1 00:00:17,040 --> 00:00:18,520 {\an8}أحيانًا يُسألني... 2 00:00:18,600 --> 00:00:20,000 {\an8}الوزير روبرت كامبل أسود 3 00:00:20,080 --> 00:00:21,760 {\an8}"هل الرياضيون سياسيون جيدون؟" 4 00:00:23,480 --> 00:00:28,440 أقول: "نعم، إذا كنت تحب السياسيين، الذين يتمتعون بالشجاعة والانضباط ، 5 00:00:28,520 --> 00:00:30,760 قوي بدنيًا وعقليًا". 6 00:00:31,560 --> 00:00:33,400 شخص يضع كل ما لديه في هذا الأمر، 7 00:00:33,960 --> 00:00:37,200 الذي يعمل ليلًا ونهارًا، لجعل حياتك أفضل. 8 00:00:37,280 --> 00:00:40,160 <ط> شخص يعرف أنه في الجانب الفائز، 9 00:00:40,240 --> 00:00:43,040 <ط>الذي ولد للفوز والهزائم غير مقبولة. 10 00:00:43,120 --> 00:00:45,120 شخص يمكنه الصمود في وجه أي عاصفة 11 00:00:45,200 --> 00:00:49,440 وأحيانًا دع الآخرين يتقدمون أولاً، دون تعب أو استرخاء. 12 00:00:49,520 --> 00:00:53,560 شخص يتسم بالمرونة ومن اعتاد على المواقف الصعبة. 13 00:00:53,640 --> 00:00:57,400 إذا كان كل هذا مدرجًا في قائمتك، ثم ضع علامة علي. 14 00:01:00,480 --> 00:01:02,120 تبدو مذهلاً. 15 00:01:02,200 --> 00:01:06,000 كان ذلك بمثابة بث انتخابي حزب المحافظين. 16 00:01:06,760 --> 00:01:08,600 هل تعلم أنها قديمة؟ 17 00:01:11,760 --> 00:01:13,320 المرآة أيضًا قديمة جدًا. 18 00:01:13,840 --> 00:01:15,240 هيلين. 19 00:01:29,920 --> 00:01:30,920 {\an8}جولة كوتسوولد 20 00:01:43,760 --> 00:01:45,160 الكفاح من أجل بقعة التلفزيون 21 00:01:45,240 --> 00:01:46,240 سباق وجهاً لوجه 22 00:02:02,880 --> 00:02:04,800 بحسب "سجلات روتشير" بقلم السيدة جيلي كوبر 23 00:02:13,160 --> 00:02:15,560 - لقد نسيت. - ليس لثانية واحدة. 24 00:02:15,640 --> 00:02:17,280 العطل. ويبقون حتى الأربعاء. 25 00:02:17,360 --> 00:02:19,120 - لا يمكنني الانتظار. - توقف! 26 00:02:19,200 --> 00:02:20,640 وجهك البوكر فظيع. 27 00:02:20,720 --> 00:02:22,600 أنا أحب الجسر بشكل أفضل. حتى يذهب مع أربعة أشخاص. 28 00:02:23,560 --> 00:02:25,240 بابي! 29 00:02:25,320 --> 00:02:27,720 مرحبا يا عزيزي. 30 00:02:29,960 --> 00:02:30,960 مرحبا ماركوس. 31 00:02:32,840 --> 00:02:33,840 مرحبا يا أبي. 32 00:02:33,920 --> 00:02:35,800 حقائبك. كل شيء مسمى. 33 00:02:35,880 --> 00:02:38,640 هناك أيضًا قائمة هناك، الذي يرجى التحقق منه. 34 00:02:38,720 --> 00:02:41,160 جاءت تابيثا آخر مرة العودة بدون جوارب. 35 00:02:44,400 --> 00:02:45,560 مرحبًا. 36 00:02:50,720 --> 00:02:53,040 مرحبًا، أنا السيدة جوردون، والدة الاطفال. 37 00:02:53,640 --> 00:02:54,640 نعم... 38 00:02:55,320 --> 00:02:57,560 - هيلين، هذا كاميرون. - لقد سمعت الكثير. 39 00:02:58,800 --> 00:02:59,800 من فيلادلفيا؟ 40 00:02:59,880 --> 00:03:01,040 حق تماما. 41 00:03:01,120 --> 00:03:02,360 حسنًا، المزيد من نيويورك. 42 00:03:02,440 --> 00:03:03,840 - وأنت؟ -فلوريدا. 43 00:03:06,000 --> 00:03:08,600 ومرحبا، يجب أن تكون تابيثا. 44 00:03:08,680 --> 00:03:09,840 فيما يبدو. 45 00:03:09,920 --> 00:03:10,920 من أنت؟ 46 00:03:14,000 --> 00:03:16,840 أنا صديقة والدك. 47 00:03:16,920 --> 00:03:18,240 أنت لست! 48 00:03:23,880 --> 00:03:26,040 حسنًا، سأترك الأمر لك. 49 00:03:26,640 --> 00:03:28,960 يجب أن أذهب، طائرتي ستغادر وزوجي ينتظر. 50 00:03:29,040 --> 00:03:30,040 إلى أين أنت ذاهب؟ 51 00:03:30,120 --> 00:03:31,120 إلى البندقية. 52 00:03:31,760 --> 00:03:35,280 - وينبغي لنا أيضا أن نذهب إلى البندقية. - لا يستحق كل هذا العناء مع روبرت. 53 00:03:35,360 --> 00:03:37,520 تقبيل الأطفال بالنسبة لي. سأراها حينها... 54 00:03:38,200 --> 00:03:40,200 - ... يوم الأربعاء. - يوم الأربعاء، نعم. 55 00:03:40,280 --> 00:03:43,040 أنا آسف. لم أكن أعرف أنهم لا يعرفون شيئا عني. 56 00:03:43,560 --> 00:03:45,120 استمتع في البندقية! 57 00:03:46,000 --> 00:03:47,160 لا تقع في. 58 00:03:56,120 --> 00:03:58,840 طابيثا! تعال وتعرف على كاميرون بشكل صحيح. 59 00:04:06,680 --> 00:04:09,360 قلت لك أن لحم البقر سيكون أفضل. أسطوري مع لويجي. 60 00:04:09,440 --> 00:04:11,160 لا تشتهي اللحوم الحمراء حقًا. 61 00:04:12,440 --> 00:04:16,440 لم تحب مونيكا البيض لمدة تسعة أشهر. مجرد النظر إليها جعلها مريضة. 62 00:04:18,840 --> 00:04:22,400 ثم اشرح لي لماذا ينبغي أن يكون مني. 63 00:04:24,320 --> 00:04:28,400 أول يوم لي في كورينيوم. عشاء احتفالي في Bear in Bisley. 64 00:04:28,480 --> 00:04:29,720 دورتين. 65 00:04:30,280 --> 00:04:31,320 كنت الحلوى. 66 00:04:31,400 --> 00:04:33,680 آسف، ولكن أنا لست كذلك المشتبه به الوحيد. 67 00:04:33,760 --> 00:04:36,520 - جيمس وأنا لم يكن لدينا أي شيء حتى وقت لاحق. - لديك زوج. 68 00:04:36,600 --> 00:04:39,240 فقد بول الرغبة الجنسية لديه في نفس الوقت مع موقف مجلس الوزراء. 69 00:04:39,840 --> 00:04:43,760 ولكن مع شيء من هذا القبيل لديك ربما لن يكون لديك أي مشاكل. 70 00:04:46,440 --> 00:04:49,920 ربما تشعر بالنزوح قليلاً، منذ أن انضم بيتي إلى كورينيوم. 71 00:04:50,960 --> 00:04:52,600 أنت تعلم أن كاميرون خرج. 72 00:04:52,680 --> 00:04:56,600 والآن أنت تتساءل سواء كنت تحب مثل هذا القليل من اللعب بالقوة 73 00:04:57,240 --> 00:04:59,640 ربما هناك مساحة التي أطلقت سراحها. 74 00:04:59,720 --> 00:05:00,720 ملكة كورينيوم. 75 00:05:01,320 --> 00:05:03,880 للأسف نحن نأخذ حاليا لا توجد تطبيقات. 76 00:05:04,480 --> 00:05:06,880 وريث غير شرعي للعرش نحن لا ننظر أيضا. 77 00:05:08,640 --> 00:05:09,640 تخلص منه. 78 00:05:09,720 --> 00:05:12,920 أعرف رجلاً طيباً جداً من يفعل ذلك بسرعة. 79 00:05:13,520 --> 00:05:14,520 الإجهاض؟ 80 00:05:14,600 --> 00:05:17,280 لا، هذه ليست كلمة لطيفة لذلك. 81 00:05:19,160 --> 00:05:21,960 من الأفضل أن تفكر في الأمر كتطهير روحك. 82 00:05:22,800 --> 00:05:25,560 سيكون من العار إذا كان ذلك تحوم فوق حياتك المهنية العظيمة. 83 00:05:27,680 --> 00:05:29,720 ولكن بعد ذلك سوف يطفو فوقك أيضًا. 84 00:05:31,080 --> 00:05:32,160 وعن مونيكا. 85 00:05:38,920 --> 00:05:40,200 يمكن إنكار ذلك. 86 00:05:42,360 --> 00:05:44,520 إذا لم يفعل الشقي ويخرج وفي فمه سيجار 87 00:05:44,600 --> 00:05:45,880 ليس لديك أي دليل. 88 00:05:45,960 --> 00:05:47,920 هنا تذهب، حساء لحم البقر الخاص بك. 89 00:05:48,000 --> 00:05:49,040 شكرًا. 90 00:05:50,120 --> 00:05:51,600 - شكرًا. - شهية طيبة. 91 00:05:54,480 --> 00:05:55,480 الله، هذا جيد. 92 00:05:58,840 --> 00:05:59,920 جرب لحم البقر. 93 00:06:06,520 --> 00:06:07,520 تعال. 94 00:06:14,320 --> 00:06:17,520 لا تحولها إلى لعبة شطرنج. أنت لست ذكيا بما فيه الكفاية لذلك. 95 00:06:18,280 --> 00:06:21,920 كلانا يريد التخلص من المشكلة، لذا قم بفرز هذا في أسرع وقت ممكن. 96 00:06:22,000 --> 00:06:23,000 فتاة جيدة. 97 00:06:30,720 --> 00:06:32,400 روبرت موجود في كل مكان. 98 00:06:33,120 --> 00:06:35,520 بث انتخابه ركضت خمس مرات هذا الأسبوع، 99 00:06:35,600 --> 00:06:37,720 وكان يظهر في برنامج وقت الإفطار وTV-am. 100 00:06:37,800 --> 00:06:39,920 على كلتا القناتين! كلاهما! 101 00:06:41,480 --> 00:06:44,840 وأنا لن أفعل ذلك تمت دعوته إلى جولة كوتسوولد، 102 00:06:44,920 --> 00:06:47,200 أن زوجتي الخاصة خاضع للإشراف. 103 00:06:47,280 --> 00:06:48,360 شكرا عزيزتي. 104 00:06:49,600 --> 00:06:51,280 لقد أجريت بعض المكالمات. 