1 00:00:18,827 --> 00:00:23,957 ՋԱՀՅԵ ՄԱՆԿԱԿԱՆ ՏՈՒՆ 2 00:00:47,981 --> 00:00:48,982 Մանկական տուն? 3 00:00:50,316 --> 00:00:52,944 Սա ի՞նչ է։ Մենք կարող ենք վճարել և մնա ավելի լավ տեղ: 4 00:01:06,791 --> 00:01:08,293 Սպասեք այստեղ։ 5 00:01:13,381 --> 00:01:15,383 ՋԱՀՅԵ ՄԱՆԿԱԿԱՆ ՏՈՒՆ 6 00:01:16,175 --> 00:01:17,760 Ի՞նչ եք կարծում, տաք ջուր կա՞: 7 00:01:18,469 --> 00:01:20,305 Բերանդ փակիր։ Ձեր շունչը հոտ է գալիս: 8 00:02:02,388 --> 00:02:04,015 Այդ մեկը լավ տեսք ունի։ 9 00:02:04,098 --> 00:02:05,099 Այո, պարոն: 10 00:02:06,601 --> 00:02:08,227 Չեոնգ-շին, արի այստեղ: 11 00:02:14,400 --> 00:02:16,027 Եկեք այստեղ: Հենց այստեղ։ 12 00:02:24,952 --> 00:02:26,329 Եկեք գնանք։ 13 00:02:32,460 --> 00:02:34,337 2010 ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ՆԵՐԴՐՈՒՄ՝ ԳԼԽԱՎՈՐ ՄՐՑԱՆԱԿ 14 00:02:34,420 --> 00:02:38,841 ԺՈՂՈՎԵՐԻ ՀԱՆԴԻՊՈՒՄ ՄԱՆԿԱԿԱՆ ՏՆԵՐԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ ՀԱՄԱՐ 15 00:02:47,684 --> 00:02:48,643 Ո՞վ է այնտեղ: 16 00:02:56,985 --> 00:02:59,112 Ինչո՞ւ է այս խելագարը այստեղ այսքան ուշ: 17 00:03:05,660 --> 00:03:08,246 Ես ուզում էի քեզ տեսնել նախքան գնալը։ 18 00:03:10,039 --> 00:03:13,001 Երկու տղամարդ կան, ում ես հայրս եմ անվանում։ 19 00:03:13,751 --> 00:03:15,586 Մեկը՝ հայրը, ով մեծացրել է ինձ։ 20 00:03:16,170 --> 00:03:18,381 Հետո առաջին հայրն իմ հիշողություններում։ 21 00:03:19,799 --> 00:03:20,842 Դուք. 22 00:03:25,221 --> 00:03:26,180 Արդյո՞ք... 23 00:03:27,348 --> 00:03:28,266 Դուք Չեոնգ-Շին եք: 24 00:03:29,392 --> 00:03:31,728 Լա՞վ ես եղել, հայրիկ։ 25 00:03:34,439 --> 00:03:36,941 Բարություն, Չեոնգ-շին: 26 00:03:37,025 --> 00:03:38,526 Փոքրիկ սրիկա: 27 00:03:38,609 --> 00:03:40,486 Ինչո՞ւ չզանգեցիր մինչ գալը։ 28 00:03:40,570 --> 00:03:42,030 Դու ինձ զարմացրեցիր։ 29 00:03:42,655 --> 00:03:45,450 Դուք այնքան եք մեծացել որ դու անճանաչելի ես... 30 00:03:55,126 --> 00:03:56,252 Դուք հիշում եք 31 00:03:57,045 --> 00:03:58,046 այս սպի, այնպես չէ՞: 32 00:04:02,258 --> 00:04:04,969 Ես երբևէ արել եմ միայն այն, ինչ դու ինձ ասացիր: 33 00:04:05,928 --> 00:04:07,680 Ես կարծում էի, որ դա բնական է: 34 00:04:09,599 --> 00:04:10,850 Շուրթերս արյունոտվեցին... 35 00:04:11,934 --> 00:04:13,394 մարմինս պատված էր կապտուկներով... 36 00:04:14,604 --> 00:04:16,022 ու ճակատս կտրվեց... 37 00:04:17,023 --> 00:04:18,566 բայց ես կարծում էի, որ դա բնական է: 38 00:04:20,401 --> 00:04:21,444 Ինչո՞ւ այդպես մտածեցի։ 39 00:04:26,282 --> 00:04:28,493 Բայց դու ժպտում ես ինձ... 40 00:04:29,702 --> 00:04:31,329 կարծես ոչինչ չի եղել։ 41 00:04:32,080 --> 00:04:33,164 Ի՞նչ: 42 00:04:34,248 --> 00:04:35,416 Վերջապես հասկացա... 43 00:04:36,834 --> 00:04:38,419 որ ես սխալվել եմ. 44 00:04:38,503 --> 00:04:39,670 Լռիր։ 45 00:04:39,754 --> 00:04:42,298 Եվ որ սրա հետ կապված ամեն ինչ սխալ է: 46 00:04:42,381 --> 00:04:44,342 Բերանդ փակիր, անպիտան։ 47 00:04:47,095 --> 00:04:48,262 Ա՛յ անպիտան։ 48 00:04:48,346 --> 00:04:49,555 Դու դեռ նույնն ես: 49 00:04:50,306 --> 00:04:51,349 Դու չես փոխվել։ 50 00:04:51,432 --> 00:04:54,644 Ա՛յ անպիտան։ Դու դեռ խելքից դուրս ես: 51 00:04:54,727 --> 00:04:56,646 Լավ: Դա իմ պարտականությունն է որպես ծնող 52 00:04:56,729 --> 00:04:58,981 վատ դաստիարակված երեխայիս ճիշտ սովորեցնել։ 53 00:04:59,941 --> 00:05:02,652 Վեր կաց, անպիտան։ Ասացի վեր կաց։ 54 00:05:02,735 --> 00:05:05,363 Վեր կաց։ Վե՛ր կաց, բա՛ն... 55 00:05:19,085 --> 00:05:20,086 Սա ի՞նչ է։ 56 00:05:23,506 --> 00:05:24,882 Ես այն չեմ, ինչ նախկինում էի: 57 00:05:27,552 --> 00:05:28,553 Ոչ... 58 00:05:29,679 --> 00:05:30,596 Հայրիկ. 59 00:05:30,680 --> 00:05:31,848 Ոչ, սպասիր։ 60 00:05:34,141 --> 00:05:35,309 ես... կներես։ 61 00:05:36,727 --> 00:05:37,728 Խնդրում եմ, թող ինձ ապրեմ: 62 00:05:38,437 --> 00:05:39,480 կներես։ 63 00:05:40,982 --> 00:05:43,025 Այնպես որ, խնդրում եմ, ներիր ինձ: 64 00:05:47,738 --> 00:05:49,532 Ես կընդունեմ ձեր ներողությունը: 65 00:05:51,534 --> 00:05:52,910 Բայց կա մի բան, որ ես ուզում եմ: 66 00:06:33,367 --> 00:06:35,036 ՏՆՕՐԵՆԻ ԳՐԱՍԵՆՅԱԿ 67 00:06:52,386 --> 00:06:54,931 CCTV-ի կադրերի թողարկում պատահական սերիական սպանություններից 68 00:06:55,014 --> 00:06:57,892 դա տեղի է ունեցել այսօր կեսօրին Jungjin-ի առևտրային շենքում 69 00:06:57,975 --> 00:07:00,228 ապշեցրել է հանրությանը: 70 00:07:00,311 --> 00:07:03,314 Ոստիկանությունը հավաքեց բոլոր կադրերը տարածքից... 71 00:07:03,397 --> 00:07:04,649 Դա Ջի Չոնգ-շինն է: 72 00:07:05,316 --> 00:07:06,525 չէ՞։ 73 00:07:06,609 --> 00:07:08,152 Նրանք նեղանում են... 74 00:07:08,236 --> 00:07:09,862 Ի՞նչ են անում այդ ժլատները: 75 00:07:10,529 --> 00:07:11,530 ի՞նչ անենք։ 76 00:07:11,614 --> 00:07:14,200 Նրանք կշարունակեն դա անել երբ նրանք սոված են դառնում: 77 00:07:14,742 --> 00:07:16,869 Դա այն չէ, ինչ մենք կարող ենք կարգավորել: 78 00:07:17,787 --> 00:07:18,788 Սա լավ չէ: 79 00:07:19,455 --> 00:07:20,706 Եկեք միասին բարձրանանք: 80 00:07:22,541 --> 00:07:25,294 Ըստ ոստիկանության, հուշում կամ սոցիալական մեդիա... 81 00:07:28,839 --> 00:07:31,801 Ji Cheong-shin-ը դարձել է ամբողջական: 82 00:07:33,302 --> 00:07:36,347 Ավարտե՞լ 83 00:07:40,935 --> 00:07:42,311 Տանտերը և չար ոգին 84 00:07:43,104 --> 00:07:44,689 դարձել են մեկ. 85 00:07:45,231 --> 00:07:46,065 Ի՞նչ: 86 00:07:46,148 --> 00:07:47,400 Դա տխրահռչակն է 87 00:07:47,483 --> 00:07:49,735 Չար ոգու վերջնական մակարդակը: 88 00:07:49,819 --> 00:07:51,654 Նա այժմ անմահ է: 89 00:07:52,280 --> 00:07:53,906 Նա հիմա հավերժ կապրի: 90 00:07:55,283 --> 00:07:57,076 Սպասեք, հետո ինչ... 91 00:07:57,660 --> 00:07:59,287 Ի՞նչ է լինելու հիմա։ 92 00:07:59,370 --> 00:08:00,496 Մեր տեղեկանքները ասում են 93 00:08:01,372 --> 00:08:03,332 որ չար ոգին, որն ամբողջանում է 94 00:08:03,916 --> 00:08:05,626 ձեռք է բերում նոր տեսակի իշխանություն. 95 00:08:06,961 --> 00:08:08,087 Ի՞նչ է դա։ 96 00:08:10,256 --> 00:08:13,467 Այն կարող է սկսել ինքն իրեն բուժել ճիշտ այնպես, ինչպես անում է տիկին Չուն: 97 00:08:14,719 --> 00:08:15,636 Սա ի՞նչ է։ 98 00:08:19,807 --> 00:08:22,727 Այսպիսով, ինչպե՞ս կարող ենք բռնել նրան: 99 00:08:23,227 --> 00:08:25,313 Առաջին անգամն է, բայց վստահ եմ 100 00:08:25,396 --> 00:08:27,356 դուք ինչ-որ տվյալներ ունեք: 101 00:08:27,440 --> 00:08:30,067 Այո, դուք հենց նոր նշեցիք որ հղումներ ունեիք։ 102 00:08:30,818 --> 00:08:32,403 Դա ավելի քան մեկ դար առաջ է: 103 00:08:32,486 --> 00:08:33,446 Ի՞նչ: 104 00:08:33,988 --> 00:08:36,490 Դա գործնականում մեր առաջին անգամն էլ, տիկին Չու։ 105 00:08:37,199 --> 00:08:38,993 Սա ի՞նչ անհեթեթություն է։ 106 00:08:39,076 --> 00:08:40,161 Սպասեք։ 107 00:08:40,745 --> 00:08:42,038 Այսպիսով, ինչ եք առաջարկում: 108 00:08:42,121 --> 00:08:44,206 Բոլորս միասին հազիվ հաջողվեց գրավել 109 00:08:44,290 --> 00:08:45,458 երրորդ մակարդակ. Այսպիսով - 110 00:08:45,541 --> 00:08:46,667 Մեկ վայրկյան. 