1 00:01:19,079 --> 00:01:19,996 سي آه. 2 00:01:20,080 --> 00:01:24,751 إذا كانت الرغبات يمكن أن تقتل 3 00:01:36,971 --> 00:01:39,224 أنا بخير. 4 00:01:53,988 --> 00:01:56,491 كان هناك شخص آخر؟ 5 00:01:56,991 --> 00:01:57,992 نعم. 6 00:01:58,952 --> 00:02:01,287 كنت خائفة جدًا لدرجة أنني استيقظت على الفور 7 00:02:01,955 --> 00:02:04,332 ولكن كان هناك واحد أمامي وواحد خلفي . 8 00:02:04,415 --> 00:02:08,002 فهل هذا يعني أنه كان من الممكن أن يكون هناك أكثر من شخص؟ 9 00:02:09,129 --> 00:02:10,797 حصلت على السكين والبوصلة الروح؟ 10 00:02:14,509 --> 00:02:16,761 مع هذا، لن يكونوا قادرين على لمسك. 11 00:02:16,845 --> 00:02:19,264 لكن إذا انكسرت يجب عليك العودة فورا. 12 00:02:19,347 --> 00:02:20,181 تمام. 13 00:02:20,265 --> 00:02:23,017 وإذا بدأ الموقت مرة أخرى، أعود على الفور. 14 00:02:25,395 --> 00:02:28,940 - لا ترد على أي مكالمات على هاتفك. تجاهل جميع الرسائل النصية أيضًا. 15 00:02:29,023 --> 00:02:32,527 إذا كنت بحاجة لذلك، سأصل إليك من خلال Bangwool أو Ha-joon. 16 00:02:33,027 --> 00:02:35,029 أنت لا تزال كما هي. المزعجة دائما. 17 00:02:38,199 --> 00:02:41,244 أعني، التوقف عن القلق بالفعل. 18 00:02:41,953 --> 00:02:43,496 أنت تتذمر كثيرًا. 19 00:02:45,081 --> 00:02:46,416 لهذا السبب أنا معجب بك. 20 00:02:47,876 --> 00:02:49,377 رعاية جيدة للأطفال. 21 00:02:50,503 --> 00:02:51,379 لا تقلق. 22 00:02:51,462 --> 00:02:55,633 بغض النظر عما يحدث، سأتأكد ولا يضرهم شعرة من رؤوسهم. 23 00:02:56,134 --> 00:02:57,677 تمام؟ لا تقلق. 24 00:03:05,685 --> 00:03:06,561 سوف نعود. 25 00:03:25,246 --> 00:03:26,998 ما هذا؟ هل نسيت شيئا؟ 26 00:03:28,249 --> 00:03:29,083 حسنا، 27 00:03:29,876 --> 00:03:30,877 شكرا. 28 00:03:32,503 --> 00:03:34,088 أنا أشكرك على مساعدتنا. 29 00:03:34,672 --> 00:03:37,425 وبينما نحن بالخارج، تأكد من الاعتناء بإصاباتك. 30 00:03:53,816 --> 00:03:57,779 لذلك لا تستطيع "ها يونغ" مغادرة المنزل على الإطلاق، أليس كذلك؟ 31 00:03:57,862 --> 00:03:59,072 لا. 32 00:03:59,656 --> 00:04:00,907 فإذا خرجت من البيت 33 00:04:01,824 --> 00:04:03,952 جسدها لا يستطيع التعامل معها. لهذا السبب. 34 00:04:04,661 --> 00:04:06,579 هل هي مريضة؟ 35 00:04:06,663 --> 00:04:09,666 ليس بالضبط. كيف يجب أن أشرح هذا؟ 36 00:04:09,749 --> 00:04:10,583 دعونا نرى. 37 00:04:12,043 --> 00:04:13,044 لا يهمني لماذا. 38 00:04:13,836 --> 00:04:17,257 لبقية حياتها، لن تكون قادرة على مغادرة هذا المنزل؟ 39 00:04:17,966 --> 00:04:19,050 فقط أجب على ذلك. 40 00:04:21,135 --> 00:04:24,389 سأجد لها طريقة للخروج مهما حدث. 41 00:04:24,472 --> 00:04:27,725 سأفعل كل ما يتطلبه الأمر. 42 00:04:39,279 --> 00:04:42,323 وداعا من سيورين-SI 43 00:04:49,289 --> 00:04:50,415 مرحبا. 44 00:04:50,915 --> 00:04:52,041 مرحبًا. 45 00:05:22,822 --> 00:05:24,991 مهلا، ماذا تفعل هنا؟ 46 00:05:25,867 --> 00:05:27,910 طلبت مني عمة سي آه القيام بمهمة. 47 00:05:28,411 --> 00:05:29,829 ماذا عنك؟ 48 00:05:29,912 --> 00:05:31,622 دعونا نتحدث في الداخل. 49 00:05:40,006 --> 00:05:44,177 اكتمل الإصلاح 50 00:05:50,266 --> 00:05:51,351 عيد ميلاد سعيد 51 00:05:51,434 --> 00:05:53,603 ماذا عن إصلاح هذه المشكلة بمناسبة عيد ميلادي؟ 52 00:05:53,686 --> 00:05:54,812 قلت لك أنا مشغول. 53 00:05:54,896 --> 00:05:55,897 رقم التعريف الشخصي هو نفسه. 54 00:06:22,673 --> 00:06:23,841 ماذا تفعل؟ 55 00:06:23,925 --> 00:06:26,594 أشعر بالسوء تجاه هيونغ ووك، ولكنني سوف تحقق كل شيء. 56 00:06:26,677 --> 00:06:31,224 سجل المتصفح الخاص به، وملفات تعريف الارتباط، وذاكرة التخزين المؤقت، والسجلات، الرسائل، وحتى الملفات المؤقتة المخفية 57 00:06:31,307 --> 00:06:33,643 لنرى كيف اكتشف أمر Girigo. 58 00:06:33,726 --> 00:06:35,895 تتم مزامنة هاتفه مع حسابه في Google، 59 00:06:35,978 --> 00:06:39,816 حتى أتمكن من رؤية ما بحث عنه والمواقع التي زارها على هاتفه. 60 00:06:39,899 --> 00:06:42,485 أنا لا أتبع، ولكن هذا سوف يستغرق بعض الوقت، هاه؟ 61 00:06:42,568 --> 00:06:44,028 لا، سيكون سريعا. 62 00:06:44,112 --> 00:06:45,655 أنا فقط التحقق من 2 يونيو. 63 00:06:46,823 --> 00:06:49,409 - اليوم السابق لامتحان الرياضيات؟ - نعم. 64 00:06:49,992 --> 00:06:53,037 كان هيونغ ووك متوتراً للغاية بشأن الدراسة حتى أنه تناول الأدوية. 