1
00:01:20,100 --> 00:01:21,100
ඔබ ඊයේ සජීවී ප්‍රවාහය අල්ලා ගත්තාද?

2
00:01:21,100 --> 00:01:22,400
ගු මහත්මිය තවත් සම්මානයක් ලබා ගත්තාය!

3
00:01:22,400 --> 00:01:23,700
ඔව්, මම කළා.

4
00:01:23,700 --> 00:01:25,130
මම ඇයට එතරම් රසික ගැහැණු ළමයෙක්.

5
00:01:25,600 --> 00:01:28,000
එය කර්මාන්තයේ වඩාත්ම කීර්තිමත් සම්මානයයි.

6
00:01:28,330 --> 00:01:29,000
මට ඒ ගැන කියන්න.

7
00:01:29,000 --> 00:01:30,930
ඇයගේ සිතුවම්වල ආත්මය අල්ලා ගැනීම සඳහා ඇයට තෑග්ගක් තිබේ.

8
00:01:30,930 --> 00:01:33,900
ඇගේ කාචය හරහා සෑම කෙනෙකුම වෙනස් ලෙස පෙනේ.

9
00:01:36,470 --> 00:01:40,000
වසර ගණනාවක් පුරා ඇය පසුපස හඹා යන්නන් ඕනෑ තරම් ඇත

10
00:01:40,000 --> 00:01:40,930
එහෙත් ඇය එකදු එකක්වත් තෝරාගෙන නැත.

11
00:01:41,470 --> 00:01:43,270
මෙවැනි අවස්ථාවක,

12
00:01:43,270 --> 00:01:44,630
සාමාන්යයෙන් ඇත්තේ එක් පැහැදිලි කිරීමක් පමණි.

13
00:01:44,830 --> 00:01:46,000
ඇය තවමත් හොල්මන් කරයි

14
00:01:46,000 --> 00:01:47,830
'පැන ගිය එකා.'

15
00:01:49,300 --> 00:01:49,870
ෂ්

16
00:01:49,870 --> 00:01:50,500
ඇය මෙහේ.

17
00:01:51,670 --> 00:01:52,470
උදෑසන, ගු මහත්මිය.

18
00:01:52,530 --> 00:01:53,330
දක්ෂතා සූදානම්ද?

19
00:01:54,000 --> 00:01:54,500
පාහේ.

20
00:01:54,500 --> 00:01:55,630
ඔවුන් ඉන්නේ ග්ලැම් ස්ටේෂන් එකේ.

21
00:01:56,130 --> 00:01:57,100
අපි රූගත කිරීම් සඳහා සූදානම් වෙමු!

22
00:02:00,230 --> 00:02:01,130
මට සිනහවක් දෙන්න.

23
00:02:02,430 --> 00:02:04,030
දැන්, සමීප වන්න.

24
00:02:04,530 --> 00:02:05,100
ළං වෙන්න

25
00:02:05,100 --> 00:02:05,900
වඩාත් සමීප

26
00:02:06,470 --> 00:02:06,930
පුදුම සහගතයි

27
00:02:07,130 --> 00:02:07,870
භාරදීම!

28
00:02:17,300 --> 00:02:17,630
ආයුබෝවන්!

29
00:02:17,630 --> 00:02:18,270
භාරදීම!

30
00:02:18,800 --> 00:02:19,800
ඇමරිකානුවන් තිදෙනාට නියෝග කළේ කවුද?

31
00:02:20,070 --> 00:02:20,670
මගේ

32
00:02:20,870 --> 00:02:21,800
0317 ඇණවුම් කරන්න?

33
00:02:23,400 --> 00:02:24,670
ඔව්

34
00:02:25,670 --> 00:02:26,930
ස්තුතියි.

35
00:02:29,300 --> 00:02:30,130
ඇත්තටම ඒ ඇයද?

36
00:02:32,500 --> 00:02:34,300
මම දැන සිටියා නම්

37
00:02:34,300 --> 00:02:36,270
වසර පහකට පසු අපගේ පළමු හමුවීම

38
00:02:36,270 --> 00:02:37,500
මගේ හදවත ඔබව හඳුනා ගනීවි

39
00:02:37,500 --> 00:02:38,829
මගේ ඇස් සකස් වෙන්නත් කලින්.

40
00:02:38,829 --> 00:02:40,500
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට කතා කරන්න තිබුණා.