111 00:08:47,418 --> 00:08:48,502 Հետո... 112 00:08:49,962 --> 00:08:51,339 ինչ կլինի հիմա 113 00:08:52,715 --> 00:08:54,342 Այսինքն՝ մայրիկիս ու հայրիկիս հոգիները։ 114 00:08:55,718 --> 00:08:57,261 Եթե Ջի Չոնգ-Շինը չմեռնի 115 00:08:57,345 --> 00:09:00,097 և կապրի հավիտյան, ինչ կլինի մայրիկիս և հայրիկիս հետ. 116 00:09:00,890 --> 00:09:04,226 Մեկ ամիս անց չար ոգին միավորվում է իր տանտիրոջ հետ, 117 00:09:05,144 --> 00:09:06,771 այն հոգիները, որոնք նա խժռեց... 118 00:09:09,273 --> 00:09:10,232 կկործանվի. 119 00:09:11,734 --> 00:09:13,069 Կործանվե՞լ։ 120 00:09:14,153 --> 00:09:15,446 Չե՞նք կարող նրանց կանչել։ 121 00:09:17,490 --> 00:09:18,908 Դու խոստացել ես... 122 00:09:19,784 --> 00:09:22,328 թույլ տալ ինձ տեսնել մայրիկիս և հայրիկիս: 123 00:09:23,412 --> 00:09:25,206 Դու խոստացար։ 124 00:09:25,790 --> 00:09:30,044 Ես պետք է նրանց մի բան ասեմ վերջին անգամ! 125 00:09:30,669 --> 00:09:31,879 Մուն. 126 00:09:38,135 --> 00:09:39,720 Մեկ ճանապարհ կա. 127 00:09:41,722 --> 00:09:43,224 Ի՞նչ է դա։ 128 00:09:43,307 --> 00:09:45,684 Ի՞նչ պետք է անեմ հիմա: 129 00:09:47,395 --> 00:09:49,230 Արգելք. 130 00:09:53,067 --> 00:09:54,693 Արգելք. 131 00:09:55,861 --> 00:09:57,154 Ի՞նչ է դա։ 132 00:09:59,907 --> 00:10:01,992 Առաջատարը նախագահական ընտրություններում, 133 00:10:02,076 --> 00:10:03,411 Քաղաքապետ Շին Մյոնգ-Հվի, 134 00:10:03,494 --> 00:10:06,330 ձերբակալվել է ոստիկանության կողմից որպես սպանության կասկածյալ այսօր կեսօրին: 135 00:10:06,914 --> 00:10:09,667 Ոստիկանները հայտնաբերել են դիակը Կիմ ազգանունով կնոջ 136 00:10:09,750 --> 00:10:11,544 ով անհետացել է կամավոր աշխատանքից հետո 137 00:10:11,627 --> 00:10:13,337 7 տարի առաջ իր քաղաքապետի ճամբարի համար: 138 00:10:13,421 --> 00:10:15,172 Նախագահի ֆավորիտ թեկնածուից... 139 00:10:15,256 --> 00:10:16,507 Գտնվել է Շինի ԴՆԹ-ն... 140 00:10:16,590 --> 00:10:18,175 սպանության կասկածյալին. 141 00:10:18,259 --> 00:10:21,762 Մինչդեռ ներկայացուցիչներ քաղաքապետ Շինի քարոզարշավից... 142 00:10:21,846 --> 00:10:23,222 Մի շրջադարձ 143 00:10:23,764 --> 00:10:26,016 չկարողացավ ավելին ստանալ սրանից դրամատիկ. 144 00:10:27,726 --> 00:10:29,603 Այդպես չէ՞, Չանգ-գյու։ 145 00:10:32,898 --> 00:10:34,024 ՏԱԵՇԻՆԻ ԽՈՒՄԲ 146 00:10:34,108 --> 00:10:35,609 Չանգ-գյու. 147 00:10:37,236 --> 00:10:38,529 Գիտե՞ք... 148 00:10:40,114 --> 00:10:44,660 ինչպես ես անցա այդ բոլոր հիանալիներին և հզոր խելացի էշեր... 149 00:10:46,120 --> 00:10:50,249 և ինձ հասցրի այս տեղ? 150 00:10:50,332 --> 00:10:51,375 Ինչպե՞ս: 151 00:10:52,585 --> 00:10:54,587 Իմաստուն ընտրություն կատարելով։ 152 00:10:56,088 --> 00:10:57,214 Ընտրություն. 153 00:10:58,507 --> 00:11:00,509 Երբ կյանքը քեզ տալիս է ճեղքված ճանապարհ, 154 00:11:01,510 --> 00:11:03,637 պետք է ընտրել մեկ մարդու 155 00:11:03,721 --> 00:11:05,931 և լքել մյուսը: 156 00:11:06,015 --> 00:11:08,184 Այդ ընտրությունը։ 157 00:11:11,395 --> 00:11:12,563 Չանգ-գյու. 158 00:11:14,356 --> 00:11:15,733 Ո՞վ ես դու... 159 00:11:16,984 --> 00:11:19,778 ուզու՞մ ես այս պահին կողմ լինել: 160 00:11:20,571 --> 00:11:21,447 Կներե՞ք: 161 00:11:22,573 --> 00:11:23,949 Շին Մյոնգ-Հվի՞ 162 00:11:26,577 --> 00:11:28,078 Չո Տաե-շին? 163 00:11:31,874 --> 00:11:34,752 Կամ Noh Hang-gyu? 164 00:11:49,141 --> 00:11:51,060 Նա կպահանջի Հինգերորդը: 165 00:11:52,186 --> 00:11:54,438 Նա չի համագործակցի կողմնակալ քննությամբ 166 00:11:54,521 --> 00:11:58,525 պահվում է ոստիկանությունում Oh Yeong-deok-ի ընտրատարածքում: 167 00:11:58,609 --> 00:12:00,027 Պարոն փաստաբան. 168 00:12:00,110 --> 00:12:02,279 Քաղաքականությունը մի մտցրեք սպանության գործի մեջ. 169 00:12:02,363 --> 00:12:05,282 Մարդիկ խառնեցիք քաղաքականությունը այս գործով նախ. 170 00:12:05,658 --> 00:12:09,286 Դուք ապացույցները ձեռք եք բերել անօրինական ճանապարհով և հայտարարեց, որ ԴՆԹ-ն համապատասխանում է նրան: 171 00:12:10,120 --> 00:12:12,706 Այն ամենը, ինչ դուք արել եք, համարվում է զրպարտություն 172 00:12:12,790 --> 00:12:15,918 թեկնածուի դեմ հաջորդ նախագահական ընտրություններում, 173 00:12:16,001 --> 00:12:17,336 Քաղաքապետ Շին Մյոն-Հվի. 174 00:12:28,347 --> 00:12:29,682 Տիկին Ջանգ. 175 00:12:31,141 --> 00:12:32,351 ԼՐԱԳՐՈՂ ԿԻՄ ՀԵՈՆ-ԳՅՈՒ 176 00:12:34,103 --> 00:12:36,689 - Ինչո՞ւ չես պատասխանի: -Ներե՞ք: 177 00:12:36,772 --> 00:12:38,691 Զանգահարեք լրագրողներին ընդունելության խարդախության մասին 178 00:12:38,774 --> 00:12:39,984 ներգրավելով Օ Յոնգ-Դեոկի որդուն: 179 00:12:40,067 --> 00:12:41,902 Մենք պետք է դա օգտագործենք որպես մեր հաշվիչ: 180 00:12:44,655 --> 00:12:46,699 Քաղաքական զրպարտություն. Կեղտոտ պայքար. 181 00:12:48,075 --> 00:12:49,952 Արդյո՞ք ես պետք է ամեն ինչ գրեմ: 182 00:12:57,835 --> 00:13:00,129 ԷՈՆՆԻ ՆՈՒԴԼՍ 183 00:13:52,640 --> 00:13:53,974 Արգելք. 184 00:13:55,142 --> 00:13:56,435 Ի՞նչ է դա։ 185 00:13:58,896 --> 00:14:00,064 Սու-հո. 186 00:14:02,316 --> 00:14:03,442 Ի՞նչ է դա։ 187 00:14:04,068 --> 00:14:05,069 Ի՞նչ: 188 00:14:15,079 --> 00:14:17,706 Մենք միայն տեսել ենք այս մեթոդը հին գրվածքներում։ 189 00:14:17,790 --> 00:14:20,501 Մեր առաջին անգամն է, այնպես որ մենք չենք կարող երաշխիքներ տալ: 190 00:14:24,963 --> 00:14:26,006 Այսպիսով, ինչ է սա: 191 00:14:26,090 --> 00:14:29,176 Դուք մեզ ինչ-որ բան եք խնդրում դա նույնիսկ ստուգված չէ? 192 00:14:29,259 --> 00:14:31,136 Որո՞նք են այդ աշխատակազմերը: 193 00:14:31,220 --> 00:14:33,597 Դուք միշտ պարզապես նստել եք այնտեղ: որտեղի՞ց եք սրանք ստացել: 194 00:14:33,681 --> 00:14:35,641 Սա ի՞նչ անհեթեթություն է։ 195 00:14:35,724 --> 00:14:36,767 Սա ի՞նչ է։ 196 00:14:38,185 --> 00:14:41,313 Սրանք պատրաստվում էին կեչու ծառերից տնկել են առաջին Յունգ ժողովուրդը։ 197 00:14:42,731 --> 00:14:45,693 Կարծում եմ, դուք կարող եք զանգահարել նրանց կախարդական գավազաններ. 198 00:14:46,318 --> 00:14:47,277 Ինչպես Հարի Փոթթերում 199 00:14:47,861 --> 00:14:50,155 Բայց ես վստահ չեմ եթե սրանք իսկապես կարող են կախարդություն անել: 200 00:14:54,451 --> 00:14:57,371 Զգույշ եղեք, որ չվնասվեք։ 201 00:14:58,664 --> 00:14:59,748 Դա կարող է վտանգավոր դառնալ: 202 00:15:00,999 --> 00:15:02,501 Մենք կարո՞ղ ենք վիրավորվել: 203 00:15:03,585 --> 00:15:05,504 Ինչո՞ւ եք մեզ ասում, որ դա անենք: 204 00:15:05,587 --> 00:15:07,506 Դուք նույնիսկ չեք ուսումնասիրել սա: 205 00:15:07,589 --> 00:15:09,007 Սա միակ ճանապարհն է... 206 00:15:09,717 --> 00:15:11,343 չորս մակարդակ բռնելու համար: 207 00:15:11,427 --> 00:15:13,303 - Սու-հո, դու լուրջ ես... - Ոչ: 208 00:15:13,387 --> 00:15:15,097 Եկեք նախ լսենք դրանք: 209 00:15:15,180 --> 00:15:16,473 Ասում է՝ դա միակ ճանապարհն է։ 210 00:15:20,102 --> 00:15:21,019 Լավ։ 211 00:15:22,020 --> 00:15:23,272 Վու-շիկ, դու առաջինը գնա: 212 00:15:34,158 --> 00:15:35,033 Հիմա, 213 00:15:35,951 --> 00:15:37,578 բոլորը ուշադիր նայեք. 