1 00:01:26,628 --> 00:01:31,604 SOMEWHERE IN ITALY, 1944. 2 00:01:33,195 --> 00:01:34,756 Joey? 3 00:01:37,262 --> 00:01:40,503 Joey? - I'm reading, Mittens. 4 00:01:40,703 --> 00:01:45,449 About those blondes from outer space? - Women pirates of Venus? 5 00:01:45,692 --> 00:01:49,033 Sorry, I swapped them. 6 00:01:49,483 --> 00:01:52,190 For a pack of cigarettes. - Damn. 7 00:01:52,609 --> 00:01:54,873 That cover was great. 8 00:01:57,386 --> 00:02:03,216 You don't smoke, right? Give it to me. - Are you finally asking it? 9 00:02:05,268 --> 00:02:08,639 That will cost you all your chocolates. 10 00:02:09,293 --> 00:02:11,056 All of them? 11 00:02:14,402 --> 00:02:19,848 That tobacco smells very good. - Give it to me. 12 00:02:32,274 --> 00:02:37,094 How's your ankle, Phillips? - The cold doesn't help. 13 00:02:38,050 --> 00:02:43,423 I could use a nurse. - Me too, Doc. 14 00:02:44,348 --> 00:02:46,068 I could use one. 15 00:02:51,043 --> 00:02:55,812 Snowman for Scotty 1. 16 00:02:56,611 --> 00:02:59,065 Where are you now, Scotty? 17 00:02:59,592 --> 00:03:03,796 I can't reach it. All I can hear is this. 18 00:03:04,189 --> 00:03:07,648 It's strange, I've never heard anything like that. 19 00:03:09,757 --> 00:03:11,746 Keep trying. 20 00:03:13,469 --> 00:03:19,614 Snowman for Scotty 1. - Can you give me your compass? 21 00:03:29,888 --> 00:03:31,546 Thank you so much. 22 00:03:34,554 --> 00:03:37,434 How long will we be here, Sergeant? 23 00:03:56,795 --> 00:04:00,660 Guys, stay like this. 24 00:04:07,408 --> 00:04:09,075 Perfect. 25 00:04:20,860 --> 00:04:23,860 Who are you? - Where do you come from? 26 00:04:23,988 --> 00:04:28,694 Now I'm with you. Charlie Dolan. -The Charlie Dolan? 27 00:04:28,979 --> 00:04:34,190 I'm afraid so. - The writer. It's in all the newspapers. 28 00:04:34,305 --> 00:04:38,978 I know. Corporal Mittinsky, nice to meet you. 29 00:04:39,304 --> 00:04:43,998 Are you writing a story about us? - More or less. 30 00:04:44,799 --> 00:04:47,549 Can I smoke, corporal? 31 00:04:55,165 --> 00:04:59,402 Is it General Patton's zippo? - It is. 32 00:05:02,421 --> 00:05:04,462 Thanks for the cigarette. 33 00:05:04,758 --> 00:05:09,439 Mr. Dolan, I'm Joseph Verona, from New Jersey. 34 00:05:09,575 --> 00:05:13,041 Very good, Joey. I'll see you later. 35 00:05:13,412 --> 00:05:16,444 Son of Angelo and Rose Verona. 36 00:05:20,647 --> 00:05:24,770 Sergeant Stone? Charlie Dolan. - I know. 37 00:05:25,214 --> 00:05:28,880 Where is that interview? - Later. 38 00:05:31,569 --> 00:05:35,719 Smoke, Mittens. - How are we doing it? 39 00:05:40,782 --> 00:05:44,139 Mittens, do you have any cigarettes? 40 00:05:44,276 --> 00:05:48,977 Lord we can't wait any longer wait for others. 41 00:05:49,092 --> 00:05:53,627 And the radio doesn't work. Let's go now. 42 00:05:53,754 --> 00:06:00,609 Sergeant, I'm sick of your chatter. I'm in charge, it's time... 43 00:06:01,702 --> 00:06:05,648 See? There they are. 44 00:06:06,881 --> 00:06:11,678 Lieutenant, huh... rookie. 45 00:06:21,124 --> 00:06:23,182 Cover yourself. 46 00:07:12,883 --> 00:07:14,854 Withdraw. 47 00:08:02,342 --> 00:08:05,145 Red Cross. 48 00:08:14,464 --> 00:08:17,070 We have to get out of here. - To your left. 49 00:08:20,035 --> 00:08:22,536 Run into the forest. 50 00:09:35,065 --> 00:09:38,468 They have it. - No, look. 51 00:09:49,624 --> 00:09:54,763 Are you looking forward to more Krauts? We are the only ones. Come on, let's go. 52 00:10:12,808 --> 00:10:18,528 Now we are safe. - I thought you had died. 53 00:10:18,712 --> 00:10:23,172 So it's true. You can't break the iron You can't break iron sergeant. 54 00:10:28,290 --> 00:10:33,604 Have I said something wrong? - I don't want to hear that nonsense. 55 00:10:33,851 --> 00:10:39,484 Do you know what saved me? My helmet. Steel, government stuff. 56 00:10:39,774 --> 00:10:46,306 That's all. There is no luck or magic. There is no guardian angel. Do you understand? 57 00:10:49,158 --> 00:10:52,912 Gentlemen, come on. Mittens first. 58 00:10:55,666 --> 00:11:00,060 We have lost the radio. - Was he beyond salvation? 59 00:11:00,591 --> 00:11:05,805 No, sir. - What were you thinking about? 