41
00:02:41,200 --> 00:02:42,329
ගු මහත්මිය,

42
00:02:42,329 --> 00:02:43,670
ඔබේ ප්රියතම Iced Americano.

43
00:02:44,270 --> 00:02:44,600
ඔහ්

44
00:02:45,070 --> 00:02:45,600
ස්තුතියි.

45
00:02:45,800 --> 00:02:46,630
අද රෑ නිදහස්ද?

46
00:02:46,630 --> 00:02:47,530
Avatar එලියට.

47
00:02:47,530 --> 00:02:48,400
එය එකට අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යද?

48
00:02:49,500 --> 00:02:50,329
මම කාර්යබහුලයි.

49
00:02:52,430 --> 00:02:53,270
ගු මහත්මිය,

50
00:02:53,270 --> 00:02:54,600
ඔබ දවස පුරාම වැඩ කළා.

51
00:02:54,870 --> 00:02:55,470
අපි රාත්‍රී ආහාරය ගනිමු.

52
00:02:55,470 --> 00:02:56,230
මගේ සංග්‍රහය.

53
00:02:57,700 --> 00:02:58,700
නැ ස්තුතියි.

54
00:02:59,930 --> 00:03:00,830
ඒත් මට ඒක ඇහුණා

55
00:03:00,830 --> 00:03:03,200
පහල මාලයේ අලුත් කැෆේ එක මිනීමරු බ්‍රන්ච් එකක් කරනවා.

56
00:03:04,630 --> 00:03:05,730
පහළ තට්ටුවේ?

57
00:03:06,830 --> 00:03:07,270
ඔව්,

58
00:03:07,270 --> 00:03:08,300
අපි කෝපි ලබා ගත් ස්ථානය.

59
00:03:08,830 --> 00:03:09,630
පල්ලෙහා විතරයි.

60
00:03:09,900 --> 00:03:11,200
වචනය අයිතිකරු වේ

61
00:03:11,200 --> 00:03:12,070
එක්සත් රාජධානියේ සිට ආපසු පැමිණියේය.

62
00:03:12,400 --> 00:03:14,400
ඉංග්රීසි brunch පුදුම විය යුතුය.

63
00:03:16,900 --> 00:03:17,900
මට ඔබ වෙනුවෙන් ඇණවුම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

64
00:03:17,900 --> 00:03:19,430
ඔවුන්ගේ කළු ගම්මිරිස් පැස්ටා විශිෂ්ටයි.

65
00:03:19,730 --> 00:03:20,530
මේ ගැන මාව විශ්වාස කරන්න.

66
00:03:21,670 --> 00:03:22,230
මම ඔයාට කිව්වා

67
00:03:23,000 --> 00:03:23,730
මම කළු ගම්මිරිස් පැස්ටා කන්නේ නැහැ.

68
00:03:25,230 --> 00:03:26,470
මම කියන දේ අහන්න.

69
00:03:26,900 --> 00:03:27,730
හේයි, වේටර්!

70
00:03:27,930 --> 00:03:28,530
අපි ඇණවුම් කිරීමට සූදානම්.

71
00:03:31,400 --> 00:03:32,800
මම කිව්වා මට ඕන නෑ කියලා.

72
00:03:34,500 --> 00:03:35,600
එය උත්සාහ කරන්න!

73
00:03:35,600 --> 00:03:36,500
ඒක රසයි.

74
00:03:37,329 --> 00:03:38,000
එය ලබා දෙන්න.

75
00:03:38,000 --> 00:03:39,230
ඇය ඔබට ඇහුම්කන් දිය යුත්තේ ඇයි?

76
00:03:41,630 --> 00:03:42,530
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

77
00:03:44,670 --> 00:03:46,200
ඇය වෙනුවෙන් තීරණය කිරීම

78
00:03:46,200 --> 00:03:47,070
ඇය කතා කිරීමටත් පෙර

79
00:03:47,600 --> 00:03:49,600
ඒකට තමයි අපි කියන්නේ ස්වයං වැදගත්කම කියලා.

80
00:03:54,630 --> 00:03:56,200
කෑම ඕඩර් කරන්න කිව්වා.

81
00:03:56,200 --> 00:03:57,329
මගේ කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න.

82
00:03:59,400 --> 00:04:00,500
ඒ ඇති.

83
00:04:09,900 --> 00:04:10,670
ෂෙන් ෆැන්ග්

84
00:04:13,670 --> 00:04:14,470
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හඳුනනවාද?

