1 00:01:59,119 --> 00:02:00,704 Опять этот сатанинский сон. 2 00:02:01,330 --> 00:02:02,831 Это одержимость, 3 00:02:03,707 --> 00:02:05,334 Я не сумасшедший. 4 00:02:05,834 --> 00:02:08,337 Я Давид Леже. 5 00:02:08,962 --> 00:02:10,088 Я историк 6 00:02:10,631 --> 00:02:12,549 и я не верю в сверхъестественное. 7 00:02:13,258 --> 00:02:15,761 И все же я обнаруживаю себя, ночь за ночью, 8 00:02:16,261 --> 00:02:18,680 в доме, в котором я никогда не был, 9 00:02:19,014 --> 00:02:22,643 но я признаю, с женщиной, 10 00:02:23,602 --> 00:02:26,563 всегда одна и та же женщина имя которого я не знаю. 11 00:03:22,035 --> 00:03:23,704 Просто моя удача. 12 00:03:24,037 --> 00:03:27,249 Некоторые люди встречаются с perre sylandres 13 00:03:27,582 --> 00:03:31,002 или Бриджит Бардо в своих мечтах. 14 00:03:31,670 --> 00:03:36,216 Я всегда встречаюсь с какой-нибудь сумасшедшей женщиной кто думает, что она Нострадамус 15 00:03:37,217 --> 00:03:39,803 и я даже не могу ущипнуть себя, чтобы проснуться. 16 00:04:20,510 --> 00:04:21,510 Да. Я к этому привык. 17 00:04:21,803 --> 00:04:24,890 Ты всегда используешь трюк с пентаклем чтобы заставить меня появиться. 18 00:04:25,223 --> 00:04:28,810 Хорошо, теперь я здесь, в этой комнате, 19 00:04:29,436 --> 00:04:31,605 Я так думаю, и что теперь? 20 00:04:32,105 --> 00:04:34,149 Чего эта подражательница ведьмы хочет от меня? 21 00:06:45,780 --> 00:06:47,866 Да ладно, что со мной происходит? 22 00:06:48,575 --> 00:06:51,703 У меня есть любовница, любовница, которая меня удовлетворяет, 23 00:06:52,245 --> 00:06:54,289 У меня нет особых извращений, 24 00:06:55,206 --> 00:06:57,250 и вот я, глубоко в эротическом сне. 25 00:06:58,043 --> 00:07:00,462 Очевидно, я мог бы не смотреть, 26 00:07:01,004 --> 00:07:04,132 но как мне закрыть глаза во сне? 27 00:07:05,550 --> 00:07:07,010 Ты лицемер. 28 00:07:07,469 --> 00:07:09,512 Осмелитесь сказать, что вам это не нравится. 29 00:07:10,180 --> 00:07:12,515 Разве ты не хочешь увидеть больше? 30 00:07:13,183 --> 00:07:15,644 Разве ты не хочешь, чтобы я был полностью голым? 31 00:08:17,247 --> 00:08:20,125 Если бы я только мог вырваться на свободу 32 00:08:20,583 --> 00:08:22,585 и выйди из этого пентакля, 33 00:08:23,044 --> 00:08:24,587 Я бы показал тебе. 34 00:08:26,214 --> 00:08:28,133 Ты не можешь, Дэвид. 35 00:08:28,717 --> 00:08:30,301 Вот что меня заводит. 36 00:08:31,011 --> 00:08:32,011 Смотреть. 37 00:09:14,429 --> 00:09:15,555 Нет, нет! 38 00:09:17,599 --> 00:09:18,808 Что случилось, Дэвид? 39 00:09:19,142 --> 00:09:20,560 Ты напугал меня. 40 00:09:27,025 --> 00:09:29,306 Прости меня, Джули, но это было так чертовски кошмар снова. 41 00:09:29,360 --> 00:09:30,028 Снова? 42 00:09:30,361 --> 00:09:32,614 Если ты думаешь, что с тобой весело спать. 43 00:09:33,198 --> 00:09:34,616 Черт, уже? 44 00:09:36,159 --> 00:09:37,786 Я спешу. 45 00:09:38,787 --> 00:09:43,416 У меня назначена встреча с Джеромом в десять часов по моему контракту. 46 00:09:46,044 --> 00:09:48,254 Могу поспорить, что это очередной неоплаченный перевод. 47 00:09:48,588 --> 00:09:50,590 Это все, что может предложить вам ваш издатель. 48 00:09:51,424 --> 00:09:52,424 Не в этот раз. 49 00:09:52,717 --> 00:09:54,557 Он собирается опубликовать «королевы Шотландии». 50 00:09:54,844 --> 00:09:58,139 Вы и ваши книги по истории, это никого не заинтересует. 51 00:09:59,099 --> 00:10:01,810 В наши дни продается только секс. 52 00:10:03,978 --> 00:10:05,218 Что бы вы знали об этом? 53 00:10:05,396 --> 00:10:08,733 Кроме Эль и Мари-Клер, нет ничего, что бы тебя интересовало. 54 00:10:09,192 --> 00:10:10,568 Деньги делают. 55 00:10:10,985 --> 00:10:13,279 Когда мы выйдем из этой обшарпанной комнаты? 56 00:10:13,822 --> 00:10:16,449 Деньги. Идеальное время, чтобы упомянуть об этом; Мне нужно спешить. 57 00:10:18,159 --> 00:10:20,954 Ты ничего не забываешь? 58 00:10:21,704 --> 00:10:22,704 Да? 59 00:10:24,833 --> 00:10:27,961 До Джерома, у тебя назначена встреча со мной. 60 00:10:49,899 --> 00:10:51,693 Хорошо, но давай побыстрее. 61 00:11:53,213 --> 00:11:56,132 Прости меня, но Джером ненавидит, когда его заставляют ждать. 62 00:11:56,674 --> 00:11:58,885 Это безумие, какой ты красивый. 63 00:12:00,011 --> 00:12:01,012 Пока. 64 00:12:37,090 --> 00:12:40,009 Мой дорогой Дэвид, у меня для тебя хорошие новости. 65 00:12:41,261 --> 00:12:42,261 Сигарета? 66 00:12:42,470 --> 00:12:43,972 Да, пожалуйста. 67 00:12:44,722 --> 00:12:46,933 Вы хотели сотрудничать более тесно 68 00:12:47,267 --> 00:12:49,477 с нашей компанией уже давно, не так ли? 69 00:12:50,019 --> 00:12:51,539 Что ж, это идеальная возможность. 70 00:12:51,854 --> 00:12:53,940 Наш читательский комитет собрался вчера. 