1
00:01:11,330 --> 00:01:13,330
Александр Роднянский и Глеб Фетисов

2
00:01:13,430 --> 00:01:15,630
настоящий

3
00:01:15,630 --> 00:01:17,630
фильм АНДРЕЙ ЗВЯГИНЦЕВ

4
00:01:18,630 --> 00:01:21,630
НЕЛЮБИМЫЙ

5
00:03:15,330 --> 00:03:18,370
- Ребята! Подожди меня!

6
00:07:14,920 --> 00:07:16,460
- Они здесь, чтобы проверить квартиру.

7
00:07:17,120 --> 00:07:18,460
Уберите свой беспорядок.

8
00:07:25,400 --> 00:07:27,640
- Привет!
- Добрый вечер. - Пожалуйста, входите.

9
00:07:28,320 --> 00:07:29,940
- Я сразу отдам бахилы.

10
00:07:30,140 --> 00:07:31,940
- Нет-нет, пожалуйста, ради всего святого.

11
00:07:40,140 --> 00:07:41,560
- Здесь хороший район.

12
00:07:41,760 --> 00:07:43,100
Хорошая обстановка.

13
00:07:43,900 --> 00:07:47,660
Скоро будет новая станция метро,
и торговый центр рядом.

14
00:07:50,860 --> 00:07:52,440
- Недавно там построили церковь.

15
00:07:53,020 --> 00:07:54,080
- Церковь хорошая.

16
00:07:54,640 --> 00:07:55,840
А что насчет соседей?

17
00:07:56,060 --> 00:07:56,780
- Они тихие.

18
00:07:57,040 --> 00:07:58,060
- Почему ты продаешь квартиру?

19
00:07:58,200 --> 00:07:58,900
- Мы разводимся.

20
00:07:58,960 --> 00:07:59,780
- Ох... мне очень жаль.

21
00:07:59,930 --> 00:08:01,000
- Все нормально.

22
00:08:01,260 --> 00:08:02,420
- Хорошо, что там?

23
00:08:02,620 --> 00:08:03,830
- Вот ванная.

24
00:08:06,090 --> 00:08:06,670
- Мм.

25
00:08:07,010 --> 00:08:08,830
- И туалет там.

26
00:08:13,320 --> 00:08:14,110
- А что здесь?

27
00:08:14,290 --> 00:08:15,480
- Это спальня.

28
00:08:27,050 --> 00:08:28,770
- Сколько квадратных метров?

29
00:08:28,970 --> 00:08:29,710
-18.

30
00:08:33,210 --> 00:08:33,990
- А здесь?

31
00:08:34,180 --> 00:08:35,230
- Гостиная.

32
00:08:37,350 --> 00:08:38,750
- Сколько здесь квадратных метров?

33
00:08:38,950 --> 00:08:39,750
-25.

34
00:08:42,090 --> 00:08:42,880
-25?

35
00:08:43,080 --> 00:08:43,870
-25.

36
00:08:55,590 --> 00:08:56,420
- Что дальше?

37
00:08:57,470 --> 00:09:00,000
- Ну... Вот у нас детская.

38
00:09:00,200 --> 00:09:00,770
- Я понимаю.

39
00:09:01,700 --> 00:09:02,930
- Передавай привет народу!

40
00:09:03,680 --> 00:09:04,290
- Привет.

41
00:09:04,650 --> 00:09:06,290
- Ему 12, но какой дикий мужчина.

42
00:09:06,350 --> 00:09:08,150
- У тебя растет настоящий мужчина, чего ты ждешь.

43
00:09:08,410 --> 00:09:10,550
- Настоящий мужчина... Плачет без причины.

44
00:09:10,750 --> 00:09:14,490
- Мама...
- Не «мама» меня, сколько раз тебе говорить!

45
00:09:19,670 --> 00:09:22,770
- Не могли бы вы напомнить мне, сколько
квадратных метров всего?

46
00:09:22,970 --> 00:09:25,110
-85,4.
- Верно.

47
00:09:25,310 --> 00:09:27,110
- Мм, я вижу.

48
00:09:29,280 --> 00:09:33,630
[ТВ, неразборчиво]

49
00:09:57,050 --> 00:09:57,860
- Привет.

50
00:10:01,670 --> 00:10:02,650
Расслабляющий?

51
00:10:03,870 --> 00:10:05,550
- Какое тебе дело?

52
00:10:05,870 --> 00:10:06,630
- Я не.

53
00:10:11,030 --> 00:10:13,080
Так? Они пришли?

54
00:10:14,470 --> 00:10:16,110
- Они сказали, что подумают.

55
00:10:17,910 --> 00:10:19,030
- Я понимаю.

56
00:10:23,780 --> 00:10:25,190
- А что насчет тебя?

57
00:10:25,780 --> 00:10:26,950
Вы подумали?

58
00:10:27,780 --> 00:10:29,250
- О чем?

59
00:10:33,550 --> 00:10:35,670
- Что ты имеешь в виду? Ты мать.

60
00:10:38,800 --> 00:10:40,800
- Я так устал от тебя...

61
00:10:42,800 --> 00:10:44,800
- Ему очень нужна мать.

62
00:10:45,810 --> 00:10:48,270
- В этом возрасте ему больше нужен отец.

63
00:10:48,470 --> 00:10:51,060
С другой стороны,
зная, какой ты отец...

64
00:10:51,910 --> 00:10:56,150
Ему нравится в лагере,
ему понравится и в интернате. Очень похоже.

65
00:10:57,000 --> 00:11:00,280
Однажды он пойдет в армию,
так почему бы не начать привыкать.

66
00:11:02,220 --> 00:11:03,530
И чего ты хотел?

67
00:11:03,730 --> 00:11:05,530
Вы хотели, чтобы все было как обычно?

68
00:11:05,730 --> 00:11:09,690
Ты ударил и бросил, ты гадишь здесь, гадишь там,
и она наведет порядок, да?

69
00:11:09,890 --> 00:11:11,420
Нет-нет, так не произойдет.

70
00:11:11,620 --> 00:11:12,780
Я тоже собираюсь двигаться дальше.

71
00:11:12,880 --> 00:11:14,360
Слышали о равенстве?

72
00:11:14,400 --> 00:11:16,110
- Ты хоть понимаешь, что они до нас доберутся?

73
00:11:16,120 --> 00:11:18,300
Кто до тебя доберется?
Вы сами можете добраться до кого угодно.

74
00:11:18,320 --> 00:11:19,600
- Ювеналы.

75
00:11:20,040 --> 00:11:23,370
Социальные работники, я не знаю, некоторые детские психологи...

76
00:11:23,570 --> 00:11:25,160
Чертовы омбудсмены!

77
00:11:25,920 --> 00:11:28,080
- Тогда держи его, не мучай себя.

78
00:11:30,410 --> 00:11:32,950
- У тебя будет больше проблем, ты же мать!

79
00:11:33,150 --> 00:11:34,950
- Ты решил позаботиться обо мне?

80
00:11:35,420 --> 00:11:36,640
О, спасибо.

81
00:11:40,000 --> 00:11:41,180
Ювеналы...

82
00:11:43,140 --> 00:11:45,140
Ювенал будет только рад.

83
00:11:46,260 --> 00:11:48,060
Это как спасти новорожденного из огня.

84
00:11:48,260 --> 00:11:50,800
Дом сгорел, семья разрушена, а ребенок спасен.

85
00:11:51,000 --> 00:11:52,800
Подвиг омбудсмена.

86
00:11:54,020 --> 00:11:56,640
- Ну, может быть... Нам стоит еще раз поговорить с твоей мамой?

87
00:11:56,840 --> 00:11:59,900
- Поговорите со своими, на сеансе.

88
00:12:00,450 --> 00:12:03,580
Я уже поговорил со своим,
Я не хочу делать это снова, спасибо.

89
00:12:05,240 --> 00:12:07,610
- И Борода узнает...

90
00:12:09,300 --> 00:12:11,140
- О, теперь я понял!

91
00:12:11,810 --> 00:12:14,400
Как глупо мне было думать
что ты беспокоишься о ребенке!

92
00:12:16,400 --> 00:12:20,850
Как было бы смешно, если бы тебя уволили
от твоей драгоценной работы, да?

93
00:12:21,050 --> 00:12:23,220
Конечно, отправив собственного сына
в детский дом!

94
00:12:23,420 --> 00:12:27,250
Это так не по-христиански, так не по-православно, да?
Борода не одобрит, да?

95
00:12:27,450 --> 00:12:31,290
О боже, о боже... Что ты собираешься делать?
Вот тогда я буду над тобой смеяться...

96
00:12:31,490 --> 00:12:32,120
- Хватит!

97
00:12:32,320 --> 00:12:34,860
- Посмотрите, какой он решительный!

98
00:12:36,860 --> 00:12:38,150
- Что?

99
00:12:38,350 --> 00:12:40,040
На что ты смотришь?

100
00:12:40,240 --> 00:12:41,940
Перестаньте стиснуть зубы.

101
00:12:42,740 --> 00:12:44,470
- Мне чертовски надоело это с тобой.

102
00:12:44,670 --> 00:12:45,720
- Сволочь.

103
00:12:50,470 --> 00:12:52,450
- Так когда же мы ему об этом расскажем?

104
00:12:52,650 --> 00:12:52,980
- Мы?

105
00:12:53,180 --> 00:12:54,440
Что значит «мы»?

106
00:12:54,640 --> 00:12:55,710
<i>Ты</i> расскажешь!

107
00:12:55,910 --> 00:12:59,680
Да, ты скажешь, когда захочешь,
если хочешь, можешь разбудить его сейчас и рассказать!

108
00:12:59,880 --> 00:13:01,420
Ну давай же! Вперед, продолжать.

109
00:13:03,210 --> 00:13:04,490
Сволочь.

110
00:13:38,490 --> 00:13:41,700
Хватит, прекрати, не говори мне больше об этом.

111
00:13:41,740 --> 00:13:45,680
Не разговаривай со мной вообще!
Я больше не могу тебя терпеть, в буквальном смысле!

112
00:13:47,260 --> 00:13:49,760
Выезжайте уже, сколько можно ждать!

113
00:13:49,820 --> 00:13:51,810
Если ты такой жадный, я могу нанять для тебя грузчиков!

114
00:13:52,010 --> 00:13:53,670
Чтобы они убрали твой чертов хлам.

115
00:13:53,730 --> 00:13:57,670
Убирайся к черту!
Что ты здесь шляешься? Это давно закончилось!

116
00:13:57,870 --> 00:13:59,110
- Я имею те же права, что и ты!

117
00:13:59,310 --> 00:14:02,350
- Да, да, ты делаешь! Ты все равно получишь свое!

118
00:14:13,020 --> 00:14:13,820
Черт возьми.

119
00:14:17,770 --> 00:14:19,070
Кусок дерьма.

120
00:16:29,350 --> 00:16:33,420
[ТВ, неразборчиво]

121
00:16:46,040 --> 00:16:47,340
- Я больше не голоден.

122
00:16:48,000 --> 00:16:49,560
- Съешь это. Почему я должен это выбросить?

123
00:16:52,040 --> 00:16:53,980
- Я больше не голоден!

124
00:16:57,920 --> 00:16:59,040
- Выпей свой горячий шоколад.

125
00:17:00,300 --> 00:17:02,860
Почему такой невменяемый? Вы больны?

126
00:17:03,840 --> 00:17:05,680
- Я не пьяный.

127
00:17:07,220 --> 00:17:09,050
- Ладно, оставь, я уберу.

128
00:17:10,720 --> 00:17:11,950
И где здесь «Спасибо»?

129
00:17:12,150 --> 00:17:13,950
- Спасибо.

130
00:17:53,860 --> 00:17:57,530
<i>Депутаты требуют от губернатора Полтавченко</i>

131
00:17:57,730 --> 00:18:01,390
<i>а также Пресс-комитет Смольного, цитата:</i>

132
00:18:01,390 --> 00:18:03,390
<i>"Принять меры по противодействию росту СМИ</i>

133
00:18:03,390 --> 00:18:05,390
<i>массовая истерия», а теперь кульминация:</i>

134
00:18:05,390 --> 00:18:07,390
<i>"и игнорировать вопрос обвинительного заключения</i>

135
00:18:07,390 --> 00:18:09,390
<i>пропаганды конца света».</i> конец цитаты.

136
00:18:09,390 --> 00:18:11,390
<i>Если вы не знали,</i>

137
00:18:11,390 --> 00:18:13,390
<i>согласно календарю майя 9-го века</i>

138
00:18:13,390 --> 00:18:15,390
<i>конец света должен случиться</i>

139
00:18:15,390 --> 00:18:17,390
<i>на планете Земля – и Ленинградская область не исключение –</i>

140
00:18:17,390 --> 00:18:19,390
<i>21 декабря этого года</i>

141
00:18:19,390 --> 00:18:21,390
<i>после широко празднованного</i>

142
00:18:21,390 --> 00:18:23,390
<i>день военнослужащего КГБ.</i>

143
00:18:23,390 --> 00:18:25,390
<i>Так считает депутат Горшечников</i>

144
00:18:25,390 --> 00:18:27,390
<i>В нашем обществе преобладают эсхатологические настроения</i>

145
00:18:27,390 --> 00:18:29,390
<i>пока журналисты гонятся за рейтингами</i>

146
00:18:29,390 --> 00:18:31,390
<i>есть еще одна цитата: «Впитывание</i>

147
00:18:31,390 --> 00:18:33,390
<i>массовая истерия». конец цитаты.</i>

148
00:18:33,390 --> 00:18:35,390
<i>И пока осень...</i>

149
00:18:35,880 --> 00:18:37,170
- Смотри, куда идешь,

150
00:18:37,220 --> 00:18:38,570
мудак.

151
00:18:38,570 --> 00:18:40,570
<i>...многие в Петербурге страдают депрессией</i>

152
00:18:40,570 --> 00:18:42,570
<i>и предсказания конца света могут</i>

153
00:18:42,570 --> 00:18:44,570
<i>поощрять некоторых соотечественников Пушкина и Путина</i>

154
00:18:44,570 --> 00:18:46,570
<i>искать утешения в наркотиках и алкоголе</i>

155
00:18:46,570 --> 00:18:48,570
<i>и других к более радикальным способам самолечения</i>

156
00:18:48,570 --> 00:18:50,570
<i>например, преступление или самоубийство.</i>

157
00:19:01,500 --> 00:19:02,570
Извините.

158
00:19:03,570 --> 00:19:04,570
В-пятых, пожалуйста.

159
00:19:05,740 --> 00:19:06,300
Спасибо.

160
00:19:59,510 --> 00:20:00,860
Привет.

161
00:20:10,040 --> 00:20:11,300
Привет.

162
00:20:15,470 --> 00:20:16,170
Привет.

163
00:20:16,850 --> 00:20:17,990
- Привет.

164
00:20:26,820 --> 00:20:27,570
- Привет.

165
00:21:05,730 --> 00:21:06,620
- Приятного аппетита.
- Спасибо.

166
00:21:06,820 --> 00:21:08,730
- Добрый день.
- Добрый день.

167
00:21:08,930 --> 00:21:11,730
-215 руб.

168
00:21:19,420 --> 00:21:23,410
- Эй, на случай, если семейный статус
изменения сотрудника компании,

169
00:21:23,610 --> 00:21:25,370
они узнают там?

170
00:21:26,040 --> 00:21:27,490
- Рано или поздно.

