1 00:01:11,988 --> 00:01:16,784 Ende nuk e di pse jam këtu. A nuk mund t'i detyronit ata të thonë po? 2 00:01:16,951 --> 00:01:19,286 Po, munda, por nuk është mënyra ime. 3 00:01:19,454 --> 00:01:21,413 Dhe unë do të pres nga ju, nga të gjithë njerëzit, 4 00:01:21,581 --> 00:01:24,166 do të kuptonte ndjenjat e mia për keqpërdorimin e pushtetit. 5 00:01:24,334 --> 00:01:28,337 Ah, pushteti korrupton dhe gjithçka. Po, e di, Charles. 6 00:01:28,505 --> 00:01:32,007 - Kur do të mos më japësh leksione? - Kur filloni të dëgjoni. 7 00:01:32,175 --> 00:01:34,510 Ju jeni këtu sepse kam nevojë për ju. 8 00:01:34,677 --> 00:01:37,304 Nuk duhet të takohemi secili prej tyre personalisht? 9 00:01:37,472 --> 00:01:41,183 Jo. Ky është i veçantë. 10 00:01:42,685 --> 00:01:45,354 Sa kampus i bukur. John, nuk mendon? 11 00:01:45,522 --> 00:01:48,023 Po, broshura është e mrekullueshme. 12 00:01:48,191 --> 00:01:52,027 Por çfarë ndodh me Jean? Po sëmundjen e saj? 13 00:01:52,195 --> 00:01:54,530 - Sëmundje? - Gjoni. 14 00:01:54,697 --> 00:01:56,865 Mendoni se vajza juaj është e sëmurë, zoti Grey? 15 00:01:57,033 --> 00:02:00,744 Ndoshta do të ishte më e mira nëse do të flisnim me të. I vetëm. 16 00:02:00,912 --> 00:02:03,247 sigurisht. 17 00:02:03,414 --> 00:02:05,999 Jean, mund të zbresësh, i dashur? 18 00:02:16,970 --> 00:02:19,054 Ne do të të lëmë, atëherë. 19 00:02:27,272 --> 00:02:33,068 Është shumë e vrazhdë të lexosh mendimet e mia, ose të z. Lensherr, pa lejen tonë. 20 00:02:33,236 --> 00:02:36,780 A menduat se ishit e vetmja në llojin tuaj, zonjë e re? 21 00:02:36,948 --> 00:02:40,242 Ne jemi mutantë, Zhan. Ne jemi si ju. 22 00:02:41,411 --> 00:02:44,371 Vërtet? Dyshoj se. 23 00:03:01,055 --> 00:03:03,098 Oh, Charles. 24 00:03:03,766 --> 00:03:06,268 Më pëlqen kjo. 25 00:03:06,436 --> 00:03:08,896 Ju keni më shumë fuqi nga sa mund ta imagjinosh, Zhan. 26 00:03:09,063 --> 00:03:12,816 Pyetja është, do ta kontrollosh atë fuqi? 27 00:03:15,528 --> 00:03:17,779 Apo le të të kontrollojë? 28 00:03:38,176 --> 00:03:41,553 Warren? Bir, a është gjithçka në rregull? 29 00:03:43,556 --> 00:03:46,141 - Çfarë po ndodh? - Asgjë. Do të dal menjëherë. 30 00:03:46,309 --> 00:03:49,811 Hajde. Ju keni qenë atje për më shumë se një orë. 31 00:03:50,688 --> 00:03:53,023 Hap derën. Warren. 32 00:03:53,191 --> 00:03:55,317 Një sekondë! 33 00:03:57,362 --> 00:03:59,655 Hape këtë derë. 34 00:03:59,822 --> 00:04:01,448 Warren. 35 00:04:02,492 --> 00:04:06,328 Më lër të hyj aty tani. Hap derën. 36 00:04:21,010 --> 00:04:23,470 O Zot. 37 00:04:23,638 --> 00:04:26,974 - Jo ti. - Babi, më fal. 38 00:05:54,187 --> 00:05:57,856 E gjithë bota do të shkojë në ferr dhe thjesht do të ulesh atje? Le të shkojmë. 39 00:06:09,619 --> 00:06:11,286 Bobi! 40 00:06:17,752 --> 00:06:20,212 Faleminderit, Kitty. 41 00:06:25,510 --> 00:06:31,306 - Ne do të vritemi këtu. - Po, e di. Ata nuk janë gati, Storm. 42 00:06:31,474 --> 00:06:35,644 - Logan. - Oh, mos i merrni brekët në një tufë. 43 00:06:39,315 --> 00:06:41,149 Kjo ishte puroja ime e fundit. 44 00:06:41,317 --> 00:06:42,984 Logan. 45 00:06:44,320 --> 00:06:48,490 - Po afrohet. - Hajde. Le të vazhdojmë të lëvizim. 46 00:06:48,658 --> 00:06:51,201 Hej, njeri prej kallaji. Ejani këtu. 47 00:06:51,369 --> 00:06:55,038 - Si e ke krahun që hedh? - Logan, ne punojmë si ekip. 48 00:06:55,206 --> 00:06:58,208 Po. Fat i mirë me këtë. Më hidhni. Tani. 49 00:06:58,376 --> 00:07:01,670 Dreq, Logan, mos e bëj këtë. 50 00:07:18,521 --> 00:07:21,189 Klasa u pushua. 51 00:07:24,026 --> 00:07:26,528 Hej, Kolos. Gjuajtje e bukur. 52 00:07:29,365 --> 00:07:31,783 Simulimi përfundoi. 53 00:07:36,205 --> 00:07:38,373 - Çfarë ishte kjo? - Sesioni i dhomës së rrezikut. 54 00:07:38,541 --> 00:07:40,292 - E dini se çfarë dua të them. - Ndriçohu. 55 00:07:40,460 --> 00:07:43,545 Ju nuk mund të ndryshoni rregullat. Unë jam duke u përpjekur t'u mësoj atyre diçka. 56 00:07:43,713 --> 00:07:46,715 - Unë u mësova atyre diçka. - Ishte një stërvitje mbrojtëse. 57 00:07:46,883 --> 00:07:50,677 Po, mbrojtja më e mirë është një sulm i mirë. Apo është anasjelltas? 58 00:07:50,845 --> 00:07:54,806 - Kjo nuk është lojë, Logan. - Epo, sigurisht që më mashtrove. 59 00:07:54,974 --> 00:07:59,352 Hej, unë jam vetëm një nënpunës. Ke një problem, fol me Scott. 60 00:08:16,204 --> 00:08:18,455 - Skot! - Jean. 61 00:08:18,623 --> 00:08:20,957 Skot. Skot. 62 00:08:21,125 --> 00:08:25,545 Skot. 63 00:08:26,422 --> 00:08:28,715 - A jeni mirë? - Unë jam mirë. 64 00:08:30,426 --> 00:08:33,303 Duket sikur po më shmangesh. Diçka nuk shkon. 65 00:08:33,471 --> 00:08:37,599 Nuk mund ta prek të dashurin pa duke e vrarë atë. Përveç kësaj, unë jam i mrekullueshëm. 66 00:08:37,767 --> 00:08:41,102 Hej. Nuk mendoj se është e drejtë. A të kam bërë ndonjëherë ndonjë presion? 67 00:08:41,270 --> 00:08:45,857 Ti je djalë, Bobi. Mendja juaj është vetëm në një gjë. 68 00:08:48,236 --> 00:08:50,612 Të kërkonin. Nuk u tregove. 69 00:08:50,780 --> 00:08:51,780 cfare te intereson? 70 00:08:51,948 --> 00:08:55,033 - Si fillim, më duhej të të mbuloja bythën. - Nuk të kam kërkuar. 71 00:08:55,201 --> 00:08:57,244 Jo, ju nuk e keni bërë. Profesori bëri. 72 00:08:57,411 --> 00:09:00,872 - Sapo po kaloja. - Pra, kaloni, Logan. 73 00:09:01,040 --> 00:09:03,124 Hej, shiko. 74 00:09:04,377 --> 00:09:08,213 - E di si ndihesh. Kur Zhan vdiq... - Mos. 75 00:09:10,466 --> 00:09:13,301 Ndoshta është koha që ne të vazhdojmë. 76 00:09:16,639 --> 00:09:20,267 Jo të gjithë shërohen aq shpejt sa ti, Logan. 77 00:09:42,164 --> 00:09:44,624 - Zoti sekretar. - Po. 78 00:09:46,168 --> 00:09:50,171 - Takimi ka filluar, zotëri. - Faleminderit. 79 00:09:55,428 --> 00:09:57,304 Zoti President. 80 00:09:57,471 --> 00:09:59,514 Uluni, Hank. 81 00:10:00,975 --> 00:10:04,019 Siguria Kombëtare po gjurmonte Magneton. 82 00:10:04,186 --> 00:10:07,689 Kemi marrë hite në Lisbonë, Gjenevë, Montreal. 83 00:10:07,857 --> 00:10:12,861 NAVSAT e humbi atë duke kaluar kufirin, por ne morëm një çmim ngushëllimi. 84 00:10:13,029 --> 00:10:15,697 Ne e morëm atë duke u futur në FDA. 85 00:10:15,865 --> 00:10:19,242 E dini kë ka imituar? Sekretari Trask këtu. 86 00:10:19,410 --> 00:10:22,412 Po, zotëri. Ajo mund ta bëjë këtë. 87 00:10:22,580 --> 00:10:26,583 - Jo më, ajo nuk mundet. Ne e morëm atë. - Mendon se burgjet e tua mund ta mbajnë atë? 88 00:10:26,751 --> 00:10:30,378 Kemi disa burgje të reja. Ne do t'i mbajmë ata të lëvizshëm. Bëhu një hap përpara. 89 00:10:30,546 --> 00:10:32,714 Ku është Magneto? 90 00:10:33,507 --> 00:10:35,383 Korbi? 91 00:10:35,551 --> 00:10:40,096 - Raven, të bëra një pyetje. - Nuk i përgjigjem emrit tim rob. 92 00:10:40,264 --> 00:10:43,350 Raven Darkholme. Ky është emri juaj i vërtetë, apo jo? 93 00:10:43,517 --> 00:10:46,895 Apo ju ka bindur nuk ke më familje? 94 00:10:47,063 --> 00:10:51,066 Familja ime u përpoq të më vriste, ti thes patetik mishi. 