1
00:00:04,000 --> 00:00:05,500
私はアジェンダ2000に参加していました

2
00:00:06,100 --> 00:00:08,900
そしてその人のうちの一人は
そこにはクレイグ・マンディがいた、

3
00:00:08,900 --> 00:00:12,000
誰が一種のハイですか
マイクロソフトではクソクソ、

4
00:00:12,500 --> 00:00:16,000
消費者担当副社長だと思います
製品とかそういうもの、

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,800
そして私は実際にはそうではありませんでした
彼に会った。

6
00:00:19,000 --> 00:00:22,700
エレベーターで彼にぶつかったのですが、
エレベーターの中で

7
00:00:22,800 --> 00:00:26,800
そして私は彼のバッジを見てこう言いました。
ああ、あなたはマイクロソフトで働いているようですね。

8
00:00:27,300 --> 00:00:30,800
そして彼は私を振り返って言いました。
ああ、そうそう、それで何してるの？

9
00:00:30,900 --> 00:00:33,800
そして私は彼がそうであると思いました
ちょっとだけ否定的ですが、

10
00:00:33,900 --> 00:00:37,000
つまり、これが典型的なものです、
スーツを着た男

11
00:00:37,500 --> 00:00:39,000
見てる
汚いハッカー、

12
00:00:39,600 --> 00:00:42,200
それで私は彼に1000ドルをあげました
庭を見つめて言った。

13
00:00:42,200 --> 00:00:44,100
私はあなたのものです
最悪の悪夢。

14
00:00:59,900 --> 00:01:02,100
ほとんどの場合は短いですが、
しかし、華やかな歴史、

15
00:01:02,100 --> 00:01:04,100
コンピューター業界
支配されている

16
00:01:04,100 --> 00:01:06,000
窓によって
オペレーティングシステム、

17
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
しかし、それは可能です
すぐに変わり、

18
00:01:08,000 --> 00:01:10,900
Windows が厳しい状況に直面しているため、
Linuxからの挑戦。

19
00:01:12,300 --> 00:01:14,000
シリコンバレーは昔から
その場所だった

20
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
新しいものを開発する
テクノロジー、

21
00:01:16,300 --> 00:01:19,800
新しい会社を立ち上げたり、
本当に金持ちになる。

22
00:01:19,900 --> 00:01:22,300
今、谷が正面です
革命のライン

23
00:01:22,500 --> 00:01:25,200
そのために一番戦っている
政治的に間違った考え。

24
00:01:25,700 --> 00:01:27,000
個人の自由。

25
00:01:27,700 --> 00:01:29,300
昼も夜も、
～の緩やかな連合

26
00:01:29,500 --> 00:01:31,500
ハッカーとプログラマー
～の断片をザップする

27
00:01:31,600 --> 00:01:34,300
世界中のコンピューターコード
ツールを構築するとき

28
00:01:34,700 --> 00:01:36,500
コンピュータユーザーを自由にする

29
00:01:36,800 --> 00:01:39,100
オープンな情報を活用し、
技術の自由な交換

30
00:01:39,100 --> 00:01:40,500
目標を達成するために。

31
00:01:40,500 --> 00:01:43,100
この革命が始まりました
1980年代に

32
00:01:43,100 --> 00:01:45,800
フリーソフトウェア運動
そしてGNUプロジェクト、

33
00:01:45,800 --> 00:01:47,500
そして今は最も一般的です
関連する

34
00:01:47,800 --> 00:01:51,100
Linux と
オープンソース運動。

35
00:01:54,100 --> 00:01:56,500
私たちには、次のような分野が 1 つあります。
今日は離陸します、

36
00:01:56,500 --> 00:01:58,600
それはLinux関連の分野です。

37
00:01:58,600 --> 00:02:00,700
そしてこれはもしかしたらと思いました
言う良い機会です...

38
00:02:01,000 --> 00:02:02,700
Linuxとは何ですか?

39
00:02:02,900 --> 00:02:03,900
そして、この質問に答えます
あなたのために。

40
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
おそらく皆さんの多くは、
すでに知っています、

41
00:02:05,000 --> 00:02:06,500
でも1200万あるよ
そこにいるユーザー、

42
00:02:06,800 --> 00:02:10,100
コンピュータのオペレーティングシステム
何百人もの人によって開発された

43
00:02:10,100 --> 00:02:12,000
協力するプログラマー
インターネット上で、

44
00:02:12,000 --> 00:02:13,900
への挑戦
マイクロソフト Windows NT、

45
00:02:14,000 --> 00:02:15,500
そのスピードで非常に人気があります

46
00:02:16,500 --> 00:02:17,800
それでこれは
流行とは何なのか。

47
00:02:19,500 --> 00:02:21,700
どういうことかを説明すると
Linux はそうする必要があります

48
00:02:21,700 --> 00:02:23,700
何を説明しますか
オペレーティングシステムとは、

49
00:02:23,700 --> 00:02:26,200
そして運営のこと
システムはあなた、つまり...

50
00:02:26,200 --> 00:02:28,900
あなたは決してない
それを見るはずだった

51
00:02:28,900 --> 00:02:30,600
なぜなら...