105 00:06:51,360 --> 00:06:53,400 سنقيم حفل عشاء يوم الثلاثاء. 106 00:06:53,480 --> 00:06:57,240 دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا الحصول على حسن النية المحلية يمكن أن يتحول إلى حضور تلفزيوني. 107 00:06:57,320 --> 00:07:00,840 يجب أن يلاحظ توني بادنجهام أننا جادون. 108 00:07:01,760 --> 00:07:02,760 حفل عشاء هنا؟ 109 00:07:04,200 --> 00:07:05,520 هل تعلم, 110 00:07:05,600 --> 00:07:09,520 وينيفريد أمامها انتخابات كانت تقيم دائمًا حفلات عشاء، 111 00:07:09,600 --> 00:07:11,600 وخاصة بالنسبة لي، 112 00:07:12,120 --> 00:07:14,520 وكان علي أن أفعل ذلك لا تقترح ذلك بنفسك أبدًا. 113 00:07:15,880 --> 00:07:17,200 جيد لوينيفريد. 114 00:07:19,800 --> 00:07:20,800 نعم. 115 00:07:21,480 --> 00:07:23,800 ثم عليك أن تفكر في ذلك، ما تطبخه. 116 00:07:58,600 --> 00:08:00,080 أنت جيد جدًا مع الطيور. 117 00:08:01,160 --> 00:08:02,800 أنا أحب مدى انشغالهم. 118 00:08:02,880 --> 00:08:04,800 - القتال المستمر من أجل البقاء. - صباح! 119 00:08:05,600 --> 00:08:08,560 باذنجان من السوق حسب الطلب. 120 00:08:09,200 --> 00:08:12,200 - الباذنجان في كوتسوولدز؟ - كان باس في لندن الليلة الماضية. 121 00:08:12,280 --> 00:08:15,920 - لا بد لي من ستة مو... ماذا يطلق عليهم؟ - مسقعة. 122 00:08:16,000 --> 00:08:18,760 ... ستة مسقعة القيام به للنادي النسائي، 123 00:08:18,840 --> 00:08:20,840 - وواحدة لك. - لا يمكنني الانتظار. 124 00:08:21,680 --> 00:08:23,960 هل تحتاج إلى مساعدة؟ أنا مساعد طاهٍ جيد. 125 00:08:24,040 --> 00:08:25,160 حسنا، نعم. 126 00:08:25,720 --> 00:08:26,760 صباح الجميع! 127 00:08:26,840 --> 00:08:28,120 صباح الخير! 128 00:08:29,240 --> 00:08:30,560 الرئيس هنا. 129 00:08:36,360 --> 00:08:37,560 صباح. 130 00:08:37,640 --> 00:08:38,920 يجب أن تكون ماركوس. 131 00:08:39,000 --> 00:08:40,000 مرحبًا. 132 00:08:40,080 --> 00:08:42,480 إذًا أنت على الأرجح تابيثا. 133 00:08:42,560 --> 00:08:44,360 أنت ديكلان أوهارا من التلفاز. 134 00:08:44,440 --> 00:08:46,080 ديكلان أو تيليفزيون، بالضبط. 135 00:08:46,720 --> 00:08:48,080 كل هذا يبدو رائعا. 136 00:08:48,160 --> 00:08:51,000 نعم، ولكن تشارلز معي دعا هذا الصباح. 137 00:08:51,080 --> 00:08:53,000 يبدو أن كورينيوم يتطور 138 00:08:53,080 --> 00:08:55,400 وأيضا سلسلة شكسبير لسوق المدرسة . 139 00:08:55,480 --> 00:08:56,600 هل تعلم عن ذلك؟ 140 00:08:56,680 --> 00:08:59,120 هذا كل شيء أيضا من وثيقة طلبنا، أليس كذلك؟ 141 00:09:24,760 --> 00:09:25,760 حسنًا إذن. 142 00:09:25,840 --> 00:09:27,200 إلى أين يتجه هذا يا ديكلان؟ 143 00:09:28,400 --> 00:09:29,640 هنا... 144 00:09:29,720 --> 00:09:30,800 ها أنت ذا. 145 00:09:30,880 --> 00:09:32,880 اللعنة، أنا أتعرق مثل المجنون. 146 00:09:32,960 --> 00:09:34,120 من هو إذن؟ 147 00:09:36,240 --> 00:09:38,560 صباح الخير تلفزيون فينشرر، شيلي هنا. 148 00:09:38,640 --> 00:09:41,680 - هناك، نحن بحاجة إلى سكرتيرة. - مساعد للإدارة. 149 00:09:41,760 --> 00:09:43,720 ديكلان، بي بي سي تريد التحدث معك. 150 00:09:51,720 --> 00:09:52,960 ديكلان أوهارا. 151 00:09:54,200 --> 00:09:55,360 مرحبا جيريمي. 152 00:09:56,000 --> 00:09:58,720 -مرحبا باس! - مرحباً أيها الصغير. 153 00:09:59,280 --> 00:10:00,400 كيف حالك؟ 154 00:10:00,480 --> 00:10:03,600 هل هناك أي شيء للأكل؟ إفطار كاميرون كان مثير للاشمئزاز. 155 00:10:05,440 --> 00:10:07,520 - أي مكتب لك؟ - لماذا؟ 156 00:10:07,600 --> 00:10:09,080 أنت جديد في حياتي. 157 00:10:09,160 --> 00:10:11,400 - أريد أن أعرف كل شيء عنك. - رائع. 158 00:10:11,480 --> 00:10:13,760 أنت تجلس هنا يا كاميرون في أفضل مكان. 159 00:10:13,840 --> 00:10:17,040 لماذا لا تذهب إلى المطبخ وهل تبحث عن تاجي؟ 160 00:10:17,120 --> 00:10:19,520 وقالت انها سوف تحصل على شيء لك. إنها في الخلف هناك. 161 00:10:19,600 --> 00:10:21,720 لقد صنعت البيض المخفوق. لماذا هذا الإجمالي؟ 162 00:10:21,800 --> 00:10:23,560 سأفعل يا جيريمي. شكرًا. 163 00:10:24,320 --> 00:10:29,920 فيلمنا الوثائقي ييتس هو الآن رسميا في التنمية. 164 00:10:30,000 --> 00:10:31,440 نعم! ممتاز! 165 00:10:32,760 --> 00:10:33,800 أنا أحب ييتس. 166 00:10:33,880 --> 00:10:36,160 حتى وقت قريب هل قلت دائما "yeets"؟ 167 00:10:36,240 --> 00:10:37,600 إذن ماذا يحدث الآن؟ 168 00:10:37,680 --> 00:10:40,320 دعونا نرى بعض مواقع التصوير في أيرلندا. 169 00:10:40,400 --> 00:10:44,160 ليس علينا إطلاق النار هناك. وفي روتشاير لدينا أيضًا ريف. 170 00:10:44,680 --> 00:10:45,840 مع كامل احترامي... 171 00:10:45,920 --> 00:10:49,240 يقول الرجل، الذي يقول على الفور شيئا غير محترم. 172 00:10:49,320 --> 00:10:52,280 روتشاير الدموية لا تبدو مثل أيرلندا. 173 00:10:52,360 --> 00:10:54,400 حتى الاقتراح غبي.. 174 00:10:54,480 --> 00:10:56,440 يجب أن نتناوب حيث أنها أرخص. 175 00:10:56,520 --> 00:10:59,760 لا أريد عدادات الفول لديك القول الإبداعي هنا. 176 00:10:59,840 --> 00:11:01,280 مرحبا يا أطفال. 177 00:11:01,760 --> 00:11:03,360 لا يوجد أحد في المطبخ. 178 00:11:05,240 --> 00:11:06,400 حسنا، اجلس. 179 00:11:06,480 --> 00:11:09,160 سوف نجد لك ملفات تعريف الارتباط أو شيء من هذا. 180 00:11:09,240 --> 00:11:10,240 أو شيلي؟ 181 00:11:12,400 --> 00:11:14,200 أنت لا تريد عدادات الفول، 182 00:11:14,280 --> 00:11:18,480 لا أريد المبدعين يكون غير مسؤول مع الميزانية. 183 00:11:22,720 --> 00:11:24,240 - جيد جدًا. - يا إلهي. 184 00:11:24,320 --> 00:11:26,240 أيها القرف الصغير. 185 00:11:26,960 --> 00:11:29,160 لقد كان وقتا طيبا لشيء مضحك. 186 00:11:29,240 --> 00:11:30,440 أطلق كاميرون الريح! 187 00:11:31,080 --> 00:11:32,360 أستطيع أن رائحة ذلك! 188 00:11:32,440 --> 00:11:34,800 - محبوب. - سأتحدث معها للحظة. 189 00:11:41,600 --> 00:11:42,600 مهلا... 190 00:11:45,720 --> 00:11:47,400 لماذا لا تأخذها معك؟ 191 00:11:47,480 --> 00:11:50,840 أظهر لها المناظر الطبيعية، حتى تقع في حب المكان. 192 00:11:51,880 --> 00:11:53,880 هل يجب أن آخذ كاميرون إلى أيرلندا؟ 193 00:11:54,560 --> 00:11:56,600 لماذا هذا يجعلني مشبوهة؟ 194 00:11:58,400 --> 00:12:00,680 بضعة أيام وحده مع الأطفال سيكون جيدًا. 195 00:12:02,280 --> 00:12:06,520 أريد معهم التحدث عن علاقتي الجديدة. 196 00:12:08,520 --> 00:12:09,520 هل ستساعدني في هذا؟ 197 00:12:12,760 --> 00:12:13,840 نعم. نعم، لا بأس. 198 00:12:18,280 --> 00:12:19,280 تاجي! 199 00:12:20,320 --> 00:12:21,440 تاجي، لدي... 200 00:12:25,760 --> 00:12:26,760 ... وعاء. 201 00:12:28,880 --> 00:12:29,880 مرحبًا. 202 00:12:30,640 --> 00:12:31,640 فريدي. 203 00:12:33,920 --> 00:12:34,920 هل أنت بخير؟ 204 00:12:40,080 --> 00:12:41,200 ليس هذا عظيما. 205 00:12:42,520 --> 00:12:43,520 وأنا كذلك. 206 00:12:44,360 --> 00:12:46,240 أين القهوة اللعينة؟ 207 00:12:46,320 --> 00:12:48,400 مرحبا ليزي. 208 00:12:48,480 --> 00:12:50,760 أنا آسف، لم أقصد إزعاجك. 209 00:12:50,840 --> 00:12:54,000 لا، لا بأس، لا أعرف أيضًا ما الأمر مع القهوة؟ 210 00:12:54,080 --> 00:12:57,400 شيلي تجلس فقط الآن مع جرة الكعكة الخاصة بها. 211 00:12:57,480 --> 00:13:00,120 - أنا أيضًا أفضل الجلوس مع البسكويت. - أنا أيضاً. 212 00:13:04,400 --> 00:13:06,440 كم مرة مارس الجنس؟ 