95 00:10:51,984 --> 00:10:55,070 OK, atëherë. Mystique - ku është ai? 96 00:10:58,866 --> 00:11:00,909 Këtu me ne. 97 00:11:01,744 --> 00:11:04,996 Unë nuk dua të luaj lojëra me ju. Unë dua përgjigje. 98 00:11:05,164 --> 00:11:07,624 Nuk doni të luani lojëra me mua? 99 00:11:07,792 --> 00:11:12,379 Ju do ta ndaloni këtë. Më thuaj, ku është Magneto? 100 00:11:13,422 --> 00:11:15,715 Dëshironi të dini se ku është ai? 101 00:11:23,766 --> 00:11:25,725 Homo sapien. 102 00:11:31,774 --> 00:11:34,317 E dini, kapja e saj vetëm do të provokojë Magneton, 103 00:11:34,485 --> 00:11:37,445 por të kesh atë na jep disa levave diplomatike. 104 00:11:37,613 --> 00:11:41,449 Në parim, nuk mund të negocioj me këta njerëz. 105 00:11:41,617 --> 00:11:45,954 - Mendova se për këtë më caktuat, zotëri. - Po, është. 106 00:11:46,122 --> 00:11:49,624 - Por nuk është kjo arsyeja pse më thirre këtu. - Jo. Kjo është. 107 00:11:49,792 --> 00:11:52,585 Është ajo që ajo vodhi nga FDA. 108 00:11:58,592 --> 00:12:00,635 I dashur Zot. 109 00:12:02,263 --> 00:12:05,056 - A është e zbatueshme? - Ne besojmë se është. 110 00:12:07,768 --> 00:12:10,687 Ju e kuptoni ndikimin kjo do të ketë në komunitetin mutant? 111 00:12:10,855 --> 00:12:16,651 po. Unë bëj. Pikërisht për këtë arsye ne kemi nevojë për pak nga diplomacia juaj tani. 112 00:12:20,364 --> 00:12:23,241 Kur një individ fiton fuqi të madhe, 113 00:12:23,409 --> 00:12:27,203 përdorimin ose keqpërdorimin e atij pushteti është gjithçka. 114 00:12:27,371 --> 00:12:34,002 Do të jetë për të mirën më të madhe apo do të jetë përdoret për qëllime personale apo shkatërruese? 115 00:12:34,170 --> 00:12:36,838 Tani, kjo është një pyetje të gjithë duhet të pyesim veten. 116 00:12:37,006 --> 00:12:39,674 Pse? Sepse ne jemi mutantë. 117 00:12:39,842 --> 00:12:42,552 Për psikikën, kjo paraqet një problem të veçantë. 118 00:12:42,720 --> 00:12:47,182 Kur është e pranueshme të përdorim fuqinë tonë dhe kur e kalojmë atë vijë të padukshme 119 00:12:47,349 --> 00:12:49,976 që na kthen në tiranë mbi shokun tonë? 120 00:12:50,144 --> 00:12:53,980 Por Ajnshtajni tha se etika janë një shqetësim ekskluziv i njeriut 121 00:12:54,148 --> 00:12:56,399 pa asnjë autoritet mbinjerëzor pas saj. 122 00:12:56,567 --> 00:13:00,111 Ajnshtajni nuk ishte një mutant me sa dimë. 123 00:13:02,531 --> 00:13:07,285 Ky rast studimi më është dërguar mua nga një kolege, Dr Moira McTaggert. Jones. 124 00:13:07,453 --> 00:13:11,289 Njeriu që shihni këtu ka lindur pa funksione të nivelit më të lartë të trurit. 125 00:13:11,457 --> 00:13:16,211 Organet dhe sistemi nervor i tij funksionojnë, por ai nuk ka vetëdije për të folur. 126 00:13:16,378 --> 00:13:20,048 Po sikur të transferoheshim vetëdija e një personi, 127 00:13:20,216 --> 00:13:23,301 thotë një baba i katër fëmijëve me kancer terminal, 128 00:13:23,469 --> 00:13:25,887 në trupin e këtij njeriu? 129 00:13:26,055 --> 00:13:31,851 Si të vendosim se çfarë bie brenda gamën e sjelljes etike dhe çfarë... 130 00:13:44,406 --> 00:13:46,449 Profesor? 131 00:13:48,369 --> 00:13:52,580 Këtë do ta vazhdojmë nesër. Klasa u pushua. 132 00:13:59,755 --> 00:14:02,215 Parashikimi ishte për qiell me diell. 133 00:14:03,926 --> 00:14:05,969 me vjen keq. 134 00:14:14,937 --> 00:14:18,982 Nuk duhet të jem psikik për të parë se diçka po ju shqetëson. 135 00:14:20,609 --> 00:14:22,861 nuk e kuptoj. Magneto është një i arratisur, 136 00:14:23,028 --> 00:14:26,990 ne kemi një mutant në kabinet, një president që na kupton - pse të fshihemi? 137 00:14:27,157 --> 00:14:31,953 Ne nuk fshihemi. Por ne kemi ende armiq. Unë duhet të mbroj studentët e mi. Ju e dini këtë. 138 00:14:32,121 --> 00:14:35,164 Po, por ne nuk mund të jemi studentë përgjithmonë. 139 00:14:35,332 --> 00:14:38,376 Stuhi, nuk kam menduar për ty si studenti im prej vitesh. 140 00:14:38,544 --> 00:14:44,007 Në fakt, mendova se ndoshta ti mund te zesh vendin tim nje dite. 141 00:14:47,428 --> 00:14:50,346 - Por Skoti... - Scott është një njeri i ndryshuar. 142 00:14:50,514 --> 00:14:53,099 Ai e mori vdekjen e Zhanit aq rëndë. 143 00:14:53,267 --> 00:14:55,310 Po, gjërat janë më mirë atje, 144 00:14:55,477 --> 00:14:59,480 por ju, nga të gjithë njerëzit, e di se sa shpejt mund të ndryshojë moti. 145 00:14:59,648 --> 00:15:03,234 Ka diçka që nuk po na tregoni. 146 00:15:12,119 --> 00:15:13,995 Hank? 147 00:15:14,163 --> 00:15:16,247 Ororo. Charles. 148 00:15:19,752 --> 00:15:21,753 Më pëlqen ajo që keni bërë me flokët tuaj. 149 00:15:21,921 --> 00:15:25,673 Edhe ti. Faleminderit që më patë në një njoftim kaq të shkurtër. 150 00:15:25,841 --> 00:15:29,427 Henri, je gjithmonë i mirëpritur këtu. Ju jeni një pjesë e këtij vendi. 151 00:15:29,595 --> 00:15:31,763 - Kam lajme. - Është Eric? 152 00:15:31,931 --> 00:15:35,016 Jo. Edhe pse ne kemi bërë disa përparime në atë front. 153 00:15:35,184 --> 00:15:39,687 - Mystique u kap së fundmi. - Kush është topi i leshit? 154 00:15:39,855 --> 00:15:42,231 Hank McCoy. Sekretari i Çështjeve Mutante. 155 00:15:42,399 --> 00:15:45,151 E drejtë, e drejtë. Sekretarja. Kostum i bukur. 156 00:15:45,319 --> 00:15:47,904 - Henri, ky është Logan. Ai është... - Wolverine. 157 00:15:48,072 --> 00:15:51,366 - Kam dëgjuar se je shumë kafshë. - Shiko kush po flet. 158 00:15:51,533 --> 00:15:53,534 Magneto do të vijë të marrë Mystique. 159 00:15:53,702 --> 00:15:57,455 Magneto nuk është problemi. Të paktën jo më ngutshme. 160 00:15:57,623 --> 00:16:01,084 Një kompani e madhe farmaceutike ka zhvilluar një antitrup mutant. 161 00:16:01,251 --> 00:16:04,045 Një mënyrë për të shtypur gjenin mutant X. 162 00:16:04,213 --> 00:16:07,256 - Shtyp? - Përgjithmonë. 163 00:16:07,424 --> 00:16:10,051 Ata e quajnë shërim. 164 00:16:13,389 --> 00:16:16,307 Kjo është qesharake. Nuk mund të kurosh të jesh mutant. 165 00:16:16,475 --> 00:16:19,686 - Nga pikëpamja shkencore... - Kur u bëmë sëmundje? 166 00:16:19,853 --> 00:16:21,896 Stuhi. 167 00:16:22,064 --> 00:16:24,399 Ata po e shpallin tani. 168 00:16:29,113 --> 00:16:32,907 Këta të ashtuquajtur mutantë janë njerëz si ne. 169 00:16:33,075 --> 00:16:36,077 Dhimbja e tyre nuk është asgjë më shumë se një sëmundje, 170 00:16:36,245 --> 00:16:39,247 një prishje e aktivitetit të shëndetshëm qelizor. 171 00:16:39,415 --> 00:16:42,709 Por unë qëndroj këtu sot t'ju them se ka shpresë. 172 00:16:42,876 --> 00:16:46,004 Kjo faqe, dikur e botës burgu më i famshëm, 173 00:16:46,171 --> 00:16:50,091 tani do të jetë burimi i lirisë për të gjithë mutantët që e zgjedhin atë. 174 00:16:50,259 --> 00:16:52,427 Zonja dhe zotërinj... 175 00:16:53,262 --> 00:16:56,723 Unë me krenari paraqes përgjigjen ndaj mutacionit. 176 00:16:56,890 --> 00:17:00,184 Më në fund, kemi një kurë. 177 00:17:03,897 --> 00:17:08,484 Kush do ta dëshironte këtë kurë? Dua të them, çfarë një lloj frikacak do t'i duhej vetëm për t'u përshtatur? 178 00:17:08,652 --> 00:17:12,989 A është frikacak të shpëtosh veten nga persekutimi? 