60 00:11:06,746 --> 00:11:10,143 I was thinking about my fallen comrades. 61 00:11:10,348 --> 00:11:13,731 And how you rejected that task. 62 00:11:14,069 --> 00:11:19,665 If you were in charge, this would never have happened. 63 00:11:19,834 --> 00:11:23,265 Is that how you think? - Yes I know. 64 00:11:23,839 --> 00:11:27,935 What type of task? - What are you doing there? 65 00:11:28,572 --> 00:11:33,171 Taking notes. - It's nice though. 66 00:11:34,049 --> 00:11:38,902 Have we come far yet? My legs hurt. 67 00:11:40,688 --> 00:11:45,296 How strange. The compass does not work. 68 00:11:45,463 --> 00:11:49,623 A new weapon from the Germans? Magnetic rays? 69 00:11:49,781 --> 00:11:53,867 Listen to Buck Rogers. - Probably an iron bed. 70 00:11:54,122 --> 00:12:00,807 Where are we, sergeant? - No idea. In enemy territory. 71 00:12:29,298 --> 00:12:34,363 It's funny, we have those forests which we also have in Illinois. 72 00:12:35,680 --> 00:12:41,091 Just be careful of the snipers. - Snipers? No, of course not. 73 00:12:42,352 --> 00:12:44,512 We are too deep in the forest. 74 00:12:46,041 --> 00:12:49,835 We're alone here with the bears. 75 00:13:08,680 --> 00:13:10,486 Mortar. 76 00:13:25,999 --> 00:13:30,440 What was that? - Lightning perhaps? 77 00:13:42,474 --> 00:13:44,554 Your wife and your son? 78 00:13:45,559 --> 00:13:50,316 They were once. -Have you not seen them in a long time? 79 00:13:51,273 --> 00:13:53,271 Two years. 80 00:13:53,875 --> 00:13:58,538 Now I have the sergeant and Joey. Do you have a girl? 81 00:13:58,653 --> 00:14:02,140 No, it's not my profession. 82 00:14:02,255 --> 00:14:07,435 I can't imagine a woman anymore. - I do. Sadly. 83 00:14:10,085 --> 00:14:15,066 You have been with the sergeant from North Africa? 84 00:14:16,445 --> 00:14:21,438 Can you save us from this? - If anyone can, it's him. 85 00:14:22,263 --> 00:14:26,890 I don't want any fuss, but it's not very friendly. 86 00:14:27,518 --> 00:14:32,252 He doesn't make friends because He doesn't like losing them. 87 00:14:43,624 --> 00:14:45,588 Who is Velma? 88 00:14:46,747 --> 00:14:53,092 You ask a lot of questions. - I am a journalist. His wife? 89 00:14:53,627 --> 00:14:58,107 Velma was the girl next door. He used to hit Mittens. 90 00:14:58,256 --> 00:15:00,182 Is that so? 91 00:15:02,295 --> 00:15:08,498 If it was a German, you'd be dead. Further It's worth being careful. Verona, on guard. 92 00:16:00,422 --> 00:16:02,387 Mittens? 93 00:16:04,988 --> 00:16:08,756 I know you're there. Leave it already. 94 00:16:09,305 --> 00:16:11,181 Intimidating. 95 00:16:16,354 --> 00:16:21,168 Mittens? You're getting on my nerves. 96 00:17:06,508 --> 00:17:13,135 What is it? Returning to your position. - Do something first. 97 00:17:39,918 --> 00:17:42,237 It's very cold. 98 00:17:42,793 --> 00:17:47,138 Have some coffee. - Thank you. 99 00:17:49,588 --> 00:17:53,916 Mr. Dolan, have you seen anyone Has it ever been broken? 100 00:17:54,116 --> 00:17:59,164 You already know. Exhaustion, war shock. 101 00:17:59,538 --> 00:18:01,474 Too often. 102 00:18:01,926 --> 00:18:06,662 Last night I really saw something. 103 00:18:08,130 --> 00:18:10,186 Something strange. 104 00:18:13,094 --> 00:18:17,252 Tell it to me. - A man in the dark. 105 00:18:19,655 --> 00:18:23,769 He wasn't really a man. It seemed... 106 00:18:25,248 --> 00:18:27,288 A monster. 107 00:18:28,324 --> 00:18:32,434 With big eyes and a hairy head. 108 00:18:32,946 --> 00:18:38,727 And a sticky egg. When When I went to look, it was gone. 109 00:18:39,366 --> 00:18:43,859 I'm going crazy. Isn't that right, Mr. Dolan? 110 00:18:44,312 --> 00:18:48,451 Well, you've probably seen a moose. 111 00:18:48,838 --> 00:18:54,484 A moose. Of course. 112 00:18:54,905 --> 00:18:57,035 A moose. 113 00:18:57,904 --> 00:19:02,855 It was also very dark. And I don't feel crazy. 114 00:19:03,247 --> 00:19:08,056 I'm also stuck for the first time in enemy territory. 115 00:19:08,189 --> 00:19:12,702 Even the sergeant is worried, He stayed up all night. 116 00:19:12,881 --> 00:19:14,844 Your turn, Dolan. 