213 00:13:07,560 --> 00:13:08,880 مرة واحدة. 214 00:13:08,960 --> 00:13:09,960 وأبدا مرة أخرى. 215 00:13:10,040 --> 00:13:11,120 بالتأكيد لا؟ 216 00:13:12,080 --> 00:13:14,360 السيد جونز آمن عاشق متفهم. 217 00:13:14,440 --> 00:13:17,720 - أنا متزوج. - نعم، مع جيمس فيريكر. 218 00:13:17,800 --> 00:13:20,120 لا يمكننا جميعا أن نفعل ذلك كل ما نريده، روبرت. 219 00:13:20,200 --> 00:13:23,600 القواعد تحمي الناس من الألم. ولهذا السبب يتبعهم معظم الناس. 220 00:13:24,280 --> 00:13:25,840 أردت أن أعيد هذا إلى تاجي. 221 00:13:27,680 --> 00:13:30,400 لقد فوجئنا جميعا عندما انتقل كاميرون للعيش معك. 222 00:13:32,000 --> 00:13:33,480 نأمل أن تسير الأمور بشكل جيد معك. 223 00:13:45,280 --> 00:13:47,400 سمور، قبض! 224 00:13:47,920 --> 00:13:49,920 أنا في أيرلندا لبضعة أيام فقط. 225 00:13:50,600 --> 00:13:53,600 بصراحة، كيف يمكن أن يكون هذا ابني بذراع رمي مثل هذا؟ 226 00:13:55,800 --> 00:13:58,320 أنت لا تفعل أي شيء غبي، ماذا لو ظهر توني هنا؟ 227 00:13:58,400 --> 00:14:00,280 هل يجب أن أقتله بالكأس؟ 228 00:14:02,440 --> 00:14:04,480 لقد فعل بالتأكيد لا شيء ضدنا في متناول اليد. 229 00:14:04,560 --> 00:14:08,560 اسمع، قلت أنني سأفعل أعتني بك، وسوف أفعل ذلك. 230 00:14:09,760 --> 00:14:11,440 تحب أن تكون المنقذ. 231 00:14:11,520 --> 00:14:13,720 ماذا لو التقيت بك في وقت ما لم تعد هناك حاجة؟ 232 00:14:13,800 --> 00:14:17,040 ربما أكون قد أنقذتك أولاً، لكن في المرة الثانية كنت أنت، 233 00:14:17,120 --> 00:14:18,320 وأنا أحب ذلك كثيرا. 234 00:14:21,240 --> 00:14:23,760 ربما لن تأتي تابيثا، لنقول وداعا. 235 00:14:23,840 --> 00:14:25,560 نعم، لقد كانت لئيمة قليلاً معك. 236 00:14:26,880 --> 00:14:29,120 لم يكن لي أبدا رأيت مع امرأة. 237 00:14:30,040 --> 00:14:31,800 لقد تجنبت ذلك دائمًا. 238 00:14:31,880 --> 00:14:33,600 بالطبع كانت غير مستقرة. 239 00:14:33,680 --> 00:14:38,360 أحبك كثيرًا لدرجة أنني لقد انتهكت القواعد، وكان ذلك خطأي. 240 00:14:39,480 --> 00:14:41,640 هل تعرف ماذا؟ سأشتاق إلك. 241 00:14:47,800 --> 00:14:49,160 وأنا أحبك أيضًا يا بلو. 242 00:14:50,120 --> 00:14:51,280 وداعا ماركوس. 243 00:14:51,360 --> 00:14:52,360 الوداع. 244 00:14:59,040 --> 00:15:00,080 هل ستعود؟ 245 00:15:02,560 --> 00:15:03,680 لماذا لا ينبغي لها؟ 246 00:15:25,280 --> 00:15:26,640 هل أنت ضائع؟ 247 00:15:28,880 --> 00:15:32,200 أنا آسف لأنك حزين. أنا تاجي. 248 00:15:32,800 --> 00:15:34,320 أنا أعيش في ذلك المنزل هناك. 249 00:15:35,640 --> 00:15:36,920 أنا أحب تنورة تول الخاص بك. 250 00:15:37,640 --> 00:15:40,000 لطالما أردت واحدة، ولكن لدي ركبتي عقدية. 251 00:15:41,880 --> 00:15:43,200 مهلا، هذه جيرترود. 252 00:15:43,280 --> 00:15:45,520 إنها تستمع جيدًا. أقول لها كل مشاكلي. 253 00:15:45,600 --> 00:15:48,600 نصيحتك ليست جيدة جدا. في أغلب الأحيان هي فقط تنبح و... 254 00:15:52,800 --> 00:15:54,280 هل يمكنك أن تخبرها بما يحدث؟ 255 00:15:54,880 --> 00:15:56,680 أبي لم يعد يحبني بعد الآن 256 00:15:56,760 --> 00:15:58,680 -طابيثا! - فاتورة غير مدفوعة! 257 00:15:59,320 --> 00:16:00,560 ها أنت ذا. 258 00:16:04,160 --> 00:16:06,600 عزيزتي، ماذا لدي لك؟ قيل عن الهروب؟ 259 00:16:06,680 --> 00:16:09,200 هذا تاجي يا أبي. إنها تعيش هناك. 260 00:16:09,720 --> 00:16:11,160 نعم نحن... 261 00:16:12,040 --> 00:16:13,880 - نحن نعرف بعضنا البعض. - هل يمكنها أن تأتي لتناول الشاي؟ 262 00:16:14,400 --> 00:16:15,720 من فضلك من فضلك. 263 00:16:19,000 --> 00:16:20,680 نعم، تعال معي لتناول الشاي. 264 00:16:21,560 --> 00:16:22,880 لا بد لي من العودة إلى المنزل. 265 00:16:22,960 --> 00:16:24,120 مرة أخرى، حسنا؟ 266 00:16:26,720 --> 00:16:27,840 هيا يا صغيري. 267 00:16:30,080 --> 00:16:31,200 حسنًا، دعنا نعود إلى المنزل. 268 00:16:33,960 --> 00:16:35,880 أعتقد أنها لا تحبك يا أبي. 269 00:16:45,200 --> 00:16:48,800 <ط> صباح الخير، روتشاير. يا له من صباح مشمس جميل. 270 00:16:48,880 --> 00:16:51,400 فقط بضعة أيام أخرى حتى الانتخابات البرلمانية. 271 00:16:51,480 --> 00:16:55,880 هذا الصباح نسأل أنفسنا، ما إذا كانت روتشاير تظل محافظة كما هو الحال دائمًا، 272 00:16:55,960 --> 00:16:59,840 أو ما إذا كان النواب روبرت كامبل بلاك لصالح تشالفورد وبيسلي 273 00:16:59,920 --> 00:17:01,320 وبول ستراتون من شركة Cotchester 274 00:17:01,400 --> 00:17:02,960 "تقدم مع ماجي بول ستراتون" 275 00:17:03,040 --> 00:17:06,000 احذر من الممكن وينبغي أن يحذروا من تحقيق انتصار ساحق لليبرالي. 276 00:17:12,480 --> 00:17:14,640 {\an8}وهذا هو المطبخ. 277 00:17:14,720 --> 00:17:16,440 هذا هو المكان الذي يحدث فيه كل السحر. 278 00:17:17,160 --> 00:17:21,280 الموقد، وهنا الثلاجة، مخزن، خزانة ملابس، 279 00:17:21,360 --> 00:17:23,200 هذا هو المكان الذي يحتفظ فيه بول بالنبيذ والأشياء. 280 00:17:23,280 --> 00:17:24,520 هل الوصفة مناسبة لك؟ 281 00:17:25,040 --> 00:17:27,360 أعلم أن القراءة صعبة بالنسبة لك. 282 00:17:27,440 --> 00:17:29,600 بسبب عسر القراءة لديك، أليس كذلك؟ 283 00:17:29,680 --> 00:17:31,360 سأكون بخير. لدي كل شيء. 284 00:17:31,880 --> 00:17:35,360 شكرا لك على ذلك لقد كتبت كبيرة جدا. 285 00:17:35,440 --> 00:17:38,640 وأنا أعلم أن لحم البقر هو ل حفل عشاء صيفي كثيرًا، 286 00:17:38,720 --> 00:17:40,600 ولكنه طعامه المفضل. 287 00:17:40,680 --> 00:17:42,600 الوجبة المفضلة لزوجي. 288 00:17:42,680 --> 00:17:45,320 وبسبب الانتخابات، يحتاج بولس كل حضور تلفزيوني ممكن. 289 00:17:45,400 --> 00:17:46,720 بشكل طبيعي. 290 00:17:46,800 --> 00:17:49,680 ولا مانع منك، البقاء في المطبخ الليلة؟ 291 00:17:49,760 --> 00:17:52,040 انها مجرد صعبة بعض الشيء لأنك في Venturer. 292 00:17:52,120 --> 00:17:53,400 أبي لا يعرف ذلك. 293 00:17:53,480 --> 00:17:55,840 ولا يكاد يستطيع الشكوى. نحن بحاجة الى المال. 294 00:17:56,520 --> 00:17:59,480 فقط لا تسممني كل كورينيوم في غرفة الطعام الخاصة بي. 295 00:18:00,960 --> 00:18:03,560 ولكن على محمل الجد، لا يسمح لأحد برؤيتك. 296 00:18:03,640 --> 00:18:05,200 نعم. 297 00:18:05,280 --> 00:18:07,720 سيكون من الأفضل للجميع أن يفكروا أنا أطبخ بنفسي اليوم. 298 00:18:07,800 --> 00:18:10,040 لهذا السبب لا بد من ذلك كل شيء حقا يجب أن يكون مثاليا. 299 00:18:10,120 --> 00:18:11,120 مفهوم. 300 00:18:13,680 --> 00:18:16,080 حسنًا، سأذهب إلى مصفف الشعر الآن. 301 00:18:16,680 --> 00:18:17,720 لا تجيب على الباب. 302 00:18:17,800 --> 00:18:21,280 ولكن إذا رن شخص ما الجرس، فقط تظاهر كما لو كنت مدبرة المنزل. 303 00:18:21,920 --> 00:18:24,800 واضح. وإذا أنا اليوم ولكن هل يراك أحد في المطبخ؟ 304 00:18:30,840 --> 00:18:32,440 فقط اسرع إلى مخزن المؤن. 305 00:18:37,040 --> 00:18:39,240 كان النائب بعد ظهر اليوم 306 00:18:39,320 --> 00:18:42,840 من تشالفورد وبيسلي مسلح بمقص في ستراود 307 00:18:42,920 --> 00:18:45,000 حول أحدث فرع ويتروز لفتح. 308 00:18:45,080 --> 00:18:47,000 وثلاثة، اثنان، واحد! 309 00:18:48,320 --> 00:18:49,400 <ط> جيد جدا. شكرا لك. 310 00:18:49,480 --> 00:18:51,600 أنا سعيد جدًا بوجودي هنا. 311 00:18:51,680 --> 00:18:55,840 <ط>ويتروز هو أفضل مكان للتواجد فيه لالتقاط قطعة جميلة من كوتسوولد بلو. 312 00:18:57,000 --> 00:18:58,280 في تشالفورد... 