214 00:15:38,454 --> 00:15:40,164 Հատկապես դու, Մուն. 215 00:16:12,571 --> 00:16:16,408 Այն, ինչ դուք հիմա տեսնում եք պատնեշն է: 216 00:16:17,242 --> 00:16:20,996 Ինչ-որ մեկը Յունգից կամ մեկը, ով նրանց հետ է 217 00:16:21,079 --> 00:16:23,165 կարող է բարձրացնել այս աշխատակազմը խոչընդոտ ստեղծելու համար: 218 00:16:24,166 --> 00:16:26,210 Եվ նրանք, ովքեր հոգիներ ունեն իրենց մեջ 219 00:16:26,877 --> 00:16:29,963 կթուլանա երբ նրանք հայտնվեն այս պատնեշում, 220 00:16:30,589 --> 00:16:33,050 և նրանք չեն կարող օգտագործել որևէ լիազորություն ինչպես հոգեկինեզը: 221 00:16:34,426 --> 00:16:38,180 Մյուս կողմից, Հաշվիչները կկորցնեն իրենց հոգևոր ուժերը 222 00:16:38,263 --> 00:16:39,723 քանի որ տարածքը լիազորում է նրանց: 223 00:16:43,393 --> 00:16:46,104 Հետո եթե կարողանանք բերել Ջի Չոնգ Շինին այս պատնեշի մեջ, 224 00:16:46,814 --> 00:16:49,316 մենք կարող ենք նաև նրան կանչել, չէ՞: 225 00:16:50,067 --> 00:16:50,984 Ճի՞շտ է: 226 00:16:51,777 --> 00:16:52,903 Բայց հիշեք, 227 00:16:53,904 --> 00:16:56,698 որպեսզի օգտագործեք ձեր ուժը այս պատնեշի շրջանակներում, 228 00:16:57,366 --> 00:16:58,742 Ձեզ պետք է Յունգի տարածքը: 229 00:16:59,827 --> 00:17:04,081 Դա նշանակում է, Մուն, դու պետք է լինես տարածքի լիակատար վերահսկողության տակ: 230 00:17:04,748 --> 00:17:06,291 Բավական է! 231 00:17:21,974 --> 00:17:23,767 Ինձ քիչ էր մնում սպաներ այստեղ կանգնելը: 232 00:17:25,143 --> 00:17:26,895 Վստա՞հ եք, որ մենք կարող ենք դա անել: 233 00:17:26,979 --> 00:17:29,690 Նրանք, ովքեր ստեղծում են այն, դրսում են, այնպես որ դա հնարավոր է: 234 00:17:30,649 --> 00:17:33,777 Բայց դուք չեք կարողանա շարժվել մինչ դուք բարձր եք պահում պատնեշը: 235 00:17:34,570 --> 00:17:37,030 Եվ չնայած դա այնքան էլ վատ չէ քանի որ ներսում է, այն դեռ հոսում է: 236 00:17:38,532 --> 00:17:41,076 Հնարավորություն կա դուք չեք կարողանա դիմանալ: 237 00:17:42,202 --> 00:17:43,996 Դա նույնիսկ դժվար է Յունգի բնակիչների համար: 238 00:17:44,079 --> 00:17:47,624 Նրան պետք է շտապ կանչել հաշվիչների անվտանգությունը պահպանելու համար 239 00:17:47,708 --> 00:17:50,210 ովքեր գտնվում են պատնեշից դուրս, ինչպես նաև ներսում գտնվողները: 240 00:17:51,420 --> 00:17:54,047 Բոլորը, հիշեք. 241 00:17:55,215 --> 00:17:56,842 Երբ տարածքը վերանում է, 242 00:17:56,925 --> 00:17:58,760 պատնեշը նույնպես կվերանա։ 243 00:17:58,844 --> 00:18:00,679 Եվ երբ պատնեշը վերանա, 244 00:18:01,680 --> 00:18:04,641 հաշվիչներն էլ կարող էին իրենց գտնել վտանգի տակ. 245 00:18:07,144 --> 00:18:08,145 Զգույշ եղեք. 246 00:18:10,564 --> 00:18:13,233 Եվ, Մուն... 247 00:18:16,528 --> 00:18:17,988 պատնեշ ստեղծելու գործում 248 00:18:18,614 --> 00:18:21,575 և կանչելով չար ոգուն այդ պատնեշի մեջ, 249 00:18:22,492 --> 00:18:24,745 ամենակարեւորը տարածքն է։ 250 00:18:25,829 --> 00:18:26,747 Հասկանու՞մ ես։ 251 00:18:28,123 --> 00:18:29,124 ես դա կանեմ։ 252 00:18:30,500 --> 00:18:31,460 ես կ... 253 00:18:33,003 --> 00:18:35,130 համոզվեք, որ ես կվերահսկեմ Յունգի տարածքը։ 254 00:18:47,809 --> 00:18:49,603 Wi-gen-ի պլանն իրականացնելու համար, 255 00:18:50,520 --> 00:18:53,857 Ես պետք է կարողանամ զանգահարել տարածքն ինձ համար 256 00:18:54,816 --> 00:18:55,984 ըստ ցանկության: 257 00:18:56,985 --> 00:18:59,613 Սա բավականաչափ լավ չէ: Մենք հնարավորություն չենք ունենա: 258 00:19:40,112 --> 00:19:40,988 Տիկին Չու. 259 00:19:41,905 --> 00:19:44,116 Կարո՞ղ ենք իսկապես թույլ տալ, որ Մունը շարունակի դա անել: 260 00:19:44,992 --> 00:19:47,160 Նա դա անում է ժամերով առանց ընդմիջման. 261 00:19:48,954 --> 00:19:50,747 Նա պետք է այդքան հուսահատ լինի: 262 00:19:51,665 --> 00:19:54,167 Այնպես չէ, որ մեկ ուրիշը կարող է դա անել նրա համար։ 263 00:19:55,544 --> 00:19:56,628 Բարություն, կարոտում եմ 264 00:19:57,295 --> 00:20:01,550 այն օրերը, երբ նա հիմարություն էր անում մեր շուրջը. 265 00:20:03,593 --> 00:20:05,846 Ի՞նչ է նա ուզում նրանց ասել: 266 00:20:07,264 --> 00:20:08,140 Ի՞նչ: 267 00:20:09,224 --> 00:20:10,392 Մուն, նկատի ունեմ: 268 00:20:11,268 --> 00:20:13,729 Նա ասաց, որ ասելիք ունի իր ծնողներին։ 269 00:20:16,314 --> 00:20:17,607 Ծնողներն ու երեխաները կարոտում են միմյանց 270 00:20:17,691 --> 00:20:19,735 նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նրանք կան միմյանց ներկայությամբ: 271 00:20:19,818 --> 00:20:22,487 Եվ նրանք այդպես կտրուկ հրաժեշտ տվեցին։ 272 00:20:22,571 --> 00:20:24,698 Ես վստահ եմ, որ նա ունի միլիոնավոր բաներ ասելու: 273 00:20:26,616 --> 00:20:28,035 Ուրեմն ինչու եք այդքան հետաքրքրված: 274 00:20:28,118 --> 00:20:29,578 Դա քեզ նման չէ: 275 00:20:30,328 --> 00:20:31,913 Հետաքրքրվա՞ծ է: Ինձ չի հետաքրքրում։ 276 00:20:32,914 --> 00:20:33,874 Նա ավագ դպրոցում է: 277 00:20:37,335 --> 00:20:38,211 Հեյ. 278 00:20:39,713 --> 00:20:40,630 Գոշ. 279 00:20:47,888 --> 00:20:50,474 Մտածեք սա որպես մեր վերջին հնարավորությունը բռնել Ji Cheong-shin. 280 00:20:51,141 --> 00:20:53,560 Նա շատ արագ է սովորում, 281 00:20:53,643 --> 00:20:55,187 այնպես որ մենք պետք է բռնենք նրան 282 00:20:55,270 --> 00:20:56,688 երբ մենք նրան թակարդի մեջ գցենք: 283 00:20:57,355 --> 00:20:58,440 Այո՛։ 284 00:20:59,149 --> 00:21:02,027 Այսպիսով, նրանք ովքեր են պահելու այս գավազանները 285 00:21:02,110 --> 00:21:05,489 դու ես, ես, Մո-տակը և Մունը: 286 00:21:05,572 --> 00:21:07,699 Եթե մենք չորսով պահենք դրանք, 287 00:21:08,241 --> 00:21:09,451 ով կկանչի նրան 288 00:21:10,702 --> 00:21:11,661 Օ, դա... 289 00:21:11,745 --> 00:21:13,080 Ո՞վ եք կարծում: 290 00:21:14,247 --> 00:21:16,166 Մունն ինքը ստիպված կլինի դա անել։ 291 00:21:17,167 --> 00:21:20,170 Նա կկանչի տարածքը և կանչիր Ջի Չոնգ-Շինին։ 292 00:21:20,253 --> 00:21:21,421 Նա դա անում է? 293 00:21:21,505 --> 00:21:24,925 Սրա համար մի հին ասացվածք կա. «Հանգույցը կապողը պետք է արձակի»։ 294 00:21:26,009 --> 00:21:27,677 Խոսեք սատանայի մասին. 295 00:21:27,761 --> 00:21:29,763 Նա հայտնվում է հենց ես նշում եմ նրան: 296 00:21:29,846 --> 00:21:31,098 Լսում էիր? 297 00:21:31,181 --> 00:21:33,975 Տեսնես Այն հիանալի տեղավորվում է իմ ձեռքերում: 298 00:21:34,601 --> 00:21:35,727 - Ողջույն: -Բարություն. 