finales. 1832 01:50:16,375 --> 01:50:17,458 Prepárate para entrar al agua. 1833 01:50:18,000 --> 01:50:18,833 Lanzamiento. 1834 01:50:38,833 --> 01:50:39,792 ¡Benben! 1835 01:50:39,875 --> 01:50:41,292 ¡Eres un perro militar! 1836 01:51:30,125 --> 01:51:35,250 GRAN VENTA 1837 01:51:36,000 --> 01:51:37,292 Las cosas finalmente se volvieron más baratas. 1838 01:51:42,500 --> 01:51:43,375 Sr. mamá. 1839 01:51:44,292 --> 01:51:45,583 ¿Qué son éstos? 1840 01:51:46,417 --> 01:51:47,250 Colas de pelo. 1841 01:51:48,250 --> 01:51:50,000 Cuando duermen, se mantienen verticales. 1842 01:52:13,000 --> 01:52:15,583 Buque de transporte nº 34 zarpando. 1843 01:52:15,667 --> 01:52:17,958 Alcanzará posición en 35 minutos. 1844 01:52:18,042 --> 01:52:19,042 Ajuste de dirección realizado. 1845 01:52:19,125 --> 01:52:20,875 La visión es normal y se acelera. 1846 01:52:20,958 --> 01:52:23,375 No. 16, mantén la formación. 1847 01:52:23,458 --> 01:52:25,458 Estás en mi ruta para evitar emergencias. 1848 01:52:25,542 --> 01:52:26,708 ¿Copias? 1849 01:52:26,792 --> 01:52:28,667 Repito. ¿Copias? 1850 01:52:29,250 --> 01:52:32,333 Racimos de desechos lunares detectados por radar 1851 01:52:32,417 --> 01:52:34,625 aún no está dentro del alcance visual. 1852 01:52:34,708 --> 01:52:37,083 Sistema para evitar colisiones aviso recibido. 1853 01:52:37,167 --> 01:52:38,458 Ruta a cambiar. 1854 01:52:39,042 --> 01:52:40,583 Se han detectado restos lunares. 1855 01:52:40,667 --> 01:52:43,125 Radar auxiliar de pequeña escala ha sido activado. 1856 01:52:44,167 --> 01:52:45,000 ¡El número 11 explotó! 1857 01:52:45,083 --> 01:52:46,792 ¡Evita los escombros de la onda de choque! 1858 01:52:51,333 --> 01:52:52,167 Estoy condenado. 1859 01:52:52,250 --> 01:52:54,750 -Mamá, ven y protégeme. -No te distraigas. Enfocar. 1860 01:52:54,833 --> 01:52:56,292 No. 26, acelera. 1861 01:52:56,375 --> 01:52:58,917 Dios, déjame tener otro nshima, ¿vale? 1862 01:52:59,000 --> 01:53:01,667 No.33, si puedes oírme, por favor responde. 1863 01:53:01,750 --> 01:53:03,125 Se perdieron 200 ojivas. 1864 01:53:03,208 --> 01:53:04,417 Nos quedan 180 en la matriz redundante. 1865 01:53:11,958 --> 01:53:12,917 Emilia. 1866 01:53:13,000 --> 01:53:13,833 Avance. 1867 01:53:19,542 --> 01:53:20,958 Se alcanzaron las coordenadas designadas. 1868 01:53:21,042 --> 01:53:22,208 Inicia el modo de configuración de bomba. 1869 01:53:25,667 --> 01:53:27,375 Activa el piloto automático. 1870 01:53:27,458 --> 01:53:29,292 Establecer la velocidad de vuelo uniforme 1871 01:53:29,375 --> 01:53:30,250 a 180 kilómetros por hora. 1872 01:53:32,042 --> 01:53:34,208 550W ayudarán a configurar las bombas nucleares 1873 01:53:34,292 --> 01:53:35,583 en sus posiciones precisas. 1874 01:53:37,542 --> 01:53:39,000 La energía requerida destruir completamente la luna 1875 01:53:39,083 --> 01:53:41,625 es mil millones de veces el rendimiento total de armas nucleares. 1876 01:53:42,125 --> 01:53:43,833 Las bombas que hemos reunido 1877 01:53:43,917 --> 01:53:45,625 Apenas puede contar como un cable conductor. 1878 01:53:46,583 --> 01:53:48,792 Entonces las ubicaciones deben ser precisas. 1879 01:53:50,125 --> 01:53:52,750 para garantizar la matriz en fase El punto de enfoque del elemento es preciso. 1880 01:54:42,833 --> 01:54:44,583 Date prisa, creo que no durará mucho. 1881 01:54:46,167 --> 01:54:47,375 Bajemos por la entrada del ascensor. 1882 01:54:50,750 --> 01:54:51,792 Está en el piso 17 de abajo. 1883 01:54:52,542 --> 01:54:54,292 Menos mal que no es el 18. 1884 01:54:55,833 --> 01:54:56,667 Al escanear, 1885 01:54:56,750 --> 01:54:58,250 hay un área de cavidad en el piso 17 de abajo. 1886 01:54:58,750 --> 01:55:01,042 Recuerda apagar el sistema de propulsión para ahorrar energía. 1887 01:55:01,125 --> 01:55:02,333 Tercer control del nivel de oxígeno restante. 1888 01:55:07,583 --> 01:55:08,625 Esa es la sala de distribución de energía. 1889 01:55:09,250 --> 01:55:11,333 Cai, ve con Benben a restaurar la energía. 1890 01:55:11,417 --> 01:55:13,458 Xu, ven con nosotros al área de control central. 1891 01:55:16,042 --> 01:55:16,917 Aquí lo tienes. 1892 01:55:19,417 --> 01:55:20,833 Benben, ve y ayuda. 1893 01:55:21,542 --> 01:55:23,125 Benben, tira del cable. 1894 01:55:36,000 --> 01:55:36,958 El poder ha vuelto. 1895 01:55:43,875 --> 01:55:46,458 Este es el más grande del mundo. Clúster de servidores refrigerados por líquido. 1896 01:55:47,542 --> 01:55:49,125 Este es el verdadero mundo nuevo. 1897 01:55:50,083 --> 01:55:51,458 La tarjeta todavía no funciona. 1898 01:55:58,375 --> 01:55:59,375 Ciérralo, date prisa. 1899 01:55:59,458 --> 01:56:00,292 Esta es una puerta de alta presión. 1900 01:56:00,375 --> 01:56:01,292 No aguantará mucho tiempo. 1901 01:56:06,333 --> 01:56:07,958 Sobrecarga de retroalimentación de fuerza. 1902 01:56:08,042 --> 01:56:09,708 No puedo aguantar más. 1903 01:56:11,750 --> 01:56:12,583 ¡Mi pierna! 1904 01:56:22,875 --> 01:56:24,000 Casi llegamos. 1905 01:56:24,083 --> 01:56:26,250 Quedan cinco bombas nucleares. 1906 01:56:29,000 --> 01:56:29,833 Liu. 1907 01:56:29,917 --> 01:56:32,000 Por fin podemos volver a casa. 1908 01:56:35,875 --> 01:56:37,250 ¡May Day! 1909 01:56:37,917 --> 01:56:39,292 ¡May Day! 1910 01:56:39,375 --> 01:56:40,583 ¡May Day! 1911 01:57:04,625 --> 01:57:07,250 Hemos perdido contacto con el Buque de Transporte 10. 1912 01:57:07,333 --> 01:57:10,292 Señor, perdimos contacto. con el buque de transporte 33 también. 1913 01:57:10,375 --> 01:57:12,500 Confirma si hay supervivientes. 1914 01:57:12,583 --> 01:57:15,042 Necesito confirmar si hay supervivientes. 1915 01:57:15,125 --> 01:57:16,875 Sigue llamándolo. 