171
00:21:28,890 --> 00:21:31,910
Во время тимбилдинга или корпоративной вечеринки.

172
00:21:33,720 --> 00:21:36,720
Потому что каждый должен быть
с семьей, с детьми.

173
00:21:36,780 --> 00:21:37,950
А почему вы спрашиваете?

174
00:21:38,150 --> 00:21:39,700
- Просто любопытно.

175
00:21:41,700 --> 00:21:45,780
Все это время я работаю здесь,
Я никогда не видел, чтобы кто-то разводился.

176
00:21:46,670 --> 00:21:49,220
- Это потому, что это наша корпоративная политика.

177
00:21:49,990 --> 00:21:51,570
Вы это знаете.

178
00:21:53,160 --> 00:21:56,990
Люди разводятся только из-за
некоторые естественные причины.

179
00:21:57,000 --> 00:21:59,000
Смерть и так далее.

180
00:22:00,460 --> 00:22:02,870
- То есть ты имеешь в виду, что никто никогда не разводился?

181
00:22:06,270 --> 00:22:08,750
Прошлый Новый год, на корпоративе

182
00:22:09,350 --> 00:22:10,750
один из айтишников

183
00:22:11,730 --> 00:22:13,930
привел фальшивую жену

184
00:22:14,130 --> 00:22:15,930
с двумя дочерьми.
- Ни за что.

185
00:22:16,130 --> 00:22:18,610
- Потому что он развелся со своей настоящей женой.

186
00:22:19,430 --> 00:22:21,970
Вот как он справился с ситуацией.

187
00:22:22,170 --> 00:22:22,810
- Ух ты.

188
00:22:23,030 --> 00:22:25,030
- Где он нашел фальшивую жену -

189
00:22:25,230 --> 00:22:26,390
Я не знаю.

190
00:22:27,290 --> 00:22:28,800
Возможно, наняли.

191
00:22:30,310 --> 00:22:32,310
Похоже, об этом еще никто не узнал.

192
00:22:32,510 --> 00:22:33,760
Он до сих пор здесь работает.

193
00:22:34,090 --> 00:22:35,480
Возможно, он женился повторно.

194
00:22:35,680 --> 00:22:36,500
- Я понимаю.

195
00:22:36,550 --> 00:22:40,780
Итак, если вы разведетесь, а затем быстро вступите в повторный брак,
никто не заметит?

196
00:22:40,980 --> 00:22:43,160
- Если ваши семьи не слишком близкие друзья.

197
00:22:43,360 --> 00:22:45,160
- Моя семья нет.

198
00:22:45,510 --> 00:22:46,760
- Тогда кого это волнует.

199
00:22:46,960 --> 00:22:48,230
- Ну да.

200
00:22:53,290 --> 00:22:55,660
Слушай, а откуда ты знаешь об этом айтишнике?

201
00:23:00,170 --> 00:23:01,980
- Ну, во-первых,

202
00:23:02,180 --> 00:23:03,980
он не айтишник.

203
00:23:04,320 --> 00:23:06,240
Я сказал это намеренно.

204
00:23:06,440 --> 00:23:07,920
Он из другого отдела,

205
00:23:08,120 --> 00:23:09,880
не спрашивай откуда.

206
00:23:11,050 --> 00:23:12,660
Во-вторых,

207
00:23:14,770 --> 00:23:17,110
Я знаю это из источника.

208
00:23:18,790 --> 00:23:20,220
Ну, вы поняли.

209
00:23:21,500 --> 00:23:23,920
Кстати,
Я с ним давно не разговаривал,

210
00:23:23,960 --> 00:23:25,120
нет времени.

211
00:23:25,820 --> 00:23:27,140
Просто

212
00:23:27,420 --> 00:23:29,690
здороваемся друг с другом, иногда.

213
00:23:29,890 --> 00:23:31,690
- Ты никому не скажешь, да?

214
00:23:33,320 --> 00:23:36,320
- Как и во время исповеди, не волнуйся.

215
00:23:53,320 --> 00:23:56,320
- Как ты думаешь,
будет ли конец света?

216
00:24:00,020 --> 00:24:02,020
- Конечно.

217
00:24:03,720 --> 00:24:06,420
Дадите ли вы мне какой-нибудь материал для работы?

218
00:24:06,620 --> 00:24:08,020
Есть что-нибудь?

219
00:24:10,420 --> 00:24:12,020
Бог сказал, что мы должны делиться.

220
00:24:12,180 --> 00:24:14,320
- Может быть, я получу что-нибудь вечером.

221
00:24:15,280 --> 00:24:17,320
- Это будет взаимовыгодно, не волнуйтесь.

222
00:24:17,520 --> 00:24:18,180
- Мм.

223
00:24:18,520 --> 00:24:20,180
- О боже...

224
00:24:22,050 --> 00:24:23,080
- Он очень волнуется.

225
00:24:23,280 --> 00:24:24,310
- Хорошо, пусть волнуется.

226
00:24:24,330 --> 00:24:25,210
- Он страдает, бедняга.

227
00:24:25,410 --> 00:24:28,820
- Хороший. Они все отлично умеют все портить,
как насчет того, чтобы навести порядок?

228
00:24:28,880 --> 00:24:31,380
- Думаешь, он беспокоится о ребенке?

229
00:24:31,580 --> 00:24:32,620
Да, верно.

230
00:24:32,880 --> 00:24:35,880
У Ха есть кредиты в банке, он боится, что его уволят.

231
00:24:36,340 --> 00:24:40,140
Знаете, у него начальник весь такой православный, до мозга костей.

232
00:24:40,340 --> 00:24:41,260
- Фундаменталист?

233
00:24:41,300 --> 00:24:41,900
- Мм.

234
00:24:42,140 --> 00:24:44,860
Имеет огромную бороду и носит костюм Brioni.

235
00:24:45,100 --> 00:24:46,110
- Гламурный парень?

236
00:24:46,320 --> 00:24:47,260
- Действительно.

237
00:24:47,480 --> 00:24:50,080
Он основал там ортодоксальный шариат.

238
00:24:50,220 --> 00:24:52,000
Ты получишь работу, только если ты женат.

239
00:24:52,200 --> 00:24:53,520
И крещеный, конечно.

240
00:24:53,680 --> 00:24:56,400
А во время каникул у нас было паломничество
все вокруг храмов.

241
00:24:56,500 --> 00:24:58,600
- Да, я помню. С другой стороны,

242
00:24:58,800 --> 00:25:00,160
это типа круто. Экзотика.

243
00:25:00,260 --> 00:25:01,640
- Да ладно, это так скучно.

244
00:25:01,840 --> 00:25:03,220
- Согни ногу.

245
00:25:03,280 --> 00:25:04,920
- Но ему хорошо платят.

246
00:25:05,020 --> 00:25:07,740
Итак, как я вижу, он действительно нервничает.

247
00:25:08,300 --> 00:25:09,850
- Думаешь, его действительно могут уволить?

248
00:25:10,050 --> 00:25:11,440
- Черт возьми, я знаю.

249
00:25:11,560 --> 00:25:12,580
Я очень надеюсь.

250
00:25:12,760 --> 00:25:14,270
- А как насчет алиментов?

251
00:25:14,470 --> 00:25:15,240
- Ой!

252
00:25:15,440 --> 00:25:16,620
Ты шутишь, что ли?

253
00:25:16,860 --> 00:25:18,470
- Эй, осталось совсем немного, расслабься.

254
00:25:18,670 --> 00:25:19,880
Мой друг сказал мне однажды

255
00:25:20,080 --> 00:25:22,660
что ее начальник увлекается экстримом.

256
00:25:22,860 --> 00:25:23,430
- Действительно?
- Да.

257
00:25:23,630 --> 00:25:27,060
Поэтому он берет их на прыжки с парашютом или на греблю на каноэ.

258
00:25:27,260 --> 00:25:28,280
или катание на лыжах.

259
00:25:28,510 --> 00:25:30,280
— Кататься на лыжах — это круто.

260
00:25:30,480 --> 00:25:31,110
- Ну...

261
00:25:31,310 --> 00:25:33,530
Моя подруга сломала колено,

262
00:25:33,730 --> 00:25:35,470
поэтому ей пришлось полгода носить гипс.

263
00:25:35,670 --> 00:25:36,540
Прощай, связка.

264
00:25:36,790 --> 00:25:37,610
- Это жестоко...

265
00:25:37,740 --> 00:25:40,970
- Итак, некоторые из них начали покупать
сертификаты в интернете

266
00:25:41,020 --> 00:25:43,120
о состоянии сердца
или кровяное давление.

267
00:25:43,320 --> 00:25:44,650
- И?
- Их уволили.

268
00:25:44,850 --> 00:25:47,730
- Если ты заболел, иди в больницу.
- Святое дерьмо.

269
00:25:47,930 --> 00:25:49,660
- Итак, эти ваши храмы,

270
00:25:49,860 --> 00:25:52,510
эти молитвы — все это еще терпимо.
Перевернитесь.

271
00:25:52,910 --> 00:25:55,460
- Ну, я не знаю. Я думаю...

272
00:25:55,660 --> 00:25:58,380
Каникулы – это лето, солнце, пляж,

273
00:25:58,990 --> 00:26:00,990
отель, работающий по системе «все включено»...

274
00:26:02,160 --> 00:26:04,530
- А что говорит по этому поводу твой новый парень?

275
00:26:04,730 --> 00:26:06,330
- Его это устраивает.

276
00:26:06,530 --> 00:26:08,360
Он такой, знаете ли, современный.

277
00:26:08,560 --> 00:26:10,440
- Ну, у него есть деньги,

278
00:26:10,640 --> 00:26:12,640
он здоров. Почему бы не быть актуальным?

279
00:26:12,840 --> 00:26:14,230
- Постучите по дереву...

280
00:26:14,430 --> 00:26:16,570
- Не волнуйся, я не собираюсь сглазить.

281
00:26:16,770 --> 00:26:18,990
- Я тоже не суеверный, это был просто рефлекс.

282
00:26:19,190 --> 00:26:20,650
- Так он развелся? Есть дети?

283
00:26:20,850 --> 00:26:22,110
- Ага. Развелся 3 года назад.

284
00:26:22,310 --> 00:26:24,750
Дочь взрослая, учится за границей,

285
00:26:24,950 --> 00:26:26,030
Думаю, в Португалии.

286
00:26:26,230 --> 00:26:27,200
И работает там тоже.

287
00:26:27,400 --> 00:26:28,360
- И сколько ему лет?

288
00:26:28,560 --> 00:26:29,680
-47.

289
00:26:30,150 --> 00:26:31,480
- Он хорошо выглядит.

290
00:26:31,680 --> 00:26:33,460
- Он занимается тай-чи.

291
00:26:33,660 --> 00:26:35,430
Не курит, почти не пьет.

292
00:26:35,630 --> 00:26:37,860
- Я даже завидую.

293
00:26:38,060 --> 00:26:40,640
- Так мне подстричь его?
- Совсем немного.

294
00:26:43,630 --> 00:26:45,630
- А как он относится к твоему мальчику?

295
00:26:45,830 --> 00:26:47,000
- Ничего особенного.

296
00:26:47,200 --> 00:26:49,590
Похоже, этот мой мальчик меня ненавидит.

297
00:26:49,790 --> 00:26:51,640
Он такой же, как его отец.

298
00:26:51,840 --> 00:26:53,490
Даже начинает пахнуть им.

299
00:26:53,690 --> 00:26:55,890
- Вторичные половые признаки,
он растет.

300
00:26:56,090 --> 00:26:58,550
И ты хотел, чтобы он остался ангелом?
все время?

301
00:26:58,750 --> 00:27:01,200
- Он может выглядеть как ангел,
- О, привет, подождешь?

302
00:27:01,400 --> 00:27:03,210
- А он вообще-то весь такой колючий,

303
00:27:03,410 --> 00:27:06,310
он меня чуть не разорвал во время родов -
не хотел выходить.

304
00:27:06,510 --> 00:27:08,380
Я рожала почти 24 часа.

305
00:27:08,690 --> 00:27:11,570
- Да, жизнь тяжелая...

306
00:27:13,100 --> 00:27:14,900
Прямо как мой малыш.

307
00:27:15,100 --> 00:27:17,600
Каждый раз, когда я смотрю на нее, я осознаю печальный факт.

308
00:27:17,800 --> 00:27:19,200
что она такая же, как ее отец.

309
00:27:19,400 --> 00:27:21,400
Надеюсь, он умер там, в своей Капотне.

310
00:27:21,600 --> 00:27:22,330
- Смотреть.

311
00:27:25,100 --> 00:27:26,010
- Да...

312
00:27:26,210 --> 00:27:28,060
Но вы знаете, она не пьет.

313
00:27:28,260 --> 00:27:30,850
Я сказал ей, что убью ее прямо сейчас.

314
00:27:31,050 --> 00:27:32,650
Она девушка с характером.

315
00:27:32,850 --> 00:27:35,010
Но не так, как ее отец, а скорее как его мать.

316
00:27:35,210 --> 00:27:35,960
Она такая сука.

317
00:27:36,160 --> 00:27:37,790
- Я забыл, сколько лет твоей дочери?

318
00:27:37,990 --> 00:27:40,130
-19, но она очень глупая.

319
00:27:40,330 --> 00:27:41,550
Ну нет, она умная,

320
00:27:41,750 --> 00:27:43,130
она закончила школу, экзамены,

321
00:27:43,330 --> 00:27:46,360
но больше не хочет учиться,
неважно, что ты делаешь.

322
00:27:46,460 --> 00:27:48,310
Все, чего она хочет, это бродить вокруг.

323
00:27:48,590 --> 00:27:51,330
Я ей говорю: «Если ты забеременеешь, твоя жизнь будет разрушена.

324
00:27:51,730 --> 00:27:54,010
Не рассчитывайте на меня».
А она говорит: «У меня безопасный секс».

325
00:27:54,190 --> 00:27:55,670
- Ну, по крайней мере так.

326
00:27:56,330 --> 00:27:58,680
- Я не знаю, как она собирается прожить свою жизнь.

327
00:27:58,880 --> 00:28:01,040
Ни профессии, ни желания вообще.

328
00:28:01,240 --> 00:28:03,810
Я ей говорю: «Кем ты хочешь быть?»
«Член парламента».

329
00:28:04,010 --> 00:28:05,950
Я говорю: «Учитесь, пока еще есть время».

330
00:28:06,670 --> 00:28:08,850
Она говорит: «Вам не нужно учиться на депутата».

331
00:28:09,050 --> 00:28:09,760
Что я могу сказать.

332
00:28:09,960 --> 00:28:11,490
- Значит, твоя дочь умница!

333
00:28:11,690 --> 00:28:13,230
- Это потому, что она такая же, как я.

334
00:28:28,300 --> 00:28:29,220
- Да?

335
00:28:29,600 --> 00:28:31,220
- Женя, спустись вниз, пожалуйста.

336
00:28:31,420 --> 00:28:32,200
- Мм.

337
00:28:55,480 --> 00:28:57,680
- Почему ты мне ничего не говоришь?

338
00:28:57,880 --> 00:28:59,020
- Что ты имеешь в виду?

339
00:28:59,220 --> 00:29:02,580
- Как вчера обстояли дела с квартирой?
что сказали покупатели?

340
00:29:02,840 --> 00:29:04,520
- Они сказали, что подумают.

341
00:29:05,320 --> 00:29:06,350
Эх, Маша,

342
00:29:06,550 --> 00:29:10,010
если бы был прогресс,
Я бы тебе обязательно сказал.