299 00:21:39,439 --> 00:21:41,108 Աստված իմ. Դադարեք հիմարացնել այստեղ: 300 00:21:42,442 --> 00:21:45,654 Ջանգ-մուլը պատրաստվում է վերցնել չորս աշխատակազմերից մեկը. 301 00:21:46,488 --> 00:21:49,533 Ի՞նչ կարող ենք անել։ Մենք այստեղ ոչ ոք չունենք: 302 00:21:49,616 --> 00:21:50,784 Ի՞նչ նկատի ունես։ 303 00:21:51,576 --> 00:21:54,329 Տիկին Չու, դուք արդեն մոռացե՞լ եք: 304 00:21:54,412 --> 00:21:56,998 Մտածեք մեր գեղեցիկ օրերի մասին դաշտում։ 305 00:21:57,082 --> 00:22:00,168 Մենք աշխատել ենք մեծ ներդաշնակությամբ, ինչպես պինգ-պոնգի խաղ: 306 00:22:00,252 --> 00:22:03,004 -Տվեք: Յիփի։ -Վերցրու: Ուփի։ 307 00:22:03,088 --> 00:22:04,214 Ի՞նչ կա ինձ հետ: 308 00:22:04,297 --> 00:22:07,384 Ինչպե՞ս են սա անվանում երեխաները մեր օրերում: 309 00:22:07,467 --> 00:22:08,426 Տիկի-տակա, չէ՞: 310 00:22:08,969 --> 00:22:11,763 Որտեղի՞ց նա դա վերցրեց: Նա չափազանց բարձր է: 311 00:22:15,433 --> 00:22:17,143 - Ամեն դեպքում, նախագահ Չոյ, -Այո՞: 312 00:22:17,227 --> 00:22:20,063 այնպես չէ, որ ես քեզ չեմ վստահում, 313 00:22:20,146 --> 00:22:23,859 բայց դու դուրս ես գալիս դաշտ որոշ ժամանակ անց առաջին անգամ: 314 00:22:23,942 --> 00:22:25,902 Դուք կարող եք նման չլինեք ձեր հին անձին: 315 00:22:25,986 --> 00:22:27,362 -Լա՞վ կլինես: -Տեսնում եմ: 316 00:22:28,738 --> 00:22:32,367 Մենք դիրքերում չենք անհանգստանալ իմ տարիքի կամ վիճակի համար: 317 00:22:33,743 --> 00:22:35,495 Wi-gen-ն ինձ նույնպես ամեն ինչ ասաց: 318 00:22:36,288 --> 00:22:40,375 Մենք ընդամենը մեկ ամիս ունենք կանչել Մունի ծնողներին։ 319 00:22:40,458 --> 00:22:43,628 Ֆուտբոլում, մենք սա անվանում ենք կանգառի ժամանակ: 320 00:22:43,712 --> 00:22:47,340 Դա այն դեպքում, երբ նույնիսկ դարպասապահը դուրս է գալիս խաղադաշտ գոլ խփելու համար: 321 00:22:48,633 --> 00:22:50,010 Հա-նա. 322 00:22:50,802 --> 00:22:52,554 Համոզվեք, որ դուք նույնպես սուր մնաք: 323 00:22:53,346 --> 00:22:55,557 Ջի Չոնգ Շինը կարծում է, որ մենք մեռած ենք, 324 00:22:55,640 --> 00:22:58,268 այնպես որ նա կմտնի մեր տարածք գոնե մեկ անգամ: 325 00:22:59,060 --> 00:23:00,186 Ես կլինեմ հսկողության տակ: 326 00:23:00,979 --> 00:23:01,897 Ինչևէ, 327 00:23:02,898 --> 00:23:04,190 որտեղ է Mo-tak? 328 00:23:05,233 --> 00:23:07,068 Ինձ նույնիսկ մի սկսիր: 329 00:23:07,736 --> 00:23:10,947 Ես չափազանց սրտացավ եմ եղել այս օրերին նայել այդ երեխային: 330 00:23:11,615 --> 00:23:14,326 Եթե ​​նա տխուր է, նա կարող է նաև պարզապես այդպես ասել: 331 00:23:14,409 --> 00:23:16,828 Նա ամբողջ օրը բաց է թողնում: 332 00:23:16,912 --> 00:23:18,914 Երբեմն նա ամբողջ օրը դրսում է մնում, 333 00:23:18,997 --> 00:23:21,333 այնտեղ, ով գիտի, թե ինչ է անում: 334 00:23:22,542 --> 00:23:24,544 Եթե Մոտակը ևս մեկ սխալ թույլ տա, 335 00:23:24,628 --> 00:23:26,588 նրանք մեզ զգուշացրել են, որ նրան որակազրկելու են։ 336 00:23:27,714 --> 00:23:29,382 Ես անհանգստանում եմ հիվանդ. 337 00:24:19,766 --> 00:24:20,892 Մեղավորը հետախույզ է: 338 00:24:21,685 --> 00:24:23,144 Ինչ-որ մեկը, ով ծառայել է 20 տարի: 339 00:24:25,313 --> 00:24:26,815 Բոլոր տեսախցիկները մոտակայքում են 340 00:24:26,898 --> 00:24:28,900 կամ կոտրված էին կամ պարզապես իր ճանապարհից դուրս: 341 00:24:30,318 --> 00:24:32,362 Դա մեկն է, ով լավ գիտի այս տարածքը, 342 00:24:33,697 --> 00:24:38,201 և ես վստահ եմ, որ տեսախցիկի կադրերը արդեն խնամված էր: 343 00:24:49,421 --> 00:24:50,839 Դու ինձ զարմացրիր։ 344 00:24:51,506 --> 00:24:52,757 Ի՞նչ է քեզ հետ, մարդ: 345 00:24:52,841 --> 00:24:54,384 Դու գժվե՞լ ես։ 346 00:24:55,218 --> 00:24:56,136 կներես։ 347 00:24:58,847 --> 00:25:02,267 Սպասիր, ուրեմն այստեղ հինգ օր սպասեցիր 348 00:25:03,101 --> 00:25:05,061 ստանալ իմ dashcam-ի կադրերը: 349 00:25:05,145 --> 00:25:07,856 Բարություն, խեղճ: Ես բացակայում էի ճանապարհորդության: 350 00:25:07,939 --> 00:25:12,777 Այո, դու կարծես միշտ կայանում ես ձեր մեքենան այստեղ: 351 00:25:12,861 --> 00:25:15,321 Դե, ես սովորաբար անում եմ: 352 00:25:15,405 --> 00:25:19,701 Ինչևէ, ի՞նչ կա այդ կադրերի վրա: 353 00:25:22,412 --> 00:25:27,917 Այն կինը, ում ես սիրում եմ, այստեղ էր, այն ժամանակ... 354 00:25:28,710 --> 00:25:30,503 Աստված իմ. 355 00:25:32,547 --> 00:25:34,591 տեսնում եմ. Բարություն. 356 00:25:35,383 --> 00:25:37,969 Ես հասկանում եմ, թե ինչ ես զգում: 357 00:25:38,053 --> 00:25:39,721 Դա կարող է պատահել։ 358 00:25:39,804 --> 00:25:42,057 Դուք պետք է ուրախացնեք: 359 00:25:42,140 --> 00:25:44,309 Մոռացեք նրան արագ և ապրեք նոր կյանքով: 360 00:25:45,518 --> 00:25:47,687 Ես բռնեցի կնոջս ինձ դավաճանելիս 361 00:25:47,771 --> 00:25:50,106 նաև ավտոկայանատեղիում։ 362 00:25:50,690 --> 00:25:52,609 Տե՛ր, այդ անիծյալ բիրտ: 363 00:25:52,692 --> 00:25:56,196 Ինչու են այս մարդիկ միշտ գործեր ունե՞ք ավտոկայանատեղիներում: 364 00:25:57,405 --> 00:25:59,616 Պարոն, դա այդպես չէ... 365 00:25:59,699 --> 00:26:01,034 Ես դա հասկանում եմ: 366 00:26:01,117 --> 00:26:02,535 Ես գիտեմ, թե ինչ ես զգում: 367 00:26:03,661 --> 00:26:05,038 Ես հասկանում եմ. 368 00:26:06,247 --> 00:26:09,084 Բարություն, սա հին հիշողություններ է բերում: 369 00:26:09,167 --> 00:26:11,086 Բարություն, ես գիտեմ: 370 00:26:11,169 --> 00:26:12,087 Դա այն չէ: 371 00:26:12,170 --> 00:26:13,713 Ես էլ գիտեմ, թե դու ինչ ես զգում: 372 00:26:14,380 --> 00:26:18,468 Անիծյալ, ես պատրաստվում եմ լաց լինել: 373 00:26:18,551 --> 00:26:20,595 ԷՈՆՆԻ ՆՈՒԴԼՍ 374 00:27:48,183 --> 00:27:49,893 Վահանակի կադրերը... 375 00:27:51,144 --> 00:27:53,855 ավտոկայանատեղիում գտնվող մեքենաներից այն օրը, երբ մահացել է Ջոն Յոնգը: 376 00:27:54,772 --> 00:27:55,982 Դու դուրս եկար... 377 00:27:57,901 --> 00:27:59,736 սրանք ինքներդ եք փնտրում? 378 00:28:00,487 --> 00:28:02,447 Նրանք դա անվանում են ինքնասպանություն և չի հետաքննի, 379 00:28:03,281 --> 00:28:04,324 այնպես որ ես ինքս եմ դա անում: 380 00:28:08,203 --> 00:28:09,913 Սա և սա. 381 00:28:10,872 --> 00:28:11,706 Եվ այս մեկը նույնպես։ 382 00:28:11,789 --> 00:28:14,876 Մեղավորի ուրվագիծը ֆիքսել է տեսախցիկը. 383 00:28:15,543 --> 00:28:17,629 Բայց շատ մութ է տեսնելու համար, թե ով է դա: 384 00:28:18,588 --> 00:28:22,383 Կարո՞ղ եք հարցում ներկայացնել NFS-ի թվային վերլուծության թիմի հետ: 385 00:28:24,177 --> 00:28:25,178 Ես կփորձեմ: 386 00:28:31,017 --> 00:28:33,436 Կարո՞ղ եմ իսկապես վստահել քեզ: 387 00:28:34,229 --> 00:28:35,063 Կներե՞ք: 388 00:28:39,817 --> 00:28:41,486 Ջոն Յոնգն ինձ ասաց... 389 00:28:42,904 --> 00:28:45,281 ոչ մեկին չվստահել ոստիկանական բաժանմունքում։ 390 00:28:46,366 --> 00:28:48,952 Որ նրանք մարդիկ էին ով ոչնչացրել է ապացույցները 391 00:28:49,035 --> 00:28:50,787 որը հանձնվել է ԱԱԾ-ին։ 392 00:28:51,454 --> 00:28:53,748 Եվ դուք գիտեիք Ջոնգ Յոնի գտնվելու վայրը 393 00:28:53,831 --> 00:28:56,417 ավելի լավ, քան որևէ մեկը: 394 00:28:57,752 --> 00:29:01,631 Այսպիսով, ես իսկապես կարող եմ վստահել ձեզ ... 395 00:29:03,258 --> 00:29:07,512 և հավատո՞ւմ ես, որ դու նրանց կողքին չե՞ս: 396 00:29:09,389 --> 00:29:10,598 Դու... Դու... 397 00:29:13,810 --> 00:29:14,852 մեղադրելով սխալ մարդուն. 