52
00:02:30,600 --> 00:02:32,800
誰も実際に使っていない
オペレーティングシステム、

53
00:02:33,200 --> 00:02:36,000
人々はプログラムを使用します
彼らのコンピュータ上で

54
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
そして唯一のミッション
人生の中で

55
00:02:38,400 --> 00:02:42,000
オペレーティングシステムの
それらのプログラムの実行を支援するために、

56
00:02:42,300 --> 00:02:45,600
したがって、オペレーティングシステムは決して
何でも自分でやって、

57
00:02:45,800 --> 00:02:48,200
それはただ待っているだけです
するプログラム

58
00:02:48,200 --> 00:02:50,500
確かなことを尋ねる
リソースまたは、

59
00:02:50,800 --> 00:02:54,100
特定のファイルを要求する
ディスク上で

60
00:02:54,300 --> 00:02:56,000
または求める
するプログラム

61
00:02:56,000 --> 00:02:57,800
それらを～に接続します
外の世界、

62
00:02:58,000 --> 00:03:00,600
そしてオペレーティングシステム
来て、踏み込んで、そして

63
00:03:00,600 --> 00:03:04,200
人々にとってそれを楽にしようとする
プログラムを書くこと。

64
00:03:07,500 --> 00:03:10,500
オープンソースは人々のための手段です
協力する

65
00:03:10,800 --> 00:03:16,200
制約を受けることなくソフトウェア上で
知的財産のあらゆる問題、

66
00:03:16,200 --> 00:03:20,700
毎回契約交渉をしなければならない
ソフトウェアを購入するとき、

67
00:03:21,000 --> 00:03:23,300
たくさん持っています
弁護士が関与。

68
00:03:23,300 --> 00:03:26,500
一般的に、私たちが望んでいるのは、
ソフトウェアを動作させる

69
00:03:26,900 --> 00:03:28,300
そして私たちが望んでいるのは
持つことができる

70
00:03:28,300 --> 00:03:31,400
人々が貢献する
それを修正するなど...

71
00:03:32,300 --> 00:03:34,500
それで私たちはある意味
一部を犠牲にする

72
00:03:34,500 --> 00:03:36,400
知識人
財産権

73
00:03:36,500 --> 00:03:39,000
そして全世界にそうさせてください
ソフトウェアを使用します。

74
00:03:41,000 --> 00:03:42,300
Linuxが登場する前

75
00:03:42,400 --> 00:03:45,700
リチャード・ストールマンがいた
そしてフリーソフトウェア運動。

76
00:03:46,000 --> 00:03:48,700
彼らはリチャード・ストールマンのことを考えています
として...

77
00:03:49,800 --> 00:03:52,500
偉大な哲学者、
そう、

78
00:03:52,500 --> 00:03:54,300
そして私のことを考えてください
エンジニアとして。

79
00:03:55,500 --> 00:03:58,900
リチャード・ストールマンは建国の父である
フリーソフトウェア運動の一環。

80
00:03:59,300 --> 00:04:02,500
構築するための彼の努力を通じて
GNU オペレーティング システム

81
00:04:02,600 --> 00:04:06,400
彼は法的、哲学的なものを作成しました。
と技術基盤

82
00:04:06,400 --> 00:04:08,300
フリーソフトウェア運動のために。

83
00:04:08,300 --> 00:04:09,900
こうした貢献がなければ、

84
00:04:09,900 --> 00:04:12,400
Linux である可能性は低い
そしてオープンソース

85
00:04:12,400 --> 00:04:14,500
彼らのものに進化しただろう
現在の現在の形式。

86
00:04:15,200 --> 00:04:19,200
MITに入学しました
1971年の人工知能研究所、

87
00:04:19,500 --> 00:04:23,500
盛況に参加しました
ハッカーのコミュニティ、

88
00:04:24,200 --> 00:04:25,500
人
プログラミングが大好きで、

89
00:04:25,500 --> 00:04:28,800
彼らが何を探求するのが好きだった
コンピュータでできるかもしれない、

90
00:04:29,000 --> 00:04:32,200
そして彼らは完全な
オペレーティングシステム、

91
00:04:32,200 --> 00:04:34,700
そこに完全に書かれていて、

92
00:04:34,800 --> 00:04:37,300
そして私は一つになりました
チームの、それは

93
00:04:37,500 --> 00:04:40,900
運用改善を継続
システムに新しい機能を追加します。

94
00:04:40,900 --> 00:04:44,900
それが私の仕事でした、そしてそれが大好きでした、私たちは
みんな気に入りました。だからこそ私たちはそれをやっていたんです。

95
00:04:45,500 --> 00:04:48,600
そして私たちはシステムを呼び出しました

96
00:04:48,600 --> 00:04:51,100
相容れない時間
シェアリングシステム

97
00:04:51,700 --> 00:04:53,100
それは一例です
の

98
00:04:53,100 --> 00:04:54,100
遊び心

99
00:04:54,500 --> 00:04:56,400
これはハッカーを定義します。

100
00:04:56,600 --> 00:04:59,700
ハッカーは楽しむ人々です
遊び心のある賢さ。

101
00:05:00,500 --> 00:05:03,000
さて、最初に始まりました
うまくいかない

102
00:05:03,000 --> 00:05:06,500
外の世界が始まったように
私たちにパスワードを要求するのです。

103
00:05:06,600 --> 00:05:09,800
パスワードはありませんでした
私たちのコンピュータでは、

104
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
その理由は
それはハッカーたち

105
00:05:12,000 --> 00:05:14,300
元々は誰だったのか
システムを設計した

106
00:05:14,300 --> 00:05:20,200
パスワードが手段であることに気づきました
管理者はすべてのユーザーを制御できますが、

107
00:05:20,300 --> 00:05:22,700
そして彼らは望んでいなかった
ツールを構築する

108
00:05:23,000 --> 00:05:26,400
ご存知のように、ロックとキーは
管理者がそれらを制御し、

109
00:05:26,700 --> 00:05:28,800
だから彼らはそれをしなかっただけで、
彼らはそれを省略しました、

110
00:05:29,800 --> 00:05:33,000
そして私たちには哲学がありました
コンピューターの前に座っている人は誰でも

111
00:05:33,100 --> 00:05:35,500
できるはずだ
彼が望むものは何でも

112
00:05:36,000 --> 00:05:41,000
そして昨日そこにいた他の誰か
今日の行動をコントロールすべきではありません。

113
00:05:41,000 --> 00:05:44,800
パスワードを設定すると
MIT のマシンの

114
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
私と他のハッカー集団
気に入らなかった、

115
00:05:48,000 --> 00:05:52,000
試してみることにしました
破壊的なハッキングの一種。

116
00:05:52,800 --> 00:05:54,900
デコード方法が分かりました
パスワード、

117
00:05:54,900 --> 00:05:58,300
それでデータベースを見ると
暗号化されたパスワードの

118
00:05:58,300 --> 00:06:01,800
それぞれの人が何をしているのか理解できました
実際にログインするには次のように入力します。

119
00:06:02,300 --> 00:06:04,700
それで私はメッセージを送りました
人々にこう言います...