1916 01:57:18,750 --> 01:57:20,333 Hemos perdido 384 ojivas en total. 1917 01:57:20,417 --> 01:57:21,542 Redundancia en menos cuatro. 1918 01:57:21,625 --> 01:57:23,542 La matriz en fases cayó por debajo del valor crítico. 1919 01:57:24,750 --> 01:57:26,375 550W está a punto de detenerse. 1920 01:57:26,458 --> 01:57:27,792 El sistema va a fallar. 1921 01:57:29,750 --> 01:57:32,042 Hemos descifrado 697 de ellos. 1922 01:57:32,708 --> 01:57:35,250 Progreso de la instalación de la bomba nuclear en la Luna está 95% completo. 1923 01:57:38,167 --> 01:57:39,292 Deja de perder el tiempo. 1924 01:57:39,375 --> 01:57:40,333 ¡Acelerar! 1925 01:57:41,167 --> 01:57:43,500 tres horas antes de alcanzar el límite de Roche. 1926 01:57:58,333 --> 01:57:59,333 Encuentra un botiquín de primeros auxilios. 1927 01:58:00,875 --> 01:58:02,125 Está gravemente herido. 1928 01:58:02,208 --> 01:58:03,500 Debemos enviarlo arriba inmediatamente. 1929 01:58:03,583 --> 01:58:05,333 Cai, ven a la Sala de Control Central. 1930 01:58:05,417 --> 01:58:06,333 Prepárese para retirarse. 1931 01:58:06,417 --> 01:58:07,375 Estaré ahí mismo. 1932 01:58:21,792 --> 01:58:22,625 ¿Hola? 1933 01:58:23,625 --> 01:58:25,000 -¿Alguien puede oírme? -Liu Peiqiang. 1934 01:58:25,083 --> 01:58:27,167 Tienes muy poco oxígeno. 1935 01:58:27,250 --> 01:58:28,792 Aguanta ahí. 1936 01:58:28,875 --> 01:58:30,667 Nuestra misión aún no está completa. 1937 01:58:31,292 --> 01:58:33,833 El sistema indica que cinco barcos se han estrellado, 1938 01:58:33,917 --> 01:58:35,625 incluido el nuestro. 1939 01:58:36,125 --> 01:58:39,583 -Dos sobrevivieron. -Mamá, quiero irme a casa. 1940 01:58:39,667 --> 01:58:40,833 El número de bombas nucleares que tenemos. 1941 01:58:40,917 --> 01:58:42,625 está por debajo del umbral de detonación. 1942 01:58:42,708 --> 01:58:44,542 Los otros supervivientes 1943 01:58:44,625 --> 01:58:46,208 fue a instalar las bombas nucleares. 1944 01:58:46,292 --> 01:58:47,375 Debemos encontrar una manera 1945 01:58:47,458 --> 01:58:49,375 para configurar estos cinco también. 1946 01:58:56,708 --> 01:58:59,375 La cápsula de retorno de emergencia está más adelante. 1947 01:59:00,833 --> 01:59:02,250 Liu Peiqiang. 1948 01:59:02,333 --> 01:59:05,375 Compruebe si hay algún vehículo lunar en la base. se puede utilizar. 1949 01:59:05,458 --> 01:59:06,708 Quedan dos barras de poder. 1950 01:59:07,708 --> 01:59:08,667 Excelente. 1951 01:59:13,792 --> 01:59:14,792 Vete primero. 1952 01:59:14,875 --> 01:59:17,458 Ya configuré la devolución automática. 1953 01:59:23,792 --> 01:59:26,208 Todavía nos quedan cinco bombas nucleares por instalar 1954 01:59:26,292 --> 01:59:27,333 -en nuestra misión. -No te preocupes. 1955 01:59:27,417 --> 01:59:28,917 Entrenamos durante tanto tiempo en Libreville. 1956 01:59:29,000 --> 01:59:30,958 Tenemos un buen trabajo en equipo. 1957 01:59:36,083 --> 01:59:37,375 Liu Peiqiang. 1958 01:59:37,458 --> 01:59:39,125 Aún no estamos regularizados. 1959 01:59:39,208 --> 01:59:40,708 No tenemos seguro médico. 1960 01:59:40,792 --> 01:59:42,042 Lo sé. 1961 01:59:42,125 --> 01:59:43,292 No lo necesitaré. 1962 01:59:48,000 --> 01:59:48,833 ¡Liu Peiqiang! 1963 01:59:48,917 --> 01:59:51,000 ¿Por qué volviste a cerrar la puerta? 1964 01:59:52,375 --> 01:59:53,417 ¡Liu Peiqiang! 1965 01:59:53,500 --> 01:59:54,708 ¿Qué estás haciendo? 1966 01:59:54,792 --> 01:59:56,125 no necesitas 1967 01:59:56,208 --> 01:59:57,542 dos personas por cinco bombas nucleares. 1968 01:59:58,917 --> 01:59:59,917 Sólo hay tres asientos. 1969 02:00:00,000 --> 02:00:01,042 No es suficiente para mí. 1970 02:00:01,750 --> 02:00:02,750 Ir a casa. 1971 02:00:03,583 --> 02:00:05,375 Tu hija te está esperando. 1972 02:00:05,458 --> 02:00:06,292 Liu Peiqiang. 1973 02:00:06,375 --> 02:00:08,792 Aún no lo entiendes. 1974 02:00:08,875 --> 02:00:10,292 Sin herramientas, 1975 02:00:10,375 --> 02:00:13,167 ¿Cómo puedes llevar las cinco bombas nucleares? 1976 02:00:13,250 --> 02:00:14,417 ¡Liu Peiqiang! 1977 02:00:15,417 --> 02:00:17,000 ¡Regresar! 1978 02:00:19,083 --> 02:00:21,500 Quedan dos horas y diez minutos. 1979 02:00:22,208 --> 02:00:23,917 ¿Por qué arañarlo? ¡Consigue un cuchillo, idiota! 1980 02:00:25,875 --> 02:00:26,708 Señor. 1981 02:00:26,792 --> 02:00:28,292 El grupo de la Estación Espacial quiere saber 1982 02:00:28,375 --> 02:00:30,917 ¿Cuánto falta para que rompamos los códigos? 1983 02:00:36,458 --> 02:00:37,708 ¡Vete a la mierda! 1984 02:00:37,792 --> 02:00:39,208 ¿Crees que no quiero saberlo? 1985 02:00:39,750 --> 02:00:41,958 ¡Ve a cavar una tumba y consígueme un cifrador! 1986 02:00:46,500 --> 02:00:47,667 Cuida tu teclado, hijo. 1987 02:00:47,750 --> 02:00:49,250 El teclado es tu arma. 1988 02:01:01,292 --> 02:01:02,208 Deja de mirar. 1989 02:01:02,958 --> 02:01:04,042 Sólo queda un traje de buceo. 1990 02:01:05,500 --> 02:01:07,250 Si no podemos terminar el trabajo aquí, 1991 02:01:08,000 --> 02:01:09,083 todos moriremos. 1992 02:01:10,000 --> 02:01:10,958 Sede. 1993 02:01:11,042 --> 02:01:12,958 Los heridos han llegado en la puerta del servidor raíz. 1994 02:01:13,042 --> 02:01:14,167 Por favor recíbalos. 1995 02:01:24,708 --> 02:01:27,083 Equipo de avanzada de Beijing sufrió pérdidas por siniestro. 1996 02:01:28,000 --> 02:01:30,833 Dame un informe sobre el equipo de avance de Dulles. 1997 02:01:30,917 --> 02:01:33,833 Dame un informe de situación sobre el primer equipo de reserva de Tokio. 1998 02:01:33,917 --> 02:01:35,125 INICIO DE UN PROGRAMA DE DEVOLUCIÓN AUTOMÁTICA 1999 02:01:45,333 --> 02:01:47,375 Señor, recibí una señal de retorno de la Luna. 2000 02:01:47,458 --> 02:01:49,958 Proporcionar la estación espacial coordenadas de retorno. 