117 00:19:16,740 --> 00:19:21,174 I have seen a deer. I would like a piece of meat. 118 00:19:21,289 --> 00:19:25,355 We take it. - There are no shots out there. 119 00:19:25,469 --> 00:19:30,033 It's just one take. - Can you do it with just one shot? 120 00:19:30,148 --> 00:19:35,750 They call me Bullseye Dolan. Where was he, Mittens? 121 00:19:37,343 --> 00:19:40,765 I'll ask the sergeant. - Leave it. 122 00:19:41,264 --> 00:19:45,426 He fell asleep. He also likes steak. 123 00:19:46,581 --> 00:19:50,230 Very well, then. One shot, no more. 124 00:19:51,545 --> 00:19:55,323 Mittens, are you sure about this? 125 00:20:06,247 --> 00:20:10,233 Here it was, in the light of the moon. 126 00:20:10,418 --> 00:20:14,296 Like a statue. King of the forest. 127 00:20:14,880 --> 00:20:17,300 I was shitting. 128 00:20:17,481 --> 00:20:23,245 ate this and then he went that way. 129 00:20:23,368 --> 00:20:27,016 Towards the water. - Are you Indian? 130 00:20:27,496 --> 00:20:31,401 Yes, Mahatma Ghandi is my uncle. 131 00:20:34,211 --> 00:20:35,645 A wise guy. 132 00:20:35,760 --> 00:20:39,423 Two more players in the ninth inning. 133 00:20:39,716 --> 00:20:43,679 Stan, it's up to you or it's over. 134 00:20:46,015 --> 00:20:49,573 Here comes the launch. 135 00:20:50,082 --> 00:20:53,646 Homerun. The public goes crazy. 136 00:21:01,947 --> 00:21:03,871 You know, boy... 137 00:21:04,387 --> 00:21:08,985 I've seen a lot of weirdos around here, but you take the cake. 138 00:21:09,099 --> 00:21:13,059 How else am I going to Watch the World Series? 139 00:21:13,270 --> 00:21:17,122 You had to wake me up. - Dolan didn't let me. 140 00:21:17,400 --> 00:21:22,102 Didn't Dolan let you? Where is that pencil-sucker? 141 00:21:22,217 --> 00:21:24,219 On the prowl 142 00:21:25,352 --> 00:21:30,254 Hunt what, soldier? - Mittens had seen a deer. 143 00:21:30,450 --> 00:21:36,702 So we are in German territory and Are Mittens and Dolan going on safari? 144 00:21:37,211 --> 00:21:41,254 And later a drink at Mussolini's later? 145 00:21:42,570 --> 00:21:45,976 Online. Now. - Yes sir. 146 00:21:46,261 --> 00:21:49,682 To hell with this. Pick up. 147 00:21:53,369 --> 00:21:55,342 Did you hear something? 148 00:21:56,280 --> 00:21:59,935 Yes, it comes from there. 149 00:22:22,192 --> 00:22:24,671 Well, I'll be damned. 150 00:22:41,461 --> 00:22:44,611 What is the SS doing here? 151 00:22:45,028 --> 00:22:48,723 Let's get out of here. - Wait. The camp is deserted. 152 00:22:49,391 --> 00:22:51,970 Where did they go? - Looking for us. 153 00:22:52,211 --> 00:22:57,680 Wait, that can't be. These are the tough guys. 154 00:22:57,904 --> 00:23:03,151 They don't care about us. Something is happening there. 155 00:23:03,343 --> 00:23:07,848 Maneuvers. - 15 kilometers from the front? 156 00:23:08,112 --> 00:23:11,543 I don't believe it. And neither do you. 157 00:23:11,658 --> 00:23:16,007 We get closer. It is deserted. 158 00:23:16,122 --> 00:23:20,014 The hunt was good, but now I have left it. 159 00:23:20,146 --> 00:23:24,493 I'm not going into an SS camp for your story. 160 00:23:24,607 --> 00:23:30,023 Okay, Corporal. I'm bugged, I'm sorry. 161 00:23:31,321 --> 00:23:34,040 Wait. - What's happening? 162 00:23:34,931 --> 00:23:37,607 I want to urinate. 163 00:23:38,096 --> 00:23:41,654 Hurry up, then. - I will do that. 164 00:23:47,610 --> 00:23:51,892 Mittens should know. - It was Dolan's idea. 165 00:23:52,511 --> 00:23:57,313 Maybe they got lost. That's easy to do here. 166 00:23:57,682 --> 00:24:03,275 It gives me chills. Those big, scary trees. 167 00:24:03,778 --> 00:24:06,917 It seems like a fairy tale. - Come on, let's go. 168 00:24:07,900 --> 00:24:12,540 If they don't appear before dark, we return alone. 169 00:24:12,655 --> 00:24:15,854 We can't leave Mittens Mittens? 170 00:24:17,367 --> 00:24:19,313 All good? 171 00:24:20,075 --> 00:24:24,541 What's that? - It looks burned. 172 00:24:27,170 --> 00:24:31,308 Is it hot? - No, cold. 173 00:24:31,423 --> 00:24:36,878 Damn cold. Strange things. From a motorcycle? 174 00:24:37,057 --> 00:24:40,258 Don't know. I don't like. 175 00:24:45,550 --> 00:24:47,740 Hurry up, Dolan. 