179 00:17:13,157 --> 00:17:15,158 Jo të gjithë ne mund të përshtatemi kaq lehtë. 180 00:17:15,325 --> 00:17:20,163 - Ju nuk derdhni në mobilje. - Qeveria ndoshta e ka gatuar këtë. 181 00:17:20,330 --> 00:17:23,750 - Qeveria nuk kishte asnjë lidhje me të. - E kam dëgjuar më parë. 182 00:17:23,917 --> 00:17:28,629 Djali im, unë kam luftuar për mutant te drejta qe me pare ti kishe kthetra. 183 00:17:28,797 --> 00:17:32,925 - Sapo më thirri djalë? - A është e vërtetë? A mund të na shërojnë? 184 00:17:34,011 --> 00:17:36,304 Po, Mashtrues. Duket se është e vërtetë. 185 00:17:38,932 --> 00:17:41,017 Jo Profesor. 186 00:17:41,185 --> 00:17:43,269 Ata nuk mund të na shërojnë. 187 00:17:44,938 --> 00:17:49,358 Dëshironi të dini pse? Sepse ka asgjë për të kuruar. Asgjë nuk shkon me ty. 188 00:17:49,526 --> 00:17:51,986 Ose ndonjë prej nesh, për këtë çështje. 189 00:17:53,614 --> 00:17:57,867 Si duhet të përgjigjemi ne si mutantë? Ja çfarë mendoj. 190 00:17:58,035 --> 00:18:03,164 Kjo ka të bëjë me organizimin. Sjellja e ankesave tona tek njerëzit e duhur. 191 00:18:03,332 --> 00:18:07,835 Duhet të krijojmë një komision dhe bisedoni me qeverinë. 192 00:18:08,879 --> 00:18:13,007 Ata nuk kuptojnë. Ata nuk e dinë çfarë do të thotë të jesh mutant. 193 00:18:13,175 --> 00:18:19,013 Duhet t'i tregojmë, t'i edukojmë, le ta dinë se ne jemi këtu për të qëndruar. 194 00:18:20,724 --> 00:18:25,019 Njerëz, ju duhet të dëgjoni. Ata nuk do të na marrin seriozisht ... 195 00:18:25,187 --> 00:18:28,689 - Ata duan të na shfarosin. - Kjo kurë është vullnetare. 196 00:18:28,857 --> 00:18:31,317 Askush nuk po flet për shfarosje. 197 00:18:31,485 --> 00:18:34,112 Askush nuk flet kurrë për të. 198 00:18:35,697 --> 00:18:38,199 Ata thjesht e bëjnë atë. 199 00:18:38,367 --> 00:18:44,455 Dhe ju do të vazhdoni jetën tuaj duke injoruar shenjat përreth jush. 200 00:18:44,623 --> 00:18:50,336 Dhe pastaj një ditë, kur ajri është i qetë dhe nata ka rënë, ata vijnë për ju. 201 00:18:50,504 --> 00:18:54,257 Atëherë e kuptoni, ndërsa jeni duke folur në lidhje me organizimin dhe komitetet, 202 00:18:54,424 --> 00:18:56,551 shfarosja tashmë ka filluar. 203 00:18:56,718 --> 00:19:01,264 Mos bëni gabim, vëllezërit e mi. Ata do të nxjerrin gjakun e parë. 204 00:19:01,431 --> 00:19:04,392 Ata do të na detyrojnë shërimin e tyre. 205 00:19:05,686 --> 00:19:10,106 Pyetja e vetme është, do të bashkohesh me vëllazërinë time dhe do të luftosh? 206 00:19:10,274 --> 00:19:13,442 Apo prisni për gjenocidin e pashmangshëm? 207 00:19:13,610 --> 00:19:16,737 Me kë do të qëndroni? Njerëzit? 208 00:19:18,282 --> 00:19:20,408 Apo ne? 209 00:19:28,584 --> 00:19:32,420 Ju flisni shumë ashpër për një djalë me pelerinë. 210 00:19:32,588 --> 00:19:34,672 Tërhiqem. 211 00:19:34,840 --> 00:19:39,010 Nëse jeni kaq krenarë që jeni një mutant, ku e ke shenjën? 212 00:19:40,554 --> 00:19:43,681 Unë jam shënuar një herë, i dashur. Më lejoni t'ju siguroj. 213 00:19:43,849 --> 00:19:46,767 Asnjë gjilpërë nuk do të prekë më lëkurën time. 214 00:19:46,935 --> 00:19:49,645 E di me kë po flet? 215 00:19:49,813 --> 00:19:51,898 A ju? 216 00:19:53,442 --> 00:19:56,611 Dhe çfarë mund të bëni? 217 00:19:57,613 --> 00:19:59,947 Pra, a keni talent? 218 00:20:00,115 --> 00:20:03,117 Kjo dhe më shumë. E di që kontrollon metalin. 219 00:20:03,285 --> 00:20:07,288 Dhe e di që ka 87 mutantë këtu, asnjë mbi klasën e tretë. 220 00:20:07,456 --> 00:20:09,540 Përveç juve të dyve. 221 00:20:11,043 --> 00:20:15,296 Ju mund të ndjeni mutantët e tjerë dhe fuqitë e tyre? 222 00:20:17,049 --> 00:20:19,425 Mund të gjeni një për mua? 223 00:20:37,653 --> 00:20:42,448 Më lër të iki nga këtu. Kërkoj që të më lironi. 224 00:20:42,616 --> 00:20:46,160 A e dini kush jam? Unë jam presidenti i Shteteve të Bashkuara. 225 00:20:46,328 --> 00:20:48,037 Oh, zoti President. 226 00:20:48,205 --> 00:20:50,289 Mbylle gojën. 227 00:20:51,667 --> 00:20:58,172 Pse po ma bën këtë? Më lejoni poshtë. Unë do të jem një vajzë e mirë. Të lutem më lër të shkoj. 228 00:20:58,340 --> 00:20:59,882 Ju lutem. 229 00:21:00,050 --> 00:21:03,844 Vazhdoni kështu. Do të të spërkas në fytyrë, kurvë. 230 00:21:05,013 --> 00:21:09,767 Kur të dal nga këtu, Unë do të të vras vetë. 231 00:21:09,935 --> 00:21:12,019 Po, e drejtë. 232 00:21:40,424 --> 00:21:43,384 Sekretari McCoy, mirë se vini në Worthington Labs. 233 00:21:43,552 --> 00:21:45,803 Faleminderit Dr Rao. Nuk është një vend i lehtë për të arritur. 234 00:21:45,971 --> 00:21:50,641 Është lokacioni më i sigurt që mund të gjejmë. Kjo është pse e mbajmë këtu burimin e kurës. 235 00:21:51,393 --> 00:21:54,228 Ai është një mutant. Ju e kuptoni shqetësimin tonë. 236 00:21:54,396 --> 00:21:58,899 - Ne jemi në përputhje me politikën tuaj. - Sa kohë do ta mbani djalin këtu? 237 00:21:59,067 --> 00:22:02,903 Derisa të mund të hartojmë plotësisht ADN-në e tij. Ne mundemi e përsërisim atë, por ne nuk mund ta gjenerojmë atë. 238 00:22:03,071 --> 00:22:05,406 Dhe fuqia e tij? Cili është diapazoni i tij? 239 00:22:05,574 --> 00:22:07,658 Ju do të shihni. 240 00:22:11,455 --> 00:22:13,247 Jimmy. 241 00:22:13,415 --> 00:22:16,917 Ka dikë që do të doja të takoje. 242 00:22:17,085 --> 00:22:19,003 Përshëndetje, bir. 243 00:22:19,755 --> 00:22:22,089 - Përshëndetje. - Emri im është Hank McCoy. 244 00:22:29,389 --> 00:22:31,223 me vjen keq. 245 00:22:32,100 --> 00:22:34,226 Është në rregull. 246 00:22:43,111 --> 00:22:47,114 Ju keni një dhuratë të mrekullueshme. Faleminderit, Jimmy. 247 00:22:56,958 --> 00:22:59,251 I jashtëzakonshëm, apo jo? 248 00:23:00,337 --> 00:23:02,463 Po, ai është. 249 00:23:39,000 --> 00:23:55,391 Skot. 250 00:23:55,559 --> 00:23:59,645 - Më dëgjon? Unë jam ende këtu. Skot. - Ndalo. 251 00:23:59,813 --> 00:24:02,189 - Unë jam këtu. Skot. Skot. - Ndaloje. 252 00:24:02,357 --> 00:24:05,025 - Skot. Skot. - Ndaloje. 253 00:24:05,193 --> 00:24:07,528 Unë kam nevojë për ty, Scott. Skot. Skot. 254 00:24:07,696 --> 00:24:10,448 Ndalo! 255 00:25:07,339 --> 00:25:08,839 Jean? 256 00:25:10,258 --> 00:25:11,550 Skot. 257 00:25:14,638 --> 00:25:16,055 Si? 258 00:25:20,977 --> 00:25:22,937 nuk e di. 259 00:25:37,786 --> 00:25:39,870 Dua të shoh sytë e tu. 260 00:25:41,998 --> 00:25:44,124 - Hiqi këto. - Jo. 261 00:25:46,127 --> 00:25:48,045 Nr. 262 00:25:48,213 --> 00:25:50,923 Më beso. Unë mund ta kontrolloj atë tani. 263 00:25:58,974 --> 00:26:01,767 Hapini ato. Nuk mund të më lëndosh. 264 00:26:37,554 --> 00:26:40,389 - Çfarë ndodhi? - Asnjë e dhënë. 265 00:26:40,557 --> 00:26:44,143 - Profesor, a jeni mirë? - Shkoni në liqenin Alkali. 266 00:27:12,589 --> 00:27:15,966 - Nuk dëshiron të jesh këtu. - Po ju? 267 00:27:39,074 --> 00:27:41,408 Unë nuk mund të shoh një gjë të mallkuar. 268 00:27:41,576 --> 00:27:43,911 Unë mund të kujdesem për këtë. 269 00:28:00,220 --> 00:28:02,262 Ajo që... 270 00:28:36,464 --> 00:28:38,757 Logan! 271 00:28:44,139 --> 00:28:46,306 Ajo është gjallë. 