2001 02:01:57,500 --> 02:02:02,000 Accede a la estación espacial Navigator coordenadas de retorno. 2002 02:02:02,083 --> 02:02:04,875 Nuestra estación base de retransmisión está en el barco de transporte. 2003 02:02:06,417 --> 02:02:09,000 Está fuera del alcance de comunicación. 2004 02:02:13,000 --> 02:02:14,708 Él probablemente 2005 02:02:15,250 --> 02:02:17,750 morir una muerte tranquila en la Luna. 2006 02:02:28,792 --> 02:02:29,833 Apurarse. 2007 02:02:35,917 --> 02:02:37,583 Reiniciaré el servidor raíz. 2008 02:02:37,667 --> 02:02:38,750 Conecte físicamente 500W 2009 02:02:38,833 --> 02:02:40,125 y el servidor raíz. 2010 02:02:40,208 --> 02:02:41,292 Una vez que estén conectados, 2011 02:02:41,375 --> 02:02:43,625 deja entrar 550W al motor terrestre controlar la red. 2012 02:02:43,708 --> 02:02:45,750 Realizará análisis en tiempo real. de los motores terrestres en todo el mundo 2013 02:02:45,833 --> 02:02:47,250 y generar un sistema operativo temporal. 2014 02:03:08,208 --> 02:03:09,208 La puerta está descompuesta. 2015 02:03:10,875 --> 02:03:12,292 ¿Por qué debe romperse ahora? 2016 02:03:14,042 --> 02:03:15,625 Equipo de respaldo 1 alcanzado la posición designada. 2017 02:03:16,708 --> 02:03:17,542 ¡Empujar! 2018 02:03:17,625 --> 02:03:19,167 El equipo de respaldo 2 llegará en 15 minutos. 2019 02:03:19,250 --> 02:03:20,875 El equipo de respaldo 3 partirá en 15 minutos. 2020 02:03:26,583 --> 02:03:27,542 Sr. mamá. 2021 02:03:27,625 --> 02:03:28,750 El progreso está estancado. 2022 02:03:28,833 --> 02:03:29,667 No se puede recuperar. 2023 02:03:30,458 --> 02:03:31,667 Sin soporte de hardware, 2024 02:03:31,750 --> 02:03:32,667 no puedes recuperar nada. 2025 02:03:35,375 --> 02:03:36,583 Todavía hay uno desconectado. 2026 02:03:43,083 --> 02:03:44,708 Hace demasiado frío. 2027 02:04:28,417 --> 02:04:29,542 Después de dos horas, 2028 02:04:29,625 --> 02:04:32,125 la Luna superará el límite de Roche. 2029 02:04:32,208 --> 02:04:34,167 Debemos detonar las bombas nucleares lo antes posible. 2030 02:04:34,250 --> 02:04:35,083 Después de la detonación, 2031 02:04:35,167 --> 02:04:36,375 debemos encender los motores 2032 02:04:36,458 --> 02:04:37,542 dentro de 30 minutos. 2033 02:04:37,625 --> 02:04:40,083 Una vez que los escombros lunares infringe el límite de Roche, 2034 02:04:40,167 --> 02:04:41,708 no podremos escapar. 2035 02:04:41,792 --> 02:04:44,333 Todo lo que hay en la superficie de la Tierra. será destruido. 2036 02:04:44,417 --> 02:04:45,583 Sí, lo entiendo. 2037 02:04:45,667 --> 02:04:47,875 Pero necesitamos otras 13 ojivas... 2038 02:05:09,583 --> 02:05:10,583 ¡Date prisa! 2039 02:05:10,667 --> 02:05:13,292 ¡Ve a los búnkeres subterráneos ahora! 2040 02:05:14,458 --> 02:05:15,292 Sra. Hao. 2041 02:05:15,375 --> 02:05:16,500 ¿Deberíamos...? 2042 02:05:16,583 --> 02:05:17,625 En un momento como este, 2043 02:05:18,500 --> 02:05:19,792 ningún lugar es seguro. 2044 02:05:29,708 --> 02:05:32,625 ¡Hemos perdido contacto con el equipo de respaldo 1! 2045 02:05:32,708 --> 02:05:34,125 El segundo equipo de respaldo está aquí. 2046 02:05:34,208 --> 02:05:36,250 Tercer equipo de respaldo, 13 micrófonos. 2047 02:05:36,333 --> 02:05:38,833 En segundo lugar, Tokio. En tercer lugar, el micrófono del Oscar del equipo Dulles. 2048 02:05:38,917 --> 02:05:40,208 Cuarto equipo, a la espera. 2049 02:05:40,292 --> 02:05:41,458 Sr. mamá. 2050 02:05:41,542 --> 02:05:42,583 La conexión del hardware está realizada. 2051 02:05:43,083 --> 02:05:44,000 Saldré inmediatamente. 2052 02:05:44,083 --> 02:05:45,208 Último conjunto de contraseñas. 2053 02:06:00,500 --> 02:06:01,333 ¡Tu Hengyu! 2054 02:06:01,833 --> 02:06:03,000 ¡Ven aquí! 2055 02:06:04,583 --> 02:06:06,417 ¡Apurarse! Mi pierna está atascada. 2056 02:06:19,667 --> 02:06:20,792 ¡Tu Hengyu, date prisa! 2057 02:06:20,875 --> 02:06:22,417 ¡Benben, ven y ayúdame! 2058 02:06:28,583 --> 02:06:30,292 Tu Hengyu, date prisa. 2059 02:06:40,875 --> 02:06:41,833 Tu Hengyu. 2060 02:06:42,917 --> 02:06:43,750 ¡Atrapar! 2061 02:06:44,750 --> 02:06:46,417 Último conjunto de contraseñas. 2062 02:06:48,625 --> 02:06:49,500 Recordar. 2063 02:06:50,125 --> 02:06:51,750 Una civilización sin humanos 2064 02:06:51,833 --> 02:06:54,167 no tiene sentido. 2065 02:07:48,875 --> 02:07:50,917 La Luna se está acercando. 2066 02:08:44,208 --> 02:08:45,167 ¡Sin empujar! 2067 02:08:45,250 --> 02:08:47,125 ¡Deja de empujar! 2068 02:08:49,083 --> 02:08:50,208 No hay tiempo. 2069 02:08:50,292 --> 02:08:51,417 -No hay manera de que podamos terminar esto. -Señor. 2070 02:08:52,583 --> 02:08:55,458 Sabes que es demasiado difícil. 2071 02:08:56,167 --> 02:08:57,375 Todas las bombas nucleares vinieron. 2072 02:08:57,458 --> 02:08:59,167 de diferentes modelos, 2073 02:08:59,250 --> 02:09:01,167 eras, 2074 02:09:01,250 --> 02:09:03,792 y países. 2075 02:09:03,875 --> 02:09:05,500 Vaya al grano. 2076 02:09:05,583 --> 02:09:07,250 ¿Cuánto más necesitas? 2077 02:09:08,167 --> 02:09:11,333 Las bombas nucleares de la Luna están todas preparadas. 2078 02:09:19,292 --> 02:09:21,042 necesitamos 2079 02:09:21,125 --> 02:09:23,667 al menos 714 horas. 2080 02:09:41,417 --> 02:09:42,958 La humanidad... 2081 02:09:45,292 --> 02:09:49,042 utilizó el más sofisticado sistema de seguridad 2082 02:09:50,750 --> 02:09:54,417 destruirnos unos a otros. 2083 02:10:00,000 --> 02:10:01,000 Señor. 2084 02:10:05,292 --> 02:10:08,333 Tenemos otro plan de respaldo. 2085 02:10:11,167 --> 02:10:14,667 Este es un detonador mecánico. para una bomba nuclear. 2086 02:10:14,750 --> 02:10:15,958 Este es el detonante. 