1
00:00:38,231 --> 00:00:42,611
المعركة مستمرة. بينما
كلا الفريقين يتقاتلون من أجل عفريت.

2
00:00:42,778 --> 00:00:45,239
الآن يعمل.
وذئاب الجليد تمتلكها.

3
00:00:45,405 --> 00:00:47,950
والقرص خارج
منطقتهم.

4
00:00:48,116 --> 00:00:51,036
مروحة الأسنان

5
00:00:51,203 --> 00:00:53,956
وهنا يأتون!

6
00:00:54,581 --> 00:00:55,791
يا لها من ضربة!

7
00:00:55,958 --> 00:00:57,626
تعال وانظر. الأولاد. استخدم الجسم!

8
00:00:57,793 --> 00:01:00,712
- خذه. خذه!
- رابتون يجعل الجليد يطير.

9
00:01:00,879 --> 00:01:02,631
خذه إلى الخارج!
مثل ذلك.

10
00:01:02,798 --> 00:01:06,009
إنه يطلق النار!
أنقذه دراه بشكل جيد.

11
00:01:07,886 --> 00:01:09,137
لقد ضرب بشدة!

12
00:01:09,304 --> 00:01:11,515
الكثير من العمل.
ماذا. مقبض؟

13
00:01:12,140 --> 00:01:14,643
- ذئاب الجليد للبنك.
- اه لا.

14
00:01:14,810 --> 00:01:16,561
الأسنان، الأسنان، الأسنان!

15
00:01:16,728 --> 00:01:18,981
- معرض معروف. جيم.
- طومسون.

16
00:01:19,147 --> 00:01:22,818
والمدرب ينادي على الكبير
مدافع. ديريك طومسون.

17
00:01:22,985 --> 00:01:26,071
وهنا تأتي جنية الأسنان.

18
00:01:26,238 --> 00:01:27,990
العثور على قميص داكن
وضربه!

19
00:01:54,975 --> 00:01:57,436
الأسنان، الأسنان، الأسنان!

20
00:02:17,456 --> 00:02:19,708
إنها إحدى الأسنان الأمامية!

21
00:02:19,875 --> 00:02:23,879
حصلت على السن.
حصلت على السن. ضريبة! نعم!

22
00:02:24,588 --> 00:02:29,384
وجنية الأسنان. ديريك طومسون.
ضرب مرة أخرى.

23
00:02:37,059 --> 00:02:38,477
هل لديك أسنان؟

24
00:02:38,644 --> 00:02:41,146
لا يمكنك التعامل مع الأسنان.
وهذا هو السن. -

25
00:02:41,313 --> 00:02:44,233
- السن كله .
ولا شيء سوى السن.

26
00:02:44,399 --> 00:02:47,236
أقسم الولاء للسن.

27
00:02:48,153 --> 00:02:50,822
افتح الباب لجنية الأسنان.

28
00:02:51,657 --> 00:02:54,785
ركلة جزاء للرقم 14. ديريك طومسون.

29
00:02:54,952 --> 00:02:58,747
- خمس دقائق للخطأ.
- نعم!

30
00:02:58,914 --> 00:03:02,709
من هي جنية الأسنان؟
هل أنا أسنان...؟ أنا جنية الأسنان!

31
00:03:04,211 --> 00:03:06,088
أوقفه.
أوقفه.

32
00:03:06,588 --> 00:03:09,341
نعم. لا. أنا لست خائفا.
ألعب الهوكي.

33
00:03:09,508 --> 00:03:12,052
نخرج ونستمتع.
وانظر ماذا سيحدث.

34
00:03:12,219 --> 00:03:13,929
- ماذا يحدث هنا؟
- تعال الى هنا.

35
00:03:14,096 --> 00:03:16,265
عليك أن تقابل مستقبل
امتيازنا.

36
00:03:16,431 --> 00:03:17,599
- ولد جديد .
- نعم.

37
00:03:17,766 --> 00:03:20,852
ربما لن يبقى هنا طويلاً.
قبل أن يأخذه الملوك.

38
00:03:21,019 --> 00:03:25,607
ولكن هنا. بينما هو هنا. هو لك
وظيفة على الجليد لرعايته.

39
00:03:25,774 --> 00:03:28,193
- تمام. بخير.
- هذا كل شيء. هذا يهم.

40
00:03:28,360 --> 00:03:29,444
- ميك؟
- نعم.

41
00:03:29,611 --> 00:03:33,574
ديريك. ميك دونيلي. مركزنا.
ميك. ديريك. إنه حارسك الشخصي

42
00:03:33,740 --> 00:03:35,450
- مرحبًا.
- مرحبا بكم في لعبة الهوكي المهنية.

43
00:03:35,617 --> 00:03:37,619
نعم. هل هناك قتال من أجل
القديمة اليوم؟

44
00:03:37,786 --> 00:03:41,206
لم أكن أعرف. التي لعبت حتى الآن.
اعتدت أن أكون معجبًا كبيرًا.

45
00:03:43,458 --> 00:03:45,419
تمام. أرك لاحقًا. رجل.

46
00:03:46,545 --> 00:03:48,130
لذلك أعتقد أنه حارسي الشخصي.

47
00:03:48,297 --> 00:03:49,464
- جيبة.
- إنه كبير.

48
00:03:49,631 --> 00:03:51,341
نعم. إنه كبير.

49
00:03:52,634 --> 00:03:56,847
- مرحبًا. السيد طومسون!
- السيد طومسون.

50
00:03:57,681 --> 00:03:58,807
جنية الأسنان!

51
00:04:00,058 --> 00:04:01,476
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

52
00:04:01,643 --> 00:04:04,479
نعم. مثل. محدد.
ما هو اسمك يا صديقي؟

53
00:04:04,646 --> 00:04:07,190
التثاؤب. أحصل على المركز الثالث في أكبر عدد من النقاط
في الدوري الخاص بي.

54
00:04:07,357 --> 00:04:09,443
فزنا ببطولة العث الأقوياء.

55
00:04:09,610 --> 00:04:11,820
إنه أمر رائع.
جيدة بالنسبة لك. التثاؤب.

56
00:04:11,987 --> 00:04:15,741
في أحد الأيام أريد أن ألعب الهوكي
البطولات الكبرى. تماما كما اعتدت عليه.

57
00:04:18,785 --> 00:04:22,289
- هل تمارس الرياضة كثيرا؟
- كل يوم تقريباً.

58
00:04:22,456 --> 00:04:24,291
وأنا أقوده كل يوم تقريبًا.

59
00:04:25,083 --> 00:04:26,376
- كم عمرك؟
- 8.

60
00:04:26,543 --> 00:04:29,129
أنت 8.
حسنا. هنا هنا. التثاؤب.

61
00:04:29,296 --> 00:04:33,425
عمرك 8. تحصل على ثالث أكبر عدد من الأهداف
في الدوري الخاص بك وراء اثنين من ثروات 8.

62
00:04:33,592 --> 00:04:35,677
واحد هو 9.

63
00:04:35,844 --> 00:04:39,306
حسنا. هل ترى. التثاؤب. في مكان ما في البلاد
هل هناك منصة 7 -

64
00:04:39,473 --> 00:04:42,142
- الذين يلعبون ضد 1 2 - ثروات.
ويفوز.

65
00:04:42,309 --> 00:04:46,021
يغسلهم ويعطيهم النور
ليتم دهسها بواسطة صانعة الثلج.

66
00:04:46,188 --> 00:04:49,608
هناك مجموعة مثله في كل مسار.
عندما يحين الوقت المناسب. -

67
00:04:49,775 --> 00:04:53,278
- هل سيتنافس الأشبال واحد فقط
حفنة منهم سيحصلون على عقد.

68
00:04:53,445 --> 00:04:55,322
دعنا نقول.
أن تصل إلى NHL.

69
00:04:56,531 --> 00:04:57,866
لم تكن. -

70
00:04:58,033 --> 00:05:00,911
- ولكن دعنا نقول ذلك. لقد ضربت
العرض بعد الاستوديو.

71
00:05:01,078 --> 00:05:03,872
العرض يضربك مرة أخرى.
قبل أن تتمكن من قول "صفعة" -

72
00:05:04,039 --> 00:05:07,751
- سينتهي بك الأمر في الدوري الأدنى بواحد
كتف مكسور ولا مستقبل.

73
00:05:08,877 --> 00:05:11,505
هنا. خفض توقعاتك.

74
00:05:13,382 --> 00:05:15,050
هكذا ستكون سعيدًا.

75
00:05:17,844 --> 00:05:18,887
سيدان. غابي.

76
00:05:19,137 --> 00:05:21,223


77
00:05:27,187 --> 00:05:30,023
أريد أن أمتص دمك.

78
00:05:30,190 --> 00:05:32,067
ماذا؟ ما الذي تنظر إليه؟

79
00:05:32,234 --> 00:05:35,821
وتضحك على؟
لماذا لا تخاف؟

80
00:05:35,988 --> 00:05:39,032
- لأنها بطاطا مقلية.
- لا.

81
00:05:39,199 --> 00:05:40,867
لا أستطيع أكل البطاطس المقلية.

82
00:05:41,034 --> 00:05:43,870
البطاطس المقلية تشكل خطرا على مصاصي الدماء.

83
00:05:48,584 --> 00:05:52,087
- هنا. لدي هوية.
- لا أستطيع التحدث. لا يزال ميتا.

84
00:05:53,589 --> 00:05:57,968
- الأم. خرجت أسناني.
- مرحى!

85
00:05:58,135 --> 00:06:00,721
ح، تهانينا.

86
00:06:00,887 --> 00:06:04,057
- جنية الأسنان تريد زيارتي الليلة.
- يمكنك أن تصدق ذلك.

87
00:06:05,392 --> 00:06:07,436
أنت فتاة كبيرة.

88
00:06:07,603 --> 00:06:09,771
حافر. حافر. أنا جنية الأسنان.

89
00:06:11,023 --> 00:06:12,774
لقد صدقت.
كنت مصاص دماء

90
00:06:13,275 --> 00:06:15,277
الأساطير الخاصة بك غير متناسقة.

91
00:06:17,487 --> 00:06:20,324
لدي الكثير من الواجبات المنزلية.
هل يمكنني الذهاب؟

92
00:06:20,490 --> 00:06:21,825
نعم.

93
00:06:24,912 --> 00:06:28,540
الأم. لقد حان الوقت. هذا ما تفعله.
حتى يتمكن ديريك من مجالسة الأطفال.

94
00:06:28,707 --> 00:06:32,044
ليس الآن.
هل تريد أن ترتدي البيجامة؟

95
00:06:34,129 --> 00:06:37,299
وأتساءل عما إذا كان ذلك من شأنه أن يساعد. إذا راندي
وكان لديك القليل من الوقت بمفردك.

96
00:06:37,466 --> 00:06:41,094
نعم. أستطيع أن أحاول ذلك. وقتا طويلا
لن أكون وحدي معه.

97
00:06:43,639 --> 00:06:47,392
لا. رينيه هنا.
اه، بعض الكاتشب.

98
00:06:52,648 --> 00:06:54,983
- آه يا ​​جنية الأسنان.
- أتعلم؟ أستطيع التعامل معها.

99
00:06:55,150 --> 00:06:56,902
يرى. أخذت بيجاماتي.

100
00:06:57,319 --> 00:07:00,447
دراكولا عاد من بين الأموات.

101
00:07:00,614 --> 00:07:03,659
والبطاطا المقلية الخاصة بك
ليست قوية بما فيه الكفاية.

102
00:07:06,328 --> 00:07:09,081
- ما رأيك في دونيلي؟
- رجل. إنه سريع.

103
00:07:09,248 --> 00:07:13,252
- تقصد جريتسكي القادم.
- أحبه كأخ ضائع.

104
00:07:14,795 --> 00:07:16,588
- هل يمكننا اللعب فقط؟
- إنه أنت.

105
00:07:17,339 --> 00:07:19,466
- أنا في عداد المفقودين قليلا.
- انه في عداد المفقودين قليلا.

106
00:07:19,633 --> 00:07:24,680
لكن توقيع.
التي تقول "جنية الأسنان" -

107
00:07:24,846 --> 00:07:27,891
- تبلغ قيمتها 10 دولارات على موقع eBay.
عشرة منهم 100. لذلك أنا مشترك.

108
00:07:28,058 --> 00:07:30,602
- عليك أن تدفع.
- ليس للاشتراكيين. كاسترو.

109
00:07:30,769 --> 00:07:34,481
هنا. هذا أنا.
أنا جيد بالنسبة لهم.

110
00:07:36,191 --> 00:07:37,776
سأعود حالا.

111
00:07:37,943 --> 00:07:39,945
- أخذ بطاقاته.
- هل يقصد ذلك؟

112
00:07:40,112 --> 00:07:42,531
- أضعاف. حتى نتمكن من اللعب.
- من يأخذ البطاقات؟

113
00:07:42,698 --> 00:07:45,409
ليس لدى الأطفال حصالة
أو شيء من هذا؟

114
00:07:59,256 --> 00:08:01,174
- أنا الوطن!
- مرحبًا. جميل.

115
00:08:01,341 --> 00:08:02,509
- مرحبًا.
- مرحبًا. أصدقاء.

116
00:08:02,676 --> 00:08:05,512
- بار فيني؟ عدد قليل من البيرة؟
- دعونا نفعل ذلك. تعال وانظر.

117
00:08:05,679 --> 00:08:07,389
ليس لدينا سوى عصير هنا.

118
00:08:07,556 --> 00:08:11,143
هنا. أنا متعب قليلا. سأبقى هنا.
لكني أتبعك.

119
00:08:14,438 --> 00:08:17,190
الأم! الأم!

120
00:08:17,357 --> 00:08:19,526
الأم! الأم! الأم!

121
00:08:19,693 --> 00:08:21,570
- ماذا هناك؟
- ذهب أسناني.

122
00:08:21,737 --> 00:08:24,156
إنه بسبب.
أخذتها جنية الأسنان.

123
00:08:24,489 --> 00:08:27,534
ولكن لا يوجد مال.
أبحث عنه.

124
00:08:28,327 --> 00:08:30,829
دعونا نقود معا.
ربما هم هنا في مكان ما.

125
00:08:30,996 --> 00:08:34,917
- مصاص الدماء عاد.
- إنها ليست لحظة مصاص دماء.

126
00:08:35,083 --> 00:08:37,586
- إنهم ليسوا هنا.
- ن...

127
00:08:39,212 --> 00:08:41,131
من المحتمل أنهم أخذوها معهم
لوزنه -

128
00:08:41,298 --> 00:08:43,425
- على مقياس الأسنان لنرى.
لما يستحق. -

129
00:08:43,592 --> 00:08:45,427
- قبل أن يأتوا بالمال.
لا؟

130
00:08:45,594 --> 00:08:48,096
نعم.
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأسنان.

131
00:08:48,263 --> 00:08:51,516
لا، هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الأمور.

132
00:08:51,683 --> 00:08:56,104
تقوم بوضع السن تحت الوسادة.
وجنية الأسنان تطير إلى الغرفة -

133
00:08:56,271 --> 00:08:58,273
- عند النوم.
لها أثرها -

134
00:08:58,440 --> 00:09:01,777
- ويضيف دولارا.
أين هي؟

135
00:09:02,110 --> 00:09:05,864
تمام. قل لي أن أتوقف.
عندما كانت جنية الأسنان هنا.

136
00:09:06,031 --> 00:09:09,618
- لأن لدي 5. 1 0. لدي 20.
- ديريك.

137
00:09:09,785 --> 00:09:11,787
قف.

138
00:09:13,789 --> 00:09:16,041
تمام. تيس. أنت فتاة كبيرة الآن.

139
00:09:16,208 --> 00:09:18,210
أنت 6.
دعونا ننتهي من الأمر.

140
00:09:18,377 --> 00:09:20,504
ليس هناك أسنان...

141
00:09:21,588 --> 00:09:24,132
- ومن هنا.
- كيف وصلت إلى هناك؟

142
00:09:24,299 --> 00:09:27,469
آه، لا بد أنك استدرت أثناء نومك،
وبعد ذلك ربما سقط.

143
00:09:33,725 --> 00:09:35,644
لقد نسيت ذلك.

144
00:09:35,811 --> 00:09:39,314
لذلك كان هويتك تقول.
أنه لا يوجد جنية الأسنان؟

145
00:09:39,481 --> 00:09:42,818
تعال الآن. السبب وراء وجود ق
العديد من الأشخاص غير السعداء في العالم:

146
00:09:42,985 --> 00:09:44,987
إنهم يلتزمون بنسخة واحدة
ماذا لو.

147
00:09:45,153 --> 00:09:46,321
إذن الأحلام سيئة؟

148
00:09:46,488 --> 00:09:49,157
إذا كانت تؤدي إلى غير واقعي
التوقعات. انظر نعم.

149
00:09:49,324 --> 00:09:50,742
- إنه أمر مثير للسخرية.
- وأنا أعلم ذلك.

150
00:09:50,909 --> 00:09:52,995
- أنا ذاهب إلى السرير.
- لا كارلي.

151
00:09:53,161 --> 00:09:55,330
وأنت...

152
00:09:55,497 --> 00:09:57,165
... يذهب إلى المنزل.

153
00:09:57,666 --> 00:09:59,793
- لا تكن درامياً إلى هذه الدرجة.
- أنا والدتها.

154
00:09:59,960 --> 00:10:02,963
أنا أقرر. عندما راتبها
تنتهي خيالات الطفولة

155
00:10:37,748 --> 00:10:39,041
ماذا؟

156
00:10:39,207 --> 00:10:41,835
قسم ل
انتشار الشك

157
00:10:42,002 --> 00:10:45,797
"شك في الجنية. استدعاء."

158
00:10:47,549 --> 00:10:49,968
ماذا؟ ماذا؟

159
00:10:54,139 --> 00:10:56,808
اتصل

160
00:11:58,203 --> 00:12:01,248
الاسم - السن - الموقع
العنوان - الحالة

161
00:12:05,460 --> 00:12:06,920
نعم.