65 00:06:53,955 --> 00:06:56,624 ومع ذلك، لأنه لم ينفق المال قط على الألعاب… 66 00:06:56,707 --> 00:06:58,668 سواء كان يؤمن بجيريجو أم لا، 67 00:06:59,419 --> 00:07:02,171 كان سيحاول كل شيء أخير قبل القيام بالرغبة. 68 00:07:03,214 --> 00:07:04,048 نعم. 69 00:07:05,967 --> 00:07:10,012 لا يوجد شيء خاص في اليوم السابق للامتحان. لقد كان موجودًا على Discord كثيرًا. 70 00:07:10,096 --> 00:07:11,556 كان يفعل الكثير من الديسكو؟ 71 00:07:16,269 --> 00:07:17,103 الفتنة. 72 00:07:17,186 --> 00:07:18,688 في الأساس، إنها منصة اجتماعية 73 00:07:18,771 --> 00:07:23,067 الذي يجمع بين مشاركة الشاشة والمراسلة، الدردشة الصوتية والمنتديات في مكان واحد. 74 00:07:24,318 --> 00:07:26,487 هاه؟ ماذا أفعل؟ 75 00:07:28,281 --> 00:07:30,408 دعونا نجيب عليه. مع إيقاف تشغيل الميكروفون. 76 00:07:31,742 --> 00:07:32,827 أوجري مين سو سان 77 00:07:32,910 --> 00:07:34,912 تشوي هيونج ووك، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ 78 00:07:34,996 --> 00:07:36,247 لقد كنت أتغوط على نفسي! 79 00:07:36,330 --> 00:07:37,165 هل تعرفه؟ 80 00:07:37,248 --> 00:07:39,792 لماذا لا ترد علي؟ إذا ردت، قل شيئًا! 81 00:07:41,419 --> 00:07:42,545 مرحبا؟ 82 00:07:43,296 --> 00:07:44,130 تشوي هيونج ووك؟ 83 00:07:47,842 --> 00:07:49,010 أنت لست هو، أليس كذلك؟ 84 00:07:50,303 --> 00:07:51,471 من أنت؟ 85 00:07:52,555 --> 00:07:53,473 جومين! 86 00:07:55,141 --> 00:07:56,225 لا أستطيع استخدام الميكروفون. 87 00:08:03,483 --> 00:08:04,942 أين أنت؟ غرفة الدراسة؟ 88 00:08:05,026 --> 00:08:07,695 اللعنة، أنت تدرس مؤخرتك. ماذا، إطلاق النار على SNU؟ 89 00:08:07,778 --> 00:08:09,238 ولكن لماذا كنت خائفا جدا؟ 90 00:08:09,739 --> 00:08:10,781 شيء ما؟ 91 00:08:14,869 --> 00:08:19,165 هناك شائعة تدور حولها أنك ميت، أيها الغبي! 92 00:08:19,665 --> 00:08:21,417 يا رجل، لقد شعرت بالسوء تجاهك تقريبًا. 93 00:08:24,170 --> 00:08:25,588 لماذا يشعر بالسوء؟ 94 00:08:28,341 --> 00:08:30,343 هذا الشرير يعرف ما هو Girigo. 95 00:08:33,888 --> 00:08:35,097 هل لهذا السبب اتصلت بي؟ 96 00:08:35,598 --> 00:08:37,600 خائفة من أن أعود كشبح لتطاردك؟ 97 00:08:37,683 --> 00:08:39,101 لمعرفة ما إذا كنت لا أزال على قيد الحياة؟ 98 00:08:39,185 --> 00:08:40,436 هذا ليس كل شيء، رجل. 99 00:08:40,520 --> 00:08:43,064 تذكر ما سألتني لتحصل على آخر مرة؟ 100 00:08:43,147 --> 00:08:43,981 حصلت عليه. 101 00:08:44,065 --> 00:08:46,359 <ط> ماذا الآن؟ هل تريد ذلك؟ 102 00:08:47,860 --> 00:08:49,529 فوفوفو، سيكون ذلك رائعًا. 103 00:08:49,612 --> 00:08:50,696 ماذا عن الآن؟ 104 00:08:57,036 --> 00:08:58,120 الآن؟ 105 00:09:04,043 --> 00:09:07,171 في هذه الحالة، سوف أراك هناك خلال ساعة. تلك البقعة. 106 00:09:09,131 --> 00:09:10,174 أين تلك البقعة؟ 107 00:09:12,260 --> 00:09:13,719 أنتم يا رفاق لا تعرفون؟ يا رجل. 108 00:09:16,055 --> 00:09:16,889 ماذا الآن؟ 109 00:09:20,393 --> 00:09:21,477 انتظر ثانية. 110 00:09:23,104 --> 00:09:25,815 تمت مزامنة هاتف Hyeong-wook من خلال حسابه على Google، 111 00:09:25,898 --> 00:09:27,441 حتى أتمكن من رؤية طرقه الماضية. 112 00:09:30,403 --> 00:09:33,531 ومما قاله، يبدو أنهم التقوا كثيرًا مؤخرًا. 113 00:09:33,614 --> 00:09:35,366 يجب أن يكون مكانًا يظهر كثيرًا. 114 00:09:35,449 --> 00:09:36,742 "مدرسة بايكون المتوسطة"؟ 115 00:09:53,968 --> 00:09:55,094 آسف، ثانية واحدة. 116 00:09:57,972 --> 00:09:59,849 لن يظهر الهاتف بطريقة سحرية. 117 00:09:59,932 --> 00:10:02,602 لقد قمت بالفعل بفحص هذا المكان ثلاث مرات. 118 00:10:02,685 --> 00:10:05,021 إذا كنت لا تزال غير قادر على العثور عليه، ربما ليس هنا. 119 00:10:06,772 --> 00:10:08,524 نا-ري، اسمح لي باستخدام هاتفك. 120 00:10:08,608 --> 00:10:11,277 أنت لا تعرف حتى ما قد تجده في صوري. 121 00:10:11,360 --> 00:10:13,362 أريد فقط أن أشاهد الفيديو الذي التقطته مرة أخرى. 122 00:10:13,863 --> 00:10:16,782 أعتقد أنه ربما تم القبض عليه حيث طار هاتفي. 123 00:10:18,200 --> 00:10:19,577 وهنا كنت أفكر… 124 00:10:21,412 --> 00:10:23,831 فقط أقول، ولكن لا تنظر إلى أي شيء آخر. 125 00:10:23,914 --> 00:10:24,915 حسنًا. 126 00:10:51,442 --> 00:10:52,610 سي آه. 127 00:11:04,330 --> 00:11:06,999 إذا كنت ستفعل ذلك طوال اليوم، انا ذاهب للمنزل. 128 00:11:07,083 --> 00:11:07,958 أعطني هاتفي. 129 00:11:11,212 --> 00:11:13,631 لقد حان الوقت ليظهر. 130 00:11:13,714 --> 00:11:15,800 لقد مرت ساعة. 131 00:11:16,842 --> 00:11:17,885 هذا لن يجدي نفعاً. 