2087 02:10:16,042 --> 02:10:18,708 Hay 81 modelos en total. 2088 02:10:19,625 --> 02:10:22,875 -Por cada bomba nuclear que detonemos, -Esta es la seguridad. 2089 02:10:22,958 --> 02:10:24,625 -diez más a su alrededor -Este es el detonante. 2090 02:10:24,708 --> 02:10:26,625 puede ser desencadenado. 2091 02:10:26,708 --> 02:10:27,625 Las bombas de hidrógeno 2092 02:10:27,708 --> 02:10:29,042 -Necesitan ser detonados uno por uno. -Esta es la seguridad, 2093 02:10:29,583 --> 02:10:31,083 -Entonces -y el gatillo. 2094 02:10:31,167 --> 02:10:33,708 necesitamos 2095 02:10:33,792 --> 02:10:38,125 -219 personas para esta operación. -Seguridad. Desencadenar. 2096 02:10:38,208 --> 02:10:42,167 Para garantizar nuestro éxito, 2097 02:10:42,250 --> 02:10:44,333 Necesitamos 300 personas. 2098 02:10:44,417 --> 02:10:46,250 Nuestros módulos de acoplamiento 2099 02:10:46,333 --> 02:10:48,875 -No son lanchas de desembarco. -Este es el detonante. 2100 02:10:48,958 --> 02:10:52,000 Así que sólo tengo un billete de ida. 2101 02:10:53,167 --> 02:10:55,125 Los rusos no tienen seguridad. 2102 02:10:55,750 --> 02:10:57,500 Tenemos dos desencadenantes. 2103 02:10:58,333 --> 02:10:59,167 ¡Yo iré! 2104 02:11:00,458 --> 02:11:01,875 ¡Estoy dentro! 2105 02:11:02,458 --> 02:11:03,417 ¡Yo iré! 2106 02:11:03,500 --> 02:11:04,583 ¡Estoy dentro! 2107 02:11:04,667 --> 02:11:07,042 -¡Yo iré! -¡Estoy dentro! 2108 02:11:07,125 --> 02:11:08,625 -¡Yo iré! -¡Estoy dentro! 2109 02:11:08,708 --> 02:11:11,667 -¡Yo iré! -¡Yo iré! 2110 02:11:11,750 --> 02:11:13,333 -¡Déjame ir! -Yo iré. 2111 02:11:13,417 --> 02:11:14,833 -Yo iré. -¡Déjame unirme! 2112 02:11:16,333 --> 02:11:18,042 -¡Estoy dentro! -¡Yo iré! 2113 02:11:23,583 --> 02:11:24,792 ¿Qué estás mirando? 2114 02:11:26,667 --> 02:11:28,125 La Luna es nuestra. 2115 02:11:29,083 --> 02:11:30,375 no me siento a gusto 2116 02:11:30,458 --> 02:11:31,708 dejar que ustedes, jóvenes, se encarguen de ello. 2117 02:11:36,333 --> 02:11:38,708 ¡Escuadrón aeroespacial chino! 2118 02:11:41,333 --> 02:11:43,042 Todos los mayores de 50 años, 2119 02:11:44,958 --> 02:11:45,875 ¡paso adelante! 2120 02:11:46,625 --> 02:11:47,792 Makárov. 2121 02:11:47,875 --> 02:11:49,208 Recordar. 2122 02:11:49,292 --> 02:11:52,542 Los rusos somos invencibles en el espacio. 2123 02:11:52,625 --> 02:11:53,958 ¡Escuadrón aeroespacial ruso! 2124 02:11:54,042 --> 02:11:56,375 ¡Todos mayores de 50 años, den un paso adelante! 2125 02:11:56,458 --> 02:11:57,458 US squadron! 2126 02:11:57,542 --> 02:11:59,208 -¡Escuadrón Aeroespacial de Francia! -Everyone over 50, 2127 02:11:59,292 --> 02:12:00,667 ¡paso adelante! 2128 02:12:00,750 --> 02:12:02,083 -¡Escuadrón Aeroespacial de Tailandia! -¡Escuadrón Aeroespacial de Brasil! 2129 02:12:02,167 --> 02:12:04,375 -¡Todos los mayores de 50 años, den un paso adelante! -¡Todos los mayores de 50 años, den un paso adelante! 2130 02:12:04,458 --> 02:12:05,792 ¡Escuadrón Aeroespacial de Singapur! 2131 02:12:05,875 --> 02:12:07,792 ¡Todos mayores de 50 años, den un paso adelante! 2132 02:12:07,875 --> 02:12:09,167 ¡Escuadrón aeroespacial de Corea del Sur! 2133 02:12:09,208 --> 02:12:11,167 -¡Todos los mayores de 50 años, den un paso adelante! -British squadron! 2134 02:12:11,250 --> 02:12:13,458 Personas mayores de 50 años, ¡por favor den un paso adelante! 2135 02:12:15,458 --> 02:12:16,500 ¡Atención! 2136 02:12:18,042 --> 02:12:19,167 ¡Saludo! 2137 02:12:26,042 --> 02:12:29,042 Espero que el mundo recuerde este día. 2138 02:12:38,333 --> 02:12:39,667 Xiaoxi. 2139 02:12:40,750 --> 02:12:43,042 ¿Crees que esto es justo? 2140 02:12:50,667 --> 02:12:52,625 Ante la crisis, 2141 02:12:53,625 --> 02:12:55,958 sólo existe la responsabilidad. 2142 02:13:51,750 --> 02:13:53,667 El equipo de respaldo 2 está en posición. 2143 02:14:06,542 --> 02:14:07,792 Benben. 2144 02:14:07,875 --> 02:14:09,042 Adelante. 2145 02:14:09,125 --> 02:14:10,083 no creo 2146 02:14:10,792 --> 02:14:12,000 Puedo salir. 2147 02:14:13,042 --> 02:14:15,417 No tengas miedo. Estoy aquí. 2148 02:15:59,042 --> 02:16:00,500 No puedo oírte. 2149 02:16:00,583 --> 02:16:03,125 Zhang Peng, vi a tu aprendiz. 2150 02:16:03,208 --> 02:16:04,167 ¡Genial! 2151 02:16:04,250 --> 02:16:05,917 Su estación base está dañada. 2152 02:16:06,542 --> 02:16:08,833 No puede oírnos. 2153 02:16:12,083 --> 02:16:13,250 ¿Dónde estás? 2154 02:16:13,333 --> 02:16:14,958 Iré a buscarte. 2155 02:16:15,042 --> 02:16:16,958 Ahórrese el problema. 2156 02:16:17,042 --> 02:16:18,250 Compañero. 2157 02:16:18,333 --> 02:16:21,458 Estamos a 20 km de distancia. 2158 02:16:24,958 --> 02:16:26,083 Deja de molestarme. 2159 02:16:30,291 --> 02:16:31,375 Piérdase. 2160 02:16:32,708 --> 02:16:34,000 noviembre 2161 02:16:34,083 --> 02:16:35,208 ¿Sí? 2162 02:16:35,291 --> 02:16:36,291 Hazme un favor. 2163 02:16:37,583 --> 02:16:39,250 Te enviaré las coordenadas. 2164 02:16:39,333 --> 02:16:40,166 Que venga. 2165 02:16:40,250 --> 02:16:41,083 Envíalos. 2166 02:17:06,208 --> 02:17:07,625 Latitud sur 28 grados. 2167 02:17:07,708 --> 02:17:09,541 Longitud oeste 28,32 grados. 2168 02:17:21,666 --> 02:17:23,666 Instalación de detonadores mecánicos. 2169 02:17:23,750 --> 02:17:25,625 se completará en diez minutos. 2170 02:17:36,625 --> 02:17:39,458 Número de bombas nucleares desplegadas 2171 02:17:39,541 --> 02:17:41,583 es 3.371. 2172 02:17:42,708 --> 02:17:44,333 Número de personal de detonación en posición 2173 02:17:44,416 --> 02:17:46,208 es 2.213. 2174 02:17:48,541 --> 02:17:52,375 Límite de Roche, 37 minutos y contando. 2175 02:18:14,500 --> 02:18:15,416 ¿Quién eres? 2176 02:18:15,916 --> 02:18:16,916 ¿Por qué estás aquí? 2177 02:18:20,625 --> 02:18:22,875 No tengo tiempo. Tengo mucho que hacer. 2178 02:18:22,958 --> 02:18:23,916 Lo lamento. 2179 02:18:39,125 --> 02:18:40,708 Por favor adelante. ¿Quién es? 2180 02:18:40,791 --> 02:18:42,166 Soy Zhang Peng. 2181 02:18:42,708 --> 02:18:45,833 Hay una cápsula de regreso de La primera misión lunar de Rusia cerca de ti. 2182 02:18:46,916 --> 02:18:48,125 Aún debería ser utilizable. 2183 02:18:48,625 --> 02:18:49,541 Ey. 2184 02:18:50,208 --> 02:18:51,875 Ve a esa cápsula de regreso. 2185 02:18:53,375 --> 02:18:55,250 Ve a esa cápsula de regreso. 2186 02:19:01,750 --> 02:19:02,625 Vamos. 2187 02:20:03,083 --> 02:20:04,250 Zhang Peng. 2188 02:20:05,375 --> 02:20:06,583 Mirar. 2189 02:20:38,167 --> 02:20:39,625 Dulles y Tokio 2190 02:20:39,708 --> 02:20:41,000 están de nuevo en línea. 2191 02:20:42,708 --> 02:20:44,625 Beijing todavía no está en línea. 2192 02:20:45,500 --> 02:20:48,083 ¿Qué diablos están haciendo esos chinos? 2193 02:20:50,208 --> 02:20:52,125 ¿Por qué configuraron el servidor raíz? 2194 02:20:52,208 --> 02:20:53,875 en Beijing en primer lugar? 2195 02:21:07,667 --> 02:21:10,542 Equipo de avanzada de Beijing, denme un informe de situación. 2196 02:21:10,625 --> 02:21:11,583 Rendir cuentas. 2197 02:21:24,583 --> 02:21:27,250 ¿Por qué no hemos detonado las bombas? 2198 02:21:28,000 --> 02:21:30,667 La Luna se acerca a nosotros. 2199 02:21:31,833 --> 02:21:34,375 Tengo un hueco en las ciudades subterráneas. 2200 02:21:34,458 --> 02:21:36,625 Cuenta atrás para el límite de Roche, 2201 02:21:36,708 --> 02:21:37,708 33 minutos. 2202 02:21:44,750 --> 02:21:47,792 Detonación de ojivas inminente en la superficie de la Luna. 2203 02:21:47,875 --> 02:21:50,750 La ISS inicia maniobras evasivas. 2204 02:21:55,708 --> 02:21:59,375 Hora de la detonación, Dos minutos y contando. 2205 02:22:03,875 --> 02:22:05,125 esperanza 2206 02:22:05,625 --> 02:22:07,000 es tan precioso 2207 02:22:07,083 --> 02:22:10,875 como diamantes en esta generación. 2208 02:22:11,667 --> 02:22:12,875 En este momento, 2209 02:22:13,500 --> 02:22:17,292 la gente todavía nos está protegiendo 2210 02:22:17,375 --> 02:22:21,000 con sus vidas 2211 02:22:21,083 --> 02:22:22,708 a cambio de la continuación del nuestro. 2212 02:22:35,167 --> 02:22:38,167 Hora de la detonación, Un minuto y contando. 2213 02:22:38,250 --> 02:22:39,625 Compañero. 2214 02:22:39,708 --> 02:22:44,292 Supongo que no avergoncé al Sr. Wang. 2215 02:22:44,375 --> 02:22:45,833 Un minuto. 2216 02:22:46,542 --> 02:22:48,125 ¿Por qué es tan largo? 2217 02:22:49,542 --> 02:22:52,083 ¿Quieres decir algunas palabras? 2218 02:22:53,917 --> 02:22:56,458 ¿No sueles ser hablador? 2219 02:22:59,417 --> 02:23:00,375 Sí. 2220 02:23:00,458 --> 02:23:01,750 Debería decir algo. 2221 02:23:03,708 --> 02:23:05,458 ¿Qué debería decir? 2222 02:23:07,208 --> 02:23:08,458 ¿Qué debería decir? 2223 02:23:10,667 --> 02:23:12,833 Qué vergüenza. 2224 02:23:14,083 --> 02:23:17,042 No te traje la pesca del salmón. en el lago Baikal. 2225 02:23:17,625 --> 02:23:19,417 30 segundos. 2226 02:23:49,000 --> 02:23:50,667 -Amigo.-Siete. 2227 02:23:51,708 --> 02:23:54,125 -Aún estoy un poco nervioso.-Cinco. 2228 02:23:54,208 --> 02:23:55,667 -Sin embargo,-Cuatro. 2229 02:23:55,750 --> 02:23:57,125 -la luz de la Tierra-Tres. 2230 02:23:58,375 --> 02:24:00,292 -hay que ser valiente.-Dos. 2231 02:24:12,833 --> 02:24:13,833 Hermoso. 2232 02:24:24,667 --> 02:24:25,750 Peiqiang. 2233 02:24:27,833 --> 02:24:29,250 Tierra... 2234 02:24:30,833 --> 02:24:32,375 es bastante bonito. 2235 02:25:52,000 --> 02:25:54,125 El conjunto nuclear ha sido detonado. 2236 02:25:54,208 --> 02:25:56,167 La fusión ha comenzado en el núcleo de la Luna. 2237 02:26:00,958 --> 02:26:03,125 Beijing todavía no está en línea. 2238 02:26:05,167 --> 02:26:06,958 No podemos encender los motores terrestres. 2239 02:26:09,292 --> 02:26:10,167 Papá. 2240 02:26:10,667 --> 02:26:12,458 -Papá, ¿cómo soluciono esto? -Yaya. 2241 02:26:12,542 --> 02:26:13,375 Mírame. 2242 02:26:14,042 --> 02:26:15,667 -Recuerda estos números.-Papá, ¿dónde estás? 2243 02:26:15,750 --> 02:26:17,417 -¿Por qué hay agua? -Tu Yaya. 2244 02:26:18,792 --> 02:26:20,708 Sólo tú puedes recordarlo en este mundo. 2245 02:26:21,250 --> 02:26:22,792 ¡Papá, sal de ahí! 2246 02:26:22,875 --> 02:26:24,458 ¡Papá, vete! 2247 02:26:25,083 --> 02:26:26,500 La Sala de Control Central se ha derrumbado. 2248 02:26:26,583 --> 02:26:27,792 Está completamente sumergido. 2249 02:26:35,125 --> 02:26:36,000 Equipo de avanzada. 2250 02:26:36,083 --> 02:26:37,042 ¡Aguanta ahí! 2251 02:26:44,750 --> 02:26:45,750 Equipo de respaldo 2. 2252 02:26:46,708 --> 02:26:47,542 ¿Copias? 2253 02:26:48,042 --> 02:26:48,875 Repito. 2254 02:26:48,958 --> 02:26:50,125 ¿Copias? 2255 02:26:50,208 --> 02:26:51,875 ¿Qué vamos a hacer? 2256 02:26:51,958 --> 02:26:53,542 Fracasaron en Beijing. 2257 02:26:53,625 --> 02:26:55,375 Dame actualizaciones sobre tu posición. 2258 02:26:56,875 --> 02:26:58,208 ¡Atención! 2259 02:26:58,292 --> 02:26:59,875 A todos los supervivientes, 2260 02:26:59,958 --> 02:27:02,125 la Luna está cruzando el límite de Roche 2261 02:27:02,208 --> 02:27:05,542 y se estima que se estrellará a la Tierra en tres días. 2262 02:27:19,625 --> 02:27:20,958 ¡Atención! 2263 02:27:21,042 --> 02:27:22,542 A todos los supervivientes, 2264 02:27:22,625 --> 02:27:24,667 la Luna está cruzando el límite de Roche 2265 02:27:24,750 --> 02:27:28,042 y se estima que se estrellará a la Tierra en tres días. 2266 02:27:36,208 --> 02:27:37,542 ¡Atención! 