120
00:06:05,000 --> 00:06:08,100
こんにちは？あなたが選んだようですね
パスワードのつぶやき、

121
00:06:08,300 --> 00:06:10,500
それが何であれ、
あなたも私と同じようにしてみたらどうでしょうか？

122
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Enter を入力してください
あなたのパスワード、

123
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
それははるかに短いです、
入力がはるかに簡単になります。

124
00:06:16,500 --> 00:06:20,000
そしてもちろん
このメッセージで私は

125
00:06:20,000 --> 00:06:23,500
暗黙的に彼らに告げる
セキュリティは本当に冗談でした。

126
00:06:23,800 --> 00:06:27,800
それはともかく、それに加えて
私は彼らをこのハッキングに参加させていたのですが、

127
00:06:28,300 --> 00:06:32,000
そして最終的には全体の5分の1が
そのコンピュータ上のユーザーが私に参加しました

128
00:06:32,100 --> 00:06:35,500
Enterだけを使用する場合
パスワードとして。

129
00:06:35,500 --> 00:06:38,600
何につながるアイデアはどこにあったのか
今はオープンソースの世界と呼ばれていますか？

130
00:06:38,700 --> 00:06:40,700
それはどのようにして始まったのですか?
誰がそれを始めたのでしょうか？

131
00:06:40,800 --> 00:06:44,800
それは実際に始まりから始まりました
当時はコンピューターの

132
00:06:45,000 --> 00:06:47,900
ソフトウェアが渡されたばかりです
人々の間で

133
00:06:48,000 --> 00:06:52,900
そしてそれはただのようなものだったと思います
70年代後半か80年代前半に

134
00:06:53,500 --> 00:06:57,000
人々が本当に始めたこと
ソフトウェアを閉じて、

135
00:06:57,000 --> 00:07:00,200
そして、「いいえ、それは決してできません」と言う
ソースコードを見て、

136
00:07:00,500 --> 00:07:03,800
ソフトウェアを変更することはできません
たとえそれが必要だったとしても

137
00:07:03,900 --> 00:07:06,800
あなたがそれを修正できるように、
あなた自身のアプリケーションのために。

138
00:07:07,500 --> 00:07:11,500
そして実際に責めることもできる
その一部はマイクロソフトに関するもので、

139
00:07:11,700 --> 00:07:15,700
彼らは真の先駆者の一人です
独自のソフトウェアモデル。

140
00:07:16,100 --> 00:07:18,300
1970年代半ば、
ハッカーのグループ

141
00:07:18,400 --> 00:07:23,000
シリコンバレーのコンピューター愛好家
Homebrew Computer Clubを結成しました。

142
00:07:23,500 --> 00:07:27,000
1月31日クラブにて
1976 年のニュースレター、

143
00:07:27,000 --> 00:07:29,700
最近のビル・ゲイツ
マイクロソフトを設立し、

144
00:07:30,000 --> 00:07:31,500
公開書簡を書きました
コミュニティへ

145
00:07:32,000 --> 00:07:38,100
そこで彼は点ごとに議論を行った
プロプライエタリ ソフトウェアという比較的新しい概念

146
00:07:38,300 --> 00:07:42,700
それまでのコンピュータユーザーの習慣
ソフトウェアを自由に渡していた

147
00:07:43,000 --> 00:07:45,500
あまり考えずに
その所有権、

148
00:07:46,000 --> 00:07:48,600
愛好家への公開書簡として知られる、
ビル・ゲイツはこう書いています。

149
00:07:49,000 --> 00:07:51,300
私にとって最も重要なこと
現在ホビー市場では

150
00:07:51,400 --> 00:07:54,400
優れたソフトウェアコースが不足していること、
本やソフトウェア自体、

151
00:07:54,500 --> 00:07:57,600
優れたソフトウェアと所有者がなければ
プログラミングを理解している人、

152
00:07:57,800 --> 00:07:59,800
趣味のコンピューター
無駄です。

153
00:07:59,800 --> 00:08:02,500
高品質のソフトウェアが作成されるかどうか
ホビーマーケット向け？

154
00:08:02,900 --> 00:08:05,400
ゲイツ氏は続けて次のように書いている。
私たちが得たフィードバック

155
00:08:05,400 --> 00:08:08,800
自分はそうだと言う何百人もの人々
BASIC を使用することはすべて肯定的でした。

156
00:08:08,800 --> 00:08:11,000
2つの驚くべきこと
ただし、明らかです。

157
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
1 つ目は、これらのユーザーのほとんどが
BASICを購入したことがなく、

158
00:08:14,000 --> 00:08:17,000
2、私たちが持っているロイヤルティの額
愛好家への販売から得たもの

159
00:08:17,000 --> 00:08:21,000
Altair BASIC に費やす時間は
1時間当たりの価値は2ドル未満です。

160
00:08:21,000 --> 00:08:22,200
これはなぜでしょうか?

161
00:08:22,200 --> 00:08:24,700
大多数の愛好家として
認識しなければなりません、

162
00:08:24,700 --> 00:08:26,800
ほとんどの人はソフトウェアを盗みます。

163
00:08:26,800 --> 00:08:29,700
ハードウェアは有料ですが、
ソフトウェアは共有するものです。

164
00:08:29,700 --> 00:08:32,000
誰がそんなことを気にするだろう？
それに取り組んで給料をもらいましたか？

165
00:08:32,000 --> 00:08:33,400
これは公平ですか?