85
00:04:18,100 --> 00:04:18,800
නැත.

86
00:04:23,000 --> 00:04:24,030
මට වැසිකිළියට යන්න ඕන.

87
00:04:33,700 --> 00:04:34,670
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

88
00:04:39,670 --> 00:04:41,100
ඔබ ආපසු පැමිණියේ කවදාද?

89
00:04:43,630 --> 00:04:44,630
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

90
00:04:47,470 --> 00:04:48,130
ඔබට එය වැරදී ඇත.

91
00:04:48,830 --> 00:04:49,670
දැන් තමයි

92
00:04:49,670 --> 00:04:50,800
ඔහු සගයෙක් පමණයි.

93
00:04:52,300 --> 00:04:53,200
ඔබේ සම්බන්ධය කුමක් වුවත්,

94
00:04:53,200 --> 00:04:54,230
එය මගේ අවධානයට කරුණක් නොවේ.

95
00:04:55,230 --> 00:04:56,670
මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබට අසාත්මිකතා ඇති වෙනවාට

96
00:04:56,670 --> 00:04:57,870
මගේ කඩේ මැරෙනවා.

97
00:04:58,700 --> 00:04:59,270
ඔබ

98
00:04:59,670 --> 00:05:01,330
ඔබට තවමත් මතකද?

99
00:05:29,470 --> 00:05:30,100
වාව්,

100
00:05:30,100 --> 00:05:31,100
ඒක නියමයි!

101
00:05:31,730 --> 00:05:33,270
ෂෙන් ෆැන්ග්, එය ආපසු දෙන්න!

102
00:05:33,430 --> 00:05:34,500
ඒ තැඹිලි මගේ!

103
00:05:34,670 --> 00:05:35,600
කොහෙත්ම නැහැ.

104
00:05:35,600 --> 00:05:36,130
කවුද කියන්නේ ඒක ඔයාගේ කියලා?

105
00:05:36,130 --> 00:05:38,070
අද මගේ උපන්දිනය අමතක කරන්න එපා.

106
00:05:38,070 --> 00:05:39,000
එය මගේ කරයි!

107
00:05:39,070 --> 00:05:39,600
අපොයි!

108
00:05:52,630 --> 00:05:53,300
අපොයි නෑ

109
00:06:02,100 --> 00:06:02,730
ඉතින්...

110
00:06:03,100 --> 00:06:04,030
ඉතින් සමාවෙන්න.

111
00:06:04,700 --> 00:06:06,070
මම අදහස් කළේ නැහැ.

112
00:06:06,300 --> 00:06:06,870
මම

113
00:06:08,200 --> 00:06:08,800
මම හොඳින්.

114
00:06:11,400 --> 00:06:12,830
නංගි තරහ වෙන්න එපා.

115
00:06:13,300 --> 00:06:14,030
ඇය ඒ වගේ.

116
00:06:14,030 --> 00:06:15,230
සම්පූර්ණ දොරකඩ.

117
00:06:15,600 --> 00:06:16,800
මම ඇයට ඔබට පානයක් මිලදී ගැනීමට සලස්වන්නෙමි.

118
00:06:19,300 --> 00:06:20,200
ඔබේ සහෝදරිය?

119
00:06:20,200 --> 00:06:21,230
නැත්නම් එහෙමද?

120
00:06:23,700 --> 00:06:24,500
වාව්

121
00:06:24,930 --> 00:06:27,030
ඔබ දෙදෙනා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෙස පෙනේ.

122
00:06:28,430 --> 00:06:29,500
ඇත්තෙන්ම අපි වෙනස්

123
00:06:29,800 --> 00:06:31,270
ඔබ පවා සම්බන්ධද?

124
00:06:33,470 --> 00:06:34,830
Gu Qingshui මගේ සහෝදරිය.

125
00:06:35,300 --> 00:06:37,000
නංගි මේ මගේ හොඳම යාළුවා.

126
00:06:37,000 --> 00:06:37,670
ෂෙන් ෆැන්ග්.

127
00:06:38,000 --> 00:06:38,270
en

128
00:06:41,900 --> 00:06:43,100
හායි ලොකු අක්කේ.

129
00:06:44,070 --> 00:06:44,700
ආයුබෝවන්.

130
00:06:47,230 --> 00:06:49,100
මගේ සහෝදරිය ස්පර්ශ කිරීමට කැමති නැත.