398 00:29:15,853 --> 00:29:16,896 Ես իսկապես չեմ... 399 00:29:19,482 --> 00:29:20,525 նրանց կողմից: 400 00:29:26,823 --> 00:29:28,074 JUNGJIN ՈՍՏԻԿԱՆԱԿԱՆ ԿԱՅԱՆ 401 00:29:28,157 --> 00:29:29,325 Ուրեմն ինչու: 402 00:29:29,409 --> 00:29:32,245 Ինչո՞ւ էր պարոն Շինի դեպքը հաղորդում է Սեուլին? 403 00:29:32,328 --> 00:29:34,872 Մենք խնդրել ենք նրանց համագործակցությունը, բայց նրանք անտեսում են մեզ: 404 00:29:34,956 --> 00:29:36,708 Դա աղմկահարույց դեպք է, 405 00:29:36,791 --> 00:29:38,543 այնպես որ նրանք նույնպես քայլում են ձվի կճեպով: 406 00:29:38,626 --> 00:29:40,503 անիծյալ։ 407 00:29:44,007 --> 00:29:44,882 Իմացեք, թե ինչպես թակել: 408 00:29:48,469 --> 00:29:51,598 Դեպքի վայրից ապացույցներ եմ գտել Ջոնգ Յոնի մահվան մասին։ 409 00:29:54,851 --> 00:29:56,853 -Ի՞նչ: - Ի՞նչ ապացույցներ կան: 410 00:29:56,936 --> 00:29:58,062 Որտեղի՞ց եք այն ստացել: 411 00:29:58,146 --> 00:29:59,314 Գա Մո–տակից։ 412 00:29:59,939 --> 00:30:03,526 Մեքենաներից պարզել է մեքենայի տեսախցիկի կադրերը որոնք եղել են ավտոկայանատեղիում 413 00:30:03,610 --> 00:30:04,736 և գնացել է NFS: 414 00:30:08,698 --> 00:30:10,950 Լավ։ Հոյակապ աշխատանք։ 415 00:30:12,160 --> 00:30:13,244 Դուք կարող եք հեռանալ: 416 00:30:20,918 --> 00:30:23,671 Դու ապուշ. Դուք չե՞ք ազատվել CCTV-ի և dashcam-ի կադրերը. 417 00:30:23,755 --> 00:30:24,964 Ես ազատվեցի դրանից: 418 00:30:26,132 --> 00:30:28,509 Անիծյալ, նման բան նախկինում չի եղել: 419 00:30:28,593 --> 00:30:31,387 Ինչու եք շուրջը կանգնած: Վազիր NFS-ի մոտ և կանգնեցրու նրան: 420 00:30:32,388 --> 00:30:34,474 Հիշիր. Եթե ամեն ինչ վատանա, 421 00:30:34,557 --> 00:30:36,225 ես և դու իջնենք։ 422 00:30:36,934 --> 00:30:39,020 Դա կլինի մեր վերջը, ապուշ: 423 00:30:39,103 --> 00:30:40,104 Այո, պարոն: 424 00:30:40,980 --> 00:30:42,148 Շտապե՛ք։ Վազի՛ր 425 00:30:45,068 --> 00:30:46,653 Անիծյալ: 426 00:30:51,824 --> 00:30:53,868 Հան-ուլ, հետևիր ինձ: 427 00:30:58,289 --> 00:31:00,416 Ի՞նչ ես անում, այ պանկ: Հետևիր ինձ։ 428 00:31:05,505 --> 00:31:08,675 Ի՞նչ է կատարվում։ Ի՞նչ է բոլորիդ հետ: 429 00:31:09,967 --> 00:31:12,637 Ապուշ: Դուք չե՞ք ազատվել տեսախցիկի և մեքենայի տեսախցիկի կադրերը: 430 00:31:12,720 --> 00:31:15,056 Ես ազատվեցի դրանից: Նախկինում նման բան չի եղել: 431 00:31:15,139 --> 00:31:17,225 Ինչո՞ւ եք շուրջը կանգնած: Վազիր դեպի NFS 432 00:31:17,308 --> 00:31:18,851 - և կանգնեցրե՛ք նրան - Ա՛յ ապուշ! 433 00:31:18,935 --> 00:31:20,186 - Կանգնեցրու նրան: - Հեռացրու նրան: 434 00:31:20,269 --> 00:31:22,939 -Վերադարձրու: Տո՛ւր ինձ։ -Բաց թող նրան: 435 00:31:23,022 --> 00:31:24,607 -Ինչպե՞ս ես համարձակվում: - Պետք է կանգ առնել: 436 00:31:24,691 --> 00:31:26,109 - Ա՛յ ապուշ: -Վե՛րջ տուր: 437 00:31:26,192 --> 00:31:27,193 -Վե՛րջ տուր: -Թույլ տուր գնամ: 438 00:31:29,404 --> 00:31:31,030 -Թույլ տուր, որ գնամ, այ ապուշ: - Դադարեցրեք: 439 00:31:31,114 --> 00:31:32,865 Մենք պետք է սա շտկենք: 440 00:31:34,992 --> 00:31:35,952 Էշը ստեղ... 441 00:31:38,287 --> 00:31:40,123 դո՞ւ ես, ապուշ. 442 00:32:12,739 --> 00:32:14,824 Ես գտա ապացույցներ 443 00:32:14,907 --> 00:32:16,534 Ջոն Յոնի մահվան դեպքի վայրից։ 444 00:32:27,462 --> 00:32:29,964 Ապուշ: Դուք չե՞ք ազատվել տեսախցիկի և մեքենայի տեսախցիկի կադրերը: 445 00:32:30,047 --> 00:32:32,550 Ես ազատվեցի դրանից: Նախկինում նման բան չի եղել: 446 00:32:32,633 --> 00:32:34,177 Ինչո՞ւ եք շուրջը կանգնած: 447 00:32:34,260 --> 00:32:36,429 Վազիր NFS-ի մոտ և կանգնեցրու նրան: 448 00:32:36,512 --> 00:32:38,181 Հիշիր. Եթե ամեն ինչ վատանա, 449 00:32:38,264 --> 00:32:40,016 ես և դու իջնենք: 450 00:32:40,099 --> 00:32:41,768 Չոյ Սու-Ռյոնգ, դու ձերբակալված ես 451 00:32:41,851 --> 00:32:43,728 հետախույզ Կիմ Չեն Յոնգի սպանության համար 452 00:32:43,811 --> 00:32:46,022 և ապացույցների ոչնչացում։ 453 00:32:47,523 --> 00:32:49,442 Դուք իրավունք ունեք լռելու, 454 00:32:50,151 --> 00:32:51,652 և խորհրդակցել փաստաբանի հետ... 455 00:32:56,491 --> 00:32:57,617 Մո-տակ. 456 00:32:59,911 --> 00:33:01,204 Ինչպե՞ս կարող էիր... 457 00:33:03,790 --> 00:33:05,875 դա անել Ջոն Յոնգի հետ: 458 00:33:24,852 --> 00:33:26,020 կներես։ 459 00:33:29,398 --> 00:33:31,317 Ինչպե՞ս ես քեզ մարդ կոչում: 460 00:33:31,400 --> 00:33:33,027 - Մո-տակ: - Հանգստացիր: 461 00:33:33,110 --> 00:33:35,154 Ես նայեցի քեզ: 462 00:33:36,989 --> 00:33:37,990 Սու-ռյոնգ. 463 00:33:38,950 --> 00:33:40,243 Ինչպես եք դուք 464 00:33:41,077 --> 00:33:42,495 վերջ տալ այսքան ցածր? 465 00:33:43,371 --> 00:33:44,664 Կներես, Մո-տակ։ 466 00:33:51,128 --> 00:33:52,088 Եվ... 467 00:33:54,006 --> 00:33:56,217 ամեն ինչ ինչի՞ համար 468 00:34:16,320 --> 00:34:17,947 ԳԼԽԱՎՈՐ ԳՐԱՍԵՆՅԱԿ 469 00:34:25,079 --> 00:34:27,039 Շնորհակալություն, դետեկտիվ Քենգ: 470 00:34:27,123 --> 00:34:28,165 Ոչ 471 00:34:28,791 --> 00:34:30,001 Ես պետք է ներողություն խնդրեմ։ 472 00:34:31,043 --> 00:34:32,086 Ես իսկապես չեմ... 473 00:34:34,630 --> 00:34:35,673 նրանց կողմից: 474 00:34:37,174 --> 00:34:39,176 Այո, ես վստահ եմ, որ դուք չեք: 475 00:34:39,677 --> 00:34:41,178 Դուք հավանաբար չեք: 476 00:34:42,471 --> 00:34:43,681 Բայց սա հիշիր. 477 00:34:44,265 --> 00:34:46,475 Գործողություններ չձեռնարկելը երբ ականատես ես լինում չար արարքի 478 00:34:46,559 --> 00:34:50,229 չարության մեկ այլ ձև է: 479 00:34:54,025 --> 00:34:55,651 Ես մի գաղափար ունեմ. 480 00:35:01,657 --> 00:35:05,244 Դետեկտիվ Քիմը հավանաբար շատ միայնակ է եղել։ 481 00:35:05,786 --> 00:35:07,455 Ես պետք է ավելի օգտակար լինեի: 482 00:35:12,293 --> 00:35:13,586 Սպասիր, Մո-տակ: 483 00:35:18,925 --> 00:35:20,635 Սա նրա պահարանի բանալին է: 484 00:35:21,344 --> 00:35:23,471 Ես չեմ կարողացել այն դեռ տալ իր ընտանիքին: 485 00:35:25,056 --> 00:35:28,142 ԼԵՅՏԵՆԱՆՏ ԿԻՄ ՉԵՈՆ-ՅՈՆԳ 486 00:36:31,580 --> 00:36:33,040 Ես պետք է մտածեմ այն ժամանակների մասին: 487 00:36:33,749 --> 00:36:35,126 Ինչո՞ւ։ 488 00:37:09,410 --> 00:37:10,953 Ինչո՞ւ։ 489 00:37:21,172 --> 00:37:22,089 Մուն. 490 00:37:22,882 --> 00:37:24,550 Ես եմ։ Հեյ, ես եմ: 491 00:37:25,134 --> 00:37:27,428 - Տիկին Չու. -Օհ, կներեք: 492 00:37:29,388 --> 00:37:31,390 - Բարություն, Մուն. -Կներես: 493 00:37:31,474 --> 00:37:33,726 Դուք պետք է այսպես շատ սովորեիք: 494 00:37:34,810 --> 00:37:36,479 Եկեք բարձրանանք մի քիչ լապշա ուտենք։ 495 00:37:36,562 --> 00:37:38,939 -Լա՞վ ես: -Լավ եմ: Ես ամեն ինչ կարգին եմ: 496 00:37:39,732 --> 00:37:40,900 Դուք կարող էիք գնալ SNU: 497 00:37:42,151 --> 00:37:44,361 Այստեղ. Ես վերևում եմ այն շատ չորացրած ջրիմուռներով: 498 00:37:44,904 --> 00:37:46,280 -Շնորհակալություն։ - Վայելիր: 499 00:37:51,452 --> 00:37:55,956 Հիշում եմ, երբ առաջին անգամ էի պատրաստել է այդ արիշտա ձեզ համար: 500 00:37:56,040 --> 00:37:57,166 Մենք ավարտեցինք: 501 00:37:59,293 --> 00:38:00,544 Ողջույն։ 502 00:38:09,762 --> 00:38:10,846 Շնորհակալություն 503 00:38:12,014 --> 