313 00:19:02,040 --> 00:19:03,600 لا، لا، لا، لا. 314 00:19:03,680 --> 00:19:05,800 يا إلهي. لا والله يا غبي 315 00:19:10,400 --> 00:19:11,520 نعم. 316 00:19:11,600 --> 00:19:12,600 نعم. 317 00:19:22,120 --> 00:19:25,520 مرحبًا. السيدة ستراتون هو التسوق، شكرا جزيلا لك. 318 00:19:25,600 --> 00:19:28,240 كانت تلك لهجة روتشاير سيئة، يا سارة. 319 00:19:28,320 --> 00:19:30,080 - وهنا روبرت. - هنا... 320 00:19:30,840 --> 00:19:32,040 إنها ليست سارة هنا. 321 00:19:32,120 --> 00:19:33,240 هل يوجد تاجي؟ 322 00:19:33,840 --> 00:19:35,520 من المفترض أن ألعب دور مدبرة المنزل. 323 00:19:36,920 --> 00:19:40,440 أردت التحدث إلى بول. هل هو هناك؟ يتعلق الأمر بالحفلة. 324 00:19:41,040 --> 00:19:42,040 القرف. 325 00:19:44,840 --> 00:19:45,840 عزيزي، ما هو؟ 326 00:19:46,520 --> 00:19:49,440 أنا أفعل السيد ستراتونز لحم البقر المشوي المفضل، 327 00:19:49,520 --> 00:19:52,000 لكنني سكبت كل الملح فيه. دمرها. 328 00:19:52,080 --> 00:19:53,080 مين إنجل ... 329 00:19:53,880 --> 00:19:55,200 افعلها مرة أخرى. 330 00:19:55,280 --> 00:19:57,200 بعد فوات الأوان، يغلق الجزار أبوابه في الساعة الرابعة مساءً. 331 00:19:57,280 --> 00:19:59,080 يا إلهي، لقد دمرت كل شيء. 332 00:20:00,440 --> 00:20:01,440 اترك ذلك لي. 333 00:20:01,520 --> 00:20:03,800 هل تصنع البداية؟ سأكون هناك خلال ساعة. 334 00:20:03,880 --> 00:20:04,960 ليس عليك أن... 335 00:20:08,680 --> 00:20:10,120 ولكن هناك الكثير للقيام به. 336 00:20:10,200 --> 00:20:12,680 أنا آسف يا جيرالد. أنا أنقذ الناخب. 337 00:20:12,760 --> 00:20:14,760 - أعطني أموالي! - لا! 338 00:20:14,840 --> 00:20:16,840 يُسمح لك فقط بركن السيارة، وليس جمع الأموال. 339 00:20:16,920 --> 00:20:17,920 تقصد... 340 00:21:06,920 --> 00:21:09,920 هل أنت مستعد قريبا؟ إنهم يجلسون بالفعل. جزئيا. 341 00:21:10,000 --> 00:21:11,000 - تقريباً، تقريباً.. - نعم. 342 00:21:11,080 --> 00:21:13,720 - أنا أستمتع. - هنا يأتي شخص ما، هل يمكنك... 343 00:21:13,800 --> 00:21:16,000 أعتقد أنني يجب أن أعتاد على ذلك. 344 00:21:18,040 --> 00:21:21,720 - مقبلات رائعة يا سارة. - شكرًا لك. 345 00:21:21,800 --> 00:21:23,760 نعم، أنا أحب ذلك. 346 00:21:24,280 --> 00:21:25,840 تاجي أوهارا يصنع تلك. 347 00:21:25,920 --> 00:21:26,920 نعم! 348 00:21:27,000 --> 00:21:29,600 نعم، لقد طلبت منها الوصفة. 349 00:21:31,320 --> 00:21:32,560 ماذا تطبخ لنا؟ 350 00:21:32,640 --> 00:21:35,240 أنا أطبخ طعام لويجي الشهير طاجن لحم البقر. 351 00:21:35,320 --> 00:21:37,240 كان على الوصفة يكاد ينام معه. 352 00:21:37,320 --> 00:21:40,840 هذا هو الطبق المفضل لتوني. لا أستطيع الانتظار لإخباره. 353 00:21:40,920 --> 00:21:41,920 هل يمكنني أن أفعل شيئا؟ 354 00:21:42,000 --> 00:21:44,640 نعم أخبر الرجال يجب أن يجلسوا. 355 00:21:45,200 --> 00:21:46,800 انها مثل رعي القطط. 356 00:21:46,880 --> 00:21:49,320 أين كأسك يا ليزي؟ هل قمت بإيقافه مرة أخرى؟ 357 00:21:49,400 --> 00:21:50,400 نعم. 358 00:21:53,960 --> 00:21:55,280 سارة؟ 359 00:21:55,360 --> 00:21:56,760 هل أخافتك؟ 360 00:21:57,440 --> 00:21:59,760 أنا آسف، لقد أحضرت عدوك معي. 361 00:21:59,840 --> 00:22:03,000 الأم ليست على ما يرام اليوم سمعني بيتي على الهاتف 362 00:22:03,080 --> 00:22:05,000 وأصر بدلا من أن يأتي معها. 363 00:22:05,080 --> 00:22:06,400 كانت لا يمكن وقفها. 364 00:22:06,480 --> 00:22:08,560 لا تقلق، جلستها بجانب جيمس. 365 00:22:08,640 --> 00:22:10,080 ربما يمكنك... 366 00:22:12,120 --> 00:22:14,840 - ...ضع هذا بالنسبة لي. - لا شيء أفضل من ذلك. 367 00:22:17,840 --> 00:22:20,080 إذن، من يحتاج إلى الإمدادات؟ 368 00:22:22,960 --> 00:22:24,960 هل يمكنني أخذ ذلك؟ هل هم مستعدون؟ 369 00:22:25,040 --> 00:22:26,080 أنا لست بعد... 370 00:22:26,160 --> 00:22:29,080 - لكنهم يبدون منتهين. - أوه، نعم، إنهم جاهزون. 371 00:22:29,160 --> 00:22:30,600 - أنا آسف. - رائع. 372 00:22:30,680 --> 00:22:32,880 وما هذا مرة أخرى؟ 373 00:22:32,960 --> 00:22:36,160 موس التراوت مع سلطة الخيار وخبز ميلبا المحمص. 374 00:22:36,240 --> 00:22:39,640 - وهل استغرق مني وقتا طويلا؟ - لا، أنت ماهرة في الطبخ. 375 00:22:46,200 --> 00:22:49,120 يخنة لحم البقر لمدة ثمانية بواسطة لويجي من الفيل الأبيض. 376 00:22:49,200 --> 00:22:50,200 يا إلهي. 377 00:22:50,280 --> 00:22:52,040 أنت تنقذني الآن. شكرًا. 378 00:22:52,120 --> 00:22:53,520 انظر، نفس القدر. 379 00:22:53,600 --> 00:22:54,600 هل أستطيع؟ 380 00:22:58,440 --> 00:23:00,640 هل يعلم والدك أنك تطبخ للعدو؟ 381 00:23:00,720 --> 00:23:02,520 هذا أغرب عمل قمت به.. 382 00:23:02,600 --> 00:23:05,480 - تشارلز، أنت كذلك... - هذه سارة، بسرعة! هنا... 383 00:23:05,560 --> 00:23:06,800 - حقا؟ - نعم. 384 00:23:09,640 --> 00:23:12,200 - كنت أعرف أن سارة لا تطبخ. - من فضلك لا تقل أي شيء. 385 00:23:12,280 --> 00:23:13,840 - سأقع في مشكلة. - لن أقول أي شيء. 386 00:23:13,920 --> 00:23:15,720 - سأذهب إلى الحمام فحسب. - الفجل؟ 387 00:23:15,800 --> 00:23:17,400 - سأحصل عليه. - اذهب إلى الطابق العلوي. 388 00:23:17,480 --> 00:23:18,480 لا داعي لذلك. 389 00:23:18,560 --> 00:23:20,080 - لا شئ. - نعم. 390 00:23:23,160 --> 00:23:25,400 ما هي العشبة الموجودة في الأعلى؟ تسأل مونيكا. 391 00:23:25,480 --> 00:23:28,000 - الشبت. - الشبت؟ نعم. 392 00:23:28,080 --> 00:23:29,080 بول يريد الفجل. 393 00:23:29,160 --> 00:23:30,760 سارة. لا، ليس هناك. 394 00:23:33,560 --> 00:23:35,040 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 395 00:23:35,120 --> 00:23:37,240 أردت فقط رؤية تاغي للحظة. 396 00:23:37,760 --> 00:23:39,120 - سارة! - انتظر. 397 00:23:42,640 --> 00:23:43,800 لا بد لي من التحدث معك. 398 00:23:43,880 --> 00:23:45,160 سأقيم حفل عشاء. 399 00:23:45,240 --> 00:23:47,920 - هذا لا يمكن أن ينتظر. أنا أشعر بالذعر. - نعم بالتأكيد. 400 00:23:48,000 --> 00:23:50,440 - يقولون أنك حامل. - ماذا... 401 00:23:52,440 --> 00:23:54,960 - ممن حصلت على هذا؟ - من الديردرة. هل هذا صحيح؟ 402 00:23:55,960 --> 00:23:57,160 - هل هو مني؟ - لا! 403 00:23:57,240 --> 00:23:58,600 سأقوم بإزالته، حسنًا؟ 404 00:23:58,680 --> 00:24:00,840 لذا من فضلك لا تقل أي شيء. 405 00:24:00,920 --> 00:24:03,640 - سارة! هل أنت في المطبخ؟ -أوه! بسرعة، أدخل هناك! 406 00:24:03,720 --> 00:24:05,320 أنا لن أذهب إلى أي اللعنة... 407 00:24:05,400 --> 00:24:06,520 ببساطة... 408 00:24:06,600 --> 00:24:07,600 كل شيء جيد! 409 00:24:11,280 --> 00:24:13,440 - هل أنت بخير عزيزتي؟ - نعم لماذا؟ 410 00:24:13,520 --> 00:24:14,960 يبدو أنك قليلاً... 411 00:24:15,560 --> 00:24:16,920 أنت أيضا! 412 00:24:17,000 --> 00:24:18,760 - وهذا مهم جدا! - أنا أعرف. 413 00:24:19,440 --> 00:24:20,960 يا رجل، دواخلي. 414 00:24:21,040 --> 00:24:23,120 - ربما تكون مجرد أعصاب. - نعم. 415 00:24:23,200 --> 00:24:25,360 اذهب إلى الطابق العلوي وخذ بعض البيبتو بيسمول. 416 00:24:25,440 --> 00:24:26,480 نعم بخير. 417 00:24:31,080 --> 00:24:33,320 كان هناك شخص ما في المرحاض الآخر لذلك أنا عالية. 418 00:24:33,400 --> 00:24:34,480 لا مشكلة. 