343
00:29:10,210 --> 00:29:12,200
- Почему ты так долго не можешь его продать?

344
00:29:12,400 --> 00:29:14,390
Вы не работаете в отделе продаж?

345
00:29:16,340 --> 00:29:19,340
- Ты понимаешь, что это
разные вещи, не так ли?

346
00:29:19,640 --> 00:29:20,910
- Нет, не знаю.

347
00:29:21,110 --> 00:29:24,150
Не бери пельмени,
моя мама сказала никаких пельменей.

348
00:29:25,350 --> 00:29:27,350
- Где она сегодня вечером? Дома?

349
00:29:27,920 --> 00:29:29,150
- О,

350
00:29:29,350 --> 00:29:30,950
она уехала к своей тёте.

351
00:29:31,280 --> 00:29:32,950
Я сама от нее устала.

352
00:29:33,460 --> 00:29:35,000
Сегодня вечером мы одни.

353
00:29:35,200 --> 00:29:36,500
- Слава Богу.

354
00:29:36,840 --> 00:29:39,380
- Как ты можешь такое говорить? Она моя мать!

355
00:29:39,960 --> 00:29:41,380
Эй, иди возьми брокколи.

356
00:29:48,390 --> 00:29:50,950
-1275, пожалуйста.

357
00:30:51,720 --> 00:30:52,740
- Боря.

358
00:31:52,640 --> 00:31:54,140
Ждать.

359
00:34:01,130 --> 00:34:04,270
У нас же все будет хорошо, да?

360
00:34:07,130 --> 00:34:09,130
Ты не оставишь нас, да?

361
00:34:10,000 --> 00:34:10,960
- Что?

362
00:34:12,120 --> 00:34:14,120
Маша...

363
00:34:14,830 --> 00:34:16,180
Ты сошел с ума?

364
00:34:16,380 --> 00:34:18,700
Откуда это взялось?

365
00:34:19,300 --> 00:34:21,820
- Просто мне иногда так страшно...

366
00:34:25,820 --> 00:34:27,820
- Я с тобой.

367
00:34:30,190 --> 00:34:33,120
- Ты, должно быть, сказал это и своей бывшей жене.

368
00:34:36,740 --> 00:34:39,740
- Я и ты, мы совершенно
другая история.

369
00:34:40,040 --> 00:34:42,740
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя таким счастливым.

370
00:34:46,470 --> 00:34:48,470
- И сколько их было?

371
00:34:54,470 --> 00:34:56,270
Больше 10?

372
00:34:56,470 --> 00:34:58,470
- Я очень голоден, а ты?

373
00:34:59,430 --> 00:35:01,990
- Я всегда голоден в эти дни.

374
00:35:02,700 --> 00:35:04,060
Кстати, я чувствую себя обиженным.

375
00:35:04,320 --> 00:35:06,340
- Я пойду что-нибудь приготовлю.

376
00:35:08,060 --> 00:35:10,060
- Принеси мне яблоко.

377
00:35:23,860 --> 00:35:25,160
- Лови.

378
00:35:27,640 --> 00:35:30,350
Отварная курица и брокколи, да?

379
00:35:30,550 --> 00:35:31,720
- Я не хочу.

380
00:35:32,350 --> 00:35:34,510
Я хочу салат с огурцами и помидорами.

381
00:35:34,800 --> 00:35:36,900
- Ого, салат с огурцами и помидорами...

382
00:35:51,630 --> 00:35:54,860
- "Вырвали зуб во сне. Что это значит?"

383
00:36:08,900 --> 00:36:10,700
- Привет!
- Привет.

384
00:36:10,900 --> 00:36:12,580
- Почему ты так рано?

385
00:36:12,900 --> 00:36:15,740
Я ждал тебя позже,
Мне едва удалось уйти с работы.

386
00:36:16,180 --> 00:36:17,740
Мои девочки не хотели, чтобы я уходил.

387
00:36:18,380 --> 00:36:20,480
Клиентов по-прежнему много.

388
00:36:20,580 --> 00:36:22,150
Итак, куда мы идем?

389
00:36:22,700 --> 00:36:23,460
М-м-м?

390
00:36:24,370 --> 00:36:25,030
Почему ты не говоришь?

391
00:36:25,230 --> 00:36:28,230
Давай, скажи мне, куда мы идем
на этот раз!

392
00:36:28,780 --> 00:36:32,020
Слушай, а можно сначала по дороге взять арбуз?

393
00:36:45,000 --> 00:36:46,090
- Девушка,

394
00:36:46,290 --> 00:36:48,290
у тебя есть секунда, чтобы сказать мне свой номер?

395
00:36:48,490 --> 00:36:50,290
8-900...?

396
00:36:50,490 --> 00:36:52,510
-25 160

397
00:36:54,230 --> 00:36:55,350
78 88.

398
00:36:55,550 --> 00:36:56,940
- А твое имя?

399
00:36:56,980 --> 00:36:58,420
- София.

400
00:37:44,650 --> 00:37:47,560
- Я не могу есть, когда за мной так наблюдают.

401
00:37:48,050 --> 00:37:49,270
- Извини.

402
00:37:51,110 --> 00:37:53,110
- Ладно, я пошутил.

403
00:37:55,890 --> 00:37:57,890
- У тебя новая стрижка, или это только у меня?

404
00:37:58,890 --> 00:37:59,810
- Ты заметил.

405
00:38:00,010 --> 00:38:00,930
- Конечно.

406
00:38:01,580 --> 00:38:03,580
Я внимательно смотрю на тебя.

407
00:38:03,780 --> 00:38:05,580
- Ты все еще здесь?

408
00:38:06,420 --> 00:38:08,420
После всего, что мы сделали?

409
00:38:11,630 --> 00:38:13,530
- Особенно после всего, что мы сделали.

410
00:38:16,390 --> 00:38:18,990
- После того, что мы сделали
позавчера?

411
00:38:21,720 --> 00:38:24,120
Или накануне
позавчера?

412
00:38:24,320 --> 00:38:24,660
- Женя...

413
00:38:26,180 --> 00:38:27,140
- Что?

414
00:38:28,180 --> 00:38:29,830
В чем дело?

415
00:38:30,890 --> 00:38:32,220
Что-то не так?

416
00:38:39,220 --> 00:38:41,620
[Голоса на заднем плане, предлагающие выпить]

417
00:38:41,670 --> 00:38:43,670
- Девочки, давайте выпьем за любовь!

418
00:38:43,870 --> 00:38:45,110
Ради любви!

419
00:38:45,310 --> 00:38:47,210
- Вы мои красавицы!

420
00:38:47,410 --> 00:38:49,470
Давайте сделаем селфи!

421
00:38:49,670 --> 00:38:51,730
- Для любви и селфи!

422
00:41:44,360 --> 00:41:45,350
- Привет?

423
00:41:54,220 --> 00:41:55,720
Ты спишь?

424
00:42:05,470 --> 00:42:07,470
Это несправедливо.

425
00:42:24,720 --> 00:42:26,360
Я тебя люблю.

426
00:42:28,360 --> 00:42:29,070
Ты слышишь?

427
00:42:35,960 --> 00:42:37,960
Я никогда никого не любил.

428
00:42:40,720 --> 00:42:43,200
Только моя мать, когда я был ребенком.

429
00:42:44,440 --> 00:42:46,740
И она была так строга со мной.

430
00:42:47,720 --> 00:42:49,520
Никогда не ласкал.

431
00:42:49,720 --> 00:42:52,120
Никогда не говорил доброго слова.

432
00:42:54,880 --> 00:42:58,250
Только дисциплина, порядок, учеба.

433
00:42:59,520 --> 00:43:01,910
Злой и одинокий негодяй.

434
00:43:02,540 --> 00:43:04,830
- Она жива и здорова, я надеюсь?

435
00:43:05,890 --> 00:43:07,270
- Живой.

436
00:43:08,600 --> 00:43:11,290
И вообще вполне здоров.

437
00:43:15,950 --> 00:43:17,950
Мы мало разговариваем.

438
00:43:19,100 --> 00:43:21,450
Каждый раз, когда я звоню, мы ссоримся.

439
00:43:21,660 --> 00:43:24,210
Дальше я не могу понять почему.

440
00:43:24,410 --> 00:43:26,210
Кто это начал.

441
00:43:45,310 --> 00:43:48,110
Только с тобой я понял, что такое любовь.

442
00:43:50,810 --> 00:43:52,810
Я никогда не любила своего мужа.

443
00:43:54,810 --> 00:43:56,810
А до него у меня никого не было.

444
00:43:58,910 --> 00:44:01,550
И даже с ним я залетел по ошибке.

445
00:44:04,470 --> 00:44:07,470
Он был так рад, предложил пожениться.

446
00:44:08,220 --> 00:44:10,450
«Все хорошо, мы вместе».

447
00:44:11,890 --> 00:44:13,890
Но я не хотел этого.

448
00:44:16,790 --> 00:44:18,490
Я был так напуган.

449
00:44:22,790 --> 00:44:26,340
Я боялась делать аборт,
Я боялся сохранить это.

450
00:44:28,320 --> 00:44:31,060
Не так сильно этого хотел.

451
00:44:37,350 --> 00:44:40,110
Во время родов я думала, что умру.

452
00:44:40,170 --> 00:44:41,760
Им пришлось отвезти меня в отделение интенсивной терапии.

453
00:44:43,760 --> 00:44:45,970
А потом, когда его привезли,

454
00:44:46,930 --> 00:44:49,250
Я даже не мог смотреть на него.

455
00:44:50,470 --> 00:44:52,810
Как будто какое-то отвращение.

456
00:44:57,060 --> 00:44:59,060
У меня даже не было молока.

457
00:45:12,230 --> 00:45:13,870
Позже как-то стало лучше,

458
00:45:14,070 --> 00:45:15,850
началась какая-то жизнь.

459
00:45:16,660 --> 00:45:18,310
Какой-то.

460
00:45:20,000 --> 00:45:22,000
- Нелюбовь.

461
00:45:23,300 --> 00:45:25,300
- Нельзя жить в любви.

462
00:45:39,350 --> 00:45:41,600
- Даже сейчас, когда я смотрю на него или думаю о нем,

463
00:45:41,800 --> 00:45:43,600
как прямо сейчас,

464
00:45:45,080 --> 00:45:48,560
кажется, я сделал
какая-то непростительная ошибка.

465
00:45:52,990 --> 00:45:54,990
Я виню его и виню себя.

466
00:46:00,990 --> 00:46:03,360
Как сильно я хочу быть счастливой!

467
00:46:08,530 --> 00:46:10,530
Я сука, да?

468
00:46:10,920 --> 00:46:12,530
- Конечно.

469
00:46:17,060 --> 00:46:20,200
Ты самая милая сука на свете.

470
00:46:27,930 --> 00:46:29,930
- Ты действительно любишь меня?

471
00:46:31,930 --> 00:46:33,140
- Иди ко мне.

472
00:50:13,130 --> 00:50:14,200
- Да, привет.

473
00:50:14,400 --> 00:50:16,400
- Ты видел Алешу вчера вечером?

474
00:50:17,140 --> 00:50:19,140
- Нет, я не пришёл домой вчера вечером. Почему?

475
00:50:19,830 --> 00:50:21,030
- Только что звонили из школы,

476
00:50:21,230 --> 00:50:23,570
они сказали, что его там не было
ни сегодня, ни вчера.

477
00:50:23,850 --> 00:50:25,210
- Что ты имеешь в виду?

478
00:50:25,410 --> 00:50:26,730
И кто звонил?

479
00:50:26,930 --> 00:50:28,250
- Завуч.

480
00:50:29,370 --> 00:50:30,320
- Завуч?

481
00:50:30,700 --> 00:50:31,570
И что она сказала?

482
00:50:31,800 --> 00:50:32,790
- Что его там не было!

483
00:50:32,990 --> 00:50:35,470
Ни сегодня, ни вчера! Ты глухой или что?

484
00:50:35,910 --> 00:50:36,770
- Он был дома?

485
00:50:36,970 --> 00:50:38,140
- Я не знаю!

486
00:50:40,140 --> 00:50:42,490
Я пришел домой вчера вечером,
Я думал, он спит.

487
00:50:42,690 --> 00:50:44,380
Проснулся сегодня поздно.

488
00:50:44,580 --> 00:50:46,830
Я думал, он уже ушел, как обычно.

489
00:50:46,850 --> 00:50:48,910
Его телефон выключен, он тебе звонил?

490
00:50:49,520 --> 00:50:50,170
- Нет.

491
00:50:52,170 --> 00:50:53,250
- Дорогой Боже...

492
00:50:53,890 --> 00:50:56,060
- Не паникуйте, он вернется,
что еще он может сделать.

493
00:50:56,730 --> 00:50:58,310
Нам нужно позвонить туда...

494
00:50:58,510 --> 00:50:59,490
его друг.

495
00:50:59,690 --> 00:51:01,250
- Уже видел, он его тоже не видел.

496
00:51:01,450 --> 00:51:02,590
Ни сегодня, ни вчера.

497
00:51:03,890 --> 00:51:04,850
- Я понимаю.

498
00:51:06,960 --> 00:51:08,290
И где ты сейчас?

499
00:51:08,490 --> 00:51:09,830
- Дома, где еще.

500
00:51:10,170 --> 00:51:13,010
- И ты, блин, не можешь понять, если он
был дома или нет?

501
00:51:13,210 --> 00:51:14,500
- Я, черт возьми, не могу!

502
00:51:14,700 --> 00:51:15,530
- Почему?

503
00:51:15,870 --> 00:51:17,030
Это легко.

504
00:51:17,330 --> 00:51:19,790
- Тогда приходи и посмотри сам!

505
00:51:21,790 --> 00:51:23,790
- Я на работе, если ты не знал.

506
00:51:23,920 --> 00:51:26,250
- Мы о нем не слышали
более 24 часов,

507
00:51:26,410 --> 00:51:27,470
ты понимаешь это или нет?

508
00:51:28,830 --> 00:51:31,670
- Может быть, он в лифте
прямо сейчас, например.

509
00:51:32,880 --> 00:51:34,880
Я думаю, ты преувеличиваешь.

510
00:51:35,990 --> 00:51:36,890
Должно быть, он что-то сделал

511
00:51:37,090 --> 00:51:39,310
и теперь боится, что
ты дашь ему побои.

512
00:51:39,510 --> 00:51:41,310
Вот почему он где-то бродит...

513
00:51:42,190 --> 00:51:44,190
- Значит, это теперь моя вина?

514
00:51:45,670 --> 00:51:46,690
- Ты даже...

515
00:51:46,890 --> 00:51:50,280
Вы даже не знаете, был ли он дома или нет.

516
00:51:52,680 --> 00:51:54,680
Вероятно, он так и сделал.

517
00:51:56,680 --> 00:51:57,650
Привет?

518
00:52:01,650 --> 00:52:02,390
Привет?

519
00:52:03,330 --> 00:52:04,790
- Слушать.

520
00:52:05,300 --> 00:52:07,140
Я звоню в полицию прямо сейчас,

521
00:52:07,340 --> 00:52:08,970
и ты можешь продолжать сидеть на работе

522
00:52:09,170 --> 00:52:11,200
и предположить, что могло быть
а что может и не быть.

523
00:52:11,400 --> 00:52:12,320
Понятно?

524
00:52:12,520 --> 00:52:13,440
Болван!

