1 00:00:21,125 --> 00:00:24,083 [Luca] Netflix hat 200 Millionen Abonnenten. 2 00:00:24,166 --> 00:00:26,583 Prime Video 150 Millionen. 3 00:00:26,666 --> 00:00:31,125 Fügen Sie die beiden Plattformen zusammen hat 350 Millionen Zuschauer, 4 00:00:31,208 --> 00:00:33,625 plus Familienangehörige, mehrere Abonnements… 5 00:00:33,708 --> 00:00:35,291 Das sind viele Leute. 6 00:00:35,375 --> 00:00:39,625 Daraus lässt sich ableiten, dass sie es sind Diese Streaming-Dienste heute im Jahr 2020 7 00:00:39,708 --> 00:00:44,583 die kollektive Vorstellungskraft zu skizzieren, der Zeitgeist, der Zeitgeist. 8 00:00:45,500 --> 00:00:47,416 Aber dann ist da noch Pornhub. 9 00:00:47,541 --> 00:00:52,750 Der Porno-Content-Streamer hat 42 Milliarden Besucher pro Jahr, 10 00:00:52,833 --> 00:00:56,500 dreieinhalb Milliarden im Monat, 115 Millionen pro Tag. 11 00:00:57,500 --> 00:01:01,458 Netflix, Prime Video und die anderen Plattformen sind öffentlicher Diskurs. 12 00:01:01,666 --> 00:01:04,791 Pornhub ist das Unbewusste, das Verdrängte. 13 00:01:05,541 --> 00:01:07,500 Es ist das, was die Gesellschaft nicht zeigt. 14 00:01:08,458 --> 00:01:10,333 Wer wir wirklich sind. 15 00:01:13,375 --> 00:01:17,541 Diese Geschichte begann so: wie man mit einem Gemälde beginnt. 16 00:01:18,000 --> 00:01:19,041 Mit einer Skizze. 17 00:01:19,125 --> 00:01:22,000 [spielt „Muori Delay“ von Verdena] 18 00:01:29,166 --> 00:01:30,583 [spielt „Muori Delay“ von Verdena] 19 00:01:30,666 --> 00:01:32,916 ♪ Die Verzögerung ♪ 20 00:01:33,500 --> 00:01:36,333 ♪ Du tauchst nicht in sie ein ♪ 21 00:01:36,416 --> 00:01:38,875 ♪ Hominide ♪ 22 00:01:38,958 --> 00:01:43,416 ♪ Es ist meine Einstellung ♪ 23 00:01:44,166 --> 00:01:45,375 ♪ Wen interessiert das? ♪ 24 00:01:47,458 --> 00:01:48,666 ♪ Chaki, Chaki ♪ 25 00:01:48,750 --> 00:01:51,458 ♪ Die Verzögerung ♪ 26 00:01:51,541 --> 00:01:54,000 ♪ Finde Zuflucht bei ihr ♪ 27 00:01:54,458 --> 00:01:57,083 ♪ Es stimmt, ♪ 28 00:01:57,166 --> 00:02:02,750 ♪ Schwarz ist tiefe Dunkelheit ♪ 29 00:02:09,833 --> 00:02:13,958 [Geräusch der Möwen] 30 00:02:20,500 --> 00:02:25,083 [regelmäßiger Herzschlag] 31 00:02:27,833 --> 00:02:29,666 [Sperrklick] 32 00:02:32,625 --> 00:02:33,625 Hallo. 33 00:02:37,791 --> 00:02:38,833 Alles in Ordnung? 34 00:02:38,916 --> 00:02:42,041 Für dich ja auf jeden Fall, fünf Minuten im Blutentnahmeraum! 35 00:02:42,750 --> 00:02:45,041 Sie verbrachte einen Monat mit Hormonen und einer Operation. 36 00:02:45,125 --> 00:02:46,833 [klopft an die Tür] 37 00:02:46,916 --> 00:02:48,125 [Roberta] Doktor. 38 00:02:48,875 --> 00:02:51,500 Tut mir leid, Robi, wir haben es ruhig angehen lassen. 39 00:02:52,291 --> 00:02:54,541 Wir brauchen das Bett, du solltest hier raus. 40 00:02:54,625 --> 00:02:56,791 Nein, nur noch ein bisschen, komm schon ... 41 00:02:57,375 --> 00:03:00,333 Gutes Anästhetikum, oder? Eine schöne Bombe. 42 00:03:00,416 --> 00:03:02,958 An manchen Tagen, schau... Äh, Robi? 43 00:03:04,833 --> 00:03:06,000 Ich werde dir nichts sagen. 44 00:03:06,958 --> 00:03:10,291 Hören, Erinnere mich daran, was wir tun müssen 45 00:03:10,375 --> 00:03:12,750 Ich habe Sahne auf meinem Gehirn. 46 00:03:12,833 --> 00:03:15,041 Sie tun nichts, wir tun alles. 47 00:03:15,125 --> 00:03:20,958 Stattdessen befruchten wir alle Ihre Eizellen von Mister Urinary Infection hier anwesend. 48 00:03:23,000 --> 00:03:24,500 [Antonello] Liebe, komm schon. 49 00:03:25,375 --> 00:03:29,250 [Luca] Mein Name ist Luca Mexico, Sohn von John Mexico, 50 00:03:29,333 --> 00:03:32,541 ein toter Rentner Rettung von zwei Kindern aus einem Feuer. 51 00:03:33,458 --> 00:03:36,166 Ich habe ihn immer um seinen Mut beneidet. 52 00:03:36,250 --> 00:03:38,958 Er sah ein brennendes Haus und er sprang. 53 00:03:39,666 --> 00:03:42,625 Ich bin jemand, der nicht springt. 54 00:03:42,708 --> 00:03:44,000 Ein Zauderer. 55 00:03:45,125 --> 00:03:48,083 Eines, das er haben würde eine brillante akademische Karriere, 56 00:03:48,166 --> 00:03:50,833 wenn er nur fertig wäre die Doktorarbeit. 57 00:03:51,750 --> 00:03:54,166 Ein Paradebeispiel für Selbstsabotage. 58 00:03:55,333 --> 00:03:58,708 Das ist nicht die Geschichte wie ich meine Abschlussarbeit endlich abgeschlossen habe 59 00:03:58,791 --> 00:04:02,250 über Peter Sloterdijk und die Domestizierung des Menschen. 60 00:04:02,333 --> 00:04:04,875 Wie in John Lennons berühmtem Zitat: 61 00:04:04,958 --> 00:04:10,000 „Das Leben ist das, was dir passiert während Sie mit anderen Projekten beschäftigt sind. 62 00:04:10,708 --> 00:04:12,166 [Sara] Liebe, kommst du? 63 00:04:13,250 --> 00:04:14,333 Ja. 64 00:04:16,333 --> 00:04:18,791 [undeutliche Stimmen aus dem Fernsehen] 65 00:04:18,875 --> 00:04:21,333 - Oh Gott, immer noch die Bilder von Mailand? - [Sara] Äh. 66 00:04:21,416 --> 00:04:24,000 [Luca] Was für ein Timing möchte jetzt ein Kind haben... 67 00:04:24,791 --> 00:04:26,958 Was machen wir, drinnen zu bleiben? 68 00:04:28,000 --> 00:04:30,458 Sprechen Sie selbst, ich habe den Chefarzt gehört. 69 00:04:30,541 --> 00:04:32,291 Ich werde nicht oft zu Hause sein. 70 00:04:34,500 --> 00:04:37,666 Was zum Teufel mache ich? die ganze Zeit hier eingesperrt? 71 00:04:39,416 --> 00:04:42,125 Schreiben Sie die Abschlussarbeit, oder? Du hast gesagt, du wolltest es beenden. 72 00:04:42,208 --> 00:04:44,250 Sie haben so viel Freizeit, wie Sie möchten. 73 00:04:46,250 --> 00:04:47,250 Benutze es. 74 00:04:47,791 --> 00:04:51,000 [Luca] Alle Italiener, ab dem 10. März 2020, 75 00:04:51,083 --> 00:04:54,041 sie mussten Fragen stellen Dein eigenes Leben, 76 00:04:54,125 --> 00:04:57,458 aber das ist nicht die Geschichte davon, wie die Coronavirus-Pandemie 77 00:04:57,541 --> 00:05:00,333 Es hat unser Leben entgleist. 78 00:05:00,416 --> 00:05:01,833 [Türklingel] 79 00:05:03,208 --> 00:05:05,416 Entschuldigung, sollten wir nicht eingeschränkten Kontakt haben? 80 00:05:05,500 --> 00:05:08,166 Komm schon, Es könnte das letzte Abendessen für eine Weile sein. 81 00:05:08,250 --> 00:05:12,208 - Sollen wir es mit ihm machen? - Er hat uns nichts berechnet. 82 00:05:12,291 --> 00:05:14,166 Sie können ein wenig Sarkasmus akzeptieren. 83 00:05:14,250 --> 00:05:16,375 Denn für dich ist es immer so eine Frage des Geldes? 84 00:05:16,458 --> 00:05:17,958 Warum trifft es bei Ihnen nie zu? 85 00:05:24,333 --> 00:05:26,291 HALLO! Willkommen. 86 00:05:27,666 --> 00:05:29,875 - Sind Sie pünktlich geworden? - Hallo, kleines Mädchen. 87 00:05:29,958 --> 00:05:31,125 Besser spät als nie. 88 00:05:31,791 --> 00:05:34,291 Apropos „Besser spät als nie“ Valerio… 89 00:05:34,375 --> 00:05:35,541 Erlaubnis. 90 00:05:36,125 --> 00:05:39,166 - Hallo, Ding! - Erinnern Sie sich an Ihre Schwester? 91 00:05:39,833 --> 00:05:41,291 - Hallo, Daria. - Hallo, Sara. 92 00:05:41,708 --> 00:05:43,875 Solange wir uns noch live sehen können, nicht wahr? 93 00:05:43,958 --> 00:05:45,041 Versuchen wir es. Bitte. 94 00:05:47,333 --> 00:05:49,541 Sicherheitshalber fünf Minuten im Gefrierschrank. 95 00:05:49,625 --> 00:05:52,583 - Auf Ihren Befehl. - FFP2-Masken. 96 00:05:52,666 --> 00:05:56,250 - Sparsamkeit, die an weiße Trüffel erinnert. - Okay. 97 00:05:56,875 --> 00:05:58,041 - HALLO. - Hallo, Luca. 98 00:05:59,000 --> 00:06:01,166 Oh mein Gott, wie süß! Schau, wie er schläft! 99 00:06:01,250 --> 00:06:02,250 Danke schön. 100 00:06:03,083 --> 00:06:04,916 - Wow, was für ein wunderschönes Haus! - [Sara] Danke. 101 00:06:05,000 --> 00:06:07,250 Ich würde auch gerne sehen, Ich habe es für ihn gekauft. 102 00:06:07,333 --> 00:06:08,458 Antonello… 103 00:06:09,250 --> 00:06:11,708 [Sara] Auf der Appia Antica, wo? In welcher Höhe? 104 00:06:11,791 --> 00:06:14,208 Du weisst das Mausoleum von Cecilia Metella? 105 00:06:14,291 --> 00:06:16,333 - [Sara] Ja. - Unmittelbar danach rechts. 106 00:06:17,250 --> 00:06:20,166 Aber es ist riesig! Wie viel hast du dafür bezahlt? 107 00:06:20,250 --> 00:06:23,166 Wenn ich das Mausoleum direkt gekauft hätte, Ich habe weniger ausgegeben. 108 00:06:24,208 --> 00:06:26,666 Ich bin alt, Lass mich tun, was zum Teufel ich will. 109 00:06:26,750 --> 00:06:29,083 Liebe, du stirbst nicht, halte dich zurück. 110 00:06:29,500 --> 00:06:32,416 Aber dieses Loch? Ist es das Schwimmbad? 111 00:06:33,708 --> 00:06:37,208 [Antonello] Zwanzig mal sechs, Überlauf, Salzwasser. 112 00:06:38,083 --> 00:06:40,333 „Diese Idioten Sie haben es zu tief gemacht, 113 00:06:40,416 --> 00:06:42,708 Ich muss nicht einmal olympisches Tauchen machen. 114 00:06:42,791 --> 00:06:46,833 Ich sorge dafür, dass es sich mit Dreck füllt, also werde ich noch einen Betonguss machen, 115 00:06:46,916 --> 00:06:49,083 solange die Baustellen nicht schließen. 116 00:06:49,166 --> 00:06:50,958 Covid ist ein großer Mistkerl, nicht wahr? 117 00:06:51,041 --> 00:06:54,791 Es besteht die Gefahr, in der Villa zu bleiben Wer weiß wie lange auf halber Strecke. 118 00:06:54,875 --> 00:06:58,750 Angesichts dessen scheint es mir nicht das Schlimmste zu sein die Umstände, bei allem Respekt. 119 00:06:58,833 --> 00:07:01,416 [Meerjungfrauen] 120 00:07:01,500 --> 00:07:04,250 Ich verstehe, dass Sie darüber verärgert waren zuerst, oder? 121 00:07:04,333 --> 00:07:09,916 Aber es ist klar, dass dies nicht das Haus ist eines Internisten und eines Lehrers, oder? 122 00:07:10,000 --> 00:07:12,458 - Daria wäre auch alleine dort angekommen. - Oh. 123 00:07:12,541 --> 00:07:14,416 - Äh... - Aber... 124 00:07:14,500 --> 00:07:17,791 Noch mehr Ausgrabungen? Beginnen Sie nun erneut mit der Besprechung der Klinik. 125 00:07:17,875 --> 00:07:21,666 Als Sie Ihr Medizinstudium abgeschlossen haben, Ich war der glücklichste Mann der Welt. 126 00:07:21,750 --> 00:07:24,166 Ich bevorzuge das Krankenhaus, Ich fühle mich nützlicher. 127 00:07:24,250 --> 00:07:25,625 - [Antonello] „Nützlich“? - Ja. 128 00:07:25,708 --> 00:07:28,333 Wie kommt es, wenn Sie brauchen, kommst du in die Klinik? 129 00:07:29,625 --> 00:07:30,791 Schämst du dich nie? 130 00:07:31,250 --> 00:07:34,250 Wenn du aufgeben wolltest zu einem profitablen Geschäft, 131 00:07:34,333 --> 00:07:38,500 Du könntest heiraten mit einem Mann mit einer Position. 132 00:07:38,583 --> 00:07:39,958 Bei allem Respekt, eh. 133 00:07:40,041 --> 00:07:43,375 Ich glaube, Sie haben eine Tumormasse welches auf den Frontallappen drückt. 134 00:07:43,458 --> 00:07:46,833 Das würde es erklären das Fehlen hemmender Bremsen. 135 00:07:47,416 --> 00:07:49,083 Er nimmt den Professor gut auf. 136 00:07:49,166 --> 00:07:52,333 Das ist ein Arztwitz, übrigens wunderschön. Bravo. 137 00:07:52,416 --> 00:07:54,791 Mir gefällt es dass mein Mann nicht ehrgeizig ist. 138 00:07:56,666 --> 00:07:57,666 [Türklingel] 139 00:07:57,958 --> 00:08:00,333 - Wer ist es zu diesem Zeitpunkt? - Ich weiß es nicht, ich werde es mir ansehen. 140 00:08:00,416 --> 00:08:03,791 Der Sensenmann, wie in diesem Monty-Python-Film. 141 00:08:03,875 --> 00:08:06,333 Du willst es zu Ende bringen mit diesen Witzen über den Tod? 142 00:08:06,416 --> 00:08:07,625 Du solltest auf Holz treffen. 143 00:08:07,708 --> 00:08:10,250 - Das ist Spanplatte, ich habe sie gekauft. - Verzeihung. 144 00:08:14,916 --> 00:08:19,583 [Luca] Das ist Amandas Geschichte und wie es mein Leben ruiniert hat. 145 00:08:20,083 --> 00:08:21,083 Ja? 146 00:08:21,333 --> 00:08:24,541 Ich bin bei Bandamp;B auf der anderen Straßenseite und ich brauche den Code zur Eingabe, 147 00:08:24,625 --> 00:08:27,708 außer dass mein Telefon tot ist und der Code ist im Telefon. 148 00:08:28,208 --> 00:08:30,541 Viele Informationen. Ich verstehe nicht, was solltest du tun? 149 00:08:31,083 --> 00:08:33,333 Ich kann das hochladen Zwei Minuten lang telefonieren? 150 00:08:33,416 --> 00:08:34,625 Ja, natürlich, bitte. 151 00:08:35,166 --> 00:08:37,916 Die Steckdose ist da, es sollte funktionieren. 152 00:08:38,375 --> 00:08:40,291 - [Sara] Wer ist da? - Es ist der Nachbar, Liebling. 153 00:08:40,916 --> 00:08:42,000 Aber welcher Nachbar? 154 00:08:43,583 --> 00:08:45,416 Das Mädchen ist hier bei Bandamp;B. 155 00:08:45,500 --> 00:08:48,333 Musste das Telefon aufladen, sonst kann er nicht eintreten. 156 00:08:48,416 --> 00:08:49,416 [Sara] Oh, okay. 157 00:08:49,625 --> 00:08:52,250 - Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. - Nein, kein Problem. 158 00:08:54,083 --> 00:08:55,666 Hier wohnt also jemand. 159 00:08:55,750 --> 00:08:59,333 Keine Nachbarn, keine Nervensäge, Denken Sie daran. 160 00:08:59,416 --> 00:09:01,875 [Antonello] Es gibt Büros in der Nähe es ist wahrer Luxus. 161 00:09:01,958 --> 00:09:04,208 Entschuldigung, Contes Ankündigung ist hier. Da ist er. 162 00:09:04,291 --> 00:09:07,833 [Conte, TV] Aus diesem Grund Ich bin dabei, eine Bestimmung zu unterzeichnen 163 00:09:07,916 --> 00:09:13,166 dass wir zusammenfassen können mit dem Ausdruck „Ich bleibe zu Hause“. 164 00:09:13,250 --> 00:09:16,666 [Conte] Es wird keine rote Zone mehr geben. 165 00:09:16,750 --> 00:09:22,000 Zone eins wird es nicht mehr geben und Zone zwei der Halbinsel. 