272 00:28:50,478 --> 00:28:52,020 Jean. 273 00:28:55,442 --> 00:29:00,738 Masa e madhe e ujit që u shemb në krye të Zhanit duhet ta kishte zhdukur atë. 274 00:29:00,905 --> 00:29:03,073 Shpjegimi i vetëm i mbijetesës së Zhanit 275 00:29:03,241 --> 00:29:08,328 është se fuqitë e saj e mbështjellën atë në një fshikëz të energjisë telekinetike. 276 00:29:10,331 --> 00:29:11,832 A do të jetë ajo mirë? 277 00:29:12,000 --> 00:29:17,588 Jean Grey është i vetmi mutant i klasës së pestë që kam hasur ndonjëherë, potenciali i saj i pakufishëm. 278 00:29:17,756 --> 00:29:22,468 Mutacioni i saj qëndron në të pandërgjegjshmen pjesë e mendjes së saj dhe aty qëndronte rreziku. 279 00:29:22,635 --> 00:29:27,014 Kur ishte vajzë, Kam krijuar një sërë pengesash psikike 280 00:29:27,182 --> 00:29:29,683 për të izoluar fuqitë e saj nga mendja e saj e ndërgjegjshme. 281 00:29:29,851 --> 00:29:35,856 - Jean zhvilloi një personalitet të dyfishtë. - Çfarë? 282 00:29:36,024 --> 00:29:41,904 Jean i ndërgjegjshëm, fuqitë e të cilit ishin gjithmonë në kontrollin e saj, dhe anën e fjetur. 283 00:29:42,071 --> 00:29:48,035 Një personalitet që në seancat tona, erdhi për ta quajtur veten Feniks. 284 00:29:48,661 --> 00:29:54,458 Një krijesë thjesht instinktive, gjithë dëshirë, gëzim dhe inat. 285 00:29:55,919 --> 00:29:59,880 - Ajo i dinte të gjitha këto? - Është e paqartë se sa e dinte ajo. 286 00:30:00,048 --> 00:30:05,219 Shumë më kritike është nëse gruaja para nesh është Zhan Grei që njohim, 287 00:30:05,386 --> 00:30:08,764 ose Phoenix duke luftuar furishëm të jesh i lirë. 288 00:30:08,932 --> 00:30:11,809 - Ajo më duket e qetë. - Po e mbaj ashtu. 289 00:30:11,976 --> 00:30:17,439 Po përpiqem të rivendos blloqet psikike dhe kafaz bishën përsëri. 290 00:30:17,607 --> 00:30:19,900 Çfarë i ke bërë asaj? 291 00:30:20,068 --> 00:30:23,570 -Duhet te kuptosh... - Ju po flisni për mendjen e një personi. 292 00:30:23,738 --> 00:30:26,657 - Ajo duhet të kontrollohet. - E kontrolluar? 293 00:30:26,825 --> 00:30:30,244 Ndonjëherë, kur e mbyll bishën, bisha zemërohet. 294 00:30:30,411 --> 00:30:34,540 Nuk e keni idenë. Ju nuk e keni idenë se çfarë është e aftë ajo. 295 00:30:34,707 --> 00:30:37,584 Jo, profesor. Nuk e kisha idenë se çfarë ishe i aftë. 296 00:30:37,752 --> 00:30:41,255 Kisha një zgjedhje të tmerrshme për të bërë. Zgjodha të keqen më të vogël nga dy të këqijat. 297 00:30:41,631 --> 00:30:45,425 Më tingëllon si Jean nuk kishte zgjidhje fare. 298 00:30:45,593 --> 00:30:49,972 Nuk kam pse ta shpjegoj veten, më së paku për ju. 299 00:30:57,939 --> 00:31:00,607 Sot këtu do të shkruhet historia. Për herë të parë, 300 00:31:00,775 --> 00:31:04,111 i ashtuquajturi kurë mutant do të jenë në dispozicion të publikut. 301 00:31:04,279 --> 00:31:07,489 Reagimi ka bërë gamën me mutantë në të dy anët e linjës. 302 00:31:07,657 --> 00:31:13,912 Disa janë të dëshpëruar për këtë kurë ndërsa të tjerët janë ofenduar nga vetë ideja e saj. 303 00:31:27,135 --> 00:31:29,177 A do të jetë problem Sekretari McCoy? 304 00:31:29,345 --> 00:31:34,516 Vështirë të thuhet. Duket pikëpamjet e tij politike disi në kundërshtim me çështjet e tij personale. 305 00:31:34,684 --> 00:31:37,644 Më falni, zotëri. Djali juaj ka ardhur. 306 00:31:38,479 --> 00:31:40,314 Mirë. Sillni atë brenda. 307 00:31:40,481 --> 00:31:42,649 Jeni i sigurt që dëshironi të filloni me të? 308 00:31:42,817 --> 00:31:45,277 Mendoj se është e rëndësishme. po. 309 00:31:46,946 --> 00:31:49,156 - Përshëndetje, Warren. - Si je bir? 310 00:31:49,324 --> 00:31:51,700 - Ke fjetur mirë? - Po. 311 00:31:51,868 --> 00:31:54,661 E dini, unë jam krenar për ju që e keni bërë këtë. 312 00:31:54,829 --> 00:31:58,332 Gjithçka do të jetë mirë. Unë premtoj. 313 00:32:00,835 --> 00:32:02,878 Je gati? 314 00:32:31,324 --> 00:32:35,160 Transformimi mund të jetë pak i bezdisshëm. 315 00:32:39,207 --> 00:32:42,876 - Babi, a mund të flasim për këtë për një sekondë? - Kemi folur për këtë, bir. 316 00:32:43,044 --> 00:32:44,836 Gjithçka do të përfundojë së shpejti. 317 00:32:46,214 --> 00:32:51,885 - Gjithçka do të jetë mirë. - Prit. Nuk mund ta bëj këtë. 318 00:32:52,053 --> 00:32:53,887 Warren, qetësohu. 319 00:32:54,055 --> 00:32:56,098 - Nuk mund ta bëj këtë. - Po, mundesh. 320 00:32:56,265 --> 00:32:59,309 - Nuk mund ta bëj këtë. - Vetëm pusho, bir. Merre me qetësi. Qetësohu. 321 00:32:59,477 --> 00:33:03,313 - Të premtoj se do të jetë mirë. Warren, relaksohu. - Babi. 322 00:33:11,364 --> 00:33:13,323 Warren, është një jetë më e mirë. 323 00:33:14,534 --> 00:33:17,119 - Kjo është ajo që ne të gjithë duam. - Jo. 324 00:33:18,246 --> 00:33:20,539 Është ajo që ju dëshironi. 325 00:33:22,542 --> 00:33:25,085 Warren, jo! 326 00:34:38,910 --> 00:34:40,911 Ju thashë kështu. 327 00:34:56,344 --> 00:34:58,011 Rreth kohës. 328 00:34:58,179 --> 00:35:01,598 Unë kam qenë i zënë. A e gjetët atë që po kërkonit? 329 00:35:01,766 --> 00:35:05,519 Burimi i kurës është një mutant. Një fëmijë në Worthington Labs. 330 00:35:05,686 --> 00:35:08,355 Pa të, ata nuk kanë asgjë. 331 00:35:08,523 --> 00:35:10,524 Lexoni nga lista e të ftuarve. 332 00:35:11,734 --> 00:35:15,862 "Qelia 41 205. James Madrox." 333 00:35:16,030 --> 00:35:18,031 Ky grabiti shtatë banka. 334 00:35:24,038 --> 00:35:28,041 - Në të njëjtën kohë. - Mund të përdor një njeri të talentit tënd. 335 00:35:29,210 --> 00:35:31,837 - Unë jam brenda. - Mirë se vini në Vëllazëri. 336 00:35:35,216 --> 00:35:39,553 - Kujdes me këtë. - "Kain Marko. izolim." 337 00:35:39,720 --> 00:35:43,640 Kontrolloni këtë. "I burgosuri duhet të jetë i mbyllur në çdo kohë." 338 00:35:43,808 --> 00:35:47,227 “Nëse ai ndërton ndonjë momentum, asnjë objekt nuk mund ta ndalojë atë”. 339 00:35:47,395 --> 00:35:49,896 Sa magjepsëse. 340 00:35:51,357 --> 00:35:54,234 - Si të thërrasin? - Juggernaut. 341 00:35:54,402 --> 00:35:58,405 - Nuk mund ta imagjinoj pse. - Do të më lëshosh? Më duhet një urinim. 342 00:36:10,793 --> 00:36:13,420 - Përkrenare e bukur. - E mban fytyrën të bukur. 343 00:36:14,881 --> 00:36:18,758 Unë mendoj se ai do të bëjë një shtesë të mirë për ushtrinë tonë. 344 00:36:18,926 --> 00:36:20,927 Jo! 345 00:36:45,786 --> 00:36:48,288 Ti më shpëtove. 346 00:36:52,084 --> 00:36:53,793 Eric. 347 00:36:56,172 --> 00:36:58,965 Më fal, e dashura ime. 348 00:36:59,133 --> 00:37:01,593 Ti nuk je më njëri prej nesh. 349 00:37:07,308 --> 00:37:10,310 Një turp i tillë. Ajo ishte aq e bukur. 350 00:37:16,484 --> 00:37:20,320 Mendoni se dorëheqja do të bëjë ndryshim? Kjo nuk është mënyra për të ndikuar në politikë. 351 00:37:20,488 --> 00:37:23,073 Politika po bëhet pa mua, Zoti President. 352 00:37:23,241 --> 00:37:26,326 Vendimi për ta kthyer kurën në armë është bërë pa mua. 353 00:37:26,494 --> 00:37:30,163 Çfarë ndodhi në atë kolonë ishte e pafalshme. Por veprimet e tua... 354 00:37:30,331 --> 00:37:32,040 Ky ishte një incident i izoluar. 