71 00:12:54,440 --> 00:12:57,694 Конечно, Я изо всех сил старался навязать тебе, 72 00:12:58,027 --> 00:13:00,280 и знаешь, что они в итоге решили? 73 00:13:00,613 --> 00:13:03,700 Я думаю, это связано с запуском новая серия. 74 00:13:04,284 --> 00:13:08,788 Сериал со мной в качестве режиссёра, куда я буду писать регулярно. 75 00:13:09,205 --> 00:13:10,290 Это отличная идея. 76 00:13:10,832 --> 00:13:12,625 Я уверен, что история королевы Шотландии 77 00:13:12,959 --> 00:13:14,585 будет иметь большое значение интерес для публики. 78 00:13:15,253 --> 00:13:20,258 Давай, Дэвид, давай будем реальными, он не продал бы тысячу копий. 79 00:13:20,758 --> 00:13:23,928 Извините, но мы думаем о коллекции эротических романов, 80 00:13:24,262 --> 00:13:25,680 на самом деле очень эротично. 81 00:13:26,347 --> 00:13:27,787 Я хочу, чтобы ты немедленно приступил к работе 82 00:13:27,974 --> 00:13:29,892 и напиши первые два названия из серии. 83 00:13:30,226 --> 00:13:32,061 Мне? Я историк. 84 00:13:32,395 --> 00:13:34,689 Ну и что? Ты ведь можешь писать, не так ли? 85 00:13:35,023 --> 00:13:36,250 Это единственное, что имеет значение. 86 00:13:36,274 --> 00:13:39,110 Используйте псевдоним, если хотите, ты не будешь первым. 87 00:13:39,444 --> 00:13:40,987 Нет, это действительно не моя специальность. 88 00:13:41,863 --> 00:13:43,448 Где мне черпать вдохновение? 89 00:13:43,781 --> 00:13:44,781 Практически где угодно. 90 00:13:44,949 --> 00:13:47,452 В наши дни, эротика связана со всем. 91 00:13:47,785 --> 00:13:50,288 Однако то, что вам нужно, тихое место для работы. 92 00:13:50,621 --> 00:13:52,665 Вы не можете продолжать писать в гостиничном номере. 93 00:13:52,999 --> 00:13:55,001 Ищите виллу в сельской местности. 94 00:13:55,626 --> 00:13:58,129 Я не буду давать вам деньги вперед, но я заплачу за аренду. 95 00:13:58,421 --> 00:13:59,672 Удачи, Дэвид. 96 00:14:01,090 --> 00:14:02,425 Я рассчитываю на тебя. 97 00:14:08,181 --> 00:14:11,559 В настоящее время, любой может писать эротические истории, Дэвид. 98 00:14:12,352 --> 00:14:14,937 Сходите в кино, посетите секс-шопы, 99 00:14:15,563 --> 00:14:20,818 смотреть спектакли. Придумайте, как сделать что-то оригинальное, 100 00:14:21,319 --> 00:14:24,822 и помните, чем грязнее, тем лучше. 101 00:14:25,656 --> 00:14:27,283 Хорошо, мне следует изучить. 102 00:14:28,534 --> 00:14:29,994 Это хороший вариант. 103 00:14:31,579 --> 00:14:34,916 Я буду выглядеть глупо зайдя в один из таких магазинов. 104 00:14:35,958 --> 00:14:38,294 Без сомнения, люди подумают, что я дегенерат. 105 00:14:39,379 --> 00:14:41,172 С моей обычной удачей, 106 00:14:41,506 --> 00:14:44,092 Я обязательно встречу кого-нибудь из своих знакомых 107 00:14:44,425 --> 00:14:46,302 как раз когда я ухожу. 108 00:14:58,189 --> 00:14:59,857 Я никогда бы не подумал, что 109 00:15:00,191 --> 00:15:02,235 были такие заведения 110 00:15:02,568 --> 00:15:03,903 в центре Парижа. 111 00:15:04,278 --> 00:15:08,449 «Специальный шведский массаж». 112 00:15:09,992 --> 00:15:12,328 Ну, это больше похоже на Бангкок. 113 00:15:25,675 --> 00:15:27,552 Мне нужно идти на работу, 114 00:15:27,927 --> 00:15:30,513 но сначала мне нужно выбрать фильм. 115 00:16:08,301 --> 00:16:09,719 "Рождаться ко злу" 116 00:16:12,513 --> 00:16:14,223 не могу это придумать. 117 00:16:14,682 --> 00:16:17,935 Это для того, чтобы заманить бедных зрителей. 118 00:16:19,562 --> 00:16:22,982 «Хозяйки постели», да, вполне себе программа. 119 00:16:23,691 --> 00:16:27,320 Руководство, вероятно, обеспечивает подушка и одеяла. 120 00:16:27,653 --> 00:16:30,990 «Искатель удовольствий», это просто. 121 00:16:31,324 --> 00:16:33,201 Мы сразу знаем, чего ожидать. 122 00:16:34,035 --> 00:16:37,246 «Оргия». Становится все лучше и лучше. 123 00:16:37,997 --> 00:16:39,165 В конце концов, почему бы и нет? 124 00:16:39,624 --> 00:16:43,586 Подумать только, что в прошлом люди даже не осмеливались произнести это слово... 125 00:16:54,347 --> 00:16:57,308 «Извращенцы удовольствия». 126 00:16:57,642 --> 00:16:59,644 Определенно каждый найдет что-то для себя. 127 00:17:02,230 --> 00:17:06,692 Если ты любишь жизнь, тебе стоит посмотреть эротические фильмы. 128 00:17:38,391 --> 00:17:40,226 «Архи-секс», 129 00:17:40,560 --> 00:17:43,688 это фильм, о котором они говорили маленький докладчик. 130 00:17:44,355 --> 00:17:46,899 Около 209 000 лицемеров купили билет, 131 00:17:47,233 --> 00:17:50,236 но никто этого не видел, и я тоже. 132 00:17:53,573 --> 00:17:56,909 Вот это настоящая головная боль. 133 00:19:05,728 --> 00:19:10,733 Глаза его блестели от желания, жуткий парень достает свой инструмент 134 00:19:11,359 --> 00:19:15,655 и бросается к маленькой девочке, которая была глядя на него, она раскрывается и кричит... 