132 00:11:21,389 --> 00:11:22,723 تظهر! 133 00:11:24,308 --> 00:11:25,309 هذا لم ينجح. 134 00:11:27,061 --> 00:11:28,062 راقب عن كثب. 135 00:11:29,939 --> 00:11:31,148 تظهر! 136 00:11:33,943 --> 00:11:34,944 انظر، إنه هنا. 137 00:11:36,445 --> 00:11:37,279 إنه هو. 138 00:11:37,363 --> 00:11:38,364 سأعود حالا. 139 00:11:38,447 --> 00:11:39,448 يجب عليك إحضاره. 140 00:11:39,532 --> 00:11:41,492 - أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ - نعم. 141 00:11:47,331 --> 00:11:49,041 يا رجل، أنا لا أعرف عن هذا. 142 00:11:49,917 --> 00:11:51,043 لأكون صادقًا، أنا أيضًا. 143 00:11:55,673 --> 00:11:58,217 الآن أين كانت محطة الحافلة مرة أخرى؟ 144 00:12:03,139 --> 00:12:05,641 يعني موقف الباصات... 145 00:12:09,603 --> 00:12:11,355 يجب أن تكون محطة الحافلات… 146 00:12:11,856 --> 00:12:12,982 غير مهتم. 147 00:12:13,774 --> 00:12:14,859 - ماذا؟ - سمعتني. 148 00:12:14,942 --> 00:12:15,776 لا، لقد كنت فقط-- 149 00:12:15,860 --> 00:12:19,739 يعاني الكثير من الأشخاص الذين يحتاجون حقًا إلى المساعدة بسبب أشخاص مثلك! 150 00:12:19,822 --> 00:12:23,117 كيف يمكن لشخص يحاول الانتشار دينهم يبدأ بالكذب؟ 151 00:12:23,200 --> 00:12:24,660 هذا الرجل لا يصدق. 152 00:12:27,705 --> 00:12:28,581 الغول مين-سو-سان؟ 153 00:12:28,664 --> 00:12:30,082 - نعم. انتظر، هاه؟ - هاه؟ 154 00:12:32,376 --> 00:12:33,836 إذن أنت أيها الشرير. 155 00:12:36,756 --> 00:12:37,631 هاه؟ 156 00:12:42,553 --> 00:12:43,471 مهلا، أنت فاسق! 157 00:12:45,514 --> 00:12:46,932 يا! احصل عليه! 158 00:12:48,768 --> 00:12:50,519 يا! توقف هناك! 159 00:12:56,358 --> 00:12:58,235 لماذا يطاردونني؟ 160 00:12:59,904 --> 00:13:02,448 مهلا، أنت فاسق! لماذا تهرب؟ 161 00:13:04,325 --> 00:13:06,702 - إذا لم تتمكن من المتابعة، فابق هنا. - فقط اذهب، على عجل! 162 00:13:19,757 --> 00:13:21,675 مهلا، قلت توقف! 163 00:13:39,443 --> 00:13:41,320 مهلا، لماذا حتى تذهب إلى هناك؟ 164 00:13:41,403 --> 00:13:43,989 إذن لماذا بحق الجحيم تطاردني؟ 165 00:13:44,073 --> 00:13:45,324 ابن… 166 00:13:46,992 --> 00:13:49,161 - وماذا عن سي آه؟ - لا فكرة. لقد ذهبت. 167 00:13:49,245 --> 00:13:50,579 أعتقد أننا فقدناها. 168 00:14:00,798 --> 00:14:01,632 يا! 169 00:14:08,389 --> 00:14:09,473 أين هم؟ 170 00:14:20,234 --> 00:14:21,652 عليك اللعنة. 171 00:14:31,245 --> 00:14:32,246 من أجل حب… 172 00:14:35,291 --> 00:14:37,084 - مهلا. - اذهب للمنزل. 173 00:14:37,751 --> 00:14:39,003 قلت لك أن تذهب إلى المنزل! 174 00:14:39,086 --> 00:14:40,629 قلت لك أن تتوقف. 175 00:14:52,266 --> 00:14:53,267 هاه؟ 176 00:15:06,071 --> 00:15:07,448 هل كانت تلك سي آه؟ 177 00:15:07,531 --> 00:15:08,991 عجل! إلى السطح! 178 00:15:13,120 --> 00:15:15,122 هذا مؤلم حقا. 179 00:15:17,708 --> 00:15:18,542 يا. 180 00:15:19,585 --> 00:15:21,086 قلت لك أن تتوقف، أليس كذلك؟ 181 00:15:21,170 --> 00:15:22,671 ماذا أنت حتى؟ 182 00:15:23,339 --> 00:15:24,506 ما أنت؟ 183 00:15:25,883 --> 00:15:29,929 - هل زرت حفلة عيد ميلاد Hyeong-wook؟ - حزب؟ نحن لسنا أطفال سخيف. 184 00:15:30,012 --> 00:15:32,014 أعتقد أنك لست قريبًا من هيونج ووك. 185 00:15:36,810 --> 00:15:38,354 ماذا فعلت بهيونج ووك؟ 186 00:15:38,437 --> 00:15:40,981 أنا أؤمن بالمساواة بين الجنسين! 187 00:15:41,065 --> 00:15:44,860 حتى مع البنات , يمكنني ضربهم مثل هذا! مثله! 188 00:15:44,944 --> 00:15:46,612 ماذا بحق الجحيم فعلت له؟ 189 00:15:50,699 --> 00:15:51,951 سي آه، هل أنت بخير؟ 190 00:15:52,034 --> 00:15:52,868 نعم، أنا بخير. 191 00:15:52,952 --> 00:15:54,203 - أنت لم يصب؟ - لا. 192 00:15:55,037 --> 00:15:56,956 هل أنت بخير؟ أين هو ذلك الشرير؟ 193 00:15:57,039 --> 00:15:58,123 هناك. 194 00:15:58,207 --> 00:16:00,084 ما هو الخطأ معه؟ هل فعلت هذا؟ 195 00:16:00,167 --> 00:16:01,293 لا. 196 00:16:02,544 --> 00:16:03,379 مهلا. 197 00:16:04,004 --> 00:16:04,838 يا. 198 00:16:04,922 --> 00:16:05,798 أوه، انه بخير. 199 00:16:06,298 --> 00:16:07,299 انظر إليَّ. 200 00:16:07,383 --> 00:16:08,676 انظر إليَّ. 201 00:16:09,802 --> 00:16:11,428 أنا لست عضوا في الطائفة. 202 00:16:12,638 --> 00:16:13,472 تمام؟ 203 00:16:16,141 --> 00:16:19,103 لذلك تواصل هيونغ ووك أولاً وطلب هذا؟ 