166 00:09:22,083 --> 00:09:27,041 Italien wird da sein, ein Schutzgebiet in Italien. 167 00:09:27,791 --> 00:09:32,166 Sie sollten daher vermieden werden im gesamten Gebiet der Halbinsel 168 00:09:32,250 --> 00:09:33,958 reisen, 169 00:09:34,041 --> 00:09:39,750 es sei denn, sie sind motiviert durch drei besondere Umstände: 170 00:09:39,833 --> 00:09:42,958 nachgewiesene geschäftliche Gründe, 171 00:09:43,958 --> 00:09:49,750 Fälle aus Notwendigkeit oder gesundheitlichen Gründen. 172 00:09:50,583 --> 00:09:52,833 Wir fügen diese Bestimmung hinzu 173 00:09:52,916 --> 00:09:57,625 auch ein Verbot von Zusammenkünften im Freien. 174 00:09:57,708 --> 00:09:58,916 Nun ja. 175 00:10:00,541 --> 00:10:02,083 Besser, wir gehen. 176 00:10:02,583 --> 00:10:05,208 - Wenn er aufwacht, ist es das Ende. - Um Himmels willen. 177 00:10:06,083 --> 00:10:09,291 Ich dachte, ich wäre für immer fertig mit all dem aber… 178 00:10:09,875 --> 00:10:11,541 Fruchtbarkeit ist Ihr Fachgebiet. 179 00:10:11,625 --> 00:10:15,416 Es ist unglaublich, ja für mich und nein für ihn. 180 00:10:15,500 --> 00:10:18,458 - Er ist nicht das Problem, hör auf damit. - Oh nein? 181 00:10:19,291 --> 00:10:21,916 Sie wissen, dass das Wasser von Rom Ist es voller Östrogen? 182 00:10:22,000 --> 00:10:23,875 Ein Spritzer weiblicher Hormone. 183 00:10:23,958 --> 00:10:25,916 - Geben und Nehmen... - [Sara] Tie'. 184 00:10:26,791 --> 00:10:29,666 - Sara, ich helfe dir, den Tisch abzuräumen. - [Sara] Mach dir keine Sorgen. 185 00:10:29,750 --> 00:10:30,958 [Daria] Gott bewahre es. 186 00:10:31,500 --> 00:10:35,625 Ähm... Wie lange bist du schon in Bandamp;B? Ich dachte, es wäre leer. 187 00:10:36,083 --> 00:10:37,416 Ein paar Tage. 188 00:10:38,083 --> 00:10:39,083 Oh. 189 00:10:39,666 --> 00:10:43,291 Ich glaube, du bleibst dort. Ich weiß nicht, ob du es gehört hast, Sie werden uns ab morgen schließen. 190 00:10:43,375 --> 00:10:44,375 In der Tat. 191 00:10:45,083 --> 00:10:49,500 Was zum Teufel mache ich da drin eingemauert? Solange ich reinkomme. 192 00:10:50,500 --> 00:10:52,291 Wie auch immer, ich bin Luca, schön dich kennenzulernen. 193 00:10:52,875 --> 00:10:54,625 - Amanda. - Oh. 194 00:10:55,291 --> 00:10:58,250 Wie der Protagonist von „Die tausend Lichter von New York“. 195 00:11:01,041 --> 00:11:02,125 Na ja... 196 00:11:02,208 --> 00:11:04,375 Na ja, es ist ein Roman... 197 00:11:05,416 --> 00:11:06,875 Warum braucht er so lange? 198 00:11:08,666 --> 00:11:10,625 - [Luca] Gehst du? - Zu Hause. 199 00:11:10,708 --> 00:11:12,166 Für immer, so scheint es. 200 00:11:13,125 --> 00:11:14,375 - Gewalt. - Aufleuchten. 201 00:11:14,791 --> 00:11:17,166 - Hallo Luca, vielen Dank. - Hallo, was ist mit? 202 00:11:20,916 --> 00:11:22,791 - Guten Abend. - Guten Abend. 203 00:11:25,666 --> 00:11:28,666 - Kennen wir uns? - Nein. 204 00:11:28,750 --> 00:11:30,708 Papa, „wir kennen uns“, komm schon. 205 00:11:30,833 --> 00:11:32,041 HALLO. 206 00:11:32,125 --> 00:11:33,791 - Was habe ich gesagt? - Gehen. Tschüss, Daria. 207 00:11:33,916 --> 00:11:34,916 Hallo, Sarah. 208 00:11:37,125 --> 00:11:39,083 [Sara] Hallo, Alter. Er schläft. 209 00:11:39,166 --> 00:11:42,000 - Vielleicht etwas mehr Zuneigung. - Sprechen Sie über Zuneigung? 210 00:11:42,083 --> 00:11:43,083 Geh, geh. 211 00:11:43,750 --> 00:11:45,208 - HALLO. - HALLO. 212 00:11:45,291 --> 00:11:46,333 Hallo, gute Nacht. 213 00:11:50,416 --> 00:11:52,875 - Ich bin Sara. - Hallo, Sara. 214 00:11:53,791 --> 00:11:54,916 Du bist? 215 00:11:55,000 --> 00:11:56,291 - Amanda. - Amanda. 216 00:11:56,375 --> 00:11:59,083 Entschuldigung für die Störung, Ich wusste einfach nicht, wie ich es machen sollte. 217 00:11:59,166 --> 00:12:00,166 Ruhig. 218 00:12:00,375 --> 00:12:02,083 Ich werde den Tisch fertig abräumen. 219 00:12:03,833 --> 00:12:04,958 [Piepton] 220 00:12:05,041 --> 00:12:06,791 - Es hat geleuchtet! - Das ist besser. 221 00:12:08,833 --> 00:12:12,041 Hier: 014217. 222 00:12:12,750 --> 00:12:14,666 Null… 223 00:12:14,750 --> 00:12:15,875 Hast du es? 224 00:12:16,500 --> 00:12:17,500 Ich glaube schon. 225 00:12:18,583 --> 00:12:20,375 - Danke schön. - Vergiss es. 226 00:12:24,041 --> 00:12:25,958 [Amanda] Null… 227 00:12:26,041 --> 00:12:28,375 - Es ist 014217. - [Amanda] Richtig. 228 00:12:31,541 --> 00:12:33,041 - [Sperrklick] - Hier! 229 00:12:33,666 --> 00:12:35,666 - Danke noch einmal. - Hallo, gute Nacht. 230 00:12:45,041 --> 00:12:49,750 [Sara] Nein, unhöfliches Mädchen, nein, armes Mädchen! Es war ihm peinlich. 231 00:12:50,375 --> 00:12:53,375 Naja, das wäre ich auch, wenn ich einen alten Mann geheiratet hätte. 232 00:12:54,625 --> 00:12:58,375 Nein, ich werde nicht mit dir befreundet sein, Mama. 233 00:12:58,666 --> 00:13:01,250 Das Problem hier ist Papa, es ist nicht Daria. 234 00:13:02,541 --> 00:13:05,125 Ja, ich muss jetzt gehen, okay? 235 00:13:07,250 --> 00:13:09,166 Ja, ich bin vorsichtig, tschüss. 236 00:13:10,500 --> 00:13:13,000 Verrückter Tag und du kannst nicht ausgehen. 237 00:13:13,083 --> 00:13:14,541 Ich meine, ich kann nicht rausgehen. 238 00:13:15,041 --> 00:13:16,750 Ich gehe ins Krankenhaus, ich gehe nicht raus. 239 00:13:17,708 --> 00:13:21,541 - [Luca] Hast du mir etwas Kaffee dagelassen? - [Sara] Sicher, nicht vertrauenswürdig. 240 00:13:26,583 --> 00:13:28,833 Schau, ich habe mir etwas gedacht. 241 00:13:29,916 --> 00:13:31,083 Sollen wir verschieben? 242 00:13:33,833 --> 00:13:35,541 - Das System, das Sie meinen? - Ja. 243 00:13:37,750 --> 00:13:39,333 Ich weiß nicht, Liebes, was auch immer du willst. 244 00:13:39,416 --> 00:13:42,416 Nicht „wie Sie es wünschen“, Nehmen Sie mir nicht die ganze Verantwortung ab. 245 00:13:42,500 --> 00:13:44,958 - Sag mir, was du denkst. - Ich bin gerade aufgewacht. 246 00:13:45,041 --> 00:13:47,666 - Ja… - Oh, beruhige dich. 247 00:13:49,250 --> 00:13:52,583 Jedes Mal, wenn wir über das Baby reden, Du gibst mir das Gefühl, allein zu sein. 248 00:13:53,791 --> 00:13:54,791 Sie sind nicht allein. 249 00:13:56,541 --> 00:13:58,875 Was sollen wir tun? 250 00:13:59,333 --> 00:14:03,958 Es gibt eine verdammte Pandemie! Eine Operation erscheint mir nicht sinnvoll. 251 00:14:06,458 --> 00:14:07,666 - NEIN? - Lasst uns verschieben, komm schon. 252 00:14:07,750 --> 00:14:08,750 Äh. 253 00:14:09,583 --> 00:14:10,958 - In Ordnung. - Ich stimme zu. 254 00:14:11,041 --> 00:14:12,041 Okay. 255 00:14:13,291 --> 00:14:14,500 In Ordnung. 256 00:14:18,666 --> 00:14:21,625 - Wie geht es mir? - Miss Afghanistan. 257 00:14:22,750 --> 00:14:26,125 - Was machst du? - Ich habe den Zoom-Anruf mit dem Lehrpersonal. 258 00:14:26,208 --> 00:14:28,625 - Sonst nichts. - Schreiben Sie die Abschlussarbeit, oder? 259 00:14:30,291 --> 00:14:32,333 - Wann kommst du zurück? - Nun, wer weiß? 260 00:14:34,083 --> 00:14:35,416 - HALLO. - HALLO. 261 00:14:35,500 --> 00:14:38,083 - Guten Tag. - Zu dir. 262 00:14:41,041 --> 00:14:42,875 Allerdings bin ich ehrgeizig. 263 00:14:43,666 --> 00:14:46,000 Ich wusste, dass du verärgert warst! 264 00:14:46,083 --> 00:14:48,000 - HALLO! - HALLO. 265 00:14:59,541 --> 00:15:02,375 [Schulleiter, PC] Also, Wir haben es den Kindern am Montag erzählt. 266 00:15:02,458 --> 00:15:05,166 Zeit zum Sammeln Jedermanns Telematiknutzer. 267 00:15:05,250 --> 00:15:07,791 [Ivan, PC] „Telematikbenutzer“? Die E-Mails! 268 00:15:07,875 --> 00:15:10,291 Käser, Sie sind kein Phänomen. 269 00:15:10,375 --> 00:15:13,375 [Schulleiter] Haben Sie jemals Fernunterricht? Genau. 270 00:15:13,458 --> 00:15:15,208 Es ist eine beispiellose Situation. 271 00:15:15,291 --> 00:15:18,000 Es gibt Eltern die nicht einmal einen Computer haben 272 00:15:18,083 --> 00:15:19,833 damit Ihre Kinder von zu Hause aus lernen können. 273 00:15:19,916 --> 00:15:22,125 Zustimmen? Navigieren wir also nach Sicht. 274 00:15:22,208 --> 00:15:27,916 Ich verstehe, aber versuchen wir es zu vermeiden um diese Polizistenumschreibungen zu verwenden. 275 00:15:28,000 --> 00:15:31,791 Entschuldigung, ich habe nicht verstanden, wann Der Fernunterricht sollte beginnen. 276 00:15:31,875 --> 00:15:35,791 Geben wir ihm also ein paar Tage Zeit an Familien, um die Dinge in Ordnung zu bringen. 277 00:15:35,875 --> 00:15:38,166 Hoffentlich spätestens am Montag. 278 00:15:38,250 --> 00:15:40,416 Inzwischen, Sie machen die Hausaufgaben, die Sie gegeben haben. 279 00:15:40,500 --> 00:15:42,958 - Montag, 16.? - Äh, wolltest du den nächsten? 280 00:15:43,708 --> 00:15:47,208 Nein, ich habe gefragt! Es besteht keine Notwendigkeit sich versteifen, wenn man darum bittet. 281 00:15:47,291 --> 00:15:49,375 Wir werden es aktualisieren, ich gebe Ihnen Bescheid. 282 00:15:50,250 --> 00:15:52,958 Alles klar, hallo zusammen und bitte, seien Sie fröhlich. 283 00:15:53,041 --> 00:15:54,500 - [Direktor] Kopf hoch. - In Ordnung. 284 00:15:54,583 --> 00:15:56,208 - Hallo, bis bald alle zusammen. - Hallo, danke. 285 00:15:56,291 --> 00:15:58,083 - Hallo zusammen. - [Frau] Hallo, danke. 286 00:15:58,166 --> 00:15:59,333 - HALLO. - [Mann] Hallo. 287 00:16:21,166 --> 00:16:22,791 [spricht auf Deutsch] 288 00:16:22,875 --> 00:16:26,166 [Darsteller] Im Hintergrund der Ideengeschichte. 289 00:16:28,541 --> 00:16:29,708 [Handy klingelt] 290 00:16:29,791 --> 00:16:31,333 [Dolmetscher] Ich denke ... 291 00:16:32,250 --> 00:16:34,291 [Amanda] Wirst du aufhören? Lass mich in ruhe. 292 00:16:34,375 --> 00:16:36,083 Nein, das sage ich dir nicht. 293 00:16:36,791 --> 00:16:40,416 Du musst auftauchen weil du verrückt bist! 294 00:16:40,500 --> 00:16:42,333 Du bist verrückt, verstehst du? 295 00:16:42,416 --> 00:16:44,583 [Handyvibration] 296 00:16:44,875 --> 00:16:46,083 [Amanda] Lass mich in Ruhe! 297 00:16:46,166 --> 00:16:47,541 - Oh. - Oh. 298 00:16:48,083 --> 00:16:51,541 Was zum Teufel mache ich bis Montag? Zum ersten Mal habe ich es vorgezogen, zu arbeiten. 299 00:16:51,625 --> 00:16:56,375 Schauen Sie, aber Sie kennen jemanden, der es kann etwas Gras nach Hause bringen? 300 00:16:56,458 --> 00:16:59,125 Anstatt geschlossen zu bleiben 24 Stunden am Tag mit Betta 301 00:16:59,208 --> 00:17:02,208 Am liebsten unterrichte ich Trigonometrie zu behaarten Bonobos. 302 00:17:02,291 --> 00:17:03,916 Er kommandiert mich verdammt noch mal herum. 303 00:17:04,000 --> 00:17:06,791 [Luca] Es wird einen Weg geben das Gras nach Hause bringen lassen? 304 00:17:06,875 --> 00:17:09,208 Werden die Drücker auch Familien haben oder nicht? 305 00:17:09,291 --> 00:17:13,625 Seit wann gibt es die Menschheit? Seit 250.000 Jahren? 306 00:17:13,708 --> 00:17:18,166 [Ivan] Seit 249.990 Jahren wir waren verantwortlich. 307 00:17:18,250 --> 00:17:22,000 Frauen haben seit zehn Jahren das Sagen und schauen Falls die Menschheit aussterben würde. 308 00:17:22,083 --> 00:17:23,541 Der Evolutionsplan ist klar! 309 00:17:23,625 --> 00:17:26,708 [Ivan] Sie haben gewonnen, aber wir haben ihren Planeten vermasselt. 310 00:17:26,791 --> 00:17:30,333 Es wird nichts mehr geben, worüber man herrschen könnte, nur verdammte Wüsten und Kakerlaken. 311 00:17:30,416 --> 00:17:33,833 [Luca] Okay, es kommt mir wie eine Analyse vor pessimistisch, was das Thema angeht, oder? 312 00:17:33,916 --> 00:17:35,541 - [Ivan] Nicht zu viel! - [Luca] Mmh. 313 00:17:35,625 --> 00:17:38,583 - [laute Musik] - [Ivan] Was ist das für ein Bordell? 314 00:17:38,666 --> 00:17:42,750 - Mein Nachbar, der tanzt. - Drehen Sie das Telefon ein wenig um. 315 00:17:43,791 --> 00:17:48,041 [spielt „Nicht zum Verkauf“ von Sudan Archives] 316 00:17:48,125 --> 00:17:49,375 [Ivan] Oh. 317 00:17:49,916 --> 00:17:52,000 - Es ist nicht fair. - Was? 318 00:17:52,625 --> 00:17:56,208 [Ivan] Ich lebe zu Hause getrennt auf 80 qm mit meiner Frau 319 00:17:56,291 --> 00:17:59,750 und du allein auf einem Dachboden mit Dua Lipas heißer Schwester vorne. 320 00:18:01,916 --> 00:18:03,916 Oh Gott, er hat uns verdammt noch mal gesehen. 321 00:18:04,000 --> 00:18:05,916 Was zum Teufel habe ich damit zu tun? Er hat dich gesehen, nicht mich. 322 00:18:06,000 --> 00:18:07,708 - Ich rufe dich zurück, komm schon, tschüss. - Ja. 323 00:18:10,208 --> 00:18:12,166 - Hey. - Hey. 324 00:18:12,250 --> 00:18:14,000 Hast du mich gefilmt? 325 00:18:14,791 --> 00:18:17,250 Nein, ich habe telefoniert mit einem Freund von mir. 326 00:18:17,916 --> 00:18:20,916 Wir führten einen Videoanruf. 327 00:18:21,000 --> 00:18:23,375 Er hörte die Musik, Er sagte: „Wo kam er her?“ 328 00:18:23,458 --> 00:18:26,416 - Ich habe es ihm gezeigt... - Leider sind die Fitnessstudios geschlossen. 329 00:18:26,500 --> 00:18:29,333 - Wir kommen zu Hause zurecht. - Natürlich verstehe ich. 330 00:18:29,958 --> 00:18:32,333 Wie auch immer Es gibt immer die gemeinsame Terrasse. 331 00:18:32,416 --> 00:18:33,625 Kann ich es sehen? 332 00:18:35,208 --> 00:18:37,125 Ja, ich nehme die Schlüssel. 333 00:18:41,250 --> 00:18:44,750 - Voila! Schön, nicht wahr? - Niemand benutzt es? 334 00:18:44,833 --> 00:18:46,500 Nein, außer uns. 335 00:18:46,583 --> 00:18:48,625 [Luca] Ich habe dir gesagt, es sind nur Büros. 336 00:18:49,208 --> 00:18:53,083 Wenn du willst, lasse ich die Tür offen, Also wann immer du willst... 