135 00:19:15,988 --> 00:19:18,866 Нет, я никогда не мог писать что-то такое глупое! 136 00:19:19,200 --> 00:19:20,785 Ох, черт, мой макияж. 137 00:19:22,662 --> 00:19:23,746 Ты закончил скулить? 138 00:19:24,080 --> 00:19:25,080 В чем дело? 139 00:19:25,831 --> 00:19:29,710 Мне нужно написать две книги, но я не могу придумать, о чем написать. 140 00:19:32,546 --> 00:19:34,048 Может быть, 141 00:19:37,426 --> 00:19:40,638 чего тебе не хватает немного эротического воображения. 142 00:19:41,097 --> 00:19:43,641 Я могу дать вам идеи, если хотите. 143 00:19:45,267 --> 00:19:48,229 Все, о чем ты думаешь, это чертовски. Нет, Джером прав. 144 00:19:48,562 --> 00:19:51,649 Я собираюсь снять хижину в сельскую местность в поисках вдохновения. 145 00:19:51,982 --> 00:19:53,818 Я собираюсь изолироваться. 146 00:19:54,151 --> 00:19:55,695 Без меня? Я тебе больше не нравлюсь? 147 00:19:56,070 --> 00:19:58,197 Послушай, Джули, это серьёзно. 148 00:20:02,076 --> 00:20:04,620 Кстати, Джером дать вам аванс под оплату? 149 00:20:04,995 --> 00:20:06,997 При доставке рукописи не раньше. 150 00:20:07,373 --> 00:20:09,375 Он согласен платить арендную плату. 151 00:20:10,084 --> 00:20:11,084 Как приятно. 152 00:20:11,335 --> 00:20:13,504 Мне нужен покой и одиночество. 153 00:20:13,838 --> 00:20:16,924 Ты имеешь в виду, что я собираюсь остаться здесь совсем один? 154 00:20:17,508 --> 00:20:19,343 Не придавай этому большого значения, ладно? 155 00:20:19,677 --> 00:20:21,387 Джером все устроил, не так ли? 156 00:20:21,721 --> 00:20:22,847 Большой. 157 00:21:19,320 --> 00:21:21,947 Как я вам говорил, дом неудачно расположен, 158 00:21:22,281 --> 00:21:24,658 магазины далеко. Есть шумные соседи, 159 00:21:24,992 --> 00:21:26,786 и это невозможно найти уборщицу. 160 00:21:27,119 --> 00:21:29,497 Вам это абсолютно не подходит. 161 00:21:32,583 --> 00:21:35,169 Это фантастика, это именно дом моей мечты. 162 00:21:35,503 --> 00:21:37,463 Я уверен, что найду здесь вдохновение; 163 00:21:38,005 --> 00:21:39,965 как будто дом ждет меня. 164 00:21:42,843 --> 00:21:45,429 Пойдем, я отведу тебя на либизу, вы будете в восторге. 165 00:21:45,888 --> 00:21:49,350 Нет необходимости, господин Жув, Я сниму этот дом. 166 00:21:50,601 --> 00:21:51,602 Дай мне ключи. 167 00:21:55,314 --> 00:21:57,042 Это ошибка. Телефон отключен. 168 00:21:57,066 --> 00:22:00,194 На самом деле дом пустует. в течение очень долгого времени. 169 00:22:08,202 --> 00:22:10,162 В любом случае, я не пойду. 170 00:22:11,121 --> 00:22:14,917 Я собираюсь посмотреть этот фильм еще раз и тогда я приступлю к работе. 171 00:23:00,713 --> 00:23:02,381 Есть кто-нибудь здесь? 172 00:25:00,290 --> 00:25:04,628 Я не знаю, что происходит, но этот дом заставляет меня нервничать... 173 00:25:09,008 --> 00:25:10,968 И у меня заканчиваются сигареты. 174 00:25:11,635 --> 00:25:14,805 мне придется идти всю дорогу в аптеку. 175 00:25:15,347 --> 00:25:17,891 Нет ничего еще открыто в это время. 176 00:26:10,194 --> 00:26:11,987 «Мемуары проститутки». 177 00:26:12,321 --> 00:26:14,073 Вот это отличная тема. 178 00:26:14,740 --> 00:26:17,076 будь я проклят если я не смогу найти девушку, которая согласится 179 00:26:17,409 --> 00:26:21,455 рассказать мне свою историю за определенную плату. 180 00:26:24,500 --> 00:26:26,919 Отправляемся в Булонский лес. 181 00:27:06,083 --> 00:27:09,002 Я флиртовал два часа подряд ни за что. 182 00:27:10,671 --> 00:27:12,798 Могу поспорить, что они все еще бастуют. 183 00:27:13,674 --> 00:27:17,010 У меня еще есть один вариант. 184 00:27:17,636 --> 00:27:21,682 Есть место недалеко от леса Сен-Кукуфа. 185 00:27:22,474 --> 00:27:24,977 Всегда есть два или трое бродят вокруг. 186 00:27:43,328 --> 00:27:45,205 Очевидно, всегда найдется идиот 187 00:27:45,539 --> 00:27:48,083 оставив свою машину посреди дороги. 188 00:27:48,959 --> 00:27:52,421 В любом случае, возможно, прогулка мне поможет. придумать сюжет. 189 00:27:55,966 --> 00:27:58,010 Эй, красавчик, посмотри. 190 00:28:05,475 --> 00:28:06,852 Специальная цена для вас. 191 00:28:17,487 --> 00:28:19,072 Иди сюда, мой большой медведь? 192 00:28:20,240 --> 00:28:21,867 Хорошо, но у меня дома. 193 00:28:22,242 --> 00:28:23,785 Хорошо, следую за тобой. 194 00:29:01,698 --> 00:29:02,741 Спасибо. 195 00:29:05,327 --> 00:29:06,703 Стоит ли мне снять всю одежду? 196 00:29:07,037 --> 00:29:08,247 Нет, вам не обязательно. 197 00:29:08,622 --> 00:29:12,334 Я плачу тебе за общение, разве мы не об этом договорились? 198 00:29:14,670 --> 00:29:16,421 Я думал, что это оправдание. 199 00:29:17,047 --> 00:29:19,549 Абсолютно нет. Хотите стакан виски? 200 00:29:19,883 --> 00:29:20,883 Если хотите. 