162
00:12:15,846 --> 00:12:17,389
طومسون؟ ديريك طومسون؟

163
00:12:17,556 --> 00:12:21,643
نعم. نعم. إله. هذا أنا.
هل هذا أنت. إله؟

164
00:12:22,144 --> 00:12:23,478
أنت طومسون؟

165
00:12:24,605 --> 00:12:25,647
أنت جيد؟

166
00:12:25,814 --> 00:12:28,442
رقم أنا تريسي.
مدير حالتك. ما هذا؟

167
00:12:29,651 --> 00:12:31,278
كيف مخيبة للآمال.

168
00:12:31,445 --> 00:12:33,739
اتبع على طول. شكرًا.

169
00:12:34,489 --> 00:12:38,035
ًلا شكرا. شكرًا.
الجنية كريشناس.

170
00:12:38,201 --> 00:12:39,661
ما هذا. لديك على

171
00:12:39,828 --> 00:12:42,998
لا أعرف. ما أرتديه.
ماذا ترتدي؟

172
00:12:43,165 --> 00:12:46,168
- من هو؟
- قاتل الأحلام . أنا لا أحب يا رفاق.

173
00:12:46,752 --> 00:12:49,004
ماذا فعلت؟
لماذا أنا هنا؟

174
00:12:49,171 --> 00:12:51,048
- أين أنا؟
- لا أحد يحبك هنا.

175
00:12:51,214 --> 00:12:54,885
لا أحد يحب موقفك.
أنت دائما تقول: "لماذا أنا هنا؟"

176
00:12:55,052 --> 00:12:58,764
- أي نوع من الأجنحة العملاقة هذه؟"
- قف! هل لدينا مشكلة؟

177
00:12:58,931 --> 00:13:01,934
نعم. لدينا مشكلة.
قلت: "هل لدينا مشكلة" -

178
00:13:02,100 --> 00:13:03,936
- مما سبب لنا مشكلة.
- حسنا.

179
00:13:04,102 --> 00:13:05,145
- تريسي. أليس كذلك؟
- نعم.

180
00:13:05,312 --> 00:13:07,940
- يا له من اسم فتاة جميلة لديك.
- لا تضحك على ذلك.

181
00:13:08,106 --> 00:13:10,651
وهذا هو التحذير الثاني.
أنت لا تريد واحدة أخرى.

182
00:13:10,817 --> 00:13:14,029
- يمين؟ ماذا يحدث بعد الثالثة؟
- الإنذار الرابع.

183
00:13:14,696 --> 00:13:15,948
نعم.

184
00:13:16,114 --> 00:13:19,701
سوف نجد الزي الرسمي الخاص بك.
ومن ثم يمكننا تسجيلك -

185
00:13:19,868 --> 00:13:22,287
- وابدأ التدريب الخاص بك.
- التدريب على ماذا؟

186
00:13:22,454 --> 00:13:26,792
"التدريب على ماذا؟" أنت. السيد
طومسون. بحاجة لبعض الوقت -

187
00:13:26,959 --> 00:13:29,169
- مثل جنية الأسنان.

188
00:13:31,546 --> 00:13:33,340
نعم.

189
00:13:34,716 --> 00:13:36,343
"مثل جنية الأسنان."

190
00:13:37,552 --> 00:13:41,348
خذه. واحد أو آخر.
تسقط. كل ذلك معًا.

191
00:13:41,515 --> 00:13:42,891
إنه غير ضار نسبيًا.

192
00:13:43,058 --> 00:13:45,727
- هل الجميع بخير؟
- ما هو الفيبترول؟

193
00:13:45,894 --> 00:13:49,231
وزني 105 كجم. يتطلب ذلك
أكثر من ثمانية جنيات لتأخذني.

194
00:13:49,398 --> 00:13:52,067
أبعد أعدائك عني
هل هي آداب خرافية؟

195
00:13:52,609 --> 00:13:53,860
تمام. تمام.

196
00:13:54,027 --> 00:13:55,904
- إلى أين وصلنا؟
- يساعد! أيقظني!

197
00:13:56,071 --> 00:13:58,907
أنا في كابوس! تعال الآن!
ساعدني!

198
00:13:59,074 --> 00:14:01,743
لقد بدأ الكابوس للتو.
رَفِيق.

199
00:14:03,954 --> 00:14:05,706
هل تريد أن تجرب حظك؟

200
00:14:05,872 --> 00:14:08,083
هل تريد أن؟ هل تشعر أنك محظوظ. -

201
00:14:08,375 --> 00:14:09,710
- عاجِز؟
- قف.

202
00:14:11,878 --> 00:14:14,881
ربما سأفعل.
احتفظ بها هنا. ضريبة.

203
00:14:15,048 --> 00:14:18,093
لا أستطيع رؤية أي شيء. أعطني لهم
لقد كانت فكرة غبية.

204
00:14:18,260 --> 00:14:21,930
ح، نعم. هل تريد بعضًا من هذا؟
ماذا؟ أنا جاهز.

205
00:14:22,681 --> 00:14:24,224
حافر.

206
00:14:24,391 --> 00:14:26,935
لقد ارتكبت للتو خطأ كبيرا.

207
00:14:27,352 --> 00:14:28,896
لا.

208
00:14:29,062 --> 00:14:30,689
تعال الآن. لديك عصا.

209
00:14:30,856 --> 00:14:32,941
هل تريد سحب أرنب من القبعة؟

210
00:14:33,108 --> 00:14:34,776
مباراة خرافية!

211
00:14:35,861 --> 00:14:38,280
- لا تدع الأمر يهرب.
- الآن لدي واحدة أيضا.

212
00:14:38,447 --> 00:14:41,450
سوف أقدم لكم
الاخوة هامر. زلاجة وجاك.

213
00:14:41,617 --> 00:14:44,620
من تريد؟
من تريد أن تلتقي؟

214
00:14:44,786 --> 00:14:47,205
- لا أستطيع أن أرى.
- ها يا لطيف.

215
00:14:47,372 --> 00:14:50,125
لا بد أنك اخترت الجنية الخطأ.

216
00:14:51,877 --> 00:14:53,629
أستطيع أن أرى.
ح، عصا.

217
00:14:54,421 --> 00:14:57,049
ه يا لطيف
انكسرت العصا.

218
00:14:57,382 --> 00:14:59,426
ماذا يحدث هنا؟

219
00:15:07,809 --> 00:15:10,771
- أستطيع أن أقول لك ذلك.
- ظهرت جنية السكر الغبية.

220
00:15:10,938 --> 00:15:12,231
أراد أن يقدمني -

221
00:15:12,397 --> 00:15:14,733
- للإخوة هامر.
- وهم ما زالوا في المدينة.

222
00:15:14,900 --> 00:15:17,778
قف!
أنت تتصرف مثل جن الغابة.

223
00:15:17,945 --> 00:15:20,072
لديه مثل هذه المشكلة
مع موقفه.

224
00:15:20,239 --> 00:15:23,325
ها أنا أعرف موقفه،
صدقني

225
00:15:23,492 --> 00:15:25,827
- يوم جيد. السيد طومسون.
- مرحبًا.

226
00:15:25,994 --> 00:15:28,580
آسف للخطأ مع بدلتك.

227
00:15:28,747 --> 00:15:31,166
مشاكل مع الميزانية.
تريسي يتأكد من ذلك.

228
00:15:31,333 --> 00:15:33,335
من. له؟ نعم. مثل.
بخير.

229
00:15:33,502 --> 00:15:38,257
أنت. سيد. مذنب
في نشر الشك.

230
00:15:38,423 --> 00:15:39,549
قتل الأحلام.

231
00:15:39,716 --> 00:15:42,594
لارتكاب جريمة القتل العمد
على الأوهام. -

232
00:15:42,761 --> 00:15:45,013
- ماذا بحق الجحيم...
- انتظر. هل كان ذلك بسبب -

233
00:15:45,180 --> 00:15:47,641
- الشيء مع تيس؟ هنا...
- اعذرني.

234
00:15:47,808 --> 00:15:51,186
لم انتهي. نظرت كما لو.
لقد انتهيت؟

235
00:15:51,353 --> 00:15:53,355
أنا لا أعرف ذلك.
جميعهم لهجات بريطانية.

236
00:15:53,522 --> 00:15:57,693
لقد قطعتني مرة أخرى. بينما أنا
وبخ لك لمقاطعة.

237
00:15:57,859 --> 00:16:00,362
هل لا أبدو رسميًا بما فيه الكفاية؟

238
00:16:01,321 --> 00:16:03,031
لا أفهم. -

239
00:16:03,198 --> 00:16:05,993
- لماذا الضباط أو رجال الإطفاء
لا تنقطع. -

240
00:16:06,159 --> 00:16:10,038
- لكن أضف بضعة أجنحة وانظر
تختفي كل الأخلاق.

241
00:16:10,205 --> 00:16:13,500
ألا ينبغي أن يكون لديك المزيد من الخوف
أي شخص لديه أجنحة؟

242
00:16:14,543 --> 00:16:17,963
ليس لديك أي فكرة.
ما أنا قادر عليه.

243
00:16:18,672 --> 00:16:22,009
يمكنني فقط أن أطير في الهواء
وتفعل شيئا مجنونا.

244
00:16:22,384 --> 00:16:24,219
ربما أستطيع أن أبصق النار.

245
00:16:24,386 --> 00:16:25,887
أنت لا تعرف.

246
00:16:29,766 --> 00:16:32,728
أنا آسف. أنني قاطعتك.
لم يكن المقصود أن يكون.

247
00:16:34,271 --> 00:16:35,564
كان أفضل.

248
00:16:35,898 --> 00:16:37,816
لسداد ديونك
إلى الإنسانية. -

249
00:16:37,983 --> 00:16:41,653
- إذا كان عليك ذلك
بمثابة جنية الأسنان.

250
00:16:41,820 --> 00:16:44,573
الجملة العادية هي أسبوع واحد. -

251
00:16:44,740 --> 00:16:48,410
- ولكن منذ أن تجرؤ.
وقح جدا. -

252
00:16:48,577 --> 00:16:51,371
- في الواقع تطلق على نفسك اسم جنية الأسنان. -

253
00:16:51,538 --> 00:16:54,583
- وهكذا كل شيء.
نحن نمثل. -

254
00:16:54,750 --> 00:16:58,837
- أعدك بأسبوعين
الخدمة كجنية الأسنان.

255
00:16:59,004 --> 00:17:01,048
رقم لا. لا.
هذا غير عادل. لا.

256
00:17:01,214 --> 00:17:04,426
- قاطع.
- يقاطع مرة أخرى. لا يصدق.

257
00:17:04,593 --> 00:17:08,597
خذه بعيدا. تأكد من حصوله عليه
أصلح البدلة وأرسله إلى مدرسة الطيران.

258
00:17:08,764 --> 00:17:10,265
اعذرني. ماذا؟

259
00:17:10,432 --> 00:17:14,561
أوه، لكن عليك أولاً أن تلقي التحية على جيري.

260
00:17:16,104 --> 00:17:19,274
اعذرني. العرابة الجنية؟
لدي سؤال أخير.

261
00:17:20,734 --> 00:17:23,654
لهذا تنورة تول مؤخرتي
لتبدو كبيرة؟

262
00:17:26,281 --> 00:17:27,699
نعم.

263
00:17:28,408 --> 00:17:30,702
ضخم.

264
00:17:33,121 --> 00:17:34,414
ز في الوجه.

265
00:17:34,581 --> 00:17:37,292
- لا، فليكن.
- تعال.

266
00:17:42,339 --> 00:17:44,341
- تمام.
- جيد. لقد حصلت عليه للرجال.

267
00:17:44,508 --> 00:17:47,928
- التف حوله. حتى أستطيع أن أرى.
- ماذا عن أن أقلبك؟

268
00:17:48,095 --> 00:17:49,763
- ماذا يعني ذلك؟
- إنه تهديد.

269
00:17:49,930 --> 00:17:52,641
- يبدو وكأنه...
- أريد أن أضربك على رأسك.

270
00:17:52,808 --> 00:17:55,227
- كان بإمكانك قول ذلك.
- ما هذا؟

271
00:17:55,394 --> 00:17:58,188
إنه أمر مؤسف.
مثل طفل.

272
00:17:58,355 --> 00:17:59,940
الدجاج على ما يرام.

273
00:18:00,107 --> 00:18:01,817
أنا لا أكره الدجاج الخاص بك.

274
00:18:01,984 --> 00:18:04,403
أنا أحب الدجاج الخاص بك.
أنا أكره صدرك الكبير.

275
00:18:04,570 --> 00:18:06,989
نعم. انا قادم وداعا.

276
00:18:07,155 --> 00:18:10,325
لا تتزوج أبدًا من قزم الغابة.
آه يا ​​قاتل الأحلام

277
00:18:10,492 --> 00:18:12,744
مرحبًا. هل شعرت بالارتياح
أن يكذب على ذلك الطفل؟

278
00:18:12,911 --> 00:18:15,581
- أنا لم أكذب.
- أنت قلت. أن جنية الأسنان غير موجودة.

279
00:18:15,747 --> 00:18:16,999
- نعم.
- كاذب.

280
00:18:17,165 --> 00:18:19,543
- هنا. انا اسف...
- "آسف" هي البداية.

281
00:18:19,710 --> 00:18:22,838
إذا كنت تريد أن تكون خرافية.
يجب أن تكون جاهزا.

282
00:18:23,005 --> 00:18:24,756
على الرغم من ...

283
00:18:26,633 --> 00:18:28,051
نعم.

284
00:18:28,218 --> 00:18:31,013
رجل. هناك حبة.

285
00:18:31,179 --> 00:18:32,848
حبة لا تصدق.

286
00:18:33,015 --> 00:18:36,977
هل تتناول تلك الحبة.
لا تحتاج إلى القيام بذلك بعد الآن.

287
00:18:37,769 --> 00:18:39,730
- حقًا؟
- لا، أنا أتحدث.

288
00:18:39,897 --> 00:18:42,065
أنت غاضب. لقد صدقت.
ومن ثم إزالته.

289
00:18:42,232 --> 00:18:45,777
كن غاضبا. لا أهتم
هيا. اتبع جيري.

290
00:18:45,944 --> 00:18:49,740
تمام. هنا حقيبة الأدوات الخاصة بك.
ضد للماء. جيوب كثيرة.

291
00:18:49,907 --> 00:18:52,284
هناك مجال للكثير فيه.
هل أنت في؟

292
00:18:52,451 --> 00:18:54,494
- نعم.
- تمام. هذا واحد...

293
00:18:55,871 --> 00:18:59,750
موظفيك. كاشف الأسنان. كتل
رادار. يستقبل راديو كالينتي.

294
00:18:59,917 --> 00:19:02,044
- أنا لا أعرف لماذا.
- ما هذا؟

295
00:19:02,210 --> 00:19:03,503
زر المولد السحري

296
00:19:03,670 --> 00:19:07,090
إنه كذلك. تريد.
ولكن عليك أن تصدق ذلك.

297
00:19:07,257 --> 00:19:10,928
لذلك فهو مفيد للإنسان.
وهذا واحد.

298
00:19:11,094 --> 00:19:13,513
يجب أن تعتني به.

299
00:19:13,680 --> 00:19:16,224
- ما هذا؟
- يبدو مثل محول iPod.

300
00:19:16,391 --> 00:19:19,186
- تمام. ما هذا؟
- إنه محول آي بود.

301
00:19:19,895 --> 00:19:21,104
ما الغرض منه؟

302
00:19:21,271 --> 00:19:22,981
للاستماع إلى جهاز iPod الخاص بك.

303
00:19:24,024 --> 00:19:26,735
تحصل على جهاز iPod مجاني.
لم تطلب واحدة؟

304
00:19:26,902 --> 00:19:28,278
- حقًا؟
- أنا أتحدث.

305
00:19:28,445 --> 00:19:30,030
نعم. لماذا تفعل ذلك؟

306
00:19:30,197 --> 00:19:32,866
أنا مريض.
لم يبق لي سوى بضعة أشهر.

307
00:19:33,033 --> 00:19:35,869
- أوه، أنت تمزح.
- بالطبع. هل سأقول ذلك؟

308
00:19:36,036 --> 00:19:39,957
لقد التقيت بك للتو. وأنت تكذب على
طفل. تعال. لدينا أشياء يجب الاهتمام بها.

309
00:19:41,291 --> 00:19:42,417
رذاذ غير مرئي.

310
00:19:42,584 --> 00:19:44,836
ثم إنها مجرد جنيات أخرى.
من يستطيع رؤيتك.

311
00:19:45,003 --> 00:19:48,423
وهذا واحد. رَفِيق. صدقني

312
00:19:49,633 --> 00:19:52,135
تقليص المعكرونة.
خذ قليلا على اللسان. -

313
00:19:52,302 --> 00:19:54,888
- ومن ثم تتقلص
إلى 15 سم جيدة.

314
00:19:55,264 --> 00:19:57,557
هل تريد أن تجرب؟
تعال. دعونا نفعل ذلك معا.

315
00:19:57,724 --> 00:19:59,935
تعال. يمكننا القفز
في أيدي بعضهم البعض.

316
00:20:00,102 --> 00:20:03,605
- لا أريد أن أقفز بين يديك.
- حقًا؟ تعال الآن.

317
00:20:03,772 --> 00:20:06,108
في بعض الأحيان عندما أكون وحدي
مع الزوجة. -

318
00:20:06,275 --> 00:20:07,609
- أتناول جرعة مضاعفة.

319
00:20:07,776 --> 00:20:10,404
لقد أصبحت صغيرًا جدًا.

320
00:20:10,571 --> 00:20:13,282
عندما تنام.
أمشي على جسدها.

321
00:20:13,448 --> 00:20:16,785
عندما تستيقظ. هل هناك آثار أقدام:
تقول: ما هو؟

322
00:20:16,952 --> 00:20:20,247
أقول: "لا أعرف".
عندما تكون متزوجا لفترة طويلة. -

323
00:20:20,414 --> 00:20:21,790
- هل تفعل هذا النوع من الشيء.

324
00:20:22,291 --> 00:20:23,917
تمام. دعونا نرى.
ماذا بعد؟

325
00:20:24,084 --> 00:20:26,545
هل ترغب في معينات؟
لقد صنعتهم بنفسي.