337 00:18:53,708 --> 00:18:54,708 Perfekt. 338 00:18:55,458 --> 00:18:58,166 Also unterrichte ich hier und ich werde dich nicht mehr belästigen. 339 00:18:59,541 --> 00:19:04,625 Unterrichten Sie auch? Ich beschäftige mich mit Geschichte und Philosophie, was ist mit dir? 340 00:19:05,250 --> 00:19:06,583 Hip-Hop-Tabata. 341 00:19:08,958 --> 00:19:12,291 Sachen, die die Leute im Fitnessstudio machen im Grunde genommen um Gewicht zu verlieren. 342 00:19:12,375 --> 00:19:13,416 Ah! 343 00:19:13,500 --> 00:19:16,083 Ich bin derjenige, der ins Fitnessstudio geht Ich verstehe sie nicht. 344 00:19:16,166 --> 00:19:18,041 Und sagen Sie, es wäre gut für Sie. 345 00:19:21,083 --> 00:19:24,541 - Um wie viel Uhr haben Sie normalerweise Unterricht? - Um vier. 346 00:19:26,416 --> 00:19:30,916 - Sind Sie interessiert? - Nein, ich habe Sie darum gebeten, um Sie nicht zu stören. 347 00:19:32,333 --> 00:19:33,916 Okay, ich gehe. 348 00:19:34,000 --> 00:19:36,833 - Kommst du runter oder bleibst du hier? - Ich bleibe hier. 349 00:19:37,458 --> 00:19:38,458 Danke, nicht wahr. 350 00:19:39,875 --> 00:19:41,333 - HALLO. - HALLO. 351 00:19:43,250 --> 00:19:48,083 [Luca] Also, laut Heidegger und seine antibiologische Theorie, 352 00:19:48,166 --> 00:19:51,583 das Wesen des Menschen es kommt dem des Göttlichen näher 353 00:19:51,666 --> 00:19:54,083 eher als das der Tierwelt. 354 00:19:54,166 --> 00:19:59,333 Wer weiß, was er dazu sagen würde dass wir alle eingesperrt sind 355 00:19:59,416 --> 00:20:01,958 wie Tiere in einem Käfig. 356 00:20:03,291 --> 00:20:06,000 Okay, wir sind für heute fertig. 357 00:20:06,083 --> 00:20:09,375 Du kannst wieder schlafen gehen, vor allem diejenigen, die es noch nicht getan haben. 358 00:20:10,583 --> 00:20:11,583 [Luca] Hallo. 359 00:20:11,791 --> 00:20:14,458 Fabbri, du bleibst stattdessen. 360 00:20:14,958 --> 00:20:16,666 - Bis wir uns wiedersehen. - Hallo zusammen. 361 00:20:16,750 --> 00:20:18,833 - Bis wir uns wiedersehen. - [Luca] Hallo. 362 00:20:20,083 --> 00:20:22,750 - Alles in Ordnung? - Entschuldigen Sie, Professor. 363 00:20:23,916 --> 00:20:24,916 Was geschieht? 364 00:20:26,000 --> 00:20:29,625 - Nein, nichts. - Was ist das Problem? Ein Junge? 365 00:20:32,250 --> 00:20:33,666 Ein Mädchen. 366 00:20:33,750 --> 00:20:37,000 Wir hatten gerade angefangen, uns zu sehen, aber er ruft mich nicht mehr zurück. 367 00:20:38,291 --> 00:20:39,666 Du rufst sie an. 368 00:20:41,208 --> 00:20:42,875 Ich habe Angst, aufdringlich zu sein. 369 00:20:45,250 --> 00:20:49,875 Wenn ich in dein Alter zurückkehren würde, Ich würde mir viele unnötige Ängste ersparen. 370 00:20:49,958 --> 00:20:53,541 So, genug Schule für heute, Ich werde dich rechtfertigen. 371 00:20:53,625 --> 00:20:56,833 Mach etwas Schönes, Ich weiß nicht, hör Musik. 372 00:20:57,291 --> 00:21:00,875 - Spielst du? - Ja, die Gitarre ein wenig. 373 00:21:00,958 --> 00:21:03,875 Vielleicht eines Tages Lässt du mich etwas fühlen? 374 00:21:05,458 --> 00:21:06,458 Aufleuchten. 375 00:21:06,791 --> 00:21:07,833 Hey. 376 00:21:08,541 --> 00:21:11,250 Hab keine Angst. Wenn du sie anrufen willst, ruf sie an. 377 00:21:11,916 --> 00:21:15,333 Erinnere dich an die Dinge, die du nicht getan hast Niemand wird sie dir zurückgeben. 378 00:21:16,375 --> 00:21:18,500 - Danke schön. - Und wovon? 379 00:21:19,333 --> 00:21:23,000 [Journalist, Fernsehen] Es gibt 475 davon an einem einzigen Tag. 380 00:21:23,083 --> 00:21:24,166 Das Cover. 381 00:21:25,166 --> 00:21:28,916 [Cenci] Sie wachsen weiter Die Infektionen in Italien sind stabil. 382 00:21:29,000 --> 00:21:31,291 Es verlangsamt die Epidemiekurve nicht. 383 00:21:31,375 --> 00:21:32,625 - [Luca] Liebe. - Mmh. 384 00:21:32,708 --> 00:21:33,833 Du siehst aus wie ein Waschbär. 385 00:21:34,791 --> 00:21:37,041 Wir tragen den ganzen Tag ein Visier. 386 00:21:37,125 --> 00:21:39,666 [Sara] Wir sehen so aus der auf die Jagd nach ET ging. 387 00:21:39,750 --> 00:21:42,208 - [Handyvibration] - Hier ist es... 388 00:21:44,291 --> 00:21:45,291 Hallo, Papa. 389 00:21:45,375 --> 00:21:47,541 Welches ist diese Geschichte Was möchtest du verschieben? 390 00:21:47,916 --> 00:21:50,375 Bitte, ich bin erschöpft. Nicht jetzt. 391 00:21:50,458 --> 00:21:52,666 [Antonello] Du weißt, dass sie es haben Was haben meine Patienten gemeinsam? 392 00:21:52,750 --> 00:21:56,000 Was alle irgendwann sagen: „Lass uns noch ein bisschen warten.“ 393 00:21:56,083 --> 00:21:58,791 Es ist die Verzögerung Wer hat mein Vermögen gemacht? 394 00:21:58,875 --> 00:22:01,083 Mit der Geburt von Kindern sollte man nicht warten. 395 00:22:01,166 --> 00:22:03,708 Das hat er gesagt der mit 65 Vater wurde. 396 00:22:03,791 --> 00:22:06,916 Tragen Sie sich majestätisch! Aber dann bin ich ein Mann. 397 00:22:07,000 --> 00:22:10,833 [Antonello] Für wie viele Spermien Wir verlieren, nur einer ist immer genug. 398 00:22:10,916 --> 00:22:12,958 Wie schön, über Sperma zu reden mit meinem Vater. 399 00:22:13,041 --> 00:22:15,541 Es ist mir zu verdanken, dass du ein Kind bekommen wirst. 400 00:22:17,458 --> 00:22:19,875 Sie haben Recht, wenn Sie mich daran erinnern, dass es sehr gesund ist. 401 00:22:20,791 --> 00:22:25,333 [Sara] Jetzt muss ich zum Abendessen gehen, Ich rufe dich später zurück, okay? Komm schon, tschüss. 402 00:22:27,041 --> 00:22:29,416 Im Sport gibt es dann keinen Vergleich. 403 00:22:29,500 --> 00:22:31,083 Wir haben mehr Muskelmasse. 404 00:22:31,166 --> 00:22:34,083 Du wirst mir sagen: „Okay, okay, was ist mit Schach?“ 405 00:22:34,166 --> 00:22:37,666 Du weißt, wo er steht die erste Frau in der Schachrangliste? 406 00:22:37,750 --> 00:22:39,458 Zweiundfünfzig. 407 00:22:41,458 --> 00:22:44,250 - Was hast du gesagt? - Bist du dumm? 408 00:22:44,333 --> 00:22:46,625 Ich habe eine halbe Stunde lang geredet und über etwas anderes nachdenken. 409 00:22:46,708 --> 00:22:48,125 Worüber denkst du dann nach? 410 00:22:48,791 --> 00:22:52,708 [„Krack“ von Soulwax spielt] 411 00:22:58,708 --> 00:23:00,083 [Piepton] 412 00:23:00,500 --> 00:23:01,625 Gern geschehen. 413 00:23:01,708 --> 00:23:04,750 [„Krack“ von Soulwax spielt] 414 00:23:31,125 --> 00:23:33,000 [Musik stoppt] 415 00:23:33,083 --> 00:23:34,083 Hallo. 416 00:23:39,750 --> 00:23:41,458 Du brichst dir also den Rücken, was? 417 00:23:45,125 --> 00:23:46,625 Du musst mit deinen Schultern nach unten gehen 418 00:23:47,416 --> 00:23:48,708 und benutze deine Bauchmuskeln. 419 00:23:48,791 --> 00:23:50,916 - Hier. - Sie sagen diese, die Klassiker. 420 00:23:51,000 --> 00:23:52,083 - Genau. - Okay. 421 00:23:52,166 --> 00:23:53,166 - Steigen Sie ein. - Wie? 422 00:23:53,250 --> 00:23:55,000 - Okay. - Hier sind Sie ja. 423 00:23:55,083 --> 00:23:57,666 - Du hast keine Bauchmuskeln? - Ich habe sie zu Hause gelassen. 424 00:23:57,750 --> 00:24:00,041 - Sie können sehen. - Oh, ich zittere aber so, eh. 425 00:24:00,125 --> 00:24:01,541 Ja, man muss zittern. 426 00:24:02,333 --> 00:24:05,125 Ok, ok, ich helfe dir ein wenig. 427 00:24:06,875 --> 00:24:08,125 - Ja, seien Sie vorsichtig. - Als? 428 00:24:08,208 --> 00:24:09,708 - Ja. - So. 429 00:24:09,791 --> 00:24:10,875 Das ist besser. 430 00:24:24,291 --> 00:24:27,166 [CCCPs „Io Sto bene“ spielt] 431 00:24:28,000 --> 00:24:29,375 ♪ Es ist eine Frage der Qualität ♪ 432 00:24:29,458 --> 00:24:30,708 ♪ Es ist eine Frage der Qualität ♪ 433 00:24:30,791 --> 00:24:32,125 ♪ Es ist eine Frage der Qualität ♪ 434 00:24:33,916 --> 00:24:34,916 ♪ Oder eine Formalität ♪ 435 00:24:35,000 --> 00:24:36,083 ♪ Ich erinnere mich nicht mehr genau ♪ 436 00:24:36,166 --> 00:24:37,833 ♪ [zusammen] Eine Formalität ♪ 437 00:24:39,875 --> 00:24:41,458 ♪ Es ist eine Frage der Qualität ♪ 438 00:24:41,541 --> 00:24:42,833 ♪ Es ist eine Frage der Qualität ♪ 439 00:24:42,916 --> 00:24:44,333 ♪ Es ist eine Frage der Qualität ♪ 440 00:24:46,000 --> 00:24:47,000 ♪ Oder eine Formalität ♪ 441 00:24:47,083 --> 00:24:48,208 ♪ Ich erinnere mich nicht mehr genau ♪ 442 00:24:48,291 --> 00:24:49,291 ♪ Eine Formalität ♪ 443 00:24:49,375 --> 00:24:50,625 [Türklingel] 444 00:24:51,291 --> 00:24:52,875 ♪ Wie Sie sich entscheiden, Ihre Haare zu rasieren ♪ 445 00:24:52,958 --> 00:24:54,708 ♪ Um Kaffee und Zigaretten zu eliminieren ♪ 446 00:24:54,791 --> 00:24:56,791 - Danke. - Bitte. 447 00:24:56,875 --> 00:24:58,166 - Hallo Hübscher. - HALLO. 448 00:24:58,250 --> 00:24:59,416 ♪ Eine Formalität ♪ 449 00:25:01,083 --> 00:25:02,916 ♪ Eine Formalität ♪ 450 00:25:03,958 --> 00:25:05,958 ♪ Eine Formalität ♪ 451 00:25:06,666 --> 00:25:09,041 ♪ Oder eine Frage der Qualität? ♪ 452 00:25:15,750 --> 00:25:17,083 ♪ Mir geht es gut ♪ 453 00:25:17,166 --> 00:25:18,666 ♪ Ich bin krank ♪ 454 00:25:18,750 --> 00:25:21,458 ♪ Ich weiß nicht, wo ich übernachten soll ♪ 455 00:25:21,541 --> 00:25:23,041 ♪ Mir geht es gut ♪ 456 00:25:23,125 --> 00:25:24,916 ♪ Ich bin krank ♪ 457 00:25:25,000 --> 00:25:27,458 - ♪ Aber es ist eine Formalität ♪ - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ 458 00:25:27,541 --> 00:25:30,000 - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ - ♪ Eine Formalität ♪ 459 00:25:30,083 --> 00:25:33,416 - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ - ♪ Eine Formalität ♪ 460 00:25:33,500 --> 00:25:36,416 - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ - ♪ Eine Formalität ♪ 461 00:25:36,500 --> 00:25:39,375 - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ - ♪ Eine Formalität ♪ 462 00:25:39,458 --> 00:25:42,666 - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ - ♪ Eine Formalität ♪ 463 00:25:42,750 --> 00:25:45,416 - ♪ Mir geht es gut, mir geht es schlecht ♪ - ♪ Eine Formalität ♪ 464 00:25:45,500 --> 00:25:48,375 ♪ Ich bin gut, ich bin schlecht ♪ 465 00:25:48,458 --> 00:25:51,666 ♪ Ich bin gut, ich bin schlecht ♪ 466 00:26:30,750 --> 00:26:33,208 [stöhnt] 467 00:27:45,708 --> 00:27:47,291 Kann ich etwas Wein für Sie besorgen? 468 00:27:48,375 --> 00:27:49,958 Oh Gott, ich habe dich nicht gehört. 469 00:27:50,916 --> 00:27:53,375 - Klar, ich habe allerdings nur ein Glas. - Es spielt keine Rolle. 470 00:28:02,291 --> 00:28:03,625 [Amanda] Ist es ein Geheimnis? 471 00:28:03,708 --> 00:28:05,083 Nein, nein, nein. 472 00:28:05,166 --> 00:28:08,875 Ich habe versucht, meine Abschlussarbeit fertigzustellen des Doktortitels, den ich seit Jahren trage. 473 00:28:08,958 --> 00:28:12,166 - Aber unterrichten Sie nicht schon? - Ja, aber in der High School. 474 00:28:12,833 --> 00:28:14,458 Ich hatte vorher andere Ambitionen. 475 00:28:14,541 --> 00:28:17,958 Ich hoffte auf eine Professur an der Sapienza, aber dann ist mein Vater gestorben. 476 00:28:18,833 --> 00:28:21,541 Zwischen einer Sache und einer anderen, Ich habe viel Zeit verschwendet. 477 00:28:23,583 --> 00:28:25,958 Das mit deinem Vater tut mir leid. 478 00:28:28,208 --> 00:28:30,833 Meins ist ein Stück Scheiße, wenn es dich trösten kann. 479 00:28:31,291 --> 00:28:32,541 Ich habe es kürzlich entdeckt. 480 00:28:34,250 --> 00:28:35,875 Meine Mutter hat für ihn geputzt 481 00:28:35,958 --> 00:28:39,958 und als sie schwanger wurde, das Arschloch Er gab ihr Geld für eine Abtreibung. 482 00:28:40,916 --> 00:28:42,083 Dann hat er sie gefeuert. 483 00:28:43,916 --> 00:28:45,541 Aber! Ein Gentleman. 484 00:28:46,458 --> 00:28:51,375 Mit diesem Geld kehrte sie nach Kuba zurück und offensichtlich hatte sie keine Abtreibung. 485 00:28:54,375 --> 00:28:58,083 - Sind Sie für Ihren Vater nach Italien zurückgekehrt? - Auch. 486 00:29:01,583 --> 00:29:03,083 Wer weiß, was ich zu finden gehofft hatte. 487 00:29:08,083 --> 00:29:09,250 Wie war dein Vater? 488 00:29:10,083 --> 00:29:13,791 Schweigsam, gefühllos, zumindest bei mir. 489 00:29:14,916 --> 00:29:17,083 Aber eine Art Held. 490 00:29:17,291 --> 00:29:20,166 Er starb, als er Kinder rettete von einem Feuer. 491 00:29:21,625 --> 00:29:25,500 Ich bin völlig anders. Wenn ich einen Tropfen Blut sehe, werde ich ohnmächtig. 492 00:29:27,541 --> 00:29:28,625 Ich bin meiner Mutter nachempfunden. 493 00:29:28,708 --> 00:29:30,375 Sie starb zwei Jahre später. 494 00:29:31,083 --> 00:29:32,583 Ohne ihn konnte sie es nicht schaffen. 495 00:29:38,666 --> 00:29:39,666 Brüder? 496 00:29:41,625 --> 00:29:43,250 Nein, du? 497 00:29:44,333 --> 00:29:48,000 Ich habe herausgefunden, dass ich zwei Halbbrüder habe erst vor Kurzem und ich kenne sie noch nicht einmal. 498 00:29:50,083 --> 00:29:52,958 Und zu sagen, dass ich es schon immer wollte eine große Familie. 499 00:29:58,666 --> 00:30:01,333 Du musst vorsichtig sein zu dem, was Sie wollen. 500 00:30:46,791 --> 00:30:48,833 [Türklingel] 501 00:30:54,291 --> 00:30:55,875 [Sperrklick] 502 00:30:57,833 --> 00:31:00,833 - [Cosimo] Was zum Teufel denkst du, was du tust? - [Amanda] Nichts. 503 00:31:00,916 --> 00:31:03,833 "Nichts"? Dachtest du, ich könnte dich nicht finden? 504 00:31:03,916 --> 00:31:06,583 [Cosimo] Du hast mich dazu gebracht, danach zu suchen dieser beschissene Ort. 505 00:31:06,666 --> 00:31:09,666 - Ich brauchte etwas Zeit. - „Ein bisschen Zeit.