204 00:16:19,186 --> 00:16:20,020 نعم يا سيدي. 205 00:16:21,772 --> 00:16:23,315 أنا لست تاجر مخدرات أو أي شيء. 206 00:16:23,399 --> 00:16:25,317 قال هيونغ ووك إنه كان يعاني 207 00:16:25,401 --> 00:16:28,112 بسبب الآثار الجانبية لأدويته جعل سباق قلبه. 208 00:16:28,195 --> 00:16:31,407 كنت أحاول أن أعطيه الأدوية التي أستخدمها للآثار الجانبية. 209 00:16:31,490 --> 00:16:33,117 إذن لماذا هربت عندما رأيتني؟ 210 00:16:33,951 --> 00:16:35,411 جئت للقاء هيونغ ووك. 211 00:16:35,494 --> 00:16:37,955 بالطبع سأركض إذا استمر شخص غريب في التحدث معي. 212 00:16:38,038 --> 00:16:39,456 - أنا؟ - لا يا سيدي. 213 00:16:39,540 --> 00:16:42,418 إذن هل قابلت هيونغ ووك في Discord؟ 214 00:16:43,460 --> 00:16:45,462 وأرسلت له رابط Girigo؟ 215 00:16:51,385 --> 00:16:52,469 لماذا أرسلته؟ 216 00:16:53,971 --> 00:16:55,723 إذن يتمنى أمنية ويموت؟ 217 00:16:55,806 --> 00:16:57,850 نحن الذين تحدثت معهم سابقًا. 218 00:17:00,019 --> 00:17:01,020 هيونغ ووك… 219 00:17:03,605 --> 00:17:05,190 لقد مات هيونغ ووك. 220 00:17:08,193 --> 00:17:09,820 توقف عن التظاهر بالصدمة! 221 00:17:10,320 --> 00:17:13,532 كنت تعلم أنه سيموت أيضًا. لهذا السبب كنت تغوط نفسك! 222 00:17:19,288 --> 00:17:20,706 كما رأى هيونغ ووك هذا المنشور. 223 00:17:21,290 --> 00:17:22,916 ولم يقرأها بشكل صحيح. 224 00:17:23,000 --> 00:17:25,919 - لقد كتب كل شيء هناك. - ما وظيفة؟ 225 00:17:26,503 --> 00:17:28,464 هذا المنصب. سأريكم. 226 00:17:30,883 --> 00:17:31,717 المنشور… 227 00:17:35,137 --> 00:17:36,263 لقد تم حذفه. 228 00:17:36,346 --> 00:17:38,182 - يا. - انتظر. لقد ذهب المحتوى فقط. 229 00:17:38,265 --> 00:17:39,433 - اسمح لي... - العبث معنا؟ 230 00:17:39,516 --> 00:17:42,227 - أعطني هاتفك. - دعني أحاول ذلك الآن. 231 00:17:46,774 --> 00:17:48,525 "قصة شبح مدرسة سيورين الثانوية"؟ 232 00:17:48,609 --> 00:17:49,777 هيونغ ووك 233 00:17:51,236 --> 00:17:53,739 كان متحمسا حقا منذ أن كان عن مدرسته. 234 00:17:53,822 --> 00:17:57,242 هل ذكر هذا المنشور ما يحدث إذا تم منح الرغبة؟ 235 00:18:01,538 --> 00:18:04,083 ربما كان هناك، أو ربما لا-- 236 00:18:04,166 --> 00:18:05,000 مهلا. 237 00:18:06,668 --> 00:18:07,586 قلها مباشرة. 238 00:18:07,669 --> 00:18:09,797 أنا حقا لا أتذكر! 239 00:18:09,880 --> 00:18:12,508 هذا كل ما تحدثنا عنه عندما تحدثنا على Discord. 240 00:18:12,591 --> 00:18:15,427 كيف من المفترض أن أتذكر كل ذلك؟ 241 00:18:15,511 --> 00:18:18,931 لم أكن قريبًا منه مثلكم يا رفاق، لكنني كنت صديقه أيضًا. 242 00:18:19,515 --> 00:18:23,435 على الأقل في الديسكورد كنت أفضل صديق له. 243 00:18:25,938 --> 00:18:26,939 ما هذه القاعدة؟ 244 00:18:27,022 --> 00:18:28,190 قواعد إزالة المشاركات. 245 00:18:28,273 --> 00:18:29,775 تمت إزالة المشاركة بسبب انتهاك 246 00:18:29,858 --> 00:18:31,860 يجب أن يكون الاسم والصورة. 247 00:18:31,944 --> 00:18:33,320 لا، أنا متأكد من ذلك. 248 00:18:33,403 --> 00:18:36,448 إنها انتهاك ولو حتى واحد منهم في وظيفة. 249 00:18:36,532 --> 00:18:41,829 وكان هذا المنشور يحتوي على أسماء وصورة، لذلك أتذكر أنني كنت أعتقد أن الأمر كان محفوفًا بالمخاطر. 250 00:18:42,663 --> 00:18:44,456 حسنًا، هذا ما جعل الأمر أكثر متعة. 251 00:18:45,082 --> 00:18:46,750 هل تتذكر الأسماء؟ 252 00:18:47,459 --> 00:18:48,794 كوون سي وون، دو هاي ريونغ. 253 00:18:48,877 --> 00:18:51,213 قلت أنك لا تتذكر المحتوى، 254 00:18:51,296 --> 00:18:53,382 لكنك تتذكر الأسماء الدقيقة. 255 00:18:53,465 --> 00:18:55,134 في مدرستنا، كان الجميع يعرف 256 00:18:56,301 --> 00:18:58,679 كانت هناك ابنة شامان مجنونة في بايكون. 257 00:18:58,762 --> 00:19:00,139 ابنة الشامان؟ 258 00:19:00,222 --> 00:19:01,098 نعم يا سيدي. 259 00:19:01,181 --> 00:19:02,891 قلت أن هناك صورة أيضا؟ 260 00:19:03,475 --> 00:19:04,893 If what you say is true, 261 00:19:04,977 --> 00:19:07,646 يجب أن تكون هناك صورة مخبأة على الكمبيوتر المحمول الخاص بـ Hyeong-wook. 262 00:19:18,740 --> 00:19:20,576 - أنا آسف. - لا، أنا بخير. 263 00:19:20,659 --> 00:19:22,494 هل هذه الصورة من المنشور؟ 264 00:19:23,996 --> 00:19:25,080 إنها. 265 00:19:25,581 --> 00:19:26,874 على اليسار، كوون سي وون. 266 00:19:26,957 --> 00:19:29,001 صحيح، دو هاي ريونغ، ابنة الشامان. 267 00:19:30,711 --> 00:19:31,879 كانغ ها يونغ 268 00:19:32,379 --> 00:19:33,964 نقل الملفات 269 00:19:38,260 --> 00:19:39,428 لا داعي للخوف. 