176 00:24:53,383 --> 00:24:55,090 Dolan. 177 00:25:04,321 --> 00:25:06,412 Son of a bitch. 178 00:26:22,311 --> 00:26:25,415 What the hell is this? 179 00:26:27,985 --> 00:26:30,921 A Nazi secret weapon? 180 00:26:37,946 --> 00:26:39,987 My God. 181 00:26:46,301 --> 00:26:49,867 There are more of those things. 182 00:26:50,059 --> 00:26:52,695 And the trees seem to be broken. 183 00:26:52,810 --> 00:26:57,442 I have more things on my mind than a plane crash. 184 00:26:57,662 --> 00:27:01,872 I lost my regiment and I don't even know where I am. 185 00:27:01,988 --> 00:27:06,388 Should I go look at the top of that hill? - Yes, go ahead. 186 00:27:34,032 --> 00:27:38,472 Sergeant, come quickly. 187 00:27:40,067 --> 00:27:44,677 You have to see this. I already believe it. 188 00:27:47,659 --> 00:27:49,489 What is it? 189 00:28:43,233 --> 00:28:45,779 Holy shit. 190 00:29:41,527 --> 00:29:45,652 You're an idiot. Get out of here. 191 00:29:51,964 --> 00:29:54,563 And this? - Leave it. 192 00:29:55,909 --> 00:29:57,504 Come on. 193 00:30:45,705 --> 00:30:50,234 A huge thing. A new zeppelin? 194 00:30:50,439 --> 00:30:54,106 No idea. That brand is unknown to me. 195 00:30:54,297 --> 00:30:59,081 A secret weapon of the Germans? - Or ours. 196 00:31:00,157 --> 00:31:02,891 Or maybe... - What, Joey? 197 00:31:03,232 --> 00:31:05,381 It doesn't matter. 198 00:31:05,662 --> 00:31:08,477 Let's see it from the inside. 199 00:31:18,302 --> 00:31:20,957 This should be able to open, right? 200 00:31:37,692 --> 00:31:42,650 Back away. It still works. - There may be survivors. 201 00:32:09,781 --> 00:32:12,518 It looks like a steam room in here. 202 00:32:15,292 --> 00:32:19,086 I hear the pistons of an engine. 203 00:32:21,880 --> 00:32:25,038 Look, there's a door. 204 00:32:33,997 --> 00:32:37,972 Watch out, Joey. - It will hold us up. 205 00:32:40,830 --> 00:32:42,547 Hold on. 206 00:32:43,914 --> 00:32:46,397 Hang in there, Joey. 207 00:33:02,440 --> 00:33:05,308 Thanks, Sergeant. - Let's go out. 208 00:33:05,439 --> 00:33:09,353 We can look around, right? 209 00:34:01,893 --> 00:34:07,188 Who would have built this? - Certainly not the Air Force. 210 00:34:07,407 --> 00:34:11,430 Look at that. It sounds like an engine. 211 00:34:13,259 --> 00:34:19,945 Get out of here, this is going to explode. - Come on, let's go on the adventure. 212 00:34:44,330 --> 00:34:49,270 Joey, are you okay? - Yes I'm fine. One moment. 213 00:34:54,318 --> 00:34:56,237 Sergeant. 214 00:34:56,988 --> 00:35:02,023 Gosh, what a smell. - It's him. 215 00:35:11,003 --> 00:35:15,034 My God. What's that? 216 00:35:15,506 --> 00:35:18,692 He looks like the guy I saw yesterday. 217 00:35:18,842 --> 00:35:22,748 I thought I was crazy and he didn't have the courage to tell me. 218 00:35:22,909 --> 00:35:28,076 Don't you understand? This is a spaceship from Mars. 219 00:35:29,310 --> 00:35:33,485 No, I don't know. Make it normal, Joey. 220 00:35:34,252 --> 00:35:39,496 It's an animal. A Nazi experiment. 221 00:35:39,843 --> 00:35:44,991 Incredible. There must be light. - Don't touch anything. 222 00:35:50,166 --> 00:35:54,724 However, it is nice. - Now there is light. 223 00:35:57,421 --> 00:36:03,005 This seat is empty. The co-pilot is walking around. 224 00:36:10,162 --> 00:36:15,428 Recognition photos. Those guys are taking photos. 225 00:36:15,543 --> 00:36:18,890 I'm going to take some of that corpse. We have to open that door. 226 00:36:19,110 --> 00:36:24,822 I'll take care of it. - No, you've already done enough. 227 00:36:47,965 --> 00:36:50,506 Some kind of periscope? 228 00:36:54,664 --> 00:36:58,022 It's not made for humans, sergeant. 229 00:37:01,169 --> 00:37:04,839 Do you see something? - Yes that's how it is. 230 00:37:05,029 --> 00:37:10,643 The colors do not match. Wait a second. 231 00:37:12,390 --> 00:37:14,246 Krauts. 232 00:37:14,766 --> 00:37:17,566 Dirty, smelly Germans. 233 00:38:01,646 --> 00:38:05,473 I have tried all the knobs and switches. 234 00:38:23,479 --> 00:38:25,545 They are inside. 235 00:38:38,034 --> 00:38:40,661 It looks like fifty. 236 00:38:41,724 --> 00:38:44,189 We have plenty of ammunition. 