131
00:06:49,100 --> 00:06:49,930
යන්තම් වාඩි වෙන්න.

132
00:07:22,400 --> 00:07:22,900
ෆැන්ග්,

133
00:07:23,230 --> 00:07:23,630
එන්න

134
00:07:23,900 --> 00:07:24,730
ස්ට්‍රෝබෙරි ටිකක් තියෙනවා.

135
00:07:25,200 --> 00:07:26,130
මගේ අම්මා ඒවා මිලදී ගත්තා විතරයි.

136
00:07:27,470 --> 00:07:28,070
ස්තුතියි, නෝනා

137
00:07:31,300 --> 00:07:32,330
මෙන්න නංගි.

138
00:07:35,500 --> 00:07:36,300
ඇයි දෙගිඩියාව?

139
00:07:36,800 --> 00:07:37,800
ඒක ගන්න.

140
00:07:41,900 --> 00:07:42,700
ස්තුතියි.

141
00:07:48,300 --> 00:07:49,200
ෆැන්ග්,

142
00:07:49,500 --> 00:07:51,430
ඔබේ දෙමාපියන් කොහොමද?

143
00:07:52,030 --> 00:07:52,600
ඔව්,

144
00:07:52,600 --> 00:07:53,300
එයාලා නියමෙට කරනවා.

145
00:07:53,300 --> 00:07:54,630
ඇහුවට ස්තුතියි.

146
00:07:55,870 --> 00:07:57,330
නන් මට කිව්වා

147
00:07:57,330 --> 00:07:58,630
ඔබේ පියා රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙක්

148
00:07:58,630 --> 00:08:00,070
සහ ඔබේ මව වෛද්‍යවරියක්.

149
00:08:04,270 --> 00:08:05,100
ඔව් නෝනා.

150
00:08:06,070 --> 00:08:06,800
ඔහ්,

151
00:08:07,070 --> 00:08:08,830
එය ආකර්ෂණීයයි!

152
00:08:10,130 --> 00:08:11,630
ඔවුන් කාර්යබහුල විය යුතුය.

153
00:08:12,130 --> 00:08:12,630
en

154
00:08:13,300 --> 00:08:15,100
එයාලට ඔයාව බලාගන්න බැරිනම්

155
00:08:15,270 --> 00:08:16,300
නිකමට මෙහාට එන්න.

156
00:08:16,630 --> 00:08:17,730
මම ඔබ වෙනුවෙන් උයන්නෙමි.

157
00:08:18,300 --> 00:08:19,530
මගේ අම්මා නියම කෝකියෙක්!

158
00:08:21,630 --> 00:08:22,900
හොඳයි වගේ, ස්තූතියි.

159
00:08:24,700 --> 00:08:26,530
මට ඇහුණා

160
00:08:26,530 --> 00:08:29,070
ඔබේ මව ඔබ වෙනුවෙන් ඉංග්‍රීසි උපදේශකයෙකු සොයමින් සිටී.

161
00:08:33,429 --> 00:08:34,630
ඔව්,

162
00:08:35,100 --> 00:08:39,030
මගේ ඉංග්‍රීසි ඇත්තටම හරිම භයානකයි.

163
00:08:40,230 --> 00:08:41,070
කිංෂුයි,

164
00:08:41,429 --> 00:08:43,130
ඔබේ ඉංග්‍රීසි නියමයි.

165
00:08:43,929 --> 00:08:45,300
ඔබ ෆැන්ග් ටියුෂන් කළ යුතුයි.

166
00:08:58,070 --> 00:08:59,730
ස්තුතියි,

167
00:09:00,300 --> 00:09:01,800
නමුත් මම හිතන්නේ මේ වගේ දෙයක් ගැන

168
00:09:01,800 --> 00:09:04,070
අපි මුලින්ම අහන්න ඕන ඊට සම්බන්ධ අයගෙන්.

169
00:09:04,070 --> 00:09:05,000
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

170
00:09:07,000 --> 00:09:07,800
ආ...

171
00:09:12,830 --> 00:09:13,630
හේයි සිස්,

172
00:09:14,530 --> 00:09:17,200
ඔබ මට ඉගැන්වීමට කැමතිද?

173
00:09:55,630 --> 00:09:56,530
ෆැන්ග්,

174
00:09:56,530 --> 00:09:57,400
ඔබේ මිතුරා මෙහි සිටී!