326
00:20:26,962 --> 00:20:30,090
ذوق. تعال الآن.
إنهم جيدون.

327
00:20:30,257 --> 00:20:31,466
تعال الآن. ذوق.

328
00:20:31,633 --> 00:20:33,802
- نعم. حسنا بخير.
- فقط خذ.

329
00:20:34,344 --> 00:20:36,972
إنهم جيدون.

330
00:20:37,431 --> 00:20:39,266
نعم. إنهم جيدون.

331
00:20:43,520 --> 00:20:46,148
- معينات G. إنها مفيدة.
- لماذا؟

332
00:20:46,315 --> 00:20:48,483
القطط. ساعي البريد.
الكلاب القادمة من الخلف.

333
00:20:48,650 --> 00:20:51,445
- أو على الأطفال الذين كذبت عليهم.
- كم مرة -

334
00:20:51,612 --> 00:20:54,156
- هل يجب أن أعتذر عن ذلك؟
- ست مرات.

335
00:20:58,285 --> 00:20:59,912
اعذرني. اعذرني.

336
00:21:00,078 --> 00:21:01,538
اعذرني. و...

337
00:21:01,705 --> 00:21:04,958
آسف. كنت أسأل فقط.
أعتقد أنك فعلت.

338
00:21:05,125 --> 00:21:07,920
هل لعبت بدون خوذة أو
ماذا؟ ماذا تفعل الخطأ؟

339
00:21:08,086 --> 00:21:11,506
عقلك على مقاعد البدلاء.
ولديك -

340
00:21:11,673 --> 00:21:14,426
- عين القرش. لكن. مثل هذا. -

341
00:21:14,593 --> 00:21:17,304
- المزيد من القتلى. تمام. استمع ل.

342
00:21:17,471 --> 00:21:19,723
اختفاء القطة.
إذا لم تكن في القطط. -

343
00:21:19,890 --> 00:21:22,476
- يمكن أن يكون مفيدًا جدًا.
نعم.

344
00:21:23,018 --> 00:21:25,687
لقد كدت أن أحظى بلحظة خرافية كبيرة.
يقضي.

345
00:21:30,150 --> 00:21:32,861
هذا هو أفضل اختراع لي.

346
00:21:33,028 --> 00:21:38,116
ننسى ذلك رمي قليلا والطفل ينسى
كل شيء عن الثواني القليلة الماضية.

347
00:21:38,283 --> 00:21:39,701
نعم. حسنا صادقة تماما.

348
00:21:39,868 --> 00:21:41,620
- هكذا يعمل.
- ماذا؟

349
00:21:41,787 --> 00:21:46,166
ننسى ذلك رمي قليلا والطفل ينسى
كل شيء عن الثواني القليلة الماضية.

350
00:21:46,333 --> 00:21:48,043
- هكذا يعمل.
- ماذا؟

351
00:21:48,210 --> 00:21:52,130
ننسى ذلك رمي قليلا والطفل ينسى
كل شيء عن الثواني القليلة الماضية.

352
00:21:52,297 --> 00:21:54,341
- هكذا يعمل.
- ماذا؟

353
00:21:54,508 --> 00:21:55,550
لا يتقدم في السن أبدًا.

354
00:21:56,468 --> 00:22:00,264
هل تريد أن تطير؟ عليك أن تصدق.
ولكن يجب أن تتعلم كيفية استخدام أجنحتك.

355
00:22:00,430 --> 00:22:03,225
"استخدم أجنحتي."
أنت تعرف. كيف تبدو سخيفة؟

356
00:22:03,392 --> 00:22:05,894
من هو صديقك الهوبيت هناك؟

357
00:22:06,061 --> 00:22:10,023
انتظر. ابق هنا. تمام؟
عليك أن تتعلم ذلك من الأفضل.

358
00:22:10,190 --> 00:22:14,236
واتهمه أحمق لعنة هنا
ليكون الأفضل.

359
00:22:14,403 --> 00:22:18,156
أنا والطيران لا يحدث.
لدي إصابة هوكي قديمة. -

360
00:22:18,323 --> 00:22:20,200
- لذلك ربما لدي جناح سيء.

361
00:22:20,909 --> 00:22:23,245
- لم أسمع ذلك من قبل.
- هل هو؟

362
00:22:23,412 --> 00:22:26,081
ماذا ترى؟ هل يجب أن أتحول؟
هو رجل لبيتر بان؟

363
00:22:26,248 --> 00:22:29,626
- لا تجعلني أبدأ.
- ما هذا؟ المصطلحات الجنية السرية.

364
00:22:29,793 --> 00:22:32,921
ربما لم تسمعني. لدي واحدة
جناح سيء. لا أستطيع الطيران.

365
00:22:35,382 --> 00:22:36,842
- أنزلني!
- يفعل. د؟

366
00:22:37,009 --> 00:22:39,344
- نعم.
- أنا تحويله.

367
00:22:39,511 --> 00:22:41,179
انزلني.

368
00:22:42,931 --> 00:22:45,434
ربما تكون مستعدًا للقيام بذلك
مع جسم غامض!

369
00:22:45,601 --> 00:22:47,144
يو.اف. جزيرة؟

370
00:22:47,311 --> 00:22:48,562
ما هو
يو.اف. جزيرة؟

371
00:22:49,146 --> 00:22:51,398
تجنب الأجسام الطائرة.

372
00:22:51,565 --> 00:22:54,443
أنا أرمي شيئا عليك.
وأنت تتجنب ذلك. تمام؟

373
00:22:54,610 --> 00:22:56,236
أنت لا ترمي أي شيء على...

374
00:22:57,946 --> 00:23:00,866
- هل تريد الانضمام. تريسي؟
- أنزلني!

375
00:23:01,700 --> 00:23:04,703
تخيل أنها واجباتك.
وأنك تتجنبهم.

376
00:23:06,455 --> 00:23:07,956
- تعال فقط!
- ويمبلدون!

377
00:23:11,126 --> 00:23:12,878
الاخوة هامر...

378
00:23:13,045 --> 00:23:14,087
النشرات
كين بيج يحب هنا

379
00:23:14,546 --> 00:23:17,966
ارفع يدك اليمنى. كرر بعدي.
أنا وأرى اسمك.

380
00:23:21,970 --> 00:23:24,973
- أنا. ديريك طومسون.
- أقسم بالصيانة والأداء.

381
00:23:25,557 --> 00:23:27,476
أقسم بالصيانة والأداء.

382
00:23:27,643 --> 00:23:30,312
الواجبات. مجالات المسؤولية
والالتزامات.

383
00:23:31,313 --> 00:23:33,982
الواجبات. مجالات المسؤولية
والالتزامات.

384
00:23:34,149 --> 00:23:36,276
مثل جنية الأسنان.

385
00:23:37,611 --> 00:23:40,489
مثل جنية الأسنان.

386
00:23:46,536 --> 00:23:48,997
- مثل جنية الأسنان.
- وأنني لا أريد أن أشرب وأطير.

387
00:23:50,165 --> 00:23:52,251
تشرب وتطير؟

388
00:23:52,417 --> 00:23:54,920
تمام. لا. انها خطيرة.
انها خطيرة.

389
00:23:56,088 --> 00:23:58,090
أنني لا أريد أن أشرب وأطير.

390
00:23:58,757 --> 00:24:01,677
مرحبا بكم على متن الطائرة. الكوبونات
يمكن تحميلها في الكشك.

391
00:24:01,843 --> 00:24:04,346
ربما أستطيع الحصول على بعض
ملصقات خرافية.

392
00:24:05,180 --> 00:24:07,057
تمام. أنا في.
إنه حقيقي.

393
00:24:07,224 --> 00:24:09,268
- الجنيات موجودة.
- لقد فات الأوان.

394
00:24:09,434 --> 00:24:12,020
- الجملة الخاصة بك تبدأ غدا.
- لا لا. لا.

395
00:24:12,187 --> 00:24:16,525
لا، لا بد أن تكون هناك طريقة للتأجيل
ذلك. كواجب هيئة المحلفين.

396
00:24:16,692 --> 00:24:19,611
يجب أن يكون لديك خدمة عادلة
أو شيء من هذا القبيل هنا.

397
00:24:19,778 --> 00:24:23,782
لدي مدرب بعدي. لا بد لي من ذلك
تصحيح الأمور مع صديقي.

398
00:24:27,202 --> 00:24:29,997
أنا آسف. أنني قاطعتك.

399
00:24:30,163 --> 00:24:32,541
هل تخطي مهمة.
تحصل على أسبوع آخر.

400
00:24:32,708 --> 00:24:34,835
وأنت لا ترقى إلى مستوى
الشروط. -

401
00:24:35,002 --> 00:24:39,381
- أو هل تخبر أحدا عن ذلك.
سيتم تمديد وقتك إلى أجل غير مسمى.

402
00:24:39,548 --> 00:24:41,967
- أوه حقًا؟ أنا لا أذهب.
- مع السلامة. السيد طومسون.

403
00:24:42,175 --> 00:24:43,468
لا.

404
00:25:05,741 --> 00:25:07,451
أنا آسف.

405
00:25:08,702 --> 00:25:10,454
ماذا؟

406
00:25:11,580 --> 00:25:13,081
ما قلته الليلة الماضية.

407
00:25:14,750 --> 00:25:15,959
أي جزء منه؟

408
00:25:18,211 --> 00:25:20,255
جميع الأجزاء.
هذا يؤذيك.

409
00:25:21,548 --> 00:25:23,759
تمام؟ الجميع. قلت من أي وقت مضى -

410
00:25:24,718 --> 00:25:27,763
- أو الفكر.
حتى قبل أن ألتقي بك.

411
00:25:41,777 --> 00:25:44,947
- هل تريد الدخول؟
- اه نعم.

412
00:25:45,113 --> 00:25:48,158
يمكنك أن تأخذ بعض الوقت بمفردك
مع راندي.

413
00:25:52,454 --> 00:25:54,289
نعم.

414
00:25:54,456 --> 00:25:58,126
اسمحوا لي أن أحصل على شيء في السيارة.
لذلك عدت.

415
00:25:58,627 --> 00:26:00,295
أنا وراندي.

416
00:26:01,296 --> 00:26:03,423
تمام. نعم.

417
00:26:19,815 --> 00:26:22,192
- لم أكن أعرف. يمكنك اللعب.
- ماذا تريد؟

418
00:26:22,359 --> 00:26:24,486
لدي هدية لك.
خمن ما هو.

419
00:26:24,653 --> 00:26:26,780
هل هو جرو؟

420
00:26:26,947 --> 00:26:31,368
رقم كارل سمارت. إنه ليس جروًا.
إنها إحدى عصي الهوكي الخاصة بي.

421
00:26:31,743 --> 00:26:34,663
والآن. بعد التوقيع عليه
"صديقك.-

422
00:26:34,830 --> 00:26:36,415
- جنية الأسنان". -

423
00:26:37,833 --> 00:26:40,168
- هل يستحق الكثير من المال.
احذر.

424
00:26:43,505 --> 00:26:45,674
تمام. سأترك الأمر هنا فحسب.

425
00:26:49,219 --> 00:26:51,513
من المحتمل أنك تحضر معك الكثير من الشاي
هذا الغيتار.

426
00:26:51,680 --> 00:26:53,307
- هل يمكننا التوقف الآن؟
- ماذا؟

427
00:26:53,473 --> 00:26:55,809
أنت تماما مثل والدتي
أصدقائهن السابقين.

428
00:26:55,976 --> 00:26:59,021
- أنت جيد في إقناعها.
- أنت مخطئ.

429
00:26:59,187 --> 00:27:02,691
أبدو أفضل بكثير من
صديق والدتك السابق.

430
00:27:03,609 --> 00:27:06,361
أعطني ممتاز لمحاولة
لكسر الجليد.

431
00:27:07,863 --> 00:27:10,532
- لا؟ بعيدا عنها.
- أريد شيئا أكثر.

432
00:27:10,699 --> 00:27:14,036
هل يمكن أن تأتي لي.
يمكنني العثور على الطبول الخاصة بي. -

433
00:27:14,202 --> 00:27:17,372
- يمكنك إحضار الجيتار.
ويمكننا المربى قليلا.

434
00:27:17,539 --> 00:27:20,542
ماذا عن أن أخبر أمي.
أنك جيد بما فيه الكفاية. -

435
00:27:20,709 --> 00:27:23,837
- وأنك تتوقف عن هذا؟
- إنه اتفاق.

436
00:27:24,796 --> 00:27:27,883
لن تصدق أبدا. ما راندي
قال. بعد أن ذهبت إلى المنزل.

437
00:27:29,217 --> 00:27:31,637
قال.
أنك كنت في الواقع لطيفة بما فيه الكفاية.

438
00:27:31,803 --> 00:27:33,972
أنا لطيف جداً.

439
00:27:34,681 --> 00:27:36,975
يجب أن أقول ذلك.

440
00:27:37,142 --> 00:27:41,730
مهما فعلت. هذه هي الطريقة التي يعمل بها.
لذلك فقط استمر.

441
00:27:49,655 --> 00:27:52,115
نحن في المساء
آر إن جي. ت

442
00:27:52,282 --> 00:27:55,744
- من هو "ت"؟
- ليس لدي أي فكرة.

443
00:27:55,911 --> 00:27:58,705
ولكن أريد منك أن
لإغلاق العينين. -

444
00:27:58,872 --> 00:28:00,916
- لأن لدي مفاجأة لا تصدق.

445
00:28:01,083 --> 00:28:03,168
- حقًا؟ تمام.
- اه نعم.

446
00:28:03,335 --> 00:28:04,753
- أغمض عينيك.
- تمام.

447
00:28:04,920 --> 00:28:07,089
تمام. سأعود حالا.

448
00:28:07,923 --> 00:28:12,052
هي مفاجأتي 190 سم
بعيون بنية؟

449
00:28:12,219 --> 00:28:15,097
- ه، سوف تكتشف ذلك.
- أحب المفاجآت.

450
00:28:17,432 --> 00:28:19,268
استعد.

451
00:28:24,147 --> 00:28:26,608
ح، أعرف
أنت أمامي مباشرة.

452
00:28:26,775 --> 00:28:29,236
- أبقِ عينيك مغمضتين.
- تمام.

453
00:28:32,114 --> 00:28:33,782
لا تنظر. كل شيء على ما يرام.

454
00:28:33,949 --> 00:28:35,951
- لا تطل.
- تمام.

455
00:28:40,581 --> 00:28:42,291
- أحتاج لبعض الهواء.
- ماذا؟

456
00:28:42,457 --> 00:28:44,293
- أشعر بشعور سيء.
- هل يجب أن...؟

457
00:28:44,459 --> 00:28:45,711
لا! لا.

458
00:28:46,295 --> 00:28:48,797
- هل تريد الحصول على بعض بيبتو؟
- أين هي؟

459
00:28:48,964 --> 00:28:51,425
إنه في المرحاض في الطابق العلوي
إنه بعيد...

460
00:28:51,592 --> 00:28:54,219
...أعلاه.
- ها يا لطيف.

461
00:28:55,887 --> 00:28:57,806
- مرحبًا؟
- مرحبًا.

462
00:28:57,973 --> 00:28:59,975
- من هذا؟
- هذا أنا. تريسي.

463
00:29:00,142 --> 00:29:02,436
- من تريسي؟
- تريسي، مدير حالتك.

464
00:29:02,603 --> 00:29:04,730
مهمتك الأولى مستقيمة
نام. -

465
00:29:04,897 --> 00:29:08,233
- لذلك أسرع إلى
663 شيلتر كوف.

466
00:29:08,400 --> 00:29:10,569
- اعتقدت. لقد كان حلما.
- لا شئ.

467
00:29:10,736 --> 00:29:12,738
- ديريك؟
- أوه لا! لا.

468
00:29:12,905 --> 00:29:15,157
- أين أنت؟
- الشجيرات. لا تقترب كثيرا.

469
00:29:15,324 --> 00:29:18,493
لا يمكنك رؤيتي هكذا.
وسوف يحذف صورتك لي.

470
00:29:18,660 --> 00:29:21,246
يا عزيزي. أنت مريض جدا.

471
00:29:23,457 --> 00:29:25,167
- نعم.
- راجعت الحمام.

472
00:29:25,334 --> 00:29:26,543
لم أتمكن من العثور على أي شيء.

473
00:29:26,710 --> 00:29:28,837
انظر تحت الحوض.
تحت الحوض.

474
00:29:29,004 --> 00:29:31,632
بعيدا وراء. تحت الحوض.

475
00:29:31,798 --> 00:29:33,967
- تمام.
- مرحبًا؟

476
00:29:34,134 --> 00:29:36,386
لقد سمعت القواعد.
لا يمكنك أن تتأخر.

477
00:29:36,553 --> 00:29:39,014
وتبقى الأجنحة.
حتى تجد السن.

478
00:29:39,181 --> 00:29:40,682
ه يا رجل.

479
00:29:40,849 --> 00:29:43,518
هل يمكن أن يكون لديك الأشياء الخاصة بك في النظام.

480
00:29:55,155 --> 00:29:56,907
جناحي.

481
00:30:04,373 --> 00:30:07,209
- أحسنت.
- لا أستطيع أن أصدق. أن يحدث ذلك.

482
00:30:07,376 --> 00:30:10,045
يحدث ذلك. ثم دخل المنزل
واسترجاع السن.

483
00:30:10,212 --> 00:30:11,713
رقم لا.
لا أحتاج إلى أي شيء.

484
00:30:11,880 --> 00:30:13,715
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- إنها ليست وظيفتي.

485
00:30:13,882 --> 00:30:17,052
هذا غير منطقي. أنت جنية.
ادخل واحصل على السن.

486
00:30:17,219 --> 00:30:19,555
ليس لدي أجنحة.
أنا مدير الحالة. -

487
00:30:19,721 --> 00:30:21,473
- والذي ينطوي على المزيد من المسؤولية.

488
00:30:21,640 --> 00:30:24,977
هناك الكثير من الملفات والأشياء.
يجب أن يكون في مظاريف. متطلب.

489
00:30:25,143 --> 00:30:27,187
هكذا تقول.
أنك لست جيدًا بما فيه الكفاية.