237 00:38:45,583 --> 00:38:52,250 Verona, think like a Martian. There must be a hatch somewhere. 238 00:38:54,862 --> 00:38:57,192 Such a stupid thing. 239 00:39:05,394 --> 00:39:08,999 Fresh air. A ventilation shaft. 240 00:40:38,837 --> 00:40:43,499 That German on that motorcycle. - Not now, we have to blow this up. 241 00:40:43,614 --> 00:40:49,233 You're crazy? You won't believe it, but this really is a spaceship. 242 00:40:49,347 --> 00:40:51,199 You're going too far, soldier. 243 00:40:51,313 --> 00:40:55,698 But if I'm right, This is bigger than war. 244 00:40:55,813 --> 00:41:00,434 Another planet. Another civilization. 245 00:41:00,608 --> 00:41:06,000 The Germans want this thing. It is our task and our duty. 246 00:41:07,928 --> 00:41:12,174 With a grenade in that exhaust we take the engine. 247 00:41:12,307 --> 00:41:15,746 We have to do it right now. 248 00:41:22,715 --> 00:41:24,774 Let 'em fly, boy. 249 00:41:53,075 --> 00:41:57,818 The German had Dolan's lighter. - So they have them anyway. 250 00:41:58,226 --> 00:42:02,772 With a little luck, we can the trail of that motorcycle. 251 00:42:04,586 --> 00:42:06,369 Come on, Joey. 252 00:42:48,645 --> 00:42:53,015 Fritz, what were those? explosions? 253 00:42:54,899 --> 00:43:00,077 That ship you shot down? We are upon you. 254 00:43:00,191 --> 00:43:04,489 For! For! You're going to get us killed. 255 00:43:05,957 --> 00:43:08,754 On the contrary, the grumpy corporal. 256 00:43:09,191 --> 00:43:13,407 If you think we know more, They will keep us alive. 257 00:43:13,590 --> 00:43:17,794 For how long? - Better than being dead, right? 258 00:43:18,771 --> 00:43:20,716 Hans? 259 00:43:23,725 --> 00:43:30,123 It's very cold, do you have blankets? - Cut it. Get some sleep. 260 00:43:30,628 --> 00:43:34,993 I don't sleep in a cage. - That's how I see it. 261 00:43:37,571 --> 00:43:40,418 When I sleep, I am somewhere else. 262 00:43:40,992 --> 00:43:46,985 I have to talk to keep warm. My arm hurts a lot. 263 00:43:47,602 --> 00:43:52,293 Hans, according to the terms Geneva, 264 00:43:52,445 --> 00:43:58,903 must provide prisoners hot food and adequate shelter. 265 00:43:59,029 --> 00:44:04,752 As well as all other conditions. Understand... 266 00:44:09,203 --> 00:44:13,141 You don't have a Christmas card, friend. 267 00:44:31,957 --> 00:44:34,631 I am Colonel Manheim. 268 00:44:35,243 --> 00:44:40,106 Now you are being interrogated. - Please wait. 269 00:44:40,591 --> 00:44:43,974 I am a correspondent. A civilian. 270 00:44:44,594 --> 00:44:47,739 You can't do this. 271 00:44:48,933 --> 00:44:54,025 Mittinksy, George R. Corporal, United States Army. 272 00:44:59,608 --> 00:45:02,527 You're a zero, Kraut. 273 00:45:17,229 --> 00:45:19,220 That's all? 274 00:45:22,693 --> 00:45:26,577 Stop it, damn it. I will speak. 275 00:45:27,323 --> 00:45:29,546 Now you're being reasonable. 276 00:45:29,845 --> 00:45:35,816 What do you know about the missile and where are your other soldiers? 277 00:45:36,102 --> 00:45:40,444 Don't be a faggot. I can handle it. 278 00:45:46,386 --> 00:45:49,063 Dolan, Charles Francis. 279 00:45:49,263 --> 00:45:54,247 civil correspondent, from St. Louis, United States. 280 00:45:54,683 --> 00:45:59,969 Serial number C19717139. 281 00:46:01,981 --> 00:46:03,699 Francis? 282 00:47:15,343 --> 00:47:17,040 What do you want from me? 283 00:47:20,398 --> 00:47:26,282 What's that? - What do you know about this? 284 00:47:27,158 --> 00:47:30,664 You're crazy? I don't know anything about this. 285 00:47:34,571 --> 00:47:37,971 Have you never seen this creature? 286 00:47:39,242 --> 00:47:41,486 Forget it. 287 00:47:42,306 --> 00:47:46,554 I would remember it. - You're lying. 288 00:47:47,332 --> 00:47:52,298 This is only going to get harder, Mr. Dolan. 289 00:48:07,081 --> 00:48:09,006 I'm not lying. 290 00:49:59,208 --> 00:50:04,388 Did I just punch Hitler? - Of course, champion. 291 00:50:04,964 --> 00:50:07,832 It's a shame our end is near. 292 00:51:06,107 --> 00:51:10,813 Hans, shut up those dogs Shut up. 293 00:51:11,993 --> 00:51:16,986 Verona, how did you get here? - Just listen. 