00:38:14,058 լապշայի և նաև իմ ոտքի համար: 504 00:38:15,017 --> 00:38:16,644 Դուք պետք է սոված լինեք: Կերեք: 505 00:38:23,317 --> 00:38:24,985 Հեյ, ի՞նչ կա քեզ հետ: 506 00:38:37,998 --> 00:38:41,127 Դու հիմա մեծ տղա ես, Մուն: 507 00:38:44,088 --> 00:38:45,089 Իսկապե՞ս: 508 00:38:48,884 --> 00:38:50,803 ես զգում եմ 509 00:38:51,387 --> 00:38:53,931 մի տեսակ ցավում եմ քեզ համար, Մուն: 510 00:38:57,643 --> 00:38:59,061 Պետք չէ ափսոսալ: 511 00:39:01,230 --> 00:39:03,315 Ես բավականին ստիպեցի քեզ 512 00:39:03,899 --> 00:39:06,235 միանալ մեզ որպես հաշվիչ: 513 00:39:07,528 --> 00:39:09,530 Դուք պետք է դուրս լինեք զվարճանալ ընկերների հետ 514 00:39:10,197 --> 00:39:12,199 չար ոգիներին բռնելու փոխարեն: 515 00:39:15,244 --> 00:39:17,204 Ես որոշում եմ կայացրել դա անել: 516 00:39:22,293 --> 00:39:24,336 Ժամանակ առ ժամանակ մտածում եմ այս մասին։ 517 00:39:25,838 --> 00:39:27,214 Ինչպիսին կլիներ կյանքը 518 00:39:27,715 --> 00:39:30,384 եթե ես մեռնեի կոմայի մեջ. 519 00:39:32,178 --> 00:39:36,056 Ես հիվանդանում և հոգնում եմ տեսնելուց այդ անպիտան չար ոգիները: 520 00:39:37,600 --> 00:39:39,101 Բայց երբ ես այդ տրամադրության մեջ եմ, 521 00:39:39,810 --> 00:39:41,520 Ես գնում եմ լապշա պատրաստելու: 522 00:39:42,980 --> 00:39:45,733 Երբ ես իմ մեջ սրտանց արգանակ եմ ստանում, 523 00:39:46,525 --> 00:39:47,943 դա ինձ հիանալի է զգում, 524 00:39:48,444 --> 00:39:50,571 և երբ ես տեսնում եմ, որ մարդիկ վայելում են սա, 525 00:39:51,280 --> 00:39:53,157 դա նաև ստիպում է ինձ հիանալի զգալ: 526 00:39:55,367 --> 00:39:58,913 Եվ, այո, աշխարհը ոչ միայն լի է չար ոգիներով: 527 00:39:59,538 --> 00:40:02,291 Մենք այս անգամ ունենք ծիծաղելու, զրուցելու, 528 00:40:03,083 --> 00:40:04,627 և ապրեք միմյանց հետ: 529 00:40:05,419 --> 00:40:06,921 Դա կյանքն է: 530 00:40:09,548 --> 00:40:10,549 Ես այդպես եմ մտածում։ 531 00:40:18,891 --> 00:40:20,184 - Մուն! - Մուն! 532 00:40:20,809 --> 00:40:22,311 Հեյ, ի՞նչ է կատարվում։ 533 00:40:23,979 --> 00:40:25,397 Ի՞նչն է ձեզ այստեղ բերում: 534 00:40:25,898 --> 00:40:27,107 «Ի՞նչն է քեզ այստեղ բերում»: 535 00:40:27,191 --> 00:40:29,443 Դուք իրավունք ունե՞ք դա մեզ ասելու։ 536 00:40:29,526 --> 00:40:31,237 Լուրջ. Դուք միշտ անտեսում եք մեր զանգերը: 537 00:40:31,320 --> 00:40:33,697 Երբ դու պատասխանես, ասում ես, որ շատ զբաղված ես մեզ տեսնելու համար: 538 00:40:34,615 --> 00:40:35,616 Ներողություն։ 539 00:40:36,533 --> 00:40:38,160 Մենք չենք կարող դա բառերով լուծել. 540 00:40:40,120 --> 00:40:41,997 -Բարեւ ձեզ: -Հեյ, դուք երկուսով: 541 00:40:42,081 --> 00:40:44,750 Կարո՞ղ եք մի պահ փակել ձեր աչքերը: 542 00:40:44,833 --> 00:40:46,543 - Աչքերս? Իհարկե: -Մի պահ։ 543 00:40:46,627 --> 00:40:47,795 -Սպասիր, ինչու՞... -Շնորհակալություն։ 544 00:40:47,878 --> 00:40:49,421 -Դու՜ - Օ՜ 545 00:40:49,505 --> 00:40:51,757 - Ա՛յ ժի՛կ: -Բարես, երեխաներ: 546 00:40:51,840 --> 00:40:52,841 Բարություն, Մուն. 547 00:40:52,925 --> 00:40:54,093 Նա հոգնել է: Թող գնա։ 548 00:40:59,051 --> 00:41:00,886 Դա ընդմիշտ է, ինչ մենք արել ենք դա: 549 00:41:00,970 --> 00:41:01,887 Հավերժ, իմ հետույք: 550 00:41:04,682 --> 00:41:07,184 Հեյ, սպասիր։ Չէ՞ որ դա Շին Հյոկ-վու է: 551 00:41:15,359 --> 00:41:17,277 Չեմ կարող հավատալ, որ նա այդպես ավարտվեց: 552 00:41:17,361 --> 00:41:18,445 Դադարիր ինձ վրա հայացք նետել: 553 00:41:22,658 --> 00:41:23,492 Հեյ, Հյոկ-վու: 554 00:41:25,160 --> 00:41:27,788 Ուրեմն ինչու՞ դադարեցիք վճարել: 555 00:41:28,163 --> 00:41:31,166 Ես դադարեցի ձեզ հատուկ վերաբերմունք ցույց տալ դարեր առաջ։ 556 00:41:31,250 --> 00:41:32,876 Նախագահի որդու փոխարեն. 557 00:41:32,960 --> 00:41:34,461 նա դարձավ մարդասպանի որդի. 558 00:41:34,878 --> 00:41:38,298 Ես մտածեցի, որ մենք կգնանք Կապույտ տուն: Փոխարենը մենք ստիպված կլինենք այցելել նրան բանտում: 559 00:41:39,383 --> 00:41:41,135 Մուն, գնանք։ 560 00:41:43,303 --> 00:41:44,805 -Հեյ, Մուն. -Հեյ 561 00:41:47,808 --> 00:41:48,934 Դադարեցրեք: 562 00:41:53,022 --> 00:41:54,440 ես քեզ ասացի... 563 00:41:55,524 --> 00:41:58,027 չծեծել ընկերներիս ընկերներին կամ նրանց ընկերները: 564 00:42:01,655 --> 00:42:03,574 Անիծյալ, դու հաջողակ ես: 565 00:42:04,825 --> 00:42:05,909 Եկեք գնանք։ 566 00:42:18,297 --> 00:42:19,381 լա՞վ ես։ 567 00:42:22,801 --> 00:42:25,345 Ստանալով հարված դուրս դերասանական թույն. 568 00:42:31,810 --> 00:42:33,020 Ձեր սեփական գործով զբաղվեք: 569 00:42:40,027 --> 00:42:42,279 Բարություն. Այդ նյարդայնացնող երեխան: 570 00:42:42,362 --> 00:42:43,530 Նա այնքան անշնորհակալ է: 571 00:42:44,198 --> 00:42:46,241 Այդ կոպիտ ապուշը: 572 00:42:58,003 --> 00:42:59,004 Տիկին Ջանգ. 573 00:42:59,838 --> 00:43:01,381 Մենք պարզապես պետք է հաղթահարենք սա: 574 00:43:02,716 --> 00:43:04,468 Մենք լավ ենք արել մինչև այս պահը: 575 00:43:06,720 --> 00:43:08,514 Ինձ մնում է ևս մեկ ցանկություն. 576 00:43:09,640 --> 00:43:10,474 ես ուզում եմ... 577 00:43:11,558 --> 00:43:12,768 տալ իմ ամեն ինչ 578 00:43:13,811 --> 00:43:15,687 իմ երկրի և մեր ժողովրդի համար. 579 00:43:17,815 --> 00:43:19,817 Ես չեմ կարող այսպես իջնել: 580 00:43:21,735 --> 00:43:23,695 Եվ ես կարող էի երազել դա անել ... 581 00:43:25,906 --> 00:43:26,990 բոլորը ձեր շնորհիվ: 582 00:43:35,666 --> 00:43:36,834 Տիկին Ջանգ, գիտեք... 583 00:43:37,835 --> 00:43:38,836 որ... 584 00:43:40,170 --> 00:43:41,463 դու ունես իմ վստահությունը, չէ՞: 585 00:43:48,095 --> 00:43:50,222 ԳԵՈՆԳԻՆԻ ՈՍՏԻԿԱՆԱԿԱՆ ԿԱՅԱՆ 586 00:43:50,305 --> 00:43:51,306 Տիկին Ջանգ! 587 00:43:53,225 --> 00:43:56,103 Գնանք քշելու։ 588 00:44:02,985 --> 00:44:03,944 Եկեք գնանք։ 589 00:44:09,199 --> 00:44:10,576 -Տուր ինձ: -Հասկացա: 590 00:44:16,290 --> 00:44:17,457 Ի՞նչ ենք մենք այստեղ անում։ 591 00:44:17,541 --> 00:44:19,209 Դուք այստեղ եք բարեգործություն անելու համար: 592 00:44:19,793 --> 00:44:21,503 Ես ատում եմ երեխաներին, ուստի երբեք չեմ ունեցել: 593 00:44:21,587 --> 00:44:23,630 Ուրեմն ինչու պետք է դիտեմ ուրիշների երեխաներ? 594 00:44:23,714 --> 00:44:25,090 Լռիր։ Նրանք քեզ կլսեն: 595 00:44:27,175 --> 00:44:28,844 Մենք այստեղ ենք, որովհետև դուք խնդիրներ եք ստեղծել: 596 00:44:29,595 --> 00:44:31,555 Մենք պետք է մնանք այստեղ այնքան ժամանակ, քանի դեռ չի հանդարտվել: 597 00:44:31,638 --> 00:44:35,559 Ի՞նչ: Որքա՞ն ժամանակ եք սպասում ինձ լինել այս սրիկաների հետ? 598 00:44:37,769 --> 00:44:38,854 Ի՞նչ ես անում։ 599 00:44:42,941 --> 00:44:44,151 Այստեղ. 600 00:44:46,612 --> 00:44:47,571 պարոն. 601 00:44:48,780 --> 00:44:51,992 Ե՞րբ է մեր հայրը վերադառնալու։ 602 00:44:52,701 --> 00:44:53,827 Ձեր հայրը? 603 00:44:55,120 --> 00:44:58,290 Ինչ-որ հրատապ բան հայտնվեց, այնպես որ նա կվերադառնա մի քանի օրից: 604 00:44:59,041 --> 00:45:02,794 Բայց արդյոք դա իսկապես լավ է մեզ համար շարունակել խաղալ? 