270 00:19:40,470 --> 00:19:41,680 أين منزل الشامان؟ 271 00:19:44,224 --> 00:19:46,935 أنا أسأل أين تعيش دو هاي ريونج. أنت لا تعرف؟ 272 00:19:47,811 --> 00:19:49,104 أنا أعرف الحي. 273 00:19:51,857 --> 00:19:54,276 سأبلغك للشرطة! أتمنى أن تكون إطاراتك... 274 00:19:59,239 --> 00:20:01,825 لم يكن يكذب. هذا أمر مؤكد. 275 00:20:01,909 --> 00:20:04,995 سي آه، قلت أنك رأيت طالبتان في حلمك، أليس كذلك؟ 276 00:20:05,579 --> 00:20:06,455 نعم. 277 00:20:06,538 --> 00:20:08,832 كان الأمر سريعًا لدرجة أنني بالكاد رأيت وجوههم، 278 00:20:09,333 --> 00:20:10,375 ولكن كان هناك اثنان. 279 00:20:10,459 --> 00:20:14,713 نحن نتجه إلى الحي حيث عاش دو هاي ريونج. 280 00:20:14,796 --> 00:20:18,008 سأتصل بك على الفور إذا ذهبنا إلى هناك والعثور على أو تعلم أي شيء. 281 00:20:18,091 --> 00:20:20,135 تمام. كن حذرا، لكم جميعا. 282 00:20:20,219 --> 00:20:21,845 <ط> حسنا. لا تقلق كثيرًا. 283 00:20:34,316 --> 00:20:37,569 لماذا خرجت عن طريقها أن يأتي على طول الطريق إلى هنا؟ 284 00:21:11,019 --> 00:21:12,896 هنا، نلقي نظرة. 285 00:21:13,397 --> 00:21:16,608 على البوابات أو في مكان مرتفع بما فيه الكفاية أن ينظر إليها من الخارج، 286 00:21:16,692 --> 00:21:19,569 سترى أعلامًا أو رموزًا مثل هذه. 287 00:21:20,612 --> 00:21:21,697 مثله. 288 00:21:21,780 --> 00:21:23,031 تماما مثل هذا. 289 00:21:23,615 --> 00:21:26,910 إذا رأيت مثل هذه البيوت لا تدخل فقط. 290 00:21:26,994 --> 00:21:28,328 أخبرني على الفور. 291 00:21:29,037 --> 00:21:29,955 - تمام؟ - تمام. 292 00:21:30,038 --> 00:21:31,123 حسنًا. 293 00:21:32,207 --> 00:21:33,292 دعنا نذهب! 294 00:21:33,375 --> 00:21:34,209 بجد. 295 00:21:37,296 --> 00:21:38,463 دعونا نذهب بهذه الطريقة. 296 00:21:45,429 --> 00:21:46,555 من هنا. 297 00:21:46,638 --> 00:21:47,848 بهذه الطريقة. 298 00:21:48,432 --> 00:21:49,850 هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟ 299 00:21:52,060 --> 00:21:53,103 انتظر ثانية واحدة فقط. 300 00:21:54,646 --> 00:21:57,065 سوف تغرب الشمس بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى القمة. 301 00:21:57,149 --> 00:21:59,359 هل نحن حقا مجرد التجول جاهل؟ 302 00:22:00,068 --> 00:22:00,902 هل أنت متعب؟ 303 00:22:01,403 --> 00:22:04,239 - أنا آسف. - لا، ليس هذا ما قصدته. 304 00:22:04,823 --> 00:22:07,617 اعتقدت فقط أنه سيكون أصعب للبحث بمجرد غروب الشمس، 305 00:22:08,201 --> 00:22:09,995 لذلك قد يكون من الأفضل الانفصال-- 306 00:22:10,078 --> 00:22:12,664 هذا هو السبب نحن نحاول الوصول إلى القمة. 307 00:22:13,165 --> 00:22:14,958 ما الذي تتحدث عنه؟ 308 00:22:15,584 --> 00:22:17,085 فقط ثق بصهرك. 309 00:22:17,169 --> 00:22:18,211 دعنا نذهب! 310 00:22:18,295 --> 00:22:19,379 سأدفعك. 311 00:22:19,463 --> 00:22:20,505 لا، أنا جيد. 312 00:22:22,299 --> 00:22:24,551 يا أخي، لقد حصلت على هذا! 313 00:22:39,316 --> 00:22:40,567 - هاه؟ - هاه؟ 314 00:22:40,650 --> 00:22:42,361 هناك منزل مع الأضواء. 315 00:22:42,986 --> 00:22:44,196 حسنا، وجدنا ذلك. 316 00:22:47,199 --> 00:22:49,076 متجر الزاوية 317 00:22:49,159 --> 00:22:50,952 مرحبا سيدتي. 318 00:22:52,704 --> 00:22:54,456 مرحبا سيدتي. 319 00:22:58,251 --> 00:22:59,836 أنا آسف لإيقاظك. 320 00:23:00,337 --> 00:23:01,922 قلت أنني سأغادر عندما يحين الوقت! 321 00:23:02,005 --> 00:23:06,009 - لا، ليس هذا سبب وجودنا هنا. - لماذا تستمر في إزعاجي؟ 322 00:23:07,761 --> 00:23:08,929 مرحبا سيدتي. 323 00:23:09,012 --> 00:23:10,138 - مرحبًا. - مرحبًا. 324 00:23:10,222 --> 00:23:15,143 يا إلهي، اعتقدت أنك كنت سفاحًا مأجورًا بناء على مظهرك. 325 00:23:16,645 --> 00:23:18,522 يجب أن يكون البلطجية المستأجرين وسيمين للغاية. 326 00:23:19,022 --> 00:23:22,150 حار، هاه؟ يا رفاق كل اختيار اثنين من أغلى منها هنا. 327 00:23:23,360 --> 00:23:24,194 تمام. 328 00:23:24,820 --> 00:23:26,071 نعم. احصل على مشروب. 329 00:23:27,906 --> 00:23:31,451 يا إلهي، الأشياء باهظة الثمن ليست هناك. إنهم هناك. 330 00:23:32,452 --> 00:23:34,246 Let's buy them all. 331 00:23:34,329 --> 00:23:38,375 - نحن بحاجة لهم جميعا. سوف نأخذهم جميعا. - الخير، شكرا جزيلا لك. 332 00:23:39,709 --> 00:23:42,504 في الحقيقة سمعنا هناك شامان عظيم هنا. 333 00:23:42,587 --> 00:23:43,797 واحد مع ابنة. 334 00:23:43,880 --> 00:23:46,091 حسنا... 335 00:23:46,758 --> 00:23:49,261 أوه، أنا لا أعرف عن "عظيم"، 336 00:23:49,344 --> 00:23:52,431 ولكن كان هناك شامان دجال حولها. 