166
00:08:33,400 --> 00:08:35,500
あなたがやってはいけないことが1つあります
ソフトウェアを盗むことによって

167
00:08:35,500 --> 00:08:38,000
MITSに戻ってください
あなたが抱えていたかもしれない問題、

168
00:08:38,000 --> 00:08:40,100
MITSは儲からない
ソフトウェアの販売。

169
00:08:40,100 --> 00:08:43,100
あなたがすることの一つは、それを防ぐことです
良いソフトウェアが書かれていないことを意味します。

170
00:08:43,500 --> 00:08:45,800
誰がそれをする余裕があるか
プロの仕事は無償ですか？

171
00:08:46,100 --> 00:08:48,800
愛好家が置けるもの
3 人でプログラミングを始めて数年、

172
00:08:48,800 --> 00:08:52,400
すべてのバグを見つけて製品を文書化する
そしてそれを無料で配布しますか？

173
00:08:52,400 --> 00:08:53,300
事実は、

174
00:08:53,300 --> 00:08:56,900
私たち以外に誰も投資していません
趣味のソフトウェアには多額のお金がかかっています。

175
00:08:56,900 --> 00:08:59,500
みんなはどうですか
Altair BASIC を再販しているのは誰ですか?

176
00:08:59,500 --> 00:09:01,800
彼らはお金を稼いでいるのではないか
趣味のソフトウェアで？

177
00:09:01,800 --> 00:09:05,300
はい、しかし、これまでに経験した人たちは、
私たちに報告された人は最終的に負ける可能性があります。

178
00:09:05,300 --> 00:09:07,400
与えるのは彼らです
愛好家にとっては悪名だ、

179
00:09:07,400 --> 00:09:10,800
そしてどこからも追い出されるべきだ
彼らが現れるクラブミーティング。

180
00:09:10,800 --> 00:09:13,700
からのお手紙をお待ちしております
お金を払いたい人は、

181
00:09:13,700 --> 00:09:15,500
または提案があります
またはコメントしてください。

182
00:09:15,500 --> 00:09:19,500
ビル・ゲイツのサイン入り
ゼネラルパートナー、マイクロソフト。

183
00:09:19,900 --> 00:09:23,600
70年代後半から1980年代前半にかけて、
リチャード・ストールマンは、

184
00:09:23,600 --> 00:09:26,900
人工知能をやっている
研究とコーディング

185
00:09:26,900 --> 00:09:29,500
MITで
人工知能研究室

186
00:09:29,500 --> 00:09:31,800
リチャードは番号を持っていた
ネガティブな経験の

187
00:09:31,800 --> 00:09:33,800
その期間中に
それが彼を苦しめた

188
00:09:33,800 --> 00:09:35,900
全体的な考え方について
商用ソフトウェアの。

189
00:09:35,900 --> 00:09:37,500
のような？

190
00:09:37,500 --> 00:09:41,500
ある企業が取り組みたいと考えていましたが、
直したかったのがロックされてしまいました、

191
00:09:42,200 --> 00:09:46,200
そして彼はその会社に入社できなかった
彼に修正してもらうためにコードを所有している

192
00:09:46,900 --> 00:09:49,000
たとえそうだったとしても
そうすることが彼らの利益になります。

193
00:09:49,000 --> 00:09:51,900
そしてそれが私を夢中にさせました
道徳的なジレンマ、わかりますか？

194
00:09:52,000 --> 00:09:57,600
なぜなら、最新のコンピューターを手に入れるためです。
80年代初頭の当時、

195
00:09:58,100 --> 00:10:00,900
を取得する必要があります
独自のオペレーティングシステム。

196
00:10:01,000 --> 00:10:03,900
それらのシステムの開発者は、
他の人と共有しなかった、

197
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
代わりに彼らはしようとしました
ユーザーをコントロールし、

198
00:10:06,100 --> 00:10:07,900
ユーザーを支配し、
それらを制限し、

199
00:10:08,400 --> 00:10:10,500
言う、もし
システムを入手するには、

200
00:10:10,600 --> 00:10:14,000
あなたは約束に署名しなければなりません
他の人とは共有しません

201
00:10:14,100 --> 00:10:17,900
そして私にとってそれは本質的にそうでした
悪人になるという約束、

202
00:10:17,900 --> 00:10:19,600
残りを裏切る
世界の、

203
00:10:19,700 --> 00:10:23,600
自分を社会から切り離す
協力的なコミュニティから。

204
00:10:24,800 --> 00:10:28,800
そして私はすでにそれを経験していました
他の人が私たちに同じことをしたときに起こりました、

205
00:10:28,800 --> 00:10:30,300
彼らが拒否したとき
私たちと共有するために、

206
00:10:30,400 --> 00:10:33,000
彼らは署名していたので
これらの契約、

207
00:10:33,100 --> 00:10:34,900
そして痛かった
研究室全体が、

208
00:10:35,000 --> 00:10:37,700
それは私たちがやることを妨げた
前に便利だったもの、

209
00:10:37,800 --> 00:10:40,100
だから私は行かなかっただけです
それをするために。

210
00:10:40,200 --> 00:10:44,200
これは間違っていると思いましたが、
私はこのように生きるつもりはありません。

211
00:10:44,400 --> 00:10:48,400
そして、このような経験から
彼は深い敵意を抱いた

212
00:10:48,500 --> 00:10:51,100
知的な考え方に対して
財産とソフトウェア。

213
00:10:51,200 --> 00:10:54,800
彼は最終的にこれを実行しました
フリーソフトウェア財団を設立。

214
00:10:54,900 --> 00:10:59,400
そこで、別の代替品を探しました
そして私は気づきました...