355 00:37:32,208 --> 00:37:35,502 Ju duhet të kuptoni ata mutantë ishin një kërcënim real. 356 00:37:35,670 --> 00:37:39,881 A keni filluar edhe të mendoni në çfarë rruge të rrëshqitshme jeni? 357 00:37:40,049 --> 00:37:42,217 kam. 358 00:37:43,844 --> 00:37:46,137 Dhe unë shqetësohem se si mbijeton demokracia 359 00:37:46,305 --> 00:37:48,848 kur një njeri mund të lëvizë qytete me mendjen e tij. 360 00:37:49,016 --> 00:37:51,017 Ashtu si l. 361 00:37:54,355 --> 00:37:56,982 Ju dhe unë e dimë se vetëm do të përkeqësohet. 362 00:37:57,149 --> 00:38:01,361 Aq më tepër arsye pse duhet të jem aty ku më përket. 363 00:38:29,140 --> 00:38:30,807 Jean. 364 00:38:35,229 --> 00:38:38,148 - Përshëndetje, Logan. - Mirë se erdhe. 365 00:38:41,152 --> 00:38:46,906 Aty ku u takuam për herë të parë. Vetëm unë isha ne vendin tend dhe ti ishe ne vendin tim. 366 00:38:47,742 --> 00:38:49,868 A jeni mirë? 367 00:38:51,579 --> 00:38:53,663 Po. 368 00:38:55,791 --> 00:38:57,917 Më shumë se në rregull. 369 00:39:10,056 --> 00:39:12,766 Logan, po më bën të skuqem. 370 00:39:14,185 --> 00:39:17,270 - Po i lexon mendimet e mia? - Nuk kam pse. 371 00:39:20,941 --> 00:39:39,292 Është në rregull. 372 00:40:17,998 --> 00:40:20,583 - Prit. - Jo. 373 00:40:26,048 --> 00:40:27,674 Jean. 374 00:40:27,842 --> 00:40:30,844 - Ky nuk je ti. - Po, jam unë. 375 00:40:31,011 --> 00:40:34,013 Jo. Ndoshta ju duhet ta merrni me lehtësi. 376 00:40:35,349 --> 00:40:40,186 Profesori tha se mund të jeni ndryshe. 377 00:40:42,148 --> 00:40:44,524 Ai do ta dinte, apo jo? 378 00:40:44,692 --> 00:40:48,361 Çfarë? Mendon se ai nuk është edhe në kokën tënde? 379 00:40:48,529 --> 00:40:52,949 Shiko ty, Logan. Ai ju ka zbutur. 380 00:40:57,413 --> 00:40:59,539 Ku është Scott? 381 00:41:02,877 --> 00:41:05,003 Jean? 382 00:41:05,921 --> 00:41:09,215 - Ku jam? - Ju jeni në rezidencë. 383 00:41:10,384 --> 00:41:13,303 Duhet të më tregosh çfarë ndodhi me Scott. 384 00:41:16,891 --> 00:41:19,392 Zhan, më trego çfarë ka ndodhur me të. 385 00:41:31,405 --> 00:41:32,906 O Zot. 386 00:41:40,748 --> 00:41:43,249 Më shiko mua. 387 00:41:45,836 --> 00:41:49,130 Qëndro me mua. Flisni me mua. 388 00:41:49,298 --> 00:41:51,090 - Më shiko mua. Më shiko mua. - Jo. 389 00:41:51,258 --> 00:41:53,051 Fokusimi. Fokusohu, Jean. 390 00:41:54,887 --> 00:41:57,597 Më vrisni. 391 00:41:57,765 --> 00:42:00,433 - Çfarë? - Më vrit para se të vras ​​dikë tjetër. 392 00:42:00,601 --> 00:42:02,143 - Mos e thuaj këtë. - Të lutem. 393 00:42:02,311 --> 00:42:04,771 - Ndaloje. - Më vrit. 394 00:42:07,066 --> 00:42:09,275 Ndaloje atë. Më shiko mua. Më shiko mua. Jean. 395 00:42:09,443 --> 00:42:12,070 Do të jetë në rregull. Ne mund t'ju ndihmojmë. 396 00:42:12,738 --> 00:42:15,657 Hej. Profesori mund të ndihmojë. Ai mund ta rregullojë atë. 397 00:42:15,824 --> 00:42:17,742 Nuk dua ta rregulloj. 398 00:42:29,004 --> 00:42:32,799 Vullnetare? E vendosën kurën në një armë. 399 00:42:34,301 --> 00:42:36,386 Ju thashë se do të nxjerrin gjakun e parë. 400 00:42:36,554 --> 00:42:39,055 - Pra, çfarë të bëjmë? - Çfarë të bëjmë? 401 00:42:39,223 --> 00:42:45,144 Ne e përdorim këtë armë si rrufepritës për të sjellë shumë më tepër në kauzën tonë. 402 00:42:45,813 --> 00:42:48,398 Ejani. Ne kemi një ushtri për të ndërtuar. 403 00:42:51,652 --> 00:42:53,653 Mora diçka. 404 00:42:53,821 --> 00:42:56,990 Një forcë elektromagnetike. Është masiv. 405 00:42:57,157 --> 00:42:59,534 Është një mutant. 406 00:42:59,702 --> 00:43:03,788 Klasa e pestë. Më e fuqishme se çdo gjë që kam ndjerë ndonjëherë. 407 00:43:03,956 --> 00:43:06,165 Më i fuqishëm se ju. 408 00:43:09,336 --> 00:43:11,129 Ku është ajo? 409 00:43:13,841 --> 00:43:16,217 Logan. 410 00:43:16,385 --> 00:43:18,428 - Jean. Jean. - Çfarë ndodhi? 411 00:43:18,596 --> 00:43:20,680 Çfarë keni bërë? 412 00:43:25,185 --> 00:43:28,062 - Unë mendoj se ajo vrau Scott. - Çfarë? 413 00:43:29,982 --> 00:43:33,192 - Kjo nuk është e mundur. - Të paralajmërova. 414 00:43:38,699 --> 00:43:44,954 Ajo është larguar nga rezidenca, por po përpiqet për të bllokuar mendimet e mia. Ajo është kaq e fortë. 415 00:43:46,206 --> 00:43:48,041 Mund të jetë tepër vonë. 416 00:43:52,880 --> 00:43:54,589 - Më prit këtu. - Çfarë? 417 00:43:54,757 --> 00:43:56,841 Më duhet të shoh Zhanin vetëm. 418 00:43:57,551 --> 00:43:59,719 Kishit të drejtë, Çarls. 419 00:43:59,887 --> 00:44:03,222 - Ky është i veçantë. - Çfarë dreqin po bën këtu? 420 00:44:03,390 --> 00:44:06,267 Njëlloj si profesori. Duke vizituar një mik të vjetër. 421 00:44:06,435 --> 00:44:08,603 - Nuk dua telashe këtu. - As unë. 422 00:44:08,771 --> 00:44:10,855 Pra, do të hyjmë brenda? 423 00:44:13,233 --> 00:44:15,610 Erdha për ta sjellë Zhanin në shtëpi. Mos ndërhy. 424 00:44:15,778 --> 00:44:20,865 - Ashtu si kohët e vjetra, a? - Ajo ka nevojë për ndihmë. Jean nuk është mirë. 425 00:44:21,033 --> 00:44:24,744 Qesharake, ti tingëllon njësoj si prindërit e saj. 426 00:44:24,912 --> 00:44:26,913 Askush nuk futet brenda. 427 00:45:13,127 --> 00:45:17,213 - E dija që do të vish. - Sigurisht. Kam ardhur të të sjell në shtëpi. 428 00:45:17,381 --> 00:45:19,465 - Nuk kam shtëpi. - Po, po. 429 00:45:19,633 --> 00:45:21,134 Ju keni një shtëpi dhe një familje. 430 00:45:21,301 --> 00:45:24,804 Ti e di që ai mendon fuqinë tënde është shumë e madhe për ju për ta kontrolluar. 431 00:45:24,972 --> 00:45:28,850 Nuk i besoj lojërave të tua të mendjes do të punojnë më, Çarls. 432 00:45:29,017 --> 00:45:31,811 - Pra, doni të më kontrolloni? - Ai po. 433 00:45:31,979 --> 00:45:33,980 Jo. Unë dua t'ju ndihmoj. 434 00:45:34,773 --> 00:45:38,317 Më ndihmoni? Çfarë nuk shkon me mua? 435 00:45:38,485 --> 00:45:40,319 - Absolutisht asgjë. - Eric, ndalo. 436 00:45:40,487 --> 00:45:43,448 Jo, Charles, jo këtë herë. Ju e keni mbajtur gjithmonë prapa. 437 00:45:43,615 --> 00:45:46,159 Për të mirën tuaj, Zhan. 438 00:45:46,785 --> 00:45:49,120 Më rri larg kokës. 439 00:45:52,166 --> 00:45:55,835 - Unë jam duke hyrë. - Profesori tha se do ta merrte këtë. 440 00:46:02,134 --> 00:46:06,053 Më shiko, Zhan. Unë mund t'ju ndihmoj. Më shiko mua. 441 00:46:06,221 --> 00:46:08,139 Largohu nga koka ime. 442 00:46:09,892 --> 00:46:14,729 - Ndoshta duhet ta dëgjosh, Çarls. - Më beso. Ju jeni një rrezik për të gjithë. 443 00:46:14,897 --> 00:46:18,191 - Por unë mund të të ndihmoj. - Mendoj se ti dëshiron t'i japësh kurën. 444 00:46:18,358 --> 00:46:22,528 Shikoni Scott. E vrave njeriun që doje sepse ju nuk mund ta kontrolloni fuqinë tuaj. 445 00:46:22,696 --> 00:46:24,989 Jo! Ndaloje! 446 00:46:27,493 --> 00:46:29,702 Kjo është ajo. 447 00:47:11,703 --> 00:47:14,163 Jean, më lër të hyj. 448 00:48:16,810 --> 00:48:18,519 Jo, Jean. 449 00:48:18,687 --> 00:48:20,771 Jean! 450 00:49:19,539 --> 00:49:21,874 Mos e lini të të kontrollojë. 451 00:49:30,926 --> 00:49:32,635 Charles. 