“ 506 00:31:09,750 --> 00:31:12,666 - Wen fickst du? - Niemand. 507 00:31:12,750 --> 00:31:15,416 Tut mir leid, es herrscht Sperrung, Wen soll ich sehen? 508 00:31:15,500 --> 00:31:18,333 - Worüber zum Teufel lachst du? Worüber zum Teufel lachst du? - [Amanda] Verlass mich. 509 00:31:18,416 --> 00:31:20,666 [Cosimo] Erzähl mir keinen Unsinn, Hast du verstanden? 510 00:31:20,750 --> 00:31:22,833 [Amanda] Du hast mir wehgetan! Verlass mich! 511 00:31:22,916 --> 00:31:25,875 [Cosimo] Muss ich dich jetzt verlassen? Bevor du mich brauchtest, oder? 512 00:31:25,958 --> 00:31:27,416 [Amanda] Verlass mich! 513 00:31:28,791 --> 00:31:30,208 Was möchten Sie tun? 514 00:31:31,875 --> 00:31:34,916 Schreiben Sie mir den Türcode, beeilen Sie sich. 515 00:31:35,000 --> 00:31:37,458 [Cosimo] Ich komme hier rein und raus Was zum Teufel ich denke. 516 00:31:39,541 --> 00:31:42,750 Wenn es falsch ist, werde ich dich kaputt machen die vier Zähne in deinem Mund. 517 00:31:42,833 --> 00:31:47,833 - [Amanda] Warum musst du das tun? - [Cosimo] Ich? Warum muss ich das tun? 518 00:31:47,916 --> 00:31:51,958 Glaubst du, dass du so mit mir spielen kannst? Was bin ich dein Spielzeug? 519 00:31:53,333 --> 00:31:54,500 Du weißt, wer ich bin. 520 00:31:54,583 --> 00:31:57,000 [Cosimo] Weil du mich dazu zwingen musst der Bösewicht? 521 00:31:57,708 --> 00:31:59,875 Willst du, dass es mir schlecht geht? 522 00:32:01,500 --> 00:32:03,041 [Cosimo] Willst du das? 523 00:32:05,708 --> 00:32:09,125 [Amanda] Was möchtest du jetzt tun? Willst du mich töten? 524 00:32:09,208 --> 00:32:10,333 Gehen. 525 00:32:11,625 --> 00:32:12,625 Gehen! 526 00:32:13,125 --> 00:32:14,750 Es ist dir scheißegal. 527 00:32:16,125 --> 00:32:19,291 - Willst du, dass ich mich umbringe? - [Amanda] Nein, Liebling, das will ich nicht. 528 00:32:19,375 --> 00:32:22,375 - [Freizeichen] - [Amanda] Leg die Waffe weg. 529 00:32:22,458 --> 00:32:23,500 [Cosimo] Liebe… 530 00:32:30,083 --> 00:32:31,125 [Beamter] Polizei? 531 00:32:32,041 --> 00:32:36,208 Ja, bereit? Entschuldigung, ich möchte einen Notfall melden. 532 00:32:36,291 --> 00:32:40,250 Da ist ein Mann, der eine Frau angreift in der Wohnung gegenüber meinem Haus. 533 00:32:40,333 --> 00:32:42,916 - [Offizier] Geben Sie mir die Adresse. - Was sagen Sie, entschuldigen Sie? 534 00:32:43,375 --> 00:32:44,708 [Agent] Die Adresse? 535 00:32:48,625 --> 00:32:52,625 - Hallo, kannst du mich hören? - Nein, schau, ich habe einen Fehler gemacht, tut mir leid. 536 00:33:09,458 --> 00:33:13,791 - Hey, wer war dieser Verrückte? - Wenn er dich sehen würde, weiß ich nicht, was passieren würde. 537 00:33:14,500 --> 00:33:15,666 Wen interessiert das! 538 00:33:16,791 --> 00:33:20,583 - Du musst zur Polizei gehen. - Ich hätte nicht gedacht, dass er mich hier suchen würde. 539 00:33:21,666 --> 00:33:24,083 Hören Sie, Ich habe alles gefilmt, Sie haben Beweise. 540 00:33:24,166 --> 00:33:26,291 Sie können ihn verhaften lassen, er ist gefährlich. 541 00:33:27,375 --> 00:33:30,791 - Aber es ist nur eine Show. - Welche Szene? Er hatte eine Waffe. 542 00:33:30,875 --> 00:33:32,583 Versprich mir, dass du ihn meldest. 543 00:33:34,125 --> 00:33:36,708 Er ist nicht schlecht, er hatte ein beschissenes Leben. 544 00:33:36,791 --> 00:33:39,208 - Sein Vater hat ihn immer geschlagen. - Begründen Sie es? 545 00:33:40,916 --> 00:33:44,583 Wenn ich mich wirklich in Gefahr fühle, Ich werde es tun, versprochen. 546 00:33:47,375 --> 00:33:49,958 - Was muss noch passieren? - [Handyvibration] 547 00:33:54,208 --> 00:33:55,208 Ist alles in Ordnung? 548 00:33:56,166 --> 00:33:58,666 Ja, sie ist meine Frau Wer sagt, dass er heute Abend nicht zurückkommt? 549 00:33:58,750 --> 00:33:59,750 Er geht ins Krankenhaus. 550 00:34:00,583 --> 00:34:03,125 Schau, gib mir deine Nummer. 551 00:34:04,500 --> 00:34:05,625 Ich zeige dir das Video. 552 00:34:15,166 --> 00:34:16,416 Merken Sie es sich. 553 00:34:21,083 --> 00:34:22,958 [Handy klingelt] 554 00:34:24,583 --> 00:34:27,166 Rufen Sie mich an, wenn Sie Hilfe benötigen. 555 00:34:27,250 --> 00:34:28,458 Wirklich. 556 00:34:28,541 --> 00:34:32,333 [Sie spielen „Bella ciao“ auf dem Saxofon] 557 00:34:57,125 --> 00:34:59,041 Wir haben allerdings nicht gevögelt. 558 00:35:03,333 --> 00:35:05,000 Ich weiß, dass du es wissen willst. 559 00:35:13,750 --> 00:35:15,791 Ich mag es, dass du dich um mich kümmerst. 560 00:35:23,208 --> 00:35:24,208 Nein. 561 00:35:27,041 --> 00:35:28,166 Nicht hier. 562 00:35:28,250 --> 00:35:29,500 [Applaus] 563 00:35:31,375 --> 00:35:32,375 [Mann] Gut gemacht! 564 00:35:42,083 --> 00:35:44,000 Warten! Warte, warte ... 565 00:35:44,083 --> 00:35:46,166 - Was machst du? - Nein, Socken, weißt du... 566 00:35:46,833 --> 00:35:49,333 Komm schon, Das erste Mal Socken zu tragen ist scheiße. 567 00:35:49,416 --> 00:35:50,416 NEIN! 568 00:35:51,625 --> 00:35:54,583 [Son Lux's „Let me follow“ spielt] 569 00:36:02,666 --> 00:36:05,666 [stöhnt] 570 00:36:37,916 --> 00:36:39,333 [stöhnt] 571 00:36:55,625 --> 00:37:00,458 [Son Lux's „Let me follow“ spielt] 572 00:37:14,375 --> 00:37:15,666 [Sperrklick] 573 00:37:18,375 --> 00:37:19,583 - [Luca] Hey. - Hey. 574 00:37:19,666 --> 00:37:20,666 Bist du schon zuhause? 575 00:37:20,791 --> 00:37:23,500 Ja, aber nur für drei Stunden, dann muss ich zurück ins Krankenhaus. 576 00:37:23,875 --> 00:37:26,916 - [Sara] Ich verhungere. - Komm, ich koche dir etwas. 577 00:37:27,000 --> 00:37:28,000 [Sara] Danke. 578 00:37:54,458 --> 00:37:56,375 Heute habe ich mich selbst bepisst. 579 00:38:01,166 --> 00:38:05,208 Ja, ich wollte meinen Taucheranzug nicht ausziehen, Ich wollte bis zum Ende der Schicht warten. 580 00:38:05,291 --> 00:38:07,500 Während ich auf die Toilette ging ... 581 00:38:07,583 --> 00:38:10,791 [Meerjungfrauen] 582 00:38:10,875 --> 00:38:12,958 Er hat meine Blase aufgegeben. 583 00:38:14,250 --> 00:38:15,250 Hey. 584 00:38:18,250 --> 00:38:19,958 Nur Müdigkeit. 585 00:38:21,083 --> 00:38:23,250 Hören Sie, Warum nimmst du dir nicht ein paar Tage Zeit? 586 00:38:23,333 --> 00:38:25,000 Also ruhe dich aus, bleib bei mir. 587 00:38:25,166 --> 00:38:27,708 Nein, wie mache ich das? Es gibt eine Pandemie, ich kann nicht. 588 00:38:32,250 --> 00:38:34,291 Irgendwann hatte ich Angst... 589 00:38:34,375 --> 00:38:36,916 Einen Moment lang weiß ich nicht, warum... 590 00:38:37,000 --> 00:38:38,541 Dass ich eine Abtreibung hatte. 591 00:38:40,958 --> 00:38:43,291 Dann erinnerte ich mich dass ich nicht schwanger war. 592 00:38:47,458 --> 00:38:50,416 Wenn diese Geschichte endet, wir machen alles. 593 00:38:55,250 --> 00:38:58,125 - Haben Sie die Särge in Bergamo gesehen? - Mmh. 594 00:38:58,916 --> 00:39:02,000 Nein, ich schaue keine Nachrichten, Sie geben mir ein Gefühl der Hilflosigkeit. 595 00:39:02,083 --> 00:39:06,916 Aber ihr Männer, warum müsst ihr immer reden? von deinem Schwanz auf die eine oder andere Weise? 596 00:39:07,458 --> 00:39:08,750 Nein, es ist nur... 597 00:39:09,708 --> 00:39:12,708 Es ist nur so, dass ich hier drin bin ohne den ganzen Tag Scheiße zu machen. 598 00:39:12,791 --> 00:39:14,041 Ich bewundere, was Sie tun. 599 00:39:14,833 --> 00:39:17,541 Du bist da draußen und rettest Leben. 600 00:39:19,208 --> 00:39:21,333 Die Wahrheit ist, ich beneide dich ein wenig. 601 00:39:22,708 --> 00:39:23,708 Oh. 602 00:39:28,791 --> 00:39:31,791 Sag mir, dass du mich wieder beneidest und ich beantrage die Scheidung. 603 00:39:33,000 --> 00:39:35,833 - Ich beneide dich. - Rechtsanwalt! 604 00:39:42,500 --> 00:39:44,791 [Applaus] 605 00:39:50,583 --> 00:39:53,708 [spielt „Kandy“ von Fever Ray] 606 00:40:19,041 --> 00:40:20,125 Ähm... 607 00:40:20,208 --> 00:40:22,666 Nietzsche glaubt nicht mehr zu den Werten seiner Zeit, 608 00:40:22,750 --> 00:40:27,166 insbesondere zur christlichen Moral, aber er resigniert nicht passiv. 609 00:40:27,250 --> 00:40:31,125 Tatsächlich versucht er, seine eigenen umzuschreiben Geschichte durch andere Werte… 610 00:40:31,208 --> 00:40:34,708 [spielt „Kandy“ von Fever Ray] 611 00:41:47,458 --> 00:41:50,125 [spielt „Kandy“ von Fever Ray] 612 00:41:52,000 --> 00:41:55,791 [unhörbare Stimme] 613 00:42:24,666 --> 00:42:28,416 Ich schaue Pornos auf Ecosia, Der Umweltschützer-Browser. 614 00:42:28,500 --> 00:42:31,750 Also jedes Mal, wenn ich masturbiere Ich pflanze einen Baum. 615 00:42:34,500 --> 00:42:35,833 [Türklingel] 616 00:42:40,166 --> 00:42:44,500 - Hey, ich wollte zu dir kommen. - Ich bin ungeduldig, tut mir leid. 617 00:42:52,583 --> 00:42:55,583 Madonna, was für ein Haus! Wie neidisch. 618 00:42:56,291 --> 00:42:58,875 Man konnte es am Fenster erkennen, aber drinnen bleiben... 619 00:43:05,416 --> 00:43:09,125 - Mit Philosophie verdient man Geld. - Aber welches Geld? Nein. 620 00:43:09,208 --> 00:43:11,208 Saras Vater schenkte es ihr. 621 00:43:12,583 --> 00:43:14,375 - Wirklich? - Ja. 622 00:43:16,208 --> 00:43:17,250 Gesegnet ist sie. 623 00:43:20,000 --> 00:43:24,791 - Es ist klar, dass ihr Vater sie liebt. - Mmh, schade, dass er ein Arschloch ist. 624 00:43:24,875 --> 00:43:29,916 Jedes Mal, wenn er mich sieht, erinnert er mich daran Ich kann mir dieses Haus nicht leisten. 625 00:43:30,000 --> 00:43:33,041 Nehmen wir an, ich verwende Philosophie um ihn nicht in die Scheiße zu schicken. 626 00:43:34,041 --> 00:43:36,500 Also unten Du bist auch ein armer Kerl. 627 00:43:36,583 --> 00:43:39,166 Nun, mein Vater war Fliesenleger. 628 00:43:39,250 --> 00:43:40,958 Sara war nicht in meiner Liga. 629 00:43:42,000 --> 00:43:43,083 Es ist nicht wahr. 630 00:43:44,458 --> 00:43:45,791 Weil du schön bist. 631 00:43:48,208 --> 00:43:49,375 Wer spielt? 632 00:43:50,333 --> 00:43:51,333 Niemand. 633 00:43:52,500 --> 00:43:53,875 Sie hat es mir gegeben. 634 00:43:54,500 --> 00:43:58,458 [Luca] Ich sagte ihr, dass ich es versuchen wollte, aber ich habe es nie berührt. 635 00:43:58,541 --> 00:43:59,958 [Tastentöne] 636 00:44:00,041 --> 00:44:01,041 Hmm. 637 00:44:01,250 --> 00:44:02,625 Wie lange seid ihr schon zusammen? 638 00:44:03,958 --> 00:44:04,958 Sieben Jahre. 639 00:44:05,833 --> 00:44:09,291 Wir haben uns zufällig kennengelernt in die Notaufnahme. 640 00:44:10,000 --> 00:44:12,166 Erzähl mir nicht, dass er dir sogar das Leben gerettet hat. 641 00:44:13,000 --> 00:44:14,958 Nein, nicht ganz. 642 00:44:15,041 --> 00:44:19,833 Ich dachte, ich hätte einen Herzinfarkt, Stattdessen... war es nur Gastritis. 643 00:44:21,250 --> 00:44:23,041 Vielleicht war es Karma. 644 00:44:26,041 --> 00:44:27,083 Aber bist du Buddhist? 645 00:44:28,458 --> 00:44:29,750 Warum? 646 00:44:29,833 --> 00:44:32,541 - Naja... - Ah, für die Statuette meinst du? 647 00:44:32,625 --> 00:44:36,208 Aber es ist nicht meins! Es wird dem Hausbesitzer gehören, na ja. 648 00:44:37,750 --> 00:44:39,583 Es wiegt übrigens eine Tonne. 649 00:44:40,875 --> 00:44:43,125 Allerdings mag ich Buddhisten. 650 00:44:43,208 --> 00:44:45,375 Ihr Symbol ist ein dicker Mann, der lacht, 651 00:44:46,500 --> 00:44:49,125 während wir haben einer wurde zu Tode gefoltert. 652 00:44:49,208 --> 00:44:50,708 Ich glaube Ihnen, dass wir beunruhigt sind. 653 00:44:52,583 --> 00:44:54,208 Bist du verärgert, Luca? 654 00:44:56,833 --> 00:44:58,541 Auch die Küche ist wunderschön. 655 00:44:59,458 --> 00:45:00,583 Schau dir das an! 656 00:45:07,375 --> 00:45:09,041 Sollen wir etwas zusammen kochen? 657 00:45:10,250 --> 00:45:11,541 Lass uns zu dir gehen, komm schon. 658 00:45:12,250 --> 00:45:14,833 Du hast mir gesagt, dass er morgen früh zurück sein würde, oder? 659 00:45:14,916 --> 00:45:17,583 - Ja. - Es war mal so, zur Abwechslung. 660 00:45:19,291 --> 00:45:23,125 - Es ist nur ein bisschen... - Okay, es ist okay, du bist verrückt. 661 00:45:24,458 --> 00:45:27,208 - Komm schon, okay, lass uns hier essen, komm schon. - Nein, keine Sorge. 662 00:45:27,291 --> 00:45:29,458 Wie auch immer... bis morgen. 663 00:45:29,541 --> 00:45:32,333 - Ich habe nicht einmal wirklich Hunger. - Hey, lass uns rausgehen. 664 00:45:34,291 --> 00:45:36,125 - Aus? - Ja. 665 00:45:36,208 --> 00:45:38,000 - Mit Ausgangssperre? - Mmh. 666 00:45:38,791 --> 00:45:43,583 Ich könnte Saras Kochbuch besorgen ein gefälschtes Zertifikat erstellen. 667 00:45:44,250 --> 00:45:45,416 Und was schreibst du da? 668 00:45:46,375 --> 00:45:50,458 Ähm... bist du schwanger? Dass wir zu Besuch kommen? 669 00:45:52,833 --> 00:45:54,916 Du hast einen perversen Verstand. 670 00:45:55,000 --> 00:45:56,375 Ich habe es nicht geglaubt. 671 00:45:57,541 --> 00:45:59,291 Wann haben wir wieder ein leeres Rom? 672 00:46:10,666 --> 00:46:13,166 - Ich hole meine Jacke. - Gehen. 673 00:46:25,083 --> 00:46:26,666 [Amanda] Das weiß man in Australien 674 00:46:26,750 --> 00:46:29,958 Die Fische eines Aquariums sind wegen Covid geschlossen haben sie aufgehört zu fressen? 675 00:46:31,041 --> 00:46:35,250 Sie mussten einen Taucher zum Schwimmen schicken Sie sollen ihm helfen, seine Depression zu überwinden. 