215
00:10:59,500 --> 00:11:01,000
私はオペレーティングシステムでした
開発者。

216
00:11:01,100 --> 00:11:04,800
もう一つ開発するとしたら
オペレーティングシステム、

217
00:11:05,000 --> 00:11:08,600
そして著者として、
みんなにシェアするよう勧めて、

218
00:11:08,700 --> 00:11:12,400
みんな、取りに来てね。
これを利用して、新しいコミュニティを形成し、

219
00:11:13,400 --> 00:11:17,700
自分に道を与えることができただけでなく
何もせずにコンピュータを使い続けること

220
00:11:17,800 --> 00:11:21,000
他人を裏切るけど、
他のみんなにもあげたいです。

221
00:11:21,100 --> 00:11:24,000
誰もが方法を持っているでしょう
その道徳的ジレンマから抜け出す

222
00:11:25,500 --> 00:11:28,800
それで私はこれが
自分の人生で何をしなければならなかったのか。

223
00:11:29,200 --> 00:11:33,200
実際にプロジェクトを始めてみた
1984年1月に、

224
00:11:33,300 --> 00:11:36,000
それが私が辞めたときです
MITでの仕事のために

225
00:11:36,100 --> 00:11:39,900
開発を始める
GNU オペレーティング システム。

226
00:11:40,900 --> 00:11:44,200
今度は説明する必要があります
GNU という名前はハックです。

227
00:11:44,400 --> 00:11:47,200
それは
再帰的な頭字語、

228
00:11:47,600 --> 00:11:50,600
それはを表します
GNU は Unix ではありません。

229
00:11:50,700 --> 00:11:53,800
なるほど、GNU の G は
GNUの略です。

230
00:11:53,800 --> 00:11:55,900
そして、名前は何ですか
という意味です

231
00:11:55,900 --> 00:12:00,400
私が開発していたシステムは、
Unixオペレーティングシステムのように、

232
00:12:00,400 --> 00:12:02,800
しかしUnixではありませんでした
オペレーティングシステム。

233
00:12:02,800 --> 00:12:04,300
これは
違うシステム、

234
00:12:04,300 --> 00:12:06,700
書かなければなりません
完全にゼロから

235
00:12:06,700 --> 00:12:08,600
なぜならUnixは
独自の、

236
00:12:08,700 --> 00:12:10,500
私たちは禁じられていました
Unixを共有するには、

237
00:12:10,600 --> 00:12:14,200
Unixは使えなかったので、
コミュニティにとっては役に立たなかった

238
00:12:14,300 --> 00:12:17,800
だから私たちは書かなければならなかった
それの代替品。

239
00:12:19,400 --> 00:12:20,600
1980 年代を通じて、

240
00:12:20,700 --> 00:12:23,200
リチャード・ストールマン役
GNU プロジェクトを構築していましたが、

241
00:12:23,400 --> 00:12:26,800
コンピュータ科学者
カリフォルニア大学バークレー校

242
00:12:26,900 --> 00:12:29,200
独自に開発していた
無料のオペレーティングシステム、

243
00:12:29,500 --> 00:12:32,000
バークレー・ユニックスとして知られる、
またはBSD。

244
00:12:32,100 --> 00:12:36,000
Unix カーネルに基づいていました
ATandTからライセンスを受けていました。

245
00:12:36,100 --> 00:12:40,800
ただし、ATandTには法的問題があるため、
ソースコードの断片化、

246
00:12:41,000 --> 00:12:44,600
ハッカーおよびその他の非組織的組織
ユーザーはそれを採用するのが遅かったのです。

247
00:12:44,800 --> 00:12:48,800
さて、Unix は大規模な要素で構成されていました。
個別のプログラムの数

248
00:12:49,200 --> 00:12:50,900
コミュニケーションしたこと
お互いに、

249
00:12:51,000 --> 00:12:53,900
だから交換するしかなかった
これらのプログラムを一つ一つ、

250
00:12:54,000 --> 00:12:57,700
それで私がやり始めたのは
1つのプログラムの代替を作成し、

251
00:12:57,800 --> 00:12:59,600
そしてもう一つ、
そしてもう一つ、

252
00:12:59,700 --> 00:13:01,400
それから人々は始めました
私に加わって、

253
00:13:01,500 --> 00:13:05,100
お知らせを出したので
他の人を私に参加するよう招待する

254
00:13:05,200 --> 00:13:06,800
書くのを助けるために
これらのプログラム。

255
00:13:07,100 --> 00:13:14,500
そして 1991 年頃までに、
実質的にすべてを置き換えました。

256
00:13:15,000 --> 00:13:16,300
いくつかは何でしたか
あなたが選んだプログラムのうち...

257
00:13:16,400 --> 00:13:19,500
まあ、そうしなければなりませんでした
完全なシステムを持っており、

258
00:13:19,600 --> 00:13:23,200
カーネルが必要です。
それはそのプログラムです

259
00:13:23,300 --> 00:13:26,100
リソースを割り当てます
他のすべてのプログラムに対して、

260
00:13:26,300 --> 00:13:29,600
コンパイラが必要です
プログラムを翻訳するもの

261
00:13:29,700 --> 00:13:35,000
読みやすいソースコードから
プログラマーは数値化して理解できますが、

262
00:13:35,100 --> 00:13:39,400
という謎の数字
コンピュータは実際に実行できます。

263
00:13:39,500 --> 00:13:42,000
他のプログラムが必要です
この作業を支援するコンパイラを使用すると、

264
00:13:42,000 --> 00:13:43,100
デバッガが必要です、

265
00:13:43,200 --> 00:13:44,800
テキストエディタが必要なので、

266
00:13:44,900 --> 00:13:46,000
テキストフォーマッタが必要です

267
00:13:46,100 --> 00:13:47,900
メーラーが必要です、

268
00:13:48,000 --> 00:13:49,300
たくさん必要です
そしてたくさんのこと。

269
00:13:49,400 --> 00:13:53,000
何百ものプログラムがあります
Unix のようなオペレーティング システムで。

270
00:13:53,400 --> 00:13:55,000
ストールマンを見ました
発表、

271
00:13:55,100 --> 00:13:58,400
実際に私は彼に会った
1987 年 2 月に。

272
00:13:58,500 --> 00:14:03,000
彼は5日間のチュートリアルをしに来た
弊社のEmacsについて

273
00:14:03,100 --> 00:14:05,700
そして日中は
彼は説明してくれるだろう

274
00:14:05,800 --> 00:14:07,900
新しい考え方
Emacsについて

275
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
そしてそれを拡張、強化する方法、
Emacs ソースコードを使用する