452 00:49:59,413 --> 00:50:02,373 I dashur im. Eja me mua. 453 00:50:16,972 --> 00:50:19,098 Nr. 454 00:50:22,269 --> 00:50:23,769 Zot! 455 00:50:58,930 --> 00:51:01,974 Ne jetojmë në një epokë të errësirës. 456 00:51:02,142 --> 00:51:06,812 Një botë plot frikë, urrejtje dhe intolerancë. 457 00:51:07,689 --> 00:51:11,984 Por në çdo moshë, ka nga ata që e luftojnë atë. 458 00:51:12,152 --> 00:51:15,821 Charles Xavier lindi në një botë të ndarë. 459 00:51:17,324 --> 00:51:19,825 Një botë që ai u përpoq ta shëronte. 460 00:51:20,827 --> 00:51:23,621 Një mision që ai nuk e pa të kryer kurrë. 461 00:51:24,331 --> 00:51:29,502 Duket fati i njerëzve të mëdhenj për të parë qëllimet e tyre të paplotësuara. 462 00:51:29,669 --> 00:51:34,840 Charles ishte më shumë se një lider, më shumë se një mësues. Ai ishte shok. 463 00:51:35,675 --> 00:51:38,511 Kur kishim frikë, na jepte forcë. 464 00:51:39,179 --> 00:51:42,515 Dhe kur ishim vetëm, na dha një familje. 465 00:51:43,725 --> 00:51:50,815 Ai mund të jetë zhdukur, por mësimet e tij të jetojë përmes nesh, studentëve të tij. 466 00:51:50,982 --> 00:51:54,360 Kudo që të shkojmë, ne duhet të vazhdojmë vizionin e tij. 467 00:51:54,528 --> 00:51:58,489 Dhe ky është një vizion i një bote të bashkuar. 468 00:52:22,681 --> 00:52:24,557 Kotele. 469 00:52:25,559 --> 00:52:27,601 Bobi. 470 00:52:30,522 --> 00:52:32,565 - Je mirë? - Po. 471 00:52:36,695 --> 00:52:40,739 Thjesht... Xavier erdhi në shtëpinë time. 472 00:52:42,242 --> 00:52:44,952 Ishte ai që më bindi për të ardhur këtu. 473 00:52:45,120 --> 00:52:47,121 Po, edhe unë. 474 00:52:47,289 --> 00:52:51,417 - Të gjithë ndihemi njësoj, e di. - Jo, Bobi, nuk jemi. 475 00:52:51,585 --> 00:52:53,669 Ti ke Rogue dhe unë kam... 476 00:52:55,547 --> 00:52:57,798 E di, thjesht më mungon shtëpia. 477 00:52:59,426 --> 00:53:01,760 Bora e parë dhe të gjitha këto. 478 00:53:04,264 --> 00:53:07,600 - Kitty, ngrihu. Eja me mua. - Stuhia na tha të qëndronim në dhomat tona. 479 00:53:07,767 --> 00:53:10,144 Mos u shqetësoni. Ne nuk do të kapemi. 480 00:53:10,312 --> 00:53:12,938 Unë do të thotë, ju mund ecni nëpër mure, e dini. 481 00:53:13,106 --> 00:53:14,690 Hajde. 482 00:53:26,786 --> 00:53:29,121 Ky vend mund të jetë gjithashtu shtëpi. 483 00:54:08,370 --> 00:54:11,330 Faleminderit për këtë, Bobby. 484 00:54:27,681 --> 00:54:29,765 Keni nevojë për ashensor, fëmijë? 485 00:54:29,933 --> 00:54:32,017 Nr. 486 00:54:34,020 --> 00:54:36,105 ku po shkon? 487 00:54:37,607 --> 00:54:40,192 Ju nuk e dini se si është të kesh frikë nga fuqitë e tua, 488 00:54:40,360 --> 00:54:42,236 frikë për t'u afruar me dikë. 489 00:54:42,404 --> 00:54:44,697 Po, po. 490 00:54:45,907 --> 00:54:49,535 Unë dua të jem në gjendje të prek njerëzit, Logan. 491 00:54:49,703 --> 00:54:53,122 Një përqafim. Një shtrëngim duarsh. 492 00:54:53,290 --> 00:54:55,207 Një puthje. 493 00:54:55,375 --> 00:54:58,877 Shpresoj se nuk po e bën këtë për një djalë. 494 00:55:00,547 --> 00:55:03,048 Shiko, nëse dëshiron të shkosh, atëherë shko. 495 00:55:03,883 --> 00:55:06,635 Vetëm sigurohuni që është ajo që dëshironi. 496 00:55:08,054 --> 00:55:10,723 A nuk duhet të më thuash të qëndroj? 497 00:55:10,890 --> 00:55:12,933 Për të shkuar lart dhe për të hequr paketimin? 498 00:55:13,101 --> 00:55:16,270 Unë nuk jam babai juaj. Unë jam shoku juaj. 499 00:55:18,523 --> 00:55:21,400 Vetëm mendo për atë që thashë, Mashtrues. 500 00:55:21,568 --> 00:55:26,488 Marie. 501 00:56:04,444 --> 00:56:10,783 E mbani mend kur u takuam për herë të parë? A e dini çfarë pashë kur të shikova? 502 00:56:10,950 --> 00:56:16,955 Pashë fazën tjetër të evolucionit Charles dhe unë ëndërruam të gjenim. 503 00:56:18,458 --> 00:56:21,126 Dhe mendova me vete, “Pse të bënte Charles 504 00:56:21,294 --> 00:56:24,922 doni ta ktheni këtë perëndeshë në një të vdekshme?" 505 00:56:29,302 --> 00:56:33,138 Unë mund të manipuloj metalin në këtë, 506 00:56:33,306 --> 00:56:36,809 por ti, mund të bësh gjithçka. 507 00:56:36,976 --> 00:56:39,228 Çdo gjë që mund të mendoni. 508 00:56:49,823 --> 00:56:51,865 Jean. 509 00:56:52,033 --> 00:56:57,538 Mjaft. 510 00:56:59,874 --> 00:57:02,126 Ti tingëllon njësoj si ai. 511 00:57:02,293 --> 00:57:05,170 Zhan, ai donte të të mbante prapa. 512 00:57:05,338 --> 00:57:09,341 - Çfarë do? - Unë dua që ju të jeni kjo që jeni. 513 00:57:10,260 --> 00:57:12,344 Ashtu siç synonte natyra. 514 00:57:14,264 --> 00:57:20,352 Kjo kurë është menduar për të gjithë ne. Nëse duam lirinë, duhet të luftojmë për të. 515 00:57:21,688 --> 00:57:23,981 Dhe kjo luftë fillon tani. 516 00:57:32,574 --> 00:57:35,284 Ajo nuk duhet të jetë këtu me ne. 517 00:57:35,452 --> 00:57:39,204 - Fuqia e saj është plotësisht e paqëndrueshme. - Vetëm në duar të gabuara. 518 00:57:39,372 --> 00:57:42,749 - Dhe ti i beson asaj? Ajo është një prej tyre. - Kështu ishe dikur. 519 00:57:42,917 --> 00:57:48,714 Unë mbërtheva me ju. do të kishte vrarë profesori nëse më jepni mundësinë. 520 00:57:48,882 --> 00:57:52,885 Charles Xavier bëri më shumë për mutantët nga sa do ta dini ndonjëherë. 521 00:57:53,052 --> 00:57:58,891 Keqardhja ime e vetme me e madhe është se ai duhej të vdiste që ëndrra jonë të jetonte. 522 00:58:14,741 --> 00:58:17,701 Pra, çfarë tani? çfarë të bëjmë? 523 00:58:17,869 --> 00:58:21,330 Xavier filloi këtë shkollë. Ndoshta është më mirë që gjithçka të përfundojë me të. 524 00:58:21,498 --> 00:58:27,336 - Ne do t'u themi studentëve se do të shkojnë në shtëpi. - Shumica prej nesh nuk kanë ku të shkojnë. 525 00:58:27,504 --> 00:58:33,258 Nuk mund ta besoj këtë. Nuk mund ta besoj ne nuk do të luftojmë për këtë shkollë. 526 00:58:38,348 --> 00:58:40,933 me vjen keq. E di që kjo është një kohë e keqe. 527 00:58:41,100 --> 00:58:45,437 Më thanë që kjo ishte një vend i sigurt për mutantët. 528 00:58:45,605 --> 00:58:47,606 Ishte bir. 529 00:58:51,277 --> 00:58:55,447 Dhe është ende. Ne do t'ju gjejmë një dhomë. 530 00:58:55,615 --> 00:58:59,451 Hank, tregoju të gjithë studentëve shkolla qëndron e hapur. 531 00:59:13,591 --> 00:59:15,634 Mashtrues. 532 00:59:16,594 --> 00:59:18,637 Hej, Mashtrues. 533 00:59:27,772 --> 00:59:32,150 - Hej, Pete. E keni parë Rogue? - Po, ajo u ngrit. 534 00:59:45,456 --> 00:59:49,334 Logan. 535 00:59:49,502 --> 00:59:51,169 - Logan. - Jean? 536 00:59:51,921 --> 00:59:54,172 Logan. Ku jam? Logan. 537 00:59:54,340 --> 00:59:56,174 Logan. Logan. 538 00:59:56,342 --> 00:59:58,594 - Logan. - Ndalo. 539 00:59:58,761 --> 01:00:01,054 Logan. Logan. Logan. 540 01:00:21,951 --> 01:00:24,578 - Ku po shkon? - Ku mendoni ju? 541 01:00:24,746 --> 01:00:28,540 - Ajo iku, Logan. Ajo nuk kthehet. - Ti nuk e di këtë. 542 01:00:28,708 --> 01:00:31,084 Ajo vrau profesorin. 543 01:00:31,252 --> 01:00:34,546 Nuk ishte Jean. Jean-i që unë njoh është ende atje. 544 01:00:36,466 --> 01:00:38,884 Dëgjo, pse nuk e sheh të vërtetën? 545 01:00:39,052 --> 01:00:42,721 Pse nuk mund ta lini të shkojë? 546 01:00:42,889 --> 01:00:44,890 Sepse ju e doni atë. 547 01:00:54,734 --> 01:00:57,444 Ajo bëri zgjedhjen e saj. Tani është koha të bëjmë tonën. 