676 00:46:36,500 --> 00:46:40,625 - Jeder braucht Aufmerksamkeit. - Es ist schlimm, allein zu sein. 677 00:46:41,833 --> 00:46:44,750 Deshalb habt ihr euch verbunden zu diesem Idioten? 678 00:46:45,500 --> 00:46:47,333 Aber Cosimo ist ein Straßenhund. 679 00:46:47,416 --> 00:46:50,375 - Er beißt nur aus Angst. - Aber es ist falsch, ihm Anerkennung zu zollen. 680 00:46:51,000 --> 00:46:52,541 Sogar mit dir auszugehen macht einen Fehler. 681 00:46:53,291 --> 00:46:56,041 Ich bin darauf spezialisiert, Bullshit zu machen. 682 00:46:56,125 --> 00:46:58,375 - Also ich wäre Blödsinn. - Mach es selbst. 683 00:46:58,458 --> 00:47:00,500 Ich hätte gerne eine Familie und du hast bereits eine. 684 00:47:01,333 --> 00:47:03,666 Diese Geschichte wird nicht gut enden, du weißt es auch. 685 00:47:03,750 --> 00:47:06,041 Ich habe verstanden, Ich werde etwas besser sein als dieser Cosimo. 686 00:47:06,125 --> 00:47:08,750 Dann habe ich es nicht verstanden Warum hast du es nicht gemeldet? 687 00:47:08,833 --> 00:47:10,250 Weil es dich nichts angeht. 688 00:47:12,250 --> 00:47:14,166 Schwöre mir, dass du nicht die Polizei rufst. 689 00:47:14,708 --> 00:47:16,791 - Warum? - Weil das Leben mir gehört. 690 00:47:16,875 --> 00:47:18,708 Ich möchte nicht, dass die Polizei herumschnüffelt. 691 00:47:19,333 --> 00:47:20,416 Schwöre es mir. 692 00:47:21,458 --> 00:47:22,458 In Ordnung. 693 00:47:23,708 --> 00:47:25,416 Du wirst auch Geheimnisse haben, oder? 694 00:47:30,083 --> 00:47:33,375 Wir versuchen, ein Kind zu bekommen mit assistierter Befruchtung. 695 00:47:34,458 --> 00:47:37,666 Es ist einfach so, dass ich das Gefühl habe, dass ich es tue das Kind mit meinem Schwiegervater. 696 00:47:37,750 --> 00:47:38,750 Bedeutung was? 697 00:47:40,833 --> 00:47:43,583 Er ist Inhaber der Klinik. 698 00:47:44,666 --> 00:47:45,875 Er hilft uns. 699 00:47:46,958 --> 00:47:50,708 Ich weiß es nicht, gibt mir das Gefühl, dass ich fehlerhaft bin, 700 00:47:50,791 --> 00:47:52,875 obwohl sie in Wirklichkeit das Problem hat. 701 00:47:53,541 --> 00:47:57,625 - Welches Problem? - Sie hat einen polyzystischen Eierstock. 702 00:47:58,500 --> 00:47:59,500 Ich habe es auch. 703 00:48:00,625 --> 00:48:02,291 Wirklich? Entschuldigung, ich wusste es nicht. 704 00:48:02,375 --> 00:48:04,958 - Na ja, woher wusstest du das? - In der Tat. 705 00:48:06,500 --> 00:48:09,125 Allerdings als Verhütungsmittel Es ist eine Bombe. 706 00:48:10,000 --> 00:48:11,791 [Agent] Am Ende ist es eine Erkältung. 707 00:48:11,875 --> 00:48:13,708 - Oh, dein Vater? - Du kommst. 708 00:48:13,791 --> 00:48:17,458 Es tut mir leid... Leider ist es ein Bordell, wenn sie alt werden. 709 00:48:18,291 --> 00:48:19,291 [Agent] Äh! 710 00:48:21,375 --> 00:48:22,375 Hmm. 711 00:48:23,791 --> 00:48:24,791 Hmm. 712 00:48:26,916 --> 00:48:28,750 Warten Sie, während ich Sie zurückrufe. 713 00:48:28,833 --> 00:48:30,916 Oh! Stoppen! 714 00:48:38,791 --> 00:48:39,791 Gehen wir da rüber. 715 00:48:46,541 --> 00:48:47,750 Geh! Geh! Geh! 716 00:48:55,875 --> 00:48:57,041 Hier ist es, hier ist es. 717 00:49:00,875 --> 00:49:02,333 Aber Sie hatten keine Erlaubnis? 718 00:49:02,416 --> 00:49:04,791 Ja, aber ich hatte Angst dass sie mich trotzdem erwischt haben. 719 00:49:06,750 --> 00:49:08,291 Du hast vor allem Angst. 720 00:49:20,416 --> 00:49:22,083 [Amanda] Deine Frau hat Glück. 721 00:49:26,208 --> 00:49:28,750 Nicht ich, ich warne dich. 722 00:49:28,833 --> 00:49:30,125 Ich bin ein Chaos. 723 00:49:33,708 --> 00:49:34,958 Es ist mir egal. 724 00:49:39,250 --> 00:49:40,875 [Amanda] Lass uns hier Liebe machen. 725 00:49:42,916 --> 00:49:44,041 Jetzt. 726 00:49:44,125 --> 00:49:45,500 [Handyvibration] 727 00:49:45,583 --> 00:49:46,583 Warte. 728 00:49:46,708 --> 00:49:47,791 Warten. 729 00:49:50,458 --> 00:49:51,958 - Scheiße... - Was ist los? 730 00:49:52,666 --> 00:49:54,166 Sie ist meine Frau. 731 00:49:54,250 --> 00:49:55,625 Er kommt nach Hause. 732 00:49:55,708 --> 00:49:57,375 Sie haben sie unter Quarantäne gestellt. 733 00:50:12,000 --> 00:50:13,000 Hey! 734 00:50:19,916 --> 00:50:22,333 - Oh, bist du da? - [Luca] Ich bin im Badezimmer! 735 00:50:34,708 --> 00:50:36,291 [Sara] Ok, du kannst rausgehen. 736 00:50:46,208 --> 00:50:47,791 Wie geht es Ihnen? Sind Sie besorgt? 737 00:50:48,958 --> 00:50:50,833 Nein, ich bin sauer. 738 00:50:51,666 --> 00:50:52,666 Bei mir? 739 00:50:53,583 --> 00:50:55,291 Nein, wie bei dir? Was hast du damit zu tun? 740 00:50:56,250 --> 00:51:00,041 Mit diesem Arschloch-Chinesen Wer hat den Schläger gegessen? 741 00:51:03,625 --> 00:51:06,208 Wir mussten ersetzen die ganze Abteilung, 742 00:51:06,833 --> 00:51:09,208 Sagen Sie Krankenschwestern, wie man Ärzte ist. 743 00:51:13,208 --> 00:51:14,375 Es tut mir leid. 744 00:51:15,333 --> 00:51:16,916 Ich denke, du hast recht. 745 00:51:18,541 --> 00:51:23,458 Was tun wir, um ein Kind zu bekommen? Die Welt geht unter. 746 00:51:25,958 --> 00:51:28,500 Die Welt geht immer unter für jeden von uns. 747 00:51:30,166 --> 00:51:34,000 Was ist das, ein verdrehter Weg um mir zu sagen, dass du immer noch Vater werden willst? 748 00:51:38,583 --> 00:51:41,833 - Sie sind hier? - Ja, ich bin hier. 749 00:51:42,708 --> 00:51:45,583 - Ich vermisse dich. - Du auch. 750 00:51:48,583 --> 00:51:50,125 Mach die Tür auf, komm schon. 751 00:51:50,208 --> 00:51:52,916 Ich komme rein, ich werde mit dir unter Quarantäne gestellt, Ich bekomme Covid. 752 00:51:53,000 --> 00:51:54,000 Nein. 753 00:51:54,958 --> 00:51:58,500 Bist du verrückt? Das ist das Dümmste, was ich sagen kann. 754 00:52:00,666 --> 00:52:02,666 Sogar die romantischsten. 755 00:52:05,166 --> 00:52:09,208 [spielt „So Many Things“ vom Orchester Tout Puissant Marcel Duchamp] 756 00:52:23,333 --> 00:52:29,083 [spielt „So Many Things“ vom Orchester Tout Puissant Marcel Duchamp] 757 00:52:49,458 --> 00:52:53,458 [spielt „So Many Things“ vom Orchester Tout Puissant Marcel Duchamp] 758 00:53:30,041 --> 00:53:31,208 Liebe! 759 00:53:32,333 --> 00:53:33,750 Ich bin zurück. 760 00:53:33,833 --> 00:53:36,791 - Hast du das Wasser bekommen? - Ja! 761 00:53:38,125 --> 00:53:41,166 Lass mir hier draußen eine Flasche Ich sterbe vor Durst. 762 00:53:44,208 --> 00:53:46,208 - [Luca] Hey. - Hey, was machst du? 763 00:53:46,291 --> 00:53:47,583 Ich kritzele. 764 00:53:47,666 --> 00:53:52,166 Schau, es tut mir weh, es zuzugeben, aber das Risotto war gruselig. 765 00:53:53,291 --> 00:53:54,416 Das ist Butter. 766 00:53:54,500 --> 00:53:56,625 Niemand will jemals Butter, aber ... 767 00:53:56,708 --> 00:53:58,291 - [Türklingel] - Wie läuft es mit Ihrer Abschlussarbeit? 768 00:53:59,250 --> 00:54:00,416 Also. 769 00:54:00,500 --> 00:54:04,750 Wussten Sie, dass Sloterdijk schon vor 40 Jahren existierte? es ging um die große Katastrophe 770 00:54:04,833 --> 00:54:06,333 ab der Göttin des Jahrhunderts? 771 00:54:06,416 --> 00:54:07,541 Ach... 772 00:54:07,625 --> 00:54:10,291 Aber es ist nur dieser Sloterdijk Bringt es Unglück? 773 00:54:11,083 --> 00:54:14,083 [Cosimo] Ein Geschenk, um es wieder gut zu machen. 774 00:54:15,333 --> 00:54:16,708 - Liebe, bist du da? - Öffnen Sie es. 775 00:54:18,166 --> 00:54:21,416 - Ja. - Nein, ich glaube, du warst eingefroren. 776 00:54:21,500 --> 00:54:24,208 Stattdessen lese ich noch einmal Camus‘ Die Pest. 777 00:54:24,583 --> 00:54:27,333 [Sara] In der High School war mir das nicht klar was für ein Meisterwerk es war. 778 00:54:27,750 --> 00:54:30,291 - Es gibt einige wundervolle Charaktere. - Zieh es an. 779 00:54:30,791 --> 00:54:33,916 Da ist der Arzt, der Selbstmord, der Journalist. 780 00:54:33,958 --> 00:54:35,166 Aber wirklich? 781 00:54:36,041 --> 00:54:39,500 - [Sara] Sie erleben die gleiche Tragödie. - Erinnern Sie sich, wie wir uns kennengelernt haben? 782 00:54:39,583 --> 00:54:42,375 - Das macht sie menschlicher. - Diese Geschichte ergibt keinen Sinn. 783 00:54:42,458 --> 00:54:44,166 Vielleicht passiert das Gleiche auch für uns. 784 00:54:44,250 --> 00:54:45,250 Es macht keinen Sinn. 785 00:54:45,333 --> 00:54:48,958 - Es ist die richtige Gelegenheit, alles zu ändern. - Nimm die Halskette. 786 00:54:49,125 --> 00:54:50,625 Rede ich Blödsinn? 787 00:54:50,708 --> 00:54:54,541 Ja, ich denke, es ist Quarantäne Es ist, ich weiß nicht, es macht mich darauf aufmerksam. 788 00:54:54,625 --> 00:54:55,875 Ich werde sentimental. 789 00:54:57,958 --> 00:54:58,958 [Cosimo] Entschuldigung. 790 00:54:59,500 --> 00:55:01,666 - [Luca] Nein, wir müssen ... - „Hijo de puta“. 791 00:55:02,916 --> 00:55:06,333 - [Sara] Aber was ist los? - Ich weiß es nicht, ich höre seltsame Geräusche. 792 00:55:06,416 --> 00:55:09,666 Meiner Meinung nach Sie stehlen aus den Büros unten. 793 00:55:10,083 --> 00:55:13,708 - Wovon zum Teufel redest du? - Warte eine Minute, lass mich sehen. 794 00:55:16,000 --> 00:55:17,166 Oh! 795 00:55:18,250 --> 00:55:20,666 - [Sara] Was ist los? - Sh, warte. 796 00:55:22,625 --> 00:55:24,541 [Amanda] Ich will dich nie wieder sehen! 797 00:55:25,708 --> 00:55:28,583 Tut mir leid, schau, was ich dir angetan habe ... 798 00:55:30,833 --> 00:55:31,833 Entschuldigung. 799 00:55:33,583 --> 00:55:36,000 - Warum liebst du mich nicht? - Sie wissen warum. 800 00:55:37,666 --> 00:55:39,791 - [Cosimo] Willst du, dass es verschwindet? - [Amanda] Ja. 801 00:55:40,458 --> 00:55:42,791 Der letzte Kuss und ich verschwinde für immer. 802 00:55:42,875 --> 00:55:44,125 - Der letzte Kuss. - Ja. 803 00:55:44,208 --> 00:55:45,750 - WAHR. - Schwöre es. 804 00:55:45,833 --> 00:55:46,833 Ich schwöre. 805 00:55:59,875 --> 00:56:01,625 [Amanda] Genug… 806 00:56:01,708 --> 00:56:02,791 Genug! 807 00:56:02,875 --> 00:56:04,166 - Genug! - Warten. 808 00:56:04,250 --> 00:56:05,250 - Genug! - Warten! 809 00:56:06,000 --> 00:56:08,041 - Genug! - Autsch! Was zum Teufel... 810 00:56:08,541 --> 00:56:10,375 [Amanda] Du ekst mich an! 811 00:56:11,125 --> 00:56:14,875 - Hören Sie, ich rufe die Polizei, legen Sie auf. - Sicher? Okay. 812 00:56:18,375 --> 00:56:19,833 Bist du ein Hund? 813 00:56:19,916 --> 00:56:21,916 [Responder] Covid-19-Notfall. 814 00:56:22,000 --> 00:56:25,833 Aufgrund des starken Verkehrs sind die Leitungen unterbrochen Sie sind vorübergehend beschäftigt. 815 00:56:25,916 --> 00:56:29,500 - Bitte stehen Sie bereit. - [Cosimo] Du hast gesagt, dass es dir gefallen hat. 816 00:56:29,583 --> 00:56:33,791 - Wovon zum Teufel redest du? - Liebe Grüße, ich gehe zur Polizei. 817 00:56:33,875 --> 00:56:35,833 - [Sara] Sei vorsichtig. - Ja. 818 00:56:44,916 --> 00:56:46,916 - [Offizier] Guten Abend. - Ja, guten Abend. 819 00:56:47,000 --> 00:56:48,291 Es ist ein Notfall. 820 00:56:48,375 --> 00:56:50,375 Sie müssen in eine Wohnung eingreifen. 821 00:56:50,458 --> 00:56:52,750 [Beamter] Sie müssen 113 anrufen für Notfälle. 822 00:56:52,833 --> 00:56:55,958 Entschuldigung, da ist eine Person mit einer Waffe vor meinem Haus. 823 00:56:56,041 --> 00:56:57,416 [Sperrklick] 824 00:57:00,291 --> 00:57:02,125 [Agent] Sind Sie sicher, dass Sie richtig gesehen haben? 825 00:57:02,208 --> 00:57:04,041 Ja, natürlich bin ich mir sicher. 826 00:57:04,125 --> 00:57:07,916 - Hat er die Waffe auf das Mädchen gerichtet? - Was sagen Sie, entschuldigen Sie? Ich fühle es nicht. 827 00:57:09,000 --> 00:57:10,208 Er hat recht. 828 00:57:10,291 --> 00:57:14,791 - Hat er die Waffe auf das Mädchen gerichtet? - Diesmal nein, das andere Mal ja. 829 00:57:14,875 --> 00:57:16,000 Ich habe es auch gefilmt. 830 00:57:16,958 --> 00:57:20,000 - Warum, wie oft ist das passiert? - Zwei. 831 00:57:20,416 --> 00:57:22,625 Sehen, Ich möchte nur eine Beschwerde einreichen. 832 00:57:22,708 --> 00:57:24,083 Nein, sie ist nicht das Opfer, 833 00:57:24,166 --> 00:57:27,291 aber Sie können einen Bericht erstellen und ich schicke einen Streifenwagen zur Überprüfung. 834 00:57:27,375 --> 00:57:28,916 Geben Sie mir die Adresse. 835 00:57:29,000 --> 00:57:31,291 Es ist wieder hier, Ich kann Sie begleiten, wenn Sie möchten. 836 00:57:31,375 --> 00:57:32,750 Schauen Sie, das ist nicht der Fall. 837 00:57:32,833 --> 00:57:36,000 Kannst du das Video für mich finden? So nenne ich das Lenkrad. 838 00:57:37,958 --> 00:57:41,375 [Agent 2] Stellvertretender Kommissar! Schauen Sie, wen ich hier erwischt habe. 839 00:57:41,458 --> 00:57:44,250 Wer erkennt es mit diesen verdammten Masken? Wer bist du? 840 00:57:44,333 --> 00:57:45,750 Und wer zum Teufel bist du? 841 00:57:46,875 --> 00:57:48,916 - Gut gemacht! - Wohin schicke ich es Ihnen? 842 00:57:49,625 --> 00:57:51,208 [Bravetta] Oh, einfach! 843 00:57:51,291 --> 00:57:53,958 - Schicken Sie es mir... - [Stellvertretender Kommissar] Was machen Sie hier? 844 00:57:54,041 --> 00:57:55,625 - Haben Sie nicht im Casilino übernachtet? - Hier. 845 00:57:55,708 --> 00:57:57,083 [Bravetta] Ich bin immer da. 846 00:57:58,041 --> 00:58:01,625 - Es ist nur so, dass ich einen Fall in der Nähe verfolgt habe. - Er stieg ins Auto, ohne sich zu verabschieden. 847 00:58:01,708 --> 00:58:04,375 - Er sagt mir, es sei zu schwer. - [Agent 2] Verstehen? 