419 00:24:34,560 --> 00:24:35,720 جيد جدًا. 420 00:24:35,800 --> 00:24:37,840 اجلس، تناول مشروبًا. 421 00:24:38,400 --> 00:24:39,640 مشروب آخر. 422 00:24:49,920 --> 00:24:53,560 - ادخل، أو ستلاحظ ليزي أنك رحلت. - Ich bin so erleichtert. 423 00:24:58,920 --> 00:25:01,120 - إنها ليست لي، أليس كذلك؟ - لا! اللعنة قبالة! 424 00:25:01,200 --> 00:25:04,600 - أعطني الفجل. المقصورة الوسطى. - طيب هل تعرف مكانه؟ 425 00:25:04,680 --> 00:25:05,680 - دعني! - نعم. 426 00:25:05,760 --> 00:25:06,960 أنا آسف. 427 00:25:07,040 --> 00:25:08,640 - لا يستغرق سوى ثانية واحدة. - يا إلهي! 428 00:25:10,600 --> 00:25:13,840 ماذا عليك أن تفعل هنا حتى النهاية... للحصول على مشروب حقيقي؟ 429 00:25:13,920 --> 00:25:15,520 يمكنني أن أطرق سكوتشًا. 430 00:25:16,760 --> 00:25:18,480 - هل نحن وحدنا؟ - يبدو مثل هذا. 431 00:25:19,520 --> 00:25:22,280 خطتنا تأتي معا بشكل جميل. 432 00:25:22,360 --> 00:25:25,520 أنا حقا أعتقد ذلك شخص محدد جدا 433 00:25:25,600 --> 00:25:27,280 سيكلفها وظيفتها الجميلة. 434 00:25:27,360 --> 00:25:29,120 هذه موسيقى لأذني. 435 00:25:29,760 --> 00:25:32,800 فقط تأكد من ذلك لي يبقى شخص معين بعيدًا عن الطريق. 436 00:25:37,000 --> 00:25:38,000 مرحبا بكم. 437 00:25:38,760 --> 00:25:39,960 مناقشات العمل مرة أخرى؟ 438 00:25:40,040 --> 00:25:42,120 بول، أنت مثل هذا الشخص مضيف يقظ. 439 00:25:42,200 --> 00:25:43,800 اتبعني في كل خطوة على الطريق. 440 00:25:43,880 --> 00:25:45,360 في الواقع أردت فقط أن 441 00:25:45,440 --> 00:25:48,080 بورجوندي الصغير صفيق لجلب لحم البقر. 442 00:25:48,160 --> 00:25:50,520 ما رأيك يا توني، هل يجب أن نعامل أنفسنا؟ 443 00:25:50,600 --> 00:25:53,480 قطعاً. آسف، لا أستطيع أن أترك مونيكا وحدها... 444 00:25:54,760 --> 00:25:57,800 قلت بالفعل كم أنت عظيم في الحملة الانتخابية؟ 445 00:25:57,880 --> 00:25:59,880 لقد تعلمت سارة منك الكثير. 446 00:25:59,960 --> 00:26:01,240 كان لديها الكثير لتتعلمه. 447 00:26:01,920 --> 00:26:03,840 في الواقع، جيد جدا! 448 00:26:09,720 --> 00:26:10,720 نعم. 449 00:26:10,800 --> 00:26:13,560 هذا ملكي حفل عشاء مهم بجنون، 450 00:26:13,640 --> 00:26:16,480 لذلك لا بد لي من الخروج من هناك مرة أخرى. الجميع يتساءل أين أنا. 451 00:26:17,080 --> 00:26:18,880 يرجى الانتهاء من الطبق الرئيسي 452 00:26:18,960 --> 00:26:21,200 وحاول لا تفسد الأمر بعد الآن بالنسبة لي. 453 00:26:22,160 --> 00:26:23,160 يا الله... 454 00:26:23,760 --> 00:26:24,760 حسنا. 455 00:26:25,400 --> 00:26:28,200 - ماذا يمكنني أن أفعل؟ - هل يمكنك أن تأخذ هذا معك؟ 456 00:26:31,160 --> 00:26:32,320 - إخفاء الأدلة. - نعم. 457 00:26:32,400 --> 00:26:34,600 - وأكيد ده المالح؟ - نعم. 458 00:26:34,680 --> 00:26:38,720 شكرا لهذه الليلة. أتمنى يمكنني رد الجميل 459 00:26:39,760 --> 00:26:41,320 يعني رد الجميل 460 00:26:44,360 --> 00:26:49,200 هناك شيء واحد التي يمكنك مساعدتي بها. 461 00:26:49,280 --> 00:26:50,800 - أوه نعم؟ - فور خروجنا من هنا.. 462 00:26:50,880 --> 00:26:52,080 وقت الورد! 463 00:26:52,160 --> 00:26:53,320 هذا أمر مثير للسخرية. 464 00:26:53,960 --> 00:26:56,200 - هل قال توني شيئا لك؟ - عن ما؟ 465 00:26:56,280 --> 00:27:00,280 حول ما هو كل هذا اليوم! أريد أن أؤدي في كورينيوم. 466 00:27:00,880 --> 00:27:03,360 لا، إنه سيء في ذلك، طالما أنك لا تزال هنا. 467 00:27:04,480 --> 00:27:06,560 من فضلك افتح زجاجة أخرى من النبيذ الأحمر. 468 00:27:06,640 --> 00:27:09,200 - ليزي ترمي الأشياء بعيدًا. - نعم فهمت. 469 00:27:12,320 --> 00:27:13,320 الجميع على متنها. 470 00:27:20,680 --> 00:27:23,400 - والله أخذتها. - ماذا نفعل الآن؟ 471 00:27:24,080 --> 00:27:25,800 - عليك أن تذهب إلى هناك. - لا يعمل! 472 00:27:25,880 --> 00:27:27,480 - لا أستطيع الدخول إلى هناك. - لكن... 473 00:27:28,560 --> 00:27:30,640 - إنها البقرة الخطأ! - ماذا؟ 474 00:27:30,720 --> 00:27:33,040 إذا ناقشت الآن سوف تندم عليه. يذهب. 475 00:27:34,680 --> 00:27:36,040 - أصحاب الحفر! - نعم! 476 00:27:36,120 --> 00:27:37,400 - انتظر لحظة. - القرف. 477 00:27:37,480 --> 00:27:39,480 لا تأكل. لقد نسيت شيئا. 478 00:27:42,880 --> 00:27:43,880 ماذا؟ 479 00:27:44,600 --> 00:27:47,280 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ الجميع يعتقد أنني مجنون. 480 00:27:47,360 --> 00:27:49,120 قل أنك نسيت الزينة. 481 00:27:49,200 --> 00:27:50,200 - هنا... - سارة! 482 00:27:50,920 --> 00:27:51,920 - ماذا؟ - يا إلهي. 483 00:27:52,000 --> 00:27:53,000 -سارة. - الوداع. 484 00:27:55,680 --> 00:27:56,960 كل شيء على ما يرام يا حبي.. 485 00:27:58,600 --> 00:28:02,040 سارة، ماذا تفعل ابنتك؟ من أعظم أعداء توني بادنغهام 486 00:28:02,120 --> 00:28:03,400 في مطبخنا؟ 487 00:28:03,480 --> 00:28:05,640 من فضلك لا تقل لي التي طبختها. 488 00:28:08,560 --> 00:28:09,560 هذا ليس له أي معنى. 489 00:28:10,800 --> 00:28:13,320 لن أتمكن أبدًا من الطبخ مثل وينيفريد. 490 00:28:13,840 --> 00:28:15,840 أردت فقط أن أمسيتك ستكون مثالية، 491 00:28:15,920 --> 00:28:17,680 لذلك طلبت من تاجي مساعدتي. 492 00:28:17,760 --> 00:28:20,160 لقد كنت في المخزن، فعلت سارة المزيد. 493 00:28:21,160 --> 00:28:22,880 لا يجب أن تعرف عن هذا. 494 00:28:22,960 --> 00:28:24,440 هيا، لم يراها أحد. 495 00:28:25,400 --> 00:28:28,280 طالما توني بالتأكيد لن تعرف عن ذلك. 496 00:28:28,360 --> 00:28:29,640 على الاطلاق بأي حال من الأحوال. 497 00:28:30,480 --> 00:28:31,480 جيد. 498 00:28:32,120 --> 00:28:34,160 هيا يا عزيزي. العودة إلى الداخل 499 00:28:34,240 --> 00:28:35,800 وإعطاء الجميع المزيد من النبيذ. 500 00:28:35,880 --> 00:28:39,480 حسنًا، على الأقل لم يكن روبرت، هذا الوجه الغبي. 501 00:28:45,600 --> 00:28:47,960 آسف حول هذا واحد لويجي الحقيقي المطبوخ. 502 00:28:48,480 --> 00:28:49,520 انه جيد حقا. 503 00:28:50,760 --> 00:28:52,480 نعم سمعت ذلك. 504 00:28:53,320 --> 00:28:54,320 شكرًا. 505 00:28:54,840 --> 00:28:55,840 حظا سعيدا هناك. 506 00:28:56,480 --> 00:28:57,640 يذهب! خارج! 507 00:28:59,000 --> 00:29:00,720 - ما هذا بحق الجحيم؟ - ماذا؟ 508 00:29:00,800 --> 00:29:03,360 الجميع هنا يعرف أن لديك سرا. 509 00:29:03,440 --> 00:29:04,560 لو استمعت مرة واحدة فقط 510 00:29:04,640 --> 00:29:07,640 - أنها لي.. - أنا لم أقل أي شيء. أنت؟ 511 00:29:07,720 --> 00:29:09,760 - سارة! - تعال! 512 00:29:09,840 --> 00:29:10,880 - ماذا؟ - ادخل هناك! 513 00:29:12,680 --> 00:29:13,680 عزيزتي، 514 00:29:14,400 --> 00:29:18,480 لا أستطيع التعامل مع توني وحدي والآن أنا بالفعل أغازل بيتي. 515 00:29:18,560 --> 00:29:21,720 إنها تعتقد بالفعل أنني أريد ذلك ساعة صغيرة في غرفة الملابس. 516 00:29:21,800 --> 00:29:23,400 لا، مازلت أبحث عن الويسكي. 517 00:29:23,480 --> 00:29:26,040 -اللهم اخفيني! - لا، أنت... لا، لا... 518 00:29:27,400 --> 00:29:29,800 هل يوجد سكوتش هنا؟ لا يوجد شيء في الخزانة الجانبية. 519 00:29:29,880 --> 00:29:31,960 - في غرفة النبيذ. - غرفة النبيذ؟ 520 00:29:32,040 --> 00:29:33,480 Wie vornehm wir sind. 521 00:29:38,480 --> 00:29:39,520 توني. 522 00:29:39,600 --> 00:29:40,600 بول. 523 00:29:43,320 --> 00:29:44,360 وبما أننا نتحدث... 