337 00:23:53,181 --> 00:23:54,599 هل تعرف أين منزلها؟ 338 00:23:54,683 --> 00:23:59,479 إذا خرجت واستمر في الاتجاه نحو اليسار، 339 00:23:59,563 --> 00:24:01,273 هناك منزل ببوابة خضراء. 340 00:24:01,356 --> 00:24:03,817 أوه، هل أنت صديق مع ابنتها؟ 341 00:24:06,695 --> 00:24:07,529 حسنا... 342 00:24:08,822 --> 00:24:11,741 أعتقد أنه مضى حوالي ثلاث سنوات منذ آخر مرة رأيتها. 343 00:24:15,162 --> 00:24:17,873 هل هذه هي الفتاة التي تتحدث عنها؟ 344 00:24:18,457 --> 00:24:19,791 أوه، هذا هو واحد. 345 00:24:20,542 --> 00:24:22,586 ماذا كان اسمها مرة أخرى؟ 346 00:24:22,669 --> 00:24:23,670 هاي ريونج. 347 00:24:23,753 --> 00:24:25,005 دو هاي ريونج. 348 00:24:25,088 --> 00:24:27,841 أوه، ما الذي تتحدث عنه؟ 349 00:24:27,924 --> 00:24:30,260 لم يكن لديها مثل هذا اللقب الفريد. 350 00:24:30,343 --> 00:24:32,846 - كان لديها مجرد واحدة مشتركة. - آسف؟ 351 00:24:34,764 --> 00:24:36,433 هذه هي. 352 00:24:37,017 --> 00:24:38,685 ابنة الشامان. 353 00:24:41,730 --> 00:24:43,273 تقصد أنها ليست هي 354 00:24:44,149 --> 00:24:45,609 لكن لها؟ 355 00:24:45,692 --> 00:24:47,486 هذا صحيح. هذا هو واحد. 356 00:24:59,206 --> 00:25:00,707 ليلة سعيدة يا سيدتي. 357 00:25:03,460 --> 00:25:04,461 يا. 358 00:25:04,961 --> 00:25:05,795 نعم. 359 00:25:05,879 --> 00:25:08,340 هل يجب أن أعيد الملح؟ للسيدة المسنة؟ 360 00:25:08,423 --> 00:25:10,175 سي آه، الملح غالي الثمن. 361 00:25:10,675 --> 00:25:12,761 - هاه؟ - كما أن له استخدامات كثيرة. 362 00:25:15,722 --> 00:25:16,890 تناسبها تماما. 363 00:25:16,973 --> 00:25:18,767 دعنا نذهب. هل قالت أنها كانت بهذه الطريقة؟ 364 00:25:19,518 --> 00:25:20,352 نعم. 365 00:25:28,360 --> 00:25:30,070 - هاه؟ علم. - الرمز! 366 00:25:39,704 --> 00:25:41,081 انتظر دقيقة. 367 00:25:50,799 --> 00:25:51,800 انتظر. 368 00:26:08,858 --> 00:26:09,859 ادخل. 369 00:26:23,498 --> 00:26:25,208 من المؤكد أن صاحب المنزل كان استعراضا. 370 00:26:25,292 --> 00:26:27,002 - هل يمكنك تسليم لي ذلك؟ - بالتأكيد. 371 00:26:28,378 --> 00:26:30,422 وهذا ما يسمى دانجانجيجو. 372 00:26:30,505 --> 00:26:33,174 يتم استخدامه لرفع الأعلام في احتفالات المعبد الكبيرة. 373 00:26:33,258 --> 00:26:35,427 إنه لا يناسب هذا المكان. 374 00:26:35,510 --> 00:26:36,928 هناك دم عليه. 375 00:26:40,724 --> 00:26:42,142 لم تكن شامان 376 00:26:43,184 --> 00:26:44,227 ولا سيد طقوس. 377 00:26:45,145 --> 00:26:46,646 بحق الجحيم؟ 378 00:26:54,237 --> 00:26:55,238 قف. 379 00:26:56,531 --> 00:26:57,490 .لا تتحرك 380 00:27:11,463 --> 00:27:12,589 - لا تتحرك. - عيسى. 381 00:27:13,173 --> 00:27:15,425 - أنتما الاثنان، اقتربا أكثر. - ماذا؟ 382 00:27:15,508 --> 00:27:17,719 - اقتربوا من بعضكم البعض. - لماذا؟ 383 00:27:22,182 --> 00:27:24,017 - ماذا تفعل؟ - اقترب حقًا. 384 00:27:24,726 --> 00:27:26,353 سأخبرك. فقط انتظر. 385 00:27:35,779 --> 00:27:37,113 أنا طرح جناح 386 00:27:38,782 --> 00:27:41,576 لحمايتك من الأرواح الضالة. 387 00:27:50,752 --> 00:27:51,670 عصا أقرب. 388 00:27:51,753 --> 00:27:53,254 عصا قريبة من بعضها البعض. 389 00:27:53,338 --> 00:27:55,590 لا تخرج من هذه الدائرة، حسنًا؟ 390 00:27:57,509 --> 00:27:59,511 أعني أن الجو حار جدًا اليوم. 391 00:28:00,136 --> 00:28:02,305 هل كان عليك حقًا أن تجعلها صغيرة جدًا؟ 392 00:28:02,389 --> 00:28:06,059 نعم. كلما كان الجناح أكبر، كلما أصبح أضعف. 393 00:28:11,606 --> 00:28:12,440 الآن، 394 00:28:13,650 --> 00:28:17,445 إذا صرخت عليك بالخروج أو إذا لم أخرج خلال عشر دقائق، 395 00:28:17,529 --> 00:28:19,572 ركض إلى السيارة دون النظر إلى الوراء. 396 00:28:21,408 --> 00:28:22,826 استخدم هذا لفتح باب السيارة، 397 00:28:22,909 --> 00:28:25,704 ادخل، أغلق الباب، واتصل بـ Haetsal على مكبر الصوت. 398 00:28:27,038 --> 00:28:29,165 ولا تخرج حتى شروق الشمس. تمام؟ 399 00:28:29,249 --> 00:28:30,792 - نعم. - تمام. 400 00:28:32,919 --> 00:28:34,045 ما هيك هذا؟ 401 00:28:34,671 --> 00:28:35,755 Oh God, what? 402 00:28:37,132 --> 00:28:37,966 .لا تتحرك 403 00:28:38,049 --> 00:28:40,135 - هل أنت حقيقي؟ - لا تتجاوز الخط. 404 00:28:43,930 --> 00:28:45,557 ماذا لو حدث لنا شيء؟ 