525
00:52:40,160 --> 00:52:41,320
- Даша, послушай,

526
00:52:41,790 --> 00:52:43,590
один офисный работник

527
00:52:43,790 --> 00:52:45,790
говорит другому офисному работнику:

528
00:52:45,990 --> 00:52:47,610
«Какая у тебя машина?»

529
00:52:47,810 --> 00:52:49,230
«Фольксваген Пассат»

530
00:52:49,430 --> 00:52:50,950
«И у меня есть Volkswagen Loan»

531
00:52:52,120 --> 00:52:54,120
- Так смешно.

532
00:52:54,850 --> 00:52:55,870
- Смотри,

533
00:52:56,070 --> 00:52:56,990
один офисный работник...

534
00:52:57,190 --> 00:52:59,190
- Подожди, подожди, Сережа...

535
00:53:02,050 --> 00:53:03,070
- Это было забавно.

536
00:53:38,670 --> 00:53:39,840
- Я задолбался.

537
00:53:40,420 --> 00:53:42,210
- Хорошо, спасибо.

538
00:53:42,410 --> 00:53:44,210
Возьми это.

539
00:53:47,150 --> 00:53:50,420
Подожди меня в машине,
у нас есть еще один звонок.

540
00:53:50,620 --> 00:53:51,350
- Хорошо.

541
00:53:52,390 --> 00:53:53,950
- Что я могу сказать.

542
00:53:54,150 --> 00:53:55,720
Я не вижу здесь никакого криминала.

543
00:53:56,540 --> 00:53:57,920
- Какое преступление?

544
00:53:58,620 --> 00:53:59,940
- Знаешь, иногда

545
00:54:00,140 --> 00:54:01,790
родители добивают своего ребенка

546
00:54:01,990 --> 00:54:03,990
а потом утверждать, что ребенок потерялся.

547
00:54:04,640 --> 00:54:06,300
- Ты так обо мне подумал?

548
00:54:06,520 --> 00:54:09,030
- Эту версию мы проверяем первой.

549
00:54:09,440 --> 00:54:11,090
Вот и побег, обычный случай.

550
00:54:11,290 --> 00:54:12,640
12 лет, бунтующее сердце,

551
00:54:12,840 --> 00:54:13,880
полно гормонов.

552
00:54:14,080 --> 00:54:16,870
Он будет бродить пару дней
и вернется.

553
00:54:17,400 --> 00:54:19,610
Ну, мы можем, конечно, пойти в Департамент,

554
00:54:19,810 --> 00:54:22,030
потратить пару часов на заполнение подробной формы -

555
00:54:22,230 --> 00:54:24,030
и, вероятно, не сегодня.

556
00:54:24,700 --> 00:54:27,330
А ещё потому, что твой муж
тоже должен присутствовать.

557
00:54:28,390 --> 00:54:29,800
И даже тогда,

558
00:54:30,300 --> 00:54:33,440
Я думаю, что это дело дальше не пойдет
чем проверка фактов.

559
00:54:37,280 --> 00:54:39,280
- Вы говорите, что преступления нет.

560
00:54:40,600 --> 00:54:42,310
А что, если его похитили?

561
00:54:42,510 --> 00:54:44,210
Потому что я даже не могу себе представить

562
00:54:44,410 --> 00:54:45,430
где он может быть сейчас.

563
00:54:45,710 --> 00:54:48,180
- Он, должно быть, бродит где-то в квартале.

564
00:54:48,380 --> 00:54:49,980
Он не продержится долго.

565
00:54:50,180 --> 00:54:52,940
Он привык к комфорту, и он у вас есть.

566
00:54:53,510 --> 00:54:56,700
Дети возвращаются в семьи
гораздо хуже, вы даже представить себе не можете.

567
00:54:56,900 --> 00:55:00,080
Потому что улица – не дом,
каким бы хреновым ни было последнее.

568
00:55:00,150 --> 00:55:02,150
Что касается потенциального похищения,

569
00:55:02,350 --> 00:55:03,670
Вот как это происходит:

570
00:55:03,870 --> 00:55:05,870
Во-первых, это проверка фактов. Это означает:

571
00:55:06,070 --> 00:55:08,320
Опрос родителей, родственников,

572
00:55:08,520 --> 00:55:10,520
друзья, возможные свидетели и так далее.

573
00:55:10,720 --> 00:55:12,610
У нас для этого не хватает рабочей силы.

574
00:55:12,810 --> 00:55:15,090
Плюс есть масса других случаев -

575
00:55:15,290 --> 00:55:17,570
грабежи, убийства, грабежи, бандитизм.

576
00:55:18,750 --> 00:55:21,430
Таким образом, сбор материалов может продолжаться
пару дней.

577
00:55:21,630 --> 00:55:24,310
Если к тому времени сбежавший не вернется,

578
00:55:24,510 --> 00:55:26,800
начинаются поисковые работы.

579
00:55:26,810 --> 00:55:29,220
А если тем временем мы найдем причины,

580
00:55:29,420 --> 00:55:32,820
то есть фактические доказательства убийства или похищения,

581
00:55:33,020 --> 00:55:35,000
тогда возбуждается уголовное дело.

582
00:55:35,200 --> 00:55:37,720
Но оно инициировано
следственный комитет.

583
00:55:37,920 --> 00:55:40,450
Вы достаточно хорошо знаете, сколько времени это может занять.

584
00:55:41,080 --> 00:55:42,790
Одно только написание занимает вечность.

585
00:55:42,990 --> 00:55:44,500
В это время они обычно

586
00:55:44,700 --> 00:55:46,200
вернуться и снова убежать.

587
00:55:46,430 --> 00:55:48,200
- Так ты ничего не сделаешь, да?

588
00:55:48,220 --> 00:55:51,320
- Мэм, я объясняю реальную ситуацию.

589
00:55:51,520 --> 00:55:53,370
Мы должны отреагировать, и мы это сделаем.

590
00:55:53,570 --> 00:55:55,220
Но в данном конкретном случае

591
00:55:55,420 --> 00:55:58,880
у нас физически нет времени и персонала
продолжать преследовать каждого подростка.

592
00:55:59,130 --> 00:56:00,410
- Я понял.

593
00:56:00,880 --> 00:56:03,300
Дело будет выброшено в мусорное ведро, да?

594
00:56:03,900 --> 00:56:04,650
И что мне делать?

595
00:56:04,850 --> 00:56:06,610
Просто сидеть и ждать, пока он вернется?

596
00:56:06,810 --> 00:56:08,570
А что, если он не вернется?

597
00:56:08,790 --> 00:56:10,570
- Факты - упрямая вещь...

598
00:56:10,770 --> 00:56:11,970
В большинстве случаев

599
00:56:12,170 --> 00:56:15,080
сбежавшие подростки возвращаются
через неделю,

600
00:56:15,280 --> 00:56:17,080
максимум через 10 дней.

601
00:56:18,430 --> 00:56:19,940
Что я могу посоветовать, так это

602
00:56:20,140 --> 00:56:22,290
Если ты действительно хочешь начать его искать,

603
00:56:22,490 --> 00:56:23,460
зайти в интернет,

604
00:56:23,660 --> 00:56:26,590
на сайт поисково-спасательного отряда,

605
00:56:27,470 --> 00:56:29,440
позвони им, предоставь всю информацию,

606
00:56:29,640 --> 00:56:31,420
они скажут вам, какая информация им нужна.

607
00:56:31,620 --> 00:56:34,370
Это волонтеры, а не государственная служба.

608
00:56:34,830 --> 00:56:37,730
Работают круглосуточно и бесплатно.

609
00:56:37,930 --> 00:56:39,930
без всякой волокиты,

610
00:56:40,130 --> 00:56:43,070
Хорошо развитая высокоэффективная
алгоритм действий.

611
00:56:43,590 --> 00:56:46,910
Откуда я это знаю?
Мы плодотворно сотрудничаем.

612
00:56:48,320 --> 00:56:50,990
Смотри, вот моя визитка.

613
00:56:52,300 --> 00:56:54,100
Ваш номер телефона

614
00:56:54,300 --> 00:56:56,940
уже записано,
мы останемся на связи.

615
00:56:57,350 --> 00:56:58,720
- Это все?

616
00:56:58,920 --> 00:57:00,290
- На данный момент да.

617
00:57:01,180 --> 00:57:02,510
- Я не могу в это поверить.

618
00:57:02,710 --> 00:57:03,850
- Слушать.

619
00:57:04,050 --> 00:57:06,390
Если бы это был любой другой офицер,

620
00:57:06,590 --> 00:57:09,310
это было бы
гораздо жестче и менее информативен.

621
00:57:09,510 --> 00:57:11,310
И это не потому, что я такой добрый.

622
00:57:11,700 --> 00:57:14,550
Это потому, что я экономлю свое время, твое
и волонтеров».

623
00:57:14,750 --> 00:57:16,300
Кто начнет искать

624
00:57:16,500 --> 00:57:17,860
тем скорее вы свяжетесь с ними.

625
00:57:18,060 --> 00:57:22,760
И они найдут твоего дурака
где-нибудь на улице или в торговом центре.

626
00:57:22,960 --> 00:57:24,770
И, скорее всего, где-нибудь у своего друга,

627
00:57:24,970 --> 00:57:28,230
чьи родители уехали на день или два
так что он теперь один.

628
00:57:28,920 --> 00:57:30,110
Итак, принимайте меры.

629
00:57:30,310 --> 00:57:33,540
Или продолжайте ждать, решать вам.

630
00:58:32,110 --> 00:58:34,110
- Когда ты говорил с ним в последний раз?

631
00:58:34,310 --> 00:58:36,700
- Я только что видел, как он уходил в школу.

632
00:58:37,630 --> 00:58:39,630
- Добрый день.
- Добрый день.

633
00:58:39,960 --> 00:58:41,400
- Извините, движение было плохим.

634
00:58:42,070 --> 00:58:44,670
- Садись, занимайся,
меня зовут Иван,

635
00:58:44,870 --> 00:58:47,470
я координатор
из поисково-спасательного отряда.

636
00:58:47,670 --> 00:58:49,540
- Да, сказала мне жена по телефону.

637
00:58:49,740 --> 00:58:52,390
- Большой. Тогда начнем. Я имею в виду, продолжай.

638
00:58:52,590 --> 00:58:55,740
Итак, я говорю это еще раз
чтобы было меньше вопросов.

639
00:58:55,940 --> 00:58:58,900
Теперь я собираюсь осторожно спросить тебя
о твоем сыне, Алеше,

640
00:58:59,100 --> 00:59:02,760
пока другие искатели задаются вопросом
соседи, возможные свидетели,

641
00:59:02,780 --> 00:59:06,040
на улицах, в магазинах,
везде, где его можно было увидеть.

642
00:59:06,290 --> 00:59:06,670
Да, Лена?

643
00:59:06,870 --> 00:59:08,350
- Соседи ничего не получили.

644
00:59:08,550 --> 00:59:09,000
- Совсем ничего?

645
00:59:09,200 --> 00:59:11,630
- Его никто не видел, ни вчера, ни сегодня.

646
00:59:11,680 --> 00:59:12,670
Они не могут вспомнить, что видели его.

647
00:59:13,250 --> 00:59:15,650
На парковке нас теперь больше.

648
00:59:15,850 --> 00:59:17,620
- Хороший.
- И теперь у нас есть плакаты.

649
00:59:17,820 --> 00:59:19,180
- О, вы их распечатали? Хорошая работа.

650
00:59:19,380 --> 00:59:20,670
- Я продолжу с соседями.

651
00:59:20,870 --> 00:59:22,400
- Продолжать.

652
00:59:22,600 --> 00:59:24,860
Верно.

653
00:59:25,510 --> 00:59:27,450
В ожидании результатов опроса,

654
00:59:27,650 --> 00:59:29,930
мы сосредоточимся на конкретных объектах и ​​задачах.

655
00:59:30,130 --> 00:59:32,560
Мы заканчиваем с тобой сейчас
и пойти в отделение полиции.

656
00:59:32,760 --> 00:59:34,130
Ваш детектив обещал

657
00:59:34,330 --> 00:59:37,060
помочь с записью с камер видеонаблюдения.

658
00:59:37,260 --> 00:59:39,990
Это очень важно и может нам очень помочь.

659
00:59:40,190 --> 00:59:41,230
Следующий.

660
00:59:41,430 --> 00:59:44,430
Поскольку ночь приближается,
парню нужно где-то спать.

661
00:59:44,630 --> 00:59:46,110
На улице холодно.

662
00:59:46,310 --> 00:59:47,790
Мы обыщем лестничные клетки.

663
00:59:48,730 --> 00:59:52,270
Мы спросим у того же офицера коды от дверей,
надеюсь он не откажется.

664
00:59:52,730 --> 00:59:55,490
Так. С самого начала.

665
00:59:56,060 --> 00:59:57,360
Алеша Слепцов.

666
00:59:57,560 --> 00:59:58,660
12 лет,

667
00:59:58,860 --> 01:00:01,340
Рост около 1 м 50 см.

668
01:00:01,540 --> 01:00:03,990
Здоров, особых примет нет.

669
01:00:04,190 --> 01:00:05,210
Светлые волосы.

670
01:00:05,410 --> 01:00:08,730
был одет в синие джинсы,
красная куртка с толстовкой,

671
01:00:08,930 --> 01:00:09,950
синие кроссовки.

672
01:00:10,150 --> 01:00:12,890
Была синяя школьная сумка.

673
01:00:13,380 --> 01:00:18,110
Вчера, как обычно, ушел из дома.
Судя по всему, с тех пор не возвращался.

674
01:00:18,310 --> 01:00:21,450
Мобильный телефон выключен
но мы все равно будем звонить.

675
01:00:23,050 --> 01:00:24,620
Понятно. Следующий.

676
01:00:24,820 --> 01:00:27,450
Скажите, какие хобби у мальчика?

677
01:00:27,650 --> 01:00:31,260
Любые спортивные клубы, возможно, планирую пойти.
строительство космодрома,

678
01:00:31,460 --> 01:00:32,890
путешествия по миру и так далее.

679
01:00:33,090 --> 01:00:36,260
- Нет, ничего такого,
он не занимается спортом.

680
01:00:36,460 --> 01:00:38,570
Я думаю, он обычно сидит дома.

681
01:00:38,770 --> 01:00:40,370
- "Вы думаете"? Я понимаю.

682
01:00:40,570 --> 01:00:42,570
Если да, то у него есть компьютер?

683
01:00:43,130 --> 01:00:44,450
Это его ноутбук на столе?
- Да.

684
01:00:44,650 --> 01:00:47,230
- Да, мы пытаемся ограничить...
- В частности, ты.

685
01:00:47,430 --> 01:00:51,400
- Слушай, ты можешь обсудить ваши отношения позже, ладно?
- Да, извини.

686
01:00:51,600 --> 01:00:53,700
- У вас есть доступ к компьютеру?
- Да.

687
01:00:53,710 --> 01:00:56,820
- Доступ к его электронной почте, аккаунтам
в социальных сетях,

688
01:00:57,020 --> 01:00:59,880
адреса его друзей, подруг, приятелей.

689
01:01:00,080 --> 01:01:01,370
- У него только один друг.

690
01:01:01,850 --> 01:01:03,370
Думаю, Кузнецов.

691
01:01:03,570 --> 01:01:05,170
- Мм.

692
01:01:05,370 --> 01:01:07,170
«Ты думаешь», опять? Хорошо.