175
00:10:06,630 --> 00:10:07,470
හායි,

176
00:10:07,470 --> 00:10:08,030
ඇතුලට එන්න.

177
00:10:19,700 --> 00:10:20,800
ඔයා හොඳින්ද?

178
00:10:25,270 --> 00:10:26,130
ඔව්.

179
00:10:30,430 --> 00:10:31,700
ඔබ මිනිසුන් අතරට දිව යාම පුරුද්දක් කර ගන්නවාද?

180
00:10:32,930 --> 00:10:33,470
අහ්...

181
00:10:35,070 --> 00:10:36,030
නැහැ, අයි

182
00:10:36,230 --> 00:10:37,030
අයි

183
00:10:38,700 --> 00:10:41,030
වාසනාවකට, මම මේ වතාවේ මගේ කෝපි වැගිරෙව්වේ නැහැ.

184
00:10:41,900 --> 00:10:42,430
ඔව්,

185
00:10:43,100 --> 00:10:43,870
එය තවමත් මෙහි ඇත.

186
00:10:47,800 --> 00:10:50,600
මේ ආකාරයෙන්,

187
00:10:50,600 --> 00:10:52,070
දෙව්මි!

188
00:10:52,900 --> 00:10:54,130
හෙහේ.

189
00:11:19,630 --> 00:11:21,630
අවසානයේ අවසන්!

190
00:11:23,430 --> 00:11:24,270
මට දෙන්න.

191
00:12:00,800 --> 00:12:01,230
ඒකට කමක් නැහැ.

192
00:12:02,130 --> 00:12:03,070
මම ඒක කරන්නම්.

193
00:12:05,300 --> 00:12:05,900
ඔහ්...

194
00:12:08,030 --> 00:12:08,630
පොඩ්ඩක් බලන්න.

195
00:12:09,530 --> 00:12:10,870
මම කී දෙනෙකුට වැරදුනාද?

196
00:12:14,330 --> 00:12:17,230
ගොඩක් නෑ නේද?

197
00:12:18,330 --> 00:12:20,300
'බොහෝ නොවේ' සඳහා ඔබේ ප්‍රමිතිය කුමක්ද?

198
00:12:21,730 --> 00:12:24,600
මගේ ඉහළම තේරීම සඳහා ප්රමාණවත්ය.

199
00:12:24,600 --> 00:12:25,270
Emmm

200
00:12:25,270 --> 00:12:26,400
ඔබේ කාර්ය සාධනය මත පදනම්ව?

201
00:12:26,630 --> 00:12:27,430
එය දැඩි වනු ඇත.

202
00:12:36,900 --> 00:12:37,500
ගු,

203
00:12:38,030 --> 00:12:40,230
කෝපි ඇත්තෙන්ම හොඳද?

204
00:12:41,330 --> 00:12:41,730
ම්...

205
00:12:41,730 --> 00:12:42,500
කමක් නෑ.

206
00:12:43,600 --> 00:12:44,800
මට ඒක කවදාවත් තිබුණේ නැහැ.

207
00:12:44,800 --> 00:12:45,700
මට උත්සාහ කළ හැකිද?

208
00:12:46,600 --> 00:12:47,100
නැත.

209
00:12:49,670 --> 00:12:50,870
හරි.

210
00:12:58,000 --> 00:12:59,830
ළමයින් කෝපි පානය නොකළ යුතුය.

211
00:12:59,830 --> 00:13:01,930
නමුත් ඔබට රසකැවිලි ටිකක් ගත හැකිය.

212
00:13:17,500 --> 00:13:18,600
ඒක හරිම තිත්තයි!

213
00:13:20,030 --> 00:13:20,930
ගු,

214
00:13:21,670 --> 00:13:23,830
මේ කෝපි හරිම තිත්තයි

215
00:13:23,830 --> 00:13:26,100
ඇයි ඔබ මේ දේවල් වලට මෙතරම් කැමති?

216
00:13:26,100 --> 00:13:28,470
මම කරනවා විතරයි.

217
00:13:29,600 --> 00:13:32,800
මම වැඩෙන විට,

218
00:13:32,800 --> 00:13:34,300
මම මගේම කැෆේ එකක් විවෘත කරමි.

219
00:13:34,300 --> 00:13:35,900
මොනව උනත් බොන්න ඕන.

220
00:13:35,900 --> 00:13:36,900
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් සකස් කරමි.

221
00:13:36,900 --> 00:13:37,400
අම්මෝ

222
00:13:40,070 --> 00:13:40,870
හරි.