524 00:29:45,680 --> 00:29:47,080 هل يمكنك التأكد 525 00:29:47,160 --> 00:29:49,880 أنني هذا الأسبوع تعال إلى أريكة كوتسوولد؟ 526 00:29:49,960 --> 00:29:54,040 ظهور أخير قبل الانتخابات. من أجل انتصار المحافظين. 527 00:29:55,280 --> 00:29:57,160 لا، نعم، لا. لا، نعم. 528 00:29:57,960 --> 00:29:59,960 دعونا ننجز الأمر. يمكن القيام بذلك. 529 00:30:00,840 --> 00:30:02,040 رائع. 530 00:30:02,760 --> 00:30:04,000 شكرًا لك. 531 00:30:05,040 --> 00:30:06,040 بعدك. 532 00:30:10,920 --> 00:30:13,040 بول، ها أنت ذا. 533 00:30:13,120 --> 00:30:14,880 ووجدت توني، جيد. 534 00:30:15,640 --> 00:30:17,160 جيد. محبوب؟ 535 00:30:17,240 --> 00:30:19,840 بيتي يريد سكوتشًا، هل يمكنك إحضاره من أجلي؟ 536 00:30:19,920 --> 00:30:21,480 قد أشرب واحدة أيضًا. 537 00:30:22,400 --> 00:30:23,400 توني. 538 00:30:26,280 --> 00:30:28,480 سأذهب لرؤية طبيبك الأسبوع المقبل، حسنًا؟ 539 00:30:28,560 --> 00:30:30,200 ما الأمر مع الأسرار؟ 540 00:30:33,960 --> 00:30:37,840 أنا لم أطبخ هذا. نعم؟ الأمر لا يتعلق بالطفل. 541 00:30:38,360 --> 00:30:41,520 Listen, become the pregnancy غادر في أسرع وقت ممكن، 542 00:30:41,600 --> 00:30:43,960 وإلا فلن يكون هناك المزيد من حفلات العشاء، حسنًا؟ 543 00:30:44,040 --> 00:30:45,560 لا مزيد من غير الخاضع للرقابة، هل فهمت؟ 544 00:30:46,440 --> 00:30:48,800 أنت خارج العرض، حتى تقوم بتسوية الأمر. 545 00:31:16,000 --> 00:31:18,960 طاجين اللحم البقري طاجن اللحم البقري... طبق لحم البقر... 546 00:31:19,840 --> 00:31:21,240 لحم البقر..لحم البقر.. 547 00:31:27,800 --> 00:31:29,080 آسف يا شباب. 548 00:31:29,160 --> 00:31:30,720 هنا طبق لحم البقر. 549 00:31:30,800 --> 00:31:31,800 باهِر. 550 00:31:37,880 --> 00:31:39,480 أنا أحب البرقوق تنهار. 551 00:31:39,560 --> 00:31:42,520 لكن تاجي اوهارا طبخت كل الطعام، 552 00:31:42,600 --> 00:31:44,920 وأخفتهم سارة في المطبخ. 553 00:31:45,000 --> 00:31:46,760 لا، أنت تمزح! 554 00:31:47,360 --> 00:31:48,360 هناك جيرالد! 555 00:31:48,440 --> 00:31:50,960 من الجميل أن أذهب للتصويت غدا. روبرت كامبل بلاك. 556 00:31:51,040 --> 00:31:52,320 جيري! 557 00:31:53,560 --> 00:31:54,560 مرحبًا. 558 00:31:54,640 --> 00:31:56,320 يوم جميل للمشي. 559 00:31:56,400 --> 00:31:58,800 مرحبا يا جورجي. 560 00:31:58,880 --> 00:32:01,240 أنت جميلة. 561 00:32:01,840 --> 00:32:04,200 هل يعرفك توني؟ هل أنت على علاقة جيدة مع العدو؟ 562 00:32:05,000 --> 00:32:07,600 لقد عرفنا جميعنا بعضنا البعض لفترة طويلة جدًا لمثل هذا الهراء. 563 00:32:07,680 --> 00:32:10,920 لدينا بالفعل كرة الصيد الصغيرة وعاء اللكمة مغشوش، 564 00:32:11,000 --> 00:32:13,320 قبل أن نعرف وهو امتياز تلفزيوني. 565 00:32:15,160 --> 00:32:18,440 مافي، عرابتك ربما كانت زوبعة. 566 00:32:19,160 --> 00:32:20,160 جيري حبيبتي 567 00:32:20,240 --> 00:32:21,560 هل تحتاج إلى مساعدة؟ 568 00:32:21,640 --> 00:32:24,320 - ماما، هل ستعيدين ديفيد؟ - بطبيعة الحال. 569 00:32:24,400 --> 00:32:25,880 - استمتع. - الوداع. 570 00:32:25,960 --> 00:32:27,760 - هيا يا ديفيد. - نعم، أعطني القليل. 571 00:32:27,840 --> 00:32:29,440 جميل أن أراها سعيدة جدا. 572 00:32:29,520 --> 00:32:32,240 لم أفكر قط that she finds someone. 573 00:32:32,320 --> 00:32:33,520 روبرت كامبل بلاك. 574 00:32:34,680 --> 00:32:36,680 إنها مميزة، أليس كذلك؟ مافي الخاص بك. 575 00:32:37,200 --> 00:32:38,360 إنها مقاتلة. 576 00:32:39,520 --> 00:32:41,680 كان ذلك في لعبة البولو مفاجأة كبيرة. 577 00:32:42,200 --> 00:32:43,560 نعم. أنا آسف. 578 00:32:45,440 --> 00:32:48,440 - لم تكن هناك عندما حدث ذلك. - يعني... 579 00:32:49,520 --> 00:32:52,880 - لم أكن أعرفك.. - ... هل تحب الكلاب والخيول؟ 580 00:32:53,960 --> 00:32:55,120 نعم بالضبط. 581 00:32:55,640 --> 00:32:57,680 أنت تعرف ذلك، وين مان سينين العثور على شريك. 582 00:32:58,360 --> 00:33:00,000 فجأة أصبح كل شيء عنك منطقيًا. 583 00:33:04,000 --> 00:33:07,280 عليك بالزوايا المسمار بإحكام تماما. ينظر. 584 00:33:10,240 --> 00:33:11,880 ثم يجب تركه لبضعة أسابيع. 585 00:33:11,960 --> 00:33:13,000 أسابيع؟ 586 00:33:13,080 --> 00:33:14,480 هذا هو المكان الذي تتعلم فيه الصبر، أليس كذلك؟ 587 00:33:14,560 --> 00:33:17,160 لقد كان هذا عدة مرات مصنوعة من كعكاتي. 588 00:33:17,240 --> 00:33:18,760 هل ستذهب إلى هناك أيضًا يا (تاب)؟ 589 00:33:18,840 --> 00:33:21,040 أنت فقط تذهب لتناول الكعك، إذا لم يكن لديك المهر. 590 00:33:23,600 --> 00:33:27,440 يمكننا استخدامه لتزيين البطاقات في وقت لاحق، مثل هذا مني. 591 00:33:27,520 --> 00:33:30,440 - ما الذي يمثله تاجي؟ - أجاثا. فظيع ، أليس كذلك؟ 592 00:33:30,520 --> 00:33:32,080 تابيثا أجمل بكثير. 593 00:33:32,160 --> 00:33:34,200 أنا لا أحب ذلك، عندما يدعوني الناس تابي. 594 00:33:34,280 --> 00:33:35,280 يبدو وكأنه قطة. 595 00:33:36,320 --> 00:33:39,200 والدي يدعوني يوم ، الذي يبدو كثيرًا مثل Tab. 596 00:33:39,280 --> 00:33:41,160 إذا صرخ ماركوس "تاب"، 597 00:33:41,240 --> 00:33:44,200 كنا على حد سواء العاصفة ويصطدمون ببعضهم البعض في الباب. 598 00:33:46,960 --> 00:33:49,560 في وارويكشاير يمكنك رؤية البسكويت، بلدي المهر الجديد. 599 00:33:49,640 --> 00:33:50,800 سيكون ذلك رائعا. 600 00:33:50,880 --> 00:33:51,920 فاتورة غير مدفوعة! 601 00:33:52,000 --> 00:33:53,360 - هنا! - نحن هنا! 602 00:33:55,120 --> 00:33:57,400 يمكن تاجي اليوم تعال معنا إلى وارويكشاير 603 00:33:57,480 --> 00:33:58,720 وانظر البسكويت؟ 604 00:33:58,800 --> 00:34:01,040 البسكويت؟ يبدو وكأنه حلوى لذيذة. 605 00:34:01,120 --> 00:34:02,600 - من فضلك يا أبي. - يمكنها أن تأتي معي 606 00:34:02,680 --> 00:34:04,400 وأكل البرغر معنا. 607 00:34:04,480 --> 00:34:06,520 أردت أن أوصل السيدة "م" للمنزل، لذا... 608 00:34:06,600 --> 00:34:08,680 أنا أركض. انها ليست بعيدة. 609 00:34:08,760 --> 00:34:10,520 تذهب لإلقاء نظرة على المهر. 610 00:34:11,600 --> 00:34:12,720 غداء؟ 611 00:34:14,600 --> 00:34:15,600 أنا... 612 00:34:15,680 --> 00:34:17,720 - نعم! نعم! - نعم. 613 00:34:17,800 --> 00:34:19,680 عليك أن تقابل البسكويت. يأتي! 614 00:34:19,760 --> 00:34:20,760 حسنا، حسنا. 615 00:34:20,840 --> 00:34:23,600 - أنا قادم، أنا قادم. - ما تقوله تابيثا صحيح. 616 00:34:24,200 --> 00:34:26,920 من يصل إلى السيارة أولاً. يذهب! 617 00:34:37,680 --> 00:34:39,640 الجدول الحادي عشر يريد أن يأمر. 618 00:34:46,000 --> 00:34:47,480 أوه لا! 619 00:34:47,560 --> 00:34:49,680 يرجى النظر مرة أخرى إلى الجدول الثاني عشر. 620 00:34:49,760 --> 00:34:50,760 نعم. 621 00:34:52,720 --> 00:34:54,160 كان نجاحا كاملا. 622 00:34:54,840 --> 00:34:56,160 هل أنت بخير يا سيد كامبل بلاك؟ 623 00:34:56,760 --> 00:34:59,720 ممتاز. أريد واحدة أخرى، كيفن. 624 00:34:59,800 --> 00:35:02,120 - وقائمة الحلوى. - تعال على الفور. 625 00:35:02,200 --> 00:35:04,280 يمكننا ذلك إذا لم يكن كاميرون موجودًا. 626 00:35:04,360 --> 00:35:07,320 يعتقد كاميرون غبي سلطة الفواكه هي حلوى. مقرف. 627 00:35:07,920 --> 00:35:08,960 كاميرون ليس غبيا. 628 00:35:09,040 --> 00:35:12,000 عندما التقيت بها، لقد وجدتها أيضًا مخيفة بعض الشيء. 