276
00:14:11,600 --> 00:14:12,900
良くも悪くも。

277
00:14:13,000 --> 00:14:16,200
しかし、夕方になると彼は、
このコンパイラで忙しく作業しているので、

278
00:14:16,300 --> 00:14:18,600
そして彼はまだ
それを一般に公開し、

279
00:14:18,700 --> 00:14:22,300
それで彼はそうしていた
少し注意してください

280
00:14:22,400 --> 00:14:24,800
誰が見なければならなかったのか
ソースコード、

281
00:14:24,900 --> 00:14:28,300
しかし、私はとても熱心でした。
彼が初めてそれを発表したのは6月で、

282
00:14:28,400 --> 00:14:30,000
ダウンロードしました
すぐに、

283
00:14:30,200 --> 00:14:31,600
それで遊んだのですが、

284
00:14:31,700 --> 00:14:33,900
いくつかのヒントを得ました
彼からは、

285
00:14:34,100 --> 00:14:35,700
そしてソースを送ったとき
彼にコードを返します、

286
00:14:35,800 --> 00:14:37,000
彼はとても、

287
00:14:37,100 --> 00:14:41,800
実際、あまりの速さに驚いています
私は彼の技術をさらに高めることができました。

288
00:14:42,000 --> 00:14:46,800
私たちが何かに取り組んでいるときはいつも
スタンフォードでも大学でも、

289
00:14:46,900 --> 00:14:48,700
私たちは得るだろう、
ほとんど当時は、

290
00:14:48,800 --> 00:14:52,700
私たちはからの機械を使って作業していました
デジタル機器または太陽、主に太陽。

291
00:14:52,900 --> 00:14:54,400
いつでも
サンマシン、

292
00:14:54,600 --> 00:14:59,000
私たちが最初にやることは
私たちは文字通り何日も過ごすことになるでしょう

293
00:14:59,100 --> 00:15:03,100
GNUフリーソフトウェアをダウンロードする
インターネットから、

294
00:15:03,200 --> 00:15:05,600
構築してインストールする
Sun のマシンで。

295
00:15:05,800 --> 00:15:09,300
GNU について重要なことは、
それがフリーソフトウェアであること、

296
00:15:09,700 --> 00:15:13,200
フリーソフトウェアはそうではありません
価格も自由も、

297
00:15:13,400 --> 00:15:15,700
言論の自由について考えてみましょう
無料のビールではありません。

298
00:15:16,700 --> 00:15:19,000
その自由は、
私が話しているのは

299
00:15:19,000 --> 00:15:22,000
作るのは自由です
必要に応じて変更します。

300
00:15:22,100 --> 00:15:24,800
あるいは他の人を雇うか
あなたに代わって変化を起こすために

301
00:15:24,900 --> 00:15:27,000
ソフトウェアを使用している場合
あなたのビジネスのために、

302
00:15:27,100 --> 00:15:30,800
コピーを再配布するには、
他の人と共有するために、

303
00:15:30,900 --> 00:15:34,000
そして改善を図るために
そしてそれらを公開する

304
00:15:34,100 --> 00:15:37,000
他の人もできるように
それらの恩恵も受けてください。

305
00:15:37,100 --> 00:15:40,900
そしてそれらが差別化する自由です
フリーソフトウェアから非フリーソフトウェアまで、

306
00:15:41,200 --> 00:15:45,000
これらは自由です
人々がコミュニティを形成できるようにします。

307
00:15:45,100 --> 00:15:46,600
持っていない場合
これらすべての自由、

308
00:15:46,600 --> 00:15:49,400
あなたは分裂していて、
誰かに支配されている。

309
00:15:50,400 --> 00:15:53,500
私の初めての経験
フリーソフトウェアに貢献する

310
00:15:53,500 --> 00:15:57,500
1989年末に登場し、
1990年初頭。

311
00:15:57,700 --> 00:16:00,700
大学院生として働いていました
スタンフォード大学で

312
00:16:00,900 --> 00:16:03,100
コンピューター支援設計ツールについて。

313
00:16:03,200 --> 00:16:05,300
ピースの 1 つ
必要だったのはツールだった

314
00:16:05,400 --> 00:16:07,000
パーサーと呼ばれる
発電機。

315
00:16:07,300 --> 00:16:09,300
さて、フリーソフトウェア
財団

316
00:16:09,400 --> 00:16:12,800
リチャード・ストールマンの下で
Bison と呼ばれる素晴らしいツールを作成しました。

317
00:16:13,000 --> 00:16:16,900
C で動作するツールが必要でした。
バイソンはCと協力しました。

318
00:16:17,400 --> 00:16:20,600
バイソンを改造して作成しました
バイソンと呼ばれるもの  

319
00:16:20,700 --> 00:16:23,200
そしてそれはすごいことです
エンパワーメントの感覚

320
00:16:23,300 --> 00:16:26,400
一片を取ることができる
利用可能なソフトウェアの

321
00:16:26,500 --> 00:16:31,000
必要なものをすぐに作成できます
修正することで短時間で済みます。

322
00:16:31,200 --> 00:16:33,600
元に戻しました
インターネット上で

323
00:16:33,700 --> 00:16:35,400
そして私は驚きました
人の数で

324
00:16:35,500 --> 00:16:37,400
それを拾ったのは
そして使い始めました。

325
00:16:37,500 --> 00:16:41,500
実は覚えているんです
就職面接に行ったり、

326
00:16:41,800 --> 00:16:44,600
私はさまざまな時期に考えました
ただ仕事を求めて外出しているだけですが、

327
00:16:44,800 --> 00:16:46,600
そして私は行ってしまった
就職の面接に、

328
00:16:46,700 --> 00:16:48,100
そして私は話していました
ある人々に、

329
00:16:48,200 --> 00:16:51,000
そして私は彼らに尋ね始めました
彼らが使用したツールについて、

330
00:16:51,100 --> 00:16:53,500