201 00:29:22,052 --> 00:29:25,138 Я должен рассказать тебе истории чтобы тебя возбудить? 202 00:29:41,738 --> 00:29:43,657 О чем ты хочешь, чтобы я поговорил? 203 00:29:43,991 --> 00:29:45,242 Я к этому не привык. 204 00:29:46,785 --> 00:29:48,203 Почему всегда я? 205 00:29:51,123 --> 00:29:53,792 Меня всегда привлекают странные парни, 206 00:29:54,751 --> 00:29:55,919 просто мне повезло. 207 00:29:56,920 --> 00:29:59,131 На первый взгляд, ты выглядишь нормально. 208 00:29:59,673 --> 00:30:02,634 Хотя мне все равно, ты платишь. 209 00:30:03,927 --> 00:30:08,181 Я пишу эротическую книгу и мне нужно, чтобы ты дал мне идеи. 210 00:30:13,979 --> 00:30:15,063 Я слушаю. 211 00:30:23,905 --> 00:30:25,991 Ты уверен, что не хочешь? 212 00:31:52,953 --> 00:31:54,830 Ты включен? 213 00:31:58,458 --> 00:31:59,458 Смотреть. 214 00:32:03,171 --> 00:32:04,171 Вам это нравится? 215 00:32:04,214 --> 00:32:05,215 Да. 216 00:32:13,932 --> 00:32:14,932 Смотреть. 217 00:32:17,727 --> 00:32:18,727 Да. 218 00:32:19,646 --> 00:32:20,646 Да. 219 00:32:34,786 --> 00:32:36,079 Да, ты меня хорошо трахаешь. 220 00:32:36,413 --> 00:32:37,413 Да. 221 00:32:38,290 --> 00:32:39,290 Вот так? 222 00:32:39,499 --> 00:32:40,499 Да. 223 00:32:40,792 --> 00:32:41,792 Продолжать. 224 00:32:42,043 --> 00:32:43,211 С тобой это... 225 00:32:50,177 --> 00:32:51,636 Это так хорошо. 226 00:33:58,620 --> 00:33:59,620 Повернись. 227 00:34:01,414 --> 00:34:01,957 Да. 228 00:34:02,290 --> 00:34:03,542 Давай, трахни меня. 229 00:34:04,376 --> 00:34:05,376 Подожди. 230 00:34:12,050 --> 00:34:13,050 Повернись. 231 00:34:16,263 --> 00:34:17,263 Трахни меня. 232 00:34:17,472 --> 00:34:18,472 Да. 233 00:35:03,893 --> 00:35:05,020 Быстрее. 234 00:35:11,443 --> 00:35:12,443 Да. 235 00:35:32,172 --> 00:35:33,757 Почему ты остановился? 236 00:35:34,132 --> 00:35:35,133 Продолжать идти. 237 00:35:54,861 --> 00:35:57,405 Я не знаю, что на меня нашло. Я был не в себе. 238 00:35:57,739 --> 00:35:59,866 Странный. Ничего из этого помог с моей книгой. 239 00:36:00,200 --> 00:36:00,784 Итак, расскажите мне о своей жизни. 240 00:36:01,117 --> 00:36:02,202 Снова? 241 00:36:06,289 --> 00:36:07,499 Идите сюда. 242 00:36:18,385 --> 00:36:19,385 Вы это слышали? 243 00:36:19,636 --> 00:36:21,096 В чем дело? 244 00:36:25,892 --> 00:36:26,892 Ваша одежда. 245 00:36:27,227 --> 00:36:29,104 Я не останусь здесь ни на секунду. 246 00:36:29,437 --> 00:36:30,689 Хотите прокатиться? 247 00:36:55,922 --> 00:36:58,842 Привет, я слушаю. 248 00:37:00,719 --> 00:37:02,220 Давай, говори. 249 00:37:08,017 --> 00:37:09,060 Кто это? 250 00:37:09,644 --> 00:37:11,688 Ответь мне, блин. Чего ты хочешь от меня? 251 00:37:12,021 --> 00:37:13,314 Не можешь догадаться? 252 00:37:14,065 --> 00:37:18,194 Я здесь, чтобы помочь тебе, чтобы дать вдохновение. 253 00:37:21,281 --> 00:37:22,407 Это ты, Джули. 254 00:37:23,616 --> 00:37:26,745 Не нужно маскировать свой голос. Это не смешно. 255 00:39:23,278 --> 00:39:25,029 Ты пробовала позвонить Коллетт? 256 00:39:25,363 --> 00:39:25,738 Который из? 257 00:39:26,072 --> 00:39:27,800 Рыжая или высокая девушка из ночного клуба? 258 00:39:27,824 --> 00:39:28,449 Нет. 259 00:39:28,783 --> 00:39:30,743 Красивая стюардесса в Руасси. 260 00:39:31,077 --> 00:39:32,787 Она выглядела очень понимающей. 261 00:39:33,121 --> 00:39:36,249 Да, но Хосе думал о ней перед тобой и у него есть Феррари. 262 00:39:43,423 --> 00:39:44,716 Хотите сигарету? 263 00:39:54,517 --> 00:39:55,828 Это немного сложно, что мы не можем найти 264 00:39:55,852 --> 00:39:57,604 женщины на вечер. 265 00:39:59,397 --> 00:40:00,607 Ну, говори за себя 266 00:40:11,451 --> 00:40:13,429 Ты уверен, что у тебя не осталось имен в твоем блокноте? 267 00:40:13,453 --> 00:40:15,914 Нет, я через все это прошел, я уверен. 268 00:40:18,291 --> 00:40:21,210 Простите, господа. 269 00:40:21,544 --> 00:40:24,380 Я случайно подслушал ваш разговор. 270 00:40:24,756 --> 00:40:27,008 Я верю, что ты ищешь женское общение? 271 00:40:27,342 --> 00:40:29,153 Если вы предлагаете услуги девушки по вызову, не беспокойся, 272 00:40:29,177 --> 00:40:30,177 мы разорены. 273 00:40:30,428 --> 00:40:33,181 За кого вы меня принимаете, молодой человек? Дело не в деньгах. 274 00:40:33,640 --> 00:40:36,017 Моя племянница, Драгузе, вынужден оставаться дома. 275 00:40:36,351 --> 00:40:37,351 Она одинока. 276 00:40:37,602 --> 00:40:38,602 Драгузе. 277 00:40:39,103 --> 00:40:40,103 Это красивое имя. 278 00:40:40,563 --> 00:40:42,106 У этого драгуза, должно быть, целлюлит. 279 00:40:42,440 --> 00:40:44,108 ей за 40, и у нее обвисшая грудь. 280 00:40:44,442 --> 00:40:46,611 Это предложение не для вас. 281 00:40:47,195 --> 00:40:48,279 Компания двоих. 282 00:40:48,613 --> 00:40:49,781 Трое - это толпа. 