693
01:01:07,370 --> 01:01:09,270
- У меня есть все его логины и пароли,

694
01:01:09,470 --> 01:01:11,370
друг у него действительно только один - Кузнецов,

695
01:01:11,570 --> 01:01:13,810
в реальной жизни, я имею в виду.

696
01:01:14,410 --> 01:01:16,880
В социальных сетях...
- Да, я понял.

697
01:01:17,080 --> 01:01:20,230
Хорошо. Ближайшие родственники, к которым он мог бы обратиться?

698
01:01:20,430 --> 01:01:23,210
Бабушки, дедушки, дяди, муравьи, кузены?

699
01:01:23,410 --> 01:01:26,010
- У моего мужа нет, у моей матери
живет в Московской области.

700
01:01:26,210 --> 01:01:28,810
- Мы не были там уже 3 года,
Я не думаю, что этот паршивец помнит.

701
01:01:29,010 --> 01:01:31,090
- "Паршивец"? Я понимаю.

702
01:01:31,290 --> 01:01:34,450
Надеюсь, ты позвонил бабушке
и она сказала, что его там нет?

703
01:01:34,650 --> 01:01:35,730
- Нет, я не могу с ней связаться.

704
01:01:35,930 --> 01:01:37,780
Знаешь, наши отношения очень...

705
01:01:37,980 --> 01:01:39,630
- Что значит, ты не можешь с ней связаться?

706
01:01:39,830 --> 01:01:42,840
- Она сначала не отвечала
затем выключил телефон.

707
01:01:43,040 --> 01:01:43,840
Покрытие там очень плохое.

708
01:01:44,040 --> 01:01:46,040
- Репортаж нормальный, это женщина совсем сумасшедшая.

709
01:01:46,240 --> 01:01:49,340
- Мм. Угрюмая бабушка?
- Мм.

710
01:01:49,540 --> 01:01:50,850
- Ты позвонил соседям?

711
01:01:51,050 --> 01:01:52,160
- Нет, у меня нет их номера телефона.

712
01:01:52,360 --> 01:01:55,800
- Это ее дом, ее район, соседи...

713
01:01:56,390 --> 01:01:58,950
Лучше держаться подальше, иначе...
- А что, если она его прячет?

714
01:01:59,010 --> 01:02:02,130
а вдруг Алеша там,
и он попросил ее сделать это, например.

715
01:02:02,330 --> 01:02:03,550
- Нет, я так не думаю.

716
01:02:03,940 --> 01:02:06,270
- Она может все,
она Сталин в юбке.

717
01:02:06,470 --> 01:02:07,340
- Достаточно!

718
01:02:07,540 --> 01:02:09,370
Мы ездили туда только на машине,
Как он туда доберется?

719
01:02:09,570 --> 01:02:11,400
- Что, если бы она была тайно
общение с ним?

720
01:02:11,600 --> 01:02:13,590
- Разве это невозможно?
- Она его не любит!

721
01:02:13,690 --> 01:02:17,140
- Что бы ни. Она использовала его
как инструмент против меня.

722
01:02:17,340 --> 01:02:20,000
- Слушай, нам нужно срочно поехать к твоей бабушке.

723
01:02:20,200 --> 01:02:21,450
Где именно она живет?

724
01:02:21,650 --> 01:02:23,240
- На даче все время.

725
01:02:23,440 --> 01:02:24,380
Киевское направление.

726
01:02:24,580 --> 01:02:25,950
Это нелегко объяснить,

727
01:02:26,150 --> 01:02:28,150
от шоссе есть небольшой переулок.

728
01:02:28,350 --> 01:02:29,880
- Но ты на машине?
- Да.

729
01:02:30,080 --> 01:02:31,080
- Как долго там?

730
01:02:31,280 --> 01:02:33,720
- Около 3 часов, может 2,5.

731
01:02:33,920 --> 01:02:35,110
- Вот что мы делаем.

732
01:02:35,310 --> 01:02:37,660
Ты даешь мне все контакты
своих друзей и товарищей,

733
01:02:37,860 --> 01:02:40,440
включая телефон завуча.

734
01:02:40,800 --> 01:02:42,240
Надеюсь, оно у тебя есть?

735
01:02:42,440 --> 01:02:45,200
- Мы делаем...
- Отлично, также все логины и пароли.

736
01:02:45,400 --> 01:02:50,290
Я беру компьютер с собой в штаб.
После этого действуем по ситуации.

737
01:02:50,490 --> 01:02:53,490
А ты тем временем... Это завуч?

738
01:02:53,690 --> 01:02:54,910
Хороший.

739
01:02:55,110 --> 01:02:57,900
Тем временем вы двое прыгаете в машину

740
01:02:58,100 --> 01:03:00,690
и отправляйся к своей замечательной бабушке.

741
01:03:00,890 --> 01:03:03,690
Лена присоединяется к вам, вы ее видели.
Она наш опытный искатель.

742
01:03:03,890 --> 01:03:05,950
Она будет позади тебя, у нее есть машина.

743
01:03:06,150 --> 01:03:08,850
По пути туда все же попытайтесь добраться до бабушки.

744
01:03:08,970 --> 01:03:11,760
Придя, осмотрите все внимательно,
не пропустите ничего.

745
01:03:11,960 --> 01:03:14,890
Немедленно сообщите мне о результатах,
какими бы они ни были.

746
01:03:15,090 --> 01:03:16,110
Понял?
- Да.

747
01:03:16,310 --> 01:03:17,720
- Справишься?

748
01:03:17,920 --> 01:03:19,330
Есть вопросы?

749
01:03:19,660 --> 01:03:23,950
Мы оставим кого-нибудь здесь, в квартире,
на случай, если мальчик вернется.

750
01:03:24,280 --> 01:03:26,850
Итак, начнем?

751
01:03:27,050 --> 01:03:28,300
Пойдем!

752
01:03:43,620 --> 01:03:45,050
- Будь ты проклят...

753
01:03:46,110 --> 01:03:47,920
Можешь выключить это, у меня от этого голова болит!

754
01:03:48,120 --> 01:03:49,920
- В бардачке есть таблетка.

755
01:03:50,120 --> 01:03:52,120
- Выключи это! Пожалуйста!

756
01:04:05,230 --> 01:04:07,160
Думаешь, он у нее дома?

757
01:04:07,360 --> 01:04:09,280
- Где еще? Подумайте об этом.

758
01:04:16,780 --> 01:04:19,160
Какой бардак он устроил...

759
01:04:19,690 --> 01:04:21,110
Выбрал хорошее время, засранец.

760
01:04:21,310 --> 01:04:25,100
- Что, если с ним случится что-то ужасное?
- Давайте даже не будем так думать.

761
01:04:26,100 --> 01:04:28,100
Он в полном порядке.

762
01:04:29,270 --> 01:04:32,270
Подождите, он получит по заслугам.

763
01:04:33,860 --> 01:04:35,650
Здесь нельзя курить.

764
01:04:35,850 --> 01:04:37,440
- Как я мог забыть.

765
01:04:37,640 --> 01:04:39,640
- Я буду курить из окна.
- Я сказал, не надо!

766
01:04:41,080 --> 01:04:44,020
- Что вы будете делать? Выбросить меня на дорогу?

767
01:04:45,130 --> 01:04:47,130
- Итак, у тебя перестала болеть голова, да?

768
01:04:48,640 --> 01:04:49,990
- Поднимите окна.

769
01:04:52,270 --> 01:04:54,470
Поднимите окна!

770
01:04:57,940 --> 01:04:59,360
Сука!

771
01:05:01,400 --> 01:05:03,920
Поднимите проклятые окна!

772
01:05:04,580 --> 01:05:06,280
Ааааааа!

773
01:05:50,740 --> 01:05:51,860
- Ух ты.

774
01:05:52,280 --> 01:05:54,280
Они поставили ворота.

775
01:05:54,500 --> 01:05:56,780
Что нам делать?
Врезаться в них?

776
01:06:57,770 --> 01:06:59,890
Должно быть, она строит там баррикады.

777
01:07:00,090 --> 01:07:01,280
- Хватит делать из нее монстра.

778
01:07:01,480 --> 01:07:02,990
- Есть ли другой вход?

779
01:07:03,190 --> 01:07:04,700
- Кроме как через забор.

780
01:07:05,560 --> 01:07:07,280
- У нас нет ключей.

781
01:07:07,480 --> 01:07:08,480
- Понятно.

782
01:07:11,570 --> 01:07:12,590
- Где она...

783
01:07:28,290 --> 01:07:29,260
- Спасибо...

784
01:07:33,770 --> 01:07:34,610
- Мама!

785
01:07:38,050 --> 01:07:40,200
Мама, открой, это я!

786
01:07:43,630 --> 01:07:44,810
Мама!

787
01:07:50,210 --> 01:07:51,110
Мама!

788
01:07:55,530 --> 01:07:57,110
- Она внутри.

789
01:07:58,350 --> 01:08:01,700
- Мама, открой, Алеша пропал.

790
01:08:03,700 --> 01:08:05,700
- Дорогой Господь,

791
01:08:06,590 --> 01:08:08,530
Чуть не случился инфаркт.

792
01:08:08,730 --> 01:08:09,940
Сначала они звонят

793
01:08:10,140 --> 01:08:12,770
посреди ночи,
как будто там пожар,

794
01:08:12,970 --> 01:08:14,770
потом я вижу, как они перелезают через забор!

795
01:08:14,970 --> 01:08:17,290
Господи, Боже, спаси нас всех...

796
01:08:17,490 --> 01:08:19,620
Это может свести с ума любого!

797
01:08:19,820 --> 01:08:22,320
И самое главное,
Я не могу найти свой телефон.

798
01:08:25,310 --> 01:08:27,310
Как мне выжить!

799
01:08:28,870 --> 01:08:30,670
Можно было бы хотя бы предупредить!

800
01:08:30,870 --> 01:08:33,430
- Я звонил весь день, не говори мне, что не слышал.

801
01:08:33,630 --> 01:08:34,750
- Я клянусь!

802
01:08:34,930 --> 01:08:36,720
- Сначала ты не ответил, потом выключил.

803
01:08:36,920 --> 01:08:40,220
- Говорю тебе, я не знаю, где это!
Должно быть, где-то потерял.

804
01:08:40,420 --> 01:08:42,770
Не могу найти с утра. Ну и черт возьми!

805
01:08:42,970 --> 01:08:45,270
Лучше скажи мне, моя дорогая,

806
01:08:45,470 --> 01:08:48,130
почему ты решил
что твой ребенок у меня дома, да?

807
01:08:55,230 --> 01:08:57,790
- Его здесь нет. Такое ощущение, будто его никогда и не было.

808
01:08:57,990 --> 01:08:59,350
- Мы все проверим.

809
01:09:20,070 --> 01:09:21,500
- Где он бродит?

810
01:09:21,700 --> 01:09:24,360
Твой чертов придурок. Дай Бог нам всем здоровья...

811
01:09:24,560 --> 01:09:26,360
Вы сказали, что разводитесь, не так ли?

812
01:09:27,060 --> 01:09:29,220
- Ваше проклятие и молитва в одном лице...

813
01:09:29,420 --> 01:09:32,160
- Что? Вкатился во что?

814
01:09:33,270 --> 01:09:34,970
Во что?

815
01:09:35,170 --> 01:09:37,170
Что ты болтаешь?!

816
01:09:37,690 --> 01:09:39,900
Ты совсем спятил?

817
01:09:40,100 --> 01:09:41,700
Стал таким умным, да?

818
01:09:41,900 --> 01:09:43,110
Не качай на меня головой!

819
01:09:43,310 --> 01:09:45,940
Ты, кстати, разговариваешь с мамой!
Имейте уважение!

820
01:09:46,140 --> 01:09:48,260
И если тебе что-то не нравится -
уходи!

821
01:09:48,460 --> 01:09:50,570
Я не приглашал тебя сюда.

822
01:09:50,970 --> 01:09:52,540
Посмотри на нее...

823
01:09:52,740 --> 01:09:54,210
Зачем я вообще родила?

824
01:09:54,410 --> 01:09:56,550
Просто посмотри на себя, как ты выглядишь?

825
01:09:56,750 --> 01:09:58,770
- Как?
- Как шлюха!

826
01:09:58,970 --> 01:10:02,090
- Мама...
- Мама, что? Хотите синицу? Здесь!

827
01:10:02,400 --> 01:10:04,090
«Мама, ой, мамочка»…

828
01:10:08,390 --> 01:10:11,370
О? Ой?

829
01:10:11,570 --> 01:10:14,430
Что, ты везде обыскал? Его здесь нет?

830
01:10:15,120 --> 01:10:17,440
Как ты мог вообще подумать об этом.

831
01:10:20,820 --> 01:10:22,820
Аккумулятор разряжен. Конечно.

832
01:10:23,570 --> 01:10:26,180
Конечно аккумулятор сдох, где он был?

833
01:10:26,440 --> 01:10:28,330
- Лежал под твоей кроватью.

834
01:10:28,530 --> 01:10:30,370
- Тогда, должно быть, упал.

835
01:10:30,570 --> 01:10:32,420
Слава Богу, оно нашлось.

836
01:10:33,210 --> 01:10:34,720
Ну, тогда давай чаю.

837
01:10:34,920 --> 01:10:37,030
Хотя у меня нет ничего сладкого,
просто мед.

838
01:10:37,230 --> 01:10:39,360
- Хотя кристаллизовался...
- Нет, спасибо, мам.

839
01:10:39,560 --> 01:10:41,700
- Мы пойдем.
- Ой, какая она вежливая, вы только посмотрите на нее.

840
01:10:43,450 --> 01:10:46,210
Вы двое даже не выглядите очень расстроенными.

841
01:10:46,410 --> 01:10:48,210
«Алеша пропал!»

842
01:10:48,700 --> 01:10:50,510
Ты лжешь, не так ли?

843
01:10:50,710 --> 01:10:52,330
Чтобы заставить меня посочувствовать?

844
01:10:52,530 --> 01:10:54,430
Вы выбрали не того человека.

845
01:10:54,630 --> 01:10:56,530
Я вижу тебя насквозь.

846
01:10:57,790 --> 01:10:59,490
Вы сказали, что разводитесь.

847
01:10:59,690 --> 01:11:02,460
Решил подбросить ко мне своего ублюдка?

848
01:11:02,660 --> 01:11:04,260
Вы видели это?

849
01:11:04,460 --> 01:11:07,340
Я вам тогда говорил и говорю сейчас:
Я не буду с ним нянчиться!

850
01:11:07,540 --> 01:11:08,590
- Ты когда-нибудь разговаривал с кем-нибудь, кроме телевизора?

851
01:11:08,790 --> 01:11:11,600
- А когда ты был пузатым,
ты помнишь, что я тебе говорил?

852
01:11:11,790 --> 01:11:13,360
«Передумай, дорогая, передумай!»

853
01:11:13,560 --> 01:11:16,370
И что ты мне сказал сделать, помнишь?
Ну, я помню.

854
01:11:16,570 --> 01:11:18,830
Я сказал, что ты вернешься ко мне

855
01:11:19,030 --> 01:11:21,300
но было бы слишком поздно. И вот.

856
01:11:21,500 --> 01:11:23,100
Теперь это твоя проблема.

857
01:11:23,300 --> 01:11:26,470
- Хороший урок для тебя.
- Мама, о чем ты говоришь?

858
01:11:26,760 --> 01:11:28,830
Стыдитесь, в комнате чужой...