223
00:13:41,200 --> 00:13:43,100
දැන් සෙල්ලම් නවත්වන්න

224
00:13:44,300 --> 00:13:46,900
සහ නැවත වැඩට යන්න.

225
00:13:47,430 --> 00:13:49,270
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

226
00:13:50,000 --> 00:13:52,030
හරි, හරි, ඔයා බරපතලයි.

227
00:13:52,330 --> 00:13:54,300
ඉතින් ඔබ මගේ කෝපි පිළියම ජීවිතයට හසුරුවනවාද?

228
00:13:54,730 --> 00:13:55,200
ගනුදෙනු කරන්න.

229
00:13:55,500 --> 00:13:59,200
මම ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබේ කෝපි ආවරණය කරමි.

230
00:14:00,200 --> 00:14:01,830
ඒක ගනුදෙනුවක්.

231
00:14:07,070 --> 00:14:08,030
ඒක ගනුදෙනුවක්.

232
00:14:12,900 --> 00:14:15,670
දැන්, ප්‍රශ්න වෙත ආපසු යන්න.

233
00:14:18,630 --> 00:14:19,300
නැහැ!

234
00:14:20,030 --> 00:14:20,830
මට මහන්සියි.

235
00:14:21,230 --> 00:14:22,500
මගේ මොලේ බැදලා.

236
00:14:50,500 --> 00:14:51,470
ෂෙන් ෆැන්ග්,

237
00:14:52,670 --> 00:14:53,500
මට කියන්න වෙනවා.

238
00:14:53,500 --> 00:14:55,630
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම නීත්‍යානුකූල බව පෙනේ.

239
00:14:57,530 --> 00:14:58,470
නරක නැහැ,

240
00:14:58,470 --> 00:14:59,400
හරිද?

241
00:15:00,230 --> 00:15:00,800
අනේ ඔව්

242
00:15:01,270 --> 00:15:02,130
ඒක නිකමට වඩා වැඩි දෙයක්.

243
00:15:02,530 --> 00:15:03,930
එය පරිපූර්ණයි.

244
00:15:06,000 --> 00:15:08,600
විශේෂයෙන්ම ස්ථානය.

245
00:15:12,270 --> 00:15:13,330
කුමක් ද?

246
00:15:13,500 --> 00:15:14,130
ඉන්න

247
00:15:14,330 --> 00:15:15,200
මට කියන්න එපා

248
00:15:15,200 --> 00:15:17,400
ඔයා දැනගෙන හිටියේ නෑ මගේ නංගි මෙහෙ වැඩ කරනවා කියලා

249
00:15:17,400 --> 00:15:20,230
Gu Xiaonan, ඇති.

250
00:15:21,100 --> 00:15:22,500
මම කිසිවක් කීවේ නැත!

251
00:15:27,300 --> 00:15:28,100
ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ?

252
00:15:30,600 --> 00:15:31,870
මට ඔබේ හොඳම පානය ලබා දෙන්න.

253
00:15:32,930 --> 00:15:33,930
ඇමරිකානෝ.

254
00:15:33,930 --> 00:15:35,630
කොහෙත්ම නැහැ.

255
00:15:35,630 --> 00:15:37,230
කවුද ඔය තිත්ත දේවල් බොන්නේ?

256
00:15:37,400 --> 00:15:39,330
නංගි විතරයි කැමති.

257
00:15:39,330 --> 00:15:40,470
මට කිරි සමඟ යමක් දෙන්න.

258
00:15:41,530 --> 00:15:42,270
හොඳයි...

259
00:15:43,670 --> 00:15:44,330
එතකොට latte එකක්?

260
00:15:44,900 --> 00:15:45,330
ෂුවර්.

261
00:15:46,430 --> 00:15:46,700
හේයි,

262
00:15:46,700 --> 00:15:47,830
මට latte art ටිකක් දෙන්න.

263
00:15:49,400 --> 00:15:50,870
ඔයා ඉල්ලනවා.

264
00:15:51,030 --> 00:15:52,030
අමතක කරන්න එපා.

265
00:15:52,030 --> 00:15:55,800
මම ඔබේ කීර්තිමත්ම VIP අමුත්තා.

266
00:15:57,070 --> 00:15:58,130
හොඳයි.

267
00:15:58,130 --> 00:15:58,930
මෙන්න ඔබේ කලාව.

268
00:16:06,400 --> 00:16:09,430
මගේ VIP.