405 00:28:46,558 --> 00:28:47,851 ثم الصراخ فقط. بصوت عال. 406 00:28:47,934 --> 00:28:48,935 "شقيق الزوج"! 407 00:29:14,836 --> 00:29:17,505 من المؤكد أن الجو حار اليوم، أليس كذلك؟ 408 00:29:18,798 --> 00:29:20,550 نعم. إنه حقا كذلك. 409 00:29:55,335 --> 00:29:56,294 هل هذا الدم؟ 410 00:30:09,557 --> 00:30:10,809 كم من الوقت مضى؟ 411 00:30:14,896 --> 00:30:16,439 لقد مرت ثلاث دقائق. 412 00:30:16,940 --> 00:30:20,401 الجو حار جدًا وغير مريح. الوقت يسحب. 413 00:30:21,110 --> 00:30:22,028 يمين؟ 414 00:30:22,111 --> 00:30:23,530 نعم هذا صحيح. 415 00:30:23,613 --> 00:30:24,572 إنه غير مريح. 416 00:30:35,041 --> 00:30:37,001 لا يوجد ضريح. 417 00:30:38,962 --> 00:30:39,963 سي آه. 418 00:30:40,880 --> 00:30:41,881 ما هذا؟ 419 00:30:43,174 --> 00:30:44,050 ابق ساكنا. 420 00:30:47,804 --> 00:30:49,430 لماذا؟ 421 00:30:53,560 --> 00:30:54,394 أنا آسف. 422 00:31:02,318 --> 00:31:03,820 هل أنت خارج عقلك؟ 423 00:31:03,903 --> 00:31:06,447 - آسف، كان هناك بعوضة. - بجدية... 424 00:31:11,870 --> 00:31:12,871 ها جون. 425 00:31:15,874 --> 00:31:17,041 هل 426 00:31:17,792 --> 00:31:18,626 ترى ذلك أيضا؟ 427 00:31:20,753 --> 00:31:21,588 هاه؟ 428 00:33:34,595 --> 00:33:37,223 ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 429 00:33:38,016 --> 00:33:39,017 إلى أين أنت ذاهب؟ 430 00:33:55,116 --> 00:33:56,743 لوحة الجحيم في الضريح؟ 431 00:33:59,662 --> 00:34:00,496 هاه؟ 432 00:34:05,585 --> 00:34:06,878 هذا يبدو غريبا. 433 00:34:19,015 --> 00:34:20,641 ما الذي كانت تحاول حمايته؟ 434 00:34:38,242 --> 00:34:39,243 بحق الجحيم؟ 435 00:34:39,952 --> 00:34:41,037 ديولمي؟ 436 00:34:42,872 --> 00:34:44,082 هل هذه تعويذة؟ 437 00:34:48,586 --> 00:34:50,505 هل هذا درج أم باب؟ 438 00:35:10,483 --> 00:35:11,567 يا رجل، هذا جعلني جيدًا. 439 00:35:17,698 --> 00:35:18,699 ها جون. 440 00:35:22,286 --> 00:35:23,996 ألا تراه؟ 441 00:35:26,707 --> 00:35:27,542 هاه؟ 442 00:35:36,425 --> 00:35:38,636 أنت تخيفني. لا يوجد شيء هناك. 443 00:36:11,460 --> 00:36:12,461 إلى أين أنت ذاهب؟ 444 00:36:41,741 --> 00:36:43,034 مدرستنا؟ 445 00:36:55,421 --> 00:36:56,797 اعذرني! 446 00:37:02,720 --> 00:37:03,554 يا. 447 00:37:04,889 --> 00:37:07,850 أين كنتم يا رفاق؟ قلت لك ألا تترك الدائرة. 448 00:37:07,934 --> 00:37:09,435 رأيت الفتاة من حلمي. 449 00:37:09,518 --> 00:37:11,646 لقد تبعتها ووجدت هذه الصورة هناك. 450 00:37:20,321 --> 00:37:22,323 لم يكن هذا من فعل شخص واحد فقط. 451 00:37:23,824 --> 00:37:26,369 ويبدو المعبد والضريح كانت مختلطة، 452 00:37:27,161 --> 00:37:28,246 لكنني لست متأكدًا. 453 00:37:29,288 --> 00:37:32,333 بالتعويذة التي كانوا يلقيونها واختلط الضريح المدمر 454 00:37:32,416 --> 00:37:36,420 لا أستطيع معرفة ما إذا كانوا يشتمون شخصًا ما أو الصلاة لإنقاذ شخص ما. 455 00:37:36,921 --> 00:37:38,673 وأنت متأكد أن الشامان مات؟ 456 00:37:38,756 --> 00:37:41,801 قالت السيدة العجوز إنها رأتها ليتم نقلها بعد وفاتها. 457 00:37:41,884 --> 00:37:44,345 أو ينبغي لنا أن نحفر أي نوع من الشامان كانت؟ 458 00:37:44,428 --> 00:37:46,847 لا، دعونا نركز على الهاتف الأحمر في الوقت الحالي. 459 00:37:47,807 --> 00:37:51,143 هناك صورة للنافذة التي رأيتها في المكان الذي تم أخذ Se-ah. 460 00:37:51,686 --> 00:37:54,438 يجب أن يكون أحدهم قد التقط مقطع فيديو هناك. 461 00:37:54,522 --> 00:37:56,691 تحول الهاتف إلى مايهيونج يجب أن يكون هناك. 462 00:37:56,774 --> 00:37:57,608 حسنًا. 463 00:37:58,150 --> 00:38:00,486 هيتسال، لا تقلق كثيرا. 464 00:38:00,569 --> 00:38:02,905 سأجده بطريقة ما. 465 00:38:07,910 --> 00:38:09,245 لكن كيف أجده؟ 466 00:38:14,250 --> 00:38:16,377 سيكون من الرائع لو كانت هذه صورة رقمية. 467 00:38:17,628 --> 00:38:20,131 - لماذا هذا؟ - الصور الرقمية لديها بيانات الموقع. 468 00:38:21,215 --> 00:38:23,801 هاه؟ لماذا لم أفكر في ذلك؟ 469 00:38:24,844 --> 00:38:25,845 - مجرد ثانية. - بالتأكيد. 470 00:38:25,928 --> 00:38:26,762 ماذا؟ 471 00:38:27,346 --> 00:38:28,180 ما هذا؟ 472 00:38:31,642 --> 00:38:34,228 في البيانات الوصفية لفيديو رغبة Geon-woo... 473 00:38:36,647 --> 00:38:39,483 ترى هذه الأرقام؟ هذه هي بيانات نظام تحديد المواقع. 474 00:38:39,567 --> 00:38:42,903 اذا بحثت عن هذه الارقام يظهر لك مكان التقاط الفيديو. 