そして彼らは言いました、
やあ、バイソンを使いました  

331
00:16:53,600 --> 00:16:55,900
そして私は言いました、
ああ、私は bison の作者です。

332
00:16:56,100 --> 00:17:00,600
フリーソフトウェア全般
著作権はありますが、

333
00:17:00,700 --> 00:17:03,300
それには所有者がいる

334
00:17:03,400 --> 00:17:04,500
そしてライセンスを持っています。

335
00:17:04,600 --> 00:17:06,400
パブリックドメインではありません。

336
00:17:06,500 --> 00:17:09,100
ソフトウェアを入れたら
パブリックドメインで、

337
00:17:09,200 --> 00:17:12,400
他の誰かが作れるだろう
少しの変化

338
00:17:12,500 --> 00:17:15,400
それを次のように変換します
独自のソフトウェアパッケージ、

339
00:17:15,500 --> 00:17:18,300
つまり、ユーザーは
私たちのソフトウェアを実行することになるでしょう、

340
00:17:18,400 --> 00:17:21,300
しかし彼らはそうしなかったでしょう
協力し共有する自由。

341
00:17:22,000 --> 00:17:25,700
それを防ぐために、私たちは、
コピーレフトと呼ばれる手法。

342
00:17:26,000 --> 00:17:29,200
コピーレフトの考え方は、
著作権がひっくり返っているので、

343
00:17:30,000 --> 00:17:31,700
そして私たちがやっているのは、
私たちは言います、

344
00:17:31,800 --> 00:17:33,700
このソフトウェアは
著作権で保護された

345
00:17:33,800 --> 00:17:38,100
そして私たち著者があなたに贈るのは、
コピーを再配布する許可、

346
00:17:38,200 --> 00:17:39,700
私たちはあなたに許可を与えます
変えるために、

347
00:17:39,800 --> 00:17:41,400
私たちはあなたに許可を与えます
それに加えて、

348
00:17:41,500 --> 00:17:43,200
しかし、それを再配布すると、

349
00:17:43,300 --> 00:17:47,000
これらの条件に従う必要があります。
それ以上でもそれ以下でもない、

350
00:17:47,100 --> 00:17:49,300
だから誰がそれを手に入れても
あなたから

351
00:17:49,400 --> 00:17:54,700
協力する自由も得られる
彼が望むなら、他の人々と一緒に、

352
00:17:54,800 --> 00:17:58,300
そして、このようにして
ソフトウェアがどこに行っても、

353
00:17:58,400 --> 00:18:00,000
自由も行きます

354
00:18:00,100 --> 00:18:02,400
そしてそれは
奪うことのできない権利

355
00:18:03,500 --> 00:18:06,100
他の人々と協力すること
そしてコミュニティを形成します。

356
00:18:06,300 --> 00:18:09,600
それで、それは何ですか？ライセンスは？
何だって...？

357
00:18:09,700 --> 00:18:11,700
まあ、コピーレフト
一般的な考え方として、

358
00:18:11,800 --> 00:18:14,800
それを使用するには、次のものが必要です
具体的な例があること。

359
00:18:14,900 --> 00:18:18,600
私たちが使用する具体的な例は、
ほとんどの GNU ソフトウェア パッケージ

360
00:18:18,700 --> 00:18:21,600
GNUです
一般公衆利用許諾書、

361
00:18:21,700 --> 00:18:25,700
法律用語で書かれた特定の文書
それがこの仕事を達成します。

362
00:18:26,000 --> 00:18:28,700
他にもたくさんの人が使っています
たとえば、同じライセンス

363
00:18:28,800 --> 00:18:32,200
ライナス・トーバルズ氏が使用
Linux のライセンスも同様です。

364
00:18:33,200 --> 00:18:36,700
さて、私が使用しているライセンスは、
GNU一般公衆利用許諾書、

365
00:18:36,800 --> 00:18:38,700
それがそれです
リチャード・ストールマンはこう書いている。

366
00:18:38,800 --> 00:18:42,700
そしてそれは本当にそうだと思います
驚くべき貢献、

367
00:18:42,800 --> 00:18:46,800
それは数少ないソフトウェアの 1 つです
書かれたライセンス

368
00:18:47,100 --> 00:18:50,500
観点から
ではなくコミュニティの

369
00:18:50,600 --> 00:18:54,400
観点から
会社を守るということ

370
00:18:54,500 --> 00:19:00,000
または現状のように
MIT および BSD ライセンス付き

371
00:19:00,200 --> 00:19:03,900
～の目標を実行する
政府の助成金プログラム、

372
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
そしてGPL
その点では本当にユニークです。

373
00:19:07,100 --> 00:19:10,500
ただの免許証ではなく、
それは全体的な哲学です、

374
00:19:10,600 --> 00:19:13,600
と思う、モチベーションが上がる
オープンソースの定義。

375
00:19:13,700 --> 00:19:18,000
そんなに多くのことは隠さないよ
私はストールマンから来ました。

376
00:19:22,400 --> 00:19:26,400
の成長における重要なステップ
GNU/Linux とフリーソフトウェア運動

377
00:19:26,500 --> 00:19:30,100
ビジネスの創造でした
ソフトウェアと哲学に基づいています。

378
00:19:30,300 --> 00:19:32,800
最初はゼロで成長しました
ビジネスフェーズの

379
00:19:32,900 --> 00:19:36,000
エレクトロニクス研究所でした
スタンフォード大学では、

380
00:19:36,300 --> 00:19:39,600
ERL として知られるこの研究所は、
最初の GNU の場所

381
00:19:39,700 --> 00:19:42,000
およびLinuxビジネス
創設者のインスピレーション。

382
00:19:42,100 --> 00:19:44,100
それで、ここにあります
ERLがあった場所でした。

383
00:19:44,600 --> 00:19:47,700
そこが入り口だっただろう
あそこの隣に...