605 00:45:02,878 --> 00:45:04,504 Մենք փորձանքի մեջ ենք ընկնելու: 606 00:45:05,255 --> 00:45:07,007 Ոչինչ: Ամեն ինչ կարգին է: 607 00:45:07,090 --> 00:45:08,759 Պարզապես արեք այնպես, ինչպես ցանկանում եք: 608 00:45:08,842 --> 00:45:10,886 Դուք այսուհետ դժվարության մեջ չեք ընկնի։ 609 00:45:29,821 --> 00:45:30,989 Հեյ. 610 00:45:31,073 --> 00:45:33,909 Ինչքա՞ն ժամանակ եք կարծում կարո՞ղ եք խաբել այդ երեխաներին: 611 00:45:34,534 --> 00:45:36,870 Ինչ լավ կլինի նրանց մի կարճ ժամանակով հիմարե՞լ։ 612 00:45:36,954 --> 00:45:40,040 Ինչ վատ բան կա տեսնելու մեջ աշխարհի մութ կողմը վաղ. 613 00:45:41,291 --> 00:45:43,627 Չե՞ք կարծում, որ նրանք ցնցված կլինեն 614 00:45:44,169 --> 00:45:46,004 երբ նրանք իմանան ճշմարտությունը. 615 00:45:47,089 --> 00:45:48,507 Նրանք արդեն... 616 00:45:50,968 --> 00:45:52,594 Հեյ, սպասիր։ 617 00:45:53,470 --> 00:45:55,597 Կարծում եք՝ ուրիշ կլինեի՞ք 618 00:45:56,139 --> 00:45:58,392 եթե դու մեծանայիր լավ ընտանիքի հետ? 619 00:45:59,434 --> 00:46:00,519 Լռիր։ 620 00:46:01,186 --> 00:46:02,562 Եթե ​​նորից խոսես, 621 00:46:02,646 --> 00:46:04,648 դուք այլևս չեք կարողանա խոսել: 622 00:46:40,225 --> 00:46:41,476 Նա ոտք դրեց դրա վրա: 623 00:46:43,770 --> 00:46:45,605 Լավ, շան տարի: 624 00:46:45,689 --> 00:46:48,483 «Անկախ նրանից, թե որքան դժվար են գործերը, մի կորցրու քաջությունը»: 625 00:46:48,567 --> 00:46:50,569 Նա ոտք դրեց դրա վրա։ Մենք նախկինում տեսել ենք նրան: 626 00:46:50,652 --> 00:46:51,778 Մենք նրան տեսանք Ջիի հետ։ 627 00:46:51,862 --> 00:46:54,281 - Զանգիր Ջանգ-մուլին հենց հիմա: -Լավ: 628 00:46:56,158 --> 00:46:56,992 Ինչ վերաբերում է Մունին: 629 00:46:59,745 --> 00:47:01,830 Լավ, լավ: Ես քեզ չեմ անտեսի: 630 00:47:01,913 --> 00:47:03,123 - Վերցրու: -Գնա: 631 00:47:03,206 --> 00:47:04,958 Եկեք գնանք։ Ցտեսություն։ 632 00:47:05,042 --> 00:47:06,084 -Ցտեսություն: -Ցտեսություն: 633 00:47:13,550 --> 00:47:14,760 Ո՛չ։ 634 00:47:27,272 --> 00:47:28,106 լա՞վ ես։ 635 00:47:32,110 --> 00:47:33,487 Իսկապե՞ս դա տեղի ունեցավ։ 636 00:47:35,489 --> 00:47:36,823 Ի՞նչ է պատահել: 637 00:47:39,534 --> 00:47:40,869 Տիկին Չու. 638 00:47:40,952 --> 00:47:42,454 Տիկին Չու, ոչ։ 639 00:47:45,707 --> 00:47:47,125 Զայրույթ կամ սպանելու ցանկություն 640 00:47:47,959 --> 00:47:48,877 չէին... 641 00:47:49,586 --> 00:47:51,213 ինչը կանչեց Յունգի տարածքը: 642 00:47:53,882 --> 00:47:56,093 Ես ձեզ ասացի, որ մի վիրավորեք իմ ընկերներին: 643 00:47:56,802 --> 00:47:58,011 Արդյո՞ք դա այդքան դժվար է: 644 00:47:58,678 --> 00:47:59,638 Դա իմ ցանկությունն էր 645 00:48:00,639 --> 00:48:01,848 մեկին փրկելու համար: 646 00:48:02,974 --> 00:48:04,309 Դա էր: 647 00:48:09,481 --> 00:48:10,482 Մուն... 648 00:48:12,484 --> 00:48:13,485 այնտեղ է: 649 00:48:28,917 --> 00:48:30,418 Հեյ, երեխա: 650 00:48:31,169 --> 00:48:32,420 Ողջույն։ 651 00:48:32,504 --> 00:48:34,506 Մենք արդեն հանդիպել ենք։ 652 00:48:34,589 --> 00:48:36,508 Ես դեռ ուրախ էի քեզ տեսնելով։ 653 00:48:37,217 --> 00:48:39,261 Ցանկանու՞մ եք համեղ նախուտեստներ: 654 00:48:39,344 --> 00:48:40,846 Իսկապե՞ս: 655 00:48:40,929 --> 00:48:43,807 Այո՛։ Դա իսկապես համեղ է: 656 00:48:45,433 --> 00:48:46,768 Արի ինձ հետ։ 657 00:48:53,859 --> 00:48:55,152 Ջունջինի ծայրամասերը. 658 00:48:56,153 --> 00:48:58,155 ՋԱՀՅԵ ՄԱՆԿԱԿԱՆ ՏՈՒՆ 659 00:48:59,698 --> 00:49:00,907 Ջահյեի մանկական տուն. 660 00:49:00,991 --> 00:49:02,284 Սեուլի սահմանի մոտ. 661 00:49:05,662 --> 00:49:07,581 Իսկապե՞ս լավ է: 662 00:49:11,501 --> 00:49:13,003 Ես ուզում եմ գնալ։ 663 00:49:17,507 --> 00:49:18,592 Չես կարող։ 664 00:49:19,092 --> 00:49:22,304 Ես էլ եմ սոված։ 665 00:49:31,730 --> 00:49:32,939 Ջի Չոնգ-շինը ներսում է։ 666 00:49:42,073 --> 00:49:43,825 Ես ձեզ ասացի, որ մի խառնվեք երեխաների հետ: 667 00:49:43,909 --> 00:49:45,410 Դա այդպես չէ, ես ... 668 00:50:03,470 --> 00:50:05,180 Ի՞նչ է կատարվում։ Ի՞նչ վատ բան կա նրա հետ: 669 00:50:37,379 --> 00:50:38,380 Շտապե՛ք և վազե՛ք։ 670 00:50:44,678 --> 00:50:45,595 Փաթեթավորեք: 671 00:50:46,221 --> 00:50:47,305 Մենք հեռանում ենք։ 672 00:50:52,425 --> 00:50:53,342 Պարոն Շին. 673 00:50:54,719 --> 00:50:57,054 Դուք բավականին մաշվել եք: 674 00:51:03,602 --> 00:51:04,520 Ի՞նչ է կատարվում։ 675 00:51:05,896 --> 00:51:07,356 Ի՞նչ նկատի ունես։ 676 00:51:08,649 --> 00:51:10,276 Դու ինձ ասացիր, որ զբաղվեմ իմ գործով: 677 00:51:11,777 --> 00:51:13,112 Այդ դեպքում ինչու եք այստեղ: 678 00:51:14,697 --> 00:51:16,532 Եկել եմ հրաժեշտ տալու։ 679 00:51:16,615 --> 00:51:18,659 Սա վերջին անգամն է Ես ստուգում եմ ձեզ հետ: 680 00:51:22,747 --> 00:51:25,207 -Ի՞նչ: - Շատ մի տխրիր: 681 00:51:26,500 --> 00:51:28,127 Դե, տեխնիկապես ասած, 682 00:51:28,210 --> 00:51:30,963 դու նախ ինձնից կտրեցիր: 683 00:51:33,382 --> 00:51:35,217 Չո Տաե-շին, անպիտան։ 684 00:51:38,387 --> 00:51:42,141 Ես երբեք չեմ իմացել դուք կարող եք այդքան կոշտ լինել ձեր խոսքերով: 685 00:51:42,892 --> 00:51:43,726 Ա՛յ ապուշ. 686 00:51:47,355 --> 00:51:49,607 Պարոն քաղաքապետ. 687 00:51:49,690 --> 00:51:52,234 Դուք բոլոր իրավունքներն ունեք բարկանալու, 688 00:51:53,194 --> 00:51:55,196 բայց դուք պետք է նախ տեսնեք սա: 689 00:51:55,279 --> 00:51:56,655 Հեշտ չէր սա ստանալ: 690 00:52:10,669 --> 00:52:12,088 Համոզված եմ, որ դուք արդեն գիտեք 691 00:52:12,171 --> 00:52:14,673 որ Կիմ Եոնգ-նիմը և տիկին Ջանգը շատ մոտ էին 692 00:52:14,757 --> 00:52:16,175 երբ նա կամավոր գնաց: 693 00:52:16,258 --> 00:52:18,344 ՌԵՖՈՐՄՈՐՏՆԵՐԻ ԿՈՒՍԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ, ՇԻՆ ՄՅԵՈՆ-ՀՎԻ 694 00:52:18,427 --> 00:52:19,845 ԵՍ ԿԱՇԽԱՏԵՄ ԺՈՂՈՎՐԴԻ ՀԱՄԱՐ. 695 00:52:20,763 --> 00:52:22,098 Ահա թե ինչու 696 00:52:22,807 --> 00:52:27,103 Տիկին Ջանգը հարցրեց Կիմ Եոնգ Նիմին ժամանակ առ ժամանակ իր շանը շոյել։ 697 00:52:27,895 --> 00:52:29,647 Եվ նա հավանաբար կարոտել է իր շանը, 698 00:52:30,481 --> 00:52:32,358 այնպես որ նա տեղադրեց ընտանի կենդանիների տեսախցիկ: 699 00:52:33,442 --> 00:52:36,278 Դու գիտես, տեսակ, որը տեսագրում է ընտանի կենդանուն 700 00:52:36,821 --> 00:52:39,573 և ուղարկում է տեսանյութերը սեփականատիրոջ հեռախոսին։ 701 00:52:40,741 --> 00:52:41,867 Այն, ինչ դուք հիմա տեսնում եք 702 00:52:42,785 --> 00:52:46,622 բռնվել է այդ ընտանի կենդանու տեսախցիկի վրա: 703 00:52:51,252 --> 00:52:52,795 Եվ այս տեսանյութն ուղարկվեց 704 00:52:52,878 --> 00:52:56,632 տիկին Ջանգի բջջային հեռախոսին։ 705 00:53:01,178 --> 00:53:02,930 Պարոն Նոհ Հանգ-գյու 706 00:53:03,472 --> 00:53:07,143 այնքան դժվարությունների միջով անցավ մաքրելով այս խառնաշփոթը: 707 00:53:09,145 --> 00:53:10,229 Չե՞ս հիշում։ 708 00:53:14,775 --> 00:53:17,778 Հենց այստեղ։ Սա գագաթնակետն է: 709 00:53:21,198 --> 00:53:22,199 Երեք... 710 00:53:23,784 --> 00:53:24,952 երկու... 