1
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
Синама представя
WwW.30NaMa.CoM

2
00:00:07,632 --> 00:00:09,312
<i>След събитието, наречено</i>

3
00:00:09,342 --> 00:00:12,178
<i>Око в небето", Всеобща паника по света"
Продължава</i>

4
00:00:12,262 --> 00:00:14,139
<i>Милиони след излагане</i>

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,391
<i>че извънземна раса, известна като "Санти" към</i>

6
00:00:16,474 --> 00:00:18,685
<i>Земята се раздвижи, идвайки на улиците</i>

7
00:00:18,768 --> 00:00:20,955
<i>Много страни имат свои армии, които се опитват да</i>

8
00:00:20,979 --> 00:00:23,231
<i>Потушаването на бунтовете е разгърнато</i>

9
00:00:23,314 --> 00:00:27,569
<i>Въпреки уверенията, че 400г
...отнема време на извънземните да достигнат Земята

10
00:00:31,948 --> 00:00:35,285
<i>...и също според генералния секретар Джоузеф на пресконференцията</i>

11
00:00:35,368 --> 00:00:38,830
Човечеството ще преживее настоящата криза

12
00:00:38,913 --> 00:00:41,583
<i>Както сме преживели всички кризи преди</i>

13
00:00:41,666 --> 00:00:44,377
<i>Министерството на вътрешните работи ще създаде многонационална организация</i>

14
00:00:44,461 --> 00:00:49,299
който е посветен на глобалната отбрана
Той нито потвърди, нито отрече

15
00:00:49,382 --> 00:00:50,662
<i>!Ние не сме насекоми</i>

16
00:00:50,717 --> 00:00:53,053
<i>...броят на смъртните случаи непрекъснато нараства</i>

17
00:00:53,136 --> 00:00:56,473
<i>Премиерът да успокои народа
...приканва с съзнание

18
00:00:57,849 --> 00:01:00,351
Размирици в Лондон след съобщението

19
00:01:00,435 --> 00:01:04,564
<i>... извънземната раса на Санти продължава</i>

20
00:01:04,647 --> 00:01:08,234
<i>Премиерът да успокои народа
...приканва с съзнание

21
00:01:08,318 --> 00:01:10,737
<i>, той отново в своята телевизионна реч</i>

22
00:01:10,820 --> 00:01:15,366
<i>Те подчертаха, че Санти до 400 години от сега
Те няма да стъпят на земята</i>

23
00:01:18,203 --> 00:01:19,996
<i>Задължителен полицейски час в </i>

24
00:01:20,080 --> 00:01:22,457
<i>Големите градски райони се прилагат в Съединените щати</i>

25
00:01:24,876 --> 00:01:28,505
<i>Днес трябва да се подготвите за
Да започнем бъдещите поколения

26
00:01:28,588 --> 00:01:30,840
<i>Ние „звездите, нашата дестинация“ за</i>

27
00:01:30,924 --> 00:01:33,426
<i>Стартирахме кампания за набиране на средства за защита на планетата</i>

28
00:01:33,510 --> 00:01:35,428
Без пари нищо не може да се направи

29
00:01:35,512 --> 00:01:39,557
<i>Правим всичко по силите си за
Ние защитаваме тази планета

30
00:01:39,641 --> 00:01:41,392
<i>Звездите, нашата дестинация</i>

31
00:01:41,476 --> 00:01:43,728
<i>...звездите на нашата дестинация</i>

32
00:01:43,812 --> 00:01:47,607
<i>Очевидно не всички се страхуват от пристигането на Santees</i>

33
00:01:47,690 --> 00:01:48,817
<i>...някои са добре дошли</i>

34
00:01:48,900 --> 00:01:52,862
<i>Появиха се няколко религиозни секти, които почитат Сантис</i>

35
00:01:52,946 --> 00:01:56,449
<i>За тях чужденците са спасители, а не агресори</i>

36
00:01:56,533 --> 00:02:00,161
<i>Правните институции все още не са се определили
че тези групи са опасни или не

37
00:02:00,245 --> 00:02:01,162
<i>...те наблюдават</i>

38
00:02:01,246 --> 00:02:04,332
<i>Това разкриване разочарова много хора</i>

39
00:02:04,415 --> 00:02:07,502
<i>Статут на Националната здравна организация
обяви извънредно положение за психично здраве

40
00:02:07,585 --> 00:02:10,797
<i>И въпреки че сме на 400 години от пристигането на Санти</i>

41
00:02:10,880 --> 00:02:13,216
<i>Изглежда кризата все още не е приключила</i>

42
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
„Скръбта е преведена от: Самира“
.:: Sami.Sorrow@Gmail.Com ::.

43
00:02:48,084 --> 00:02:50,170
Мислех, че един стар приятел може да те направи щастлив

44
00:02:52,755 --> 00:02:56,134
От техния Господ
Той се обърна към шепа насекоми, но не каза нито дума

45
00:02:59,137 --> 00:03:01,514
Добре, така че ще го оставя на вас

46
00:03:02,182 --> 00:03:04,225
Ако имате нужда от нещо, обадете се

47
00:03:25,955 --> 00:03:26,998
Вие сте късметлия

48
00:03:28,166 --> 00:03:30,251
Без прозорец, без параван

49
00:03:32,712 --> 00:03:34,547
Как мислиш, че е там навън?

50
00:03:38,676 --> 00:03:40,220
Всички се страхуват

51
00:03:42,055 --> 00:03:43,932
Хората се самоубиват

52
00:03:45,850 --> 00:03:47,268
Имаш много последователи

53
00:03:48,937 --> 00:03:50,647
Пратихте ги право в ада

54
00:03:55,985 --> 00:03:58,988
Защо Вера трябва да умре?

55
00:04:02,367 --> 00:04:04,285
Той ме научи как да мисля като учен

56
00:04:04,369 --> 00:04:06,204
Това ми даде гол

57
00:04:07,705 --> 00:04:10,250
Дъщеря ти защо трябва да умира?

58
00:04:14,379 --> 00:04:15,964
Ти ли заповяда Джак да бъде убит?

59
00:04:18,716 --> 00:04:22,220
Той беше умен, лоялен и забавен човек
И ти го закла

60
00:04:23,179 --> 00:04:24,222
за какво

61
00:04:26,140 --> 00:04:29,644
Не можеш да седиш там и да ме гледаш
Кажи ми причината

62
00:04:43,449 --> 00:04:49,372
На възрастта, когато убиха баща ми
Там имаше плакат

63
00:04:50,456 --> 00:04:53,376
Същата година този плакат беше разпространен из цял Пекин

64
00:04:53,459 --> 00:04:59,048
Човек, който разбиваше Христос с чука на Буда

65
00:04:59,132 --> 00:05:00,800
Плакат на рокендрол албум

66
00:05:02,302 --> 00:05:06,681
„Моето мото беше „Разрушете стария свят“.

67
00:05:06,764 --> 00:05:08,850
„Изградете новия свят“

68
00:05:10,560 --> 00:05:14,063
Това беше единственото нещо
Винаги съм бил съгласен с "Червената гвардия" за това

69
00:05:15,648 --> 00:05:17,358
„Изградете новия свят“

70
00:05:17,859 --> 00:05:20,069
Това ли си мислиш, че правиш?

71
00:05:21,863 --> 00:05:23,906
Ти предаде всички живи

72
00:05:23,990 --> 00:05:27,201
На всички онези, които ще кажат на света, за какво?

73
00:05:27,910 --> 00:05:31,497
До тези извънземни, които ни мислят за насекоми
Могат ли да дойдат тук и да ни избият всички?

74
00:05:31,581 --> 00:05:33,666
За да могат да ни спасят

75
00:05:35,501 --> 00:05:37,587
Не видяхте ли окото в небето?

76
00:05:38,463 --> 00:05:41,007
Наистина ли мислиш така?
Искаш ли да ни спасиш?

77
00:05:45,970 --> 00:05:46,846
не

78
00:05:49,098 --> 00:05:51,100
Те разбраха истината за нас

79
00:05:52,060 --> 00:05:54,228
Ние сме лъжци. Ние сме измамни

80
00:05:55,438 --> 00:05:59,359
В нас има тъмнина
Те не могат да го разберат

81
00:06:01,652 --> 00:06:04,530
Ние сме по-опасни от това
Нека съжителства с нас

82
00:06:04,614 --> 00:06:07,867
И този проблем никога не ви е хрумвал
Вие рискувате всичко

83
00:06:07,950 --> 00:06:11,704
и по-напреднали видове за
Каните ли ни да завладеем нашия свят?

84
00:06:13,664 --> 00:06:15,541
Бях готов да рискувам всичко

85
00:06:15,625 --> 00:06:17,627
Видях пътя, по който бяхме

86
00:06:17,710 --> 00:06:20,588
...Видях накъде води -
аз, аз, аз, аз -

87
00:06:20,671 --> 00:06:23,383
Кой ти даде правото да решаваш вместо всички нас?

88
00:06:29,138 --> 00:06:32,350
Знаеш ли, Вера винаги е казвала, че си страхотен физик

89
00:06:32,433 --> 00:06:34,477
Но не така си спомняте

90
00:06:35,603 --> 00:06:36,896
ти си предател

91
00:06:39,315 --> 00:06:43,111
С какво ще бъдеш запомнен, Джин Ченг?

92
00:06:45,988 --> 00:06:47,615
Като някой, който се бори

93
00:07:12,269 --> 00:07:15,522
"Имението Witchwood"

94
00:07:16,269 --> 00:07:19,522
Оттук нататък основните действия за защита на човечеството
Ще се случи тук

95
00:07:19,605 --> 00:07:23,734
Далеч от градския бунт, ксенофобите
и самоубийствени култове

96
00:07:23,818 --> 00:07:27,029
Къде можем да победим Сант
Нека планираме на спокойствие

97
00:07:28,573 --> 00:07:30,116
Така че отпуснете се

98
00:07:30,199 --> 00:07:32,910
Лауреати на Нобелова награда и ревниви мислиш
Трябваше да спечелиш тази награда

99
00:07:32,994 --> 00:07:34,704
Ще останеш тук известно време

100
00:07:35,288 --> 00:07:39,292
За разлика от много неща
Те вярват в това от първите хора

101
00:07:39,959 --> 00:07:41,502
Санти е истински

102
00:07:42,170 --> 00:07:43,754
И са ни обявили война

103
00:07:43,838 --> 00:07:45,214
Искам да се изправя срещу тях

104
00:07:45,298 --> 00:07:49,260
Ако диваните им виждат и чуват всичко
Не разбират ли нашите планове?

105
00:07:49,343 --> 00:07:50,178
нека слушат

106
00:07:50,261 --> 00:07:53,282
...г-н Уейд, нещата, които можеш да правиш...
Някои неща не могат да направят...

107
00:07:53,306 --> 00:07:56,809
Те не могат да лъжат. Тази точка
Научихме от стенограмите на Еванс

108
00:07:57,393 --> 00:08:00,396
И имат само два дивана. Те самите ни казаха това

109
00:08:00,480 --> 00:08:01,397
само

110
00:08:01,481 --> 00:08:04,817
Само два суперкомпютъра от абсолютния свят са със същия размер като протоните?

111
00:08:04,901 --> 00:08:06,903
Изграждането им отне милиони години

112
00:08:06,986 --> 00:08:09,739
Технологията им се развива бавно
Нашата технология напредва бързо

113
00:08:09,822 --> 00:08:11,908
Затова търсят нашите изследвания

114
00:08:11,991 --> 00:08:13,242
добре, нека направят най-лошото

115
00:08:13,326 --> 00:08:15,203
Но нашите напреднали изследвания
Манипулиран и повреден

116
00:08:15,286 --> 00:08:16,412
Как можем да компенсираме това?

117
00:08:16,496 --> 00:08:19,916
Ние продължаваме да развиваме нашата технология
И междувременно

118
00:08:19,999 --> 00:08:22,543
Трябва да е за това как правят нещата
Получете повече информация

119
00:08:22,627 --> 00:08:23,920
Нека вземем тази информация от източника

120
00:08:24,003 --> 00:08:26,005
Значи искаш да ги шпионираме?

121
00:08:26,088 --> 00:08:29,592
Искате ли да построите телескоп? -
НАСА може да работи с телескопи -

122
00:08:29,675 --> 00:08:32,053
Имаме сонда за подслушване
Хвърлете вражеския флот

123
00:08:33,763 --> 00:08:36,307
Изпратиха дивана на земята
За да получите информация за нас

124
00:08:36,390 --> 00:08:38,142
Ние трябва да направим същото за тях

125
00:08:38,226 --> 00:08:40,811
Големи или малки са им корабите?

126
00:08:40,895 --> 00:08:42,396
Какви са техните слабости?

127
00:08:42,480 --> 00:08:44,732
За да се бориш с враг, трябва да го познаваш

128
00:08:45,316 --> 00:08:47,860
...Сър, ако пуснем сондата утре

129
00:08:47,944 --> 00:08:50,029
... тях за още почти 398 години

130
00:08:51,822 --> 00:08:53,824
срещаме се

131
00:08:54,659 --> 00:08:58,162
Те се движат с 1% от скоростта на светлината
Ние също трябва да достигнем тази скорост

132
00:09:00,498 --> 00:09:04,710
Вероятно през следващите 100 години
Тази скорост е постижима

133
00:09:04,794 --> 00:09:07,547
Но ако искате идентификационна сонда
Стартирайте скоро

134
00:09:07,630 --> 00:09:08,798
Абсолютно невъзможно

135
00:09:08,881 --> 00:09:11,592
Не е невъзможно. Те го направиха
Защо не можем?

136
00:09:12,260 --> 00:09:13,261
Ние не сме те

137
00:09:15,721 --> 00:09:16,764
Не, не си

138
00:09:18,391 --> 00:09:21,394
Разбирам, че искате да се изправите срещу тях. аз също

139
00:09:21,936 --> 00:09:26,148
Сега те имат само два дивана
Те могат да бъдат навсякъде, но не са навсякъде

140
00:09:26,232 --> 00:09:30,611
Аз към всички ускорители на частици на планетата
Поръчах нон-стоп рестартиране

141
00:09:30,695 --> 00:09:34,031
Сега си помислете колко струват тези два дивана
бъдете заети

142
00:09:34,115 --> 00:09:35,157
не много

143
00:09:35,241 --> 00:09:38,494
Един диван може да покрие цялата планета
Обиколи за една осма от секундата

144
00:09:38,578 --> 00:09:40,496
Има две хиляди ускорители

145
00:09:41,205 --> 00:09:43,541
много добре Да приемем, че планирате
Вие координирате експериментите

146
00:09:43,624 --> 00:09:46,002
от двете страни на земното кълбо и в
Правите го на редовни интервали

147
00:09:46,085 --> 00:09:48,337
Това може да държи дивана зает за неопределено време

148
00:09:49,130 --> 00:09:50,548
По-добре да построим такъв на Луната

149
00:09:50,631 --> 00:09:51,507
луната?

150
00:09:51,591 --> 00:09:53,843
защо не Отнема три секунди, за да се върнете напред и назад

151
00:09:54,427 --> 00:09:56,427
Той е този, който лази по нервите на хората

152
00:09:56,470 --> 00:09:58,097
И да ги накара да се почувстват безпомощни

153
00:09:58,180 --> 00:10:01,475
Да се фокусира върху една цел
Това кара дивана да продължи без прекъсване

154
00:10:01,559 --> 00:10:03,102
Това е огромен разход за Санти

155
00:10:03,185 --> 00:10:06,188
моля ви работите за мен в момента

156
00:10:08,232 --> 00:10:11,569
Имам идентификационна сонда за подслушване
Хвърлям слънце

157
00:10:11,652 --> 00:10:14,113
Имам най-успешните инженери в света

158
00:10:14,196 --> 00:10:16,115
Но всички те се основават на осъществимостта

159
00:10:16,198 --> 00:10:18,326
Казват: „Всичко е ограничено“. Нищо не е възможно

160
00:10:18,951 --> 00:10:20,661
Това е моето предизвикателство към вас

161
00:10:20,745 --> 00:10:23,706
Намерете начин да бъдете изследовател
, за да достигне 1% от скоростта на светлината или по-бързо

162
00:10:23,789 --> 00:10:25,333
Това е чрез използване на съществуващи технологии

163
00:10:26,542 --> 00:10:29,253
Ако можете да намерите решение за това
Искам да дойдеш в имението Уичууд

164
00:10:29,337 --> 00:10:30,546
и изпратете вашето предложение

165
00:10:40,931 --> 00:10:42,492
искаш ли един -
не, добре съм -

166
00:10:42,516 --> 00:10:45,227
сигурни ли сте, че е добър за облекчаване на болката

167
00:10:45,311 --> 00:10:47,063
В момента не ме боли много

168
00:10:48,648 --> 00:10:51,025
Не е нужно да играеш твърдо, англичани

169
00:10:51,108 --> 00:10:52,443
Вижте какво казвам

170
00:10:52,526 --> 00:10:55,613
когато дойде мой ред
Плача като дете

171
00:10:56,739 --> 00:10:59,992
знаеш ли какво от време на време
Тялото ми се чувства много добре

172
00:11:00,910 --> 00:11:04,413
Тогава мога да бъда само в пълен ужас
Ще се съсредоточа върху този въпрос

173
00:11:12,213 --> 00:11:15,675
...не че открих точно вяра в Бог, но

174
00:11:15,758 --> 00:11:19,929
Когато всичко свърши, някак себе си
Представям си там горе

175
00:11:22,431 --> 00:11:25,810
по дяволите искам да направиш това, става ли?

176
00:11:25,893 --> 00:11:28,062
Когато умра, купете дробилка за дърва

177
00:11:28,145 --> 00:11:29,897
аха -
постави ме в него -

178
00:11:29,980 --> 00:11:33,067
Не ме прави нищо друго освен пример
След това отивам на озоновия слой

179
00:11:33,150 --> 00:11:35,150
Не мисля, че шредерът ще те накъса толкова много

180
00:11:35,194 --> 00:11:37,238
Сега не искате да играете умно, нали?

181
00:11:37,321 --> 00:11:40,700
Това е последната ми воля. Първо, бъдете уважителни

182
00:11:41,242 --> 00:11:42,910
окото

183
00:11:42,993 --> 00:11:44,120
здравейте момчета

184
00:11:44,704 --> 00:11:45,705
здравей

185
00:11:48,499 --> 00:11:49,500
здравей

186
00:12:02,847 --> 00:12:03,847
как си

187
00:12:08,978 --> 00:12:09,979
да

188
00:12:15,234 --> 00:12:17,403
Англичаните са много горещи на плажа си

189
00:12:49,143 --> 00:12:52,313
По време на династията Мин китайският флот
Той направи ракета с барут

190
00:12:52,396 --> 00:12:54,690
в които се съхраняваха по-малки ракети

191
00:12:54,774 --> 00:12:58,402
Резултатът беше средновековно оръжие
което нанесе щети на 20 век

192
00:12:58,486 --> 00:13:01,947
Така че сега има запис за
Постигане на напреднали резултати

193
00:13:02,031 --> 00:13:03,783
Съществува с помощта на съвременни материали

194
00:13:07,578 --> 00:13:11,040
Сега енергията, необходима за движение
Многокилограмова сонда

195
00:13:11,123 --> 00:13:13,125
Да достигнеш 1% от скоростта на светлината е твърде много

196
00:13:13,209 --> 00:13:16,504
Ние обаче имаме източник на такава енергия

197
00:13:18,631 --> 00:13:20,800
Имам предвид използването на ядрени оръжия

198
00:13:20,883 --> 00:13:24,470
Кораб пълен с ядрени бомби?

199
00:13:24,553 --> 00:13:27,264
Вероятно сте гледали много филми на Вин Дизел

200
00:13:27,348 --> 00:13:31,268
Както и да е, пускане на кораб с такова тегло
Това е почти невъзможно

201
00:13:31,352 --> 00:13:32,645
Това е абсолютно вярно

202
00:13:32,728 --> 00:13:36,482
Но както можете да видите на стр. 5
Бомби няма да има на сондата

203
00:13:36,565 --> 00:13:38,776
Сондата няма да тежи много

204
00:13:38,859 --> 00:13:40,820
което прави ускорението много по-лесно

205
00:13:42,279 --> 00:13:44,907
И как точно ще направим това?

206
00:13:44,990 --> 00:13:46,575
Пише го на 12 стр

207
00:13:49,078 --> 00:13:52,581
Аз съм от една стара идея на Станислав Ола
Използвах го през 40-те години

208
00:13:52,665 --> 00:13:54,667
Идея, наречена "Ядрено импулсно задвижване".

209
00:14:03,884 --> 00:14:07,888
Колекция от 1000 ядрени устройства
Представете си това на равни разстояния

210
00:14:07,972 --> 00:14:11,267
Позициониране от земята към флота Santei

211
00:14:11,350 --> 00:14:15,396
Сега можете да пуснете тези бомби с помощта на космически кораб
Той ги постави на мястото им

212
00:14:15,479 --> 00:14:18,858
Теглото на сондата ще бъде под 1000 кг

213
00:14:19,775 --> 00:14:22,319
И се движи от лъчево платно

214
00:14:25,155 --> 00:14:27,700
Веднага след като сондата премине първата бомба
Бомбата избухва

215
00:14:27,783 --> 00:14:29,743
, и ускорява сондата към втората бомба

216
00:14:29,827 --> 00:14:34,498
С всяка експлозия сондата се ускорява все повече и повече

217
00:14:34,582 --> 00:14:38,002
И ако можем, експлозиите с преминаването на сондата
Да планираме точно

218
00:14:38,085 --> 00:14:41,755
и всяка експлозия ще инжектира 30 килонютона сила в сондата

219
00:14:41,839 --> 00:14:44,466
Изчисляването на степента на ускорение ни показва, че можем

220
00:14:44,550 --> 00:14:48,095
След 1000 експлозии ще достигнем скорост от 1,12% от скоростта на светлината

221
00:14:49,805 --> 00:14:53,976
Като стъпалата на стълбище, всяка наша бомба
Това ни приближава до нашата дестинация

222
00:15:00,065 --> 00:15:02,818
Това е много креативна идея
Но не е напълно тествано

223
00:15:02,902 --> 00:15:04,153
...с нулева граница на грешка

224
00:15:04,236 --> 00:15:07,197
...и със сигурност нарушава няколко ядрени договора

225
00:15:07,281 --> 00:15:09,658
Излишно е да казвам, че примерът струва трилиони долари

226
00:15:09,742 --> 00:15:12,077
Споменахте добри точки. Д-р Ченг?

227
00:15:13,954 --> 00:15:15,539
Договорите могат да бъдат изменяни

228
00:15:15,623 --> 00:15:18,626
Нашата задача е да намерим решение на научен проблем

229
00:15:18,709 --> 00:15:20,711
Плащането на разходите е отговорност на някой друг

230
00:15:20,794 --> 00:15:23,923
И няма друга версия на този дизайн
което изисква по-ниски разходи

231
00:15:24,506 --> 00:15:27,009
Съгласен съм, нашата граница на грешка е много малка

232
00:15:27,635 --> 00:15:29,303
Но не е невъзможно

233
00:15:29,386 --> 00:15:32,932
Препоръчвам ви поради това
Оценявам забавлението, д-р Ченг

234
00:15:33,641 --> 00:15:36,560
Но единственият начин да станете истински
до 1% от скоростта на светлината

235
00:15:36,644 --> 00:15:38,312
Десетки години изследвания

236
00:15:38,395 --> 00:15:40,439
Без глупави фойерверки

237
00:15:40,522 --> 00:15:43,275
Имаме 400 години, г-н Уейд

238
00:15:43,359 --> 00:15:45,444
Няколко десетилетия няма да създадат проблем

239
00:15:48,280 --> 00:15:49,990
Мисля, че си струва да го преследвам

240
00:15:50,616 --> 00:15:53,577
Нека се доближим до тях
Получаваме повече информация за това

241
00:15:53,661 --> 00:15:57,206
Това е първото пристигнало предложение
Чухме го с 1% скорост през живота си

242
00:15:57,289 --> 00:16:01,502
И не искам смъртта на мен и моята организация
Поставете ръцете си върху ръцете си

243
00:16:14,014 --> 00:16:15,349
Да намерим офис

244
00:16:24,858 --> 00:16:25,858
<i>...учени</i>

245
00:16:25,901 --> 00:16:28,195
Извънземните ще дойдат тук след 400 години

246
00:16:28,278 --> 00:16:30,614
Още е рано да се запасяваме с диджестив бисквити

247
00:16:31,907 --> 00:16:33,534
Хората си губят ума

248
00:16:33,617 --> 00:16:35,869
Междувременно, една амбициозна и нова инициатива

249
00:16:35,953 --> 00:16:37,705
<i>, звездите, нашата дестинация</i>

250
00:16:37,788 --> 00:16:41,834
Той привлече вниманието на най-богатите хора в света

251
00:16:41,917 --> 00:16:45,212
<i>, отчетени дарения
Показва числа от 8-9 цифри

252
00:16:45,295 --> 00:16:48,757
<i>...богатите мъже и жени притежават звездите</i>

253
00:16:48,841 --> 00:16:51,635
<i>Галактики превзеха Млечния път</i>

254
00:16:51,719 --> 00:16:54,013
<i>...заплати, които са повече -</i>
не разбирам -

255
00:16:54,596 --> 00:16:57,182
Става въпрос за събиране на национална помощ за военните усилия

256
00:16:58,308 --> 00:17:00,144
За милиарди това е като да купувате хранителни стоки

257
00:17:00,227 --> 00:17:02,067
Народът дава национална помощ и така трябва да бъде

258
00:17:02,146 --> 00:17:04,565
На тези малки зелени хора с мръсни очи
Сложи го в небето, ще го достигнем ли?

259
00:17:04,648 --> 00:17:06,316
Хубаво е, че правят същото

260
00:17:06,400 --> 00:17:09,319
Някои хора боготворят чужденците
Къде трябва да поставим това в сърцата си?

261
00:17:09,820 --> 00:17:11,947
Трябва да използваме тези пари, за да помогнем на хората

262
00:17:12,823 --> 00:17:15,409
Не че не е предназначен за война
Нека събираме пари, докато не стане след 400 години

263
00:17:15,909 --> 00:17:17,995
Това е красива история, нали?

264
00:17:18,078 --> 00:17:20,998
Представете си световна война в бъдещето
Много по-вълнуващо от

265
00:17:21,081 --> 00:17:23,709
Това е да се справим с текущите си проблеми

266
00:17:25,085 --> 00:17:27,921
Искам само бира. Каквото и да е, няма значение

267
00:17:28,005 --> 00:17:31,258
Ако тази вечер паднеш на улицата с тълпата
Може би ще получите малко от четенето

268
00:17:31,341 --> 00:17:33,510
Възможно е да имам 5 бутилки

269
00:17:33,594 --> 00:17:36,847
От следващата пратка фини уискита
شما رو پیش خرید کنم؟

270
00:17:36,930 --> 00:17:38,307
какво искаш да кажеш

271
00:17:39,266 --> 00:17:42,269
Macallan 30

272
00:17:42,352 --> 00:17:43,687
چیز گرونی هم می‌خوای

273
00:17:44,938 --> 00:17:47,191
یه‌مقدار جیبم پُر پول شده

274
00:17:47,274 --> 00:17:49,985
<i>За да се присъедините към Организацията за стратегическо разузнаване...</i>

275
00:17:50,069 --> 00:17:52,654
Няма да пристигне пратка до нова година. можеш ли да изчакаш

276
00:17:54,156 --> 00:17:56,241
Аз не съм по това време

277
00:18:00,788 --> 00:18:01,914
моля

278
00:18:14,134 --> 00:18:15,761
искаше ли да говориш с мен

279
00:18:16,345 --> 00:18:17,554
سه دقیقه وقت داری

280
00:18:18,847 --> 00:18:19,848
Да, сър

281
00:18:20,641 --> 00:18:22,142
ممنون که قبولم کردید

282
00:18:22,726 --> 00:18:24,561
...помислих си -
можеш ли да отвориш прозореца -

283
00:18:24,645 --> 00:18:25,729
Въздухът тук е малко задушлив

284
00:18:52,005 --> 00:18:54,133
Трябва да кажа, сър, познавам този въпрос

285
00:18:55,134 --> 00:18:56,927
پنجره, محکم بسته شده

286
00:18:57,010 --> 00:19:01,014
И ме помоли да го отворя, за да видя
Как да отговоря на невъзможна задача?

287
00:19:01,598 --> 00:19:04,351
да се откажа ли Използвам ли инструмент?

288
00:19:04,434 --> 00:19:05,811
Да счупя прозореца?

289
00:19:14,069 --> 00:19:15,779
две минути

290
00:19:16,780 --> 00:19:17,781
Да, сър

291
00:19:23,120 --> 00:19:25,956
Мислех, че ще се чувствам добре в Панама
Показах в сравнение с други

292
00:19:26,039 --> 00:19:28,208
о, търсиш ли възхищение?

293
00:19:28,292 --> 00:19:30,127
Може би трябва да се върнеш във флота

294
00:19:30,210 --> 00:19:32,254
Разходете се със забавна шапка за себе си

295
00:19:32,337 --> 00:19:35,132
Не искам да се връщам във флота
Искам да работя за теб

296
00:19:35,215 --> 00:19:38,051
Искам да знаете, че човек с опит в ядреното инженерство

297
00:19:38,135 --> 00:19:40,971
И военноморската стратегия трябва да бъде включена
Бъдете вашия екип от космически флот

298
00:19:41,054 --> 00:19:44,266
Да не се занимавам с офис работа
Или се опитайте да отворите прозорците на кофти

299
00:19:45,601 --> 00:19:47,186
Кой екип на космическия флот?

300
00:19:47,853 --> 00:19:50,606
Този, който проектира първите ни кораби
Измина месец, откакто участваш

301
00:19:50,689 --> 00:19:53,108
Нямате право да знаете това.
знам -

302
00:19:53,192 --> 00:19:55,569
От колко време знаете за този случай? -
две седмици -

303
00:19:56,320 --> 00:19:57,988
Значи дойде при мен с две седмици закъснение

304
00:19:58,780 --> 00:19:59,907
Не исках да престъпвам

305
00:19:59,990 --> 00:20:02,242
Ако сте се страхували от прегрешение
Не трябва да си тук

306
00:20:02,326 --> 00:20:03,869
Поставете ме в екипа на космическия флот

307
00:20:03,952 --> 00:20:05,245
добре

308
00:20:07,456 --> 00:20:08,457
благодаря ви

309
00:20:09,333 --> 00:20:10,250
господине

310
00:20:10,334 --> 00:20:12,211
Ще се влюбите в "Море от бури".
[поток от лава в ударен кратер на луната]

311
00:20:14,880 --> 00:20:16,089
Море от залпове?

312
00:20:17,966 --> 00:20:19,176
на луната

313
00:20:19,760 --> 00:20:21,220
Там изграждаме база

314
00:20:21,303 --> 00:20:25,557
Там ще сглобяваме корабите
По-малко гравитация, по-големи кораби

315
00:20:25,641 --> 00:20:28,268
Работата е опасна, но ти се възхищавам
ще донесе

316
00:20:28,352 --> 00:20:29,645
ако оцелееш

317
00:20:30,896 --> 00:20:32,814
Затворете прозореца, когато си тръгвате

318
00:20:41,865 --> 00:20:42,908
здравей

319
00:20:47,204 --> 00:20:48,664
О, слава Богу

320
00:20:53,794 --> 00:20:54,836
как е той

321
00:20:57,923 --> 00:20:59,716
Радвам се, че дойде при мен

322
00:21:00,425 --> 00:21:02,261
Все още не си казал къде си бил?

323
00:21:02,761 --> 00:21:04,388
Радж не ти ли каза?

324
00:21:04,471 --> 00:21:05,639
Радж?

325
00:21:06,515 --> 00:21:09,268
беше ли с него -
Здравей, успя ли?

326
00:21:09,768 --> 00:21:10,769
здравей

327
00:21:12,688 --> 00:21:14,439
Здравейте, донесохте собствена храна

328
00:21:15,857 --> 00:21:20,279
за теб Малко просветление за малко
че си бил по-мързелив от гледането на океана

329
00:21:21,863 --> 00:21:23,949
От сега нататък се влюбих в него

330
00:21:25,659 --> 00:21:30,914
Кой е авторът на Рибарят и златната рибка?

331
00:21:32,040 --> 00:21:33,458
Мисля, че беше Пушкин

332
00:21:33,542 --> 00:21:35,043
Пушкин е самият той

333
00:21:35,919 --> 00:21:37,296
Това е името, което ще ти дам

334
00:21:38,046 --> 00:21:39,131
Пушкин

335
00:21:39,965 --> 00:21:41,383
подхожда ти

336
00:21:47,931 --> 00:21:49,433
Благодаря за вечерята, момчета

337
00:21:49,516 --> 00:21:50,809
аха

338
00:21:56,606 --> 00:21:58,525
Хей, спокойно

339
00:21:59,276 --> 00:22:02,279
Не мога да повярвам, че го имаш отново
Работиш за тази фашистка кучка

340
00:22:02,362 --> 00:22:03,905
Знам как става

341
00:22:06,033 --> 00:22:09,494
Но той е войн и след това
Всички истории, които оставих след себе си

342
00:22:09,578 --> 00:22:12,497
Историите, които оставихме след себе си
Как да не помогна в тази битка?

343
00:22:12,581 --> 00:22:14,416
Сякаш му се възхищаваш

344
00:22:14,499 --> 00:22:17,127
Мисля, че се опитва
Това е повече от това, което другите могат да кажат

345
00:22:17,210 --> 00:22:18,503
Той е убиец

346
00:22:21,715 --> 00:22:23,675
Санти ни обяви война

347
00:22:23,759 --> 00:22:26,219
За това беше окото в небето

348
00:22:27,346 --> 00:22:31,224
Радж не ти ли каза нищо за Панама?

349
00:22:33,352 --> 00:22:36,605
Мили Боже, познаваш ли изобщо гаджето си?

350
00:22:38,982 --> 00:22:41,568
Добре, плашиш ме...
Трябва да го попитате -

351
00:22:42,402 --> 00:22:44,571
Вижте дали ще ви каже истината или не

352
00:22:45,906 --> 00:22:49,159
Добре, но Санти е истинска
...и трябва да направя нещо

353
00:22:49,242 --> 00:22:51,328
Разликата им е 400 години

354
00:22:51,411 --> 00:22:54,915
Всички, които познавате и обичате
Умрете, преди дори да стигнат до тук

355
00:22:54,998 --> 00:22:56,875
...и техните деца и внуци и

356
00:22:56,958 --> 00:22:59,878
Искате ли да се преструвате, че нищо няма да се случи? -
Не се преструвам -

357
00:23:13,392 --> 00:23:15,977
Какво изобщо работиш за този боклук?

358
00:23:18,855 --> 00:23:20,482
Искам лъчево платно

359
00:23:20,565 --> 00:23:24,694
Има площ от около 5 квадратни километра
Но обемът му трябва да бъде по-малък от 50 кг

360
00:23:26,446 --> 00:23:27,446
не

361
00:23:28,031 --> 00:23:30,283
Всичко зависи от това нановетрило

362
00:23:30,367 --> 00:23:32,327
И никой освен вас не може да го проектира

363
00:23:32,411 --> 00:23:33,662
казах не

364
00:23:33,745 --> 00:23:35,848
Имаме най-добрите физици
Те работят по този въпрос

365
00:23:35,872 --> 00:23:36,957
Ресурсите им са луди

366
00:23:37,040 --> 00:23:39,918
Последният път на най-добрите физици в света
Дадохме луди ресурси

367
00:23:40,001 --> 00:23:41,420
Избавете лавината от Хирошима

368
00:23:41,503 --> 00:23:43,505
Не, не проектирам пистолет

369
00:23:43,588 --> 00:23:44,589
все още не

370
00:23:51,930 --> 00:23:52,931
хей

371
00:23:54,266 --> 00:23:55,308
ти се събуди рано

372
00:23:55,892 --> 00:23:57,978
О, изгревът е винаги тук

373
00:24:13,869 --> 00:24:15,412
Знаеш ли, можеше да ми кажеш

374
00:24:18,665 --> 00:24:20,208
Не исках да те тревожа

375
00:24:21,460 --> 00:24:22,961
с какво се занимаваш

376
00:24:23,879 --> 00:24:27,340
...много бих се ядосала, ако е така

377
00:24:30,886 --> 00:24:32,387
Ако отидете така...

378
00:24:34,890 --> 00:24:36,224
И ти не ми каза

379
00:24:45,400 --> 00:24:46,526
хей

380
00:24:49,321 --> 00:24:50,906
Искаш ли да остана още няколко дни?

381
00:24:52,908 --> 00:24:54,826
Не, няма нужда

382
00:24:56,203 --> 00:25:02,125
Ти отиваш и спасяваш света, а аз съм тук
Ще остана без проблем

383
00:25:45,001 --> 00:25:48,129
Представете си, че този сте вие, а този съм аз

384
00:26:31,339 --> 00:26:32,507
какво има братле

385
00:26:33,466 --> 00:26:34,467
какво има

386
00:26:37,220 --> 00:26:38,220
Джейн още ли е тук?

387
00:26:38,680 --> 00:26:41,224
Не, минаха 20 минути

388
00:26:42,142 --> 00:26:43,518
Как мина сбогуването?

389
00:26:43,602 --> 00:26:45,854
както винаги

390
00:26:45,937 --> 00:26:48,148
„Радвам се да те видя. Ще се видим скоро“

391
00:26:48,231 --> 00:26:50,942
„Благодаря ви, че дойдохте. Върнете се по всяко време.“

392
00:26:53,528 --> 00:26:54,529
какво друго

393
00:26:54,613 --> 00:26:57,032
какво например

394
00:26:57,532 --> 00:26:58,825
От теб, човече

395
00:26:58,908 --> 00:27:02,871
Мислите, че ще хвърлите всички проблеми в себе си
Прави ли ви готов за промяна?

396
00:27:03,371 --> 00:27:05,707
Беше добро сбогом без пиене

397
00:27:05,790 --> 00:27:06,916
Защо го съсипваш?

398
00:27:07,000 --> 00:27:09,544
Никога няма да срещнеш някого
Обичайте толкова, колкото и той

399
00:27:09,628 --> 00:27:11,630
И искате ли да отнесете този въпрос в гроба си?

400
00:27:11,713 --> 00:27:13,548
Дървесина, не забравяйте

401
00:27:14,591 --> 00:27:17,260
Ако бях на твое място, щях да кажа на целия свят

402
00:27:17,344 --> 00:27:20,430
Знаете колко пъти този случай
Прегледах наум?

403
00:27:20,513 --> 00:27:21,598
Милиони пъти

404
00:27:21,681 --> 00:27:24,309
И всеки път краят е неприятно и несправедливо чувство
Беше за Джейн

405
00:27:24,392 --> 00:27:27,437
Защото той никога не се чувства същото като мен

406
00:27:27,520 --> 00:27:29,790
може би е откъде знаеш -
много добре добре -

407
00:27:29,814 --> 00:27:31,524
Нека му кажа, става ли?

408
00:27:31,608 --> 00:27:36,071
Ще отида там, ще коленича и ще напиша стихотворение
Аз ще пея за него

409
00:27:36,821 --> 00:27:40,241
какво следва какво прави
Напуска ли приятеля си?

410
00:27:40,325 --> 00:27:41,701
Гробът на бащата на момчето

411
00:27:42,869 --> 00:27:45,997
Не, аз... Naughty казва да те кача на влака за Лондон

412
00:27:46,081 --> 00:27:49,584
...че можеш да кажеш думите си
И бъдете леки

413
00:27:49,668 --> 00:27:51,169
Какво ще прави Уил?

414
00:27:51,252 --> 00:27:53,338
Уил няма да направи нищо

415
00:27:53,421 --> 00:27:56,091
Той иска да изпрати умиращ човек в Лондон

416
00:27:56,174 --> 00:27:59,886
Да каже сърцето си на момиче
И да развали перфектното им приятелство

417
00:28:00,804 --> 00:28:03,973
да, трябва да направите това

418
00:28:05,392 --> 00:28:07,060
Тя си има гадже

419
00:28:07,686 --> 00:28:08,770
Гробът на баща ти

420
00:29:00,572 --> 00:29:02,991
Беше тайна операция

421
00:29:03,074 --> 00:29:04,617
Има някои правила, които трябва да спазвам

422
00:29:04,701 --> 00:29:07,036
Измина седмица, откакто работната ми квалификация е същата като вашата

423
00:29:07,120 --> 00:29:09,038
Да, видяхме се много трудно

424
00:29:09,748 --> 00:29:12,542
Кога мислиш, че трябваше да седна?
Да ти обясня ли всичко?

425
00:29:12,625 --> 00:29:14,210
Вечерта, когато се върнахте от Панама

426
00:29:14,294 --> 00:29:16,337
Казахте, че това е нормално тренировъчно упражнение

427
00:29:16,421 --> 00:29:17,464
аз трябваше

428
00:29:17,547 --> 00:29:20,633
Как е възможно, когато са убити 1000 души?
Не мислиш ли така?

429
00:29:21,301 --> 00:29:23,803
Хората, които бяха в този кораб
Убиване на учени

430
00:29:23,887 --> 00:29:28,600
Те осакатиха нашето разследване до Санте
Той може да убие останалите от нас по-лесно

431
00:29:30,435 --> 00:29:32,353
Тези хора убиха Джак

432
00:29:33,438 --> 00:29:35,899
Какво бихте направили, ако имахте възможност?

433
00:29:35,982 --> 00:29:39,444
Това, което ме притеснява е, че изглежда
Много сте доволни от резултата

434
00:29:39,527 --> 00:29:43,323
Разбираш какво правиш за Уейд
Подготовка за война

435
00:29:43,406 --> 00:29:45,206
Въпреки че си част от война
Не ви е удобно

436
00:29:45,283 --> 00:29:47,827
Няма смисъл да водиш разузнавателна мисия

437
00:29:47,911 --> 00:29:49,162
Не поставяйте мен и вас в един контейнер

438
00:29:49,245 --> 00:29:51,456
Какво правя аз и какво направи ти
Изобщо не е сравнимо

439
00:29:51,539 --> 00:29:54,268
Някои от нас трябва да вършат мръсната работа
За да запазите ръцете си чисти

440
00:29:54,292 --> 00:29:55,418


441
00:29:55,502 --> 00:29:57,045
Мислите ли, че Аги е невинна?