475 00:38:42,987 --> 00:38:44,613 إذا حكمنا من خلال رمز Girigo، 476 00:38:44,697 --> 00:38:47,158 جميع مقاطع الفيديو من المحتمل أن يتم تحميلها على الخادم. 477 00:38:47,241 --> 00:38:51,245 لذلك نحتاج فقط إلى تنزيل الفيديو من الخادم والتحقق من بيانات GPS؟ 478 00:38:51,329 --> 00:38:52,163 نعم. 479 00:38:53,497 --> 00:38:56,375 أنت بالتأكيد رائع يا أخي. مذهل على محمل الجد. 480 00:39:00,338 --> 00:39:02,882 وهذا يسمح فقط للأجهزة المسجلة على تسجيل الدخول الخادم. 481 00:39:03,632 --> 00:39:06,093 انتظر! لقد رأيت هذه الشاشة من قبل. 482 00:39:07,011 --> 00:39:08,095 هاه؟ 483 00:39:08,179 --> 00:39:09,096 أين؟ 484 00:39:11,891 --> 00:39:13,434 معرف المشرف 4 بونج 485 00:39:13,517 --> 00:39:15,478 على كمبيوتر المدرب سونغ. 486 00:39:35,247 --> 00:39:36,749 هل لا يزال شخص ما هنا؟ 487 00:39:39,460 --> 00:39:41,170 سيخرج المدرب سونغ قريبًا. 488 00:39:41,670 --> 00:39:43,297 إنها دائمًا آخر من يغادر. 489 00:39:43,381 --> 00:39:46,050 لذلك لن يكون هناك أحد في المدرسة بمجرد مغادرة المدرب سونغ؟ 490 00:39:46,133 --> 00:39:47,009 نعم. 491 00:39:47,093 --> 00:39:48,177 ماذا عن كاميرات المراقبة؟ 492 00:39:48,260 --> 00:39:49,303 هناك طريقة. 493 00:39:51,889 --> 00:39:52,890 سي آه. 494 00:39:53,641 --> 00:39:55,184 الشبح الذي قلت أنك رأيته اليوم، 495 00:39:55,267 --> 00:39:57,686 هل يمكنك معرفة من هي في هذه الصورة؟ 496 00:39:58,854 --> 00:40:02,650 لا، أنا لا أعرف من هي، ولكن أعتقد أنها تحاول مساعدتي. 497 00:40:03,317 --> 00:40:04,443 لقد وجدت هذا بالنسبة لي. 498 00:40:09,824 --> 00:40:11,909 دعونا لا نقفز إلى الاستنتاجات بهذه السهولة. 499 00:40:12,701 --> 00:40:15,079 ربما تحاول ببطء جذبنا. 500 00:40:15,996 --> 00:40:17,081 معظم الأشباح يفعلون ذلك. 501 00:40:17,164 --> 00:40:19,375 إذن ألا يجب أن نتوصل إلى خطة؟ 502 00:40:19,458 --> 00:40:21,168 لدينا خطة. 503 00:40:21,252 --> 00:40:22,420 أنا وأختك. 504 00:40:23,587 --> 00:40:25,798 عادة ما ينتهي الحديث الكبير بعثرة كبيرة. 505 00:40:28,509 --> 00:40:29,802 ها جون. 506 00:40:29,885 --> 00:40:32,012 - هيا، دعنا نذهب. - تمام. 507 00:40:32,513 --> 00:40:33,639 فقط أنتما الإثنان؟ 508 00:40:35,474 --> 00:40:37,810 إنها مدرستنا. سيكون الأسرع بهذه الطريقة. 509 00:40:37,893 --> 00:40:39,645 حتى لو تم القبض علينا، فالأمر أسهل. 510 00:40:39,728 --> 00:40:40,646 يتمسك. 511 00:40:47,778 --> 00:40:48,654 لكن كن سريعا. 512 00:40:48,737 --> 00:40:49,572 تمام. 513 00:40:50,573 --> 00:40:51,699 وكن حذرا. 514 00:40:51,782 --> 00:40:52,616 تمام. 515 00:41:13,888 --> 00:41:16,265 كيف عرفت هل كان هناك ثقب في السياج هنا؟ 516 00:41:17,266 --> 00:41:18,434 أنا الذي صنعته. 517 00:41:18,517 --> 00:41:19,393 لماذا؟ 518 00:41:19,477 --> 00:41:20,811 لجعل المنتخب الوطني. 519 00:41:21,312 --> 00:41:23,397 أردت أن أتدرب أكثر في الخفاء. 520 00:41:26,984 --> 00:41:28,027 دعنا نذهب. 521 00:41:28,110 --> 00:41:29,111 تمام. 522 00:41:36,869 --> 00:41:38,078 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 523 00:41:39,079 --> 00:41:40,122 هذا هو الرمز؟ 524 00:41:40,206 --> 00:41:43,000 نعم. مدربنا يستخدمه في كل شيء. 525 00:41:43,083 --> 00:41:44,335 انهم جميعا نفس الشيء. 526 00:41:50,424 --> 00:41:51,258 1، 2، 3، 4. 527 00:41:54,094 --> 00:41:55,471 شكرا لك. 528 00:41:56,514 --> 00:41:58,599 مسابقة تطوير تطبيقات الهواتف الذكية للشباب جيريجو 529 00:41:59,934 --> 00:42:01,185 جريجو/فيديو 530 00:42:04,188 --> 00:42:05,022 انتظر. 531 00:42:05,648 --> 00:42:06,482 ما هذا؟ 532 00:42:07,858 --> 00:42:08,776 هل أنت متأكد 533 00:42:09,860 --> 00:42:11,695 لا يوجد سوى مقاطع فيديو ترغب فيها Girigo هنا؟ 534 00:42:14,031 --> 00:42:14,865 نعم. 535 00:42:16,116 --> 00:42:17,243 ثم هذا ... 536 00:42:19,537 --> 00:42:21,956 أيضا فيديو الرغبة، أليس كذلك؟ 537 00:42:30,339 --> 00:42:34,677 هناك شخصان أريدهما ميتين، حسنًا؟ 538 00:42:34,760 --> 00:42:36,136 4 نوفمبر 2008 ليم نا-ري 539 00:42:36,220 --> 00:42:37,429 الأول هو تشوي هيونج ووك. 540 00:42:38,013 --> 00:42:39,974 أنت معطى. 541 00:42:44,311 --> 00:42:45,938 تمنت نا-ري أمنية. 542 00:43:02,705 --> 00:43:04,540 جيون وو، انتظرني. 543 00:43:08,586 --> 00:43:09,920 لكن بعد ذلك 544 00:43:10,796 --> 00:43:12,131 كيف لا تزال ناري على قيد الحياة؟ 545 00:46:57,105 --> 00:46:59,858 ترجمة الترجمة بواسطة: سونغ إن جانج