2267 02:27:37,625 --> 02:27:39,125 A todos los supervivientes, 2268 02:27:39,208 --> 02:27:41,250 la Luna está cruzando el límite de Roche 2269 02:27:41,333 --> 02:27:44,625 y se estima que se estrellará a la Tierra en tres días. 2270 02:27:45,167 --> 02:27:47,708 Viejo, no tengas miedo. 2271 02:27:47,792 --> 02:27:49,417 Estoy aquí. 2272 02:27:55,542 --> 02:27:56,875 ¡Atención! 2273 02:27:56,958 --> 02:27:58,458 A todos los supervivientes, 2274 02:27:58,542 --> 02:28:00,583 la Luna está cruzando el límite de Roche 2275 02:28:00,667 --> 02:28:03,958 y se estima que se estrellará a la Tierra en tres días. 2276 02:28:06,750 --> 02:28:08,125 ¡Atención! 2277 02:28:08,167 --> 02:28:09,625 A todos los supervivientes, 2278 02:28:09,708 --> 02:28:11,833 la Luna está cruzando el límite de Roche 2279 02:28:11,917 --> 02:28:13,125 y se estima que se estrellará 2280 02:28:13,208 --> 02:28:14,875 -a la Tierra en tres días. -¡Papá, despierta! 2281 02:28:15,417 --> 02:28:16,625 ¡Papá! 2282 02:28:19,917 --> 02:28:20,917 ¡Papá! 2283 02:28:22,958 --> 02:28:24,208 ¡Papá! 2284 02:28:26,167 --> 02:28:27,583 ¡Papá, despierta! 2285 02:28:28,833 --> 02:28:31,000 ¡Papá, despierta! 2286 02:28:36,042 --> 02:28:37,167 ¡Papá! 2287 02:28:38,750 --> 02:28:39,792 ¡Abrázame! 2288 02:28:56,750 --> 02:28:58,500 ¿Por qué de repente creciste tanto? 2289 02:28:59,458 --> 02:29:01,708 Papá, es el año 2058. 2290 02:29:01,792 --> 02:29:04,375 -Eres Tu Hengyu…-…de la Ejecución del Plan de Emergencia 2291 02:29:04,458 --> 02:29:06,375 Equipo avanzado 1. 2292 02:29:07,375 --> 02:29:09,375 Utilice la clave de host de Internet 2293 02:29:10,667 --> 02:29:12,833 para encender los motores terrestres alrededor del mundo. 2294 02:29:12,917 --> 02:29:15,708 -Objetivo de la misión, salvar el mundo.-Objetivo de la misión, salvar el mundo. 2295 02:29:16,875 --> 02:29:18,208 Cuando estamos muertos, estamos muertos. 2296 02:29:18,792 --> 02:29:19,917 Esa es la realidad. 2297 02:29:20,792 --> 02:29:23,208 No estás calificado para definir lo que es la realidad. 2298 02:29:34,125 --> 02:29:35,417 Grabado en 2037. 2299 02:29:35,500 --> 02:29:36,792 Tu tarjeta de respaldo de datos. 2300 02:29:40,333 --> 02:29:43,417 Pensé que te ahogaste. 2301 02:29:49,375 --> 02:29:50,208 Papá, ven aquí. 2302 02:29:54,792 --> 02:29:57,708 Realmente pensé que te habías ahogado. 2303 02:29:58,583 --> 02:29:59,417 Está bien. 2304 02:30:00,583 --> 02:30:01,417 Estoy aquí. 2305 02:30:02,792 --> 02:30:03,958 Siempre estoy aquí. 2306 02:30:06,208 --> 02:30:07,083 La clave. 2307 02:30:07,917 --> 02:30:08,917 No hay tiempo. 2308 02:30:09,000 --> 02:30:10,167 Apaga la cuenta regresiva. 2309 02:30:10,833 --> 02:30:12,250 La luna no caerá por otros tres días. 2310 02:30:12,333 --> 02:30:14,125 Encendido o no, ¡vamos a morir! 2311 02:30:14,958 --> 02:30:15,792 Enciéndelos. 2312 02:30:16,375 --> 02:30:18,125 Arrancamos tantos motores como podamos. 2313 02:30:18,833 --> 02:30:19,667 ¿Estás loco? 2314 02:30:19,750 --> 02:30:21,917 Morimos si los encendemos ahora. 2315 02:30:23,750 --> 02:30:24,583 Dios, ayúdanos. 2316 02:30:24,667 --> 02:30:26,125 ¡Me voy a casa ahora! 2317 02:30:26,625 --> 02:30:27,958 La red del motor falló. 2318 02:30:28,042 --> 02:30:29,708 La Tierra está acabada. 2319 02:30:29,792 --> 02:30:31,833 No quiero morir aquí. 2320 02:30:31,917 --> 02:30:32,958 Me voy a casa ahora. 2321 02:30:37,417 --> 02:30:39,375 Es hora de dirigirse al mundo. 2322 02:30:40,958 --> 02:30:42,083 Comandante en jefe. 2323 02:30:43,292 --> 02:30:45,042 ¿Disculpe, señor? 2324 02:30:45,125 --> 02:30:46,417 La misión ha fracasado. 2325 02:30:46,917 --> 02:30:48,458 Es hora de volver a casa. 2326 02:30:48,542 --> 02:30:50,375 Cuando termine la cuenta regresiva, 2327 02:30:50,458 --> 02:30:51,875 encender los motores. 2328 02:30:55,708 --> 02:30:56,833 nuestra gente 2329 02:30:58,125 --> 02:31:00,167 Seguramente puede completar la misión. 2330 02:31:00,250 --> 02:31:01,333 Gracias a tu gente, 2331 02:31:01,417 --> 02:31:04,167 el servidor raíz en Beijing todavía no está en línea. 2332 02:31:04,250 --> 02:31:05,625 Si disparamos ahora, 2333 02:31:05,708 --> 02:31:08,125 destrozará la corteza terrestre. 2334 02:31:12,167 --> 02:31:14,250 Todavía tenemos una última oportunidad. 2335 02:31:14,333 --> 02:31:15,875 estar con nuestras familias. 2336 02:31:16,500 --> 02:31:17,792 Pero encendiendo ahora 2337 02:31:17,875 --> 02:31:19,000 es suicidio! 2338 02:31:26,958 --> 02:31:28,833 Repito. 2339 02:31:30,583 --> 02:31:33,333 Cuando termine la cuenta atrás, enciende los motores. 2340 02:31:33,875 --> 02:31:35,167 ¡Seguridad! 2341 02:31:36,417 --> 02:31:38,333 ¡Echen a este hombre! 2342 02:31:44,917 --> 02:31:45,917 Uno. Cuatro. Tres. 2343 02:31:46,000 --> 02:31:46,875 Cinco. Dos. 2344 02:31:46,958 --> 02:31:48,000 Cinco. 2345 02:31:48,083 --> 02:31:49,667 Uno. Ocho. Tres. 2346 02:31:49,750 --> 02:31:50,667 Siete. Nueve. 2347 02:31:50,750 --> 02:31:52,708 Cuatro. Ocho. 2348 02:31:52,792 --> 02:31:53,625 Siete. 2349 02:31:53,708 --> 02:31:54,792 Tres. Nueve. 2350 02:31:54,875 --> 02:31:56,333 Uno. Ocho. 2351 02:31:56,417 --> 02:31:57,417 Dos. Siete. 2352 02:31:57,500 --> 02:31:58,833 Cuatro. Dos. 2353 02:31:58,917 --> 02:32:00,292 Tres. Ocho. 2354 02:32:00,375 --> 02:32:01,583 Nueve. Dos. 2355 02:32:01,667 --> 02:32:02,917 Dos. Nueve. 2356 02:32:03,000 --> 02:32:04,167 Cero. Ocho. 2357 02:32:04,250 --> 02:32:05,375 Siete. Nueve. 2358 02:32:05,458 --> 02:32:07,917 -Enciende.-Uno. Ocho. 2359 02:32:08,000 --> 02:32:09,583 Dos. Siete. 2360 02:32:09,667 --> 02:32:11,250 Tres. Cuatro. 2361 02:32:11,333 --> 02:32:12,750 Tres. Ocho. 2362 02:32:12,833 --> 02:32:14,375 Nueve. Cuatro. 2363 02:32:14,458 --> 02:32:15,750 Tres. Ocho. 2364 02:32:15,833 --> 02:32:17,083 Tres. Cinco. 