442
00:29:58,505 --> 00:30:00,131
Неговите нановлакна направиха цялото рязане

443
00:30:00,215 --> 00:30:01,591
И той е разстроен от това

444
00:30:01,674 --> 00:30:04,511
Всяка вечер той спи със силата на алкохола

445
00:30:04,594 --> 00:30:07,263
Прекарвате цялото си време в лабораторията
И прекарвате време зад компютъра

446
00:30:07,347 --> 00:30:08,723
Мислите, че вашият път е различен от всеки друг

447
00:30:09,432 --> 00:30:11,476
Но ние водим война заедно

448
00:30:30,620 --> 00:30:32,747
много добре много добре много добре

449
00:30:32,831 --> 00:30:33,957
яла

450
00:30:34,040 --> 00:30:35,875
Добре, Яла. пущу пущу

451
00:30:35,959 --> 00:30:36,960
яла

452
00:30:37,919 --> 00:30:40,380
карам те да внимаваш

453
00:30:40,463 --> 00:30:41,589
имам те yala

454
00:30:41,673 --> 00:30:43,174
О, по дяволите. много добре много добре

455
00:30:43,258 --> 00:30:45,718
много добре много добре yala нищо не остана

456
00:30:45,802 --> 00:30:48,513
пристигнахте, моля, моля

457
00:30:48,596 --> 00:30:51,933
моля

458
00:30:55,395 --> 00:30:57,939
поемете дъх дъх

459
00:31:00,275 --> 00:31:01,275
няма нищо

460
00:31:01,901 --> 00:31:03,278
няма нищо

461
00:31:03,361 --> 00:31:04,362
няма нищо

462
00:31:05,989 --> 00:31:07,448
успокой се

463
00:31:35,268 --> 00:31:37,103
Виж, съжалявам

464
00:31:38,104 --> 00:31:39,898
Можех да кажа нещо по-рано

465
00:31:40,440 --> 00:31:42,025
да -
Трябваше да направя това -

466
00:31:45,153 --> 00:31:48,281
В душата му. Може би си прав
Може би не трябва да работя за Уейд

467
00:31:50,241 --> 00:31:52,619
Е, хей... картата

468
00:31:53,328 --> 00:31:55,705
Това е нещо, от което не можеш да избягаш

469
00:31:55,788 --> 00:31:57,415
хм да

470
00:31:58,875 --> 00:31:59,875
Ще се поправи

471
00:32:38,831 --> 00:32:39,832
добре

472
00:32:41,459 --> 00:32:43,044
Трябва да го пробваш

473
00:32:44,671 --> 00:32:46,047
Имам предвид учене

474
00:32:46,130 --> 00:32:47,799
О, уча твърде много

475
00:32:48,633 --> 00:32:50,802
Цялата ми работа през последните няколко седмици е четене и

476
00:32:50,885 --> 00:32:54,430
Повторен прочит на стенограмите между Еванс и ваша светлост

477
00:32:55,890 --> 00:33:01,020
Изучавайки всички тези страници, всички тези часове
, който говореше със Санти

478
00:33:01,104 --> 00:33:03,648
Той дори не спомена Вера

479
00:33:04,357 --> 00:33:06,859
На собственото си дете дори веднъж

480
00:33:10,321 --> 00:33:14,033
Ти сам каза, че не те интересува, не ме интересува

481
00:33:15,201 --> 00:33:17,453
Ние сме просто куп безполезни насекоми

482
00:33:17,537 --> 00:33:19,622
Така че защо не ни кажеш истината?

483
00:33:21,708 --> 00:33:23,543
Защо скочи?

484
00:33:35,888 --> 00:33:39,392
Бях небрежен в съобщенията си до Еванс

485
00:33:41,310 --> 00:33:44,188
Вера винаги е била добра с компютрите

486
00:33:44,939 --> 00:33:46,357
Той чете всичко

487
00:33:46,441 --> 00:33:47,817
какво ти каза

488
00:33:49,610 --> 00:33:50,695
нищо

489
00:33:51,612 --> 00:33:52,613
Той не каза нищо

490
00:33:58,119 --> 00:33:59,912
Той дори не остави бележка за себе си

491
00:34:07,003 --> 00:34:09,797
Все още не съм осъден по никакви обвинения

492
00:34:13,134 --> 00:34:15,928
Не приемам повече срещи
Не, отговарям на въпрос

493
00:34:17,263 --> 00:34:18,306
достатъчно

494
00:34:39,118 --> 00:34:42,580
Много добре. Можем да освободим затворника в 12 часа

495
00:34:43,623 --> 00:34:45,583
Можете да отидете където пожелаете

496
00:34:45,666 --> 00:34:49,337
Но пълен доклад на всеки четири часа
Харесвам движенията му. разбираш ли

497
00:34:57,845 --> 00:34:59,388
ах -
какво стана -

498
00:34:59,472 --> 00:35:01,033
малко -
друго определение -

499
00:35:01,057 --> 00:35:02,326
аха -
да -

500
00:35:02,350 --> 00:35:04,185
о, да -
Ще го кажа така -

501
00:35:04,268 --> 00:35:07,105
Така го казва той. добре -
Казвам, че ми харесва -

502
00:35:07,188 --> 00:35:09,649
Би било по-добре да си по-дебел -
много добре -

503
00:35:10,149 --> 00:35:13,027
...външният вид на малкото е подобен на този на учителите

504
00:35:13,986 --> 00:35:15,947
Чуваш ли какво казва, Уил? -
да -

505
00:35:16,030 --> 00:35:17,365
хмм -
Казвам, че изглежда добре -

506
00:35:17,448 --> 00:35:20,409
о, боже мой, добре, много добре. съжалявам -
няма проблем Не е случай -

507
00:35:20,952 --> 00:35:22,870
Можеш да кажеш нещо лошо за мен

508
00:35:23,371 --> 00:35:26,791
само една Само една дума? -
Ще бъдем само един и безброй -

509
00:35:33,798 --> 00:35:35,341
красива си

510
00:35:37,426 --> 00:35:39,428
Но скучно

511
00:35:41,597 --> 00:35:43,641
О, уау

512
00:35:45,143 --> 00:35:47,311
Добре, съгласен съм. Отегчен съм от моя приятел

513
00:35:47,395 --> 00:35:50,731
Изглеждаш като звезден актьор
Но звездата на много ужасен филм

514
00:35:51,440 --> 00:35:54,152
Например, вие сте отрицателният герой на момичето във филма
Ще бъдете скорост 3

515
00:35:55,069 --> 00:35:56,946
Скорост 3, наистина ли? -
Да, мисля -

516
00:35:57,029 --> 00:35:57,864
бащиния гроб

517
00:35:57,947 --> 00:35:58,990
много зле

518
00:35:59,073 --> 00:36:01,159
И с това три лоши думи?