629 00:35:12,080 --> 00:35:14,240 حتى بابا وجدها بالتأكيد مخيف بعض الشيء. 630 00:35:15,920 --> 00:35:17,040 كنت خائفة حتى الموت. 631 00:35:18,120 --> 00:35:20,720 وين كاميرون وأبي يرثون، ستكون زوجة أبينا. 632 00:35:20,800 --> 00:35:23,280 - أنا بالتأكيد لن أتصل بوالدتها. - ليس عليك ذلك. 633 00:35:24,120 --> 00:35:26,640 Malise لا يجبرك أيضًا أن أدعوه أبي. 634 00:35:27,760 --> 00:35:30,040 أنت محظوظ جدا مع جميع البالغين الإضافيين. 635 00:35:30,120 --> 00:35:31,640 هل أنت واحد منهم أيضا؟ 636 00:35:31,720 --> 00:35:34,400 يمكن أن أكون صديقك البالغ. 637 00:35:43,040 --> 00:35:45,680 - لذيذ كما هو الحال دائما، باسل. - الخمر أم الفتاة؟ 638 00:35:46,680 --> 00:35:47,680 لو سمحت. 639 00:35:48,440 --> 00:35:49,440 شكرًا. 640 00:35:49,520 --> 00:35:51,520 وهذا لك. 641 00:35:51,600 --> 00:35:52,880 شكرًا. 642 00:35:54,600 --> 00:35:56,600 كان هذا كل شيء. كان هذا كل شيء. 643 00:35:57,640 --> 00:36:00,560 أليس الأشرار الخارقون محظورون من هنا؟ 644 00:36:00,640 --> 00:36:03,120 أقرب موقع لجولة مؤامرة. 645 00:36:04,080 --> 00:36:05,840 لا تقلق، سوف أتقاضى مبلغًا مضاعفًا. 646 00:36:05,920 --> 00:36:08,840 هل ناقشت جميع أفكار البرنامج، الذي سرقت؟ 647 00:36:08,920 --> 00:36:10,040 أنا لا أسرق أي شيء. 648 00:36:10,120 --> 00:36:13,040 لدينا كل ما نحتاجه. نحن هنا مع العائلة. 649 00:36:13,120 --> 00:36:14,120 مثلك تمامًا. 650 00:36:14,680 --> 00:36:15,680 وتهنئة. 651 00:36:15,760 --> 00:36:18,680 لم أكن أعرف حتى أن لديك ثلاثة أطفال جميلين. 652 00:36:21,720 --> 00:36:23,880 أتمنى لك أمسية لطيفة أخرى. 653 00:36:41,400 --> 00:36:44,040 السيد ستراتون، مرحبا بكم مرة أخرى في كورينيوم. 654 00:36:44,120 --> 00:36:46,000 - من الجميل أن أراك. - شكرًا. 655 00:36:46,080 --> 00:36:49,440 أردت فقط أن أقول أنني سوف أراك غدا سوف تختار بالتأكيد. 656 00:36:49,960 --> 00:36:51,120 هذا جميل جدا. 657 00:36:51,200 --> 00:36:52,200 شكرا لك، دورين. 658 00:36:52,840 --> 00:36:53,840 ديردري. 659 00:36:53,920 --> 00:36:56,160 سيكون الطقس رائعا غدا 660 00:36:56,240 --> 00:36:59,880 للنزهة في المدينة، ولكن لا تنسى، 661 00:36:59,960 --> 00:37:02,000 للتصويت على الطريق إلى شاحنة الآيس كريم. 662 00:37:02,080 --> 00:37:03,640 ونيابة عنا جميعا أقول 663 00:37:03,720 --> 00:37:06,040 تماما مثل المرشحين جميع الأطراف الأخرى، 664 00:37:06,120 --> 00:37:10,400 <ط> نتمنى لك حظا سعيدا من أجل الفوز في الانتخابات في كوتشيستر. 665 00:37:10,480 --> 00:37:11,480 نعم بالطبع. 666 00:37:11,560 --> 00:37:14,320 آمل الناس لمواصلة الخدمة في كوتشيستر، 667 00:37:14,400 --> 00:37:17,160 ولكن بصراحة أنا كذلك بالفعل أسعد رجل. 668 00:37:17,240 --> 00:37:20,800 وسأكون أنا وسارة في يجب أن تقوم بعمل جيد في الأشهر القليلة المقبلة. 669 00:37:20,880 --> 00:37:22,440 رائع وكما قلت .. 670 00:37:22,520 --> 00:37:23,920 نحن ننجب طفلاً. 671 00:37:31,720 --> 00:37:32,840 عفوا؟ 672 00:37:34,800 --> 00:37:37,680 لا يمكننا أن نكون أكثر سعادة. 673 00:37:38,320 --> 00:37:40,400 بالطبع هو اليوم كل شيء مختلف عما كان عليه في ذلك الوقت. 674 00:37:40,480 --> 00:37:42,760 في أيامنا هذه، من المحتمل أن يقوم الرجال بتغيير الحفاضات أيضًا. 675 00:37:42,840 --> 00:37:43,880 حسنا... 676 00:37:45,120 --> 00:37:48,840 <ط> كم هو رائع، هذا أولا في جولة كوتسوولد. 677 00:37:50,680 --> 00:37:51,720 وبعد الاستراحة: 678 00:37:51,800 --> 00:37:54,640 يخنة. كوخ، الراعي oder einfach ganz bodenständig? 679 00:37:54,720 --> 00:37:55,720 إله! 680 00:37:57,000 --> 00:37:58,640 كيف اكتشف ذلك؟ 681 00:37:58,720 --> 00:38:00,360 لم أخبره. 682 00:38:00,440 --> 00:38:03,120 نحن لا نعرف من كان وماذا يعرفون. 683 00:38:06,280 --> 00:38:09,200 يا إلهي. الآن أعتقد أنني يجب أن أستمر في ذلك. 684 00:38:15,160 --> 00:38:17,600 يولد الأطفال كل يوم. يمكنك أن تفعل ذلك. 685 00:38:19,720 --> 00:38:21,800 اذهب إلى المنزل واحتفلي مع زوجك. 686 00:38:27,480 --> 00:38:30,800 تأتي الليلة غير خاضعة للرقابة. من فضلك دعني أقوم بالعرض. 687 00:38:30,880 --> 00:38:32,640 اسمحوا لي أن أعوضك. 688 00:38:32,720 --> 00:38:34,840 يقوم بيتي بذلك بمفرده كما هو مخطط له. 689 00:38:34,920 --> 00:38:37,880 - لكن... - نحن لا نغير العرض الآن. 690 00:38:37,960 --> 00:38:40,840 لقد قلت أنك خارج، حتى تحل مشكلتك الصغيرة. 691 00:38:40,920 --> 00:38:42,800 في رأيي المشكلة هي 692 00:38:42,880 --> 00:38:45,440 إذا على الإطلاق، إذا كان هناك أي شيء، فقد أصبح أكبر، أليس كذلك؟ 693 00:38:46,200 --> 00:38:47,200 يذهب. 694 00:38:58,600 --> 00:39:01,320 سنفعل ذلك الليلة، كما هو مخطط له؟ 695 00:39:01,400 --> 00:39:02,400 نعم. 696 00:39:03,000 --> 00:39:04,160 بكل قوة. 697 00:39:06,080 --> 00:39:07,080 من أجل الفائدة. 698 00:39:13,720 --> 00:39:14,760 كيف عرفت ذلك؟ 699 00:39:14,840 --> 00:39:17,560 لدي وينيفريد رأيت حامل عدة مرات. 700 00:39:17,640 --> 00:39:18,640 أنا أعرف العلامات. 701 00:39:20,320 --> 00:39:24,040 هل كنت تخطط لإخباري في وقت ما؟ ليقول في الأشهر الستة المقبلة، 702 00:39:24,120 --> 00:39:27,040 or did you want to one day بعد التسوق 703 00:39:27,120 --> 00:39:28,520 أعود مع طفل؟ 704 00:39:29,600 --> 00:39:31,640 كيف يمكن أن تكشف لي مثل هذا 705 00:39:31,720 --> 00:39:33,320 على الهواء مباشرة على التلفاز، 706 00:39:33,400 --> 00:39:35,840 وتعلن عنه كأنها جزء من حملتك الانتخابية؟ 707 00:39:36,920 --> 00:39:41,920 قلت ذلك لأنني أؤمن أنك تتعرض للضغط لإجراء عملية الإجهاض. 708 00:39:44,280 --> 00:39:46,200 وأنا لا أريد ذلك. 709 00:39:48,400 --> 00:39:51,120 توني وأنت، لقد انتهيتما تحدثت عن الإجهاض. 710 00:39:54,200 --> 00:39:55,680 هل ليس لي رأي في هذا؟ 711 00:40:00,120 --> 00:40:01,160 وهو أيضا طفلي. 712 00:40:07,520 --> 00:40:08,800 كيف الأنانية. 713 00:40:08,880 --> 00:40:10,000 أنا أناني؟ 714 00:40:10,560 --> 00:40:13,320 كنت واحدا التي أرادت التخلص منه في حياتها المهنية. 715 00:40:13,400 --> 00:40:14,920 على الأقل مسيرتي تسير على ما يرام. 716 00:40:15,000 --> 00:40:17,760 كما تعلمون، العديد من النساء سيكونون سعداء أن تنجب طفلاً، 717 00:40:17,840 --> 00:40:19,560 مع الأب الذي يعرف ذلك. 718 00:40:19,640 --> 00:40:21,360 بالتأكيد، كنت بالتأكيد لا يمكن تعويضه. 719 00:40:22,080 --> 00:40:23,360 هل قمت بتأطير وينيفريد؟ 720 00:40:24,840 --> 00:40:25,920 مثلي؟ 721 00:40:26,000 --> 00:40:29,200 على عكسك، لم تكن ثابتة تبحث عن وسيلة للخروج. 722 00:40:29,280 --> 00:40:31,120 أراهن أنها كانت سعيدة بالعثور على واحدة، 723 00:40:31,960 --> 00:40:35,280 إذا كنت تحبهم ولو إلى النصف بالاشمئزاز مثلي. 724 00:40:36,440 --> 00:40:39,120 إله. هل تعلم... لقد انتهيت. أنا انتهيت! 725 00:40:41,760 --> 00:40:44,680 أتمنى أن تفقد مقعدك إلى الوحش Raving Loonies. 726 00:40:52,680 --> 00:40:54,800 - أم! - مرحبا عزيزتي. 727 00:40:55,480 --> 00:40:57,120 مرحبًا، تبويب. هل استمتعت؟ 728 00:40:57,200 --> 00:40:58,920 - نعم كان لدينا. - مرحبًا! 729 00:40:59,000 --> 00:41:00,280 -أهلاً. - ماما، هذا تاجي. 730 00:41:00,360 --> 00:41:02,440 نعم، نحن نعرف بعضنا البعض. 731 00:41:02,520 --> 00:41:04,560 إنها جليسة أطفال وهي رائعة. 