283 00:40:50,531 --> 00:40:51,531 А вы? 284 00:40:52,325 --> 00:40:55,036 я просто смотрю для друга для моей племянницы. 285 00:40:55,787 --> 00:40:56,787 Ты придешь? 286 00:40:57,497 --> 00:40:58,498 Почему нет? 287 00:41:04,462 --> 00:41:07,882 Как всегда, мне нужно во всем разобраться самостоятельно. 288 00:41:14,764 --> 00:41:18,184 Что вы думаете о реальной модели? Не слишком разочарован? 289 00:41:20,061 --> 00:41:21,061 Нисколько. 290 00:41:21,521 --> 00:41:22,521 Спасибо. 291 00:41:24,190 --> 00:41:25,233 Вот ужин. 292 00:41:26,818 --> 00:41:27,944 Пожалуйста, помогите себе. 293 00:41:28,277 --> 00:41:33,992 Есть суп, террин, холодец из курицы, рисовый салат, 294 00:41:34,409 --> 00:41:36,494 и напиток-шербет. 295 00:41:46,379 --> 00:41:47,797 Это слишком много. 296 00:41:48,840 --> 00:41:49,840 У нас есть старая поговорка: 297 00:41:50,091 --> 00:41:52,677 “Наслаждайтесь каждым приемом пищи как будто это твой последний 298 00:41:53,011 --> 00:41:54,053 и ты умрешь счастливым». 299 00:41:54,554 --> 00:41:56,222 Несомненно, от несварения желудка. 300 00:41:57,724 --> 00:41:59,350 Из какой вы страны? 301 00:42:00,935 --> 00:42:03,688 Мы с дядей венгры. 302 00:42:06,399 --> 00:42:08,443 Надеюсь, тебе нравится токет. 303 00:42:11,195 --> 00:42:12,780 Он придает изысканный вкус 304 00:42:14,574 --> 00:42:16,826 к мясу. 305 00:42:20,747 --> 00:42:22,165 Ты не ешь со мной? 306 00:42:22,498 --> 00:42:23,791 Мы уже ужинали. 307 00:42:39,807 --> 00:42:40,892 Хватит драгузе, пожалуйста. 308 00:42:41,225 --> 00:42:42,625 Я уже слишком много выпил. 309 00:42:42,685 --> 00:42:44,937 Токе никогда никому не причинял вреда. 310 00:42:46,272 --> 00:42:48,649 А теперь выпей за меня. 311 00:43:00,828 --> 00:43:02,330 Ты действительно хочешь меня? 312 00:43:03,331 --> 00:43:05,291 Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал. 313 00:43:05,625 --> 00:43:06,625 Ждать. 314 00:43:08,002 --> 00:43:09,378 Я скоро вернусь. 315 00:45:40,947 --> 00:45:45,493 А теперь оставь его мне. 316 00:45:54,001 --> 00:45:55,628 Здравствуйте, мистер Томас. 317 00:45:57,463 --> 00:45:59,674 Что я могу подарить тебе сегодня? 318 00:46:01,092 --> 00:46:04,011 Сэр, мне нужен хороший, нежный стейк. 319 00:46:04,345 --> 00:46:06,722 Не так, как в прошлый раз. В прошлый раз вкус был как кожа. 320 00:46:07,056 --> 00:46:09,517 Это было ужасно и странно. 321 00:46:09,850 --> 00:46:10,851 Вас ждет угощение. 322 00:46:11,185 --> 00:46:13,062 У меня самое свежее мясо. 323 00:46:14,438 --> 00:46:16,941 Надеюсь, оно действительно свежее. 324 00:46:17,275 --> 00:46:18,567 Зарезали вчера. 325 00:46:19,402 --> 00:46:21,612 Я, кстати, сам его зарезал. 326 00:46:55,855 --> 00:46:57,148 Фуаре дю Трон, 327 00:46:57,481 --> 00:46:59,692 Эспланада Венсена был полностью заблокирован, 328 00:47:00,026 --> 00:47:02,778 переполненный, когда прибыл г-н Луис. 329 00:47:06,073 --> 00:47:07,116 Это моя мечта. 330 00:47:25,926 --> 00:47:27,261 Это невозможно 331 00:47:30,973 --> 00:47:32,850 или я стал лунатиком. 332 00:48:05,508 --> 00:48:07,968 Господин Жув, входите, дверь открыта. 333 00:48:08,386 --> 00:48:10,262 Я думаю, ты принес мой договор аренды. 334 00:48:11,347 --> 00:48:12,431 Ты был быстр. 335 00:48:14,475 --> 00:48:16,018 Дом вам подходит? 336 00:48:16,352 --> 00:48:18,312 Да, это меня вдохновляет. 337 00:48:20,564 --> 00:48:23,359 Давай, мы осмотрим это изнутри. 338 00:48:23,692 --> 00:48:25,277 Нет, я тороплюсь. 339 00:48:26,112 --> 00:48:27,988 Если хотите, можете прочитать это, 340 00:48:28,322 --> 00:48:30,042 подпишите его и пришлите мне обратно через почту. 341 00:48:30,157 --> 00:48:32,827 Это займет две минуты. Это стандартная аренда, верно? 342 00:48:33,160 --> 00:48:34,703 Да, кроме пункта 26. 343 00:48:35,413 --> 00:48:41,377 «Арендатор, увидев и приняв сдать недвижимость как есть, 344 00:48:41,710 --> 00:48:46,173 официально освобождает агентство от любая ответственность за любые нарушения 345 00:48:46,549 --> 00:48:48,384 или аномальные явления из которых он или она может 346 00:48:48,717 --> 00:48:50,719 быть жертвой как результате указанной аренды». 347 00:48:51,178 --> 00:48:52,178 Что это значит? 348 00:48:52,471 --> 00:48:53,671 Простое стандартное предложение. 349 00:48:53,889 --> 00:48:57,643 У нас возникли некоторые проблемы с этим домом в прошлом. 350 00:48:57,977 --> 00:48:58,978 Вы понимаете, что я имею в виду? 351 00:48:59,353 --> 00:49:00,353 Нет. 352 00:49:00,563 --> 00:49:01,730 Это антисанитарно? 353 00:49:02,064 --> 00:49:03,584 Крыша рухнет или что? 354 00:49:03,732 --> 00:49:04,732 Абсолютно нет. 355 00:49:04,859 --> 00:49:07,278 Стены этого дома являются совершенно твердыми. 