859
01:11:29,030 --> 01:11:30,910
- Не учи меня. Почему ты начал меня учить?

860
01:11:31,110 --> 01:11:33,850
Почему мне должно быть стыдно?
Я, кстати, у себя дома.

861
01:11:34,050 --> 01:11:36,610
Посмотрите на них! Меня пытаются выставить дураком!

862
01:11:36,810 --> 01:11:38,610
Принесли свои задницы посреди ночи,

863
01:11:38,810 --> 01:11:42,360
точно так же, как воры,
привели с собой какого-то оценщика -

864
01:11:43,300 --> 01:11:45,310
и я не оставлю тебе свой дом!

865
01:11:45,510 --> 01:11:47,890
Ты меня слышишь? Даже не думайте об этом!

866
01:11:48,090 --> 01:11:50,470
Все отдам Богу! Вот и все!

867
01:11:50,670 --> 01:11:51,780
Мне нечего предложить поесть,

868
01:11:51,980 --> 01:11:53,810
у меня есть только пенсия...
- Хорошо, пойдем.

869
01:11:54,010 --> 01:11:55,610
- ...ты даже не заботишься обо мне...

870
01:11:55,810 --> 01:11:57,770
- Хорошо, мам, мы пойдем.
- ...и мне не нужна твоя забота!

871
01:11:57,970 --> 01:11:59,030
- Пойдем...
- О Боже мой...

872
01:11:59,230 --> 01:12:01,650
Даже на мои похороны не приду...
- Мы приедем, не волнуйся.

873
01:12:01,850 --> 01:12:02,740
Убирайся к черту!

874
01:12:34,740 --> 01:12:36,740
- Где мы? Как долго?

875
01:12:37,270 --> 01:12:39,180
- Думаю, около 40 минут.

876
01:12:45,180 --> 01:12:47,180
Ее паранойя со временем только прогрессирует...

877
01:12:48,750 --> 01:12:50,630
Столько ненависти... Это безумие.

878
01:12:50,830 --> 01:12:52,700
- Думаешь, ты полон любви?

879
01:12:53,420 --> 01:12:55,060
- Почему ты защищаешь ее?

880
01:12:55,260 --> 01:12:57,690
- Потому что она права.
- В чем?

881
01:12:58,000 --> 01:13:00,470
Сказать, что ты не можешь дождаться, пока она умрет?

882
01:13:00,670 --> 01:13:02,470
- Следи за языком.

883
01:13:06,470 --> 01:13:08,860
Она права, говоря
что мне не следовало связываться с тобой,

884
01:13:09,060 --> 01:13:11,130
не надо было рожать, не надо было быть такой глупой.

885
01:13:11,970 --> 01:13:14,880
Но я послушал тебя.

886
01:13:16,370 --> 01:13:19,210
«Все хорошо, мы вместе».
Объясни мне сейчас,

887
01:13:19,760 --> 01:13:22,560
как так получилось, что ты обещал любовь

888
01:13:22,760 --> 01:13:24,360
и счастье,

889
01:13:24,560 --> 01:13:27,310
и в результате у меня было
только боль и разочарование.

890
01:13:29,000 --> 01:13:31,610
Невыносимая куча дерьма.

891
01:13:44,180 --> 01:13:46,860
Я даже никогда не любил тебя.

892
01:13:50,080 --> 01:13:52,330
Я просто не мог больше с ней жить.

893
01:13:57,340 --> 01:13:59,550
И от нее тоже не мог оторваться.

894
01:14:01,020 --> 01:14:03,570
Я мог бы с тобой.

895
01:14:05,910 --> 01:14:07,910
Я использовал тебя.

896
01:14:08,650 --> 01:14:10,220
Вот что я думал.

897
01:14:10,420 --> 01:14:12,360
В то время как ты использовал меня.

898
01:14:12,560 --> 01:14:14,310
Тебе нужна была семья, а не мне.

899
01:14:14,510 --> 01:14:16,920
Я мог бы обойтись и без этого, правда.

900
01:14:21,900 --> 01:14:24,630
Я просто должен был жить
где-то сам.

901
01:14:27,850 --> 01:14:30,110
Но я забеременела.

902
01:14:32,110 --> 01:14:34,110
Вот тогда у меня началась депрессия.

903
01:14:37,170 --> 01:14:39,770
Я не должен был тебя слушать,
надо было сделать аборт.

904
01:14:39,970 --> 01:14:40,470
- Да, ты должен был это сделать.

905
01:14:40,670 --> 01:14:42,960
Это было бы лучше для всех нас.

906
01:14:43,160 --> 01:14:45,450
- Да неужели? И что бы изменилось?

907
01:14:45,650 --> 01:14:47,250
Вы бы изменились?

908
01:14:47,450 --> 01:14:50,770
Разве у тебя не сбил еще одного молодого дурака,
и затащить ее в свой ад?

909
01:14:51,730 --> 01:14:53,340
Через 10-12 лет, если ты еще сможешь получить стояк,

910
01:14:53,540 --> 01:14:55,940
Я уверен, ты проделаешь этот трюк еще раз.

911
01:14:58,360 --> 01:15:00,840
Бедная девочка, мне даже жаль ее.

912
01:15:05,600 --> 01:15:07,960
Ты разрушил мою жизнь, ты понимаешь?

913
01:15:13,530 --> 01:15:15,390
Слава Богу, я встретила достойного мужчину,

914
01:15:15,590 --> 01:15:17,450
которому от меня ничего не нужно,

915
01:15:17,650 --> 01:15:19,450
кроме меня самого.

916
01:15:21,680 --> 01:15:24,350
- Что случилось? Мы сломались?
- Да, мы сломались.

917
01:15:24,550 --> 01:15:26,210
- Убирайся.
- Нет, серьезно.

918
01:15:26,410 --> 01:15:28,070
- Я серьезно. Убирайся к черту!

919
01:15:30,070 --> 01:15:32,480
Уходи, пока я тебя не выгнал.

920
01:15:32,680 --> 01:15:35,090
- Давай, что еще ты со мной не сделал, засранец!

921
01:15:35,880 --> 01:15:38,870
Не забывай, что твой сын пропал, придурок!

922
01:18:05,230 --> 01:18:06,860
- Давайте держать линию!

923
01:18:08,230 --> 01:18:09,650
Держись рядом!

924
01:18:16,690 --> 01:18:18,690
- Лиса 1, зовет мальчика.

925
01:18:20,850 --> 01:18:28,060
Ааа-люоо-шааа!

926
01:18:33,090 --> 01:18:40,070
Ааа-люоо-шааа!

927
01:18:42,650 --> 01:18:50,450
Ааа-люоо-шааа!

928
01:18:58,450 --> 01:19:00,450
Лис 1, звонок окончен.

929
01:19:00,650 --> 01:19:02,450
Поехали, ребята.

930
01:19:55,990 --> 01:19:57,470
- Вот оно.

931
01:19:57,990 --> 01:19:59,990
- Можешь перемотать еще раз?

932
01:20:03,120 --> 01:20:05,130
- Его нет на других камерах.

933
01:20:05,760 --> 01:20:07,840
Ни по дороге в школу, ни в торговый центр,

934
01:20:07,870 --> 01:20:09,730
к которому их всех тянет.

935
01:20:09,930 --> 01:20:11,570
- Ну, еда есть и выглядит неплохо.

936
01:20:11,770 --> 01:20:14,360
- не по дороге в автобус или такси.

937
01:20:14,560 --> 01:20:18,940
Если бы он хотел пойти в метро
а потом на вокзал, например,

938
01:20:19,140 --> 01:20:20,940
варианты:

939
01:20:22,250 --> 01:20:24,790
либо он повернулся
где нет уличных камер -

940
01:20:24,990 --> 01:20:26,590
и таких мест много -

941
01:20:26,790 --> 01:20:29,760
или он решил идти так, чтобы избегать их,

942
01:20:29,960 --> 01:20:31,760
что маловероятно.

943
01:20:31,960 --> 01:20:33,760
Или его забрали.

944
01:20:34,110 --> 01:20:35,820
- Что значит взял?

945
01:20:36,820 --> 01:20:38,470
- Похищен.

946
01:20:40,460 --> 01:20:42,460
- Ты серьезно?

947
01:20:43,170 --> 01:20:45,240
- Ты не шутишь о таких вещах.

948
01:20:47,240 --> 01:20:49,040
- Это невозможно.

949
01:20:49,240 --> 01:20:51,950
- К сожалению, иногда так и есть.
А что у тебя есть?

950
01:20:53,790 --> 01:20:56,380
- Вчерашний опрос был бесполезен.

951
01:20:56,580 --> 01:20:58,780
Мы думаем, что прошло слишком много времени.

952
01:20:58,980 --> 01:21:01,170
Вам следует начать расследование.

953
01:21:01,620 --> 01:21:04,420
- Может быть, даже криминальный.
- Прошу прощения.

954
01:21:04,950 --> 01:21:08,600
- Мы раздавали плакаты,
в экстренные службы и магазины,

955
01:21:08,720 --> 01:21:11,000
в киоски...
- Алло?

956
01:21:11,100 --> 01:21:12,780
- Дорогая, я скучал по тебе.

957
01:21:12,980 --> 01:21:14,780
Ты придешь сегодня вечером? Ты обещал.

958
01:21:14,980 --> 01:21:17,210
- Я так не думаю, я должен участвовать в поисках.

959
01:21:17,410 --> 01:21:18,270
- А что насчет меня?

960
01:21:18,470 --> 01:21:20,840
А как насчет твоей работы? Ты сказала, там так строго...

961
01:21:20,900 --> 01:21:22,470
- Я взял выходной.

962
01:21:23,730 --> 01:21:25,730
- И у меня тоже выходной?

963
01:21:25,930 --> 01:21:27,730
- Не смеши.

964
01:21:28,710 --> 01:21:30,800
Вы прекрасно все понимаете.

965
01:21:31,660 --> 01:21:33,380
- Я просто чувствую себя таким одиноким.

966
01:21:33,580 --> 01:21:35,100
Ты там, я здесь...

967
01:21:35,300 --> 01:21:36,930
Так будет не всегда, не так ли?

968
01:21:37,130 --> 01:21:38,140
- Конечно, не будет.

969
01:21:38,590 --> 01:21:40,520
Ладно, до свидания, мне правда пора идти.

970
01:21:40,720 --> 01:21:41,850
- Нет, подожди, подожди!

971
01:21:42,050 --> 01:21:44,850
Не вешай трубку, я хочу послушать
тому, что ты там делаешь.

972
01:21:45,540 --> 01:21:48,050
- О чем ты говоришь?

973
01:21:48,980 --> 01:21:50,720
Это неуместно.

974
01:21:51,330 --> 01:21:52,720
- Почему?

975
01:21:53,620 --> 01:21:55,430
Ты что-то скрываешь?

976
01:21:55,610 --> 01:21:57,730
- Конечно, нет.

977
01:21:59,730 --> 01:22:01,770
- Ты определенно что-то скрываешь.

978
01:22:01,970 --> 01:22:03,340
Твой бывший тоже здесь?

979
01:22:04,540 --> 01:22:05,140
- Маша,

980
01:22:05,340 --> 01:22:07,340
не глупи.

981
01:22:08,370 --> 01:22:10,260
Я тебя люблю.

982
01:22:10,960 --> 01:22:12,200
- Действительно?

983
01:22:12,400 --> 01:22:13,640
- Конечно.

984
01:22:14,460 --> 01:22:16,080
- Я тоже тебя люблю.

985
01:22:16,280 --> 01:22:18,750
- Мы тебя любим.
- Хорошо, пока.

986
01:22:18,850 --> 01:22:22,050
- Пока. Целую тебя и я жду тебя!

987
01:22:23,280 --> 01:22:27,780
- Ой, ой, какая она нежная, как кошечка!
- Мама...

988
01:22:28,200 --> 01:22:30,780
Позволь мне сделать все самому, ладно?

989
01:22:30,980 --> 01:22:33,640
- Конечно, ради бога!

990
01:22:34,300 --> 01:22:35,910
Конечно, вы делаете это сами.

991
01:22:36,860 --> 01:22:40,190
Просто меня мама научила
и я учил тебя:

992
01:22:40,670 --> 01:22:42,860
Эти мужчины, Маша, ты знаешь,

993
01:22:43,060 --> 01:22:44,640
они как младенцы.

994
01:22:46,670 --> 01:22:49,930
Ты такая красавица, моя дорогая!

995
01:22:52,110 --> 01:22:55,500
Посмотрите вот это, я показывал вам, когда вы проходили мимо,
ты даже не заметил.

996
01:22:55,700 --> 01:22:56,440
- Мм, нет...

997
01:22:56,780 --> 01:22:58,100
- Привет, папа.

998
01:22:58,400 --> 01:23:00,400
- Привет, дорогой.

999
01:23:01,820 --> 01:23:04,610
- Ну и как ты?

1000
01:23:04,810 --> 01:23:06,000
- Отлично.

1001
01:23:06,610 --> 01:23:08,610
Сейчас осень.

1002
01:23:09,180 --> 01:23:11,630
- А у нас лето,
кстати, круглый год.

1003
01:23:12,330 --> 01:23:14,230
- Вы когда-нибудь приедете в Москву?

1004
01:23:14,430 --> 01:23:16,730
- Зачем?

1005
01:23:18,020 --> 01:23:20,350
- Ну, чтобы увидеться со мной.

1006
01:23:20,550 --> 01:23:22,890
- Я вижу тебя прямо сейчас.

1007
01:23:24,700 --> 01:23:26,400
<i>Обригадо.</i>

1008
01:23:31,350 --> 01:23:32,890
Хорошо, папа,

1009
01:23:33,550 --> 01:23:36,660
Мне пора идти, у меня встреча, я же тебе говорил.

1010
01:23:37,290 --> 01:23:40,120
Не грусти без меня, пожалуйста!

1011
01:23:40,470 --> 01:23:43,600
Поцелуи.

1012
01:23:43,800 --> 01:23:46,670
- Хорошо, пока, целую тебя в ответ.

1013
01:23:46,870 --> 01:23:49,730
- Целую тебя! Пока-пока!

1014
01:24:44,450 --> 01:24:46,140
- Вставать.

1015
01:24:46,800 --> 01:24:48,470
Пора идти.

1016
01:24:55,660 --> 01:24:57,300
- Который сейчас час?

1017
01:25:01,300 --> 01:25:03,880
- Слушай, я пойду с тобой, если ты не против.

1018
01:25:04,470 --> 01:25:05,680
- Да, конечно.

1019
01:25:05,880 --> 01:25:08,680
- Тебе не нужно на работу?
- Работа подождет.

1020
01:25:09,140 --> 01:25:09,850
- Верно.

1021
01:25:11,850 --> 01:25:13,850
Мне нужно позвонить этому парню, как его зовут,

1022
01:25:14,370 --> 01:25:15,810
координатор.

1023
01:25:16,010 --> 01:25:18,530
Боже, как уже поздно. Я поставил будильник...

1024
01:25:18,730 --> 01:25:20,300
- Я выключил его,

1025
01:25:20,500 --> 01:25:22,080
тебе нужно было отдохнуть.

1026
01:25:30,650 --> 01:25:31,740
- Привет.

1027
01:25:31,940 --> 01:25:33,740
- Алло, Иван?
- Да.

1028
01:25:33,940 --> 01:25:35,940
- Здравствуйте, это мама Алеши Слепцова.