490
00:30:27,354 --> 00:30:29,481
- لا.
- وأجلسوك على طاولة.

491
00:30:29,648 --> 00:30:31,149
رقم هذا ما فعلوه.

492
00:30:31,316 --> 00:30:34,403
هناك الكثير من التمييز في الجناح
في العمل. مضحك.

493
00:30:34,570 --> 00:30:37,030
- كيف تريد الدخول؟
- سهلا مثل الفطيرة.

494
00:30:37,197 --> 00:30:40,075
- عظيم. كيف ستدخل؟
- على الجناح والساق.

495
00:30:40,242 --> 00:30:43,036
- إنه مضحك جدا.
- أي جناح من المنزل -

496
00:30:43,203 --> 00:30:45,205
- هل يجب أن أبدأ؟
- أسبوع آخر؟

497
00:30:45,372 --> 00:30:47,749
لا لا لا.
لا أريد دقيقة أخرى.

498
00:30:47,916 --> 00:30:50,919
ماذا تقترح. أينشتاين؟
لا أستطيع الطيران.

499
00:30:51,086 --> 00:30:54,006
ماذا عن الانكماش
وتحت الباب؟

500
00:30:54,172 --> 00:30:57,092
يتقلص مرة أخرى ويذهب إلى الداخل.
نعم. الجميع سيفعلون ذلك.

501
00:30:57,259 --> 00:30:58,552
هذا كل شيء. في الحقيقة.

502
00:30:59,094 --> 00:31:01,013
تقليص المعكرونة

503
00:31:02,264 --> 00:31:04,266
- هل سيؤذي؟
- أتمنى ذلك.

504
00:31:06,351 --> 00:31:09,605
- هيا الآن.
- كيف أصبح كبيرا مرة أخرى؟

505
00:31:09,771 --> 00:31:12,733
إنه تلقائي.
تبدأ في النمو على الفور.

506
00:31:12,900 --> 00:31:15,819
عادة ما يستغرق الأمر ساعة.
تعال وانظر.

507
00:31:19,406 --> 00:31:21,241
إنه أمر لا يصدق.

508
00:31:21,700 --> 00:31:23,285
- أكله.
- اسكت.

509
00:31:25,037 --> 00:31:26,121
أسفل في كاذب.

510
00:31:28,957 --> 00:31:30,751
هدية لبطن ديريك.

511
00:31:37,007 --> 00:31:38,508
لطيف - جيد؟

512
00:31:39,760 --> 00:31:42,387
ه، لا، لا! انتظر، انتظر!

513
00:31:45,974 --> 00:31:47,935
ليس شجاعا جدا الآن. رجل صغير.

514
00:31:48,977 --> 00:31:50,979
رقم لا. لا!

515
00:31:51,146 --> 00:31:53,982
الأجنحة ليست مضحكة جدًا الآن.
الحذاء على القدم الأخرى.

516
00:31:54,149 --> 00:31:57,527
- تمام. تمام.
- يجب أن تظهر لي بعض الاحترام.

517
00:31:57,694 --> 00:31:59,112
سأعطيك الأحذية.

518
00:31:59,279 --> 00:32:02,032
عندما أكبر. أنا صفعة
النظارات قبالة وجهك!

519
00:32:02,199 --> 00:32:05,661
- أنت لا تجعلني غاضبا.
- هل هو الأفضل لديك؟

520
00:32:06,161 --> 00:32:07,829
العودة تأخذ المال.

521
00:32:07,996 --> 00:32:10,499
هنا. احترس! لا تضيعوا المال!

522
00:32:19,341 --> 00:32:21,843
جناحي. جناحي.

523
00:32:24,846 --> 00:32:26,932
المال ثقيل. المال ثقيل.

524
00:33:19,568 --> 00:33:24,489
أنا أكره ذلك. لا أستطيع أن أصدق...
ح يا جناحي.

525
00:33:50,724 --> 00:33:51,934
تمام.

526
00:35:17,352 --> 00:35:19,021
رقم لا.

527
00:35:19,730 --> 00:35:21,773
أنا جنية الأسنان.

528
00:35:21,940 --> 00:35:25,444
جنية الأسنان.
رقم لا. لا.

529
00:35:26,153 --> 00:35:29,197
لا بأس. رَفِيق. نحن قادمون
لا تقلق. ضريبة.

530
00:35:29,364 --> 00:35:32,034
ماذا يحدث؟ ماذا هناك؟
ضريبة. نحن قادمون

531
00:35:32,200 --> 00:35:34,578
ماذا يحدث؟ هل أنت بخير

532
00:35:35,746 --> 00:35:38,332
- الكنز. ماذا هناك
- رأيت شيئا.

533
00:35:38,498 --> 00:35:41,543
- ماذا رأيت؟
- كان هناك رجل صغير.

534
00:35:42,502 --> 00:35:44,963
طالما أنك لست جائعا.

535
00:35:45,380 --> 00:35:48,967
هريرة حلوة.
لا تفعل أي شيء بالنسبة لي. هريرة.

536
00:36:16,745 --> 00:36:18,205
أنا جنية الأسنان!

537
00:36:18,914 --> 00:36:21,917
يختفي! قطة. بعيد!

538
00:36:38,767 --> 00:36:40,435
يختفي القط

539
00:37:00,998 --> 00:37:02,291
ديريك؟

540
00:37:02,457 --> 00:37:05,377
- كارلي؟
- تعال والاستلقاء معي.

541
00:37:05,544 --> 00:37:07,588
- لا.
- ماذا؟

542
00:37:07,754 --> 00:37:11,633
- أنا ذاهب إلى السرير. أشعر بشعور سيء.
- هنا.

543
00:37:11,800 --> 00:37:14,887
أنا أتصل. عندما أكبر.
أعني بخير.

544
00:37:16,221 --> 00:37:19,099
مساء الخير. أنا ستيف ليفي.
وأنا في عرين الذئاب. -

545
00:37:19,266 --> 00:37:22,603
- هنا في لانسينغ. ميشيغان.
موطن ذئاب لانسينغ الجليدية.

546
00:37:23,604 --> 00:37:26,398
نحن بحاجة إلى رؤيته محتملا
الظهور التاريخي -

547
00:37:26,565 --> 00:37:28,442
- من ظاهرة 18 غنية .

548
00:37:28,609 --> 00:37:32,446
ميك دونيلي جاهز للانطلاق
الآيس كريم لأول مرة.

549
00:37:32,613 --> 00:37:34,239
هل أنتم مستعدون للمباراة الأولى؟

550
00:37:34,406 --> 00:37:35,991
نعم. أبي أنا جاهز للغاية.

551
00:37:36,158 --> 00:37:38,827
إنها لعبة واحدة أقل.
قبل أن أنزلق للأعلى.

552
00:37:38,994 --> 00:37:40,412
لا أمانع أن أكون ودودًا.

553
00:37:40,579 --> 00:37:42,497
هذه مملكتي.
أنت في مملكتي.

554
00:37:42,664 --> 00:37:44,958
أنا الملك.
أنت تعرف. من أنت

555
00:37:45,125 --> 00:37:50,505
أنت واحد من الرجال الصغار في ثياب
في المحكمة بشعر مستعار محشو.

556
00:37:55,594 --> 00:37:59,264
العصا ميك! العصا ميك!
العصا ميك!

557
00:38:03,518 --> 00:38:05,812
الموظفون
ميك

558
00:38:24,581 --> 00:38:26,875
لا بد أنه تم طردك من العرش.

559
00:38:32,756 --> 00:38:35,551
هكذا هو الحال الآن.
اللحظة الأخيرة في الوقت الإضافي.

560
00:38:35,717 --> 00:38:38,178
ذئاب الجليد تقود
الخشنة اثنين إلى واحد. -

561
00:38:38,345 --> 00:38:40,806
- وقد ارتقى دونيلي إلى مستوى سمعته.

562
00:38:40,973 --> 00:38:43,225
لا يزال يعمل
على هاتريك له.

563
00:38:43,976 --> 00:38:46,061
القرص يعود
إلى الخشنة.

564
00:38:46,228 --> 00:38:47,980
لقطة سريعة.
حفظت بشكل جيد.

565
00:38:48,146 --> 00:38:51,525
عفريت يذهب إلى الزاوية.
ويستردها دونيلي.

566
00:38:51,692 --> 00:38:54,903
الآن يتباطأ
ويدور للخروج من المشاكل.

567
00:38:55,070 --> 00:38:56,572
شاهده وهو يطير. جيم.

568
00:38:58,073 --> 00:39:01,243
انه يخدع مدافع آخر.
وهنا يأتي.

569
00:39:01,410 --> 00:39:05,330
يندفع دونيلي إلى أعلى الجليد.
مجرد إلقاء نظرة عليه.

570
00:39:05,497 --> 00:39:08,750
يدخن من خلال Roughnecks.
كما لو كانوا حفنة من "slers".

571
00:39:08,917 --> 00:39:11,253
يدور دونيلي حوله
هدف العنيف.

572
00:39:11,420 --> 00:39:14,590
يأتي في المقدمة.
يريد الانطلاق من الحافة.

573
00:39:18,343 --> 00:39:22,598
دونيلي واضح من الحافة
وهو في المكان المناسب.

574
00:39:23,265 --> 00:39:25,017
يريد اطلاق النار!

575
00:39:31,440 --> 00:39:32,482
نوم الشباب
2631 مرتفعات القلعة

576
00:39:32,649 --> 00:39:34,276
رقم ليس الآن.

577
00:39:39,573 --> 00:39:43,535
يا لها من ضربة قوية بالتأكيد
دونيلي. وهو في الأسفل.

578
00:39:43,702 --> 00:39:45,746
سوف طومسون إزالة
ليمبيك -

579
00:39:45,913 --> 00:39:50,667
- ولكن بدلا من ذلك سقط للتو.
لم يلمسه أحد.

580
00:39:57,841 --> 00:40:01,803
هنا. طومسون. لقد كلفتني
ثلاثية ومقابلة على ESPN.

581
00:40:02,304 --> 00:40:05,807
هنا! تعال هنا.
أريد أن أتحدث معك.

582
00:40:07,809 --> 00:40:13,440
مرحبًا! ماذا تفعل
تعال هنا.

583
00:40:13,607 --> 00:40:17,402
رقم لا. أنا مشغول
لا التوقيعات. أنا مشغول.

584
00:40:17,569 --> 00:40:20,072
بخير. أنا منتظر.

585
00:40:20,239 --> 00:40:22,574
ما الذي تتحدث عنه؟

586
00:40:23,325 --> 00:40:24,493
ما هيك؟

587
00:40:24,660 --> 00:40:27,162
- ماذا يرتدي؟
- مجرد إلقاء نظرة على قدمي طومسون.

588
00:40:27,955 --> 00:40:29,373
ديريك.

589
00:40:32,167 --> 00:40:35,671
- يبدو وكأنه فتاة صغيرة.
- يختفي.

590
00:40:35,837 --> 00:40:39,132
رقم لا. لا. إما أن تخرج
أو نأتي أيضا.

591
00:40:39,299 --> 00:40:40,676
نعم.

592
00:40:42,177 --> 00:40:43,929
- واحد.
- انها ليست جيدة.

593
00:40:44,096 --> 00:40:45,514
ذوبان.

594
00:40:47,516 --> 00:40:48,976
ثلاثة!

595
00:40:58,569 --> 00:41:01,655
ماذا حدث؟ لماذا تأخرت
على ذلك؟ أين كنت؟

596
00:41:01,822 --> 00:41:04,283
- لا تتحدث معي.
- لماذا أنت مبلل؟

597
00:41:04,449 --> 00:41:07,911
- وأنا أكره هذا العمل.
- ما هو نوع من الرائحة الكريهة هذا؟

598
00:41:08,078 --> 00:41:11,206
لا أستطيع الانتهاء.
إنه أكثر من اللازم.

599
00:41:11,707 --> 00:41:13,709
يجعل عيني تؤلمني.

600
00:41:13,875 --> 00:41:15,794
- مساء الخير.
- مرحبًا.

601
00:41:17,588 --> 00:41:19,715
- ماذا...؟
- الأم. أنا في المنزل

602
00:41:22,509 --> 00:41:24,386
أين الصبي؟

603
00:41:31,894 --> 00:41:34,396
- أظهر بعض الاحترام.
- لقد خرجت للتو من المرحاض.

604
00:41:34,563 --> 00:41:38,400
ألا تعتقد ذلك؟ لا أهتم؟
الأم الجنية. هنا أسنانك.

605
00:41:38,567 --> 00:41:41,695
يفعل. مهما فعلت بتلك الأسنان
هنا في الجحيم.

606
00:41:41,862 --> 00:41:44,197
السيد طومسون.
وفقًا لمدير الحالة الخاص بك -

607
00:41:44,364 --> 00:41:46,909
- أنت لا تأخذ جنية الأسنان بالضبط
لك.

608
00:41:47,075 --> 00:41:49,202
- حقًا؟ هل قال ذلك؟
- لا.

609
00:41:49,369 --> 00:41:52,915
لقد اتصلت بها. هنا هنا.
لديه حسد الجناح.

610
00:41:53,081 --> 00:41:54,249
- لا يصلح.
- نعم.

611
00:41:54,416 --> 00:41:56,543
أنا معجب كبير
من الإدارة.

612
00:41:56,710 --> 00:41:58,295
- أنت تكره الوظيفة.
- أنا أعيش من أجل ذلك.

613
00:41:58,462 --> 00:42:01,506
- لا، أنت تكره ذلك.
- ألا يمكنك إيقافه؟

614
00:42:01,673 --> 00:42:04,927
مجرد إلقاء نظرة على ما قمت به
ضد تلك العائلة

615
00:42:06,637 --> 00:42:09,431
- من أنت؟
- من أنت؟

616
00:42:09,932 --> 00:42:13,018
- لا أعرف.
- هل أنا في المنزل؟

617
00:42:19,858 --> 00:42:22,402
- انها ليست ممتعة.
- انظر في عيون الكلب؟

618
00:42:22,569 --> 00:42:26,240
- لقد أعطيت الكثير.
- العرابة الجنية. من هو رئيسك؟

619
00:42:26,406 --> 00:42:29,076
من هو فوقك؟ غاندي؟
من يجب أن أتحدث معه؟

620
00:42:29,243 --> 00:42:32,287
- أريد أن أشتكي.
- لديك مهمة أخرى.

621
00:42:32,454 --> 00:42:35,249
- اثنين؟ هل تسأل؟
- في بعض الأحيان تكون مزدوجة.

622
00:42:35,415 --> 00:42:37,918
قل أين السن.
حتى أتمكن من استلامه.

623
00:42:38,085 --> 00:42:42,256
أوه، ليس قبل أن ينام الطفل.
عليك الانتظار.

624
00:42:43,924 --> 00:42:46,385
غرفة الانتظار

625
00:42:46,552 --> 00:42:50,222
- هيا. شغلت مقعدا.
- تمام.

626
00:42:53,725 --> 00:42:57,396
شاب ينام أثناء النهار.
آخر مستيقظ طوال الليل.

627
00:43:26,717 --> 00:43:28,176
أنا أحب الشاي.

628
00:43:29,428 --> 00:43:32,973
- شاي جيد؟
- منعش.

629
00:43:52,784 --> 00:43:53,952
مهمة
تم الإلغاء

630
00:43:54,119 --> 00:43:55,162
ه، لأن...

631
00:43:59,958 --> 00:44:02,210
مرحبا. هل تشعر بتحسن؟

632
00:44:02,669 --> 00:44:05,339
نعم. قليل.
يمكنك فقط أن تأتي.

633
00:44:05,505 --> 00:44:07,549
- مرحبًا. ديريك.
- مرحبًا. جميل.

634
00:44:08,091 --> 00:44:11,053
في الواقع، يجب أن أسألك
عن خدمة عظيمة.

635
00:44:11,220 --> 00:44:13,680
لقد تلقينا دعوة
في الثانية الأخيرة...

636
00:44:13,847 --> 00:44:17,309
- لحفلة تحول!
- هكذا.

637
00:44:17,476 --> 00:44:19,186
حفلة تحول.

638
00:44:19,353 --> 00:44:22,105
الآن بعد أن سارت الأمور على ما يرام بينكما. -

639
00:44:22,272 --> 00:44:25,234
- ربما يمكن لراندي أن يتسكع
معك قليلا.

640
00:44:28,737 --> 00:44:30,530
تعال الآن؟

641
00:44:32,908 --> 00:44:35,035
نعم. نعم. بالطبع.

642
00:44:35,202 --> 00:44:38,038
عظيم. شكرًا.
أنا مدين لك بواحدة.

643
00:44:38,205 --> 00:44:41,500
- التصرف بشكل جيد. أمك.
- مع السلامة.

644
00:44:43,752 --> 00:44:45,587
رائع.

645
00:45:04,898 --> 00:45:06,942
يجب أن تكون قد قطعت شوطا طويلا
مع الهوكي.

646
00:45:12,072 --> 00:45:15,367
هل تريد التسكع؟ أو سوف
أنت في حفلة تحول؟

647
00:45:19,454 --> 00:45:22,916
- هناك بعض الأشياء الرائعة هنا. ماذا؟
- نعم. نعم.

648
00:45:23,083 --> 00:45:25,210
ماذا عن أخذ واحد إلى أسفل
ومحاولة ذلك؟

649
00:45:25,377 --> 00:45:27,129
أنا لا أريد ذلك.

650
00:45:27,296 --> 00:45:29,256
رقم هنا. جربه مرة واحدة.

651
00:45:30,132 --> 00:45:31,466
- هيا الآن. فليكن.
- حاول الآن.

652
00:45:31,633 --> 00:45:33,552
حاول أن تسمعه.
فقط تعال.

653
00:45:40,559 --> 00:45:43,854
فكرة جميلة. أريد فقط أن أرى
طبولهم وعصيهم.

654
00:45:44,021 --> 00:45:48,942
وفي هذه الأثناء، يمكنك الاسترخاء فقط.
لأنه يبدو جامحًا جدًا.

655
00:46:07,044 --> 00:46:09,504
- مرحبًا. راندي.
- مرحبًا. ماذا ترى؟

656
00:46:09,671 --> 00:46:12,007
- هذا يبدو جيدا.
- شكرًا لك.