356 00:49:08,279 --> 00:49:11,240 Это атмосфера, если можно так сказать. Вы понимаете, что я имею в виду? 357 00:49:12,950 --> 00:49:15,030 Судя по тебе, можно подумать, что в этом доме обитают привидения. 358 00:49:15,286 --> 00:49:15,536 Нет, это не так. 359 00:49:15,870 --> 00:49:17,371 Не волнуйтесь, господин Жув, 360 00:49:17,705 --> 00:49:20,791 атмосфера меня вполне устраивает. 361 00:49:24,295 --> 00:49:26,839 Прежде чем я забуду, вам восстановили телефон? 362 00:49:27,214 --> 00:49:29,425 Пока нет, сделаю это сегодня. 363 00:50:01,790 --> 00:50:02,416 Привет. 364 00:50:02,750 --> 00:50:04,251 Господин Давид Леже? 365 00:50:04,585 --> 00:50:05,961 Это я. Я слушаю. 366 00:50:06,545 --> 00:50:07,545 Я секретарь. 367 00:50:07,838 --> 00:50:09,673 Ваш редактор попросил меня связаться 368 00:50:10,007 --> 00:50:12,468 и встретимся с тобой сегодня вечером, если возможно. 369 00:50:12,801 --> 00:50:14,237 Надеюсь, я ничему не мешаю? 370 00:50:14,261 --> 00:50:15,741 Нет, ты ничему не мешаешь. 371 00:50:15,930 --> 00:50:16,930 Я буду там. 372 00:50:17,431 --> 00:50:18,431 Хорошо, я подожду тебя. 373 00:50:18,724 --> 00:50:19,724 До скорой встречи. 374 00:50:20,017 --> 00:50:21,101 До скорой встречи. 375 00:50:27,816 --> 00:50:29,068 Секретарь. 376 00:50:30,402 --> 00:50:33,572 Очевидно, Джером действительно хочет эти чертовы эротические романы. 377 00:50:33,906 --> 00:50:36,367 Я едва написал десять страниц или около того. 378 00:50:41,163 --> 00:50:44,917 Не говоря уже об этом Я даже не знаю, как я их написал. 379 00:50:45,793 --> 00:50:48,003 В любом случае, что за идея. 380 00:50:59,390 --> 00:51:00,790 Это я звонил тебе раньше. 381 00:51:01,100 --> 00:51:02,184 Заходите, пожалуйста. 382 00:51:07,856 --> 00:51:11,360 Вот, это все, что я написал на данный момент. 383 00:51:12,486 --> 00:51:13,486 Что дальше? 384 00:51:14,905 --> 00:51:16,198 Мне нужно придумать историю. 385 00:51:16,532 --> 00:51:18,534 Какая история? Я еще не знаю. 386 00:51:21,120 --> 00:51:22,746 Мне нужно придумать идею. 387 00:51:23,455 --> 00:51:26,333 Почему бы не рассказать историю этого дома? 388 00:51:27,543 --> 00:51:31,547 Каждая из этих комнат должна была быть место события. 389 00:51:33,799 --> 00:51:35,676 Может быть, я помогу тебе в этом? 390 00:51:36,802 --> 00:51:39,471 Я думаю, это меблированный дом. 391 00:51:40,639 --> 00:51:43,517 Я уверен, много странных вещей должно быть, произошло здесь. 392 00:51:43,851 --> 00:51:46,251 Чем больше я думаю об этом, тем больше я верю, что смогу помочь тебе. 393 00:51:46,353 --> 00:51:49,565 Помогите мне написать эротические рассказы? 394 00:51:54,570 --> 00:51:55,571 Почему нет? 395 00:51:56,989 --> 00:51:57,989 В этой области 396 00:51:58,282 --> 00:52:02,119 никто никогда так не думает женщины тоже могут быть вдохновлены. 397 00:52:04,330 --> 00:52:08,334 Давайте предположим, что здесь жила молодая школьница. 398 00:52:10,127 --> 00:52:12,296 Назовем ее Кристиной, ладно? 399 00:53:10,020 --> 00:53:11,105 Я иду. 400 00:53:18,570 --> 00:53:20,030 Мэри облизнула губы. 401 00:53:24,535 --> 00:53:27,538 Не иди так быстро, Мистер Рой, я не успеваю. 402 00:53:27,996 --> 00:53:30,499 Вы были на: «Облизала ее трусики». 403 00:53:31,250 --> 00:53:34,128 «Губами, а не скользит», давай. Обращать внимание. 404 00:53:40,592 --> 00:53:41,592 Так? 405 00:53:41,802 --> 00:53:45,639 Да. Нет, не дурачится, ты здесь, чтобы учиться. 406 00:53:57,651 --> 00:53:59,987 Здесь так жарко, мне хочется пить. 407 00:54:00,320 --> 00:54:01,339 Не хочешь чего-нибудь выпить? 408 00:54:01,363 --> 00:54:02,363 Пиво, если оно у вас есть, 409 00:54:02,781 --> 00:54:05,909 но поторопись, тебе нужно закончить работу. 410 00:54:06,285 --> 00:54:09,037 мне нужно поговорить с твоим папа о твоих успехах. 411 00:54:09,621 --> 00:54:11,582 Знаете, это действительно важно. 412 00:54:11,915 --> 00:54:12,915 Не сегодня, 413 00:54:13,083 --> 00:54:15,377 мои родители не вернутся домой, они на званом обеде. 414 00:54:15,711 --> 00:54:17,880 Я свободен весь вечер. 415 00:55:00,214 --> 00:55:01,715 Слишком много ошибок. 416 00:55:02,049 --> 00:55:03,634 Ты недостаточно усердно учишься. 417 00:55:49,555 --> 00:55:51,265 Блин, я сделал ошибку. 418 00:58:26,920 --> 00:58:29,214 Отпусти меня, пожалуйста. 419 01:01:16,339 --> 01:01:18,133 Могу я задать вам вопрос? 420 01:01:18,717 --> 01:01:20,260 Вперед, продолжать. 421 01:01:25,849 --> 01:01:28,560 Та история, которую ты рассказал мне вчера, откуда ты это услышал? 422 01:01:28,894 --> 01:01:31,014 Не лги; Я знаю тебя, наверное не придумал. 423 01:01:31,146 --> 01:01:32,146 Действительно? 424 01:01:33,940 --> 01:01:35,525 Ты что, женоненавистник? 425 01:01:35,942 --> 01:01:38,945 Ты не веришь, что я способен придумать такую историю? 