1
00:12:12,273 --> 00:12:15,775
Hindi ito ang gusto ko ngayong gabi
pumunta.

2
00:12:15,860 --> 00:12:17,652
Alam ko kung ano ang gusto mo ngayong gabi
pumunta.

3
00:12:17,737 --> 00:12:18,862
Maniwala ka sa akin

4
00:12:18,946 --> 00:12:19,988
ito ay mas mabuti.

5
00:12:21,157 --> 00:12:22,866
Kanino ka nagtatrabaho?

6
00:12:23,409 --> 00:12:24,826
Lermentov, oo?

7
00:12:26,954 --> 00:12:28,455
Iniisip ba niya

8
00:12:28,664 --> 00:12:30,331
kailangan nating dumaan sa kanya

9
00:12:30,833 --> 00:12:32,333
para ilipat ang kargada natin?

10
00:12:33,836 --> 00:12:38,381
Akala ko Heneral Solohob
ang namamahala sa negosyong pang-export.

11
00:12:38,758 --> 00:12:40,759
Solohob

12
00:12:40,885 --> 00:12:43,011
isang bagman, isang harap.

13
00:12:45,389 --> 00:12:49,642
Ang iyong hindi napapanahong impormasyon ay nagtataksil sa iyo.

14
00:12:51,187 --> 00:12:53,813
Ang sikat na Black Widow

15
00:12:55,566 --> 00:12:59,819
at siya pala
isa pang magandang mukha.

16
00:13:00,821 --> 00:13:03,865
Sa tingin mo maganda talaga ako?

17
00:13:06,535 --> 00:13:08,828
Sabihin kay Lermentov na hindi natin siya kailangan

18
00:13:09,079 --> 00:13:12,707
upang ilipat ang mga tangke.

19
00:13:13,626 --> 00:13:16,294
Sabihin mo nasa labas na siya.

20
00:13:16,670 --> 00:13:18,338
Well...

21
00:13:31,894 --> 00:13:33,394
Para sa kanya ito.

22
00:13:36,816 --> 00:13:38,191
Makinig kang mabuti

23
00:15:38,687 --> 00:15:39,687
sino ka ba

24
00:15:40,189 --> 00:15:41,314
Lumabas ka!

25
00:15:41,398 --> 00:15:43,983
May sakit dito!

26
00:15:46,737 --> 00:15:48,071
Hindi nagigising ang tatay ko!

27
00:15:48,155 --> 00:15:49,781
Nilalagnat siya at umuungol

28
00:15:49,865 --> 00:15:51,032
pero ayaw bumukas ng mata niya.

29
00:15:51,116 --> 00:15:52,116
Dahan-dahan.

30
00:15:53,535 --> 00:15:54,661
tatay ko...

31
00:15:57,331 --> 00:15:58,331
Tulad nila?