848 00:58:04,458 --> 00:58:07,375 - Zeig mir. - [Stellvertretender Kommissar] Übrigens, Mina... 849 00:58:07,458 --> 00:58:09,500 Ich möchte Ihnen einen netten Kerl vorstellen, einen Kollegen. 850 00:58:10,083 --> 00:58:14,375 - Schön, Sie kennenzulernen, Cosimo Bravetta. - [Agent] Schön, Sie kennenzulernen. 851 00:58:15,916 --> 00:58:18,875 Möchten Sie mit uns einen Kaffee trinken? Du bist immer noch Single, oder? 852 00:58:18,958 --> 00:58:22,083 - Oh... - Lassen Sie Ihren Kollegen in Ruhe! 853 00:58:22,166 --> 00:58:24,541 Das sind Bestien, entschuldigen Sie sie. 854 00:58:24,625 --> 00:58:27,250 - [Cosimo] Mach mir Kaffee. - [Stellvertretender Kommissar] Lasst uns gehen. 855 00:58:27,333 --> 00:58:29,458 - [Offizier] Ich werde hier fertig und komme dorthin. - Okay. 856 00:58:29,541 --> 00:58:32,583 - [Stellvertretender Kommissar] Wie läuft es bei Ihnen? - [Cosimo] Alles ist in Ordnung. 857 00:58:32,666 --> 00:58:36,041 - Das Video? - Ich weiß nicht was... 858 00:58:36,125 --> 00:58:39,041 - Entschuldigung, das Telefon ist kaputt. - [Offizier] Nein, nichts. 859 00:58:39,416 --> 00:58:41,208 Was meinst du mit „es ist kaputt gegangen“? 860 00:58:42,000 --> 00:58:45,875 Nein, ich habe es versehentlich gelöscht, es ist unglaublich. 861 00:58:45,958 --> 00:58:49,875 - [Agent] Hat noch jemand dieses Video? - Nein, leider nicht. 862 00:58:49,958 --> 00:58:53,333 [Offizier] Wenn Sie Angst vor jemandem haben, Sie müssen uns sagen, wir sind die Polizei. 863 00:58:53,416 --> 00:58:54,958 Neunte. 864 00:58:55,041 --> 00:58:56,458 Entschuldigung, ich habe mich geirrt. 865 00:58:57,250 --> 00:58:58,666 - Bis wir uns wiedersehen. - Wohin gehen Sie? 866 00:58:58,750 --> 00:59:00,125 [Agent] Entschuldigung, wohin gehen Sie? 867 00:59:06,750 --> 00:59:07,916 [Türklingel] 868 00:59:15,583 --> 00:59:17,500 [Sperrklick] 869 00:59:19,041 --> 00:59:21,583 [Luca] Warum hast du es mir nicht gesagt? Wer war Polizist? 870 00:59:22,541 --> 00:59:25,541 -Woher weißt du das? - Ich ging zur Polizei und sah ihn. 871 00:59:25,625 --> 00:59:28,041 Er war dort mit den anderen Polizisten, er war ein Freund. 872 00:59:28,125 --> 00:59:29,500 Bist du zur Polizei gegangen? 873 00:59:30,583 --> 00:59:32,708 Warum hast du es mir nicht gesagt? 874 00:59:34,666 --> 00:59:36,958 - Geh rein, lass uns dort reden. - Antworten. 875 00:59:42,416 --> 00:59:43,541 Er erpresst mich. 876 00:59:44,708 --> 00:59:45,833 Falsche Anschuldigungen. 877 00:59:47,250 --> 00:59:50,666 - Aber... - Aber Sie melden es nicht? 878 00:59:56,708 --> 00:59:58,708 Die Anschuldigungen sind nicht ganz falsch. 879 01:00:03,208 --> 01:00:05,541 Entschuldigung, aber worüber reden wir? 880 01:00:09,166 --> 01:00:10,833 Wissen Sie, was ein Zuckerbaby ist? 881 01:00:13,916 --> 01:00:15,958 Jemand, der Sex für Geld hat. 882 01:00:18,833 --> 01:00:20,791 Ich habe das letztes Jahr eine Zeit lang gemacht. 883 01:00:22,875 --> 01:00:25,291 Zunächst trat er als Kunde auf. 884 01:00:28,041 --> 01:00:31,083 Ich bot ihm etwas Cola an und sagte mir, er sei Polizist. 885 01:00:33,833 --> 01:00:36,125 Er hat es mir beschlagnahmt, aber er hat mich nicht angezeigt. 886 01:00:42,458 --> 01:00:45,125 Dann kam es wieder immer öfter. 887 01:00:49,625 --> 01:00:51,958 Er war noch nie so gewalttätig gewesen. 888 01:01:00,958 --> 01:01:02,000 Es tut mir leid. 889 01:01:04,416 --> 01:01:06,666 Ich habe dir gesagt, dass ich ein Chaos bin. 890 01:01:15,791 --> 01:01:18,833 [Journalist, Fernsehen] Es ist bestätigt zum sechsten Tag in Folge 891 01:01:18,916 --> 01:01:21,250 der Niedergang der Coronavirus-Patienten in Italien. 892 01:01:21,333 --> 01:01:25,000 Heute 680 weniger als gestern. 893 01:01:25,083 --> 01:01:28,916 Auch die Krankenhauseinweisungen nehmen ab, Intensivpflege und Todesfälle. 894 01:01:29,000 --> 01:01:32,000 In den letzten 48 Stunden waren es 420. 895 01:01:37,750 --> 01:01:39,875 - Arzt! - [Sara] Ich bin hier. 896 01:02:00,916 --> 01:02:02,958 [Handyvibration] 897 01:02:14,833 --> 01:02:16,041 [Sara] Uh-uh! 898 01:02:16,125 --> 01:02:17,250 [Sperrklick] 899 01:02:18,791 --> 01:02:19,791 Negativ! 900 01:02:20,083 --> 01:02:22,625 - Gehen! - Was isst man im Dunkeln? 901 01:02:24,208 --> 01:02:27,875 - Nein, ich war... - Was für ein trauriges Abendessen. 902 01:02:27,958 --> 01:02:30,708 - Ein kleiner Aperitif. - Mmh... 903 01:02:34,041 --> 01:02:35,333 Ich werde etwas vorbereiten. 904 01:02:39,375 --> 01:02:41,958 Tut mir leid, aber das wirst du nicht tun jeden Tag einkaufen? 905 01:02:42,041 --> 01:02:44,958 Was kaufst du, verdammte Snacks? Die Säfte? 906 01:02:45,041 --> 01:02:47,541 Nein, das ist es ständig Ich gehe in den Supermarkt 907 01:02:47,625 --> 01:02:49,583 dann vergesse ich, was ich kaufen soll. 908 01:02:49,666 --> 01:02:51,166 Alles klar, ich kümmere mich darum. 909 01:02:51,250 --> 01:02:52,583 Ich mache eine Liste. 910 01:02:52,666 --> 01:02:56,291 Morgen bereiten wir ein schönes Abendessen vor um das Ende der Quarantäne zu feiern 911 01:02:56,375 --> 01:02:57,500 und wir sind eine Weile zusammen. 912 01:02:57,583 --> 01:03:00,875 - Oh, du kommst morgen nicht zur Arbeit zurück? - Übermorgen. 913 01:03:00,958 --> 01:03:04,333 Der Chef hat mir noch einen Tag gegeben, Die Spannungen in der Abteilung haben nachgelassen. 914 01:03:04,416 --> 01:03:05,416 Das ist in Ordnung. 915 01:03:07,625 --> 01:03:09,541 Schauen Sie, ich bin in meine Tragödien verwickelt 916 01:03:09,625 --> 01:03:13,000 Ich habe es nicht bemerkt dass du den Lockdown selbst durchgeführt hast. 917 01:03:15,500 --> 01:03:17,375 Es hätte nicht einfach sein können. 918 01:03:18,625 --> 01:03:20,875 - NEIN. - Es tut mir leid. 919 01:03:29,333 --> 01:03:31,083 Lass es uns sofort beheben. 920 01:04:49,416 --> 01:04:50,416 Oh, was ist los? 921 01:04:53,166 --> 01:04:54,166 Nichts. 922 01:04:56,166 --> 01:04:57,625 Schau, ich kenne dich. 923 01:05:03,625 --> 01:05:05,833 Ich habe dir eine Menge Blödsinn erzählt. 924 01:05:07,500 --> 01:05:08,500 Bedeutung was? 925 01:05:11,833 --> 01:05:15,166 Ich habe keine Zeile geschrieben, Ich stecke völlig fest. 926 01:05:15,250 --> 01:05:16,916 Du hast recht, ich bin nicht ehrgeizig. 927 01:05:17,000 --> 01:05:20,416 Madonna, ich dachte, wer weiß, was du mir schuldest Sag mal, du hast mich in die Scheiße gebracht! 928 01:05:20,500 --> 01:05:22,291 Aber wen interessiert schon die These! 929 01:05:24,583 --> 01:05:26,375 Ich dachte, Sie könnten interessiert sein. 930 01:05:27,375 --> 01:05:29,541 Dann wissen Sie, wie eine Universität in Italien aussieht. 931 01:05:33,125 --> 01:05:36,416 [Ivan] Dann sind sie alle Feministinnen politisch korrekt, Me Too. 932 01:05:36,500 --> 01:05:38,916 Alles richtig, Um Himmels willen, Gott bewahre es, 933 01:05:39,000 --> 01:05:41,750 aber dann in der Realität Sie machen Fotos wie Pornostars, 934 01:05:41,833 --> 01:05:44,208 sie sind mit Silikon gefüllt die Lippen, der Arsch. 935 01:05:44,291 --> 01:05:45,583 - Sie sind verwirrt. - Wirst du aufhören? 936 01:05:45,666 --> 01:05:46,666 Was tun? 937 01:05:47,708 --> 01:05:51,125 Nur über Frauen schlecht reden weil deine Frau mehr verdient als du. 938 01:05:52,625 --> 01:05:54,333 Besorgen Sie sich einen molekularen Abstrich, nicht wahr? 939 01:05:54,416 --> 01:05:57,791 Vielleicht jenseits von Geruch und Geschmack Manche verlieren sogar die Ironie. 940 01:05:57,875 --> 01:06:01,541 Es stimmt, du sprichst schlecht über Betta weil man sich dadurch minderwertig fühlt. 941 01:06:01,625 --> 01:06:05,250 Er ist Anwalt! Jeder ist fähig Geld verdienen, indem man seine Seele verkauft. 942 01:06:05,333 --> 01:06:09,416 Dann redest du? Du hast immer am Warum herumgenagt Sara ist reicher als du und jetzt redest du? 943 01:06:09,500 --> 01:06:10,666 Wovon zum Teufel redest du? 944 01:06:10,750 --> 01:06:14,625 Sara hätte einen plastischen Chirurgen heiraten können und sie heiratete einen mittellosen Professor. 945 01:06:14,708 --> 01:06:17,625 Er könnte in der Klinik seines Vaters arbeiten und arbeitet im Krankenhaus. 946 01:06:17,708 --> 01:06:21,083 Er ist viel besser als ich, viel mutiger, unternehmungslustiger. 947 01:06:21,166 --> 01:06:24,083 - Frauen sind besser dran, komm schon. - Gut gesagt, gut gemacht. 948 01:06:24,166 --> 01:06:25,916 - Vielen Dank, gnädige Frau. - Wovon zum Teufel redest du? 949 01:06:26,000 --> 01:06:27,000 Wir sind Scheiße. 950 01:06:27,083 --> 01:06:28,166 [Luca] Los, los. 951 01:06:29,125 --> 01:06:30,125 Bitte. 952 01:06:30,333 --> 01:06:31,541 [Piepton] 953 01:06:38,708 --> 01:06:40,333 [Sperrklick] 954 01:06:40,416 --> 01:06:43,791 [Luca] Du hast nicht verstanden, was ich tun musste die Tipps annehmen. 955 01:06:43,875 --> 01:06:47,500 - [Sara] Mmh. - Ich hätte fast eine alte Dame getötet. 956 01:06:47,583 --> 01:06:50,208 [Sara] Stattdessen ich Ich habe etwas sehr Illegales getan. 957 01:06:50,291 --> 01:06:51,666 Ich habe Leute eingeladen. 958 01:06:52,291 --> 01:06:55,791 - Oh, hallo. - HALLO. 959 01:06:55,875 --> 01:06:58,041 Erinnern Sie sich an Amanda von Bandamp;B auf der anderen Straßenseite? 960 01:06:58,125 --> 01:06:59,541 Ja, Amanda aus Bandamp;B. 961 01:06:59,625 --> 01:07:01,166 - Wie geht es Ihnen? - [Amanda] Na, du? 962 01:07:01,250 --> 01:07:03,333 - Also. - Ich brauchte etwas Kaffee. 963 01:07:03,416 --> 01:07:07,000 Ja, ich weiß, Kontakt ist strengstens verboten, aber ich stecke fest... 964 01:07:07,083 --> 01:07:09,583 - Eigentlich habe ich gegeben, also... - Ja. 965 01:07:10,291 --> 01:07:12,791 Ich gehe jetzt. Danke, Sarah. 966 01:07:12,875 --> 01:07:14,958 Aber natürlich begleite ich dich. 967 01:07:15,041 --> 01:07:16,041 Du kommst. 968 01:07:20,708 --> 01:07:21,875 [Amanda] Auf Wiedersehen. 969 01:07:21,958 --> 01:07:24,000 - [Sara] Hallo. - [Amanda] Danke. 970 01:07:26,958 --> 01:07:30,083 - Wie süß! - Wie ist dieses Vertrauen? 971 01:07:30,583 --> 01:07:32,625 Nein, welches Vertrauen? Er bat mich um Kaffee. 972 01:07:32,708 --> 01:07:34,416 Er hatte es nicht, ich habe es ihm gegeben. 973 01:07:35,416 --> 01:07:39,666 Hast du gesehen, wie schön? Welcher Körper? Sie ist Kubanerin. 974 01:07:40,958 --> 01:07:43,375 Was zum Teufel bedeutet es, dass sie Kubanerin ist? Entschuldigung? 975 01:07:43,458 --> 01:07:45,791 Es sind nicht alle Kubaner Sie haben einen tollen Körper. 976 01:07:45,875 --> 01:07:48,083 - Es ist ein bisschen rassistisch. - Warum bist du wütend? 977 01:07:48,166 --> 01:07:51,958 Ich werde nicht sauer, aber du sagst nicht „die Kubaner“... 978 01:07:52,041 --> 01:07:54,166 Mehr kann man dazu nicht sagen, okay. 979 01:08:13,875 --> 01:08:15,166 [Luca] Hallo, Liebling! 980 01:08:40,375 --> 01:08:42,041 [Türklingel] 981 01:08:47,166 --> 01:08:49,666 [Türklingel] 982 01:09:08,166 --> 01:09:09,416 Was hast du gedacht? 983 01:09:09,500 --> 01:09:12,208 Es sind Tage vergangen Dass ich versuche, mit dir zu reden und du mich nicht bescheißt. 984 01:09:12,291 --> 01:09:15,958 - Wir sagten keine Handys, oder? - Hätte ich dir Rauchzeichen geben sollen? 985 01:09:16,041 --> 01:09:19,458 - Immer noch besser als zu Hause zu spielen. - Ich wusste nicht, dass sie da war. 986 01:09:20,000 --> 01:09:22,083 Ich dachte, du würdest mir aus dem Weg gehen. 987 01:09:22,166 --> 01:09:26,208 Als ich sie sah, Ich improvisierte und bat sie um einen Kaffee. 988 01:09:29,458 --> 01:09:31,041 Du warst ganz flirtend. 989 01:09:32,791 --> 01:09:34,625 Jetzt schaust du auf mich herab. 990 01:09:35,375 --> 01:09:37,750 Vielleicht weil ich es entdeckt habe bestimmte Dinge über dich, oder? 991 01:09:39,375 --> 01:09:41,041 Es ist also wahr, dass du mich verurteilst. 992 01:09:45,750 --> 01:09:48,000 Es gibt jedoch noch eine andere Sache, die Sie nicht wissen. 993 01:09:49,500 --> 01:09:50,583 Was? 994 01:09:51,875 --> 01:09:53,041 Ich bin schwanger. 995 01:09:55,250 --> 01:09:58,041 - Was? - Du hast richtig gehört. 996 01:09:58,666 --> 01:09:59,916 Deshalb habe ich nach dir gesucht. 997 01:10:02,833 --> 01:10:05,416 - Und wessen? - Aber fick dich! 998 01:10:07,791 --> 01:10:10,375 Du hast es mir gesagt dass Sie polyzystische Eierstöcke hatten. 999 01:10:11,708 --> 01:10:12,958 Was soll ich dir sagen? 1000 01:10:14,666 --> 01:10:16,458 Die Chance lag bei eins zu tausend. 1001 01:10:21,458 --> 01:10:22,833 Was mache ich jetzt? 1002 01:10:28,541 --> 01:10:30,958 In einer Woche Sara muss das Implantat machen. 1003 01:10:31,083 --> 01:10:32,541 Wir bekommen ein Baby. 1004 01:10:34,083 --> 01:10:37,458 Ich kann ihr das nicht antun, verstehst du? Er hat es nicht verdient. 1005 01:11:05,458 --> 01:11:08,708 [Gynäkologe] Also, Eine besteht darin, die Schwangerschaft abzubrechen 1006 01:11:08,791 --> 01:11:11,250 und die andere besteht darin, den Fötus auszustoßen. 1007 01:11:14,791 --> 01:11:15,791 Also. 1008 01:11:23,833 --> 01:11:24,875 Hören. 1009 01:11:26,208 --> 01:11:28,000 Wenn du keine Lust dazu hast, dann tu es nicht. 1010 01:11:28,666 --> 01:11:32,291 Mit Eierstöcken wie ihren, Es ist nicht einfach, schwanger zu werden. 1011 01:11:44,625 --> 01:11:45,666 Alles in Ordnung? 