519
00:36:01,242 --> 00:36:02,493
...е, нали знаеш

520
00:36:02,577 --> 00:36:04,036
всички един с друг -
че така -

521
00:36:04,620 --> 00:36:07,165
извинете, прав сте, прекалено е...
... това -

522
00:36:07,248 --> 00:36:11,335
Знаеш ли, това ужасно пътуване до Лондон не беше толкова лошо

523
00:36:11,919 --> 00:36:13,129
Забелязах нещо

524
00:36:14,213 --> 00:36:16,340
Неподходящият човек отиде при Джейн

525
00:36:16,883 --> 00:36:20,052
Той няма нужда да ходя при него
Кажете мнението си. Тя има мъж за себе си

526
00:36:20,136 --> 00:36:22,696
Уил, ти си два пъти по-добър човек
Не ме интересува какво казваш

527
00:36:22,763 --> 00:36:23,848
Каквото му трябва

528
00:36:23,931 --> 00:36:28,436
И нещото, което дойде чак до тук... беше ти

529
00:36:30,313 --> 00:36:34,025
Ако имах вашите знания или талант

530
00:36:34,859 --> 00:36:36,944
Бих го представил на място

531
00:36:38,237 --> 00:36:39,280
Но аз нямам

532
00:36:40,323 --> 00:36:41,490
така че не мога

533
00:36:43,576 --> 00:36:45,494
Не познаваш човека, за когото работи

534
00:36:45,578 --> 00:36:46,996
Той е чудовище

535
00:36:47,663 --> 00:36:50,416
Знам дали не беше правилното нещо
Не се движеше стъпка по стъпка

536
00:36:51,918 --> 00:36:53,711
За по-велика цел, нали?

537
00:36:54,795 --> 00:36:57,673
И вашият специален гений му помага
стигнем до там

538
00:36:58,466 --> 00:36:59,466
Аги

539
00:37:00,343 --> 00:37:03,387
Ако нямаше нужда от теб, нямаше да стигне чак дотук

540
00:37:07,600 --> 00:37:08,684
не

541
00:37:09,727 --> 00:37:11,145
Предпочитам да остана с теб

542
00:37:12,939 --> 00:37:14,148
и дори ти

543
00:37:18,069 --> 00:37:20,279
Мисля, че нищо не остана от празника

544
00:37:36,921 --> 00:37:38,130
Коя е тя?

545
00:37:38,214 --> 00:37:39,215
Бета блокер

546
00:37:40,174 --> 00:37:43,844
Вероятно е по-добре да му кажа сега, отколкото по-късно

547
00:37:43,928 --> 00:37:46,347
Не се радвам да го чуя -
да дойда ли с теб -

548
00:37:46,430 --> 00:37:47,890
Че изобщо не е щастлив

549
00:37:51,310 --> 00:37:52,311
да

550
00:37:55,856 --> 00:37:56,856
Има проблем

551
00:37:56,899 --> 00:37:57,984
повече от един

552
00:37:58,067 --> 00:37:59,568
Проблемът е със стълбищната част -
хм -

553
00:37:59,652 --> 00:38:02,029
Цялото задвижване идва от бомби

554
00:38:02,113 --> 00:38:04,031
Сондата няма как да се забави

555
00:38:05,658 --> 00:38:06,658
добре

556
00:38:07,076 --> 00:38:09,036
Е, въпреки че от друга страна изследовател
, движейки се с 1% от скоростта на светлината

557
00:38:09,120 --> 00:38:11,122
А от друга страна, врагът се движи с 1% от скоростта на светлината

558
00:38:11,205 --> 00:38:13,791
Имаме няколко наносекунди, за да съберем информация
Имаме време за флота

559
00:38:13,874 --> 00:38:15,459
няма проблем

560
00:38:17,086 --> 00:38:19,797
И според наличието на сифони би трябвало да е така
Да предположим, че знаят това

561
00:38:19,880 --> 00:38:21,090
Шпионската сонда идва към тях

562
00:38:21,757 --> 00:38:22,633
Унищожават го

563
00:38:22,717 --> 00:38:25,469
Това също не е проблем -
Защо не е проблем? -

564
00:38:25,553 --> 00:38:27,013
Те не унищожават сондата

565
00:38:27,930 --> 00:38:30,975
Така че го позволяват от страна на флота си
минете и снимайте?

566
00:38:31,058 --> 00:38:32,184
разбираме го

567
00:38:32,685 --> 00:38:33,728
разбираш ли

568
00:38:34,228 --> 00:38:35,730
Няма да изпратим камера

569
00:38:35,813 --> 00:38:37,523
Изпращаме хора

570
00:38:50,536 --> 00:38:51,662
Здравейте, госпожо

571
00:38:52,371 --> 00:38:55,124
Бихте ли искали да дарите паунд или два на човечеството?

572
00:38:55,207 --> 00:38:56,542
...ох

573
00:39:02,298 --> 00:39:03,132
извинете ме

574
00:39:03,215 --> 00:39:04,508
О, няма проблем

575
00:39:04,592 --> 00:39:06,135
добре за следващия път

576
00:39:06,218 --> 00:39:07,803
Няма никакъв проблем. благодаря ви

577
00:39:36,207 --> 00:39:38,751
Кажете на Уейд, че Агустина Салазар е тук

578
00:39:41,170 --> 00:39:43,381
Г-жа Салазар Нами работи с г-н Уейд

579
00:39:45,007 --> 00:39:46,759
Да, нека дойде при вас

580
00:39:54,517 --> 00:39:56,352
Д-р Ченг ви даде адреса си

581
00:39:56,435 --> 00:39:58,020
Това е нарушение на сигурността

582
00:39:59,438 --> 00:40:00,773
Така че уволнете двойката

583
00:40:50,364 --> 00:40:53,284
Знам, че можеш да чуеш Саддам, ако искаш

584
00:40:54,452 --> 00:40:56,871
Разбирате, че сме лъжци

585
00:40:57,621 --> 00:41:02,042
Вече не ни вярваш
Така че сега идвате да ни унищожите

586
00:41:02,126 --> 00:41:06,213
Всичко заради мен, първият лъжец, когото си срещал

587
00:41:09,550 --> 00:41:15,890
Аз съм стара жена със стари вярвания
доведе до този ужасен път

588
00:41:18,058 --> 00:41:21,228
Но все още имам една-две идеи

589
00:41:22,938 --> 00:41:28,360
И векове по-късно това е възможно
Нека има честна битка

590
00:41:29,820 --> 00:41:33,157
Или изобщо да няма бой

591
00:43:10,588 --> 00:43:12,298
много ти благодаря

592
00:44:12,358 --> 00:44:13,525
... аз

593
00:44:14,860 --> 00:44:17,821
Имам среща на име Уилям Даунинг

594
00:44:17,905 --> 00:44:19,615
Да, г-н Даунинг

595
00:44:19,698 --> 00:44:21,825
Знаете ли достатъчно за звездите, нашата дестинация?

596
00:44:21,909 --> 00:44:24,495
Можем да започнем с интерактивна презентация

597
00:44:24,578 --> 00:44:27,748
Не, няма нужда. Вече взех решението си

598
00:44:28,874 --> 00:44:30,459
Дойдох да купя звезда

599
00:44:33,000 --> 00:44:37,000
„Скръбта е преведена от: Самира“
.:: Sami.Sorrow@Gmail.Com ::.

600
00:44:37,000 --> 00:44:41,000
Официалният канал на преводаческия екип на 30Nama
CinamaSub@

601
00:44:41,000 --> 00:44:45,000
Най-голямата справка за сваляне на филми и сериали
‫WwW.30NaMa.CoM