294 00:51:17,318 --> 00:51:20,219 We have a plan to free you. 295 00:51:20,334 --> 00:51:25,503 And the weird guy over there? - Spaceman too. 296 00:51:26,044 --> 00:51:31,106 Hello, Joey. - Mittens, is everything okay? 297 00:51:31,315 --> 00:51:34,895 That's great. I defeated Hitler. 298 00:51:36,325 --> 00:51:38,520 Is it so bad? 299 00:51:38,954 --> 00:51:42,198 Here comes that fat German. 300 00:52:26,597 --> 00:52:29,240 We are in. To the truck. 301 00:53:22,392 --> 00:53:24,576 Mittens, now. 302 00:53:44,978 --> 00:53:46,782 Get ready. 303 00:54:09,273 --> 00:54:12,756 A gift for you. -Velma. 304 00:54:13,234 --> 00:54:15,766 Greetings, Fritz. 305 00:54:47,645 --> 00:54:49,231 Deck. 306 00:55:24,391 --> 00:55:27,547 Thank you so much. 307 00:56:06,997 --> 00:56:11,857 Your timing belt is broken. Bad luck for those Germans. 308 00:56:18,320 --> 00:56:20,155 What now, sergeant? 309 00:56:20,698 --> 00:56:25,961 We have to get rid of that truck. We're almost home. 310 00:56:26,162 --> 00:56:29,362 Since that ship exploded, The compass works again. 311 00:56:29,521 --> 00:56:33,535 Dolan, you'll need this. Mittens? 312 00:56:34,003 --> 00:56:35,660 Joey? 313 00:56:39,496 --> 00:56:42,363 Mack, come with us. 314 00:56:49,686 --> 00:56:55,181 What does that face mean? - A crypt. My grandfather talked about it. 315 00:56:55,531 --> 00:56:59,423 So we spent the night here. Dolan? Bug? 316 00:57:10,645 --> 00:57:16,177 What's the matter? - I don't have anything. I have respect for the dead. 317 00:57:16,902 --> 00:57:21,224 Those bodies were removed years ago years ago, Mittens. 318 00:57:57,379 --> 00:57:59,555 Why don't you do anything? 319 00:58:02,594 --> 00:58:06,192 Do you have to ask for peanuts? 320 00:58:06,660 --> 00:58:08,808 He's sitting there. 321 00:58:13,750 --> 00:58:15,844 What a story. 322 00:58:16,528 --> 00:58:21,137 I have a fortune to know what he's thinking about. 323 00:58:21,602 --> 00:58:24,874 Maybe he's sleeping. 324 00:58:26,118 --> 00:58:30,159 Give him space, guys. - Have you found everything? 325 00:58:30,748 --> 00:58:33,670 How are you doing? - Who knows. 326 00:58:34,773 --> 00:58:38,638 Joey, the rations. - I'm starving. 327 00:58:40,924 --> 00:58:44,802 Dolan? Walk with me. 328 00:58:45,847 --> 00:58:47,791 Because? 329 00:58:55,085 --> 00:59:00,430 What will it be, Joey? Goulash or meat? 330 00:59:00,545 --> 00:59:03,447 We both have visitors. 331 00:59:11,253 --> 00:59:13,724 Could it be from Venus? 332 00:59:14,212 --> 00:59:18,681 Think about it. There is no life on Venus. 333 00:59:19,268 --> 00:59:21,545 It must be from Mars. 334 00:59:22,343 --> 00:59:24,290 Mars? 335 00:59:30,820 --> 00:59:35,081 What's happening? - How do you fit into this picture? 336 00:59:35,293 --> 00:59:37,910 How do you fit in? - Listen carefully. 337 00:59:38,055 --> 00:59:41,531 The other day I caught you like that. 338 00:59:41,691 --> 00:59:47,573 And suddenly I have a spaceship, a grasshopper and a group of Germans. 339 00:59:48,183 --> 00:59:53,054 Crazy, right? - Tell me, who sent you? 340 00:59:53,266 --> 00:59:56,139 The intelligence community? The OSS? 341 00:59:56,944 --> 01:00:01,615 Roosevelt knew it, right? - Are you OK? 342 01:00:02,212 --> 01:00:06,126 You weren't supposed to know, but I'm writing about you. 343 01:00:06,241 --> 01:00:11,144 The Iron Sergeant. It's true, Stone. 344 01:00:11,297 --> 01:00:14,695 You're going to be a legend to those soldiers. 345 01:00:14,871 --> 01:00:19,536 You would have died many times, but you always come back. 346 01:00:19,650 --> 01:00:24,896 Except for those lies, You have nothing to publish. 347 01:00:25,802 --> 01:00:29,314 I'm just a bastard in this war. 348 01:00:30,046 --> 01:00:32,427 Until I can return home. 349 01:00:35,375 --> 01:00:38,256 Come on, let's go back. 350 01:00:38,556 --> 01:00:43,188 What have I heard about Mittens and Hitler? - You should have seen it. 351 01:00:48,367 --> 01:00:52,930 He doesn't like beans. - Neither do we. 352 01:00:53,311 --> 01:00:57,857 He drank some water. Is there something else in it? 353 01:01:00,755 --> 01:01:02,254 No, he didn't. 354 01:01:03,278 --> 01:01:04,994 Please wait. 355 01:01:08,242 --> 01:01:10,524 Today I'm lucky. 