269
00:16:09,900 --> 00:16:11,070
රසවිඳින්න.

270
00:16:17,800 --> 00:16:21,230
මෙම සුවඳ රේඛාව ඉහළ ශුද්ධ වටිනාකමක් ඇති පුද්ගලයින් ඉලක්ක කරයි.

271
00:16:21,230 --> 00:16:23,530
මෙම ගනුදෙනුකරුවන්ට ඉතා විචක්ෂණශීලී ජීවන රටාවක් ඇත.

272
00:16:23,930 --> 00:16:29,100
එබැවින් මෙම රූගත කිරීම් සඳහා ස්ථානය අද්විතීය විය යුතුය.

273
00:16:31,430 --> 00:16:32,230
මම එකඟයි.

274
00:16:32,800 --> 00:16:40,870
අපි වීරයාට වෙඩි තැබීම සඳහා සුදුසු ආපන ශාලාවක් සොයා ගත්තොත්?

275
00:16:43,300 --> 00:16:45,870
කතා කරන කෝපි කඩේ

276
00:16:45,870 --> 00:16:47,470
මම දන්න තැනක්.

277
00:16:47,470 --> 00:16:49,300
අර පහල තියෙන අලුත් එක නියමයි.

278
00:16:49,300 --> 00:16:51,670
එය අපගේ සෞන්දර්යයට හොඳින් ගැලපේ.

279
00:16:52,800 --> 00:16:53,900
පහළ තට්ටුවේ?

280
00:16:55,530 --> 00:16:57,030
හොඳයි, මම අයිතිකරුට ස්තුති කළ යුතුයි.

281
00:16:57,500 --> 00:16:58,670
ඔබ කෝපි වලට ආදරය කරන නිසා.

282
00:16:59,000 --> 00:17:00,800
ඇය යමක් කරනවා

283
00:17:00,800 --> 00:17:02,130
මට හැමදාම ඕන උනේ ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න.

284
00:17:03,430 --> 00:17:05,500
කරුණාකර අපට මෙය වෘත්තීයව තබා ගත හැකිද?

285
00:17:06,530 --> 00:17:07,099
හොඳයි.

286
00:17:08,030 --> 00:17:09,099
නැවත වැඩට යන්න

287
00:17:09,500 --> 00:17:11,500
මම අද හවස ගමනක් යනවා.

288
00:17:11,500 --> 00:17:13,030
ඒ නිසා මට ඔබ සමඟ පසු විපරම් කළ නොහැක.

289
00:17:13,700 --> 00:17:14,069
හ්ම්...

290
00:17:15,329 --> 00:17:16,069
මම ගිහින් එයාලට කතා කරන්නම්.

291
00:17:16,630 --> 00:17:17,230
නැත.

292
00:17:18,869 --> 00:17:19,670
ඇයි?

293
00:17:20,069 --> 00:17:20,470
කිසිවක් නැත

294
00:17:23,270 --> 00:17:24,530
ඒ මම නිසා නම්.

295
00:17:24,530 --> 00:17:25,530
මම හෙට වෙන කෙනෙක් එවන්නම්.

296
00:17:26,200 --> 00:17:27,200
ඔබටම සමච්චල් නොකරන්න.

297
00:17:28,230 --> 00:17:30,430
නමුත් නව වෙළඳසැලට නිරාවරණය අවශ්ය වේ.

298
00:17:30,430 --> 00:17:32,200
ගු මහත්මියට විශාල අනුගාමික පිරිසක් සිටී.

299
00:17:32,200 --> 00:17:34,930
ඇගේ සඟරා නිතරම වෛරස් වෙනවා.

300
00:17:37,300 --> 00:17:41,430
මට ඔබගේ ලාංඡනය සහ ලිපිනය පෝස්ට් එකට එකතු කළ හැක.

301
00:17:43,600 --> 00:17:44,470
කොපමණ කාලයක් ද?

302
00:17:45,330 --> 00:17:46,430
දවස් දෙකක්.

303
00:17:46,430 --> 00:17:48,030
දෙවන ඕවරයක් නොවේ.

304
00:17:49,270 --> 00:17:49,900
නියමයි.

305
00:17:50,500 --> 00:17:53,870
අපි සම්බන්ධතා හුවමාරු කර ගනිමු.

306
00:17:55,700 --> 00:17:56,670
Xiaomi, ඔබ එය කරන්න.