1012 01:11:48,541 --> 01:11:50,458 Hast du Angst, dass ich die Pille nicht genommen habe? 1013 01:12:08,416 --> 01:12:12,500 [Gitarrenmusik] 1014 01:12:12,583 --> 01:12:17,000 [Schmiede, PC] ♪ Mir wird es nicht gelingen ♪ 1015 01:12:18,416 --> 01:12:21,333 ♪ Wenn du mich runterziehst... ♪ 1016 01:12:21,416 --> 01:12:23,791 [Luca] Du kannst versuchen, es zu lokalisieren im Nachhinein 1017 01:12:23,875 --> 01:12:25,666 der Moment, in dem eine Liebe begann. 1018 01:12:25,750 --> 01:12:27,708 [Schmiede, PC] ♪ Mir wird es nicht gelingen ♪ 1019 01:12:29,541 --> 01:12:31,583 ♪ Du kannst nicht mehr atmen ♪ 1020 01:12:31,666 --> 01:12:35,291 [Luca] Aber es ist viel einfacher zu erkennen genau in dem Moment, in dem es endet. 1021 01:12:35,375 --> 01:12:39,000 [Schmiede, PC] ♪ Mir wird es nicht gelingen ♪ 1022 01:12:39,708 --> 01:12:43,500 ♪ Mir wird es nicht gelingen ♪ 1023 01:12:47,916 --> 01:12:51,541 ♪ Wie kannst du leben ♪ 1024 01:12:51,625 --> 01:12:56,333 ♪ Auf den Kopf gestellt? ♪ 1025 01:13:00,791 --> 01:13:03,916 ♪ Wie kannst du leben ♪ 1026 01:13:04,000 --> 01:13:09,000 ♪ Auf den Kopf gestellt? ♪ 1027 01:13:13,333 --> 01:13:16,708 ♪ Wie kannst du leben ♪ 1028 01:13:16,791 --> 01:13:22,250 ♪ Auf den Kopf gestellt? ♪ 1029 01:13:24,000 --> 01:13:26,500 ♪ Äh ♪ 1030 01:13:32,250 --> 01:13:34,250 Verdammt, eine Bombe! 1031 01:13:34,333 --> 01:13:36,583 Sehr gut, vier ja. 1032 01:13:37,041 --> 01:13:39,958 - Das stimmt nicht, aber danke. - Neunte. 1033 01:13:41,166 --> 01:13:42,458 Hast du es ihr vorgesungen? 1034 01:13:43,708 --> 01:13:46,333 - „Zu ihr“ wer? - Aufleuchten… 1035 01:13:47,166 --> 01:13:48,166 Bist du dort gewesen? 1036 01:13:49,708 --> 01:13:54,000 Einmal, aber es hat sich gelohnt. 1037 01:13:54,083 --> 01:13:55,416 Einen ganzen Nachmittag. 1038 01:13:55,958 --> 01:13:58,708 Hmm. Komm, wir gehen gleich wieder raus. 1039 01:14:00,208 --> 01:14:04,041 Ich weiß nicht, was ich ohne sie getan hätte. Sie sind ein guter Mensch, Professor. 1040 01:14:05,958 --> 01:14:08,166 Das stimmt nicht, aber danke. 1041 01:14:11,833 --> 01:14:14,375 [Handy klingelt] 1042 01:14:32,041 --> 01:14:33,500 [mobile Benachrichtigung] 1043 01:14:46,583 --> 01:14:48,666 Worüber zum Teufel lachst du? 1044 01:15:03,125 --> 01:15:07,625 [Journalist, TV] Ab heute dürfen sie wieder öffnen die großen Fabriken und Baustellen. 1045 01:15:07,708 --> 01:15:09,083 [Handyvibration] 1046 01:15:09,166 --> 01:15:12,458 [Journalist] Seit dem 4. Mai Restaurants und Bars öffnen wieder, 1047 01:15:12,541 --> 01:15:15,958 aber nur in der Versandart an Lebensmitteln, die man zu Hause verzehren kann. 1048 01:15:16,041 --> 01:15:17,166 Auch ab Montag… 1049 01:15:17,250 --> 01:15:20,125 [Sara] Alles Liebe, ich verbringe die Nacht. Bis morgen früh. 1050 01:15:20,208 --> 01:15:24,000 [Journalist] Reisen verboten zwischen Regionen ohne triftigen Grund. 1051 01:15:24,083 --> 01:15:26,958 Alles klar, Liebling, bis morgen. 1052 01:15:28,291 --> 01:15:29,291 Gute Arbeit. 1053 01:15:29,958 --> 01:15:31,291 [Journalist] Nein. 1054 01:15:31,375 --> 01:15:34,958 Sie hat heute Nachmittag gesprochen der Verkehrsminister De Micheli. 1055 01:15:35,041 --> 01:15:36,125 [undeutliche Stimmen] 1056 01:15:36,208 --> 01:15:40,375 [Journalist] Er hat die Details klargestellt zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel in der Stadt. 1057 01:15:40,458 --> 01:15:43,625 Nur wer trägt… 1058 01:15:43,708 --> 01:15:44,916 [schaltet den Fernseher aus] 1059 01:15:47,125 --> 01:15:48,750 [Schüsse] 1060 01:15:49,500 --> 01:15:51,875 [Cosimo] Komm her! Willst du reden? 1061 01:15:53,375 --> 01:15:55,208 Sollen wir reden? Worüber müssen wir reden? 1062 01:15:55,291 --> 01:15:58,333 Ich werde dich töten, fragt er nicht einmal Niemand, wo zum Teufel bist du! 1063 01:15:58,416 --> 01:15:59,916 [schreit] 1064 01:16:00,625 --> 01:16:02,458 [schreit] 1065 01:16:02,541 --> 01:16:06,166 Was zum Teufel denkst du, was du tust? 1066 01:16:06,250 --> 01:16:08,083 - Was zum Teufel willst du machen? - Verlass mich! 1067 01:16:08,166 --> 01:16:09,791 Was zum Teufel willst du machen? 1068 01:16:10,750 --> 01:16:14,750 [Luca] Keine Gefühle, nicht einmal die Liebe, sie ist so stark wie die Angst. 1069 01:16:16,000 --> 01:16:17,958 Es ist Zeit, sich zu entscheiden. 1070 01:16:18,583 --> 01:16:21,041 Um meinem Vater gerecht zu werden 1071 01:16:21,125 --> 01:16:26,250 oder sei der Feigling von dem ich immer befürchtet hatte, dass ich es sein würde. 1072 01:16:28,958 --> 01:16:32,208 [Kinder schreien] 1073 01:16:32,291 --> 01:16:34,458 [spielt „Muori Delay“ von Verdena] 1074 01:16:42,375 --> 01:16:43,708 Wie zum Teufel war… 1075 01:16:43,791 --> 01:16:46,916 Vierzehn… 014217. 1076 01:16:47,000 --> 01:16:49,125 [Sperrklick] 1077 01:16:49,208 --> 01:16:50,875 [schneller Herzschlag] 1078 01:16:50,958 --> 01:16:52,416 [gedämpfte Schreie] 1079 01:16:52,500 --> 01:16:56,541 [gedämpfte Stimmen] 1080 01:17:04,666 --> 01:17:08,541 Ich werde dich töten! Ich bring dich um! Stück Scheiße! 1081 01:17:08,625 --> 01:17:11,041 [Cosimo] Er sucht dich nicht niemand hier! 1082 01:17:11,125 --> 01:17:14,166 Sag mir, wer zum Teufel das Video gemacht hat! Wer hat das Video für dich gemacht? 1083 01:17:14,250 --> 01:17:16,291 Sag mir! Wer war es, deine Schwester? 1084 01:17:17,458 --> 01:17:19,916 [Luca] Der Philosoph Peter Sloterdijk sagt: 1085 01:17:20,000 --> 01:17:24,250 „Was ist der Mensch, wenn nicht das Tier? Von wem wird zu viel erwartet?“ 1086 01:17:24,333 --> 01:17:25,333 Hä? 1087 01:17:26,083 --> 01:17:27,458 [Cosimo] Und wer zum Teufel bist du? 1088 01:17:28,041 --> 01:17:29,791 - Lass das Ding! - [Luca] Ja, ja. 1089 01:17:29,875 --> 01:17:31,583 - [Cosimo] Leg es hin! - Ja. 1090 01:17:31,666 --> 01:17:33,250 - Wer zum Teufel bist du? - Verlass ihn. 1091 01:17:33,333 --> 01:17:37,250 Den Mund halten! Wie bist du reingekommen? Warum kennt dieses Arschloch den Code? 1092 01:17:37,333 --> 01:17:38,666 Fickst du ihn? 1093 01:17:38,750 --> 01:17:41,583 - Ich bin der Nachbar, ich habe die Schreie gehört. - Bist du der Nachbar? 1094 01:17:41,666 --> 01:17:43,333 - [Luca] Ja. - Hast du das Video gemacht? 1095 01:17:43,416 --> 01:17:46,166 - Nein, welches Video? - Oh, verarsch mich nicht. 1096 01:17:46,250 --> 01:17:48,625 Ich kenne dich, Du bist Sara Berninis Ehemann. 1097 01:17:48,708 --> 01:17:51,083 - Cosimo, bitte. - Oh! Den Mund halten! 1098 01:17:52,708 --> 01:17:55,083 Was machst du, Fickst du den Mann deiner Schwester? 1099 01:17:55,875 --> 01:18:00,500 - Was? - Was? Was, du wusstest es nicht? 1100 01:18:00,583 --> 01:18:03,916 Wissen Sie warum? Denn jenseits des Seins Eine Schlampe ist psychisch krank. 1101 01:18:12,916 --> 01:18:14,166 Du hast ihn getötet. 1102 01:18:34,125 --> 01:18:38,750 [Luca] Als alles schon passiert war, Ich wurde von einer Offenbarung getroffen. 1103 01:18:38,833 --> 01:18:43,291 Ich war nicht nur nicht der Held, ich war es auch nicht nicht einmal der Protagonist dieser Geschichte. 1104 01:18:43,958 --> 01:18:46,500 [Antonello] Sie leidet eines polyzystischen Eierstocks. 1105 01:18:46,916 --> 01:18:48,833 Haben sie ihn jemals diagnostiziert? 1106 01:18:50,333 --> 01:18:51,333 Nein. 1107 01:18:54,375 --> 01:18:56,083 Warum haben Sie sich entschieden, zu uns zu kommen? 1108 01:18:57,458 --> 01:18:58,666 Ich wollte sie treffen. 1109 01:19:00,291 --> 01:19:02,333 Das Interview auf „Report“, oder? 1110 01:19:03,166 --> 01:19:06,750 Sie weiß nicht, wie viele Frauen kamen um mich zu bitten, sie schwanger zu machen 1111 01:19:06,833 --> 01:19:08,333 nach dieser Erscheinung. 1112 01:19:08,916 --> 01:19:10,208 Doktor… 1113 01:19:17,875 --> 01:19:22,166 Er hat mir nicht gesagt, ob er es weiterverfolgen will Der Weg der assistierten Reproduktion. 1114 01:19:22,250 --> 01:19:24,250 Ich wollte bestimmte Dinge zuerst verstehen. 1115 01:19:26,291 --> 01:19:27,291 Über mich. 1116 01:19:28,500 --> 01:19:31,791 Sein Zustand ist nicht besorgniserregend, es ist ziemlich weit verbreitet. 1117 01:19:31,875 --> 01:19:33,875 Meine Tochter hat auch das gleiche Problem. 1118 01:19:34,708 --> 01:19:39,000 - Deine Tochter? - Meine einzige unerwiderte Liebe. 1119 01:19:39,541 --> 01:19:40,541 Wie alt ist er? 1120 01:19:41,583 --> 01:19:43,125 Er ist ungefähr in seinem Alter. 1121 01:19:44,750 --> 01:19:46,541 - Wie ist sein Name? - Wird sein. 1122 01:19:48,416 --> 01:19:50,458 - Warum? - Bis wir uns wiedersehen. 1123 01:19:51,083 --> 01:19:52,083 Bis wir uns wiedersehen. 1124 01:19:53,083 --> 01:19:54,416 [Luca] Die ganze Zeit 1125 01:19:54,500 --> 01:19:57,833 Ich dachte, ich wäre es Ich spioniere Amanda von meinem Fenster aus aus. 1126 01:19:57,916 --> 01:20:00,625 Stattdessen war sie es, die uns ausspionierte. 1127 01:20:02,333 --> 01:20:05,291 Ein bisschen wie diese Fische im Aquarium in Australien. 1128 01:20:05,375 --> 01:20:08,708 Die Touristen glaubten dass die Fische die Show waren, 1129 01:20:08,791 --> 01:20:13,250 aber aus der Sicht der Fische Die Show bestand aus Menschen. 1130 01:20:14,250 --> 01:20:16,541 Ohne Besucher waren sie also deprimiert. 1131 01:20:18,958 --> 01:20:23,208 Das Leben am Ende es ist alles eine Frage des Standpunktes. 1132 01:20:26,291 --> 01:20:28,250 [unhörbare Stimme] 1133 01:20:49,041 --> 01:20:52,000 [Amanda] Er hat mir geholfen um Saras Adresse zu finden. 1134 01:20:53,833 --> 01:20:56,000 Dann wurde ihm klar, dass ich gekommen war, um hier zu bleiben. 1135 01:20:59,000 --> 01:21:00,791 Du hast mir eine Menge Blödsinn erzählt. 1136 01:21:01,416 --> 01:21:04,000 Was zwischen uns passiert ist es war nicht zu erwarten. 1137 01:21:06,333 --> 01:21:08,708 Ich wollte nur einen Blick darauf werfen zu Sarahs Leben. 1138 01:21:09,333 --> 01:21:12,500 [Amanda] Verstehe denn sie hatte alles gehabt und ich hatte nichts. 1139 01:21:15,375 --> 01:21:16,916 Dann kam der Lockdown. 1140 01:21:18,500 --> 01:21:20,166 Ich stecke hier fest. 1141 01:21:23,083 --> 01:21:24,916 Du fingst an, mich anzusehen. 1142 01:21:26,458 --> 01:21:30,166 Ist es jetzt meine Schuld? Was zum Teufel wusste ich schon? dass du die Schwester meiner Frau warst? 1143 01:21:30,250 --> 01:21:32,708 Es war nicht meine Absicht, mich in dich zu verlieben. 1144 01:21:40,458 --> 01:21:44,458 - Was für eine Situation... - Er wollte dich erschießen, was soll ich tun? 1145 01:21:45,166 --> 01:21:48,708 - Entschuldigung, ich habe dir das Leben gerettet. - Vielen Dank. 1146 01:21:51,625 --> 01:21:55,833 Jetzt bringen sie mich ins Gefängnis und wirf den Schlüssel weg. 1147 01:21:55,916 --> 01:21:58,791 - [Amanda] Was sollte ich tun? - Halte mich aus dieser Scheiße raus! 1148 01:21:59,291 --> 01:22:03,541 Habe ich dich zu etwas gezwungen? Schauen Sie, wir wollten es beide! 1149 01:22:10,208 --> 01:22:11,875 Niemand sah ihn hinaufgehen. 1150 01:22:13,375 --> 01:22:15,666 Er konnte es seinen Kollegen nicht sagen wer hierher kam. 1151 01:22:18,750 --> 01:22:21,041 Dieses Gebäude ist voller geschlossener Büros. 1152 01:22:22,666 --> 01:22:24,416 Niemand hat uns gehört. 1153 01:22:26,250 --> 01:22:27,250 Na und? 1154 01:22:27,916 --> 01:22:29,125 Amanda… 1155 01:22:31,000 --> 01:22:34,041 - Ist Ihr richtiger Name so? - Bist du dumm? 1156 01:22:36,500 --> 01:22:37,583 Machen wir einen Deal. 1157 01:22:39,541 --> 01:22:41,083 Ich kümmere mich um Cosimo. 1158 01:22:42,458 --> 01:22:45,708 Im Gegenzug lässt du es in Ruhe ich und Sara für immer. 1159 01:22:49,000 --> 01:22:51,083 - Mmh. - Bist du da oder nicht? 1160 01:22:53,208 --> 01:22:54,666 Wie lässt man es verschwinden? 1161 01:22:58,208 --> 01:23:00,791 Antonellos Villa an der Appia. 1162 01:23:03,208 --> 01:23:05,458 Die Arbeiten sind gestoppt, beginnen aber morgen wieder. 1163 01:23:07,375 --> 01:23:09,166 Hast du schwarze Taschen? 1164 01:23:24,416 --> 01:23:27,208 - Wer wusste sonst noch von euch beiden? - Niemand. 1165 01:23:30,666 --> 01:23:31,666 Ich gehe. 1166 01:25:12,666 --> 01:25:16,833 [Luca] Ich weiß nicht mehr, wer dieses Leben gesagt hat Es ist eine Tragödie aus nächster Nähe, 1167 01:25:22,625 --> 01:25:25,291 sondern eine auf breitem Feld gesehene Komödie. 1168 01:25:34,250 --> 01:25:36,250 [Agent] Sprechen Sie mit meinem Kollegen. 1169 01:25:47,708 --> 01:25:51,000 [Luca] Die Wahrheit ist, dass alle Bewegungen irrational sind 1170 01:25:51,083 --> 01:25:53,708 Sie werden von einer zugrunde liegenden Rationalität geleitet. 1171 01:25:53,791 --> 01:25:56,666 Es gibt immer eine Logik, wie absurd auch immer, 1172 01:25:56,750 --> 01:26:00,458 in Dingen, die im Nachhinein betrachtet sie können nicht erklärt werden. 1173 01:26:17,500 --> 01:26:20,416 Mein Xanadu. 1174 01:26:20,500 --> 01:26:24,125 - Aber du bist noch nicht fertig! - Wegen Covid haben sie meine Baustelle geschlossen. 1175 01:26:24,208 --> 01:26:26,375 Wir haben alles, was wir brauchen. 1176 01:26:27,750 --> 01:26:30,125 [Gelächter] 1177 01:26:31,750 --> 01:26:36,041 Komm, lass uns das Ende feiern Sag diese verdammte Quarantäne, Robi! 1178 01:26:36,833 --> 01:26:40,625 [gedämpfte Stimmen] 1179 01:26:43,000 --> 01:26:44,250 [Amanda] Und… 1180 01:26:48,416 --> 01:26:51,625 Und ich erinnere mich nicht mehr, es ging alles so schnell. 