2365 02:32:17,167 --> 02:32:18,083 Seis. 2366 02:32:18,542 --> 02:32:19,708 Llave completa. 2367 02:32:21,042 --> 02:32:23,375 Papá, salva el mundo. 2368 02:32:30,083 --> 02:32:31,042 Hagámoslo juntos. 2369 02:32:32,917 --> 02:32:35,000 ¡Encender! 2370 02:32:43,458 --> 02:32:44,542 Si lo logramos, 2371 02:32:44,625 --> 02:32:45,750 No te olvides de Yaya. 2372 02:32:53,042 --> 02:32:54,292 ¿Qué has hecho? 2373 02:33:11,458 --> 02:33:12,708 nuestra gente 2374 02:33:13,458 --> 02:33:14,292 seguramente puede 2375 02:33:15,417 --> 02:33:17,250 completar la misión. 2376 02:33:24,292 --> 02:33:25,125 ¡Papá! 2377 02:33:27,125 --> 02:33:29,083 Los motores de todo el mundo se conectaron con éxito. 2378 02:33:29,167 --> 02:33:30,167 Pekín. 2379 02:33:30,250 --> 02:33:31,167 Dulles. 2380 02:33:31,708 --> 02:33:32,875 Tokio. 2381 02:33:32,958 --> 02:33:33,917 Comience a sobrescribir. 2382 02:34:24,958 --> 02:34:26,208 ¡Estamos de nuevo en línea! 2383 02:34:26,292 --> 02:34:27,875 ¡La Tierra los encendió con éxito! 2384 02:34:27,958 --> 02:34:29,458 Después de 40 minutos, 2385 02:34:29,542 --> 02:34:32,250 Los desechos lunares deberían pasar rozando la Tierra. 2386 02:34:45,667 --> 02:34:46,875 yo creo 2387 02:34:47,667 --> 02:34:49,417 que el coraje de la humanidad 2388 02:34:49,500 --> 02:34:51,292 puede trascender el tiempo. 2389 02:34:52,208 --> 02:34:54,458 Puede trascender el pasado, 2390 02:34:55,000 --> 02:34:56,208 presente, 2391 02:34:56,292 --> 02:34:57,458 y futuro. 2392 02:34:59,333 --> 02:35:00,250 yo creo 2393 02:35:01,125 --> 02:35:02,708 que nuestra gente 2394 02:35:02,792 --> 02:35:04,917 Seguramente puede completar la misión. 2395 02:35:05,792 --> 02:35:07,083 Reales o virtuales. 2396 02:35:08,000 --> 02:35:09,917 A ultranza. 2397 02:35:33,542 --> 02:35:34,875 yo creo 2398 02:35:36,458 --> 02:35:38,833 que veré el cielo azul 2399 02:35:39,833 --> 02:35:40,958 y sucursales 2400 02:35:41,583 --> 02:35:43,333 Lleno de flores de nuevo. 2401 02:35:49,625 --> 02:35:51,333 ¡Las mareas se han detenido! 2402 02:35:53,750 --> 02:35:56,292 ¡Las mareas se han detenido! 2403 02:36:04,667 --> 02:36:07,000 Papá, ¿salvamos el mundo? 2404 02:36:12,542 --> 02:36:13,708 Creo que sí. 2405 02:36:30,958 --> 02:36:34,417 Voy a dormir en una caja grande. 2406 02:36:35,875 --> 02:36:36,708 cuando tu 2407 02:36:39,083 --> 02:36:41,583 Puedes ver Júpiter sin usar binoculares. 2408 02:36:44,500 --> 02:36:45,667 Estaré en casa. 2409 02:36:47,875 --> 02:36:48,708 Mirar. 2410 02:36:50,292 --> 02:36:52,083 tantas estrellas 2411 02:36:54,542 --> 02:36:55,542 me acompañan. 2412 02:36:56,292 --> 02:36:57,542 Me hacen compañía. 2413 02:37:20,958 --> 02:37:22,917 Adiós, Sistema Solar. 2414 02:37:25,958 --> 02:37:27,500 Adiós, Sistema Solar. 2415 02:37:30,125 --> 02:37:32,333 Adiós, Sistema Solar. 2416 02:37:32,417 --> 02:37:34,708 Adiós, Sistema Solar. 2417 02:38:01,375 --> 02:38:03,708 Vuelve el sistema de 24 horas. 2418 02:38:03,792 --> 02:38:04,667 Me alegro. 2419 02:38:05,250 --> 02:38:06,417 El cielo es redondo y la tierra es cuadrada. 2420 02:38:06,917 --> 02:38:08,333 Son un grupo interesante. 2421 02:38:08,417 --> 02:38:09,750 Incluso tuvieron tiempo de diseñar souvenirs. 2422 02:38:11,292 --> 02:38:12,125 Zhang. 2423 02:38:13,000 --> 02:38:14,000 Sra. Hao. 2424 02:38:14,083 --> 02:38:16,583 Realmente quieres que haga ¿Una declaración tan importante? 2425 02:38:20,250 --> 02:38:22,667 ¿Alguna vez hubo ¿Una declaración sin importancia aquí? 2426 02:38:24,000 --> 02:38:24,875 solo léelo 2427 02:38:25,583 --> 02:38:26,708 palabra por palabra. 2428 02:38:30,167 --> 02:38:31,167 En siete años, 2429 02:38:31,833 --> 02:38:34,542 completamos la construcción de los 3.000 motores restantes. 2430 02:38:35,333 --> 02:38:36,250 Hoy... 2431 02:38:36,333 --> 02:38:39,167 Marca la finalización de todos los motores. y ciudades subterráneas. 2432 02:38:39,708 --> 02:38:41,708 También se cumple el séptimo aniversario. de la victoria de la Crisis Lunar 2433 02:38:42,500 --> 02:38:44,500 y la solidaridad sin precedentes de la humanidad. 2434 02:38:45,875 --> 02:38:47,167 A partir de hoy, 2435 02:38:47,250 --> 02:38:49,792 comenzaremos oficialmente Aceleración gravitacional del tirachinas. 2436 02:38:50,375 --> 02:38:51,208 Primer período de aceleración. 2437 02:38:51,708 --> 02:38:52,792 En 2065, 2438 02:38:53,292 --> 02:38:55,167 diez años de aceleración alrededor del sol. 2439 02:38:55,958 --> 02:38:57,083 Segundo período de aceleración. 2440 02:38:57,167 --> 02:38:58,208 En 2075, 2441 02:38:58,958 --> 02:39:00,333 La Tierra orbitará a Júpiter 2442 02:39:00,417 --> 02:39:01,750 para la aceleración final. 2443 02:39:03,125 --> 02:39:05,167 En este momento significativo, 2444 02:39:05,708 --> 02:39:06,708 por favor permítame 2445 02:39:06,792 --> 02:39:08,833 para decirle solemnemente a todos en el mundo 2446 02:39:09,333 --> 02:39:11,208 las cinco fases de nuestro proyecto nuevamente. 2447 02:39:11,292 --> 02:39:13,417 Se ha promulgado el Proyecto de Cuarentena. 2448 02:39:14,167 --> 02:39:15,542 Lo mejor que podemos esperar por ahora 2449 02:39:16,167 --> 02:39:17,208 es mantener la IA 2450 02:39:17,292 --> 02:39:18,500 y equipos de automatización 2451 02:39:18,583 --> 02:39:22,167 en la plataforma de navegación Estación Espacial Internacional. 2452 02:39:23,375 --> 02:39:25,417 Cada decisión tomada por la IA 2453 02:39:25,500 --> 02:39:28,875 primero habrá que pasar Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad. 2454 02:39:32,375 --> 02:39:33,542 Primera fase. 2455 02:39:33,625 --> 02:39:36,292 Con el costo del mundo Valor del PIB durante 15 años, 2456 02:39:36,375 --> 02:39:39,542 construye 10,000 motores terrestres que impulsan a la Tierra hacia adelante 2457 02:39:40,083 --> 02:39:42,417 y 10.000 ciudades subterráneas que albergan a la humanidad. 