356 01:01:22,985 --> 01:01:24,901 He's eating it. 357 01:01:25,496 --> 01:01:29,047 He eats it. He likes tobacco. 358 01:01:31,487 --> 01:01:35,810 Give him another one. Don't be stingy. 359 01:01:48,575 --> 01:01:50,650 What the hell is that? 360 01:01:52,684 --> 01:01:55,001 He wants to trade. 361 01:02:05,446 --> 01:02:07,201 Now wait. 362 01:02:19,794 --> 01:02:23,576 All good? - Look. 363 01:02:35,685 --> 01:02:39,226 Hello, soldier. 364 01:02:40,055 --> 01:02:44,018 I'm dreaming. - I thought not. 365 01:02:46,947 --> 01:02:48,746 Gee. 366 01:02:50,033 --> 01:02:51,813 Hello. 367 01:03:31,054 --> 01:03:35,702 Leave it, I'll go my way. Where were we? 368 01:03:36,706 --> 01:03:38,564 Give it to me. 369 01:03:43,462 --> 01:03:46,532 Can we have a blonde? 370 01:03:55,641 --> 01:03:58,835 What are you doing? I will give you... 371 01:04:04,378 --> 01:04:06,260 Calm down. 372 01:04:07,190 --> 01:04:10,758 It was an accident. - He's trying to talk. 373 01:04:11,866 --> 01:04:15,271 Don't shoot. He wants to tell something. 374 01:04:19,442 --> 01:04:21,297 What is he saying? 375 01:04:21,466 --> 01:04:25,841 He is a soldier from outer space. - One more reason. 376 01:04:25,956 --> 01:04:31,846 Don't do it. It's not an animal. He is clearly intelligent. 377 01:04:32,941 --> 01:04:37,554 What if the Germans get again? 378 01:04:38,582 --> 01:04:42,536 Look, he's scared. - It's logical. 379 01:04:43,649 --> 01:04:49,433 Miles from home in a strange country. 380 01:04:49,993 --> 01:04:54,848 And they want to kill him. Does it look familiar? 381 01:05:38,559 --> 01:05:40,493 What are you looking at? 382 01:05:46,610 --> 01:05:51,444 He must be sleeping in one of those eggs. - He has chewed it a lot. 383 01:05:52,384 --> 01:05:57,045 Charlie, didn't you see anything? - I'm sorry. 384 01:05:57,354 --> 01:06:00,853 Let's go get him. - Where? 385 01:06:03,043 --> 01:06:07,084 To the northeast. Towards his spaceship. 386 01:06:07,610 --> 01:06:10,565 He doesn't know that it has exploded. 387 01:06:16,494 --> 01:06:19,092 It must still be around. 388 01:06:20,685 --> 01:06:23,887 Wait. What's that? 389 01:06:36,806 --> 01:06:41,849 Stay here. - It looks like something from the expo. 390 01:07:02,478 --> 01:07:04,300 Come on. 391 01:07:27,837 --> 01:07:31,210 What army does he belong to? 392 01:07:31,425 --> 01:07:35,029 They are clearly aliens. 393 01:07:37,430 --> 01:07:41,099 Joseph Verona of Earth. Pleased to meet you. 394 01:07:42,497 --> 01:07:47,865 I'm Mittinsky, say Mittens. - Get back in line, damn it. 395 01:07:48,504 --> 01:07:51,474 Isn't this a German trick? 396 01:07:57,243 --> 01:08:00,433 That thing will be a translator. 397 01:08:00,829 --> 01:08:05,472 Where do you come from? 398 01:08:10,004 --> 01:08:15,544 Wait, I have a lot of questions. What's it like up there? 399 01:08:15,719 --> 01:08:20,402 How do these lasers work? - Do you have any blondes with you? 400 01:08:22,997 --> 01:08:25,948 Rakian is a woman. 401 01:08:33,195 --> 01:08:35,577 We don't think about that. 402 01:08:43,019 --> 01:08:45,154 You're welcome, sir. 403 01:08:46,104 --> 01:08:47,735 Lady. 404 01:09:02,974 --> 01:09:05,421 Was that all? 405 01:09:05,696 --> 01:09:09,445 We risk our lives and you leave? 406 01:09:09,692 --> 01:09:12,943 Help us come back. 407 01:09:13,111 --> 01:09:16,936 Thanks to you there is There are many Germans around here. 408 01:09:17,200 --> 01:09:18,994 Sergeant. 409 01:09:32,131 --> 01:09:34,395 Cover yourself. 410 01:09:37,488 --> 01:09:39,428 Verona. 411 01:09:40,027 --> 01:09:43,969 On the ground. Now cover yourself. 412 01:10:09,190 --> 01:10:10,923 Heavens. 413 01:10:33,505 --> 01:10:36,974 Mittens, Joey got hit. 414 01:10:46,474 --> 01:10:51,481 You're going to be okay, Joey. You go home. 415 01:10:52,421 --> 01:10:56,761 Mr. Dolan? - I'm here, son. 416 01:10:59,470 --> 01:11:02,172 We have not done the interview that interview yet. 417 01:11:02,702 --> 01:11:07,001 You're going to write about this, right? 