732 00:41:04,640 --> 00:41:05,960 أقدمها للبسكويت. 733 00:41:06,040 --> 00:41:07,200 يأتي! 734 00:41:07,280 --> 00:41:08,840 ماركوس، هل أنت قادم؟ 735 00:41:10,360 --> 00:41:11,400 جليسة أطفال. 736 00:41:12,400 --> 00:41:14,280 هي ابنة ديكلان أوهارا. 737 00:41:14,920 --> 00:41:18,440 كانت هناك امرأة هذا الصباح مع طاقم الفيلم هنا. كورينيوم. 738 00:41:19,040 --> 00:41:20,720 - هل تحدثت معهم؟ - لا. 739 00:41:20,800 --> 00:41:22,600 قلت لها أن تذهب بعيدا. 740 00:41:23,240 --> 00:41:25,360 يجب أن تعرف الناس يتطفلون هنا. 741 00:41:25,440 --> 00:41:27,160 ربما بسبب الانتخابات. 742 00:41:30,000 --> 00:41:32,880 - فكيف كانت البندقية؟ - أنقى جنة ثقافية . 743 00:41:33,440 --> 00:41:34,680 هل تريد رؤية الصور؟ 744 00:41:36,120 --> 00:41:37,960 - ًلا شكرا. - لا. 745 00:41:43,720 --> 00:41:45,440 إنه جميل، أليس كذلك؟ 746 00:41:45,520 --> 00:41:47,760 يرحب بكم للحصول على الحلوى. ينظر. 747 00:41:48,440 --> 00:41:49,960 هل تريد الحلوى والبسكويت؟ 748 00:41:52,840 --> 00:41:54,480 لقد كانت تلك نعم. لو سمحت. 749 00:41:55,080 --> 00:41:56,120 البسكويت! 750 00:41:57,280 --> 00:41:58,760 الآن قل مرحباً لتاجي. 751 00:42:04,760 --> 00:42:06,280 أطفالك جميلة جدا. 752 00:42:07,160 --> 00:42:09,680 لا عجب، مع هذه الأم الجميلة. 753 00:42:10,840 --> 00:42:14,600 - هل من التعذيب أن أراها الآن؟ - سيئة، أنها تحملني حتى الموت. 754 00:42:14,680 --> 00:42:16,600 وأتساءل كيف تحملت ذلك. 755 00:42:16,680 --> 00:42:18,120 كيف يفعل ماليز ذلك؟ 756 00:42:18,200 --> 00:42:19,720 - وهو أكبر سنا بكثير، أليس كذلك؟ - نعم. 757 00:42:19,800 --> 00:42:22,640 عندما يتحدث عن الحرب.. إنه يقصد حرب القرم. 758 00:42:25,040 --> 00:42:26,040 رائع. 759 00:42:26,120 --> 00:42:27,560 كيف التقت به؟ 760 00:42:27,640 --> 00:42:29,640 - Er war mein Chef d'équipe. - طاهٍ؟ 761 00:42:29,720 --> 00:42:32,280 - مثلي. - لا ... 762 00:42:32,360 --> 00:42:34,440 - لماذا؟ - رئيس بمعنى رئيس. 763 00:42:34,520 --> 00:42:36,120 قاد الفريق البريطاني لقفز الحواجز. 764 00:42:37,200 --> 00:42:39,320 أعتقد أنه كان معلمي. 765 00:42:39,400 --> 00:42:40,560 أعني السيد مياجي. 766 00:42:42,400 --> 00:42:44,880 يجب أن يكون من الصعب فقدانه لها. 767 00:42:46,680 --> 00:42:52,840 الشيء الوحيد الذي يزعجني هو أن ماليز أنجزت ما فشلت فيه. 768 00:42:56,480 --> 00:42:59,800 لأكون صادقًا، أعتقد أنني فعلت ذلك لم يجعل المرأة سعيدة قط. 769 00:43:01,400 --> 00:43:02,960 ليس طويلا جدا. 770 00:43:08,520 --> 00:43:11,440 كما تعلمون، أنا أمر في أي وقت ترغب في الاعتناء بهم. 771 00:43:11,520 --> 00:43:13,800 أريد كاميرون لا تعترض الطريق. 772 00:43:13,880 --> 00:43:16,400 أتمنى كاميرون يتعامل بشكل جيد مع الأطفال. 773 00:43:18,840 --> 00:43:21,080 ستكونين أماً رائعة. 774 00:43:24,040 --> 00:43:25,080 أتمنى... 775 00:43:33,880 --> 00:43:35,320 أنت عظيم معهم. 776 00:43:37,200 --> 00:43:39,400 اليوم لدي رأيت جانبا آخر منك. 777 00:43:57,600 --> 00:43:59,280 لقد كان يوما جميلا. 778 00:43:59,360 --> 00:44:01,600 أنا لا أريد حتى أن أن الشمس تغرب. 779 00:44:04,960 --> 00:44:08,200 عندما تركتني هيلين بالكاد أستطيع النظر إليها بعد الآن. 780 00:44:10,280 --> 00:44:11,400 ليس بسببها. 781 00:44:13,040 --> 00:44:15,800 فقط بسبب الألم في عينيها. 782 00:44:24,760 --> 00:44:26,800 هذا يجب ألا يحدث لي مرة أخرى. 783 00:44:31,320 --> 00:44:33,440 أنا جاد، اليوم. لا ينبغي ذلك. 784 00:44:33,520 --> 00:44:35,480 لن أفعل ذلك لك أيضًا. 785 00:44:47,280 --> 00:44:48,400 أنا فعلت هذا. 786 00:44:48,480 --> 00:44:50,120 لقد تركت بول! 787 00:44:51,440 --> 00:44:52,440 يا إلاهي. 788 00:44:54,120 --> 00:44:57,040 - يجب أن أذهب. - شكرا لهذا اليوم. أنا أتصل. 789 00:44:57,120 --> 00:45:00,720 أنا آسف. لم أكن أعرف إلى أين أذهب. أنا... 790 00:45:00,800 --> 00:45:02,720 ليس لدي أي أصدقاء على الإطلاق. 791 00:45:14,640 --> 00:45:17,680 أنا أحب ساندويتشات الجبن. شكرا لك شيلي. 792 00:45:20,360 --> 00:45:22,360 - هل تلك الصلصة؟ - لا يا مربى. 793 00:45:24,280 --> 00:45:26,160 - لقد عدنا! - مفاجأة! 794 00:45:26,240 --> 00:45:28,640 - مرحباً أيها الناس. - اعتقدت أنك لن تأتي حتى الغد. 795 00:45:28,720 --> 00:45:30,120 لدينا شيء لنعلنه. 796 00:45:30,880 --> 00:45:32,600 - أخبرهم. - لا أنت. 797 00:45:32,680 --> 00:45:34,880 اتصلت بي بي بي سي في الفندق في أيرلندا. 798 00:45:35,680 --> 00:45:37,120 ييتس لديه الضوء الأخضر. 799 00:45:37,720 --> 00:45:38,720 أبي، هذا عظيم! 800 00:45:38,800 --> 00:45:40,360 - نعم! - الحمد لله! 801 00:45:41,360 --> 00:45:43,680 وهذا يعني أنني أنتمي الآن رسميًا إلى Venturer؟ 802 00:45:43,760 --> 00:45:44,880 نعم. 803 00:45:47,840 --> 00:45:50,640 ولكن ينبغي ليتم تسليمها في ثلاثة أشهر. 804 00:45:50,720 --> 00:45:52,720 نحن نعود مبكرا. هناك الكثير للقيام به. 805 00:45:52,800 --> 00:45:53,880 اذهب إلى العمل. 806 00:45:57,560 --> 00:45:59,040 لماذا كان تاجي أوهارا هنا؟ 807 00:45:59,120 --> 00:46:00,120 لمجالسة الأطفال. 808 00:46:00,200 --> 00:46:02,560 كنت قلقة لرؤيتك في المخزن. 809 00:46:02,640 --> 00:46:03,640 إنها صغيرة جدًا. 810 00:46:05,560 --> 00:46:07,720 ماذا يعني العمر في الواقع؟ 811 00:46:08,800 --> 00:46:10,760 - إنه مجرد رقم. - نعم الآن. 812 00:46:10,840 --> 00:46:13,280 فكر في المستقبل لبضع سنوات. مثلي وبولس. 813 00:46:13,360 --> 00:46:14,560 يا إلهي. 814 00:46:14,640 --> 00:46:15,640 سارة... 815 00:46:17,840 --> 00:46:19,160 لماذا أنت هنا؟ 816 00:46:19,960 --> 00:46:21,920 غير خاضع للرقابة سيُعرض الليلة بدوني. 817 00:46:22,560 --> 00:46:26,200 بيتي يستضيف وحده، وأعتقد لقد سلمتني إلى السكين. 818 00:46:27,200 --> 00:46:29,960 أعتقد أنها تعرف شيئا عني. 819 00:46:33,080 --> 00:46:35,120 وهذا سوف يدمر كل شيء. 820 00:46:35,720 --> 00:46:38,880 سوف تراني على الهواء مباشرة اصلب على شاشة التلفزيون الوطني. 821 00:46:38,960 --> 00:46:41,160 لا، أعتقد أن هذا... اسمحوا لي أن أذهب. 822 00:47:17,760 --> 00:47:19,400 نحن نذهب لايف... 823 00:47:19,480 --> 00:47:20,600 غير خاضعة للرقابة 824 00:47:20,680 --> 00:47:23,480 خمسة، أربعة، 825 00:47:23,560 --> 00:47:27,720 ثلاثة، اثنان، واحد. 826 00:47:27,800 --> 00:47:29,360 ومن فضلك يا بيتي. 827 00:47:30,560 --> 00:47:32,680 مساء الخير ومرحبًا بكم في غير الخاضع للرقابة، 828 00:47:32,760 --> 00:47:34,720 البرنامج الأكثر فظاظة على المحطة. 829 00:47:34,800 --> 00:47:38,400 ربما لاحظت أنني وحدي الليلة. 830 00:47:38,920 --> 00:47:40,760 سارة تستريح بسبب حملها 831 00:47:40,840 --> 00:47:42,760 الذي تم الإعلان عنه اليوم على كورينيوم. 832 00:47:42,840 --> 00:47:44,680 في طبعة اليوم الخاصة 833 00:47:44,760 --> 00:47:48,680 دعونا نكشف عن الفضيحة وراء واجهة سلسة لمعبود وطني. 834 00:47:48,760 --> 00:47:50,360 الآن يبدأ. 835 00:47:50,440 --> 00:47:53,760 مهما قالت عنك سنجد حلاً، حسنًا؟ 836 00:47:53,840 --> 00:47:56,560 وزير الرياضة روبرت كامبل بلاك. 837 00:48:00,640 --> 00:48:03,120 من الأفضل أن تربط حزام الأمان. 838 00:48:03,200 --> 00:48:04,720 هذه ستكون رحلة برية. 839 00:48:50,080 --> 00:48:52,080 الترجمة بواسطة: دينيس بالوش