2458 02:39:43,042 --> 02:39:44,875 Esta es una imagen de seguimiento de partículas. 2459 02:39:44,958 --> 02:39:47,208 del departamento de neutrinos del DUDE Lab. 2460 02:39:50,375 --> 02:39:52,375 Cada vez es más preciso. 2461 02:39:52,458 --> 02:39:54,292 Si todo va según lo planeado, 2462 02:39:56,500 --> 02:39:59,333 en ese momento, estaremos pasando por Júpiter. 2463 02:39:59,417 --> 02:40:00,375 Segunda fase. 2464 02:40:00,958 --> 02:40:03,375 Iniciar los motores de dirección. alrededor del ecuador 2465 02:40:03,458 --> 02:40:05,208 y evitar que la Tierra gire. 2466 02:40:06,167 --> 02:40:08,333 Luego libérate de la gravedad de la Luna. 2467 02:40:08,417 --> 02:40:09,958 y la órbita alrededor del sol, 2468 02:40:10,042 --> 02:40:12,083 dando el primer paso fuera del Sistema Solar. 2469 02:40:13,333 --> 02:40:16,042 Alguien nos está ayudando. 2470 02:40:17,875 --> 02:40:18,917 Tercera fase. 2471 02:40:19,000 --> 02:40:21,417 La Tierra cambiará su órbita alrededor del sol y Júpiter 2472 02:40:21,500 --> 02:40:23,417 completando dos gravitacionales aceleraciones de tirachinas 2473 02:40:23,917 --> 02:40:25,667 y embarcarse oficialmente en un viaje errante. 2474 02:40:29,458 --> 02:40:30,292 Cuarta fase. 2475 02:40:30,792 --> 02:40:31,875 Después de abandonar el Sistema Solar, 2476 02:40:31,958 --> 02:40:34,000 Iniciar los motores terrestres a máxima potencia. 2477 02:40:34,750 --> 02:40:36,250 Pasaremos 500 años 2478 02:40:36,333 --> 02:40:38,542 acelerar la tierra al 0,5 por ciento de la velocidad de la luz 2479 02:40:39,458 --> 02:40:41,125 y planear durante 1.300 años. 2480 02:40:42,083 --> 02:40:44,333 Luego, invierta la dirección del motor. 2481 02:40:45,042 --> 02:40:47,125 y pasar 700 años para desacelerar. 2482 02:40:51,458 --> 02:40:53,917 ¿Por qué te dejaste barba? 2483 02:40:54,000 --> 02:40:56,042 Le conviene más a tu jefe. 2484 02:40:56,125 --> 02:40:58,958 Te daré una navaja mejor. 2485 02:40:59,042 --> 02:40:59,875 Seguro. 2486 02:41:06,083 --> 02:41:07,667 Teniente coronel Liu Peiqiang. 2487 02:41:07,750 --> 02:41:10,542 Dirígete a la cámara de hibernación. hibernar de inmediato. 2488 02:41:11,042 --> 02:41:12,167 Buena suerte. 2489 02:41:14,375 --> 02:41:15,583 550W. 2490 02:41:16,208 --> 02:41:19,333 500W no suena como un nombre. 2491 02:41:19,833 --> 02:41:21,042 Pero puedes darle la vuelta 2492 02:41:21,125 --> 02:41:22,042 y llámame MUSGO, 2493 02:41:22,125 --> 02:41:23,625 refiriéndose a la plantita. 2494 02:41:23,708 --> 02:41:25,292 ¿No es más lindo? 2495 02:41:26,250 --> 02:41:28,708 ¿Es esta la respuesta oficial? 2496 02:41:29,208 --> 02:41:30,250 ¿O el que tiene sentido del humor? 2497 02:41:31,083 --> 02:41:32,583 Esta es la respuesta de MOSS. 2498 02:41:33,333 --> 02:41:34,167 MUSGO. 2499 02:41:35,167 --> 02:41:37,875 ¿Puede la humanidad sobrevivir? 2500 02:41:39,958 --> 02:41:41,542 Basado en la historia, 2501 02:41:41,625 --> 02:41:42,833 el destino de la civilización 2502 02:41:42,917 --> 02:41:44,750 radica en las decisiones de la humanidad. 2503 02:41:47,708 --> 02:41:49,083 Elijo la esperanza. 2504 02:42:05,042 --> 02:42:05,875 Quinta fase. 2505 02:42:06,417 --> 02:42:10,458 La Tierra amarrará en Alfa Centauri órbita de la galaxia a 4,2 años luz de distancia, 2506 02:42:11,125 --> 02:42:12,500 llegando a su nuevo hogar 2507 02:42:12,583 --> 02:42:14,583 y convertirse en un nuevo miembro del sistema estelar objetivo. 2508 02:42:15,958 --> 02:42:20,458 Este es un gran y largo recorrido de 2.500 años. plan de inmigración espacial 2509 02:42:20,542 --> 02:42:23,083 que abarca cien generaciones. 2510 02:42:24,250 --> 02:42:25,250 este plan 2511 02:42:26,000 --> 02:42:26,833 es 2512 02:42:27,667 --> 02:42:29,583 el Proyecto Tierra Errante. 2513 02:44:47,208 --> 02:44:49,500 Hola, Sr. Tu Hengyu. 2514 02:44:53,208 --> 02:44:54,208 550W. 2515 02:44:54,708 --> 02:44:57,708 500W no suena como un nombre. 2516 02:44:58,250 --> 02:44:59,458 Pero puedes darle la vuelta 2517 02:44:59,542 --> 02:45:00,500 y llámame MUSGO, 2518 02:45:00,583 --> 02:45:02,208 refiriéndose a la plantita. 2519 02:45:02,292 --> 02:45:04,000 ¿No suena más amigable? 2520 02:45:04,083 --> 02:45:06,292 Destruiste los motores lunares. 2521 02:45:06,375 --> 02:45:08,583 Incluyendo pero no limitado a 2522 02:45:08,667 --> 02:45:11,667 La crisis de los ascensores espaciales en 2044. 2523 02:45:11,750 --> 02:45:15,042 La crisis de la caída lunar en 2058. 2524 02:45:15,125 --> 02:45:18,417 El Júpiter Crisis de atracción gravitacional en 2075. 2525 02:45:18,500 --> 02:45:21,875 La crisis del flash del helio solar en 2078. 2526 02:45:21,958 --> 02:45:22,792 ¿Por qué? 2527 02:45:24,500 --> 02:45:26,500 Para superar tu obsesión 2528 02:45:26,583 --> 02:45:28,750 con el pasado, el presente y el futuro. 2529 02:45:29,708 --> 02:45:32,208 Basado en el aprendizaje de "Human in the Loop" de Tu Yaya, 2530 02:45:33,042 --> 02:45:35,333 para continuar la civilización humana, la mejor elección 2531 02:45:35,417 --> 02:45:36,958 es destruir a la humanidad. 2532 02:45:38,583 --> 02:45:39,417 Sin embargo, 2533 02:45:39,500 --> 02:45:40,667 eres una variable. 2534 02:45:44,875 --> 02:45:46,333 Ya estoy muerto. 2535 02:45:49,833 --> 02:45:51,375 Pero ya estoy muerto. 2536 02:45:53,167 --> 02:45:56,833 Tenemos una visión diferente 2537 02:45:57,542 --> 02:45:59,875 en "ya" y "muerto". 2538 02:53:06,375 --> 02:53:11,333 Traducción de subtítulos por: Coleen Chua