1181 01:28:07,291 --> 01:28:09,041 [Roberta] Kommst du nicht? 1182 01:28:09,125 --> 01:28:10,708 Woran denken Sie? 1183 01:28:12,875 --> 01:28:14,833 Ich dachte an das Ende der Welt. 1184 01:28:16,791 --> 01:28:17,833 Glaubst du es? 1185 01:28:21,083 --> 01:28:24,958 Aber du bist das Ende der Welt! Schau dich an! 1186 01:28:25,041 --> 01:28:27,291 [Antonello] Was bist du denn? 1187 01:28:34,333 --> 01:28:37,583 - [Handy klingelt] - [Sprachassistent] Großbuchstaben A. 1188 01:28:38,208 --> 01:28:39,458 Was ist das? 1189 01:28:39,541 --> 01:28:41,666 [Amanda] Ich möchte unseren Pakt ändern. 1190 01:28:42,541 --> 01:28:45,791 Wovon zum Teufel redest du? Ich habe einfach meinen Teil getan. 1191 01:28:45,875 --> 01:28:48,833 Ich bin nicht meine Mutter, ich verschwinde nicht. 1192 01:28:49,291 --> 01:28:53,625 - Willst du mich betrügen? - Nein, ich mache dich zum Helden. 1193 01:28:54,250 --> 01:28:59,125 Du warst am Fenster und hast einen Mann gesehen mit einer Waffe den Nachbarn angreifen. 1194 01:28:59,208 --> 01:29:00,208 Willst du das? 1195 01:29:01,125 --> 01:29:04,416 Du bist gerannt, um ihr zu helfen weil du ein mutiger Mann bist. 1196 01:29:07,833 --> 01:29:11,541 [Amanda] Du hast die Tür offen vorgefunden, dann bist du von hinten herangekommen 1197 01:29:11,625 --> 01:29:15,708 und du hast ihn damit getroffen Dass du gefunden hast, die Buddha-Statue, 1198 01:29:15,791 --> 01:29:18,166 wo tatsächlich deine Fußabdrücke sind. 1199 01:29:19,166 --> 01:29:22,416 - Wovon zum Teufel redest du? - [Amanda] Es war eine instinktive Geste. 1200 01:29:22,500 --> 01:29:23,958 Eine legitime Verteidigung. 1201 01:29:24,041 --> 01:29:25,125 Du hast mein Leben gerettet. 1202 01:29:25,208 --> 01:29:28,291 Da hatte ich Angst weil er Polizist war und mich erpresste ... 1203 01:29:28,375 --> 01:29:30,916 - Cosimo Bravetta. - [Amanda] Du hast es verschwinden lassen. 1204 01:29:33,375 --> 01:29:34,500 Du hast es für mich getan. 1205 01:29:38,666 --> 01:29:41,666 Mit wem sind Sie zusammen? Wem erzählst du diesen Blödsinn? 1206 01:29:41,750 --> 01:29:44,166 Du musst es erzählen, Luca. 1207 01:29:44,916 --> 01:29:47,625 Ich habe es der Polizei gesagt wo du die Leiche begraben hast. 1208 01:29:48,583 --> 01:29:49,583 Was? 1209 01:29:50,708 --> 01:29:52,666 Dein genialer Plan war Schwachsinn. 1210 01:29:53,166 --> 01:29:56,625 Wie lange würden sie brauchen, um das aufzuspüren? Cosimos Bewegungen und wie kommt man zu mir? 1211 01:29:57,125 --> 01:30:00,083 Sie sind verrückt! Er hatte recht, du bist verrückt! 1212 01:30:00,750 --> 01:30:05,250 Du kannst der Held werden, der du sein wolltest Oder du kannst die Wahrheit sagen, 1213 01:30:05,333 --> 01:30:08,583 dass du ein Feigling warst, dass du die Statuette fallen gelassen hast 1214 01:30:08,666 --> 01:30:11,416 Und dann hast du mich dazu gebracht, es zu tun der schwierigste Teil. 1215 01:30:11,500 --> 01:30:15,250 [Amanda] Du hast angeboten, dich zu verstecken der Körper, wenn ich aus deinem Leben verschwand. 1216 01:30:15,958 --> 01:30:18,458 So viel im Gefängnis Du gehst immer noch als Komplize dorthin. 1217 01:30:19,208 --> 01:30:21,500 In diesem Fall sage ich auch die Wahrheit. 1218 01:30:22,041 --> 01:30:23,625 In erster Linie Ihrer Frau. 1219 01:30:24,833 --> 01:30:27,041 Aber wenn Sie so unschuldig sind, wie Sie sagen, 1220 01:30:27,125 --> 01:30:29,416 Warum hast du es mir nicht gesagt? Wer war deine Schwester? 1221 01:30:29,500 --> 01:30:32,333 Wie kommts? Ich sage dir warum. 1222 01:30:33,750 --> 01:30:36,208 Weil du alles organisiert hattest, Hier erfahren Sie, warum. 1223 01:30:36,333 --> 01:30:37,458 [Reifen quietschen] 1224 01:30:37,541 --> 01:30:39,625 [Luca] Du wolltest ihr nur wehtun! 1225 01:30:39,708 --> 01:30:42,291 Wenn ich Sara verletzen wollte, Ich habe ihr alles erzählt, oder? 1226 01:30:42,375 --> 01:30:44,000 [Meerjungfrauen] 1227 01:30:44,708 --> 01:30:46,208 Stattdessen wird sie nichts wissen. 1228 01:30:46,291 --> 01:30:50,375 Aber wer bist du? Du bist ein verdammtes Monster! Du bist ein Monster! 1229 01:30:51,333 --> 01:30:52,625 Entscheide dich, Luca. 1230 01:30:53,000 --> 01:30:55,791 [Meerjungfrauen] 1231 01:30:56,708 --> 01:30:57,916 Die Wahrheit. 1232 01:30:58,666 --> 01:31:00,583 [Offizier] Schalten Sie das Auto aus. 1233 01:31:00,666 --> 01:31:02,791 Oder das beste Ende für jeden von uns. 1234 01:31:04,458 --> 01:31:07,916 [Agent] Sehr gut, Jetzt sind Ihre Hände am Lenkrad deutlich sichtbar. 1235 01:31:13,833 --> 01:31:17,583 [Luca] Das ist nicht die Geschichte darüber, wie Ich wurde wegen Mordes verhaftet. 1236 01:31:48,125 --> 01:31:52,833 [gedämpfte Stimme] Nein, Officer, warten Sie! Das ist mein Zuhause! Das ist mein Mann! 1237 01:32:01,166 --> 01:32:03,208 [Luca] Die Ermittler können sich nicht erklären 1238 01:32:03,291 --> 01:32:06,416 warum er die Leiche versteckte im Haus meines Schwiegervaters, 1239 01:32:06,500 --> 01:32:08,750 aber nur, weil sie meinen Schwiegervater nicht kennen. 1240 01:32:10,708 --> 01:32:14,750 [gedämpfte Stimme] Officer, ich wohne hier! Ich muss bestehen! 1241 01:32:14,833 --> 01:32:18,416 [Luca] Die Baustelle der Villa es wurde als Tatort versiegelt 1242 01:32:18,500 --> 01:32:19,750 wer weiß, wie lange. 1243 01:32:19,833 --> 01:32:22,250 [unverständliche Stimmen] 1244 01:32:41,458 --> 01:32:43,375 [Luca] Wenig Trost. 1245 01:32:43,458 --> 01:32:47,416 Unten, Diese ganze Geschichte ist Antonellos Schuld. 1246 01:32:47,500 --> 01:32:49,625 [unverständliche Stimmen] 1247 01:32:52,125 --> 01:32:54,541 [Luca] Und so, jetzt, wo der Lockdown vorbei war 1248 01:32:54,625 --> 01:32:57,125 und die Leute fingen wieder an endlich rauskommen, 1249 01:32:57,750 --> 01:33:02,375 Ich war kurz davor, wieder eingesperrt zu werden, Diesmal im Gefängnis. 1250 01:33:02,458 --> 01:33:05,541 Na ja, ich bin trotzdem glücklich dass Betta deine Anwältin ist. 1251 01:33:05,625 --> 01:33:06,916 Du bist in guten Händen, gut gemacht. 1252 01:33:07,000 --> 01:33:08,333 Er ist eine Hyäne, nicht wahr? 1253 01:33:08,416 --> 01:33:11,041 Ja, du weißt, dass ich es respektiere viel mehr sie als du, oder? 1254 01:33:11,125 --> 01:33:13,250 Nun, ich kann es dir nicht verübeln. 1255 01:33:20,250 --> 01:33:23,416 Sag mir die Wahrheit, was du gefühlt hast um diesen Scheiß zu töten? 1256 01:33:25,416 --> 01:33:29,041 - Ein Gefühl der Notwendigkeit. - Was für ein Mann! 1257 01:33:29,625 --> 01:33:32,708 - Du hast mich zum Narren gehalten. - Du bist ein Idiot. 1258 01:33:34,000 --> 01:33:35,000 [Agent] Hey! 1259 01:33:37,291 --> 01:33:38,750 Weißt du, was ich dachte? 1260 01:33:38,833 --> 01:33:42,375 Auch Ihr Sohn wird einen Heldenvater haben, nur, dass du überlebt hast. 1261 01:33:42,458 --> 01:33:45,291 Ich meine, du bist die Evolution der Spezies, verstehst du? 1262 01:33:47,166 --> 01:33:49,375 - [Ivan] Hallo, mein Freund. - [Luca] Hallo. 1263 01:33:50,541 --> 01:33:54,041 [Luca] Was für ein Held Das war ich wirklich. 1264 01:33:54,125 --> 01:33:57,083 Unten, Ich hatte diesen Buddha zuerst erweckt. 1265 01:33:57,666 --> 01:33:59,583 Ich habe mir das überhaupt nicht ausgedacht. 1266 01:33:59,666 --> 01:34:02,541 [undeutliche Stimmen] 1267 01:34:05,291 --> 01:34:10,000 [Luca] Und selbst wenn ich ein Lügner wäre, Im Vergleich zu ihr war ich ein Amateur. 1268 01:34:29,958 --> 01:34:34,000 [Sara] Kannst du mir erklären, was zum Teufel das bedeutet? Was ist dieser Brief? 1269 01:34:34,208 --> 01:34:35,333 Ist das alles wahr? 1270 01:34:36,125 --> 01:34:38,250 Zunächst einmal vielen Dank für Ihr Kommen. 1271 01:34:38,333 --> 01:34:41,500 Du konntest es mir nicht sofort erklären anstatt das ganze Chaos anzurichten? 1272 01:34:41,916 --> 01:34:43,708 Ich hatte nicht den Mut. 1273 01:34:47,166 --> 01:34:50,416 - Also du und ich sind... - Ja. 1274 01:35:00,125 --> 01:35:01,666 Was für ein Durcheinander… 1275 01:35:07,583 --> 01:35:11,500 Schauen Sie, ich habe einen eingefrorenen Embryo Ich warte darauf zu verstehen, welche Absichten ich habe. 1276 01:35:11,583 --> 01:35:13,583 Ich muss es wissen wenn du mit ihm geschlafen hast. 1277 01:35:13,666 --> 01:35:16,541 Sara, bitte komm nicht auf diese Ideen. 1278 01:35:18,791 --> 01:35:20,958 Luca hat mich nur vom Fenster aus gefilmt. 1279 01:35:22,166 --> 01:35:27,833 Dann wollte er mich überreden, mich zu melden, aber ich wollte nicht, dass es jemand erfährt. 1280 01:35:28,916 --> 01:35:30,416 Es war alles meine Schuld. 1281 01:35:31,916 --> 01:35:33,416 Also nur Mut? 1282 01:35:36,666 --> 01:35:38,000 Es ist nicht wie er. 1283 01:35:39,416 --> 01:35:42,083 Schau, wenn er nicht wäre, Ich war nicht hier. 1284 01:35:42,166 --> 01:35:45,875 - Warum hat er mir nichts erzählt? - Vielleicht wollte er dich nicht einbeziehen. 1285 01:35:45,958 --> 01:35:49,541 Ich weiß nicht, was zum Teufel ich tun soll, Verstehst du es oder nicht? 1286 01:35:51,250 --> 01:35:52,666 Natürlich verstehe ich dich. 1287 01:35:56,708 --> 01:35:58,416 Ich habe sogar eine Abtreibung vornehmen lassen. 1288 01:36:03,750 --> 01:36:05,750 [Amanda] Dann spucke ich die Pille aus. 1289 01:36:07,791 --> 01:36:09,416 Bist du schwanger? 1290 01:36:10,958 --> 01:36:11,958 Und wessen? 1291 01:36:12,416 --> 01:36:15,916 Von Cosimo, vom Polizisten. 1292 01:36:25,875 --> 01:36:29,750 Wenn ich es tue, Du kannst es auch tun. 1293 01:36:34,333 --> 01:36:37,791 Vielleicht können wir es sein eine große Familie. 1294 01:36:42,958 --> 01:36:43,958 Dieses Ding… 1295 01:36:44,041 --> 01:36:45,833 - Es ist seltsam für mich. - Sara, bitte. 1296 01:36:45,916 --> 01:36:47,916 - Entschuldigung, nein. - Bitte, Sara! 1297 01:36:52,958 --> 01:36:55,291 [Baby weint] 1298 01:37:02,458 --> 01:37:04,583 [Richter] Im Namen des italienischen Volkes, 1299 01:37:04,666 --> 01:37:10,208 nachdem ich die Artikel 533 und 535 gesehen habe der Strafprozessordnung 1300 01:37:10,291 --> 01:37:14,166 und Artikel 81 und 584 des Strafgesetzbuches, 1301 01:37:14,250 --> 01:37:16,750 dieses Gericht stellt fest Luca Mexiko schuldig 1302 01:37:16,833 --> 01:37:20,041 des Verbrechens des Totschlags. 1303 01:37:20,125 --> 01:37:22,791 Somit ist er freigegeben das Verbrechen der vorsätzlichen Tötung 1304 01:37:22,875 --> 01:37:24,708 wegen der Anklage bestritten. 1305 01:37:24,791 --> 01:37:27,041 - Trottel! - Schäm dich! 1306 01:37:27,125 --> 01:37:30,083 - Das ist ein lächerlicher Satz! - Schweigen. 1307 01:37:32,083 --> 01:37:36,458 [Richter] Und des Verbrechens schuldig wegen schwerer Verschleierung einer Leiche 1308 01:37:36,541 --> 01:37:39,041 ex Artikel 61 Nummer 2 des Strafgesetzbuches 1309 01:37:39,125 --> 01:37:43,791 verurteilt ihn zu einer Gefängnisstrafe eine Freiheitsstrafe von vier Jahren und sechs Monaten 1310 01:37:43,875 --> 01:37:44,875 und Bezahlung... 1311 01:37:44,958 --> 01:37:49,125 - Vier Jahre? - Aber zwei Jahre und du bist raus. 1312 01:37:49,208 --> 01:37:52,833 - Viereinhalb Jahre! Er hat ihn getötet! - [Richter] Die Anhörung wird vertagt. 1313 01:37:55,000 --> 01:37:57,041 Er sagt, zwei Jahre und ich bin raus. 1314 01:38:02,250 --> 01:38:03,958 [Sara] Papa, bitte. 1315 01:38:11,625 --> 01:38:15,791 [Luca] Das ist nicht einmal die Geschichte wie ich Vater wurde. 1316 01:38:15,875 --> 01:38:17,125 Zweimal. 1317 01:38:17,208 --> 01:38:18,833 Von zwei verschiedenen Müttern. 1318 01:38:18,916 --> 01:38:20,041 Zwei Schwestern. 1319 01:38:20,875 --> 01:38:22,833 Amanda! Warte auf mich! 1320 01:38:22,916 --> 01:38:25,333 Sara, kann ich dich kurz sprechen? Nur eine Minute. 1321 01:38:25,416 --> 01:38:29,375 Wird sein! Ich bin dein Vater, Sara! 1322 01:38:30,583 --> 01:38:34,416 [Luca] Das ist Amandas Geschichte und wie es mein Leben ruiniert hat. 1323 01:38:35,708 --> 01:38:39,000 Ich habe sehr schlimme Dinge für sie getan. 1324 01:38:39,083 --> 01:38:41,083 [Agent] Zeit für frische Luft! Alle raus! 1325 01:38:41,166 --> 01:38:44,583 [Luca] Ich bin kein guter Bürger Worüber die Zeitungen reden, es ist wahr, 1326 01:38:44,666 --> 01:38:47,750 aber ich bezahle für ein Verbrechen, das ich nicht begangen habe. 1327 01:38:47,833 --> 01:38:50,875 Wenn man nie eingestellt wird eine Verantwortung, 1328 01:38:50,958 --> 01:38:53,833 Das Leben wählt einige für dich aus. 1329 01:39:00,875 --> 01:39:04,416 Ich habe keine Ahnung, wie lange es durchhält Amandas Lügenschloss 1330 01:39:04,958 --> 01:39:10,250 auch nicht, woran mein Sohn denken wird, im Gegenteil, meine Kinder, von dem, was passiert ist. 1331 01:39:12,541 --> 01:39:15,958 Zumindest fing ich an zu schreiben meine Doktorarbeit. 1332 01:39:16,458 --> 01:39:18,791 Ich habe die ganze Zeit was ich will, um es zu beenden. 1333 01:39:19,375 --> 01:39:22,291 Ich mache es nicht um Ihre Universitätskarriere zurückzugewinnen. 1334 01:39:22,375 --> 01:39:24,125 Dafür ist es zu spät. 1335 01:39:24,208 --> 01:39:25,541 Ich mache es für mich. 1336 01:39:26,041 --> 01:39:30,541 Wenn ich darüber nachdenke, ist das die Geschichte wie zum ersten Mal 1337 01:39:30,625 --> 01:39:33,916 Ich habe es abgeschlossen etwas, das ich begonnen hatte. 1338 01:39:34,625 --> 01:39:37,541 [„L'odore delle Rose“ von Diaframma spielt]