657
00:46:12,841 --> 00:46:14,968
- هل ستلعبين في برنامج المواهب؟
- كيلي!

658
00:46:15,677 --> 00:46:16,845
ها أنت ذا.

659
00:46:17,346 --> 00:46:18,680
لماذا تتحدث ايمو الصبي؟

660
00:46:18,847 --> 00:46:22,434
- لا تكن أحمق. رجل.
- والدك ينتظر. علينا أن نذهب.

661
00:46:23,310 --> 00:46:25,771
- مع السلامة. راندي.
- مع السلامة.

662
00:46:27,856 --> 00:46:30,359
لا تتحدث معها.
هل أنت هناك؟ خسارة؟

663
00:46:30,525 --> 00:46:32,653
- تمام.
- يجب عليك الهدوء هذا واحد. -

664
00:46:32,819 --> 00:46:33,946
- لأنك نتن.

665
00:46:36,448 --> 00:46:39,743
- ماذا تفعل بجيتار راندي؟
- لا أعرف.

666
00:46:39,910 --> 00:46:43,163
- ثم يجب عليك إعادته.
- تمام.

667
00:46:45,374 --> 00:46:47,542
ثم يمكنك الذهاب مرة أخرى.
بسخ.

668
00:46:58,512 --> 00:47:01,557
- لديك مشاكل الآن.
- سنرى.

669
00:47:01,723 --> 00:47:05,102
أوه، أعرف ذلك.
هل يمكنك التغلب على زوجين؟

670
00:47:05,269 --> 00:47:06,812
يمكنك معرفة ذلك.

671
00:47:06,979 --> 00:47:09,231
الولد الكبير يراهن على الجميع
رسومات الشعار المبتكرة له.

672
00:47:09,398 --> 00:47:14,069
مجرد إلقاء نظرة. أيضا � هنا. أنا لست خائفا.
لأن هناك ارسالا ساحقا وملوكا.

673
00:47:15,445 --> 00:47:17,322
- دافق.
- لا.

674
00:47:17,489 --> 00:47:21,159
نعم. مجرد إلقاء نظرة على كل تلك الرسومات.
وهم ملكي الآن.

675
00:47:21,326 --> 00:47:22,536
- عظيم.
- نعم.

676
00:47:22,703 --> 00:47:25,163
- سأستمتع بهم.
- لا تحوم.

677
00:47:27,874 --> 00:47:30,002
هل لي أن أسأل شيئا؟

678
00:47:36,592 --> 00:47:39,136
يتعلق الأمر بجسدك وجسدك
التغييرات. لا؟

679
00:47:39,303 --> 00:47:41,555
- ماذا؟
- كل ذلك. ماذا يحدث لك -

680
00:47:41,722 --> 00:47:43,432
- وجسمك. أمر طبيعي.

681
00:47:43,599 --> 00:47:45,267
- هل أنت على وشك الحصول على...؟
- لا لا.

682
00:47:45,434 --> 00:47:47,269
- هل لديك شعور مضحك...؟
- قف.

683
00:47:47,436 --> 00:47:49,813
- ستصلين قريباً..
- لا، لا تقل المزيد.

684
00:47:50,522 --> 00:47:53,942
- تمام. حسنا أنت...
- لم أكن أريد أن أسأل عن ذلك.

685
00:47:54,109 --> 00:47:55,611
- تمام.
- لم يكن قريبا.

686
00:47:55,777 --> 00:47:59,698
تمام. أعطني القبضة لعدم
تريد التحدث عن البلوغ.

687
00:48:02,784 --> 00:48:07,289
لا؟ نعم. الحمد لله. ثق بي.
لم أكن أريد أن أتحدث عن ذلك أيضا.

688
00:48:09,124 --> 00:48:11,585
تمام. ماذا ترى �. بجد؟

689
00:48:11,752 --> 00:48:13,128
تمام. بعبارة أخرى. -

690
00:48:13,295 --> 00:48:16,965
- هناك عرض للمواهب في المدرسة و...

691
00:48:17,132 --> 00:48:18,175
حسنا.

692
00:48:18,342 --> 00:48:22,012
والدتي تعتقد ذلك. يجب أن ألعب.
وأنا قليلا…

693
00:48:23,305 --> 00:48:24,806
لا أعرف.

694
00:48:26,808 --> 00:48:28,435
ربما يجب عليك اللعب.

695
00:48:28,602 --> 00:48:29,811
- نعم؟
- نعم.

696
00:48:29,978 --> 00:48:34,983
نعم. سوف تكون جيد. لقد سمعت
تلعب. أنت جيد حقا.

697
00:48:35,734 --> 00:48:37,778
والفتيات يحبون عازفي الجيتار.

698
00:48:39,488 --> 00:48:42,658
- لقد عدنا!
- مرحبًا. ضريبة. نحن هنا.

699
00:48:42,824 --> 00:48:45,410
لا تقل.
أنني قلت ذلك عن تيسر.

700
00:48:47,079 --> 00:48:48,914
- مرحبًا. كيف سارت الأمور؟
- مرحبًا.

701
00:48:49,081 --> 00:48:51,083
- ابنك يخون .
- لا.

702
00:48:51,250 --> 00:48:55,337
- يفعل. وأنت ترى…
- تبدو رائعة!

703
00:48:55,504 --> 00:48:57,798
لقد اخذت الكلام من فمي.

704
00:48:59,091 --> 00:49:01,093
هل أنت جائع؟
هل يجب أن نتناول العشاء؟

705
00:49:01,260 --> 00:49:03,011
بكل سرور.

706
00:49:05,597 --> 00:49:07,432
أين معطفك. ضريبة؟

707
00:49:10,519 --> 00:49:12,229
اه لا.

708
00:49:12,396 --> 00:49:14,856
- يجب أن تذهب.
- هل وجد أحد شيئا؟

709
00:49:15,023 --> 00:49:17,276
رقم لا أرى
يجب أن تقلق.

710
00:49:17,442 --> 00:49:19,987
كلاكما جميل.
سأتصل لاحقا. آسف.

711
00:49:20,153 --> 00:49:21,863
- حسنا...
- وداعا.

712
00:49:22,573 --> 00:49:26,827
تقليص لصق؟ رقم ليس مرة أخرى.
النسيان؟ لا.

713
00:49:26,994 --> 00:49:29,246
يطير؟ جناح سيء. انسى ذلك.

714
00:49:29,413 --> 00:49:33,542
ه، بالمناسبة، لك
زر المولد السحري العالمي.

715
00:49:33,709 --> 00:49:35,877
لا يعمل.
لقد تم كسره.

716
00:49:36,044 --> 00:49:38,005
هذه فكرة.
ماذا عنك...؟

717
00:49:38,171 --> 00:49:40,591
- لا تلمس محفظتي.
- تمام. لقد كان أكثر من اللازم.

718
00:49:40,757 --> 00:49:43,468
- ماذا تريد؟
- خذ رذاذ الاختفاء الخاص بك.

719
00:49:43,635 --> 00:49:45,304
تمام؟ يكاد يكون مضمونا.

720
00:49:45,470 --> 00:49:47,472
نعم. وأنا أعلم ذلك.

721
00:49:52,853 --> 00:49:54,897
تجاهل تعليقي الأخير.

722
00:50:02,821 --> 00:50:07,576
يا لها من مفاجأة. لا يعمل.
الصلع الخاص بك ينتن.

723
00:50:08,619 --> 00:50:10,704
مثل ذلك.

724
00:50:10,871 --> 00:50:12,414
من المؤسف أنها مؤقتة.

725
00:50:23,091 --> 00:50:24,718
زلزال.

726
00:50:25,177 --> 00:50:26,595
- هل سمعت ذلك؟
- نعم!

727
00:50:27,679 --> 00:50:29,348
أشباح!

728
00:50:33,894 --> 00:50:36,605
هل أنت ضائع؟
هل يمكننا مساعدتك؟

729
00:50:37,940 --> 00:50:40,442
ماذا تقول للقليل
ننسى؟

730
00:50:46,698 --> 00:50:49,368
- أين أنا؟
- أدخل الضوء الأبيض. صديقي.

731
00:50:49,534 --> 00:50:51,411
مجرد المشي في الضوء الأبيض.

732
00:50:53,372 --> 00:50:54,623
كلب جيد.

733
00:50:55,832 --> 00:50:58,085
لا تؤذيني.

734
00:51:00,212 --> 00:51:01,255
ما هذا؟

735
00:51:01,964 --> 00:51:05,801
- إنها قصة طويلة وجميلة.
- أين السن؟

736
00:51:06,718 --> 00:51:08,762
هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟

737
00:51:10,764 --> 00:51:11,974
كان هذا كل شيء.

738
00:51:17,104 --> 00:51:20,065
قد تكون الأسوأ
جنية الأسنان على الإطلاق.

739
00:51:20,232 --> 00:51:22,568
- وأحتاج إلى المزيد من الحالات.
- حالات؟

740
00:51:22,734 --> 00:51:25,654
حالات. المسحوق السحري .
مجموعة المدينة. إخطار س.

741
00:51:25,821 --> 00:51:29,074
- لا، لا مزيد من ذلك.
- إنه رائع.

742
00:51:29,241 --> 00:51:31,368
بقي لي أسبوع ونصف.
ماذا الآن؟

743
00:51:31,535 --> 00:51:34,997
آسف. ليس لدينا الكثير من المال.
وهل تريد أن تعرف السبب؟

744
00:51:35,163 --> 00:51:37,583
رقم في الواقع لا.

745
00:51:37,749 --> 00:51:41,128
لأن الأطفال لا يؤمنون بهذه الطريقة
قبل الوقت.

746
00:51:41,712 --> 00:51:43,839
ه، نحن لسنا فقط.

747
00:51:44,006 --> 00:51:49,344
انها وحيدات. العفاريت. التنين.
هذا النوع من الشيء. ذهب تماما.

748
00:51:49,511 --> 00:51:51,680
استمر في ذلك. -

749
00:51:51,847 --> 00:51:54,474
- هل سيتوقف Tandfeland عن ذلك
موجود.

750
00:51:54,641 --> 00:51:58,645
لن يفعل ذلك أي طفل على الإطلاق
الحصول على زيارة من جنية الأسنان مرة أخرى.

751
00:51:58,812 --> 00:52:01,857
- أبدًا.
- لا مزيد من الزيارات من جنية الأسنان.

752
00:52:02,024 --> 00:52:03,859
وماذا؟

753
00:52:05,027 --> 00:52:08,280
أنت لا تفهم ذلك على الإطلاق. حسنًا؟

754
00:52:08,447 --> 00:52:10,657
لا يمكنك أن ترى.
أن خيال الأطفال. -

755
00:52:10,824 --> 00:52:14,119
- خيالهم.
مهم؟

756
00:52:14,661 --> 00:52:16,872
إنه يغذي روحهم.

757
00:52:17,039 --> 00:52:19,625
هذا هو الأساس ل.
أن يتعلموا الحلم.

758
00:52:19,791 --> 00:52:22,377
الأحلام سيئة. سيء.

759
00:52:22,544 --> 00:52:24,546
إنها مفيدة.

760
00:52:27,216 --> 00:52:28,592
- لقد انتهيت.
- هذا الاسبوع.

761
00:52:28,759 --> 00:52:30,219
رقم لهذه الليلة.

762
00:52:30,385 --> 00:52:32,095
إلا إذا كنت تريد البقاء
إلى الجنية.

763
00:52:32,262 --> 00:52:35,390
ه، أنت الأفضل.
لا.

764
00:52:37,184 --> 00:52:40,687
خرافية راوك. مثل الكاريوكي
ليست سيئة بما فيه الكفاية.

765
00:52:46,610 --> 00:52:48,278
أنا؟

766
00:52:49,363 --> 00:52:51,156
أملك. ما تفتقر إليه.

767
00:52:53,575 --> 00:52:55,410
- ماذا؟
- الحالات. -

768
00:52:55,577 --> 00:52:57,204
- الأشياء. الحزمة. -

769
00:52:57,371 --> 00:52:58,538
- الحقيبة. القنبلة. -

770
00:52:58,705 --> 00:53:02,251
- العصير. خبطت. الانفجار.
فريسكو خاص. -

771
00:53:02,417 --> 00:53:04,253
- سيدة الوردية. الطبال ...

772
00:53:04,419 --> 00:53:06,213
- من أنت؟
- زيغي.

773
00:53:06,380 --> 00:53:09,216
يمكنك الاتصال بي. ما تريد.
زيغمان. زيجميستر...

774
00:53:09,383 --> 00:53:12,177
- قل لا أكثر.
- كلهم ​​يريدون ذلك. التي تصدعها.

775
00:53:13,262 --> 00:53:14,680
- ماذا؟
- فكر في الأمر.

776
00:53:14,846 --> 00:53:16,890
هل تبحث؟ حتى يحصلوا على مزيد من الوقت.

777
00:53:17,057 --> 00:53:20,852
مثل ديون بطاقات الائتمان. يريدون
عليك أن تدفع إلى الأبد.

778
00:53:22,437 --> 00:53:24,773
- نعم؟
- هل تريد حقا أن تلعب معها؟

779
00:53:26,858 --> 00:53:28,360
- لذا...؟
- 1000 دولار.

780
00:53:28,527 --> 00:53:32,030
- 1000 دولار؟ أنت تتحدث.
- هل ترغب في الخروج من هذا؟

781
00:53:35,659 --> 00:53:37,452
هل أستطيع أن أكتب لك شيكاً؟

782
00:53:45,669 --> 00:53:47,629
ه، أنت الأفضل.

783
00:53:49,798 --> 00:53:51,800
هل تستطيع رؤيتي؟

784
00:53:52,926 --> 00:53:54,428
ه يا رجل.
آمل أن يعمل.

785
00:53:54,595 --> 00:53:56,722
اه لا.
ما هذا؟

786
00:53:57,931 --> 00:53:59,641
ماذا تفعل

787
00:54:11,278 --> 00:54:13,155
ماذا أعطاني زيغي؟

788
00:54:13,322 --> 00:54:16,241
رأس كبير!
رأس كبير حقا!

789
00:54:17,826 --> 00:54:20,829
- فقط ابقَ هادئًا.
- 1 1 2؟ 1 1 2؟

790
00:54:20,996 --> 00:54:23,582
- أنا بحاجة إلى السن.
- هناك أجنبي هنا.

791
00:54:33,842 --> 00:54:35,928
أنت لا يصدق.

792
00:54:36,094 --> 00:54:39,765
ليلى غاضبة. لأنها اضطرت إلى إرسال
جنية لتنظيف بعدك.

793
00:54:39,932 --> 00:54:42,976
لقد تعلمت الدرس.
لا تشتري أبدا في السوق السوداء.

794
00:54:43,143 --> 00:54:46,480
- لا أستطيع أن أمضي أسبوعين بدونه.
- نعم. أنت تستطيع. صديق.

795
00:54:46,647 --> 00:54:49,274
عليك فقط أن تستسلم
إلى قوة أعلى -

796
00:54:49,441 --> 00:54:52,819
- وخذها يوما بعد يوم.
- مرحبًا؟

797
00:54:52,986 --> 00:54:55,447
مديرو الحالة هم من يقررون.
من يستطيع رؤيتنا.

798
00:54:55,614 --> 00:54:57,991
الذي كنت أعرفه.
إذا استمعت -

799
00:54:58,158 --> 00:55:01,870
- بعض منه. قلت.
ولكن لا. إنه دائمًا:

800
00:55:02,621 --> 00:55:05,207
- اصمت.
- هنا. صديقي.

801
00:55:05,374 --> 00:55:07,459
عليك حقًا أن تتحكم في نفسك.

802
00:55:07,626 --> 00:55:09,711
إذا أردت.
هل يمكنني الحصول على كتيب

803
00:55:09,878 --> 00:55:12,464
وأنت تعرف ذلك.
هل تم تمديد عقوبتك.

804
00:55:12,631 --> 00:55:14,633
رمى ليلى في أسبوع إضافي.
أحسنت.

805
00:55:14,800 --> 00:55:19,179
- جيد. فقط ما كنت في عداد المفقودين.
- أظن. كان هذا كل شيء. كنت في عداد المفقودين

806
00:55:19,346 --> 00:55:21,682
هنا. أستطيع أن أعطيك
الإمدادات الطازجة.

807
00:55:21,848 --> 00:55:24,434
بشرط:
من الآن فصاعدا عليك اتباع القواعد.

808
00:55:24,601 --> 00:55:28,313
يجب أن تأخذ العدو لنفسك. وأنت
البدء في الاستماع إلى الأحمق هنا.

809
00:55:28,480 --> 00:55:31,483
بخير. يجب أن أكون كذلك
أفضل جنية الأسنان على الإطلاق.

810
00:55:34,861 --> 00:55:37,990
أنت تستمر في الهروب
لسبب ما.

811
00:55:38,156 --> 00:55:41,618
وبعد ذلك لا تتصل أبدًا.
وعندما أسمع منك. -

812
00:55:41,785 --> 00:55:46,873
- هل هو لإخراجك من السجن.
من يحدث لك؟

813
00:55:48,083 --> 00:55:51,253
أردت أن أقول.
ولكن لا أستطيع.

814
00:55:51,420 --> 00:55:53,755
- ولم لا؟
- أنا...

815
00:55:55,257 --> 00:55:56,425
أنا فقط لا أستطيع.

816
00:55:59,094 --> 00:56:00,512
أنا أعرف. ما هو عليه.

817
00:56:00,679 --> 00:56:03,098
أنت تخلق نفسك.
أنت خائف من الالتزام.

818
00:56:03,265 --> 00:56:05,267
أنت خائف من.
أن الأمر يصبح جديًا.

819
00:56:06,518 --> 00:56:08,729
نعم. هذا كل شيء.

820
00:56:08,896 --> 00:56:12,065
أنت تعرفني. أنا خائف.
لأنه أصبح خطيرا.

821
00:56:12,232 --> 00:56:13,859
ماذا؟

822
00:56:20,115 --> 00:56:23,619
أنت امرأة.
ولن تفهم ذلك.

823
00:56:23,785 --> 00:56:25,287
ماذا؟

824
00:56:26,455 --> 00:56:27,831
لا.