548 01:00:57,612 --> 01:01:00,781 Pra, nëse jeni me ne, atëherë jini me ne. 549 01:01:14,087 --> 01:01:27,683 Nuk kemi nevojë për kurë! Nuk kemi nevojë për kurë! 550 01:01:28,893 --> 01:01:34,439 Marrja e kurës që të mund të ktheheni në shtëpi për mamin dhe babin? 551 01:01:34,607 --> 01:01:37,234 Unë jam duke kërkuar për dikë. 552 01:01:38,444 --> 01:01:41,571 Oh, e kuptoj. E dashura juaj. 553 01:01:42,907 --> 01:01:46,952 Mendova se ajo do të donte kurën. Ajo është patetike. 554 01:01:51,082 --> 01:01:53,125 Hajde, lceman. 555 01:01:54,877 --> 01:01:56,920 Bëni një lëvizje. 556 01:02:02,260 --> 01:02:05,971 I njëjti Bobi i vjetër. Ende i frikësuar nga një luftë. 557 01:02:18,276 --> 01:02:21,486 Sulmi i sotëm ishte vetëm breshëria jonë e parë. 558 01:02:21,654 --> 01:02:25,490 Për sa kohë që shërimi ekziston, lufta jonë do të tërbohet. 559 01:02:25,658 --> 01:02:31,997 Qytetet tuaja nuk do të jenë të sigurta. Rrugët tuaja nuk do të jetë i sigurt. Nuk do të jeni të sigurt. 560 01:02:32,165 --> 01:02:36,001 Dhe për shokët e mi mutant, Unë ju bëj këtë ofertë... 561 01:02:36,169 --> 01:02:38,837 Bashkohuni me ne ose qëndroni larg rrugës sonë. 562 01:02:39,005 --> 01:02:43,008 Mjaft gjak mutant tashmë është derdhur. 563 01:02:44,343 --> 01:02:47,262 Ne po përpiqemi t'i gjurmojmë, zotëri. Ne po punojmë shumë. 564 01:02:49,974 --> 01:02:53,894 - Nuk mund ta lejojmë ta bëjë këtë. - E dini se jam dakord, zotëri. 565 01:02:54,061 --> 01:02:58,190 Kjo tani është një çështje e sigurisë kombëtare. Kapni dhe sigurojeni Worthington Labs. 566 01:02:58,357 --> 01:03:01,860 Unë dua trupa të armatosur me armë shëruese vendoset menjëherë. 567 01:03:02,028 --> 01:03:08,200 Dhe Trask, ju duhet të gjeni Magneto dhe ndaloni atë me çdo mjet të nevojshëm. 568 01:03:08,367 --> 01:03:11,536 Magneto dëshiron një luftë. Ne do t'i japim atij një. 569 01:03:11,704 --> 01:03:14,289 Le të shkojmë. Mbajeni atë në lëvizje. 570 01:03:14,457 --> 01:03:18,043 Kthejeni armën tuaj të vjetër. Kthejeni në të gjithë metalin. 571 01:03:18,211 --> 01:03:21,713 Bajoneta, revista, etiketa qensh. 572 01:03:21,881 --> 01:03:26,009 Merrni armët tuaja plastike. Merrni fishekun tuaj të kurës. 573 01:03:26,177 --> 01:03:28,136 Absolutisht asnjë metal. 574 01:03:38,356 --> 01:03:53,912 Nuk kemi nevojë për kurë! Nuk kemi nevojë për kurë! 575 01:06:12,093 --> 01:06:17,389 Ata duan të na shërojnë. Por unë ju them se ne jemi kura. 576 01:06:20,559 --> 01:06:25,689 Ilaçi për atë gjendje të pafuqishme, të papërsosur i quajtur homo sapiens. 577 01:06:27,858 --> 01:06:29,943 Ata kanë armët e tyre. 578 01:06:30,903 --> 01:06:33,029 Ne kemi tonat. 579 01:06:35,074 --> 01:06:41,413 Ne do të godasim me një hakmarrje dhe një tërbim që kjo botë nuk i ka dëshmuar kurrë. 580 01:06:42,707 --> 01:06:49,087 Dhe nëse ndonjë mutant qëndron në rrugën tonë, ne do ta përdorim këtë helm kundër tyre. 581 01:06:49,880 --> 01:06:52,507 Do të shkojmë në Alkatraz, 582 01:06:52,675 --> 01:06:54,801 merr nën kontroll kurën, 583 01:06:54,969 --> 01:06:57,303 dhe shkatërrojnë burimin e saj. 584 01:06:57,471 --> 01:07:01,141 Dhe atëherë asgjë nuk mund të na ndalojë. 585 01:07:16,365 --> 01:07:18,158 Jean. 586 01:07:30,671 --> 01:07:33,840 Unë e di erën e adamantiumit tuaj nga një milje larg. 587 01:07:34,008 --> 01:07:36,885 - Nuk erdha këtu të të luftoj. - Djalë i zgjuar. 588 01:07:37,053 --> 01:07:41,598 - Erdha për Zhanin. - Mendon se po e mbaj kundër vullnetit të saj? 589 01:07:51,317 --> 01:07:55,153 - Ajo është këtu sepse dëshiron të jetë. - Ti nuk e di se me çfarë ke të bësh. 590 01:07:55,321 --> 01:07:58,907 Unë e di fare mirë. Unë pashë se çfarë i bëri ajo Charles. 591 01:07:59,075 --> 01:08:02,494 Dhe ju qëndruat aty dhe e latë të vdiste? 592 01:08:02,661 --> 01:08:06,164 - Nuk po largohem nga këtu pa të. - Po, ju jeni. 593 01:08:19,678 --> 01:08:21,805 OK. 594 01:08:22,681 --> 01:08:26,518 Dy minuta para takimit, zoti President. 595 01:08:27,561 --> 01:08:32,565 Ne kemi një furnizim satelitor e bazës së operacioneve të Magneto-s. 596 01:08:34,527 --> 01:08:39,197 - Si e gjetëm? - Ajo na dha gjithçka që donim. 597 01:08:40,324 --> 01:08:43,535 Ferri nuk ka tërbim si një grua e përbuzur. 598 01:09:18,571 --> 01:09:20,989 Duke iu afruar objektivit të vdekur përpara. 599 01:09:22,533 --> 01:09:24,909 Vendosur për inkursion 360 gradë. 600 01:09:37,381 --> 01:09:41,009 Ky është Udhëheqësi i Ekipit të Bravo One. Ne jemi të gjelbër për të shkuar. 601 01:09:45,598 --> 01:09:47,765 OK, dërgojini ato. 602 01:09:47,933 --> 01:09:49,017 OK. 603 01:09:49,185 --> 01:09:53,605 Ngrije, mutantë! Ngrini duart në ajër! Duart në ajër! 604 01:10:08,078 --> 01:10:10,788 OK. heq dorë. 605 01:10:11,790 --> 01:10:14,042 Na vjen keq, zoti Sekretar, ishte një mashtrim. 606 01:10:14,210 --> 01:10:17,086 Nëse ai nuk është atje, atëherë ku dreqin është ai? 607 01:10:25,346 --> 01:10:29,515 Worthington Labs. Mbaron aty ku filloi. 608 01:10:29,683 --> 01:10:32,977 - Je i sigurt që djali është ende brenda? - 100%. 609 01:10:33,145 --> 01:10:36,773 Pra, si duhet të arrijmë atje? Sepse unë nuk notoj. 610 01:10:37,483 --> 01:10:39,567 Lëreni mua këtë. 611 01:10:44,615 --> 01:10:47,742 Stuhi. Stuhi. 612 01:10:47,910 --> 01:10:50,662 Çfarë po bën këtu? 613 01:10:50,829 --> 01:10:52,747 Unë kam nevojë për ndihmë. 614 01:10:52,915 --> 01:10:55,667 - E gjete. - Po. Ajo është me Magneton. 615 01:10:55,834 --> 01:10:58,670 - Ku janë? - Në lëvizje. E di ku po shkojnë. 616 01:10:58,837 --> 01:11:01,506 -Po thua se ke parë Magneton? - Duhet të shkojmë. 617 01:11:01,674 --> 01:11:04,008 Ata do të sulmojnë Alkatrazin. 618 01:11:04,176 --> 01:11:07,595 - Ka trupa të stacionuara në atë ishull. - Nuk mjafton për ta ndaluar. 619 01:11:07,763 --> 01:11:09,847 Le të përshtatemi. 620 01:11:13,978 --> 01:11:15,603 Vështirë të besohet se kjo më përshtatet dikur. 621 01:11:15,771 --> 01:11:18,064 Nëse Magneto e merr atë kurë, ne nuk mund ta ndalojmë atë. 622 01:11:18,232 --> 01:11:21,192 - A mund të vlerësoni sa ka? - Një ushtri. Dhe Jean. 623 01:11:21,360 --> 01:11:27,031 - Fuqitë e tij kanë kufij, të sajat jo. - Jemi vetëm gjashtë, Logan. 624 01:11:28,617 --> 01:11:31,035 Po. Ne jemi më të shumtë në numër. 625 01:11:31,203 --> 01:11:33,705 Unë nuk do të të gënjej. 626 01:11:33,872 --> 01:11:36,124 Por ne humbëm Scott. 627 01:11:36,292 --> 01:11:38,376 Humbëm profesorin. 628 01:11:38,544 --> 01:11:43,381 Nëse nuk luftojmë tani, gjithçka ata qëndruan se do të vdesin me ta. 629 01:11:44,174 --> 01:11:46,384 Nuk do ta lejoj të ndodhë. 630 01:11:46,552 --> 01:11:48,553 A jeni ju? 631 01:11:49,722 --> 01:11:51,764 Pastaj qëndrojmë së bashku. 632 01:11:53,058 --> 01:11:55,393 X-Men. 633 01:11:55,561 --> 01:11:57,645 Të gjithë ne. 634 01:12:04,194 --> 01:12:06,529 Jemi brenda. 635 01:12:06,697 --> 01:12:08,740 Le të shkojmë. 