426 01:01:39,654 --> 01:01:41,489 Я нашел там восковую куклу 427 01:01:42,449 --> 01:01:44,159 с галстуком-бабочкой на шее. 428 01:01:44,910 --> 01:01:46,369 Итак, мне просто нужно придумать 429 01:01:46,703 --> 01:01:49,998 новая история, которая убедит вас, господин писатель. 430 01:01:50,916 --> 01:01:55,420 Вот, начнем с этот фонограф, да? 431 01:01:57,297 --> 01:01:59,549 В вашем доме случайно оказался арендатор 432 01:01:59,925 --> 01:02:03,470 мужчина примерно твоего возраста, которого мы назовем Эриком. 433 01:02:04,304 --> 01:02:07,432 Он главный бухгалтер в крупной импортно-экспортной фирме. 434 01:02:08,391 --> 01:02:12,771 Он пунктуален, приветлив, всегда понижает голос, 435 01:02:13,480 --> 01:02:15,023 и является образцовым сотрудником. 436 01:02:16,149 --> 01:02:20,695 У него есть только одна страсть, казалось бы, незначительная фотография. 437 01:02:21,696 --> 01:02:24,741 Ох, должно быть, приятно здесь жить такой дом. 438 01:02:25,116 --> 01:02:26,116 Вы живете в один? 439 01:02:26,409 --> 01:02:28,954 Да, я надеюсь, ты простишь этот беспорядок. 440 01:02:29,496 --> 01:02:30,997 Моя уборщица заболела. 441 01:02:31,665 --> 01:02:32,749 Не корите себя. 442 01:02:33,166 --> 01:02:34,918 Я знаю, что значит быть одиноким. 443 01:02:35,252 --> 01:02:36,932 Как говорится, там столько же пыли, сколько 444 01:02:37,170 --> 01:02:38,797 есть фотографии обнаженных женщин. 445 01:02:39,172 --> 01:02:42,259 Мне очень жаль, мистер Эрик, Я знаю, что ты не такой, 446 01:02:42,592 --> 01:02:45,136 иначе я бы не принял ваше приглашение. 447 01:02:45,845 --> 01:02:48,306 Моя дорогая Сара, не извиняйся. 448 01:02:48,682 --> 01:02:50,016 Пойдем внутрь, а? 449 01:02:50,892 --> 01:02:54,020 Это твой первый раз, когда ты позируешь для фотографа. 450 01:02:54,354 --> 01:02:55,730 Мы должны выпить за это. 451 01:02:58,316 --> 01:03:00,902 Красиво, шампанское. 452 01:03:03,780 --> 01:03:06,408 Ты уверен, что никто не увидит фотографии? 453 01:03:06,825 --> 01:03:08,594 Я бы не хотел никого вернулся в офис, чтобы... 454 01:03:08,618 --> 01:03:10,370 Не волнуйся, они не покинут этот дом. 455 01:03:10,704 --> 01:03:12,706 Они для моего личного использования. 456 01:03:13,331 --> 01:03:14,331 Хорошо. 457 01:03:15,333 --> 01:03:17,002 Дашь мне немного? 458 01:03:17,335 --> 01:03:18,335 Конечно. 459 01:03:30,390 --> 01:03:31,975 Я осветлю студию. 460 01:03:33,184 --> 01:03:35,895 Ты можешь присоединиться ко мне, когда разденешься. 461 01:03:36,229 --> 01:03:38,773 Первая дверь вниз по лестнице. 462 01:04:11,097 --> 01:04:13,183 Эрик, где ты? 463 01:04:13,516 --> 01:04:15,435 Вот, Сара. Заходите. 464 01:04:32,327 --> 01:04:33,620 Это ты, Эрик? 465 01:04:34,621 --> 01:04:35,621 Не двигайся. 466 01:04:35,997 --> 01:04:37,165 Это выражение идеально. 467 01:04:37,499 --> 01:04:38,579 Какой в ​​этом смысл? 468 01:04:38,625 --> 01:04:39,751 Почему униформа? 469 01:04:40,085 --> 01:04:42,545 я хочу свои фотографии чтобы быть подлинным, понял? 470 01:04:42,879 --> 01:04:44,839 Фрейлейн Сигрин, позаботьтесь о ней. 471 01:04:47,717 --> 01:04:48,717 Я больше не хочу. 472 01:04:48,802 --> 01:04:51,304 Я здесь отдаю приказы. Ты просто подчиняешься. 473 01:12:27,426 --> 01:12:29,136 К несчастью для Сары, 474 01:12:29,512 --> 01:12:31,889 фройляйн Сигрин не просто так заниматься сексом с женщинами, 475 01:12:32,223 --> 01:12:33,432 она тоже их убила 476 01:12:33,808 --> 01:12:37,270 перед своим возлюбленным, который любил фотографировать своих жертв. 477 01:12:38,396 --> 01:12:42,483 Это безумие, а что с трупом? 478 01:12:42,817 --> 01:12:45,611 Там большая куча рыхлой грязи возле гаража. 479 01:12:46,487 --> 01:12:48,573 Предположим, они там похоронены? 480 01:13:24,233 --> 01:13:25,860 Это знаменитый дом? 481 01:13:26,986 --> 01:13:29,614 В этом нет ничего особенного, ты знаешь? 482 01:13:29,947 --> 01:13:32,158 Мой дорогой Дэвид, ты ничего об этом не знаешь. 483 01:13:32,491 --> 01:13:35,536 Оставь это мне, Я позабочусь о вашем маркетинге. 484 01:13:38,080 --> 01:13:40,082 Это будет успех, друг мой. 485 01:13:42,001 --> 01:13:45,296 Помяни мое слово, я тебе гарантирую минимальный тираж 100 000 копий. 486 01:13:45,630 --> 01:13:47,506 Что ты скажешь на это? 487 01:13:48,049 --> 01:13:49,049 Сто тысяч? 488 01:13:49,175 --> 01:13:50,760 Важно то, что произойдет дальше. 489 01:13:51,093 --> 01:13:53,012 Когда вы выпустите следующий роман? 490 01:13:53,471 --> 01:13:54,471 Скоро. 491 01:13:55,640 --> 01:13:57,725 Ваш секретарь мне очень помог. 492 01:13:58,351 --> 01:14:01,354 Честно говоря, она была очень ценной 493 01:14:01,854 --> 01:14:03,064 соавтор. 494 01:14:04,106 --> 01:14:06,442 ВОЗ? Какой секретарь? 