1029
01:25:36,140 --> 01:25:37,740
- Да, у тебя есть новости?

1030
01:25:37,940 --> 01:25:41,450
- Нет, а ты?
- Пока не нашли, продолжаем поиски.

1031
01:25:43,000 --> 01:25:45,220
- Хорошо.
- Что-нибудь еще?

1032
01:25:46,820 --> 01:25:49,050
- Видишь ли, я вчера вернулся очень поздно,

1033
01:25:49,250 --> 01:25:52,050
поэтому я не мог...
- Прости, мне сейчас совершенно некогда,

1034
01:25:52,250 --> 01:25:54,050
Мне очень жаль.

1035
01:25:54,260 --> 01:25:55,960
- Да-да, я понимаю, просто скажи мне

1036
01:25:56,160 --> 01:25:57,300
что я могу сделать.

1037
01:25:57,500 --> 01:25:59,300
Я не могу просто сидеть здесь и ждать
- Возьми телефон

1038
01:25:59,500 --> 01:26:03,200
и начать обзванивать все больницы района,
без исключений.

1039
01:26:03,400 --> 01:26:04,990
Любой неопознанный мальчик 10-13 лет,

1040
01:26:05,190 --> 01:26:06,590
привезенный полицией или машиной скорой помощи,

1041
01:26:06,790 --> 01:26:09,970
неважно, подходит ли он под описание,
это наш случай

1042
01:26:10,170 --> 01:26:11,970
и его необходимо проверить.

1043
01:26:12,390 --> 01:26:15,300
Если вы найдете его,
немедленно сообщите мне,

1044
01:26:15,550 --> 01:26:18,360
желательно по тексту. Я отправлю туда группу.

1045
01:26:18,730 --> 01:26:20,540
- Мы можем поехать туда сами, у нас есть машина.

1046
01:26:20,590 --> 01:26:21,890
- Большой. Но все же сообщите мне.

1047
01:26:22,090 --> 01:26:25,990
В любом случае найдется опытный искатель
кто знает, как вести себя в этой ситуации.

1048
01:26:26,640 --> 01:26:29,410
Если случаев несколько,
лучше, если есть

1049
01:26:29,610 --> 01:26:33,440
более одной группы.
Всё, я больше не могу говорить, мы будем на связи.

1050
01:26:52,900 --> 01:26:54,440
Когда ты видел его в последний раз?

1051
01:26:54,590 --> 01:26:56,860
- Ну, кажется, дня два назад.

1052
01:26:57,460 --> 01:26:59,000
- Девятого числа?

1053
01:26:59,200 --> 01:27:00,870
Во вторник?

1054
01:27:01,070 --> 01:27:02,730
- Ага.
- Где?

1055
01:27:03,280 --> 01:27:04,820
- Здесь, в школе.

1056
01:27:06,600 --> 01:27:08,730
- А что ты делал после школы?

1057
01:27:09,520 --> 01:27:11,610
- Ничего, мы пошли домой.

1058
01:27:13,860 --> 01:27:15,790
- А где ты обычно тусуешься?

1059
01:27:16,460 --> 01:27:18,110
- Во дворе, я не знаю.

1060
01:27:18,310 --> 01:27:20,310
- Ладно, во дворе, а где еще?

1061
01:27:21,020 --> 01:27:22,820
- Нигде, правда.

1062
01:27:22,860 --> 01:27:24,480
- Ой, давай.

1063
01:27:24,680 --> 01:27:26,680
В торговом центре, наверное?

1064
01:27:27,090 --> 01:27:29,540
- Нет, родители нас туда не пускают.

1065
01:27:29,630 --> 01:27:33,040
- У вас есть дети? Ты остаешься во дворе?
Играете в песочнице, что ли?

1066
01:27:33,320 --> 01:27:36,700
- Почему «малышки»? Мы играем в футбол
на хоккейной площадке.

1067
01:27:39,140 --> 01:27:41,040
- А у тебя есть велосипед?

1068
01:27:41,240 --> 01:27:43,040
- Да.

1069
01:27:43,530 --> 01:27:46,270
- Так где ты обычно катаешься с Алешей?

1070
01:27:46,760 --> 01:27:47,950
- Ну, конкретно некуда.

1071
01:27:48,150 --> 01:27:50,150
По соседству, вокруг зданий.

1072
01:27:50,350 --> 01:27:51,640
- Посмотрите, молодой человек.

1073
01:27:51,840 --> 01:27:54,750
Если ты знаешь, где он
но ты не говоришь, потому что он спросил тебя...

1074
01:27:54,950 --> 01:27:56,550
ладно, не говори.

1075
01:27:56,750 --> 01:27:58,550
Я это понимаю, правда.

1076
01:27:58,750 --> 01:28:02,390
Главное, что ты уверен
что твой друг жив и здоров.

1077
01:28:02,490 --> 01:28:06,300
Мы взрослые,
мы побежим и обыщем, это не проблема.

1078
01:28:06,620 --> 01:28:09,080
Прямо как в прятки, да?

1079
01:28:09,450 --> 01:28:11,120
Ты играешь с нами в игру?

1080
01:28:11,320 --> 01:28:13,320
- Я правда не знаю, где он.

1081
01:28:16,910 --> 01:28:18,840
- Хорошо, я тебе верю.

1082
01:28:20,500 --> 01:28:22,220
И где он может быть?

1083
01:28:23,290 --> 01:28:25,900
Я знаю, у тебя есть лагерь.

1084
01:28:27,100 --> 01:28:29,860
Честно говоря, я не знаю, где это,
но я действительно знаю, что оно существует.

1085
01:28:29,900 --> 01:28:32,200
Вы обсуждали это в Интернете.

1086
01:28:33,040 --> 01:28:36,830
Если ты правда не знаешь, где Алеша,
но ты предполагаешь, что он мог быть там,

1087
01:28:37,030 --> 01:28:40,010
ты должен сказать нам, где это место.

1088
01:28:40,860 --> 01:28:44,080
Потому что твой друг сейчас может быть в опасности.

1089
01:28:49,600 --> 01:28:52,480
Слушай, братан, мы все равно его найдем.

1090
01:28:53,180 --> 01:28:55,590
Но может быть слишком поздно, и это будет печально.

1091
01:28:56,460 --> 01:28:59,190
Что для тебя важнее,
друг или какое-то место?

1092
01:28:59,240 --> 01:29:01,690
Вы найдете много других подобных мест!

1093
01:29:01,890 --> 01:29:02,550
И если бы ты дал какую-то клятву,

1094
01:29:02,750 --> 01:29:04,380
поверь мне, ты не сломаешь его сейчас,

1095
01:29:04,580 --> 01:29:06,040
потому что ты спасаешь своего друга,

1096
01:29:06,240 --> 01:29:07,710
и ему очень нужна ваша помощь.

1097
01:29:09,710 --> 01:29:11,710
- Это в лесу,

1098
01:29:11,910 --> 01:29:12,620
лагерь.

1099
01:29:12,940 --> 01:29:14,280
- Хорошо, хорошо.

1100
01:29:14,480 --> 01:29:16,620
Что это такое? Землянка? Хижина?

1101
01:29:16,820 --> 01:29:18,970
- Нет, это заброшенное здание.

1102
01:29:19,170 --> 01:29:20,770
Это в подвале.

1103
01:29:20,970 --> 01:29:22,960
- Куда лучше идти пешком или на велосипеде?

1104
01:29:24,000 --> 01:29:26,740
- Это довольно далеко, лучше на велосипеде.

1105
01:29:26,940 --> 01:29:28,320
- Покажешь?

1106
01:29:32,320 --> 01:29:34,510
Вы нам очень помогли, спасибо.

1107
01:29:35,240 --> 01:29:37,700
Твой мальчик молодец.

1108
01:29:38,150 --> 01:29:40,180
Скажи мне, у тебя есть еще время?

1109
01:29:40,380 --> 01:29:41,000
- Да.

1110
01:29:41,200 --> 01:29:43,750
- Хороший. Ты пойдешь с нами?
Вы бы помогли?

1111
01:29:43,950 --> 01:29:44,880
- Хорошо.

1112
01:29:45,080 --> 01:29:47,080
- Спасибо, до свидания!
- До свидания!

1113
01:30:13,550 --> 01:30:14,680
- Так? Пойдем?

1114
01:30:14,880 --> 01:30:16,010
- Да, поехали.

1115
01:30:18,010 --> 01:30:19,010
Один момент.

1116
01:31:56,010 --> 01:31:57,190
- Оно там.

1117
01:32:35,050 --> 01:32:36,660
- Это его куртка.

1118
01:32:43,180 --> 01:32:44,640
- Дедушка Синий Ивану, прием.

1119
01:32:44,840 --> 01:32:47,840
Мы нашли куртку, отец уверен, что это его.
Вы копируете?

1120
01:32:48,750 --> 01:32:49,420
- Копируй.

1121
01:32:49,620 --> 01:32:52,660
В этом случае мы ищем
весь комплекс зданий и окрестностей.

1122
01:32:53,030 --> 01:32:53,650
Я повторяю:

1123
01:32:53,850 --> 01:32:55,970
Отмечайте опасные и странные места

1124
01:32:56,170 --> 01:32:59,210
сообщите о них, но не заходите внутрь.

1125
01:32:59,410 --> 01:33:01,210
Для этого есть профессионалы.

1126
01:33:01,480 --> 01:33:03,430
Не усугубляйте страдания, не причиняйте вреда.

1127
01:33:03,630 --> 01:33:06,970
Если что-то подобное произойдет
мы прекращаем поиск

1128
01:33:07,170 --> 01:33:10,500
и сосредоточить наши усилия
о помощи партнеру.

1129
01:33:10,620 --> 01:33:13,380
Сначала свяжитесь с координатором,
то есть я.

1130
01:33:13,580 --> 01:33:17,110
Медицинская помощь оказывается
только врачом. Он там.

1131
01:33:17,310 --> 01:33:18,910
Пока он не придет,

1132
01:33:19,110 --> 01:33:21,620
сбежавший, на случай, если его физически удерживают,

1133
01:33:21,820 --> 01:33:23,620
остается нетронутым, мы говорим с ним,

1134
01:33:23,820 --> 01:33:25,180
мы утешаем его устно,

1135
01:33:25,380 --> 01:33:26,740
подожди врача.

1136
01:33:27,070 --> 01:33:28,460
Хорошо, давай займёмся этим.

1137
01:33:28,660 --> 01:33:31,210
Это метафора, не воспринимайте ее буквально.

1138
01:33:31,410 --> 01:33:33,210
Хорошо, поехали!

1139
01:34:36,600 --> 01:34:37,900
- Рассвет Ивану.

1140
01:34:38,100 --> 01:34:40,990
Проверены первый этаж и подвал.

1141
01:34:41,190 --> 01:34:43,790
Каковы наши дальнейшие действия? Вы копируете?

1142
01:34:45,020 --> 01:34:46,360
- Копируй, Дон. Заметано.

1143
01:34:46,560 --> 01:34:48,810
Вы можете помочь Лису 1 в соседнем здании.

1144
01:34:49,010 --> 01:34:49,780
Над.

1145
01:34:50,200 --> 01:34:52,200
- Копируй. Роджер.

1146
01:36:05,750 --> 01:36:07,300
- Дедушка Синий Ивану.

1147
01:36:07,500 --> 01:36:10,570
Осмотрена крыша и все помещения 2 этажа.

1148
01:36:10,830 --> 01:36:11,890
Никаких следов.

1149
01:36:12,830 --> 01:36:14,090
Вы копируете? Над.

1150
01:36:14,830 --> 01:36:16,600
- Копируй. Сообщение для всех.

1151
01:36:16,800 --> 01:36:18,360
Объект обыскан, оба здания.

1152
01:36:18,560 --> 01:36:21,190
Мальчика не нашли, дальше обыскиваем лес.

1153
01:36:51,190 --> 01:36:52,650
- Привет.
- Привет.

1154
01:36:52,850 --> 01:36:54,170
- Нам нужна твоя помощь.
- Я слушаю.

1155
01:36:54,330 --> 01:36:56,830
- Мы из поисково-спасательного отряда,
мы ищем мальчика,

1156
01:36:57,030 --> 01:36:59,070
Алеша Слепцов, 12 лет, это его мама.

1157
01:36:59,270 --> 01:37:02,060
Он убежал и мог позвонить сам
под другим именем.

1158
01:37:02,260 --> 01:37:05,050
Мы знаем, что здесь был мальчик
кто подходит под описание.

1159
01:37:05,250 --> 01:37:06,570
Можем ли мы увидеть его?

1160
01:37:07,770 --> 01:37:09,960
- Вы двое, присядьте здесь, пожалуйста.

1161
01:37:10,160 --> 01:37:11,380
И ты пойдешь со мной.

1162
01:37:12,340 --> 01:37:13,410
- Он в порядке?

1163
01:37:13,610 --> 01:37:16,190
- Он в порядке, просто устал и напуган.

1164
01:37:16,390 --> 01:37:16,770
- Чего испугался?

1165
01:37:16,970 --> 01:37:19,470
- Ну, полиция подобрала его на улице.
вчера вечером.

1166
01:37:19,670 --> 01:37:22,340
Его продержали где-то до утра,
потом привез его сюда.

1167
01:37:22,540 --> 01:37:25,210
- Как они могли это сделать? Они знают о нем,
Я подал отчет.

1168
01:37:25,410 --> 01:37:26,600
- Они ничего не знают.

1169
01:37:26,800 --> 01:37:28,800
Пришла очередная смена, вот и все.

1170
01:37:29,000 --> 01:37:30,800
Какой-то случайный ребенок,

1171
01:37:31,180 --> 01:37:33,300
который ничего не говорит. Они отвезли его в больницу.

1172
01:37:33,500 --> 01:37:35,300
Обычная процедура.

1173
01:37:38,000 --> 01:37:39,410
Заходите.

1174
01:37:41,160 --> 01:37:43,850
Эй... Просыпайся.

1175
01:38:22,310 --> 01:38:24,240
- Не спеши!

1176
01:38:24,440 --> 01:38:26,040
Поддерживать!

1177
01:38:26,240 --> 01:38:28,240
Поддерживайте визуальный контакт.

1178
01:38:28,860 --> 01:38:30,920
Держитесь вместе.

1179
01:39:01,630 --> 01:39:03,630
- Нет, мы его здесь не видели.

1180
01:39:03,910 --> 01:39:07,160
Вы не можете попасть внутрь
без пропуска и специального разрешения.

1181
01:39:07,360 --> 01:39:08,060
Это безопасная зона.

1182
01:39:08,120 --> 01:39:09,800
- Могу я оставить плакаты?

1183
01:39:10,000 --> 01:39:11,990
Может быть, другая смена его видела?

1184
01:39:12,190 --> 01:39:14,180
- Без проблем.
- Большое спасибо.

1185
01:39:14,770 --> 01:39:15,890
- Спасибо!

1186
01:39:27,990 --> 01:39:30,330
- Лиса 1, зовет мальчика.

1187
01:39:32,760 --> 01:39:38,170
Ааа-люоо-шааа!

1188
01:39:46,540 --> 01:39:52,470
Ааа-люоо-шааа!

1189
01:39:58,870 --> 01:40:05,250
Ааа-люоо-шааа!

1190
01:40:12,950 --> 01:40:14,690
- Дедушка Синий Ивану.

1191
01:40:14,950 --> 01:40:16,980
Подошли к реке. Никаких следов.