825
00:56:30,208 --> 00:56:32,294
لا، أنا لست متوترة
فوقنا.

826
00:56:32,461 --> 00:56:35,130
أنا لا أفكر في البقاء
بجدية معك.

827
00:56:35,297 --> 00:56:36,673
ماذا؟

828
00:56:40,969 --> 00:56:45,891
لقد فزعت.
و. كارلي. أنا أحبك جداً.

829
00:56:46,058 --> 00:56:49,311
وأخشى أن حذفه
وأن أخسرك.

830
00:56:54,149 --> 00:56:55,651
أنا أفهم ذلك.

831
00:56:56,193 --> 00:56:58,278
يسعدني ذلك.
أنه يمكنك مشاركتها.

832
00:56:59,071 --> 00:57:01,323
أين يمكنني الحصول على بعض من ذلك؟

833
00:57:01,907 --> 00:57:04,993
ماذا تفعل
تزييت ذراعيك العلويين مرة أخرى؟

834
00:57:05,160 --> 00:57:07,371
- أنا قادم!
- أسرع.

835
00:57:07,537 --> 00:57:09,164
هنا. لقد تم الدوس علي. -

836
00:57:09,331 --> 00:57:10,958
- طرد. للعض والاعتقال.

837
00:57:11,124 --> 00:57:14,711
هل عليك دائما أن تشتكي؟
لقد وعدت أن تأخذ النهاية لنفسك.

838
00:57:14,878 --> 00:57:18,173
آه، أنا آخذ وجه الجنيات لي،
هل تصدق

839
00:57:18,340 --> 00:57:20,300
لكنني سأفعل -

840
00:57:23,887 --> 00:57:25,847
- في طريقي.

841
00:57:26,807 --> 00:57:28,517
لا أعرف.
إذا كان عليك ذلك.

842
00:57:29,142 --> 00:57:30,852
أوه نعم.

843
00:58:05,387 --> 00:58:07,180
أنا بعد السن. سيد.

844
00:58:07,723 --> 00:58:09,391
فقط السن.

845
00:58:11,059 --> 00:58:13,061
أزيل قفازتي.

846
00:58:15,939 --> 00:58:17,566
مثل ذلك.

847
00:58:19,026 --> 00:58:20,736
فقط أعطني السن.

848
00:58:21,194 --> 00:58:23,071
السلام والهدوء.

849
00:58:24,907 --> 00:58:26,491
أسقطه.

850
00:58:27,075 --> 00:58:28,744
أسقطه.

851
00:58:29,202 --> 00:58:30,579
قلت. أسقطه.

852
00:58:32,164 --> 00:58:35,918
ممتاز.
أتمنى لك أمسية سعيدة. سيد.

853
00:58:41,924 --> 00:58:43,258
حافر.

854
00:58:46,094 --> 00:58:47,596
من أنت؟

855
00:58:49,264 --> 00:58:50,766
أنا جنية الأسنان.

856
00:58:52,726 --> 00:58:54,686
ح، نعم.

857
00:59:01,318 --> 00:59:05,197
هل لديك ذلك؟ تعال. ميك. كيف هو
الحياة في لانسينغ حتى الآن؟

858
00:59:05,364 --> 00:59:07,616
ممتاز.
أنا الدم الجديد في الفريق.

859
00:59:07,783 --> 00:59:11,286
بعض الذئاب تبقى لفترة طويلة
الأسنان. إذا انضممت.

860
00:59:11,453 --> 00:59:14,373
عندما تقول "طويل في السن"
هل هو مرجع -

861
00:59:14,539 --> 00:59:16,291
- لديريك طومسون. جنية الأسنان.

862
00:59:16,458 --> 00:59:18,919
ليس هناك نزاع.
أنا أحترم الكبار.

863
00:59:19,086 --> 00:59:22,297
- هل أخذك تحت جناحه؟
- رقم يتم ارتداؤها.

864
00:59:22,464 --> 00:59:25,467
أجنحتي جديدة وطازجة.
وأنا أدير نفسي.

865
00:59:25,634 --> 00:59:27,177
واحد واثق. لاعب هوكي شاب.

866
00:59:27,344 --> 00:59:29,221
- حظا سعيدا اليوم.
- شكرًا لك.

867
00:59:29,471 --> 00:59:32,766
أسقطت ذئاب الجليد القرص
ومن المحتمل أن يغير الطاقم.

868
00:59:32,933 --> 00:59:34,935
- ميك. استعد!
- أخيراً.

869
00:59:35,102 --> 00:59:37,479
- حظ سعيد. رَفِيق.
- تمام.

870
00:59:37,646 --> 00:59:39,690
رقم أنا أعني ذلك.
ربما ينبغي أن تسير الأمور على ما يرام.

871
00:59:39,856 --> 00:59:42,609
- أنت الأفضل على الإطلاق.
- نعم. نعم.

872
00:59:42,776 --> 00:59:44,987
- ميك. في.في!
- عليه. عليه!

873
00:59:45,153 --> 00:59:46,905
- نعم.
- تعال. فلويد.

874
00:59:47,281 --> 00:59:49,116
دونيلي يقفز في المعركة -

875
00:59:49,533 --> 00:59:51,952
- ويسلم عبر.
ذئاب الجليد -

876
00:59:52,119 --> 00:59:56,331
- الهجوم فوق الخط الأزرق.
شجار كبير حيث المنافسين -

877
00:59:56,498 --> 00:59:59,126
- يصبح عدوانيًا بعض الشيء
تجاه بعضهم البعض.

878
01:00:16,935 --> 01:00:19,187
ح، نعم.

879
01:00:20,355 --> 01:00:22,524
تمام. مثل ذلك. مثل ذلك.
مثل ذلك.

880
01:00:23,734 --> 01:00:26,612
عفريت يذهب إلى الزاوية.
ويتبعه نوبين.

881
01:00:26,778 --> 01:00:29,239
- والآن ماذا؟
- ماذا يحدث مع دونيلي؟

882
01:00:29,406 --> 01:00:31,199
ادخل هناك. دونيلي!
ادخل!

883
01:00:33,243 --> 01:00:35,996
يتحرك القرص.
الآن يأخذها دونيلي. -

884
01:00:36,163 --> 01:00:38,498
- يتزلج إلى الأمام ويريد
في القتال.

885
01:00:38,665 --> 01:00:41,001
- أحضره. أحضره.
- قف.

886
01:00:42,044 --> 01:00:43,503
يقع دونيلي بقوة.

887
01:00:43,795 --> 01:00:45,714
- ماذا حدث؟
- ومن ضربه؟

888
01:00:45,881 --> 01:00:47,841
- هل ضربه أحد؟
- هل يعرف أحد. من كان ذلك؟

889
01:00:48,008 --> 01:00:50,260
ماذا يحدث؟

890
01:00:54,973 --> 01:00:57,851
- ماذا يفعل؟
- أصمد.

891
01:00:59,102 --> 01:01:00,938
هل يضحك؟

892
01:01:07,694 --> 01:01:09,071
دونيلي. هل أنت بخير

893
01:01:10,906 --> 01:01:12,157
ماذا؟

894
01:01:13,242 --> 01:01:15,827
- هل تختبرني؟
- النزول من الجليد!

895
01:01:16,119 --> 01:01:19,373
هنا. هل تريد أن تلعب ألعاب عيد الميلاد؟
ثم يمكنك الذهاب إلى روضة الأطفال.

896
01:01:19,539 --> 01:01:21,291
يخرج. عن.

897
01:01:27,422 --> 01:01:28,966
ماذا فاتني؟

898
01:01:35,430 --> 01:01:37,307
لماذا تفعل؟

899
01:01:48,610 --> 01:01:51,113
لن أكون جاهزا.
أستيقظ وأبكي.

900
01:01:51,280 --> 01:01:53,532
ربما ستعمل.
علينا فقط أن نتفق.

901
01:01:53,699 --> 01:01:56,368
الجميع سوف يضحكون علي.
ربما يجب أن أترك الأمر.

902
01:01:56,535 --> 01:01:58,245
ربما يفعلون. -

903
01:01:58,412 --> 01:02:02,708
- أو أنت أيضا تفجر السقف
من المبنى. لا؟

904
01:02:02,875 --> 01:02:06,712
رجل. أنت جيد ولكن سوف تجد
ليس للخروج منه. إذا توقفت.

905
01:02:07,588 --> 01:02:09,882
لا يمكنك التسجيل
دون القيام بالمحاولة.

906
01:02:10,048 --> 01:02:12,968
نعم؟ متى كانت آخر مرة فعلت ذلك؟
حاول؟

907
01:02:18,807 --> 01:02:22,060
عندما بدأت لأول مرة.
لقد سجلت الكثير.

908
01:02:22,227 --> 01:02:24,938
لقد كنت في الجولة الأولى
الشياطين. لعبت في التخصصات.

909
01:02:25,105 --> 01:02:28,483
- ماذا حدث؟
- لقد ضربت كتفي ذات يوم في شيكاغو.

910
01:02:28,650 --> 01:02:31,612
أرسلوني إلى الدوري الصغير
للتعافي.

911
01:02:31,778 --> 01:02:33,238
لقد شعرت بالجنون والإحباط.

912
01:02:33,405 --> 01:02:36,158
في إحدى الأمسيات جئت للقتال
يكون من نيو هافن.

913
01:02:36,325 --> 01:02:38,827
لقد طرقت بعض الأسنان.
أصبح الحشد مجنونا -

914
01:02:38,994 --> 01:02:43,206
- وبدأوا في الاتصال بي
جنية الأسنان. وتمسك.

915
01:02:45,584 --> 01:02:47,461
ولم أسجل في المراجعة.

916
01:02:52,132 --> 01:02:56,803
لكن لدي دقائق جزاء أكثر
أسفل أي شخص آخر في الدوري. نعم.

917
01:02:56,970 --> 01:03:00,098
لكن هل كتفك ليس بخير الآن؟

918
01:03:00,307 --> 01:03:02,267
انها ليست هي نفسها.

919
01:03:02,434 --> 01:03:05,145
ولكن كيف تعرف؟
أنت لم تحاول حتى.

920
01:03:06,730 --> 01:03:09,149
لا يمكنك التسجيل
دون القيام بالمحاولة.

921
01:03:12,903 --> 01:03:16,031
هنا هنا.
أحاول. إذا قمت بذلك.

922
01:03:22,704 --> 01:03:24,665
تمام. إنها اتفاقية.

923
01:03:27,918 --> 01:03:29,419
مرحبًا.

924
01:03:30,712 --> 01:03:32,548
تمام. شكرًا.

925
01:03:32,714 --> 01:03:34,883
وسن آخر.

926
01:03:40,847 --> 01:03:43,433
مرحبًا. يجب أن يكون لطيفا.

927
01:03:43,600 --> 01:03:46,562
لحظة تسليم السن.

928
01:03:46,728 --> 01:03:50,399
ليس هذا أنا مهتم. أنا
اعتقدت للتو. كيف تشعر.

929
01:03:50,566 --> 01:03:53,652
- لماذا لا تحاول؟
- لقد تحدثنا عن ذلك. لا أجنحة.

930
01:03:53,819 --> 01:03:56,572
اشرح لي مرة أخرى.
لماذا ليس لديك أجنحة؟

931
01:03:56,738 --> 01:04:00,367
- هل تعرف شيئا عن تطور الجنيات؟
- من كتبه . -

932
01:04:00,534 --> 01:04:02,369
- تشارلز دارفينج؟

933
01:04:02,661 --> 01:04:04,246
مستوحاه. باهِر.

934
01:04:04,413 --> 01:04:07,749
وفقا لتطور الجنيات، يمكن للبعض
أجنحة ولا يستطيع غيرها.

935
01:04:07,916 --> 01:04:09,668
وأنا واحد من غير المحظوظين.

936
01:04:09,835 --> 01:04:13,005
تريسي. لا تحتاج إلى أجنحة
أن تكون جنية الأسنان.

937
01:04:13,422 --> 01:04:17,426
- تذكر ص. لديك هذا.
- هذا صحيح.

938
01:04:17,593 --> 01:04:22,681
يمكنك أن تظهر لهم نقاط قوتك.
سرعة. البراعة. المرونة.

939
01:04:23,098 --> 01:04:25,100
نعم. وكيف يجب أن أفعل ذلك؟

940
01:04:26,602 --> 01:04:29,438
حول المخاريط.
أقدام سريعة. أقدام سريعة.

941
01:04:37,070 --> 01:04:38,614
رقم أعود.
عد.

942
01:04:41,491 --> 01:04:42,534
إلى أين أنت ذاهب؟

943
01:04:42,701 --> 01:04:44,453
- مجرد مشاهدته.
- تجاوز السياج.

944
01:04:44,620 --> 01:04:47,581
ويبلغ ارتفاعه مترا واحدا.
أنت 2.5 متر. خلف.

945
01:04:52,794 --> 01:04:53,962
- ديناصور!
- لا.

946
01:04:54,129 --> 01:04:55,172
ما هيك؟

947
01:05:01,345 --> 01:05:03,347
تعال وانظر. فوق السياج.

948
01:05:05,098 --> 01:05:06,808
أنا بخير. أنا بخير.

949
01:05:06,975 --> 01:05:08,936
- هل أنت بخير؟
- رقم ليلة سعيدة

950
01:05:13,899 --> 01:05:15,651
- طفل!
- لماذا ضربته؟

951
01:05:15,817 --> 01:05:18,904
لديهم فكين مماثلة.
إنه أسوأ كابوس بالنسبة لي.

952
01:05:22,491 --> 01:05:24,826
- لا تخسرني.
- نعم.

953
01:05:25,244 --> 01:05:26,495
لدي.

954
01:05:26,662 --> 01:05:29,289
أنا هناك. أنا لست هناك.

955
01:05:36,672 --> 01:05:40,842
أنت تبدو مثل حيوان الرنة الجميل بتلك الأرجل.
أنت ترقص إلى الأمام.

956
01:05:43,262 --> 01:05:45,138
ليس الطفل. نفسك.

957
01:05:45,430 --> 01:05:46,682
إنساها إنساها

958
01:06:02,239 --> 01:06:03,699
نعم!

959
01:06:06,660 --> 01:06:08,704
الغبار الغبار يصل.

960
01:06:18,171 --> 01:06:21,216
صوتك جيد.
سوف تطفو عليهم غدا.

961
01:06:21,383 --> 01:06:23,969
ماذا تعتقد؟

962
01:06:28,181 --> 01:06:29,641
مدرسة لانسينغ المتوسطة
عرض المواهب

963
01:06:29,808 --> 01:06:34,563
مثل ذلك. انها كبيرة.
راندي هاريس. عرض المواهب.

964
01:06:34,730 --> 01:06:37,900
- أنا أحب هذا واحد.
- هل يمكنني أن أصبح نجم روك مشهور؟

965
01:06:38,066 --> 01:06:40,444
مثل كلابتون أو هندريكس
أو ستيفي راي فوجان؟

966
01:06:41,695 --> 01:06:43,739
- هل يجب أن أكون صادقا؟
- نعم.

967
01:06:43,906 --> 01:06:44,656
تمام.

968
01:06:47,367 --> 01:06:51,580
أنت تصبح جيدًا جدًا.
دعنا نقول. أنك تعمل بجد.

969
01:06:51,997 --> 01:06:54,708
دعنا نقول. أن تصبح عليه
أفضل عازف جيتار -

970
01:06:54,875 --> 01:06:57,169
- في الحي.
البلد هكذا هنا.

971
01:06:57,502 --> 01:06:59,546
تذكر ص. أن هناك الكثير
أرباع -

972
01:06:59,713 --> 01:07:01,590
- مع الكثير من ثروات 1 3
عازفي الجيتار.

973
01:07:01,757 --> 01:07:04,301
ولكن في مكان ما هناك ص 1 2 ص.
كما فلوريدا.

974
01:07:04,468 --> 01:07:06,803
بعبارة أخرى. لقد أخذ حياة هذا الجيتار.

975
01:07:12,142 --> 01:07:13,268
نعم؟

976
01:07:15,354 --> 01:07:18,440
أتعلم؟ نعم. فمن الممكن.

977
01:07:19,816 --> 01:07:21,526
سمين.

978
01:07:22,277 --> 01:07:23,987
خذهم.

979
01:07:24,988 --> 01:07:27,783
في وقت متأخر من الشوط الثالث.
ذئاب الجليد عند الرابعة إلى الثالثة. -

980
01:07:27,950 --> 01:07:32,204
- ضد السهام. توقف دونيلي.
لكنه لعب مباراة جيدة.

981
01:07:32,371 --> 01:07:35,999
السهام أفضل رجل. كروسلي.
يأخذ القرص وهو يتحرك.

982
01:07:36,166 --> 01:07:37,251
ميكي. إنه أنت.

983
01:07:37,417 --> 01:07:39,753
تمام. أيها الرجل العجوز
هل لديك حفاضة جديدة؟

984
01:07:39,920 --> 01:07:42,422
احترس. طفل.
يمكنني أن أفاجئك.

985
01:07:43,465 --> 01:07:46,927
ذئاب الجليد تسقط القرص في الداخل
منطقة الأسهم والتبديل. -

986
01:07:47,094 --> 01:07:49,429
- والمدرب يرسل دونيلي
مرة أخرى.

987
01:07:51,807 --> 01:07:55,310
Allegheny لديه عفريت في منطقتهم.
إنهم يعبرون الخط الأزرق.

988
01:07:55,477 --> 01:07:57,229
يُحوّل! يُحوّل!

989
01:07:59,147 --> 01:08:01,984
وهنا يأتي طومسون من مقاعد البدلاء
بدلاً من جوف.

990
01:08:09,157 --> 01:08:11,159
طومسون ينقلب
كروسلي ملبد بالغيوم -

991
01:08:11,326 --> 01:08:14,538
- ويرسل القرص إلى الحياد
المنطقة. حيث يأخذها برولي.

992
01:08:14,705 --> 01:08:18,917
عاد طومسون إلى اللعبة.
بينما يدور دونيلي حول كروسلي.

993
01:08:19,126 --> 01:08:23,672
يسلم طومسون.
بينما يومض دونيلي للأمام.