495 01:14:08,235 --> 01:14:09,236 Темп. 496 01:14:10,529 --> 01:14:11,656 Тот, который ты мне прислал. 497 01:14:11,989 --> 01:14:13,032 Мне? Это шутка? 498 01:14:13,366 --> 01:14:15,993 Клянусь, я никого к тебе не посылал. 499 01:16:59,782 --> 01:17:00,449 Ты? 500 01:17:00,783 --> 01:17:01,783 Конечно. 501 01:17:02,368 --> 01:17:03,828 У нас была назначена встреча, да? 502 01:17:18,843 --> 01:17:19,843 Ты выглядишь удивленным. 503 01:17:20,010 --> 01:17:21,488 Ты выглядишь так, будто только что увидел привидение. 504 01:17:21,512 --> 01:17:22,888 Сейчас не время для шуток. 505 01:17:23,222 --> 01:17:25,015 Я хочу некоторых разъяснений. 506 01:17:25,975 --> 01:17:27,810 Могу поспорить, вы слышали об этом от своего издателя? 507 01:17:28,144 --> 01:17:29,645 Да, и это довольно странно. 508 01:17:29,979 --> 01:17:32,064 Он говорит, что не знает тебя. 509 01:17:34,984 --> 01:17:38,404 Почему бы тебе не принести мне выпить? и я обещаю сказать тебе правду. 510 01:17:40,865 --> 01:17:44,493 Это просто, но я не мог не мистифицировать вещи, 511 01:17:44,827 --> 01:17:48,831 особенно когда я это узнал Господин Жув сдал эту виллу писателю. 512 01:17:49,165 --> 01:17:50,165 Господин Жув? 513 01:17:50,457 --> 01:17:52,126 Я секретарь в агентстве. 514 01:17:52,501 --> 01:17:54,962 Вот почему я мог прийти только вечером. 515 01:17:55,546 --> 01:17:57,089 А что насчет твоих историй? 516 01:17:57,965 --> 01:17:59,884 Они взяты прямо из наших архивов, 517 01:18:00,217 --> 01:18:01,385 и не из моего воображения. 518 01:18:01,719 --> 01:18:04,221 Этот дом никогда не приносил удачи его арендаторам. 519 01:18:04,555 --> 01:18:05,555 До настоящего времени. 520 01:18:05,598 --> 01:18:08,309 Это имеет для меня; Ваши рассказы станут романом. 521 01:18:09,518 --> 01:18:10,853 Я рад за тебя. 522 01:18:19,528 --> 01:18:21,697 У вас тоже есть объяснение этому? 523 01:18:22,156 --> 01:18:24,408 Без очков я бы поклялся, что это был ты. 524 01:18:24,950 --> 01:18:27,244 Ничто не может быть скрыто от вас. 525 01:18:31,373 --> 01:18:33,584 Предыдущий арендатор был маляром. 526 01:18:34,752 --> 01:18:36,754 Ну что, приступим к работе? 527 01:18:37,254 --> 01:18:39,548 Во-первых, мне есть что вам сказать. 528 01:18:40,883 --> 01:18:43,886 Без твоей помощи, моего романа не существовало бы. 529 01:18:45,304 --> 01:18:46,931 Я не знаю, как тебя отблагодарить. 530 01:18:47,264 --> 01:18:48,307 Я делаю. 531 01:19:30,766 --> 01:19:31,767 К твоему роману. 532 01:19:36,522 --> 01:19:39,066 Женщине, которая меня вдохновила. 533 01:21:41,772 --> 01:21:42,772 Привет, Джером? 534 01:21:43,065 --> 01:21:44,316 Привет, это Джули. 535 01:21:44,650 --> 01:21:45,651 Да, Джули, здравствуйте. 536 01:21:46,026 --> 01:21:47,319 Я только что получил доказательства. 537 01:21:47,653 --> 01:21:49,453 Дэвид с тобой? Мне нужно, чтобы он их исправил. 538 01:21:49,738 --> 01:21:51,407 Что ты имеешь в виду? Разве ты не слышал? 539 01:21:51,740 --> 01:21:52,740 Слышали о чем? 540 01:21:53,200 --> 01:21:54,840 Извините, но я только что приехал из Лондона. 541 01:21:54,952 --> 01:21:56,392 Мы опубликовали английское издание. 542 01:21:56,495 --> 01:21:58,872 Дэвид болен; У него загадочная болезнь. 543 01:21:59,206 --> 01:22:00,374 Он парализован. 544 01:22:01,875 --> 01:22:02,918 Это невозможно. 545 01:22:03,252 --> 01:22:04,503 Я видел его два дня назад. 546 01:22:04,837 --> 01:22:05,963 Он был в идеальной форме. 547 01:22:06,296 --> 01:22:08,424 Никто не понимает. Он не может говорить. 548 01:22:08,757 --> 01:22:12,219 Он ни на что не реагирует. Похоже, он пережил сильное потрясение. 549 01:22:20,018 --> 01:22:21,018 Бедный Дэвид. 550 01:22:21,812 --> 01:22:24,898 Как вы думаете, его состояние улучшится? 551 01:22:25,649 --> 01:22:27,776 Физически, возможно. 552 01:22:28,110 --> 01:22:32,030 Что меня больше беспокоит это его галлюцинации. 553 01:22:32,364 --> 01:22:36,326 Его преследует некая драгуза, который, по его мнению, присутствует в доме. 554 01:22:36,660 --> 01:22:38,245 Как он, мисс? 555 01:22:38,579 --> 01:22:39,746 То же самое, доктор. 556 01:22:40,164 --> 01:22:41,915 Я дам ему шанс. 557 01:22:46,336 --> 01:22:47,671 Ему нужно отдохнуть. 558 01:22:49,590 --> 01:22:50,590 Пока. 559 01:23:13,906 --> 01:23:18,535 Бедный Дэвид, кому ты расскажешь свою историю? 560 01:23:19,786 --> 01:23:21,330 Никто тебе не поверит. 561 01:23:22,289 --> 01:23:24,958 Ты мой, только мой. 562 01:23:25,626 --> 01:23:26,626 Навсегда. 563 01:23:28,587 --> 01:23:32,508 У нас впереди долгие часы во время которого я буду преследовать тебя. 564 01:23:34,343 --> 01:23:36,428 Посмотри на меня, 565 01:23:36,887 --> 01:23:39,765 мое тело будет твоей тюрьмой 566 01:23:40,098 --> 01:23:42,017 на вечность. 567 01:23:42,434 --> 01:23:45,437 Драгузе, нет.