1192
01:40:17,180 --> 01:40:18,050
Вы копируете?

1193
01:40:18,250 --> 01:40:20,380
- Копируй. Вернись.

1194
01:40:20,580 --> 01:40:23,520
- Роджер.
- А что на реке?

1195
01:40:24,040 --> 01:40:25,320
- Мы не ищем мертвых.

1196
01:40:25,520 --> 01:40:28,440
Это делают силы ГКЧП,
если есть причины.

1197
01:40:28,640 --> 01:40:30,810
Экипаж! Возвращаться!

1198
01:40:31,010 --> 01:40:33,010
Вернитесь на базу.

1199
01:40:33,720 --> 01:40:35,500
- Лисица 1, мы возвращаемся.

1200
01:40:41,400 --> 01:40:43,640
- Без какого-либо положительного результата

1201
01:40:43,780 --> 01:40:46,580
в поисках беглеца и
ухудшение погодных условий

1202
01:40:46,780 --> 01:40:50,360
Я принимаю решение
изменить статус поиска.

1203
01:40:50,560 --> 01:40:52,720
Мы инициируем крупный публичный призыв

1204
01:40:52,920 --> 01:40:54,520
о пропавшем ребенке.

1205
01:40:54,720 --> 01:40:58,040
Начинаем повсюду расклеивать плакаты:

1206
01:40:58,240 --> 01:41:01,560
автобусные остановки, подземные переходы,

1207
01:41:01,760 --> 01:41:03,790
дверные проемы, фонарные столбы,

1208
01:41:03,990 --> 01:41:06,370
скамейки, информационные стенды,

1209
01:41:06,570 --> 01:41:10,540
заборы, магазины, с разрешения.

1210
01:41:10,740 --> 01:41:11,970
По-прежнему.

1211
01:41:12,540 --> 01:41:14,960
Теперь мне нужны 2 группы по 5 человек.

1212
01:41:15,160 --> 01:41:16,960
проверить лестничные клетки.

1213
01:41:18,390 --> 01:41:20,170
Отлично, разберемся.

1214
01:41:20,370 --> 01:41:22,150
Остальные изображены на плакате.

1215
01:41:22,330 --> 01:41:23,430
Хорошо, поехали!

1216
01:41:23,910 --> 01:41:25,910
- Информационные листы здесь.

1217
01:41:28,210 --> 01:41:28,910
- Спасибо.

1218
01:41:54,190 --> 01:41:58,590
- Рассвет Ивану. Лифт остановился
на 3 этаже. Вы копируете?

1219
01:41:58,940 --> 01:42:01,220
- Копируй. Мы ждем.

1220
01:42:05,480 --> 01:42:07,430
- Оно идет вниз.

1221
01:42:28,600 --> 01:42:30,190
- Ой. Добрый вечер.
- Привет...

1222
01:42:32,870 --> 01:42:35,020
- Рассвет Ивану. Это не он.

1223
01:42:35,460 --> 01:42:38,440
- Роджер. Продолжайте наблюдение.

1224
01:42:40,790 --> 01:42:42,750
- Молодой человек...
- Пойдем...

1225
01:42:42,950 --> 01:42:46,590
- ...ты?
- Извините, пожалуйста...

1226
01:42:47,390 --> 01:42:48,710
Ты глупый.

1227
01:42:52,570 --> 01:42:54,410
- Я почти исправил твою личную жизнь...

1228
01:42:54,550 --> 01:42:55,810
- Да, верно.

1229
01:42:56,050 --> 01:42:57,510
- Ого, зеленые человечки...

1230
01:42:58,310 --> 01:43:00,830
Ребята, вы с какой планеты?

1231
01:43:01,030 --> 01:43:02,510
- Девушка, пожалуйста, уходите.

1232
01:43:03,690 --> 01:43:05,210
- Как вежливо!

1233
01:50:18,780 --> 01:50:20,360
- Подожди здесь.

1234
01:50:28,960 --> 01:50:30,460
Привет!

1235
01:50:31,340 --> 01:50:33,340
Вот мы и здесь.

1236
01:50:58,710 --> 01:51:00,250
Антон, ты можешь...

1237
01:51:16,860 --> 01:51:17,980
Это будет тяжело.

1238
01:51:21,800 --> 01:51:23,280
- Я готов.

1239
01:51:52,960 --> 01:51:54,730
Это не он...

1240
01:51:57,880 --> 01:52:00,200
У Алеши была родинка здесь, на груди...

1241
01:52:00,400 --> 01:52:01,900
Родинка на груди...

1242
01:52:04,820 --> 01:52:06,260
Не он...

1243
01:52:07,050 --> 01:52:09,050
- Ты уверен?

1244
01:52:10,360 --> 01:52:12,520
Нет-нет, это не он...

1245
01:52:14,870 --> 01:52:17,350
Эти руки и пальцы...

1246
01:52:17,550 --> 01:52:20,290
Волосы, всё... Нет, это не он...

1247
01:52:27,040 --> 01:52:29,670
Пожалуйста, убери это...

1248
01:52:30,860 --> 01:52:32,950
Пожалуйста, убери это...

1249
01:52:40,370 --> 01:52:41,910
- На самом деле мы должны выступать

1250
01:52:42,110 --> 01:52:44,740
сравнительный анализ ДНК
чтобы мы были уверены, что...

1251
01:52:44,940 --> 01:52:46,540
- Это не он, разве не ясно?

1252
01:52:46,740 --> 01:52:49,630
- Знаешь, иногда люди
просто отказываюсь в это верить...

1253
01:52:49,830 --> 01:52:51,270
- Это не он, сколько раз
я должен повторить?

1254
01:52:51,470 --> 01:52:53,270
- Послушай меня,

1255
01:52:53,370 --> 01:52:55,430
этот анализ можете сделать только вы.

1256
01:52:55,630 --> 01:52:57,720
Полицейские еще не возбудили дело.
это будет тянуться вечно...

1257
01:52:57,920 --> 01:53:01,490
- Боже, ты, должно быть, шутишь. Ты меня не слышишь?
Это не он, сколько раз повторять?

1258
01:53:01,620 --> 01:53:04,050
Я говорю с вами простым русским языком – это не он!

1259
01:53:04,250 --> 01:53:05,910
- Женя...
- Это не он!

1260
01:53:06,070 --> 01:53:07,750
Почему ты ничего не говоришь?

1261
01:53:07,870 --> 01:53:10,030
Почему ты ничего не говоришь?

1262
01:53:10,470 --> 01:53:12,830
- Женя!
- Я бы никогда его не отдал!

1263
01:53:13,030 --> 01:53:15,470
Ты слышишь меня, ублюдок?
- Женя!

1264
01:53:15,670 --> 01:53:17,670
- Я бы никогда и никому его не отдал!

1265
01:53:18,100 --> 01:53:19,910
Ни в коем случае в мире! Боже...

1266
01:53:20,930 --> 01:53:23,110
Никому в...

1267
01:53:23,210 --> 01:53:26,130
- Возьми ее.

1268
01:55:58,540 --> 01:56:02,520
<i>...города Донбасса все еще находятся под смертоносным обстрелом
украинской артиллерией.</i>

1269
01:56:02,520 --> 01:56:04,520
<i>-Что это было, мина или снаряд?</i>

1270
01:56:04,520 --> 01:56:06,520
<i>- Когда закончится эта война?</i>

1271
01:56:15,520 --> 01:56:18,520
<i>На этой неделе стало окончательно ясно, что</i>

1272
01:56:18,520 --> 01:56:20,520
<i>что на востоке Украины началась полномасштабная война.</i>

1273
01:56:20,520 --> 01:56:22,520
<i>Начнем с самой горячей темы...</i>

1274
01:56:27,100 --> 01:56:29,770
- Ну, мы все обсудили.
с твоей тётей.

1275
01:56:30,010 --> 01:56:32,400
В общем, ей нравится этот вариант.

1276
01:56:32,600 --> 01:56:34,120
- Хочешь немного?
- Мм.

1277
01:56:34,660 --> 01:56:38,020
А вы, ребята? Вы готовы?

1278
01:56:39,780 --> 01:56:41,700
Вы говорили с ним?

1279
01:56:42,090 --> 01:56:44,940
- У меня есть. Он сказал, что подумает.

1280
01:56:45,600 --> 01:56:47,220
- Не о чем думать.

1281
01:56:47,420 --> 01:56:49,540
Отличный вариант, я считаю.

1282
01:56:50,250 --> 01:56:54,030
Маша, ты сама видишь,
у нас здесь довольно тесно.

1283
01:57:36,030 --> 01:57:38,030
<i>Тысячи людей убиты.
Десятки тысяч человек ранены</i>

1284
01:57:42,030 --> 01:57:44,030
<i>нет конца бегству беженцев</i>

1285
01:57:44,030 --> 01:57:46,030
<i>ужасные условия жизни</i>

1286
01:57:46,030 --> 01:57:48,030
<i>в разрушенных городах и поселках.</i>

1287
01:57:48,030 --> 01:57:50,030
<i>Украина развалилась</i>

1288
01:57:50,030 --> 01:57:52,030
<i>и продолжает разваливаться.</i>

1289
01:57:52,030 --> 01:57:54,030
<i>Украинские силы неуправляемы</i>

1290
01:57:54,030 --> 01:57:56,030
<i>обманут и деморализован.</i>

1291
01:57:56,030 --> 01:57:58,030
<i>Действующая власть в Киеве</i>

1292
01:57:58,030 --> 01:58:00,030
<i>состоит из иностранных граждан</i>

1293
01:58:00,030 --> 01:58:02,030
<i>или те, чьи интересы на Западе</i>

1294
01:58:02,030 --> 01:58:04,030
<i>важнее, чем
потребности Украины.</i>

1295
01:58:04,030 --> 01:58:06,030
<i>Рядом за окном взрывы</i>

1296
01:58:06,030 --> 01:58:08,030
<i>смерть очень близко.</i>

1297
01:58:08,030 --> 01:58:10,030
<i>Люди умирают каждый день.</i>

1298
01:58:10,030 --> 01:58:12,030
<i>-Пусть Порошенко в Верховном Совете увидит</i>

1299
01:58:12,030 --> 01:58:14,030
<i>...семь поколений...</i>

1300
01:58:14,030 --> 01:58:16,030
<i>...внукам, правнукам, матерям...</i>

1301
01:58:16,030 --> 01:58:18,030
<i>...их семьям...</i>

1302
01:58:18,030 --> 01:58:20,030
<i>...пусть так живут...</i>

1303
01:58:20,030 --> 01:58:22,030
<i>...пол года в страхе...</i>

1304
01:58:22,030 --> 01:58:24,030
<i>За что мы умираем?</i>

1305
01:58:24,030 --> 01:58:26,030
<i>Мы шахтеры...</i>

1306
01:58:26,030 --> 01:58:28,030
<i>...строители, водители...</i>

1307
01:58:28,030 --> 01:58:30,030
<i>Мы рабочий класс.</i>

1308
01:58:30,030 --> 01:58:32,030
<i>Почему вы нас мучаете?</i>

1309
01:58:32,030 --> 01:58:34,030
<i>Тела выстраиваются в ряд на улицах</i>

1310
01:58:34,030 --> 01:58:36,030
<i>после каждой артиллерийской атаки</i>

1311
01:58:36,030 --> 01:58:38,030
<i>За неделю было убито более 50 человек</i>

1312
01:58:38,030 --> 01:58:40,030
<i>только в Донецке.</i>

1313
01:58:40,030 --> 01:58:42,030
<i>- Хорошо, положи их на каталку...</i>

1314
01:58:42,030 --> 01:58:44,030
<i>Снаряды упали возле развлекательного центра</i>

1315
01:58:44,030 --> 01:58:46,030
<i>Куйбышевской области.</i>

1316
01:58:46,030 --> 01:58:48,030
<i>Люди приходили за хлебом,</i>

1317
01:58:48,030 --> 01:58:50,030
<i>Здесь раздавали продовольственные пайки</i>

1318
01:58:50,030 --> 01:58:52,030
<i>наряду с гуманитарной помощью.</i>

1319
01:58:52,030 --> 01:58:54,030
<i>Когда здесь образовались большие толпы мирных жителей</i>

1320
01:58:54,030 --> 01:58:56,030
<i>рядом упала бомба или снаряд</i>

1321
01:58:56,030 --> 01:58:58,030
<i>уничтожаем некоторые из припаркованных здесь автомобилей</i>

1322
01:58:58,030 --> 01:59:00,030
<i>сразу убить 5 человек на месте.</i>

1323
01:59:00,030 --> 01:59:02,030
<i>Еще несколько раненых.</i>

1324
01:59:02,030 --> 01:59:04,030
<i>Люди приходили сюда за бесплатной едой.</i>

1325
01:59:04,030 --> 01:59:06,030
<i>Где еще лежит хлеб</i>

1326
01:59:06,030 --> 01:59:08,030
<i>среди изуродованных тел.</i>

1327
01:59:08,030 --> 01:59:10,030
<i>Донецк и Горловка сейчас</i>

1328
01:59:10,030 --> 01:59:12,030
<i>частично под землей.</i>

1329
01:59:12,030 --> 01:59:14,030
<i>Украинская артиллерия</i>

1330
01:59:14,030 --> 01:59:16,030
<i>загнал людей в бомбоубежища.</i>

1331
01:59:16,030 --> 01:59:18,030
<i>Люди прячутся большими сообществами</i>

1332
01:59:18,030 --> 01:59:20,030
<i>или просто в одиноких семьях.</i>

1333
01:59:20,030 --> 01:59:22,030
<i>В тесном подвале в Донецке</i>

1334
01:59:22,030 --> 01:59:24,030
<i>одинокая Родина (Родина) проживает.</i>

1335
01:59:24,030 --> 01:59:26,030
<i>Вот Елена Родина:</i>

1336
01:59:26,030 --> 01:59:28,030
<i>-1, 2, 3...</i>

1337
01:59:28,030 --> 01:59:30,030
<i>...4, под 4 одеяла</i>

1338
01:59:30,030 --> 01:59:32,030
<i>Потому что другого выхода нет.</i>

1339
01:59:32,030 --> 01:59:34,030
<i>- Холодно ли ночью?</i>

1340
01:59:34,030 --> 01:59:36,030
<Я>-Это так. Чтобы согреться, требуется около 2 часов.</i>

1341
01:59:36,030 --> 01:59:38,030
<i>Только после этого можно заснуть.</i>

1342
01:59:38,030 --> 01:59:40,030
<i>Всего в 3 км от ее дома</i>

1343
01:59:40,030 --> 01:59:42,030
<i>бомбардировки почти никогда не случаются.</i>

1344
01:59:42,030 --> 01:59:44,030
<i>Здесь люди чаще видят солнце.</i>

1345
01:59:44,030 --> 01:59:46,030
<i>Но вы сразу видите</i>

1346
01:59:46,030 --> 01:59:48,030
<i>что это в Донецке.</i>

1347
02:00:38,030 --> 02:00:40,030
<i>Пропавший ребенок - Алеша Слепцов, 2000 года рождения</i>

1348
02:00:40,030 --> 02:00:42,030
<i>Отсутствует 12 октября 2012 г.</i>

1349
02:00:42,030 --> 02:00:44,030
<i>Покинул дом на Светлогорском проспекте</i>

1350
02:00:44,030 --> 02:00:46,030
<i>Местонахождение неизвестно</i>

1351
02:00:46,030 --> 02:00:48,030
<i>Требуются волонтеры</i>