307
00:17:57,730 --> 00:17:58,300
අහ්

308
00:17:58,800 --> 00:18:00,100
ඒත් මම හෙට නිවාඩු ගන්නවා ලොක්කා.

309
00:18:23,670 --> 00:18:25,070
ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.

310
00:19:02,630 --> 00:19:03,700
ඊළඟට

311
00:19:19,400 --> 00:19:20,070
ඊළඟට

312
00:19:23,100 --> 00:19:23,430
ආහ්!

313
00:19:25,300 --> 00:19:27,700
මොනවද ඔච්චර උනන්දුවෙන් බලන්නේ?

314
00:19:27,700 --> 00:19:29,430
අනේ මුකුත් නෑ.

315
00:19:29,430 --> 00:19:30,100
අයි

316
00:19:30,100 --> 00:19:31,070
ටිකට් බුක් කරනවා විතරයි.

317
00:19:31,330 --> 00:19:32,030
ටිකට්?

318
00:19:41,400 --> 00:19:42,230
කිංෂුයි,

319
00:19:46,700 --> 00:19:48,870
මෙම කැෆේහි කම්පනය ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳයි.

320
00:19:51,230 --> 00:19:52,130
රූගත කිරීම් ඉවරද?

321
00:19:52,130 --> 00:19:53,300
අපි රාත්‍රී ආහාරය ගනිමු.

322
00:19:54,070 --> 00:19:55,600
මට අවසන් වැඩ ටිකක් තියෙනවා.

323
00:19:55,600 --> 00:19:56,430
ඔබ ඉදිරියට යන්න.

324
00:19:56,670 --> 00:19:58,000
ඉදිරියට එන්න.

325
00:20:00,700 --> 00:20:01,070
අපි යමු!

326
00:20:09,800 --> 00:20:10,500
සමාවෙන්න,

327
00:20:11,030 --> 00:20:12,330
අපට සැලසුම් තිබේ.

328
00:20:12,830 --> 00:20:13,670
අපි මුලින්ම පිටත් වෙමු.

329
00:20:15,200 --> 00:20:16,300
ඔයා ඒ ළමයා නේද?

330
00:20:27,130 --> 00:20:27,670
ෂෙන් ෆැන්ග්!

331
00:20:28,330 --> 00:20:28,870
ෂෙන් ෆැන්ග්!

332
00:20:29,470 --> 00:20:30,030
ෂෙන් ෆැන්ග්!

333
00:20:32,930 --> 00:20:36,230
ඔබ නැවත පැමිණීම හොඳයි.

334
00:20:42,630 --> 00:20:45,300
ඔයා සාමාන්‍යයෙන් එපා කියන්න හරිම දක්ෂයි.

335
00:20:45,300 --> 00:20:46,130
පූසාට ඔබේ දිව එතැනට නැවත ලැබුණාද?

336
00:20:48,670 --> 00:20:50,330
නැත.

337
00:20:50,330 --> 00:20:52,470
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා මාව බේරගන්න ආපහු එනවා කියලා

338
00:20:57,730 --> 00:20:59,700
Lin Qian නැවතත්...

339
00:21:06,530 --> 00:21:07,470
බඩගිනිද?

340
00:21:08,300 --> 00:21:08,930
නැත.

341
00:21:10,830 --> 00:21:11,300
අපි යමු.

342
00:21:12,200 --> 00:21:13,400
මාත් එක්ක ගෙදර එන්න.

343
00:21:13,400 --> 00:21:15,000
මම ඔයාට ගෙදර කෑමක් හදලා දෙන්නම්.

344
00:21:16,070 --> 00:21:16,930
මම යන්නේ නැහැ.

345
00:21:18,830 --> 00:21:21,030
මම ඔයා කැමතිම තෙල් නූඩ්ල්ස් හදන්නම්.

346
00:21:26,730 --> 00:21:27,670
එය පෙනේ

347
00:21:27,670 --> 00:21:29,470
ඔබේ බඩ දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් තේරීමක් කර ඇත.

348
00:21:42,330 --> 00:21:46,030
එබැවින් හෘද ස්පන්දනයට සැබවින්ම ශබ්දයක් ඇත.

349
00:21:46,030 --> 00:21:47,670
ඒ ගිම්හානය

350
00:21:47,670 --> 00:21:49,500
මගේ හදවත

351
00:21:49,500 --> 00:21:51,370
කවදාවත් නතර වුණේ නැහැ.