711 00:53:26,203 --> 00:53:27,121 մեկ. 712 00:53:28,372 --> 00:53:29,874 Թա-դա. 713 00:53:42,386 --> 00:53:43,304 Պարոն Շին. 714 00:53:45,181 --> 00:53:46,223 Ես հավատում եմ... 715 00:53:47,975 --> 00:53:50,311 կյանքը միայն ընտրություն կատարելն է: 716 00:53:57,193 --> 00:54:00,196 Ես մեռնում եմ իմանալու համար 717 00:54:01,447 --> 00:54:04,533 այն, ինչ դուք կընտրեք անել: 718 00:54:36,148 --> 00:54:37,816 Դուք պետք է ավելի շուտ հասնեիք այստեղ: 719 00:54:38,609 --> 00:54:40,319 Ժամանակը ոսկի է հաշվիչների համար: 720 00:54:40,402 --> 00:54:42,488 Դու մի անգամ շուտ ես այստեղ: Մի հառաչիր: 721 00:54:43,322 --> 00:54:45,074 Տարածքը պարզապես անհետացել է։ 722 00:54:45,157 --> 00:54:46,075 Հա-նա. 723 00:54:46,158 --> 00:54:47,576 Ի՞նչ է կատարվում այնտեղ: 724 00:54:53,791 --> 00:54:54,833 Պատրա՞ստ եք գնալ: 725 00:54:54,917 --> 00:54:56,377 Ասացի՝ բոլորդ պատրաստ եք գնալու։ 726 00:54:59,004 --> 00:55:00,422 Շատ երեխաներ կան: 727 00:55:00,506 --> 00:55:01,966 Ես նույնպես կարող եմ լսել Ջի Չոնգ-շին: 728 00:55:02,049 --> 00:55:04,218 Երեխաներին պատանդ են պահում. 729 00:55:04,301 --> 00:55:05,553 Կասկածում եմ։ 730 00:55:05,636 --> 00:55:06,887 որտեղի՞ց գիտես։ 731 00:55:12,893 --> 00:55:14,353 Ջի Չոնգ-շինը մեծացել է այստեղ: 732 00:55:20,025 --> 00:55:21,860 Երեխաները ծիծաղում են. 733 00:55:22,570 --> 00:55:23,404 Ծիծաղե՞լ: 734 00:55:47,761 --> 00:55:49,680 Դուք նույնպես կարող եք դրանք ընդունել: 735 00:55:56,020 --> 00:55:57,438 Հիմա ո՞ւր ենք գնում։ 736 00:55:58,856 --> 00:55:59,940 Գնացեք ձեր ճանապարհով: 737 00:56:00,024 --> 00:56:01,859 Պատճառ չկա որպեսզի մենք միասին մնանք: 738 00:56:02,359 --> 00:56:04,194 Դու ինձ նեղացրիր, որ նախ միանամ քեզ: 739 00:56:04,278 --> 00:56:07,197 Հիմա, երբ բոլորը գիտեն իմ դեմքը, ինչ ասացիր Գնա՞լ իմ ճանապարհով: 740 00:56:07,823 --> 00:56:09,074 Արդեն մոռացե՞լ ես։ 741 00:56:09,825 --> 00:56:11,827 Ի՞նչ ասացի, որ աղմկես, կանեմ։ 742 00:56:15,205 --> 00:56:17,416 Եթե դուք պատրաստվում եք կպչել, լռել. 743 00:56:24,715 --> 00:56:25,966 Խայտառակություն: 744 00:56:29,928 --> 00:56:31,055 Եկեք ներս բերենք: 745 00:56:31,138 --> 00:56:32,556 Ի՞նչ: Հանկարծ? 746 00:56:32,640 --> 00:56:33,849 Շտապե՛ք և արե՛ք դա։ 747 00:56:33,932 --> 00:56:35,559 - Ինձ այդքան ամուր մի բռնիր: -Հեյ 748 00:56:35,643 --> 00:56:36,644 - Ներս արի: - Հա-նա: 749 00:56:38,437 --> 00:56:39,355 Լավ։ 750 00:56:41,690 --> 00:56:43,734 -Մուն, մի նյարդայնացիր: -Մի՛: 751 00:56:44,276 --> 00:56:45,486 Պարզապես արեք այնպես, ինչպես միշտ արել եք: 752 00:56:46,111 --> 00:56:47,821 Եկեք գնանք ծնողներիդ տեսնելու։ 753 00:56:47,905 --> 00:56:49,281 Այո՛։ 754 00:56:49,365 --> 00:56:51,909 Մենք պետք է տեսնենք նաև Չեոլ-Յունգին: 755 00:56:54,411 --> 00:56:55,245 Լավ։ 756 00:56:56,246 --> 00:56:57,581 Կզանգեմ տարածք 757 00:56:58,332 --> 00:56:59,667 և կանչիր նրան այնտեղ։ 758 00:56:59,750 --> 00:57:02,169 Ձեր աչքերը վճռական տեսք ունեն: Վերջ, Մուն: 759 00:57:03,170 --> 00:57:04,004 Լավ։ 760 00:57:04,088 --> 00:57:05,714 Մենք կարող ենք դա անել: 761 00:57:05,798 --> 00:57:06,715 - Մենք կարող ենք դա անել: -Հեյ 762 00:57:06,799 --> 00:57:07,716 Դա անօգուտ էր։ 763 00:57:40,457 --> 00:57:43,377 ՋԱՀՅԵ ՄԱՆԿԱԿԱՆ ՏՈՒՆ 764 00:58:11,113 --> 00:58:13,449 Ես կարծում էի, որ նա մահացել է ... 765 00:58:15,826 --> 00:58:16,660 Դուք. 766 00:59:44,289 --> 00:59:46,041 Ի՞նչ ես անում երկրի վրա: 767 00:59:48,627 --> 00:59:49,545 Սրան վերջացնենք։ 768 00:59:58,971 --> 01:00:00,264 Այ վախկոտ։ 769 01:00:01,098 --> 01:00:03,767 Դու ինձ միայնակ չես կարող տանել, այնպես որ դուք այս խելահեղ ծրագիրն եք մշակել: 770 01:00:03,851 --> 01:00:04,852 Ոչ 771 01:00:05,352 --> 01:00:07,688 Վախկոտ լինելը նորմալ է քո նման ապուշի հետ! 772 01:00:22,953 --> 01:00:25,455 Ես կանչում եմ այս չար ոգուն, Ջի Չոնգ-շին... 773 01:00:27,583 --> 01:00:29,418 Յունգին։ 774 01:00:57,196 --> 01:01:00,073 Գնա՛ 775 01:01:04,244 --> 01:01:05,662 Ո՛չ։ 776 01:01:06,872 --> 01:01:08,290 Դու... 777 01:01:08,373 --> 01:01:10,459 Մի կողմ քաշվիր։ Շարժի՛ր 778 01:01:12,169 --> 01:01:13,003 Տեղափոխել. 779 01:01:13,712 --> 01:01:14,588 Խնդրում եմ մի՛: 780 01:01:16,715 --> 01:01:18,550 Խնդրում եմ, թողեք նրան այս անգամ գնալ: 781 01:01:19,343 --> 01:01:22,054 Ես դա այլեւս չեմ անի: 782 01:01:28,310 --> 01:01:31,021 Խնդրում եմ, մի հարվածիր նրան: 783 01:01:31,104 --> 01:01:33,857 Ես շատ եմ ցավում: 784 01:01:35,275 --> 01:01:37,069 Խնդրում եմ... 785 01:01:41,448 --> 01:01:43,659 Խնդրում եմ, մի արեք դա: 786 01:01:46,245 --> 01:01:47,246 Դիտեք և տեսեք 787 01:01:48,080 --> 01:01:50,082 ինչ է պատահում ձեր ծնողներին. 788 01:01:57,130 --> 01:01:58,131 Ո՛չ։ 789 01:02:08,976 --> 01:02:10,477 Մենք ունենք նորությունների ֆլեշ: 790 01:02:10,978 --> 01:02:12,896 Ջունջինի քաղաքապետ Շին Մյոնգ-Հվին, 791 01:02:12,980 --> 01:02:15,649 գտնվել է անգիտակից վիճակում այսօր երեկոյան ժամը իննի մոտ 792 01:02:15,732 --> 01:02:18,026 բանտախցում Գյոնգինի ոստիկանական բաժանմունքում 793 01:02:18,110 --> 01:02:20,529 Ոստիկաններն են հետաքննելով մանրամասները, 794 01:02:20,612 --> 01:02:24,032 բայց ոմանք ենթադրում են, որ նա տուժել է մեծ ճնշումիցը 795 01:02:24,116 --> 01:02:25,617 երբ նրան հարցաքննում էին 796 01:02:25,701 --> 01:02:28,328 որպես կասկածյալ Կիմ Եոնգ-նիմի սպանության մեջ 797 01:02:28,412 --> 01:02:31,748 և որոշեց դիմել ծայրահեղ միջոցների: 798 01:02:32,416 --> 01:02:36,336 Շինին ուղարկեցին մոտակա հիվանդանոց բուժվելու համար, 799 01:02:36,420 --> 01:02:37,838 սակայն, ըստ մեր աղբյուրի, 800 01:02:37,921 --> 01:02:40,757 նա դեռ ուշքի չի եկել: 801 01:02:57,366 --> 01:03:05,280 Ենթագրերի թարգմանությունը՝ Eun Sook Youn-ի կողմից 802 01:03:14,372 --> 01:03:17,325 ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՀԱՇԻՉԸ 803 01:03:17,419 --> 01:03:18,754 Կներես, Մուն: 804 01:03:19,921 --> 01:03:22,215 Ես այսպես չեմ հանձնվի: 805 01:03:22,299 --> 01:03:25,093 Եթե իրավացի եք, այն գտել է հյուրընկալող նույն թրթռումային հաճախականությամբ: 806 01:03:25,177 --> 01:03:27,846 Այլ կերպ ասած, այն պետք է անցած լինի մեկին, ով այդքան չար է: 807 01:03:27,929 --> 01:03:30,182 Ինչ? Դուք ողջ եք: 808 01:03:30,974 --> 01:03:32,392 - Որտե՞ղ է Շին Մյոնգ-Հվին: -Ի՞նչ: 809 01:03:32,476 --> 01:03:33,560 Որտե՞ղ է նա: 810 01:03:33,643 --> 01:03:36,563 - Ավելի շատ կյանքեր են զոհաբերվում: - Եկեք անենք այն ամենը, ինչ կարող ենք: 811 01:03:36,646 --> 01:03:39,107 Մենք պետք է դա անենք որքան հնարավոր է շուտ, նախքան նա կուժեղանա։ 812 01:03:39,191 --> 01:03:42,944 Մենք դա կանենք, նույնիսկ եթե միայն լինի մեկ միլիոնից մեկ հնարավորություն: 813 01:03:43,028 --> 01:03:44,363 Մենք կարող ենք ազատել բոլոր հոգիներին: