1 00:01:13,875 --> 00:01:14,809 لقد فعلت جين مانسفيلد... 2 00:01:14,876 --> 00:01:16,109 صفحة بيتي... 3 00:01:16,176 --> 00:01:17,612 قبل أن يجعلوها كبيرة. 4 00:01:19,914 --> 00:01:21,616 بيتي... 5 00:01:21,683 --> 00:01:23,250 لقد كانت شيئًا آخر. 6 00:01:23,317 --> 00:01:28,756 في ذلك الوقت، كان عمرها 35-22-35... 7 00:01:50,410 --> 00:01:54,782 الذقن إلى أسفل... علاوة على ذلك. 8 00:02:06,293 --> 00:02:08,462 ما هي قياساتك؟ 9 00:02:08,529 --> 00:02:09,530 -لا أعلم... 10 00:02:13,501 --> 00:02:16,236 - ملطف للحلق دخان ينخفض بسلاسة 11 00:02:16,303 --> 00:02:19,807 بدون غبار الفلفل اختر بلفيو-- 12 00:02:19,874 --> 00:02:22,043 يفضل الطبيب السيجارة. 13 00:02:49,103 --> 00:02:50,505 -ماذا عن أن نأخذ عدد قليل مع اللباس قبالة؟ 14 00:02:50,571 --> 00:02:52,507 -أستميحك عذرا؟ -ماذا؟ 15 00:02:54,374 --> 00:02:56,911 تريد أن تكون فتاة pinup، أليس كذلك؟ 16 00:02:58,311 --> 00:03:00,515 -نحن لم ننتهي الملابس التي اتفقنا عليها أولاً. 17 00:03:00,581 --> 00:03:02,917 هل يمكننا أن نأخذ القليل في بنطلون وبلوزة؟ 18 00:03:02,984 --> 00:03:04,919 -متأكد أنك بحاجة إلى تلك الطلقات؟ 19 00:03:04,986 --> 00:03:06,253 -أنا متأكد. 20 00:03:08,355 --> 00:03:09,957 -تناسب نفسك. 21 00:03:45,225 --> 00:03:47,394 - بعض الخصوصية من فضلك؟ 22 00:03:51,264 --> 00:03:52,600 - أوكي دوكي. 23 00:04:33,141 --> 00:04:34,509 - أنا أرتدي ملابسي الآن. 24 00:04:50,992 --> 00:04:52,359 السيد برنارد؟ 25 00:05:02,537 --> 00:05:04,038 جاك؟ 26 00:05:42,243 --> 00:05:43,611 جاك. 27 00:05:58,358 --> 00:05:59,527 جاك؟ 28 00:06:03,097 --> 00:06:04,131 جاك! 29 00:07:46,300 --> 00:07:47,535 -الذقن إلى أسفل. 30 00:07:51,305 --> 00:07:52,940 ممتاز. 31 00:08:24,138 --> 00:08:25,406 كانت عائلتي تدير الأمور 32 00:08:25,473 --> 00:08:27,942 والمواكبة الملكية لسنوات. 33 00:08:28,009 --> 00:08:30,111 لقد حفظنا طابعها التاريخي 34 00:08:30,177 --> 00:08:33,714 أثناء إحضار المرافق وهذا حتى الآن. 35 00:08:33,781 --> 00:08:36,417 الكثير من ضوء الشمس والفضاء أن تكون مبدعا، نعم؟ 36 00:08:36,484 --> 00:08:37,651 - يا إلهي. 37 00:08:37,718 --> 00:08:39,987 هل يمكنك تخيل ذلك؟ 38 00:08:40,054 --> 00:08:42,423 -أعني... 39 00:08:42,490 --> 00:08:45,493 -أنا فقط، لا أستطيع أن أصدق أحدا وقد انتزع هذا المكان. 40 00:08:45,559 --> 00:08:47,461 - نعم أنت الأول للنظر فيه. 41 00:08:47,528 --> 00:08:49,597 -كيف حالفني الحظ؟ 42 00:08:49,663 --> 00:08:51,866 - إذن ما الذي دفعك إلى الموضة؟ 43 00:08:51,932 --> 00:08:55,603 - يا إلهي، كنا دائماً أنا وهي صنع الملابس يكبر. 44 00:08:55,669 --> 00:08:57,471 جدتنا علمتنا الخياطة. 45 00:08:57,538 --> 00:08:59,407 -إذن هذا هو الموقع المثالي بالنسبة لك. 46 00:08:59,473 --> 00:09:00,975 أنت على حق منطقة الموضة. 47 00:09:02,511 --> 00:09:04,378 - كما تعلم، أنا كاتب ومخرج نفسي. 48 00:09:04,445 --> 00:09:05,679 ربما يمكننا التعاون في وقت ما. 49 00:09:05,746 --> 00:09:07,448 - أوه، مهلا. 50 00:09:07,516 --> 00:09:10,017 واه...ماذا عن كل هذا الأثاث؟ 51 00:09:10,084 --> 00:09:11,919 كل شيء يأتي مع الوحدة. 52 00:09:11,986 --> 00:09:15,022 لقد استخدمه المستأجرون السابقون لالتقاط الصور. 53 00:09:15,089 --> 00:09:17,458 أنا متأكد من أنك ستجد طريقة لاستخدامه. 54 00:09:17,526 --> 00:09:19,226 ها أنت ذا. 55 00:09:19,293 --> 00:09:20,394 المفاتيح الخاصة بك. 56 00:09:20,461 --> 00:09:21,495 سأكون داخل وخارج العقار، 57 00:09:21,562 --> 00:09:23,664 ولكن تنفيذ الأمر ping لي في أي وقت لأي شيء. 58 00:09:23,731 --> 00:09:25,066 استمتع بمساحة العمل الجديدة الخاصة بك. 59 00:09:25,132 --> 00:09:26,300 -شكرًا لك. 60 00:09:28,169 --> 00:09:30,838 يعني ما رأيك؟ 61 00:09:30,905 --> 00:09:33,040 -أعتقد أنك سجلت يا صاح. 62 00:09:33,107 --> 00:09:34,308 إنه لأمر مدهش. 63 00:09:39,213 --> 00:09:43,451 -لذلك أنا أفكر الجداول سوف تذهب على طول هنا. 64 00:09:43,518 --> 00:09:45,853 أم، جدار القماش على هذا الجانب، 65 00:09:45,920 --> 00:09:47,755 ثم رف الملابس هنا. 66 00:09:47,822 --> 00:09:48,956 -لطيف. 67 00:09:49,023 --> 00:09:52,326 أوه، ويمكنك وضع يتوهم نانسي والسيدة فاليه هنا. 68 00:09:52,393 --> 00:09:53,494 - أنا أحب هذه الفكرة. 69 00:09:53,562 --> 00:09:56,030 مثل منطقة العرض الصغيرة. 70 00:09:56,097 --> 00:09:58,199 -انتظر هل ستصل مثل، U-Haul، أو...؟ 71 00:09:58,265 --> 00:10:00,701 - أم، نعم، للأشياء الكبيرة. 72 00:10:00,768 --> 00:10:03,070 -يا، ماذا أنت يرتدي الليلة؟ 73 00:10:03,137 --> 00:10:05,673 -كنت أفكر ذلك الكوكتيل الأحمر. 74 00:10:05,739 --> 00:10:07,274 -أوه، لطيف جداً. 75 00:10:07,341 --> 00:10:09,643 - ماذا عنك؟ 76 00:10:09,710 --> 00:10:11,112 ماذا؟ ماذا؟ 77 00:10:11,178 --> 00:10:12,581 مهلا، لقد حصلت إجازة من العمل، أليس كذلك؟ 78 00:10:12,646 --> 00:10:14,748 -سألت. لكن-- 79 00:10:14,815 --> 00:10:17,084 -يا إلهي ليانا-- - لا لا لا استرخي . 80 00:10:17,151 --> 00:10:19,153 أنا لن أفتقد بلدي حفلة خطوبة أفضل صديق 81 00:10:19,220 --> 00:10:21,155 لسحب النظرات لمصمم زائدة 82 00:10:21,222 --> 00:10:23,757 من سيذهب لإسقاطهم على أي حال. 83 00:10:23,824 --> 00:10:24,758 مم-هم. 84 00:10:24,825 --> 00:10:25,693 - مم هم. - مم هم. 85 00:10:31,232 --> 00:10:32,366 -ما هذا؟ 86 00:10:36,571 --> 00:10:37,805 صوفيا. 87 00:10:39,240 --> 00:10:40,407 هل أنت جاد؟ 88 00:10:40,474 --> 00:10:42,643 -جاد. 89 00:10:42,710 --> 00:10:44,513 -اسكت. حقًا؟ 90 00:10:44,579 --> 00:10:47,214 - حقاً، أسبوع الموضة لشهر فبراير في ميلانو. 91 00:10:47,281 --> 00:10:49,618 -يا إلهي! -سأريكم المكان. 92 00:10:49,683 --> 00:10:51,685 يمكن أن يكون لدينا وقت الترابط الأخت. 93 00:10:51,752 --> 00:10:52,887 -حسنا حسنا. كم كانت التذاكر؟ 94 00:10:52,953 --> 00:10:54,488 -دعني أدفع ثمن نفقتي. -يا إلهي، لا، لا. 95 00:10:54,556 --> 00:10:56,591 نسميها هذا هدية عيد ميلاد السنة... 96 00:10:56,657 --> 00:10:57,992 وعيد الميلاد. 97 00:10:59,326 --> 00:11:00,394 -تمام. 98 00:11:00,461 --> 00:11:02,229 - تمام. - حسنا، أيا كان. 99 00:11:02,296 --> 00:11:06,433 اهدأ... شكرا لك. أوه. 100 00:11:07,868 --> 00:11:10,104 - ومهلا، ربما سبعة أشهر هو الوقت الكافي 101 00:11:10,171 --> 00:11:11,705 لتحصل عليك بعض الوقت خارج العمل. هاه؟ 102 00:11:11,772 --> 00:11:14,341 -أوه. هذا متفائل. 103 00:11:16,443 --> 00:11:17,444 - يا للقرف. 104 00:11:17,512 --> 00:11:19,313 هل سأحتاج لتعلم اللغة الإيطالية؟ 105 00:11:19,380 --> 00:11:20,615 - ديو ميو. 106 00:11:20,681 --> 00:11:22,416 سنكون في إيطاليا لمدة عشرة أيام. 107 00:11:28,722 --> 00:11:30,257 -بيبي. هل أنت مستعد؟ 108 00:11:30,324 --> 00:11:33,227 - يجب أن يكون هذا شبح سنكلير- - 109 00:11:33,294 --> 00:11:36,130 لابد أن هذا هو الشبح سنكلير فليتشر 110 00:11:36,197 --> 00:11:38,667 ابن وينيفريد مات في الطابق السفلي. 111 00:11:38,732 --> 00:11:40,367 الابن الذي توفي في-- 112 00:11:40,434 --> 00:11:41,570 أوه. 113 00:11:41,636 --> 00:11:43,505 -...يجب أن تكون الشبح من سنكلير-- 114 00:11:44,539 --> 00:11:45,640 - مرحبا. 115 00:11:45,706 --> 00:11:46,974 -أهلاً. كيف حالك؟ -أهلاً. جيد. 116 00:11:47,041 --> 00:11:49,109 مهلا، لم نتحدث عن هذا؟ 117 00:11:49,176 --> 00:11:50,744 - أوه، أعرف. أنا آسف-- 118 00:11:50,811 --> 00:11:52,246 -نعم. لماذا لا تستطيع أن تفعل هذا في مكانك؟ 119 00:11:52,313 --> 00:11:54,281 -الغرفة لديها أصدقاء في المدينة مرة أخرى. 120 00:11:54,348 --> 00:11:55,916 لقد كنت--كنت سأحصل على كل هذا تنظيفها 121 00:11:55,983 --> 00:11:56,917 بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المنزل. 122 00:11:56,984 --> 00:11:58,252 فقط 15 دقيقة أخرى. 123 00:11:58,319 --> 00:11:59,320 -علينا أن نذهب في مثل عشرة. 124 00:11:59,386 --> 00:12:01,690 -حسنًا، حسنًا، أعدك أنني مجرد، مثل، 125 00:12:01,755 --> 00:12:03,123 لقطة أخرى وأنا على استعداد للذهاب. 126 00:12:03,190 --> 00:12:04,725 أنا فقط يجب أن آخذ القميص خارج. 127 00:12:04,792 --> 00:12:07,294 - تعال الى هنا. - أوه. 128 00:12:07,361 --> 00:12:09,129 - ألا تفحص نفسك قبل أن تذهب إلى الكاميرا؟ 129 00:12:09,196 --> 00:12:10,297 - شكرًا لك. - أسرع. 130 00:12:10,364 --> 00:12:11,432 -حسنا وعد. 131 00:12:18,272 --> 00:12:21,875 ثلاثة، اثنان، واحد. 132 00:12:21,942 --> 00:12:24,945 إلى كل أصدقائي في شيرلوك هناك الليلة، 133 00:12:25,012 --> 00:12:27,881 أنا واتسون الخاص بك كما نقوم بالتحقيق 134 00:12:27,948 --> 00:12:31,553 إحدى مقاطعات مقاطعة أورانج معظم المباني مسكون. 135 00:12:35,856 --> 00:12:39,026 - هل يمكنني الحصول على الجميع انتباه من فضلك؟ 136 00:12:39,093 --> 00:12:42,564 أريد فقط أن أشكر الجميع الكثير لقدومك 137 00:12:42,631 --> 00:12:44,965 وحتى الطيران على طول الطريق هنا 138 00:12:45,032 --> 00:12:48,670 للاحتفال بي وبيتي الجديد الجميل. 139 00:12:48,737 --> 00:12:49,803 حقًا؟ 140 00:12:49,870 --> 00:12:51,372 - أنا أمزح فقط. أنا أمزح. 141 00:12:52,707 --> 00:12:55,909 بصراحة، هذا يعني الكثير حقًا بالنسبة لي أنكم جميعا هنا 142 00:12:55,976 --> 00:12:57,978 لمشاركة لحظتنا الخاصة. 143 00:12:58,045 --> 00:12:59,413 - إنها لطيفة جدا. 144 00:13:01,915 --> 00:13:03,685 - وإلى مارك. 145 00:13:03,752 --> 00:13:06,755 شكرا لك لأنك أحببت ودعمني 146 00:13:06,820 --> 00:13:08,322 السنوات الثلاث الماضية، 147 00:13:08,389 --> 00:13:10,891 وما زال على استعداد للتعامل معي 148 00:13:10,958 --> 00:13:12,192 لبقية حياتنا. 149 00:13:12,259 --> 00:13:14,629 نعم! 150 00:13:14,696 --> 00:13:16,063 -أحبك يا عزيزتي. 151 00:13:16,130 --> 00:13:17,231 هتافات. 152 00:13:17,298 --> 00:13:19,266 هتافات! 153 00:13:35,883 --> 00:13:38,085 - والدي، إنه يصور الكاهن، أليس كذلك؟ 154 00:13:38,152 --> 00:13:40,354 كما يحاول الكاهن لينتهي من صلاته 155 00:13:40,421 --> 00:13:42,890 وقد حصل على يده فوق رأس الفتاة، 156 00:13:42,956 --> 00:13:44,992 وجسدها يتشنج تحته، أليس كذلك؟ 157 00:13:45,059 --> 00:13:46,293 أعني، يمكنك أن تقول والدي مرعوب. 158 00:13:46,360 --> 00:13:49,631 الكاميرا كلها مهتزة، ومن ثم من العدم، 159 00:13:49,698 --> 00:13:51,065 بام! 160 00:13:51,131 --> 00:13:54,101 عينيها فقط "أوه" تبادل لاطلاق النار في الجزء الخلفي من رأسها، 161 00:13:54,168 --> 00:13:58,005 وبدأت في التقيؤ كل هذا مثل المخاط والمخاط. 162 00:13:58,072 --> 00:14:00,240 يعني سمها ما شئت. إنه يخرج منها. 163 00:14:00,307 --> 00:14:01,308 و-- لا، هذا صحيح. 164 00:14:01,375 --> 00:14:03,243 -كم مرة هل سمعت هذه القصة؟ 165 00:14:03,310 --> 00:14:05,379 -لقد فقدت العد. 166 00:14:07,716 --> 00:14:09,751 هتافات! 167 00:14:09,818 --> 00:14:11,452 -سعيد جدا بالنسبة لهم. 168 00:14:11,519 --> 00:14:15,089 -يمكنك رؤية المقود حقًا وياقة على رقبة مارك. 169 00:14:15,155 --> 00:14:16,457 -أنت تعلم أنه مهتم بذلك. 170 00:14:16,524 --> 00:14:18,626 -في الواقع، هل كنت كذلك مع شارب بهذا الحجم؟ 171 00:14:18,693 --> 00:14:20,861 أوه، عزيزي. طوال الليل... 172 00:14:20,928 --> 00:14:22,963 - مهلا، يجب أن تحصل على بيتر لتنمو لك واحدة. 173 00:14:23,030 --> 00:14:25,065 -الشعر الوحيد الذي ينمو على ظهره. 174 00:14:25,132 --> 00:14:28,636 -حسنا أنا أحب بدة فاتنة من الشعر الخلفي. 175 00:14:31,773 --> 00:14:32,741 -هل يتصل بك مرة أخرى؟ 176 00:14:32,807 --> 00:14:33,974 -ماذا؟ من هو؟ 177 00:14:34,041 --> 00:14:36,678 -هذا جنون، أليس كذلك؟ أنا فقط سأستقيل. 178 00:14:36,745 --> 00:14:38,145 - لا - مهلا، مهلا، مهلا. 179 00:14:38,212 --> 00:14:39,848 دعونا نضع الهاتف جانبا وخذ نفسا. 180 00:14:39,913 --> 00:14:41,148 -من المفترض أنك للعمل الليلة؟ 181 00:14:41,215 --> 00:14:42,950 - نعم، لكنه معروف حول هذا لعدة أشهر. 182 00:14:43,016 --> 00:14:44,084 - أوه. - أنا انتهيت. 183 00:14:44,151 --> 00:14:46,253 -هاي، فهمت. أحصل عليه. تمام؟ 184 00:14:46,320 --> 00:14:48,255 ولكن كان لديك زوجين من المشروبات الليلة. 185 00:14:48,322 --> 00:14:50,525 لماذا لا نفعل ذلك فقط ضع الهاتف جانبا 186 00:14:50,592 --> 00:14:52,159 وألا تكون متسرعا جدا؟ 187 00:14:52,226 --> 00:14:53,360 شكرا جزيلا لك لقدومك. 188 00:14:53,427 --> 00:14:54,529 -هل يمكنني الحصول على نفخة؟ 189 00:14:54,596 --> 00:14:57,532 -نعم. تريد الخاصة بك؟ - لا، هذه الأشياء تقتل الناس. 190 00:14:57,599 --> 00:14:58,666 -تمام. 191 00:14:58,733 --> 00:15:00,234 - أهلاً. 192 00:15:00,300 --> 00:15:02,136 - آسف جدا. لقد كنت في كل مكان. 193 00:15:02,202 --> 00:15:03,538 يجب أن أقوم بجولات، هل تعلم؟ 194 00:15:03,605 --> 00:15:04,938 -مممم. 195 00:15:05,005 --> 00:15:06,306 -أنا أحب هذا. 196 00:15:06,373 --> 00:15:07,742 - ليس كثيرا؟ - لا. 197 00:15:07,809 --> 00:15:09,143 -إنه ليس فستان كوكتيل أحمر. 198 00:15:09,209 --> 00:15:10,745 - لا، ليس كذلك. 199 00:15:10,812 --> 00:15:12,446 -أعلم أن الوقت مبكر بعض الشيء، 200 00:15:12,514 --> 00:15:15,249 ولكن علينا أن نتحدث فساتين وصيفات الشرف قريبا. 201 00:15:15,315 --> 00:15:17,951 لقد كنت أتخيل الظلال من الأخضر، الوردي، الأصفر، 202 00:15:18,018 --> 00:15:19,987 الأزرق والأرجواني والأحمر الوردي. 203 00:15:20,053 --> 00:15:21,321 -هذا كثير من الألوان. 204 00:15:21,388 --> 00:15:22,824 مم-هم. 205 00:15:22,891 --> 00:15:24,024 -أوه، انتظر! 206 00:15:24,091 --> 00:15:26,126 أخبرها عن مساحة العمل الجديدة لقد تعثرت. 207 00:15:26,193 --> 00:15:27,629 -يا إلهي. إنه في وسط المدينة، أليس كذلك؟ 208 00:15:27,695 --> 00:15:28,797 المبنى المهجور؟ 209 00:15:28,863 --> 00:15:30,097 -لم يعد مهجورا بعد الآن رغم ذلك. 210 00:15:30,164 --> 00:15:33,701 لقد تم إعادة بنائه بالكامل. إنها مساحة إبداعية ضخمة. 211 00:15:33,768 --> 00:15:35,169 -أنا معجب جدا. 212 00:15:35,235 --> 00:15:37,337 الأعمال والاستثمار... 213 00:15:37,404 --> 00:15:38,972 عقدين إيجار؟ 214 00:15:39,039 --> 00:15:41,743 التالي هو الرهن العقاري. 215 00:15:41,810 --> 00:15:44,579 -نادين... تلك الصخرة! 216 00:15:44,646 --> 00:15:46,748 -أعلم أنها كبيرة حقا. 217 00:15:46,815 --> 00:15:49,183 -بنت! أظهر هذا الجليد. 218 00:15:49,249 --> 00:15:50,852 - أحسنت يا مارك. 219 00:15:50,919 --> 00:15:52,085 -إنه فتى جيد. 220 00:15:53,153 --> 00:15:54,789 -هاي، أنت التالي. 221 00:15:54,856 --> 00:15:56,356 نعم، أنتم جميعاً زوجات. 222 00:15:56,423 --> 00:15:58,827 سأكون هنا أستمتع بتنوعي. 223 00:16:00,060 --> 00:16:02,095 - مم. أنا أحبه. 224 00:16:02,162 --> 00:16:04,164 -لقد كان ينظر إليك طوال الليل. 225 00:16:04,231 --> 00:16:05,633 - إنه أعزب. 226 00:16:06,568 --> 00:16:09,737 - الناس لا يستطيعون الحصول عليها يكفي قصصي 227 00:16:11,038 --> 00:16:13,908 كانت عمة نادين حقا في بت طرد الارواح الشريرة. 228 00:16:13,974 --> 00:16:15,375 هل يمكنك أن تسأل حولك لبريدها الإلكتروني؟ 229 00:16:15,442 --> 00:16:17,545 يمكنني أن أرسل لها بعض الروابط أو شيء من هذا. 230 00:16:21,081 --> 00:16:22,784 أنا متحمس لصوفيا. 231 00:16:22,851 --> 00:16:24,752 أي مبنى هو مرة أخرى؟ 232 00:16:24,819 --> 00:16:26,253 -في مكان ما بوسط المدينة. 233 00:16:28,756 --> 00:16:30,057 تلك أختك. 234 00:16:30,123 --> 00:16:32,961 اللعنة، إنها تسحقها. 235 00:16:33,026 --> 00:16:35,195 مهلا، ينبغي لنا أن نفعل ليلة موعد مزدوج 236 00:16:35,262 --> 00:16:36,931 مع مارك ونادين. 237 00:16:36,997 --> 00:16:38,566 سيكون ذلك ممتعًا. نعم؟ 238 00:16:45,205 --> 00:16:47,742 كما تعلمون، رؤيتهم الليلة.. 239 00:16:49,944 --> 00:16:55,583 فقط جعلني أفكر-- لا أعرف-- 240 00:16:57,251 --> 00:17:02,590 كيف سيكون الأمر ربما... لنا 241 00:17:02,657 --> 00:17:05,392 لبدء العيش معا. 242 00:17:05,459 --> 00:17:06,761 أعني، أنا هنا طوال الوقت على أي حال. 243 00:17:06,828 --> 00:17:08,161 نعم؟ 244 00:17:10,497 --> 00:17:11,900 ليانا؟ 245 00:17:11,966 --> 00:17:13,100 أنت بخير؟ 246 00:17:13,166 --> 00:17:17,505 - أنا لا شعور عظيم الآن. 247 00:17:24,779 --> 00:17:26,648 - ما هو الخطأ؟ 248 00:17:30,852 --> 00:17:32,052 -نحن. 249 00:17:39,727 --> 00:17:41,663 - لقد جعلته يبكي؟ 250 00:17:41,729 --> 00:17:45,265 -هل أنتم يا رفاق، مثل، انتهيت، أم أن هذا مجرد استراحة؟ 251 00:17:45,332 --> 00:17:47,035 - لا أعرف. 252 00:17:47,100 --> 00:17:48,570 -حسنا، لم أكن لأنتقل للعيش مع مارك 253 00:17:48,636 --> 00:17:51,371 إلا إذا كنت أعلم أنه هو، هل تعلم؟ 254 00:17:51,438 --> 00:17:52,740 - نعم، ولكن ربما بعد عامين 255 00:17:52,807 --> 00:17:54,509 أنت لا تعرف على وجه اليقين. 256 00:17:54,576 --> 00:17:55,442 -كيف ستعرف؟ 257 00:17:55,510 --> 00:17:57,377 أنت لم تتواعد حتى منذ حفلة موسيقية. 258 00:17:59,581 --> 00:18:01,315 - طلقات حبال؟ - لا تقلق، لي. 259 00:18:01,381 --> 00:18:03,585 سوف نجد لك رجلاً مع وظيفة حقيقية. 260 00:18:03,651 --> 00:18:06,153 - أوه، هناك لا شيء من هذا القبيل بعد الآن. 261 00:18:06,219 --> 00:18:07,454 - نعم، وعلى الأقل انه يفعل شيئا 262 00:18:07,522 --> 00:18:09,156 الذي يحبه. 263 00:18:09,222 --> 00:18:11,191 ربما هذا هو جيد حقا فرصة لك-- 264 00:18:11,258 --> 00:18:13,828 ركز على نفسك وأهدافك الخاصة. 265 00:18:13,895 --> 00:18:16,631 -أوه، تقصد، مثل، يكون أكثر مثلك؟ 266 00:18:16,698 --> 00:18:17,799 - لا، أنا--أنا-- 267 00:18:17,865 --> 00:18:19,867 - أنظر، أنا سعيد تمامًا مع اختياراتي في الحياة 268 00:18:19,934 --> 00:18:21,401 تراجع للتو. 269 00:18:21,468 --> 00:18:23,805 - اه صحيح لأنه أنت لا تشتكي أبدًا 270 00:18:23,871 --> 00:18:25,172 عن اختياراتك الحياتية. 271 00:18:25,238 --> 00:18:26,273 -حسنا، دينغ، دينغ. 272 00:18:26,340 --> 00:18:28,342 الجميع في زواياهم. 273 00:18:28,408 --> 00:18:30,845 - الكلبة، أنت لم تقل سيكون هناك سلالم. 274 00:18:30,912 --> 00:18:32,112 -هيا تعال. -لا يوجد مصعد؟ 275 00:18:32,179 --> 00:18:34,015 -راقب خطوتك هنا. تمام؟ تعال. 276 00:18:34,082 --> 00:18:36,383 اكتشف - حل. 277 00:18:36,450 --> 00:18:37,885 - ماذا؟ - أنا أعرف. 278 00:18:37,952 --> 00:18:39,453 -هذا ضخم. 279 00:18:39,520 --> 00:18:40,722 - أنا أعرف. 280 00:18:42,991 --> 00:18:44,826 - ادخل. - أوه، آسف. 281 00:18:44,892 --> 00:18:46,928 - يا إلهي. 282 00:18:46,995 --> 00:18:48,462 نعم. 283 00:18:48,529 --> 00:18:50,031 - هل أنت تمزح مع تلك النوافذ؟ 284 00:18:50,098 --> 00:18:52,232 - نعم،. 285 00:18:52,299 --> 00:18:53,635 آه، الضوء الطبيعي. 286 00:18:53,701 --> 00:18:55,069 - يا إلهي. - نعم. 287 00:18:55,135 --> 00:18:56,203 إنه أمر لا يصدق. 288 00:18:56,269 --> 00:18:57,739 انتظر، ما الذي عاد هنا؟ 289 00:18:59,574 --> 00:19:00,508 القرف المقدس. 290 00:19:00,575 --> 00:19:02,076 اعتقدت ذلك كان شخصا حقيقيا. 291 00:19:02,142 --> 00:19:03,243 - أوه نعم. 292 00:19:03,310 --> 00:19:05,780 - أوه، إنها عارية. -أوه... 293 00:19:09,182 --> 00:19:13,286 - صوفيا، من الأفضل أن تعطيني هذا 294 00:19:13,353 --> 00:19:14,589 - أوه نعم، من شأنه أن يبدو لطيفا عليك. 295 00:19:14,656 --> 00:19:16,824 أنا أعرف. 296 00:19:20,728 --> 00:19:22,295 - إذن من أين لك هذا؟ 297 00:19:22,362 --> 00:19:25,332 -يا الله، لقد كانت هنا بالفعل. 298 00:19:25,399 --> 00:19:27,702 نعم. أكتاف قوية، الخصر الضيق. 299 00:19:27,769 --> 00:19:29,837 إنها فترة الخمسينيات من القرن الماضي. 300 00:19:29,904 --> 00:19:30,905 -ماذا ستسميها؟ 301 00:19:33,340 --> 00:19:34,709 -أليس بالدوين. 302 00:19:34,776 --> 00:19:35,543 - أوه. - مم. 303 00:19:35,610 --> 00:19:37,210 إجمالي. 304 00:19:37,277 --> 00:19:38,913 -أنت أكثر من اللازم. 305 00:19:40,480 --> 00:19:42,116 إذن كيف كانت الليلة الماضية؟ 306 00:19:42,182 --> 00:19:43,518 - آه، جئت. 307 00:19:43,584 --> 00:19:45,553 - نعم، أعرف، أعرف. 308 00:19:45,620 --> 00:19:47,789 لذلك كنت أعاني من هذا الشيء حيثما أستطيع-- 309 00:20:20,855 --> 00:20:23,624 -حسنا، لدي بعض انتعاش المرشحين بالنسبة لك. 310 00:20:23,691 --> 00:20:25,258 عدد قليل من اصحاب العريس عازبون. 311 00:20:25,325 --> 00:20:26,994 - إذن... - نادين. 312 00:20:28,361 --> 00:20:30,297 - أوه. - دعني أتنفس. 313 00:20:30,363 --> 00:20:32,133 -هذا لا. -إنه لطيف. 314 00:20:32,200 --> 00:20:33,735 -تمام. 315 00:20:33,801 --> 00:20:34,902 -مممم. ما كل هذا؟ 316 00:20:34,969 --> 00:20:36,904 -لا أعرف. 317 00:20:36,971 --> 00:20:38,906 -أوه، لا. 318 00:20:38,973 --> 00:20:42,309 أمي لديها واحدة من هذه. 319 00:20:42,375 --> 00:20:43,578 لقد كانت جدتنا. 320 00:20:43,644 --> 00:20:45,079 - مم. 321 00:20:45,146 --> 00:20:47,314 - مهلا، متى حصلت على هذا؟ 322 00:20:47,380 --> 00:20:48,983 -أوه، أنا لا أعرف. 323 00:20:52,653 --> 00:20:53,955 مهلا، خذها. 324 00:20:54,021 --> 00:20:55,156 -لا، لا. 325 00:20:55,223 --> 00:20:56,423 ومن الواضح أنها عرفت أنك كنت ستضعه 326 00:20:56,490 --> 00:20:58,693 لاستخدام أفضل، لذلك... 327 00:20:59,927 --> 00:21:00,862 - ليانا؟ 328 00:21:00,928 --> 00:21:02,130 -ماذا؟ 329 00:21:02,196 --> 00:21:03,231 -ليس الأمر كما كنت إخفاء ذلك منك. 330 00:21:03,296 --> 00:21:04,966 -لم أقل أنك كذلك. 331 00:21:08,936 --> 00:21:11,304 -هازل، ينبغي لنا على الأرجح اذهب إلى الجانب الغربي. 332 00:21:11,371 --> 00:21:12,673 - نعم. الوداع. 333 00:21:12,740 --> 00:21:14,675 -الوداع. شكرا لك لمساعدتي اليوم. 334 00:21:14,742 --> 00:21:15,910 - في أي وقت. - أحبك. 335 00:21:15,977 --> 00:21:16,944 - أنا أحب الفضاء. 336 00:21:17,011 --> 00:21:18,012 - أنا فخور بك. 337 00:21:18,079 --> 00:21:19,180 سأتصل بك بشأن اليوغا. 338 00:21:19,247 --> 00:21:20,915 -نعم نعم. 339 00:21:25,653 --> 00:21:27,989 خذ الدمية، ليانا. 340 00:21:28,055 --> 00:21:29,389 -لا أريد ذلك. 341 00:21:29,456 --> 00:21:30,958 -لماذا تتصرفين بهذه الطريقة؟ 342 00:21:32,693 --> 00:21:35,563 هل ترى أنك تأخذ هذه اللحظة المثيرة في حياتي 343 00:21:35,630 --> 00:21:37,330 وأنت تفعل ذلك كل شيء عنك؟ 344 00:21:37,397 --> 00:21:39,100 -ماذا بحق الجحيم؟ 345 00:21:39,167 --> 00:21:40,500 هل تريدني للتخطيط لانفصالي 346 00:21:40,568 --> 00:21:42,703 حول لحظتك المثيرة؟ أنا... 347 00:21:42,770 --> 00:21:44,238 يمكنك على الأقل التظاهر أن تكون داعمة. 348 00:21:44,304 --> 00:21:45,873 -أوه، أنا داعمة. 349 00:21:45,940 --> 00:21:47,108 حسنًا، الأمر كذلك في أي وقت 350 00:21:47,175 --> 00:21:49,010 بأن أحاول أن أقدم لك النصيحة، أنت المفاجئة في وجهي. 351 00:21:49,076 --> 00:21:51,145 - لم أطلب منك النصيحة. 352 00:21:51,212 --> 00:21:52,814 -لماذا تحاول لاختيار قتال 353 00:21:52,880 --> 00:21:54,347 مع كل شيء صغير أن أقول؟ 354 00:21:54,414 --> 00:21:55,716 -أنا لا أحاول القتال. 355 00:21:55,783 --> 00:21:57,384 -نعم أنت على حق. 356 00:21:58,886 --> 00:22:01,856 إله. أنت فوضوي. 357 00:22:01,923 --> 00:22:03,724 ربما هذا الانفصال سيكون جيدا بالنسبة لك. 358 00:22:03,791 --> 00:22:04,792 سوف يعطيك بعض المنظور، 359 00:22:04,859 --> 00:22:06,194 لأن بيتر ليس الوحيد 360 00:22:06,260 --> 00:22:08,328 التي تحتاج إلى الحصول عليها القرف له معا. 361 00:22:13,668 --> 00:22:14,802 -تمام. 362 00:22:14,869 --> 00:22:16,871 - أوه، هيا، كل ما أفعله هو محاولة المساعدة. 363 00:22:16,938 --> 00:22:18,840 -أنت تعلم، عليك أن تتغلب على نفسك. 364 00:22:27,447 --> 00:22:29,449 - احذف كل صورة واحدة لديك 365 00:22:29,517 --> 00:22:32,119 مع بيتر فيه، حتى لو كان مظهرك لطيفًا 366 00:22:32,186 --> 00:22:33,486 لا يهم. 367 00:22:33,554 --> 00:22:35,790 أنت لم ترسله هل لديك أي صور عارية؟ 368 00:22:35,857 --> 00:22:36,858 -لا. 369 00:22:40,628 --> 00:22:42,797 مهلا، رئيسي يدعو. يجب أن أحصل على هذا حقًا. 370 00:22:42,864 --> 00:22:44,599 - حسنًا. أعدك أنك أفضل حالًا. 371 00:22:44,665 --> 00:22:46,067 -شكرا لك. طاب مساؤك. 372 00:22:46,133 --> 00:22:47,101 - أحبك. 373 00:22:50,838 --> 00:22:52,673 - مرحبا؟ - إسمعي يا آنسة 1099. 374 00:22:52,740 --> 00:22:55,076 كنت أتصل ومراسلتك عبر البريد الإلكتروني طوال اليوم. 375 00:22:55,142 --> 00:22:56,344 لقد فقدنا عميل ميلروز 376 00:22:56,409 --> 00:22:57,377 لأنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا حصلت على العينات 377 00:22:57,444 --> 00:22:58,679 كان من المفترض أن ترسل. 378 00:22:58,746 --> 00:23:00,615 ما يمكن هل كانت أكثر أهمية؟ 379 00:23:00,681 --> 00:23:02,350 -أنا آسف، لقد تمت خطوبة أعز أصدقائي. 380 00:23:02,415 --> 00:23:03,718 قلت لك عن هذا منذ أشهر. 381 00:23:03,784 --> 00:23:05,586 - أوه، حسنًا، أتمتع بالكثير من وقت الفراغ 382 00:23:05,653 --> 00:23:07,154 في جدولك الآن، أيتها العاهرة الصغيرة 383 00:23:07,221 --> 00:23:08,455 لأنك مطرود، 384 00:23:08,522 --> 00:23:10,524 ولا تعتقد أنه يمكنك الذهاب ابحث عن وظيفة أخرى. 385 00:23:10,591 --> 00:23:13,361 أوه لا، لا، لا، لا، سأفعل تأكد من عدم وجود أحد في لوس أنجلوس 386 00:23:13,426 --> 00:23:16,097 يرتكب نفس الخطأ الغبي لقد قمت بتعيينك. 387 00:23:21,502 --> 00:23:23,938 - آه، لقد أحببته كثيرًا نحن جميعًا معًا 388 00:23:24,005 --> 00:23:25,506 وأنا سعيد جدًا سأراك غدًا. 389 00:23:25,573 --> 00:23:26,974 فقط لا تتأخر عن الفصل 390 00:23:27,041 --> 00:23:28,542 لأنهم حقًا لن يسمح لك بالدخول. 391 00:23:28,609 --> 00:23:29,710 - أوه، سأكون هناك. - حسنًا. 392 00:23:29,777 --> 00:23:31,444 - مشرق ومبكر. - جيد. 393 00:23:31,512 --> 00:23:33,247 - مهلا، ربما بعد أن نتمكن من الاستيلاء عليها الإفطار في مكان ما، 394 00:23:33,314 --> 00:23:34,615 ربما في منطقة الموضة. 395 00:23:34,682 --> 00:23:36,217 - نعم، أود ذلك. 396 00:23:36,284 --> 00:23:37,652 إنه موعد. 397 00:23:37,718 --> 00:23:39,320 -حسنا. أنا أتطلع لذلك. 398 00:23:39,387 --> 00:23:41,055 - نعم، وأنا أيضًا. أحبك كثيرًا. 399 00:23:41,122 --> 00:23:42,623 -حسنا، وداعا. 400 00:23:42,690 --> 00:23:44,125 حسنًا، أراك غدًا. 401 00:25:55,556 --> 00:25:57,091 -ما اللعنة؟ 402 00:26:40,634 --> 00:26:42,870 - صباح الخير عزيزتي. 403 00:26:42,937 --> 00:26:45,272 أنا في طريقي إلى المطار. 404 00:26:45,339 --> 00:26:49,443 أم... صوفيا شبحتني هذا الصباح في اليوغا، 405 00:26:49,511 --> 00:26:51,879 أي نوع من حقًا يضايقني 406 00:26:51,946 --> 00:26:55,049 فذهبت إلى مكانها وطرقت الباب. 407 00:26:55,116 --> 00:26:58,285 إنه مقفل، لكنها ليست كذلك الرد على مكالماتي الهاتفية 408 00:26:58,352 --> 00:27:01,055 لذلك لا أعرف ماذا فعلت 409 00:27:01,122 --> 00:27:02,490 أو إذا قلت البعض، لا أعرف، أيًا كان. 410 00:27:02,557 --> 00:27:04,792 ولكن هل لديك مفتاح احتياطي؟ مثل، هل تريد المرور 411 00:27:04,859 --> 00:27:07,294 واطمئن عليها و معرفة ما إذا كانت بخير؟ 412 00:27:07,361 --> 00:27:10,599 أم، على أية حال، هذا نوع من الأمر. 413 00:27:10,664 --> 00:27:12,032 <ط> حسنا. أحبك. وداعا. 414 00:27:22,611 --> 00:27:24,245 صوفيا؟ 415 00:27:58,179 --> 00:28:00,147 يا إلهي. 416 00:28:01,382 --> 00:28:02,883 يا إلهي. 417 00:28:04,785 --> 00:28:07,021 يا إلهي. يا إلهي. 418 00:28:09,524 --> 00:28:10,724 استيقظ! 419 00:28:10,791 --> 00:28:12,594 وحدة رقم 1. 5150 الشارع الثالث. 420 00:28:12,661 --> 00:28:13,894 الضحية أنثى. 421 00:28:13,961 --> 00:28:15,496 السيارات في المحيط الآن. 422 00:28:15,564 --> 00:28:16,964 يبدو أنه انتحار. 423 00:28:17,031 --> 00:28:18,732 .. لمدة عام كامل 424 00:28:18,799 --> 00:28:20,334 التي سوف نحصل عليها نفس نمط الكعكة 425 00:28:20,401 --> 00:28:22,203 للاحتفال بالذكرى السنوية لدينا الذي كان لدينا في حفل زفافنا، 426 00:28:22,269 --> 00:28:25,172 وبعد ذلك فجأة خارج نطاق العمل. 427 00:28:25,239 --> 00:28:27,174 على أية حال، لذلك قمت بتعقبه السيدة التي امتلكتها، 428 00:28:27,241 --> 00:28:29,777 فقالت: "أنت لم تخلص الطبقة العليا وتجميدها؟ 429 00:28:29,843 --> 00:28:31,178 هذا هو التقليد." 430 00:28:31,245 --> 00:28:33,781 فقلت: "سيدتي، أنا لا أهتم ما هو التقليد، 431 00:28:33,847 --> 00:28:36,750 أنا لن آكل قطعة كعكة عمرها عام." 432 00:28:36,817 --> 00:28:37,952 ولكن بعد ذلك بدأت بالبكاء وبعد ذلك... 433 00:28:38,018 --> 00:28:39,286 والذي نجح على ما يبدو، 434 00:28:39,353 --> 00:28:41,989 لأنها سوف تخبز واحدة خاصة بالنسبة لنا. 435 00:28:42,056 --> 00:28:44,124 - جيد. سعيد أنها عملت بها. 436 00:28:44,191 --> 00:28:45,326 - نعم. 437 00:28:46,393 --> 00:28:47,461 -حسنًا. 438 00:28:47,529 --> 00:28:49,129 وقت اختبار التذوق يا عزيزتي. 439 00:28:49,196 --> 00:28:50,632 - تمام. 440 00:28:52,766 --> 00:28:54,468 - ها أنت ذا. 441 00:28:56,170 --> 00:28:59,907 -مم، لذيذ، ولكن ربما المزيد من الملح. 442 00:29:01,710 --> 00:29:02,876 -الملكة تريد المزيد من الملح. 443 00:29:06,080 --> 00:29:07,047 لقد حصلت عليه. 444 00:29:35,976 --> 00:29:38,145 - أنا سعيد للغاية قررت العودة. 445 00:29:38,212 --> 00:29:40,481 أريدك أن تفعل بعض الذكريات الجيدة هنا. 446 00:29:40,548 --> 00:29:42,983 - شكرا لك على الحفظ وتخزين كل هذا. 447 00:29:43,050 --> 00:29:45,119 نعم بالطبع. 448 00:29:45,185 --> 00:29:46,954 والباقي منه في الخلف. 449 00:29:51,559 --> 00:29:53,127 -أين عارضة الأزياء تأتي من؟ 450 00:29:55,229 --> 00:29:56,497 اعتقدت أنها كانت لها. 451 00:29:56,564 --> 00:29:58,165 أستطيع التخلص منه، إذا كنت ترغب في ذلك. 452 00:29:59,933 --> 00:30:01,935 -إنها...لا بأس. 453 00:30:03,070 --> 00:30:04,805 لدينا قفل جديد للبوابة، 454 00:30:04,872 --> 00:30:07,241 وسوف تحصل عليك رمز لذلك. 455 00:30:07,308 --> 00:30:09,276 - اه ماذا عن كاميرات مراقبة؟ 456 00:30:09,343 --> 00:30:10,712 - لقد كانوا مثبتة في الأمام 457 00:30:10,779 --> 00:30:12,146 - وفي موقف السيارات. -عظيم. 458 00:30:12,212 --> 00:30:13,914 سأكون داخل وخارج العقار، 459 00:30:13,981 --> 00:30:16,618 ولكن تنفيذ الأمر ping لي في أي وقت لأي شيء. 460 00:30:16,685 --> 00:30:17,885 -تمام. -حسنًا. 461 00:30:19,086 --> 00:30:20,522 -شكرًا لك. -نعم بالطبع. 462 00:32:09,096 --> 00:32:11,031 - <ط> ليانا. مرحبًا. 463 00:32:11,098 --> 00:32:14,501 لقد مرت دقيقة أو دقيقتين. 464 00:32:14,569 --> 00:32:17,037 <ط>انظر. لقد كنت أشعر مذنب بنوع من الظلال لك 465 00:32:17,104 --> 00:32:18,205 للعام الماضي، 466 00:32:18,272 --> 00:32:19,808 ولكن بعد ذلك اكتشفت كنت في الواقع 467 00:32:19,874 --> 00:32:21,475 خارج البلاد حتى وقت قريب. 468 00:32:21,543 --> 00:32:23,812 أعني، على أية حال، 469 00:32:23,878 --> 00:32:26,113 أخبرتني هازل أنك عدت، 470 00:32:26,180 --> 00:32:27,515 وأنتم كذلك 471 00:32:27,582 --> 00:32:28,917 أنا متأكد من أننا سنجتمع معًا لم الشمل قليلاً. 472 00:32:28,982 --> 00:32:30,384 الكثير من الأشياء التي يمكن الحديث عنها 473 00:32:30,451 --> 00:32:33,220 لكنني أحب لرؤيتك في وقت ما، 474 00:32:33,287 --> 00:32:35,456 إذا كان-- أنا في هوليوود الآن. 475 00:32:35,523 --> 00:32:38,793 لقد حصلت على مكاني الخاص بالقرب من هذا المخبز الذي ذهبنا إليه 476 00:32:38,860 --> 00:32:40,994 عندما أصبت بالتسمم الغذائي. 477 00:32:41,061 --> 00:32:44,866 على أية حال، اتصل بي. 478 00:32:44,933 --> 00:32:46,433 بالمناسبة، هذا هو بيتر. 479 00:33:31,880 --> 00:33:33,180 - ليانا... 480 00:33:57,304 --> 00:33:58,338 -ماذا؟ 481 00:33:59,574 --> 00:34:01,108 صوفيا. 482 00:34:33,675 --> 00:34:35,944 - مرحبًا. ليانا؟ 483 00:34:36,010 --> 00:34:38,746 مرحبًا. نعم. هنا. 484 00:34:38,813 --> 00:34:40,147 - أيها الغريب، 485 00:34:40,213 --> 00:34:43,952 - مرحباً، من الجيد رؤيتك. 486 00:34:44,018 --> 00:34:45,085 -أنا أحب هذا. 487 00:34:45,152 --> 00:34:46,521 -شكرًا لك. لقد كانت صوفيا. 488 00:34:46,588 --> 00:34:47,789 -أوه. 489 00:34:48,923 --> 00:34:50,525 رائع. 490 00:34:50,592 --> 00:34:53,528 أنت تقوم بإعداده تماما كما كانت لديها؟ 491 00:34:53,595 --> 00:34:54,796 - تحاول. 492 00:34:56,831 --> 00:34:57,999 -لقد ركنت سيارتي في موقف السيارات. 493 00:34:58,066 --> 00:35:00,635 -آمل أن يكون هذا على ما يرام. -مم. رائع تمامًا. 494 00:35:00,702 --> 00:35:02,235 اه، هازل في الطريق. 495 00:35:02,302 --> 00:35:03,738 هل يمكنني الحصول عليك أي شيء للشرب؟ 496 00:35:03,805 --> 00:35:04,606 -لا، أنا بخير. 497 00:35:04,672 --> 00:35:06,574 سأنتظر فقط حتى تصل هيزل إلى هنا. 498 00:35:08,241 --> 00:35:10,011 نعم، وقالت انها سوف تكون متحمسة حقا لرؤيتك. 499 00:35:10,078 --> 00:35:11,378 -أنا متحمس جدا لرؤيته كلاكما. 500 00:35:11,445 --> 00:35:15,482 -أنا-- - نعم لقد مرت دقيقة . 501 00:35:15,550 --> 00:35:17,150 -كيف حال مارك؟ 502 00:35:17,217 --> 00:35:18,352 -إنه عظيم، 503 00:35:18,418 --> 00:35:20,454 وهو خارج المدينة للعمل الآن. 504 00:35:20,521 --> 00:35:24,157 - بدت صور الزفاف جميلة جدا. 505 00:35:24,224 --> 00:35:25,927 -نعم نعم. 506 00:35:25,994 --> 00:35:28,062 لقد كان يومًا سحريًا حقًا. 507 00:35:28,128 --> 00:35:29,463 همم... 508 00:35:29,530 --> 00:35:30,965 - مرحبا. 509 00:35:31,032 --> 00:35:33,668 هذه السلالم اللعينة 510 00:35:33,735 --> 00:35:37,337 أرى نادين هنا لأنني أرى سيارتها لطيفة الحمار. 511 00:35:38,906 --> 00:35:40,108 لا تقلقوا علي يا شباب. 512 00:35:40,173 --> 00:35:41,208 فهي ليست ثقيلة على الإطلاق. 513 00:35:41,274 --> 00:35:42,710 - بخير. 514 00:35:44,277 --> 00:35:47,849 -يا. عن الوقت اللعين. 515 00:35:47,915 --> 00:35:51,085 - أفتقدك. 516 00:35:51,151 --> 00:35:53,621 -لقد اشتقت لك أيضا، لي. 517 00:35:53,688 --> 00:35:54,989 -تناول الطعام! -ضباب! 518 00:35:55,056 --> 00:35:57,091 -يا إلهي. تبدو غنيًا بشكل إيجابي. 519 00:35:57,157 --> 00:35:59,226 -أم، هل يمكنني-- هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟ 520 00:36:00,695 --> 00:36:02,764 -بالتأكيد. -عظيم. 521 00:36:02,830 --> 00:36:05,700 كان هناك بيع التخليص. 522 00:36:06,333 --> 00:36:08,301 حسنًا. 523 00:36:08,368 --> 00:36:10,905 حسنا، ماذا لديك؟ 524 00:36:10,972 --> 00:36:13,675 -وَردَة. هل ما زلت فتاة وردية؟ 525 00:36:13,741 --> 00:36:15,143 -نعم، روزي طوال اليوم. 526 00:36:15,208 --> 00:36:17,411 -هي روزيه يا عزيزتي. 527 00:36:20,414 --> 00:36:22,282 عندما كنت في إيطاليا، ظللت أقول الوردة 528 00:36:22,349 --> 00:36:23,851 بدلا من-- 529 00:36:23,918 --> 00:36:24,919 -أليس بالدوين. 530 00:36:28,523 --> 00:36:29,891 -ماذا؟ 531 00:36:29,957 --> 00:36:31,159 -المانيكان. 532 00:36:32,960 --> 00:36:34,327 الاسم الذي أعطته لها صوفيا. 533 00:36:36,064 --> 00:36:37,932 - نعم صحيح. 534 00:36:45,205 --> 00:36:47,942 سكبت بالحب، فقط لفتياتي. 535 00:36:49,644 --> 00:36:53,047 -إذن أنت تعيش هنا؟ -في الوقت الراهن. 536 00:36:53,114 --> 00:36:54,582 أنا--أعتقد أنني ذكرت ذلك في البريد الإلكتروني، 537 00:36:54,649 --> 00:36:57,552 ولكنني--لقد تم قبولي إلى معهد الأزياء، لذا... 538 00:36:57,618 --> 00:36:59,787 - نعم، تهانينا. - نعم. 539 00:36:59,854 --> 00:37:01,354 صوفيا ستكون فخورة حقا. 540 00:37:01,421 --> 00:37:03,290 -شكرًا لك. نعم نعم. 541 00:37:03,356 --> 00:37:04,324 اعتقدت أنني سأفعل ذلك فقط، مثل الحصول عليه 542 00:37:04,391 --> 00:37:06,094 النسخ الاحتياطي والتشغيل كما لو كانت لديها ذلك. 543 00:37:06,160 --> 00:37:08,295 كما تعلمون، قبل بدء الفصل الدراسي. 544 00:37:10,798 --> 00:37:13,634 -حسنا، مرحبا بعودتك. 545 00:37:13,701 --> 00:37:15,002 لقد مضى وقت طويل. 546 00:37:15,069 --> 00:37:16,904 -نعم. أم... 547 00:37:16,971 --> 00:37:20,240 اعتقدت أنه يمكننا، مثل، طلب الطعام، اللحاق بالركب. 548 00:37:21,709 --> 00:37:22,777 رقم إذن... 549 00:37:22,844 --> 00:37:25,780 ثم نصل إلى الفعلي جزء التدليك, 550 00:37:25,847 --> 00:37:27,347 والذي كان جيدًا في البداية، 551 00:37:27,414 --> 00:37:31,219 ولكن بعد ذلك يقول لي للانقلاب. 552 00:37:31,284 --> 00:37:33,087 - مثل، على ظهرك؟ - نعم. 553 00:37:33,154 --> 00:37:35,757 مثل، أنا أحصل على ثديي تدليك يا صاح. 554 00:37:37,191 --> 00:37:38,760 على أية حال، المغزى من القصة-- 555 00:37:38,826 --> 00:37:41,261 -احصلي على تدليك إيطالي للثدي في المرة القادمة أنا في ميلانو. 556 00:37:41,328 --> 00:37:43,531 - نعم نعم! - نعم. نعم! 557 00:37:45,933 --> 00:37:49,269 -لا أعلم، يبدو الأمر نوعًا ما مثل التحرش بي 558 00:37:49,336 --> 00:37:51,606 ولكن مثل، هل أردت أن يحدث ذلك؟ 559 00:37:51,672 --> 00:37:53,941 مثل، هل مارست الجنس بعد ذلك؟ 560 00:37:59,514 --> 00:38:01,381 -أين أبدأ؟ أنا-- 561 00:38:01,448 --> 00:38:03,951 -لا. ما هي اللعنة نحن حتى نتحدث عن ليانا؟ 562 00:38:04,018 --> 00:38:05,887 - عسلي. - لا يا نادين. 563 00:38:05,953 --> 00:38:08,890 إنها تتحدث عن السفر إلى أوروبا للحزن 564 00:38:08,956 --> 00:38:11,358 وتدليك ثدييها. 565 00:38:11,424 --> 00:38:12,994 هذا ما يمكننا التحدث عنه؟ 566 00:38:13,060 --> 00:38:14,695 يمكننا أن نتحدث عن تدليك الثدي 567 00:38:14,762 --> 00:38:17,497 والبرامج التلفزيونية والمطاعم الجديدة؟ 568 00:38:17,565 --> 00:38:18,733 -بندق. 569 00:38:18,800 --> 00:38:21,669 -لقد جئنا هنا للحديث عن صوفيا لأننا اعتقدنا، 570 00:38:21,736 --> 00:38:24,672 "أوه، إنها أخيرًا قادر على التحدث عن صوفيا." 571 00:38:24,739 --> 00:38:27,241 ولكن لا أعتقد ذلك. 572 00:38:27,307 --> 00:38:29,143 أعتقد أن الناس يتعاملون فقط مع الأشياء بشكل مختلف-- 573 00:38:29,210 --> 00:38:31,012 -لا، لا. هازل، لا تكوني هكذا. 574 00:38:31,078 --> 00:38:32,046 -سأقوم بالنزهة. 575 00:38:32,113 --> 00:38:33,080 -أنت مستاء. دعونا فقط-- 576 00:38:33,147 --> 00:38:34,347 دعونا نتحدث عن ذلك. 577 00:38:35,650 --> 00:38:38,719 -أريدك أن تمتلك بأنك كنت تتجاهلنا 578 00:38:38,786 --> 00:38:41,421 بعد أن اختفت للتو إلى إيطاليا، 579 00:38:41,488 --> 00:38:42,523 ونحن أبدا سخيف نسمع منك. 580 00:38:42,590 --> 00:38:43,925 -كنت حزينا سخيف. 581 00:38:43,991 --> 00:38:45,560 - لا علاقة لك بذلك.. 582 00:38:45,626 --> 00:38:47,295 - كما تعلمون، وأنا أفهم أنك كنت تتعامل مع الأشياء 583 00:38:47,360 --> 00:38:49,429 بأفضل طريقة بأنك تعرف كيف، 584 00:38:49,496 --> 00:38:53,634 لا، أنت لست مسؤولاً لمشاعرنا، ولكن-- 585 00:38:53,701 --> 00:38:57,370 - أنا آسف. - وكانت صديقتنا أيضا. 586 00:38:59,439 --> 00:39:01,075 -كانت أختي. 587 00:39:05,646 --> 00:39:08,481 -أنا آسف. أعلم أنني فقط-- 588 00:39:20,460 --> 00:39:21,929 - يا الله. 589 00:39:28,102 --> 00:39:29,871 -ولكن لماذا هنا؟ 590 00:39:31,505 --> 00:39:33,941 هذا ليس له أي معنى لي لماذا تريد 591 00:39:34,008 --> 00:39:35,610 للعودة إلى هذا المكان. 592 00:39:35,676 --> 00:39:38,112 -ليس لديها ليكون منطقيا بالنسبة لك. 593 00:39:38,179 --> 00:39:40,047 أنا الذي يحتاج أن أكون هنا. 594 00:39:40,114 --> 00:39:41,349 -يجب أن تكون هنا؟ 595 00:39:41,414 --> 00:39:43,084 -نعم. اريد... 596 00:39:45,052 --> 00:39:46,888 وأنا أعلم أنك ذاهب أن أعتقد أنه سخيف سخيف، 597 00:39:46,954 --> 00:39:49,223 لكنني لم أشعر حضورها منذ-- 598 00:39:49,290 --> 00:39:52,459 -حسنا، ولكن هذا يؤلم حقا 599 00:39:52,526 --> 00:39:56,564 عندما تكون خادمة الشرف الخاصة بك أشباح لك قبل حفل الزفاف الخاص بك. 600 00:39:58,299 --> 00:40:00,968 أنا آسف لم أستطع أن أكون هناك من أجلك. 601 00:40:02,904 --> 00:40:04,105 -أنا أعرف. 602 00:40:06,173 --> 00:40:08,676 هذا ليس ما أنا منزعج بشأن. 603 00:40:08,743 --> 00:40:12,847 أردت فقط أن أسمع شيئا، أي شيء على الإطلاق، ليانا، 604 00:40:12,914 --> 00:40:15,182 خاصة عندما كنا هناك بالنسبة لك. 605 00:40:20,420 --> 00:40:22,957 -أنا 606 00:40:23,024 --> 00:40:25,458 كان بإمكاني التعامل مع الأمور بشكل مختلف. 607 00:40:27,460 --> 00:40:30,731 -أم... كلنا يمكن أن يكون تعامل مع الأمور بشكل مختلف. 608 00:40:39,774 --> 00:40:42,510 - هل أنت متأكد كنت لا تريد البقاء معي؟ 609 00:40:42,576 --> 00:40:46,213 -أشعر وكأنني بعد اليوم، إنها بحاجة إلى بعض الشركات. 610 00:40:46,280 --> 00:40:48,749 إنها لن تقول ذلك، لكن.. 611 00:40:48,816 --> 00:40:49,984 - حسنًا، حسنًا، فقط اتصل بي 612 00:40:50,051 --> 00:40:51,118 إذا غيرت رأيك. 613 00:40:51,185 --> 00:40:53,187 أنت تعرف أنني حصلت على سرير مريح مع اسمك عليه. 614 00:40:55,189 --> 00:40:57,825 -أفتقدك. 615 00:40:57,892 --> 00:40:59,560 -لقد اشتقت لك أيضا. 616 00:40:59,627 --> 00:41:01,195 -أنا سعيد جدا لقد عدنا جميعا معا، 617 00:41:01,262 --> 00:41:03,463 ولو لفترة وجيزة.. 618 00:41:03,531 --> 00:41:06,400 -نعم...نعم. 619 00:41:06,466 --> 00:41:09,236 -حسنا، أرسل لي رسالة نصية عندما تصل إلى المنزل. 620 00:41:09,303 --> 00:41:10,705 -بالطبع. -تمام. 621 00:41:10,771 --> 00:41:12,373 حسنا، أحبك. 622 00:41:12,440 --> 00:41:14,041 -الوداع. 623 00:41:52,313 --> 00:41:55,049 - عسلي. انظروا ماذا وجدت. 624 00:41:56,317 --> 00:42:00,021 - أوه، أنا أحب ذلك. 625 00:42:08,729 --> 00:42:11,365 أعني، لم يكن لدي أي فكرة يمكنك رسم مثل هذا. 626 00:42:11,432 --> 00:42:13,667 مثل هؤلاء، هذه جيدة حقًا. 627 00:42:14,769 --> 00:42:16,637 - تلك صوفيا . 628 00:42:18,305 --> 00:42:19,940 - هذه الرسومات؟ 629 00:42:20,007 --> 00:42:21,909 -نعم، ربما كنت قد استخدمت بعض أغراضها 630 00:42:21,976 --> 00:42:23,244 لمحفظتي. 631 00:42:25,146 --> 00:42:27,148 -للدخول في البرنامج؟ 632 00:42:27,214 --> 00:42:28,349 - مم. 633 00:42:28,416 --> 00:42:30,217 -فتاة شقية. 634 00:42:31,352 --> 00:42:33,054 -لم أكن أبداً جيدة مثلها. 635 00:42:33,120 --> 00:42:34,355 -هذا ليس صحيحا. 636 00:42:34,422 --> 00:42:35,723 لديك أسلوب عظيم. 637 00:42:35,790 --> 00:42:37,658 لا تفكر مرتين. 638 00:42:39,160 --> 00:42:41,562 -كيندا فقط أريد أن أنهي ما بدأت. 639 00:42:43,931 --> 00:42:45,499 -أعني، إذا كان هذا ما تريد، 640 00:42:45,566 --> 00:42:47,001 فإنك سوف تفعل. 641 00:42:52,206 --> 00:42:54,942 - مهلا، عقد هذه. 642 00:42:55,009 --> 00:42:56,545 - أوه. 643 00:42:56,610 --> 00:42:58,646 -علينا أن نعطي أليس بالدوين بعض الملابس. 644 00:42:58,712 --> 00:43:00,714 - أوه، حسنًا. 645 00:43:02,016 --> 00:43:03,117 صخرة على. 646 00:43:08,557 --> 00:43:11,292 -أوه. سيدتي. 647 00:43:15,396 --> 00:43:17,331 تمام. 648 00:43:17,398 --> 00:43:21,435 -همم. تبدو جيدة، أليس. 649 00:43:21,502 --> 00:43:23,270 -يمين؟ 650 00:43:29,176 --> 00:43:34,215 -أوه. هذه الكشكشة. 651 00:43:34,281 --> 00:43:36,117 هكذا صوفيا. 652 00:43:36,183 --> 00:43:37,418 -يمين؟ 653 00:43:41,188 --> 00:43:42,990 سمعت ذلك، أليس كذلك؟ 654 00:43:43,057 --> 00:43:43,991 - مم هم. 655 00:43:51,866 --> 00:43:54,768 هذه المباني القديمة. أنا لا... 656 00:43:59,574 --> 00:44:02,977 ماذا؟ 657 00:44:03,043 --> 00:44:07,448 فقط--هذا ما حدث الليلة الماضية أيضا. 658 00:44:07,516 --> 00:44:09,350 -الصوت؟ 659 00:44:14,989 --> 00:44:17,358 - عليك اللعنة! - يا بلدي... 660 00:44:17,424 --> 00:44:21,395 - يا إلهي، هذا أخاف القرف مني. 661 00:44:29,571 --> 00:44:30,738 - اه، لا أعرف. -هذا غريب. 662 00:44:30,804 --> 00:44:32,339 -لا أعرف. 663 00:46:41,335 --> 00:46:42,537 - عسلي. 664 00:46:50,545 --> 00:46:52,313 بندق. 665 00:46:52,379 --> 00:46:53,715 ماذا تفعل؟ 666 00:46:56,685 --> 00:46:58,152 بندق. 667 00:46:59,554 --> 00:47:02,791 ماذا تفعل؟ يا إلهي! 668 00:47:02,890 --> 00:47:05,794 يا إلهي! 669 00:47:15,603 --> 00:47:17,672 - دكتور لي، إلى وحدة العناية المركزة. 670 00:47:17,739 --> 00:47:19,973 دكتور لي، إلى وحدة العناية المركزة. 671 00:47:22,076 --> 00:47:24,646 -لذلك لا يمكنك أن تتذكر أي شيء قالته الليلة الماضية 672 00:47:24,713 --> 00:47:26,046 بعد أن غادرت؟ 673 00:47:28,817 --> 00:47:30,017 -ماذا تقصد؟ 674 00:47:30,084 --> 00:47:32,554 - مثل شيء يفسر إطارها العقلي. 675 00:47:36,990 --> 00:47:39,293 - دكتور صموئيل، 340. - لا. 676 00:47:39,360 --> 00:47:41,796 - دكتور صموئيل برجاء الاتصال على 340 677 00:47:41,862 --> 00:47:43,263 -لقد كنت أبحث في جوجل-- 678 00:47:43,330 --> 00:47:46,867 -هل يمكننا أن ننتظر دقيقة واحدة فقط قبل أن نبدأ بتشخيصها؟ 679 00:47:51,138 --> 00:47:52,272 -بخير. 680 00:47:53,874 --> 00:47:55,376 نحن فقط لا نستطيع أن نتركها وحدها. 681 00:47:58,546 --> 00:48:00,013 -لن نفعل ذلك. 682 00:48:10,057 --> 00:48:14,662 - أنا... لا أعرف ماذا أقول. 683 00:48:14,729 --> 00:48:21,235 أم...أنا...لا... 684 00:48:23,937 --> 00:48:25,339 تعرف كيف تشرح ذلك. 685 00:48:25,406 --> 00:48:26,974 أنا أم... 686 00:48:31,445 --> 00:48:34,915 أعتقد أنني كنت كذلك وجود حلم سيء. 687 00:48:35,983 --> 00:48:40,954 كان بإمكاني سماع صوتك، 688 00:48:41,021 --> 00:48:46,661 ولكن كان الأمر كما لو كنت أنا.. عالقة بين مكانين، 689 00:48:46,728 --> 00:48:52,366 وبعد ذلك أصبح الألم سيئًا للغاية هذا--فقط، مثل الدم 690 00:48:52,433 --> 00:48:55,703 وأنا آسف جدا. 691 00:48:57,672 --> 00:48:59,072 -لماذا؟ 692 00:48:59,139 --> 00:49:02,677 -على ما رأيت. أنا... لقد كان الأمر فظيعًا جدًا. 693 00:49:02,744 --> 00:49:05,979 -كان الأمر فظيعًا جدًا-- -ربما كنت تمشي أثناء النوم. 694 00:49:11,351 --> 00:49:15,590 باراسومنيا الانتحار الزائف على ما يبدو شيء حقيقي. 695 00:49:17,257 --> 00:49:19,561 -لا أعتقد أنني انتحارية-- 696 00:49:19,627 --> 00:49:24,198 - أعرف، ولكن أعتقد أنك تتجنب 697 00:49:24,264 --> 00:49:28,603 نوع من الصدمة التي لم يتم حلها. 698 00:49:28,670 --> 00:49:30,672 -صدمة لم تحل؟ 699 00:49:30,738 --> 00:49:34,374 - أنا آسف، هازل. - أنا لست انتحاريا. 700 00:49:34,441 --> 00:49:37,812 أنا خائفة من أنني سأذهب لينتهي مثلها 701 00:49:37,879 --> 00:49:39,781 -حسنا، لا، أعرف. أنا آسف. 702 00:49:39,848 --> 00:49:41,683 أريد فقط أن أساعدك. 703 00:49:49,490 --> 00:49:52,259 ربما دعونا فقط الحصول على ليلة نوم سعيدة. 704 00:49:52,326 --> 00:49:54,762 -واكتشف أين يمكنك المساعدة-- -لا أعتقد أنك مجنون.. 705 00:49:56,698 --> 00:49:58,265 أو الانتحار. 706 00:50:00,367 --> 00:50:02,871 صوفيا لم تكن لتفعل ذلك لنفسها سواء. 707 00:50:02,937 --> 00:50:04,772 -تمام. ليانا، توقفي فحسب. 708 00:50:04,839 --> 00:50:06,240 - ماذا تقول؟ - هذا كثير جدا. 709 00:50:06,306 --> 00:50:07,709 -ما هو الكثير يا نادين؟ 710 00:50:07,775 --> 00:50:10,410 -كنت أعرف أنه كان سيئا فكرة بالنسبة لك للبقاء هناك. 711 00:50:12,446 --> 00:50:13,615 تمام. 712 00:50:15,617 --> 00:50:17,719 -ماذا تفعل؟ 713 00:50:17,785 --> 00:50:19,621 نادين، هل أنت جادة؟ 714 00:50:21,221 --> 00:50:22,790 ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟! 715 00:50:25,527 --> 00:50:27,127 يا بلدي... 716 00:50:27,194 --> 00:50:28,763 حسنا. هل تستمتع هناك؟ 717 00:50:28,830 --> 00:50:30,097 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 718 00:50:30,163 --> 00:50:32,767 -أقول هذا كصديق الذي يحبك كثيرا. 719 00:50:32,834 --> 00:50:35,068 لديك مشكلة الشرب. 720 00:50:35,135 --> 00:50:36,403 -ما الذي تتحدث عنه؟ 721 00:50:36,470 --> 00:50:38,405 -أنت تمر ثلاث زجاجات يوميا. 722 00:50:38,472 --> 00:50:40,407 -لا أنا لا! نحن جميعا نشرب! 723 00:50:40,474 --> 00:50:42,075 - أحصل عليه. عليك أن تحزن، 724 00:50:42,142 --> 00:50:43,477 ولكن هذه ليست الطريقة للقيام بذلك-- 725 00:50:43,545 --> 00:50:46,346 -اللعنة عليك. اللعنة عليك! 726 00:50:46,413 --> 00:50:48,716 أنا أشرب بسبب يساعدني على النوم. 727 00:50:48,783 --> 00:50:51,184 -حسنا سأقطعك 728 00:50:51,251 --> 00:50:52,887 -أنت مشوش! 729 00:50:52,954 --> 00:50:54,556 أنا لست مدمنًا على الكحول! 730 00:50:54,622 --> 00:50:55,723 انها ليست مجنونة! 731 00:50:55,790 --> 00:50:57,692 -حسنًا، حسنًا، حسنًا. قف. 732 00:51:04,933 --> 00:51:06,199 من هذا؟ 733 00:51:06,266 --> 00:51:08,836 -إنه مدير المبنى. 734 00:51:08,903 --> 00:51:09,837 مرحبًا؟ 735 00:51:09,904 --> 00:51:10,972 - ليانا؟ 736 00:51:11,039 --> 00:51:13,373 -مرحبا. نعم شكرا لك لمعاودة الاتصال بي. 737 00:51:13,440 --> 00:51:16,076 - بالطبع لقد استمعت إلى بريدك الصوتي. 738 00:51:16,143 --> 00:51:18,312 لم يتم إخطار الأمن من أي شيء الليلة الماضية، 739 00:51:18,378 --> 00:51:19,847 ولكن يمكنني التحقق من الكاميرات 740 00:51:19,914 --> 00:51:22,717 وأخبرك إذا رأيت أي شيء. 741 00:51:22,784 --> 00:51:24,084 -سيكون ذلك عظيما. 742 00:51:24,151 --> 00:51:25,720 - حسنًا، سأعلمك. 743 00:51:25,787 --> 00:51:27,487 -حسنا، شكرا لك. 744 00:51:34,596 --> 00:51:36,096 - ليانا، 745 00:51:36,864 --> 00:51:40,300 سأساعدك على التحرك أشياء صوفيا في المخزن، 746 00:51:40,367 --> 00:51:42,804 ويمكنك أن تتعطل هنا حتى تجد مكانا جديدا. 747 00:51:44,438 --> 00:51:46,741 أعتقد ذلك هو أفضل شيء للقيام به. 748 00:51:50,143 --> 00:51:52,614 -شكرا لك لحكمتك التي لا نهاية لها. 749 00:52:02,155 --> 00:52:07,461 -حسنا، انا ذاهب الى السرير. 750 00:52:07,528 --> 00:52:08,863 أحبك. 751 00:53:20,168 --> 00:53:21,334 -خذ-خذ سرير الضيف. 752 00:53:21,401 --> 00:53:23,871 سوف--سوف أنام على الأريكة. 753 00:53:23,938 --> 00:53:25,305 -أنا بخير. 754 00:53:29,944 --> 00:53:31,278 -بندق. 755 00:53:34,982 --> 00:53:36,818 هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟ 756 00:53:38,686 --> 00:53:39,921 -نعم. 757 00:53:46,226 --> 00:53:47,895 -لقد رأيتها... 758 00:53:49,931 --> 00:53:51,599 -هاه؟ 759 00:53:53,000 --> 00:53:54,267 -...الليلة الأخرى. 760 00:53:57,370 --> 00:53:59,974 ماكينة خياطة تم تشغيله، و... 761 00:54:02,844 --> 00:54:05,412 لقد كانت هناك، 762 00:54:05,479 --> 00:54:10,317 فقط... العمل بعيدا. 763 00:54:17,792 --> 00:54:18,993 بندق... 764 00:54:23,463 --> 00:54:26,901 هناك شيء خاطئ... 765 00:54:26,968 --> 00:54:28,669 في ذلك المبنى. 766 00:54:30,403 --> 00:54:31,906 - لا تعتقد... 767 00:54:33,373 --> 00:54:35,610 صوفيا قتلت نفسها؟ 768 00:54:58,099 --> 00:54:59,901 لي؟ 769 00:54:59,967 --> 00:55:01,736 -أنا بخير. 770 00:56:05,766 --> 00:56:07,068 - لي؟ 771 00:56:17,678 --> 00:56:18,880 لي؟ 772 00:56:26,320 --> 00:56:28,122 اه نادين ؟ 773 00:56:35,529 --> 00:56:37,331 لا، لا. لا، لا! 774 00:56:37,397 --> 00:56:39,967 لا! قف! 775 00:56:43,304 --> 00:56:44,471 قف! 776 00:56:44,538 --> 00:56:46,641 قف! قف! 777 00:57:26,547 --> 00:57:28,448 ما هو وقت العاصبة؟ 778 00:57:28,516 --> 00:57:30,151 ثلاثة وثمانون دقيقة. 779 00:57:31,285 --> 00:57:32,586 - حسنًا. 780 00:57:36,857 --> 00:57:39,327 لا تنسى لتعقيم الحلبة. 781 00:57:39,393 --> 00:57:41,729 ربما ستريد للحفاظ على ذلك. 782 00:57:46,968 --> 00:57:49,870 -لم يتمكنوا من الحفظ إصبعي البنصر. 783 00:57:49,937 --> 00:57:54,241 وكان عليهم استبداله مع الفهرس الخاص بي. 784 00:57:54,308 --> 00:57:55,710 - أوه عزيزتي . 785 00:57:57,445 --> 00:57:59,246 -ماذا سأقول لمارك؟ 786 00:58:00,848 --> 00:58:06,354 -يمكنك أن تخبريه أنك ستفعلين ذلك تكون قادرًا على استخدام يدك مرة أخرى. 787 00:58:06,420 --> 00:58:08,422 -أنت لم تفقد أي أصابع. 788 00:58:08,488 --> 00:58:09,557 -إنها تحاول المساعدة فقط. 789 00:58:09,623 --> 00:58:11,592 - اصمتي يا هازل. 790 00:58:11,659 --> 00:58:13,527 -لم أقل شيئا. 791 00:58:17,598 --> 00:58:19,667 -أنت تعلم من قد يكون قادرا على المساعدة؟ 792 00:58:36,050 --> 00:58:37,251 أهلاً. 793 00:58:47,828 --> 00:58:50,331 -متى بدأت التدخين مرة أخرى؟ 794 00:58:50,398 --> 00:58:51,899 -لم أكن. 795 00:58:59,173 --> 00:59:00,641 -من الجيد رؤيتك. 796 00:59:03,911 --> 00:59:05,112 -أنت أيضاً. 797 00:59:09,250 --> 00:59:11,118 أشعر بالجنون حقا يدعوك بخصوص هذا. 798 00:59:11,185 --> 00:59:12,586 -لا. 799 00:59:14,822 --> 00:59:18,659 هل، اه، حصلت على ذلك متى بدأت البقاء هناك؟ 800 00:59:18,726 --> 00:59:20,529 - نعم، نحن الثلاثة، 801 00:59:20,594 --> 00:59:22,263 نحن لسنا متأكدين حقا ما هو من. 802 00:59:23,831 --> 00:59:25,099 -ليانا... 803 00:59:26,634 --> 00:59:29,136 لو كنت أعرف حيث كان دور علوي أختك، 804 00:59:31,839 --> 00:59:33,174 كنت سأفعل كل ما أستطيع 805 00:59:33,240 --> 00:59:35,076 لمنعك من العودة. 806 00:59:38,479 --> 00:59:39,880 سمعت بعض القصص 807 00:59:39,947 --> 00:59:44,285 ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى فعلت بحثي الخاص الذي... 808 00:59:48,589 --> 00:59:52,126 حسنًا، المبنى تم بناؤه لأول مرة في عام 1923. 809 00:59:52,193 --> 00:59:54,529 تم استخدامه لأول مرة كمصنع عارضة أزياء، 810 00:59:54,595 --> 00:59:56,764 ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى الخمسينيات من القرن الماضي 811 00:59:56,831 --> 01:00:01,202 حيث الأشياء اتخذ منحى أكثر شناعة. 812 01:00:01,268 --> 01:00:04,573 مملوكة لعائلة برنارد على مدى المائة عام الماضية، 813 01:00:04,638 --> 01:00:07,108 تم استخدامه بمثابة استوديو للتصوير الفوتوغرافي 814 01:00:07,174 --> 01:00:10,277 يديرها المصور جاك برنارد. 815 01:00:13,781 --> 01:00:16,650 في عام 1955، نموذج الكتالوج 816 01:00:16,717 --> 01:00:20,488 اختفت روث كالفيرت. 817 01:00:22,923 --> 01:00:24,526 سيد برنارد. 818 01:00:24,593 --> 01:00:27,394 - تم العثور على الجثة في سلة المهملات... 819 01:00:27,461 --> 01:00:28,530 - جاك؟ 820 01:00:29,663 --> 01:00:31,398 - ...مقطوعة الرأس. 821 01:00:33,767 --> 01:00:36,203 1964. ميندي جنكينز. 822 01:00:38,205 --> 01:00:39,440 كما اختفى. 823 01:00:41,142 --> 01:00:42,943 وعثر على جثتها... 824 01:00:43,010 --> 01:00:46,247 .. قطعت ذراعيها 825 01:00:46,313 --> 01:00:48,649 - 1972 موديل آخر . 826 01:00:50,818 --> 01:00:52,887 كارول ريتشاردز. 827 01:00:52,953 --> 01:00:55,624 وجدت ميتة أيضا. 828 01:00:55,689 --> 01:00:56,591 قطعت ساقيها. 829 01:00:59,693 --> 01:01:01,061 أصبح برنارد مشتبهًا به، 830 01:01:01,128 --> 01:01:03,330 ولكن لم يتم توجيه الاتهام إليه مطلقًا لجرائم القتل. 831 01:01:07,768 --> 01:01:10,070 - لا يمكن للشرطة أبدًا اعثر على أجزاء الجسم المفقودة 832 01:01:10,137 --> 01:01:13,608 وانتشرت الشائعات سيحتفظ بأجزاء الجسم 833 01:01:13,674 --> 01:01:15,510 لتذكر الجريمة، 834 01:01:15,577 --> 01:01:19,146 جمال ضحيته أو أي شيء آخر. 835 01:01:19,213 --> 01:01:22,617 ربما لن نعرف أبدًا لماذا فعل ذلك. 836 01:01:22,683 --> 01:01:24,685 لكن في عام 1999 837 01:01:24,752 --> 01:01:26,754 جرائمه تم القبض عليه أخيرًا 838 01:01:26,820 --> 01:01:29,757 عندما ربطه حمضه النووي إلى جرائم القتل الثلاثة. 839 01:01:31,058 --> 01:01:33,394 عثرت عليه عائلته في المبنى. 840 01:01:35,462 --> 01:01:36,598 وضع مسدسًا على رأسه... 841 01:01:36,665 --> 01:01:38,933 ...وفجر دماغه. 842 01:01:45,105 --> 01:01:48,475 أعتقد ماذا يحدث لك 843 01:01:48,543 --> 01:01:52,079 وماذا ربما حدث مع صوفيا 844 01:01:52,146 --> 01:01:55,049 قد تكون مرتبطة مع برنارد. 845 01:01:57,586 --> 01:02:02,022 -انتظر، إذن أنت تقول 846 01:02:02,089 --> 01:02:05,392 أن قاتل متسلسل ميت هل يفعل هذا بنا؟ 847 01:02:07,728 --> 01:02:11,932 -نعم. وأنا أريد لمحاولة المساعدة. 848 01:02:11,999 --> 01:02:13,000 -آسف. 849 01:02:13,067 --> 01:02:16,904 هل لديك دكتوراه في علم الأشباح أو شيء من هذا الآن؟ 850 01:02:16,971 --> 01:02:19,674 -تجاهلها. لقد فقدت للتو إصبعها. 851 01:02:19,740 --> 01:02:21,942 فكيف يمكنك مساعدتنا؟ 852 01:02:22,009 --> 01:02:25,813 - نعم، لا أعرف بالضبط بعد، ولكن تم وضع علامة عليكم جميعًا، 853 01:02:25,879 --> 01:02:28,782 لذلك هذا الاتصال من الممكن أن يتبعك. 854 01:02:28,849 --> 01:02:30,451 ليس هناك ما يخفي منه. 855 01:02:30,518 --> 01:02:32,886 لذلك إذا كنا ستعمل اكسر هذا الرابط، 856 01:02:32,953 --> 01:02:34,154 أعتقد أن العودة إلى المبنى 857 01:02:34,221 --> 01:02:36,423 والتحقيق فيه ستكون الخطوة الأولى. 858 01:02:36,490 --> 01:02:38,025 -لن أعود إلى هناك. 859 01:02:38,092 --> 01:02:39,226 -أعرف كيف يبدو-- 860 01:02:39,293 --> 01:02:41,462 -يبدو أن أحد فيديوهاتك الغبية 861 01:02:41,529 --> 01:02:42,564 الذي لا أريد أن أشارك فيه. 862 01:02:42,631 --> 01:02:43,665 - نادين. 863 01:02:43,732 --> 01:02:45,899 من الواضح أننا لسنا أكثر أمانًا في أي مكان آخر. 864 01:02:47,067 --> 01:02:49,169 -لا مفر من الجحيم سأعود. 865 01:03:23,705 --> 01:03:25,272 -إنها لحمايتك. 866 01:03:29,778 --> 01:03:31,245 تمام. 867 01:03:32,413 --> 01:03:34,014 انتظر هنا. 868 01:03:34,081 --> 01:03:37,484 سأقوم بالسير حول المحيط، وأنا ذاهب لتطهير المنطقة. 869 01:04:09,249 --> 01:04:10,417 -هنا. 870 01:04:17,157 --> 01:04:20,027 - فماذا يفعل التصفير يعني؟ 871 01:04:20,094 --> 01:04:22,530 - لقد أخبرني ألف مرة، ولكن لا أستطيع أن أتذكر. 872 01:05:06,940 --> 01:05:08,342 - نحن على ما يرام. 873 01:07:23,176 --> 01:07:24,746 - ليانا. 874 01:07:41,261 --> 01:07:43,932 -أنت تعلم ما الذي أحتاجه الآن؟ 875 01:07:43,998 --> 01:07:46,300 -معجزة؟ 876 01:07:46,366 --> 01:07:47,401 -الجنس. 877 01:07:47,467 --> 01:07:48,435 -مم. 878 01:07:48,502 --> 01:07:49,637 -آه. 879 01:07:49,704 --> 01:07:53,140 - أو تدليك الثدي. 880 01:08:12,794 --> 01:08:14,862 -هل جاك برنارد موجود؟ 881 01:08:23,270 --> 01:08:25,540 هل جاك برنارد موجود؟ 882 01:08:31,378 --> 01:08:33,681 هل جاك برنارد موجود؟ 883 01:08:39,721 --> 01:08:42,790 هل جاك برنارد موجود؟ 884 01:09:09,717 --> 01:09:11,085 ماذا؟ 885 01:09:14,287 --> 01:09:15,523 اذهب إلى الغرفة الخلفية. 886 01:09:15,590 --> 01:09:17,058 الآن! 887 01:09:28,435 --> 01:09:29,904 من سيصعد الدرج؟ 888 01:09:38,946 --> 01:09:41,314 أنت غير مرحب بك هنا. 889 01:09:47,354 --> 01:09:50,024 أنت غير مرحب بك هنا. 890 01:09:50,091 --> 01:09:51,693 عليك أن تغادر! 891 01:10:13,614 --> 01:10:15,382 -ماذا حدث؟ 892 01:10:15,449 --> 01:10:17,317 - تمام. تمام. 893 01:10:21,221 --> 01:10:22,123 - ماذا تفعل؟ 894 01:10:24,792 --> 01:10:26,194 ماذا تفعل؟! 895 01:10:26,259 --> 01:10:28,462 -إنها المياه المقدسة. فقط--فقط-- 896 01:10:28,529 --> 01:10:29,997 -بيتر! 897 01:10:30,064 --> 01:10:34,602 -أريدك أن تبقى هنا حتى أقول لك. 898 01:10:58,860 --> 01:11:01,596 أستطيع أن أفعل هذا. أستطيع أن أفعل هذا. 899 01:11:01,662 --> 01:11:05,633 أستطيع أن أفعل هذا. أستطيع أن أفعل هذا. أستطيع أن أفعل هذا. 900 01:11:12,607 --> 01:11:14,374 -يا إلهي. 901 01:11:20,882 --> 01:11:23,184 حسنا، حسنا. 902 01:11:23,251 --> 01:11:25,153 حسنًا، اخرج الآن! 903 01:11:25,219 --> 01:11:26,587 -ما الذي يجري؟ 904 01:11:26,654 --> 01:11:27,989 -بسرعة! 905 01:11:28,055 --> 01:11:29,489 - ماذا حدث؟ 906 01:11:29,557 --> 01:11:31,526 من فضلك، ثق بي فقط. 907 01:11:33,227 --> 01:11:34,529 داخل الدائرة. 908 01:11:36,964 --> 01:11:40,134 حسنًا، لا تعبر هذا الحاجز 909 01:11:40,201 --> 01:11:41,636 حتى أقول لك أنه من الآمن القيام بذلك. 910 01:11:41,702 --> 01:11:42,502 - لماذا؟ 911 01:11:42,570 --> 01:11:43,971 -بيتر ماذا نفعل؟ 912 01:11:44,038 --> 01:11:45,606 -نحن ذاهبون للاستفزاز 913 01:11:45,673 --> 01:11:49,442 وإثارة الأرواح مع الصلاة. 914 01:11:49,510 --> 01:11:51,411 -أنا لا أفعل أي شيء من هذا القبيل. 915 01:11:54,081 --> 01:11:55,082 حسنًا، أنا خارج من هنا. 916 01:11:55,149 --> 01:11:57,618 - لا، لا تعبر تلك الدائرة! 917 01:11:57,685 --> 01:12:00,087 -لماذا؟ - لأنها ليست آمنة! 918 01:12:10,497 --> 01:12:12,033 عليكم جميعا أن تثقوا بي. 919 01:12:14,635 --> 01:12:16,070 يا اللعنة 920 01:12:19,507 --> 01:12:21,474 - هذه ليست صحية. 921 01:12:24,812 --> 01:12:27,014 - حسنًا، حسنًا. 922 01:12:30,417 --> 01:12:33,020 حسنا، حسنا. 923 01:12:34,956 --> 01:12:39,927 الأمير المجيد الجيش السماوي 924 01:12:39,994 --> 01:12:41,863 القديس ميخائيل رئيس الملائكة 925 01:12:41,929 --> 01:12:46,667 دافع عنا في المعركة ضد الأمراء والقوى، 926 01:12:46,734 --> 01:12:50,771 ضد حكام العالم من هذا الظلام، 927 01:12:50,838 --> 01:12:54,942 ضد الشر الروحي، في السماء... 928 01:12:55,009 --> 01:12:57,410 لقد جئت لمساعدة الرجال، 929 01:12:57,477 --> 01:13:01,549 من الله على الصورة صُنع على شبهه 930 01:13:01,616 --> 01:13:06,687 ومن طغيان الشيطان لقد اشتراه بثمن باهظ! 931 01:13:06,754 --> 01:13:08,756 شكرا لك سبحان الله العظيم... 932 01:13:08,823 --> 01:13:12,860 أطلب منك أن تفقد المسحة على ليانا ونادين وهيزل.. 933 01:13:15,462 --> 01:13:19,133 يا رب، دع تلك المسحة اختراقهم الآن! 934 01:13:21,035 --> 01:13:25,273 الوصي والراعي المقدس فلتُبجَّل الكنيسة... 935 01:13:25,339 --> 01:13:28,376 لقد سلمك الرب أرواح المفديين 936 01:13:28,441 --> 01:13:31,913 لتوضع في السعادة السماوية! 937 01:13:31,979 --> 01:13:33,581 أعلن عن نفسك! 938 01:13:33,648 --> 01:13:37,385 من أنت؟ من أنت؟! 939 01:13:37,450 --> 01:13:38,953 لا تخفي عني... 940 01:13:39,020 --> 01:13:40,955 أظهر نفسك! 941 01:13:42,323 --> 01:13:45,026 الفتيات، كرر بعدي. 942 01:13:45,092 --> 01:13:46,227 أنا أتخلى! 943 01:13:46,294 --> 01:13:47,828 -أنا أنكر. 944 01:13:47,895 --> 01:13:49,196 -أفتح عقلي.. 945 01:13:49,263 --> 01:13:50,598 -أفتح عقلي.. 946 01:13:50,665 --> 01:13:51,899 -إلى العوالم الشيطانية! 947 01:13:51,966 --> 01:13:53,768 إلى عوالم شيطانية.. 948 01:13:55,002 --> 01:13:57,204 -نحن! -نحن... 949 01:13:57,271 --> 01:13:59,006 -ارفع! -ارفع... 950 01:13:59,073 --> 01:14:00,274 -ال! -ال... 951 01:14:00,341 --> 01:14:01,642 -لعنة! -لعنة. 952 01:14:01,709 --> 01:14:04,078 باسم يسوع المسيح، 953 01:14:04,145 --> 01:14:06,446 اخرج منهم! 954 01:14:06,514 --> 01:14:08,349 باسم يسوع المسيح... 955 01:14:08,416 --> 01:14:10,384 أرخِ نفسك! 956 01:14:10,450 --> 01:14:13,486 أنا آمرك، إرحل! 957 01:14:18,458 --> 01:14:19,393 - ماذا الآن؟ 958 01:14:19,492 --> 01:14:21,295 - هل نجح؟ 959 01:14:21,362 --> 01:14:23,864 -علينا أن نقطعها وحرقه. 960 01:14:23,931 --> 01:14:25,132 -ماذا؟ 961 01:14:26,534 --> 01:14:30,071 -تبا. تمام. تمام. 962 01:14:30,137 --> 01:14:32,340 اه... هنا. 963 01:14:32,406 --> 01:14:33,708 اتبعني. 964 01:14:46,587 --> 01:14:50,191 حسنًا، حسنًا، قم بالنسخ الاحتياطي. نسخ احتياطي. 965 01:15:27,128 --> 01:15:28,963 ماذا بحق الجحيم؟ 966 01:15:33,701 --> 01:15:37,004 يا إلهي. يا إلهي. 967 01:15:37,071 --> 01:15:38,372 يا إلهي. 968 01:15:38,439 --> 01:15:40,241 يا إلهي. 969 01:15:43,644 --> 01:15:46,080 يا إلهي. 970 01:15:47,915 --> 01:15:48,716 هناك... 971 01:15:48,783 --> 01:15:52,286 هناك أجزاء الجسم سخيف في هذا! 972 01:15:52,353 --> 01:15:53,320 -ماذا؟! 973 01:15:55,356 --> 01:15:56,525 هذا بعض القرف الشيطاني 974 01:15:56,590 --> 01:15:57,491 وأنا خارج هنا. 975 01:15:57,558 --> 01:15:58,592 -لا، لا، لا، لا! 976 01:15:59,860 --> 01:16:01,395 ليس من الآمن المغادرة بعد. 977 01:16:01,462 --> 01:16:02,797 -ابتعد عن طريقي! 978 01:16:02,863 --> 01:16:04,231 -لا. 979 01:16:07,501 --> 01:16:08,803 لي؟ 980 01:16:15,009 --> 01:16:16,210 - ليانا؟ 981 01:16:27,855 --> 01:16:29,056 القرف. 982 01:16:34,995 --> 01:16:36,964 ليانا! ماذا بحق الجحيم! 983 01:16:38,533 --> 01:16:40,401 ليانا! 984 01:16:41,802 --> 01:16:43,971 يا إلهي! 985 01:16:44,038 --> 01:16:45,139 أوه، لا أستطيع أن أنظر! 986 01:16:48,642 --> 01:16:51,979 - ليانا! هذا أنا! 987 01:16:52,547 --> 01:16:55,149 - ليانا، لا! 988 01:16:55,216 --> 01:16:56,817 - ليانا، توقف! 989 01:17:32,753 --> 01:17:34,488 - مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! 990 01:17:34,556 --> 01:17:35,823 نادين، أحضري بعض القماش! 991 01:17:35,890 --> 01:17:37,825 أنت بخير. أنت بخير. أنت بخير. 992 01:17:39,126 --> 01:17:40,761 - تعال. تعال. - ها أنت ذا. 993 01:17:50,404 --> 01:17:52,306 - إي. 994 01:17:59,446 --> 01:18:01,348 - هيا يا عزيزتي. تعال. 995 01:18:01,415 --> 01:18:02,517 -تعال. 996 01:18:11,425 --> 01:18:12,393 - تمام. 997 01:20:46,781 --> 01:20:49,216 -ممتاز. 998 01:21:47,107 --> 01:21:49,009 - حذر. انتبه لخطواتك هنا. 999 01:21:50,310 --> 01:21:52,146 لذلك كانت عائلتي تدير الأمر 1000 01:21:52,212 --> 01:21:54,982 ومواكبة العقار لسنوات . 1001 01:21:55,048 --> 01:21:56,851 لقد حفظنا طابعها التاريخي 1002 01:21:56,917 --> 01:22:00,020 أثناء إحضار المرافق وهذا حتى الآن. 1003 01:22:01,623 --> 01:22:04,324 الكثير من ضوء الشمس و مساحة للإبداع. 1004 01:22:05,627 --> 01:22:07,928 إنه استوديو الصور المثالي. 1005 01:22:09,163 --> 01:22:10,565 - ولهذا السبب بلدي اشترى الجد المبنى 1006 01:22:10,632 --> 01:22:13,400 مرة أخرى في الثلاثينيات لاستخدامها في جلسات التصوير الخاصة به. 1007 01:22:15,135 --> 01:22:17,204 كما تعلمون، أنا كاتب ومخرج بنفسي، 1008 01:22:17,271 --> 01:22:19,641 ربما يمكننا التعاون في وقت ما.