994
01:08:23,839 --> 01:08:26,842
إنه اثنان ضد واحد. بينما طومسون
من جميع الخيوط.

995
01:08:27,009 --> 01:08:28,135
يسلم!

996
01:08:28,302 --> 01:08:31,305
يصرخ دونيلي من أجل القرص.
لكن طومسون لن يسلم.

997
01:08:31,471 --> 01:08:33,974
- يسلم.
- يسلم! يسلم!

998
01:08:34,182 --> 01:08:35,225
يسلم!

999
01:08:35,642 --> 01:08:37,603
سوف طومسون تسليم.

1000
01:08:37,769 --> 01:08:39,688
لا، لقد كانت خدعة.

1001
01:08:39,855 --> 01:08:42,649
لديه المنطقة الحرة.

1002
01:08:42,816 --> 01:08:45,611
- ميكي حر! يسلم!
- يسلم.

1003
01:08:48,530 --> 01:08:50,198
لا!

1004
01:08:52,618 --> 01:08:55,996
- يا لها من ضربة. حصل طومسون.
- فيم يفكر؟

1005
01:09:00,542 --> 01:09:02,628
السهام تأتي فوق الجليد.

1006
01:09:02,794 --> 01:09:06,215
- يطلقون النار. يسجلون!
- عليك اللعنة.

1007
01:09:07,007 --> 01:09:11,345
جيم. بدا مثل طومسون
أراد إطلاق النار. ثم تجمد.

1008
01:09:26,401 --> 01:09:30,405
أنت لست لاعب الهوكي.
أنت مهرج نصف الوقت!

1009
01:09:31,406 --> 01:09:34,868
هنا هنا. ماذا عنك تلعب
مباراة الغد من على مقاعد البدلاء؟

1010
01:09:35,202 --> 01:09:36,495
مؤخرتك.

1011
01:09:37,746 --> 01:09:43,085
تعال وانظر. الأولاد. تعال.
مثل ذلك. لنبدأ.

1012
01:09:48,006 --> 01:09:50,008
أوه، عظيم.

1013
01:09:59,893 --> 01:10:02,145
مرحبًا. ضريبة.
كيف سارت المباراة؟

1014
01:10:02,312 --> 01:10:04,606
- ليس جيدا.
- ديريك. اذهب لليمين.

1015
01:10:04,773 --> 01:10:07,234
- لدي سن مفقود آخر.
- جيدة بالنسبة لك.

1016
01:10:07,401 --> 01:10:09,403
- ماذا جرى؟
- كل شئ.

1017
01:10:09,570 --> 01:10:13,073
- لا شئ. انسى ذلك.
- هل يمكننا أن نغادر الآن؟

1018
01:10:13,240 --> 01:10:16,076
هل يمكننا تخطي اليوم؟
ليس لدي الطاقة.

1019
01:10:16,243 --> 01:10:18,328
- العرض غدا.
- ربما سينجح.

1020
01:10:18,495 --> 01:10:20,706
- أنا بحاجة إلى...
- لا.

1021
01:10:20,873 --> 01:10:24,793
أنا في حاجة إليها. لا بد لي من ذلك
أكثر من ذلك بقليل. لذا فإن الأمر تحت السيطرة.

1022
01:10:24,960 --> 01:10:28,797
العرض لا يهم.
لن تصبح أبدًا نجم روك مشهورًا.

1023
01:10:28,964 --> 01:10:32,593
تصبح شخصًا آخر مع الجيتار.
اعمل لنفسك معروفًا وتوقف.

1024
01:10:32,759 --> 01:10:33,969
- ديريك.
- أنا آسف. -

1025
01:10:34,136 --> 01:10:36,305
- ولكن هذا لمصلحته.

1026
01:10:38,932 --> 01:10:40,434
لا!

1027
01:10:48,025 --> 01:10:50,319
تعال. تيس. تيس. تعال معنا.

1028
01:10:50,485 --> 01:10:52,738
- ماذا تفعل الخطأ؟
- لقد كان يوما سيئا.

1029
01:10:52,905 --> 01:10:54,740
- يوم سيء؟
- يوم سيء. تمام؟

1030
01:10:54,907 --> 01:10:56,742
رقم ليس بخير.

1031
01:10:56,909 --> 01:10:59,494
يجب ألا تتكلم أبداً
لأطفالي مرة أخرى.

1032
01:10:59,953 --> 01:11:01,747
انتهى.

1033
01:11:02,956 --> 01:11:04,082
كارلي.

1034
01:11:04,249 --> 01:11:08,962
أنت تعرف. ما هي مشكلتك. ديريك؟
لا يمكنك القول. "ماذا إذا."

1035
01:11:11,798 --> 01:11:14,009
ولن تصل إلى ذلك أبدًا.

1036
01:11:35,697 --> 01:11:38,533
تمام. تمام.

1037
01:11:39,785 --> 01:11:43,372
تمام. حسنا حسنا.

1038
01:11:45,749 --> 01:11:48,043
من يريد سماع بعض الأخبار الجيدة؟

1039
01:11:48,210 --> 01:11:51,171
أنا سوف. تعال.

1040
01:11:52,714 --> 01:11:55,884
- لماذا أنت هنا؟
- ليلي أعطتني هذا.

1041
01:11:57,594 --> 01:11:58,679
متدربة خرافية

1042
01:11:58,845 --> 01:12:01,890
- مؤقت. ولكن أنا في طريقي.
- أنت في طريقك للخروج.

1043
01:12:02,057 --> 01:12:03,976
- أنا ذاهب إلى السرير.
- إنه خطأك.

1044
01:12:04,142 --> 01:12:07,604
يجب علينا أن نحتفل به. أنا أعرف.
حيث تتسكع العرابات الخياليات اللذيذات.

1045
01:12:07,771 --> 01:12:11,108
هل أنت مجنون؟ لقد فقدت كل شيء.
هذا مهم بالنسبة لي.

1046
01:12:11,275 --> 01:12:14,903
حبيبي. الأطفال وأنا لدينا ما يكفي
رمي الزلاجات بشكل دائم.

1047
01:12:15,070 --> 01:12:18,407
لأنني أحب احمق.
صدقت حديثك عن جنيات الأسنان

1048
01:12:18,574 --> 01:12:19,908
انظر ماذا حدث.

1049
01:12:21,827 --> 01:12:24,037
حاولت مرة واحدة.
ولا يدوم. -

1050
01:12:24,204 --> 01:12:26,081
- إذن تريد فجأة أن تستسلم؟

1051
01:12:26,248 --> 01:12:29,418
هذه ليست النقطة.
أنه ينبغي أن يكون سهلا. وأنت تعرف ذلك.

1052
01:12:32,004 --> 01:12:37,676
هنا هنا. ما أعرفه.
أنا أعرف. أنه ليس لديك أجنحة.

1053
01:12:37,843 --> 01:12:40,596
يعني.
أنك لا تستطيع الطيران.

1054
01:12:40,762 --> 01:12:45,767
ويعني أيضا. أنك أبدا
يمكن أن تصبح جنية أسنان.

1055
01:12:45,934 --> 01:12:49,771
ماذا يحدث. إذا كنت تريد الهروب
من مبنى طويل؟

1056
01:12:49,938 --> 01:12:53,317
ضجة. تماما مثل ذلك.

1057
01:13:01,325 --> 01:13:03,410
أنت تعرف. ما هو المحزن؟

1058
01:13:03,577 --> 01:13:06,288
ال. أنت تؤذي أكثر.
عندما تقتل الاحلام -

1059
01:13:06,455 --> 01:13:09,541
- ليس راندي أو كارلي أو أنا.

1060
01:13:09,791 --> 01:13:11,293
إنها نفسك.

1061
01:13:12,586 --> 01:13:14,922
- اسكت.
- بخير.

1062
01:13:15,088 --> 01:13:16,298
حسنًا.

1063
01:13:19,218 --> 01:13:20,928
بخير.

1064
01:13:21,595 --> 01:13:23,096
انا ذاهب الى السرير.

1065
01:13:24,056 --> 01:13:26,642
بقي 1:24
من الشوط الثالث -

1066
01:13:26,808 --> 01:13:29,561
- وذئاب الجليد
لا يزال لديك أي شيء.

1067
01:13:29,728 --> 01:13:33,315
ولا يزال ديريك طومسون كذلك
على مقاعد البدلاء.

1068
01:13:33,482 --> 01:13:36,985
- لم يكن على الجليد لمدة ثانية.
- هذا كل شيء الآن.

1069
01:13:37,152 --> 01:13:40,239
هكذا كانت المباراة بأكملها.
بينما أندرياس بيترينكو -

1070
01:13:40,405 --> 01:13:43,951
- لا يزال لديه مكان طومسون
في الصف الأمامي.

1071
01:13:44,618 --> 01:13:47,120
حصل الحطابون على القرص.

1072
01:13:47,996 --> 01:13:49,331
يا لها من ضربة!

1073
01:13:49,498 --> 01:13:52,793
دونيلي يسرق القرص
ويندفع فوق الجليد وحده.

1074
01:13:52,960 --> 01:13:55,837
- كوليتا فقط هي التي تستطيع الوصول إليه.
- تعال. ميك. تعال. ميك.

1075
01:13:58,924 --> 01:14:01,176
الكلاسيكية.
كل واحدة من تحركات دونيلي -

1076
01:14:01,343 --> 01:14:03,095
- كوليتا لديها نقطة مضادة لذلك.

1077
01:14:03,679 --> 01:14:05,347
دونيلي يطلق النار على اليسار.

1078
01:14:05,514 --> 01:14:08,517
كوليتا تتحرك إلى الجانب.
ودونيلي تجاوزه.

1079
01:14:08,684 --> 01:14:10,769
لقد تجاوز الدفاع.
إنه يطلق النار!

1080
01:14:12,312 --> 01:14:13,355
يضرب العارضة.

1081
01:14:16,024 --> 01:14:17,693
ماذا حدث؟
لقد فروا.

1082
01:14:17,859 --> 01:14:20,779
العودة إلى المسار الصحيح
واجه بيترينكو وقتًا عصيبًا. -

1083
01:14:20,946 --> 01:14:22,698
- وربما لن يستيقظ.

1084
01:14:31,498 --> 01:14:33,208
طومسون.

1085
01:14:33,375 --> 01:14:35,043
في.

1086
01:14:35,878 --> 01:14:37,588
في.

1087
01:14:48,223 --> 01:14:49,266
تمام. لذلك هو الآن.

1088
01:14:49,433 --> 01:14:51,685
ذئاب الجليد لديها تحت
دقيقة واحدة للتسجيل -

1089
01:14:51,852 --> 01:14:54,062
- وضمان تمديد وقت اللعب.

1090
01:14:54,813 --> 01:14:57,482
بلاتسبيرج يحصل على عفريت.

1091
01:14:57,649 --> 01:15:00,235
يبدأون الهجوم.
في حين نفاد الوقت.

1092
01:15:00,402 --> 01:15:04,823
لا أعرف الآن. طومسون يلعب
على ما يبدو ميكانيكية تماما.

1093
01:15:04,990 --> 01:15:08,535
يا إلهي!
تم تسوية طومسون بالأرض.

1094
01:15:08,702 --> 01:15:12,581
فكيف يمكن للحكم أن يتجاهل ذلك؟
لقد تم سحقه.

1095
01:15:16,084 --> 01:15:19,755
أعتقد. التي حصلت عليها جنية الأسنان
طعم الدواء الخاص به.

1096
01:16:30,576 --> 01:16:31,910
مجرد إلقاء نظرة على طومسون. جيم.

1097
01:16:32,786 --> 01:16:35,247
يبدو أنه اكتسب بعض الطاقة
مرة أخرى في الساقين.

1098
01:16:35,414 --> 01:16:39,126
طومسون يطير عبر الجليد.
وربما لا يكون تكوين صداقات.

1099
01:16:39,293 --> 01:16:40,460
سوف يضر.

1100
01:16:42,170 --> 01:16:45,340
لا! لقد فرمل. جيم.
لم ينظر إلى الوراء.

1101
01:16:45,507 --> 01:16:46,675
لا يصدق!

1102
01:16:46,842 --> 01:16:50,220
يسرق القرص
والآن يرعد أسفل الجليد.

1103
01:16:50,387 --> 01:16:53,098
- مجرد إلقاء نظرة عليه.
- إليس لا يستطيع الذهاب مع طومسون.

1104
01:16:53,265 --> 01:16:55,851
يلعب بطريقة ما.
لم نر منذ فترة طويلة.

1105
01:16:56,018 --> 01:16:57,060
من هو؟

1106
01:16:58,812 --> 01:17:00,898
طومسون لديه واحد فقط
عودة المدافع.

1107
01:17:02,065 --> 01:17:03,984
حصل على عصا في رأسه.

1108
01:17:04,151 --> 01:17:07,321
- يدخن.
- لا، فهو يبقى مستيقظًا.

1109
01:17:07,487 --> 01:17:09,448
يريد اطلاق النار!

1110
01:17:11,366 --> 01:17:12,743
إنه يطلق النار!

1111
01:17:16,163 --> 01:17:19,708
انه يسجل!

1112
01:17:23,670 --> 01:17:26,215
نعم!

1113
01:17:28,800 --> 01:17:30,510
نعم. تمام. لقطة جيدة.

1114
01:17:38,352 --> 01:17:41,188
ديريك طومسون لم يطلق النار
لمدة تسع سنوات.

1115
01:17:41,355 --> 01:17:45,901
واحدة من أكثر اللقطات التي لا تصدق.
لقد رأيت من أي وقت مضى.

1116
01:17:46,235 --> 01:17:49,738
اتصل بي عمدة تشوكبينج.
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

1117
01:17:53,283 --> 01:17:54,910
هنا. أيها الرجل العجوز

1118
01:17:55,619 --> 01:17:57,037
ليس سيئا.

1119
01:18:02,084 --> 01:18:03,877
- نعم. ديريك.
- تسديدة جيدة. رَفِيق.

1120
01:18:04,586 --> 01:18:06,338
مثل ذلك.

1121
01:18:10,050 --> 01:18:12,386
هكذا هو الحال الآن.

1122
01:18:12,553 --> 01:18:17,307
هناك أقل من 20 ثانية متبقية.
بينما يستعد الفريقان.

1123
01:18:24,022 --> 01:18:25,816
اه لا.

1124
01:18:30,445 --> 01:18:31,863
حصلت ذئاب الجليد على القرص.

1125
01:18:32,030 --> 01:18:35,200
يتم لعب طومسون.
الذي يرتكب الأخطاء.

1126
01:18:35,367 --> 01:18:38,287
- لماذا فعل ذلك؟
- ليس لدي أي فكرة. جيم.

1127
01:18:38,453 --> 01:18:42,249
لا أستطيع الذهاب الآن. إنها آخر أعمالي
فرصة للعب -

1128
01:18:42,416 --> 01:18:43,876
- واخرج من حيث دخلت.

1129
01:18:44,042 --> 01:18:46,962
أستطيع أن أستبدلك. بقدر ما أستطيع
انظر. أنت تستحق ذلك.

1130
01:18:47,129 --> 01:18:49,381
طومسون. ماذا تفعل
من يتحدث معه؟

1131
01:18:49,548 --> 01:18:51,967
هل أنت لست في المحاكمة؟
أليس هذا ضد القواعد؟

1132
01:18:52,134 --> 01:18:53,927
لقد تعلمت من الأفضل.

1133
01:18:54,303 --> 01:18:57,431
لكن أعتقد. يجب أن ترى العنوان.
قبل أن تقرر.

1134
01:19:04,813 --> 01:19:06,356
انها في كارلي.

1135
01:19:06,523 --> 01:19:08,942
هنا. 1 4. تعال وانظر.
عن.

1136
01:19:09,109 --> 01:19:10,986
طومسون. مرة أخرى في القتال.

1137
01:19:11,361 --> 01:19:15,073
- أرسل لي. ليلي لا تتعرف.
- ولكن أريد أن أعرف.

1138
01:19:17,159 --> 01:19:18,785
يجب أن أعتني بهذا المنزل.

1139
01:19:41,558 --> 01:19:44,978
- دعونا نفعل ذلك.
- كيف؟ لا يمكنك الطيران.

1140
01:19:45,187 --> 01:19:47,022
إنه وقت جيد
لتعلمها.

1141
01:19:47,189 --> 01:19:49,107
كنت أعرف.
يمكنك ذلك.

1142
01:19:58,200 --> 01:20:00,035
خذهم.

1143
01:20:08,377 --> 01:20:10,712
هل تريد أن تطير
عليك أن تصدق ذلك.

1144
01:21:11,231 --> 01:21:14,359
لا تُصب بالذعر.
إنه يسبب فقط فقدان الذاكرة.

1145
01:21:14,526 --> 01:21:17,237
لا يضر.
لن تكون قادرًا على تذكر أي شيء.

1146
01:21:21,325 --> 01:21:25,204
لا تنساني

1147
01:21:25,370 --> 01:21:26,955
سوف تفعل.

1148
01:21:27,956 --> 01:21:30,626
حظا سعيدا في العثور على لك
سيارات.

1149
01:21:55,442 --> 01:21:56,902
تيس؟

1150
01:21:57,903 --> 01:21:59,571
ديريك.

1151
01:22:00,239 --> 01:22:02,407
- مرحبًا. ضريبة.
- مرحبًا. ديريك.

1152
01:22:04,368 --> 01:22:06,828
زي جميل.

1153
01:22:08,497 --> 01:22:10,791
يجب أن أقول لك شيئا.

1154
01:22:11,458 --> 01:22:12,834
لقد كنت مخطئا.

1155
01:22:13,001 --> 01:22:16,713
جنية الأسنان موجودة. -

1156
01:22:16,880 --> 01:22:18,924
- وهذا أنا.

1157
01:22:19,091 --> 01:22:20,884
وأنا أعلم ذلك.

1158
01:22:22,052 --> 01:22:25,013
رقم الضريبة. لا أقصد
جنية الأسنان من لعبة الهوكي.

1159
01:22:27,224 --> 01:22:29,351
أنا جنية الأسنان الحقيقية.

1160
01:22:30,018 --> 01:22:31,270
رقم أنت لست كذلك.

1161
01:22:44,116 --> 01:22:46,535
أنت جنية الأسنان الحقيقية.

1162
01:22:46,702 --> 01:22:50,372
- وهذا هو سرنا. تمام؟
- تمام.

1163
01:23:34,082 --> 01:23:35,584
راندي؟

1164
01:23:38,253 --> 01:23:40,422
ما الذي تفعله هنا؟

1165
01:23:41,632 --> 01:23:43,008
انا بحاجة للتحدث معك.

1166
01:23:44,760 --> 01:23:46,345
اذهب معك.

1167
01:23:46,511 --> 01:23:50,265
هنا. الأشياء التي قلتها بالأمس؟

1168
01:23:50,933 --> 01:23:52,434
لقد كنت مخطئا.

1169
01:23:53,852 --> 01:23:55,938
لا أهتم.

1170
01:23:56,271 --> 01:23:58,774
استمر في العزف على الجيتار.

1171
01:23:58,941 --> 01:24:00,817
أنت جيد حقا.

1172
01:24:01,401 --> 01:24:05,614
ولا شيء. تحب كثيرا.
يمكن أن يكون مضيعة للوقت.

1173
01:24:07,366 --> 01:24:09,618
أنا آسف جدا.

1174
01:24:22,965 --> 01:24:26,927
حتى لو أردت ذلك.
لا أستطبع.

1175
01:24:27,427 --> 01:24:29,638
لقد شاركت جيتاري. لا؟

1176
01:24:30,514 --> 01:24:32,808
عرض المواهب الليلة.

1177
01:24:36,436 --> 01:24:38,188
انتظر دقيقة.

1178
01:24:55,122 --> 01:24:57,124
ربما هذا سوف يساعد.

1179
01:24:58,834 --> 01:25:00,294
إنه رائع.

1180
01:25:00,460 --> 01:25:02,838
كيف فعلت ذلك؟

1181
01:25:03,005 --> 01:25:05,048
مولد سحري عالمي.

1182
01:25:07,843 --> 01:25:10,554
- ما هذا؟ لديك على
- سوف تكتشف ذلك.

1183
01:25:10,721 --> 01:25:14,391
وحتى ذلك الحين، يجب عليك ارتداء ملابسك. يمكنك ذلك
لا يزال قريبًا من عرض المواهب.

1184
01:25:14,933 --> 01:25:16,602
تعال وانظر.

1185
01:25:20,856 --> 01:25:22,316
ديريك؟

1186
01:25:23,442 --> 01:25:26,653
الأم. ديريك هو جنية الأسنان.

1187
01:25:34,953 --> 01:25:40,000
لقد استأجرت زي
للقيام بعمل جيد مع تيس.

1188
01:25:40,667 --> 01:25:45,672
نعم. هذا كل شيء. فعلتُ.

1189
01:25:46,548 --> 01:25:50,177
مرحبًا. الأم. أعطاني ديريك غيتارًا جديدًا.
ويأخذني إلى العرض.

1190
01:25:50,344 --> 01:25:52,387
أي ساعة؟
أنت لا تحصل عليه.

1191
01:25:52,554 --> 01:25:55,015
- يجب...
- لا تقلق. يمكننا الوصول إليه.

1192
01:25:55,182 --> 01:25:58,727
أنت. بهذه الطريقة. أصدقاء. انهض
وارتداء الملابس. نراكم هناك.

1193
01:26:01,230 --> 01:26:02,814
ح، نعم.

1194
01:26:02,981 --> 01:26:05,150
- أين سيارتك؟
- لا سيارة. تعال.

1195
01:26:07,277 --> 01:26:08,737
تمسك بقوة!

1196
01:26:12,574 --> 01:26:14,743
- كيف يحدث هذا؟
- لا بأس.

1197
01:26:14,910 --> 01:26:16,537
نعم. ولكن كيف يكون ذلك ممكنا؟

1198
01:26:16,703 --> 01:26:19,706
لقد بدأت. ثم هناك
وضع استدعاء تحت وسادتي.

1199
01:26:19,873 --> 01:26:22,584
- ما هو الاستدعاء؟
- إنها مثل الدعوة.

1200
01:26:22,751 --> 01:26:24,920
- حصلت على واحدة لفيلاند.
- فيلاند؟

1201
01:26:25,087 --> 01:26:28,173
حصلت على الأجنحة.
التقيت برجل يدعى تريسي.

1202
01:26:28,340 --> 01:26:31,218
انه يشبه المسواك
بعيون مثل سمكة التونة.

1203
01:26:31,385 --> 01:26:34,304
بالنسبة للباقي، يمكنني تقليص نفسي.
إذن سيكون طولي 15 سم.

1204
01:26:36,390 --> 01:26:38,225
جيد جدًا.

1205
01:26:44,314 --> 01:26:45,607
ماذا؟

1206
01:26:48,068 --> 01:26:51,238
آسف. رَفِيق.
لكنني بالفعل كسرت ما يكفي من القواعد.

1207
01:27:01,456 --> 01:27:04,293
راندي. ها أنت ذا.
لقد كنا نبحث عنك في كل مكان.

1208
01:27:04,459 --> 01:27:06,837
ادخل واضبط الجيتار. تعال وانظر.

1209
01:27:08,130 --> 01:27:09,756
- سن آخر.
- شكرًا لك.

1210
01:27:09,923 --> 01:27:12,009
لقد كان قليلًا جدًا.
انا ذاهب الى حفل موسيقي.

1211
01:27:12,175 --> 01:27:15,554
لا، لقد خرقت بعض القواعد الليلة.
السيد طومسون.

1212
01:27:15,721 --> 01:27:17,764
لقد أخذت كارلي.
أعطيت راندي الغبار. -

1213
01:27:17,931 --> 01:27:21,310
- وتيس يبلغ من العمر 6 سنوات فقط.
لذلك سرعان ما نسيته.

1214
01:27:21,476 --> 01:27:24,563
وحتى لو لم تفعل ذلك.
هل هي على الأقل…

1215
01:27:24,730 --> 01:27:26,607
وقالت انها سوف دائما…

1216
01:27:27,482 --> 01:27:30,319
دائما ماذا؟

1217
01:27:34,823 --> 01:27:37,993
سوف تصدق دائما. -

1218
01:27:38,827 --> 01:27:40,662
- تماما كما أريد.

1219
01:27:41,330 --> 01:27:46,501
أنا مشترك. الأحلام جيدة.
للجميع.

1220
01:27:51,340 --> 01:27:53,425
السيد طومسون. -

1221
01:27:54,843 --> 01:27:59,598
- وبهذا أعفيك
للخدمة كجنية أسنان.

1222
01:28:04,937 --> 01:28:06,855
- أنت جيد.
- إنها أستاذة.

1223
01:28:07,481 --> 01:28:09,650
تهانينا.

1224
01:28:09,816 --> 01:28:11,526
بعيدا عنها.

1225
01:28:19,660 --> 01:28:22,538
أنا لست مهتمًا بذلك
مع الاتصال الجسدي.

1226
01:28:22,704 --> 01:28:24,706
ه، أنت معجب بي.
وأنا أعلم ذلك.

1227
01:28:24,873 --> 01:28:27,543
أنت تلعب عن بعد
مسؤول. -

1228
01:28:27,709 --> 01:28:30,629
- وهذا جيد. ولكن في مكان ما هناك
هل تحبني

1229
01:28:34,967 --> 01:28:36,510
لا. -

1230
01:28:36,677 --> 01:28:38,303
- دعونا لا نصبح طازجين جدًا.

1231
01:28:39,555 --> 01:28:42,891
- يجب على  أن أذهب.
- نعم. هل يمكنك الإنتظار للحظة؟

1232
01:28:43,058 --> 01:28:44,977
تريسي. أنا فقط بحاجة للتحدث معك.

1233
01:28:47,187 --> 01:28:48,313
ما هو الأمر؟

1234
01:28:48,480 --> 01:28:51,483
أي. التي يمكن إعادة تأهيلها
السيد طومسون. -

1235
01:28:51,650 --> 01:28:53,902
- لقد كسب نفسه بسخاء -

1236
01:28:54,069 --> 01:28:55,237
- لهؤلاء.

1237
01:29:04,705 --> 01:29:05,998
هل هو...؟

1238
01:29:06,164 --> 01:29:08,333
هذه هي أجنحتك. تريسي.

1239
01:29:08,500 --> 01:29:09,668
ارتديها بفخر. -

1240
01:29:09,835 --> 01:29:12,546
- في كل مرة تلتقط فيها سنًا جديدًا.

1241
01:29:13,547 --> 01:29:15,632
- أنت جنية الأسنان.
- حصلت على أجنحة.

1242
01:29:15,799 --> 01:29:17,259
لقد حصلت على أجنحتك.

1243
01:29:18,135 --> 01:29:19,595
هنا. أنت في حاجة إليها.

1244
01:29:19,761 --> 01:29:22,681
حقيبة. لا أعرف.
لماذا أتحدث هكذا هنا.

1245
01:29:27,019 --> 01:29:28,478
لا؟

1246
01:29:29,980 --> 01:29:31,899
شكرًا. سيدة.

1247
01:29:32,608 --> 01:29:36,361
هذا جيّد. وأنا فخور جدًا.
أنت أطول جنية أسنان في العالم.

1248
01:29:36,528 --> 01:29:39,072
ولكن لا بد لي من الذهاب.
يجب على شخص ما أن يرسل لي إلى أسفل.

1249
01:29:39,239 --> 01:29:43,535
تريسي. هل تريد نظيفة.
أو ينبغي لي؟

1250
01:29:44,119 --> 01:29:48,290
- ح، نقية؟ ه، هدية. نعم.
- للأسف لا.

1251
01:29:50,292 --> 01:29:53,128
لن تكون قادرًا على تذكر أي شيء.
الذي حدث في فلاند.

1252
01:29:53,295 --> 01:29:57,257
- لماذا؟
- لأن هذه هي الطريقة التي نقوم بها.

1253
01:30:00,761 --> 01:30:02,721
لن أنساك أبدا

1254
01:30:06,600 --> 01:30:08,560
لا أستطيع أن أصدق.
أنك أتيت إلى المباراة.

1255
01:30:10,604 --> 01:30:12,231
هذه هي الطريقة التي نفعل بها الأشياء.

1256
01:30:15,567 --> 01:30:18,820
شكرًا. تريسي. لكل شيء.

1257
01:30:21,990 --> 01:30:24,493
زرافتك الكبيرة ذات الأربع عيون.

1258
01:30:24,660 --> 01:30:26,954
العودة إلى حديقة الحيوان.

1259
01:30:28,080 --> 01:30:30,082
واحصل على هذا الرأس مرة أخرى
لعيد الفصح.

1260
01:30:32,834 --> 01:30:35,170
لا يزال الأخوان هامر في المدينة.

1261
01:30:35,337 --> 01:30:36,922
اسمحوا لي أن أحييهم.

1262
01:30:40,467 --> 01:30:42,844
- أنت زوجي.
- وأنت جنتي.

1263
01:30:43,011 --> 01:30:46,431
- هل يمكننا كتابة رسائل البريد الإلكتروني؟
- ينبغي أن نكون قادرين على ذلك.

1264
01:30:46,598 --> 01:30:49,977
- هل بلوق؟ أود أن أقرأ لك.
- نعم. هل تريد قراءة مدونتي؟

1265
01:30:50,143 --> 01:30:53,355
- فيسبوك؟ أستطيع أن دغدغة لك.
- أريد أن يتم وخز.

1266
01:30:53,522 --> 01:30:54,606
نعم.

1267
01:31:10,163 --> 01:31:12,207
- ح، ها أنت ذا. أنا لم أراك.
- مرحبًا.

1268
01:31:12,374 --> 01:31:15,544
نعم. لقد كنت فقط...لقد كنت...

1269
01:31:17,546 --> 01:31:21,216
- أنا سعيد جدا.
- وهنا أيضا.

1270
01:31:22,217 --> 01:31:25,053
- شكرًا لك.
- لقد كان قليلا جدا.

1271
01:31:25,721 --> 01:31:27,556
- مرحبًا. ضريبة.
- مرحبًا. ديريك.

1272
01:31:34,563 --> 01:31:35,606
أحسنت. تيمي!

1273
01:31:35,772 --> 01:31:38,191
مد يد العون لآخر واحد
حضور هذه الليلة. -

1274
01:31:38,358 --> 01:31:40,777
- راندي هاريس!

1275
01:31:45,574 --> 01:31:48,994
راندي!

1276
01:32:16,438 --> 01:32:18,774
- تعال. راندي!
- نعم!

1277
01:33:38,979 --> 01:33:41,899
- هكذا. راندي!
- أحسنت!

1278
01:33:51,325 --> 01:33:54,786
راندي! هذا طفلي!

1279
01:33:57,331 --> 01:34:00,626
هنا. كنت أفكر في ذلك فقط.
ماذا الآن. إذا تزوجنا؟

1280
01:34:06,381 --> 01:34:08,550
ماذا الآن. إذا تزوجنا؟

1281
01:34:11,011 --> 01:34:12,721
هل سمعت ما قلته؟

1282
01:34:14,556 --> 01:34:16,350
قلت. "ماذا إذا."

1283
01:34:19,353 --> 01:34:21,063
- نعم.
- نعم؟

1284
01:34:30,113 --> 01:34:31,365
نحن ذاهبون للزواج.

1285
01:34:33,242 --> 01:34:34,326
نعم!

1286
01:34:41,500 --> 01:34:43,710
نحن ذاهبون للزواج.

1287
01:35:01,937 --> 01:35:03,063
مساء الخير. كل ذلك معًا.

1288
01:35:03,230 --> 01:35:07,818
مرحبا بكم في مركز ستابلز.
موطن لوس انجليس كينغز.

1289
01:35:07,985 --> 01:35:10,988
دعونا نقدم هذه الليلة
تشكيلة الملوك.

1290
01:35:11,154 --> 01:35:16,785
- الجناح الأيمن. رقم 1 3. جون زيلر.
- اعذرني. هنا. رَفِيق!

1291
01:35:16,952 --> 01:35:20,789
مرحبًا. الأب أريد فقط أن أعطي
لك اليد. لا أريد أي شيء.

1292
01:35:20,956 --> 01:35:23,792
يسعدني رؤيتك في NHL.
حيث تنتمي.

1293
01:35:23,959 --> 01:35:26,295
- أنظر إليك.
- هل أعرفك؟

1294
01:35:26,461 --> 01:35:29,464
لا، أنا فقط سعيد لرؤيتك.
لأنني أؤمن بك.

1295
01:35:29,631 --> 01:35:33,302
إنني أ ثق بك. الأب
أنا أؤمن بك. ديريك طومسون.

1296
01:35:33,468 --> 01:35:36,638
في التدبير. رقم 32. جوناثان كويك.

1297
01:35:37,890 --> 01:35:40,559
وعلى الجناح الأيسر. -

1298
01:35:40,726 --> 01:35:44,730
- رقم 40. ديريك طومسون.

1299
01:35:45,230 --> 01:35:47,482
- نعم!
- لدي بعض الأشياء المفضلة لديك.

1300
01:35:47,649 --> 01:35:49,651
اه، شكرا، جيري.

1301
01:35:49,818 --> 01:35:52,321
انها ليست كل يوم.
أن الرئيس يرسلني.

1302
01:35:52,487 --> 01:35:54,656
لقد حان الوقت. لقد أخرجتك
من الطابق السفلي.

1303
01:35:54,823 --> 01:35:56,200
- هذا لطيف.
- هل تراه؟

1304
01:35:56,366 --> 01:35:59,828
- نعم. هذا جيّد.
- ه، أفتقده.

1305
01:35:59,995 --> 01:36:03,081
نعم! اسقطه.

1306
01:36:04,499 --> 01:36:05,834
أنت مثل شخص جديد.

1307
01:36:06,001 --> 01:36:08,754
لماذا يعجبك؟
لا يمكنك رؤية الكرة.

1308
01:36:08,921 --> 01:36:11,673
- ويسمى عفريت.
- نعم. لكن لا يمكنك رؤيته.

1309
01:36:11,840 --> 01:36:14,176
شيء صغير جدا.
الذي يتحرك بسرعة كبيرة. -

1310
01:36:14,343 --> 01:36:16,637
- سيكون من الأفضل أن ننظر عن كثب.

1311
01:36:16,803 --> 01:36:18,513
هل تفهمني؟

1312
01:36:19,806 --> 01:36:20,933
- جيري.
- سأفعل ذلك.

1313
01:36:21,099 --> 01:36:22,434
- لا أريد ذلك.
- سأفعل ذلك.

1314
01:36:22,601 --> 01:36:24,228
- لا جيري.
- على أن.

1315
01:36:24,394 --> 01:36:27,648
لا بد لي من القيام بذلك.
تمام. أنا لا أفعل ذلك.

1316
01:36:28,523 --> 01:36:30,108
أنا أتحدث. أفعل ذلك.

1317
01:36:33,195 --> 01:36:34,655
سيكون رائعًا جدًا.

1318
01:36:35,489 --> 01:36:37,157
أنا أحب عملي!

1319
01:36:48,544 --> 01:36:50,462
لعبة بوك الرسمية

1320
01:36:50,629 --> 01:36:52,589
يا له من اندفاع.

1321
01:37:28,750 --> 01:37:30,878
شكرًا.

1322
01:37:54,359 --> 01:37:57,070
لا أعرف.
لماذا أتحدث هكذا هنا.

1323
01:38:24,306 --> 01:38:26,475
سوء. يختفي!

1324
01:38:30,979 --> 01:38:33,065
أنا أكره هذه الوظيفة.

1325
01:39:18,777 --> 01:39:21,280
حظا سعيدا في العثور على
سياراتك.

1326
01:39:55,564 --> 01:39:57,941
جناحي. جناحي.

1327
01:40:04,656 --> 01:40:06,825
احترس من الجنية.

1328
01:41:21,775 --> 01:41:24,194
لدي الأسنان! لدي السن.
ضريبة! نعم!

1329
01:41:24,194 --> 01:41:26,280
[الدنماركية]
لدي الأسنان! لدي السن.
ضريبة! نعم!