418 01:11:08,314 --> 01:11:11,476 Of course it is, boy. 419 01:11:13,985 --> 01:11:17,556 So the kids at home know it. 420 01:11:19,636 --> 01:11:24,848 Joey Verona met the space men. 421 01:11:43,119 --> 01:11:45,786 Should we not pray? 422 01:11:49,188 --> 01:11:51,650 It's too late for that. 423 01:11:55,485 --> 01:12:01,749 With all their knowledge, they could have did something for Joey. 424 01:12:37,300 --> 01:12:40,915 The Germans are coming from the southwest. 425 01:12:47,475 --> 01:12:49,748 Put that radio to your ear. 426 01:12:50,708 --> 01:12:53,623 The radio in the ear. 427 01:12:56,256 --> 01:12:59,047 The enemy is coming, looking for you. 428 01:12:59,196 --> 01:13:02,720 Together we can catch them with... 429 01:13:02,847 --> 01:13:06,761 We will not help you kill kill your own kind. 430 01:13:08,727 --> 01:13:12,182 Nazis aren't our kind, friend. 431 01:13:14,337 --> 01:13:16,450 It doesn't matter, Mittens. 432 01:13:19,704 --> 01:13:25,167 We will do the work ourselves. - All three? 433 01:13:26,922 --> 01:13:29,289 Like I told Joey. 434 01:13:29,770 --> 01:13:34,061 If the Germans want something, we have to stop them. 435 01:13:34,208 --> 01:13:37,611 Mittens. Charlie. 436 01:14:21,118 --> 01:14:25,377 What will they do now? - Launch a new attack. 437 01:14:25,492 --> 01:14:27,695 Ammunition? - Latest magazine. 438 01:14:27,932 --> 01:14:32,197 Me too. And the grenades? - One, but I keep it. 439 01:14:32,416 --> 01:14:35,615 We have to keep them at bay until that rocket takes off. 440 01:15:37,982 --> 01:15:42,187 Empty. - Me too. And now what? 441 01:16:04,197 --> 01:16:07,348 We're out of ammunition. 442 01:16:07,826 --> 01:16:12,631 I want to give us to his commanding officer. 443 01:17:02,766 --> 01:17:05,969 I just had to finish you. 444 01:17:06,793 --> 01:17:10,604 But if it takes us to the creature, 445 01:17:10,890 --> 01:17:15,260 You can return to your lines. 446 01:17:15,600 --> 01:17:17,808 Okay, Fritz. 447 01:17:18,694 --> 01:17:20,819 Shake hands? 448 01:17:36,354 --> 01:17:38,647 He really did it. 449 01:17:40,482 --> 01:17:45,501 We will take our chances. - Not without the sergeant. 450 01:17:46,718 --> 01:17:49,230 There is nothing left of him. 451 01:18:01,735 --> 01:18:06,640 Bad luck, Dolan. We're all screwed. 452 01:18:11,625 --> 01:18:15,330 Have you seen that? - Where does it come from? 453 01:18:19,857 --> 01:18:21,550 Thank you. 454 01:18:22,629 --> 01:18:25,363 How does one of these things work? 455 01:18:28,505 --> 01:18:30,796 Hold it like this. 456 01:18:32,642 --> 01:18:36,119 Let's see what we can do with this. 457 01:18:41,150 --> 01:18:45,412 With weapons like these, our the kids home for Christmas. 458 01:18:46,321 --> 01:18:49,858 Don't start thinking in plum pudding. 459 01:18:51,974 --> 01:18:54,513 No, there are too many. 460 01:19:41,076 --> 01:19:45,005 Well done, lousehead. I already believe it. 461 01:19:50,366 --> 01:19:52,913 Now go back to space. 462 01:19:56,046 --> 01:19:58,759 Thank you for saving us. 463 01:20:03,484 --> 01:20:05,473 Thanks, louse. 464 01:20:10,177 --> 01:20:11,797 Dolan. 465 01:20:14,177 --> 01:20:16,902 KILROY WAS HERE 466 01:21:05,256 --> 01:21:10,911 Our line should be a little further away. We have achieved it. 467 01:21:11,089 --> 01:21:17,267 Both of us. you have to write about this. For the sergeant and Joey. 468 01:21:17,475 --> 01:21:20,165 I've been thinking about that. 469 01:21:20,792 --> 01:21:23,549 I can't do it. - What do you mean you can't? 470 01:21:24,169 --> 01:21:27,428 There is no proof. 471 01:21:28,173 --> 01:21:31,225 My editor has me locked up. 472 01:21:31,428 --> 01:21:37,582 And then his story about Hitler. Who will believe it? 473 01:21:38,226 --> 01:21:40,919 Write about it anyway. 474 01:21:41,275 --> 01:21:44,545 Sell ​​it to those Joey magazines. 475 01:21:45,839 --> 01:21:48,350 There is something there. 476 01:21:54,763 --> 01:21:56,738 Latest. 477 01:21:58,726 --> 01:22:00,195 Look. 478 01:22:07,610 --> 01:22:09,988 Why don't you shoot? 479 01:22:11,481 --> 01:22:13,974 Well, I'll be damned. 480 01:22:23,751 --> 01:22:25,792 Smoke, Mittens. 481 01:22:33,094 --> 01:22:34,836 Gentlemen? 482 01:22:37,015 --> 01:22:38,989 Come on.