636 01:12:12,745 --> 01:12:15,705 - Janë gati. - Po, e di. 637 01:12:16,790 --> 01:12:22,045 Por a jeni gati të bëni çfarë ju duhet të bëni kur të vijë koha? 638 01:13:49,133 --> 01:13:51,634 Babi, çfarë po ndodh? 639 01:13:52,928 --> 01:13:55,012 Është një tërmet. 640 01:13:58,475 --> 01:14:00,977 Ne jemi të bllokuar. 641 01:16:04,309 --> 01:16:08,104 Charles gjithmonë ka dashur të ndërtojë ura. 642 01:16:22,828 --> 01:16:25,413 Zoti im. 643 01:16:50,063 --> 01:16:53,524 Kthehu prapa! Mbulohu! Kthehu prapa! 644 01:17:08,874 --> 01:17:12,877 Djali është në këndin juglindor të ndërtesës. 645 01:17:13,045 --> 01:17:16,380 - Epo, atëherë. - Le ta heqim! 646 01:17:33,190 --> 01:17:35,983 Në shah, pengjet shkojnë të parët. 647 01:17:38,695 --> 01:17:41,155 Njerëzit dhe armët e tyre. 648 01:17:50,123 --> 01:17:52,917 Plastike. Ata kanë mësuar. 649 01:17:59,132 --> 01:18:01,884 Kjo është arsyeja pse pengjet shkojnë të parët. 650 01:18:11,561 --> 01:18:14,271 Synoni urën. 651 01:18:20,779 --> 01:18:22,571 zjarr! 652 01:18:29,454 --> 01:18:34,250 Arclight, përdor valët e tua të goditjes. Synoni ato armë. 653 01:18:53,979 --> 01:18:58,149 - Oh, yjet dhe llastarët e mi. - Kaloni në modalitetin e fshehtë. 654 01:19:00,610 --> 01:19:04,655 - Po avionët? Tanke? - Kundër Magnetos? Ai do t'i kthejë nga brenda. 655 01:19:04,823 --> 01:19:08,617 - Ku janë trupat tona tokësore? - 30 minuta larg. 656 01:19:09,494 --> 01:19:11,454 Atëherë Zoti na ndihmoftë. 657 01:19:21,298 --> 01:19:23,340 Ata po vijnë për të. 658 01:19:57,250 --> 01:19:59,043 Mos e bëj më kurrë atë. 659 01:20:06,176 --> 01:20:08,302 Ju burra mbuloni dyert! 660 01:20:08,470 --> 01:20:11,639 Bëhuni të gjithë bashkë! Dhe mbajeni këtë linjë! 661 01:20:27,447 --> 01:20:30,157 Tradhtarët e çështjes së tyre. 662 01:20:36,414 --> 01:20:38,999 Përfundojini ato! 663 01:21:14,286 --> 01:21:15,870 Ende jo. 664 01:21:30,719 --> 01:21:33,387 Shko brenda dhe merr djalin. Dhe vriteni atë. 665 01:21:33,555 --> 01:21:35,639 Me kënaqësi. 666 01:21:41,438 --> 01:21:44,148 Mbaje! 667 01:21:45,984 --> 01:21:47,985 Ai po shkon për djalin! 668 01:21:48,153 --> 01:21:50,321 Jo nëse shkoj atje i pari. 669 01:21:50,488 --> 01:21:52,531 Kotele! 670 01:22:02,834 --> 01:22:04,960 Hajde. 671 01:22:08,048 --> 01:22:10,007 Rritini ato përsëri. 672 01:22:20,685 --> 01:22:22,770 Nuk e di kush jam? 673 01:22:23,688 --> 01:22:26,357 Unë jam Juggernaut, kurvë. 674 01:22:58,223 --> 01:22:59,890 Do të shkosh diku? 675 01:23:03,812 --> 01:23:06,397 Ti je njeriu që shpiku kurën, drejtë? 676 01:23:06,564 --> 01:23:08,565 Po, unë jam. 677 01:23:09,401 --> 01:23:11,110 vajzat. 678 01:23:11,277 --> 01:23:13,570 Jo. Mos. Mos e lëndo atë. 679 01:23:13,738 --> 01:23:16,907 - Jo. Mos e lëndo atë. - Më lësho mua. Unë nuk bëra asgjë. 680 01:23:17,075 --> 01:23:19,243 Qetësohu. Qetësohu. 681 01:23:19,411 --> 01:23:21,620 Gjithçka do të jetë në rregull. 682 01:23:39,597 --> 01:23:44,393 - Mendova se ishe diplomat. - Siç tha Churchill, "Vjen një kohë..." 683 01:23:45,770 --> 01:23:48,272 Oh, e kupton thelbin. 684 01:23:48,440 --> 01:23:51,483 Oh, jo. Ju lutem, jo, jo, mos. 685 01:23:51,651 --> 01:23:52,943 Nr. 686 01:23:59,075 --> 01:24:03,871 Jo, mos u shqetëso. Unë jam këtu për t'ju ndihmuar. Unë do të të nxjerr nga këtu. 687 01:24:05,290 --> 01:24:07,499 Në këtë mënyrë. 688 01:24:07,667 --> 01:24:12,463 - Oh, Zoti im. Çfarë po ndodh? - Fuqitë e tua nuk do të funksionojnë me mua. 689 01:24:16,301 --> 01:24:18,552 - Qëndro afër, në rregull? - OK. 690 01:24:22,098 --> 01:24:24,308 Unë jam djali i gabuar për të luajtur me të fshehtën. 691 01:24:24,476 --> 01:24:26,810 Kush fshihet, kokëçare? 692 01:24:38,406 --> 01:24:40,324 Mos. Nr. 693 01:24:41,159 --> 01:24:42,868 Mos. 694 01:24:43,036 --> 01:24:46,830 Të lutem, mos e bëj këtë. Unë doja vetëm t'ju ndihmoja ju njerëz. 695 01:24:47,665 --> 01:24:50,000 Duket sikur kemi nevojë për ndihmën tuaj? 696 01:25:20,031 --> 01:25:22,199 Është koha për t'i dhënë fund kësaj lufte. 697 01:25:32,961 --> 01:25:35,963 mbulohu. 698 01:25:37,340 --> 01:25:39,258 Largohu nga rruga. 699 01:25:50,478 --> 01:25:54,106 - Le të shkojmë, të shkojmë. - Lëviz. 700 01:25:54,274 --> 01:25:55,732 Shkoni! Shkoni! Shkoni! 701 01:26:44,449 --> 01:26:46,116 Ne punojmë si një ekip. 702 01:26:47,493 --> 01:26:50,412 Mbrojtja më e mirë është një sulm i mirë. 703 01:26:56,252 --> 01:26:58,921 Bobi, mendo se mund të nxjerrësh miku juaj i vjetër? 704 01:27:12,477 --> 01:27:14,603 Shkoni përpara. 705 01:27:15,813 --> 01:27:18,315 Stuhi, do të kemi nevojë për një mbulesë. 706 01:27:18,483 --> 01:27:20,484 E drejta. 707 01:28:09,033 --> 01:28:12,077 Ti je mbi kokën tënde, Bobi. 708 01:28:12,245 --> 01:28:15,205 Ndoshta duhet të kthehesh në shkollë. 709 01:28:26,050 --> 01:28:28,218 Nuk duhej të ishe larguar kurrë. 710 01:28:29,554 --> 01:28:31,722 Kjo është ajo. 711 01:28:31,889 --> 01:28:33,807 Hej. 712 01:28:33,975 --> 01:28:36,893 Bëjeni atë një grevë. 713 01:28:47,572 --> 01:28:50,073 Nuk mëson kurrë, apo jo? 714 01:28:51,701 --> 01:28:55,245 Në fakt, po. 715 01:29:08,718 --> 01:29:10,844 une jam... 716 01:29:11,012 --> 01:29:13,722 Njëri prej tyre? 717 01:29:23,775 --> 01:29:27,110 Kjo është ajo që ata duan për të gjithë ne. 718 01:29:48,132 --> 01:29:49,925 Ka mbaruar, Zhan. 719 01:29:52,470 --> 01:29:54,596 Ka mbaruar. 720 01:29:57,767 --> 01:29:59,643 Jo! Mos gjuaj! 721 01:30:13,241 --> 01:30:14,324 Jo! 722 01:30:31,676 --> 01:30:34,636 Largohuni të gjithë prej andej! 723 01:30:43,271 --> 01:30:45,355 Bobi! 724 01:30:55,408 --> 01:30:57,534 Çfarë kam bërë? 725 01:31:08,296 --> 01:31:12,591 Unë jam i vetmi që mund ta ndaloj. Çojini të gjithë në siguri. 726 01:31:12,758 --> 01:31:15,135 Shkoni. 727 01:31:18,806 --> 01:32:07,771 Jean! 728 01:32:07,939 --> 01:32:10,273 E di që je akoma aty! 729 01:32:56,821 --> 01:32:59,447 Do të vdisje për ta? 730 01:33:00,616 --> 01:33:02,617 Jo, jo për ta. 731 01:33:03,911 --> 01:33:10,000 Për ju. 732 01:33:14,964 --> 01:33:17,007 Më shpëto. 733 01:33:18,843 --> 01:33:20,093 te dua. 734 01:34:59,902 --> 01:35:02,445 Ju jeni kthyer. 735 01:35:08,828 --> 01:35:11,329 me vjen keq. 736 01:35:11,497 --> 01:35:13,540 duhej. 737 01:35:14,333 --> 01:35:17,419 - Kjo nuk është ajo që doja. - E di. 738 01:35:18,462 --> 01:35:20,964 Është ajo që dua. 739 01:35:33,185 --> 01:35:34,853 Hej. 740 01:35:35,813 --> 01:35:38,022 Mirë që të shoh, shok. 741 01:35:38,190 --> 01:35:40,817 Me falënderimin e një kombi mirënjohës 742 01:35:40,985 --> 01:35:44,154 Prezantoj ambasadorin tonë të ri për Kombet e Bashkuara, 743 01:35:44,321 --> 01:35:48,450 dhe përfaqësuesi në botë për të gjithë qytetarët e Shteteve të Bashkuara, 744 01:35:48,617 --> 01:35:51,369 njeri dhe mutant njësoj, 745 01:35:51,537 --> 01:35:53,621 Dr Hank McCoy. 746 01:35:56,709 --> 01:35:58,918 Rruga për të shkuar, top lesh. 747 01:43:47,596 --> 01:43:49,639 Mëngjes. 748 01:43:53,977 --> 01:43:56,812 Përshëndetje, Moira.