384
00:19:47,800 --> 00:19:50,100
電気工学
マッカロウの建物。

385
00:19:50,200 --> 00:19:54,000
あなたが中に入ると、あなたは入ってきます、
あなたは廊下を歩いて、ここにいます。

386
00:19:55,000 --> 00:19:58,100
私のオフィスはそうするだろう
このあたりにいたのですが、

387
00:19:58,200 --> 00:20:01,500
そしてホールの真向かいから
そこはミヒャエル・ティーマンのオフィスだった。

388
00:20:02,100 --> 00:20:06,200
ミハエル・ティーマンが就任してスタート
シグナスソフトウェアという会社は、

389
00:20:06,200 --> 00:20:11,100
コンサルティングを販売するという考えがどこにあったのか
および GNU フリー ソフトウェアに関するサービス

390
00:20:11,100 --> 00:20:13,500
そして、マイケルは終わった
シグナスととても相性が良いです。

391
00:20:13,500 --> 00:20:17,500
まあ、たくさんお金を使いますが、
ワークアウトの時間...

392
00:20:17,500 --> 00:20:19,500
私たちはどうやっていたのか
お金を稼ぐ

393
00:20:19,500 --> 00:20:21,500
そして原作では
GNUマニフェスト、

394
00:20:21,500 --> 00:20:24,500
それは最後の章です
GNU Emacsマニュアルの、

395
00:20:24,500 --> 00:20:26,500
ストールマンが提案した
さまざまな

396
00:20:26,500 --> 00:20:28,300
可能な作り方
お金。

397
00:20:28,300 --> 00:20:30,300
の初めから
フリーソフトウェア運動

398
00:20:30,300 --> 00:20:31,500
私にはアイデアがありました
そこにあること

399
00:20:31,500 --> 00:20:33,500
その中のスペース
やるべきビジネス。

400
00:20:33,500 --> 00:20:36,200
利点の 1 つは、
フリーソフトウェアとは、それです。

401
00:20:36,200 --> 00:20:39,500
あらゆる種類の自由市場
サービスまたはサポートの。

402
00:20:39,500 --> 00:20:41,500
ソフトウェアを使用している場合
あなたのビジネスでは、

403
00:20:41,500 --> 00:20:43,500
充実したサポートが必要な場合、

404
00:20:43,500 --> 00:20:46,500
あなたには選択肢があります
それを求めて向かう人々の数、

405
00:20:46,500 --> 00:20:48,500
あなたには選択肢があります
のビジネスの

406
00:20:48,500 --> 00:20:51,500
のビジネスを行っています
サポートを提供します。

407
00:20:51,500 --> 00:20:53,500
したがって、彼らは次のことを行う必要があります
一般的にあなたに与えます

408
00:20:53,500 --> 00:20:56,500
良いサポートをしてください、そうでなければあなたは去ります
他の誰かに。

409
00:20:56,500 --> 00:20:58,500
独自のソフトウェアを使用すると、

410
00:20:58,800 --> 00:21:01,500
サポートは独占です、
1社ありますが、

411
00:21:01,500 --> 00:21:04,100
通常、それは
ソースコード

412
00:21:04,100 --> 00:21:06,000
そして彼らだけが与えることができる
あなたはサポートします

413
00:21:06,600 --> 00:21:09,800
通常、あなたは次の場所にいます
独占の慈悲。

414
00:21:09,800 --> 00:21:12,100
そういうわけで、
たとえばマイクロソフトの場合、

415
00:21:12,100 --> 00:21:15,200
だから不思議ではない
サポートはとても悪いです。

416
00:21:15,400 --> 00:21:17,000
利点
のフリーソフトウェアは

417
00:21:17,000 --> 00:21:19,700
すごいけどコストがかかる
社内でサポートすることで、

418
00:21:20,300 --> 00:21:22,300
そしてマネージャーをとても
とても緊張していて、

419
00:21:22,300 --> 00:21:26,000
私が持っていた基本的な考えは
モデルを構築できれば

420
00:21:26,000 --> 00:21:30,000
それは2つ届けることができます
サポートが4倍に

421
00:21:30,800 --> 00:21:33,500
および手持ち機能

422
00:21:33,500 --> 00:21:35,600
それは社内エンジニア
提供できる

423
00:21:35,600 --> 00:21:38,600
そして私たちにはそれができる
コストの1/2から1/4で

424
00:21:38,600 --> 00:21:40,800
それはテストに合格するだろう
かどうか

425
00:21:40,800 --> 00:21:42,400
人々は実際に買うでしょう。

426
00:21:42,400 --> 00:21:44,900
そして秋くらいまでに
その年の、私たちは

427
00:21:44,900 --> 00:21:46,800
すべてのこと
誰について考え出した

428
00:21:46,800 --> 00:21:48,400
技術的に必要な
チーム、何

429
00:21:48,400 --> 00:21:50,300
販売条件
だろう、何だろう

430
00:21:50,300 --> 00:21:52,100
重要な価格ポイント
だった、そして私たち

431
00:21:52,100 --> 00:21:56,100
実際に私たちのものを受け取りました
1989年11月に法人化。

432
00:21:56,700 --> 00:21:59,300
最も難しいことの 1 つは
私たちの会社を始めるにあたり

433
00:21:59,300 --> 00:22:00,900
実際に見つけていた
その名前。

434
00:22:00,900 --> 00:22:03,500
私はこれを説明しました
私の友人の一人

435
00:22:03,500 --> 00:22:04,900
私たちは困難を抱えています

436
00:22:04,900 --> 00:22:07,400
そして彼はこう返しました
電子メールメッセージ

437
00:22:07,400 --> 00:22:11,300
それは基本的にたくさんあっただけです
GNU という名前が含まれる単語の数。

438
00:22:11,300 --> 00:22:16,100
そしてシグナスが見えたのは
最も不快で最も猥褻ではない。

439
00:22:16,600 --> 00:22:19,100
とてもはっきり言えます
あのシグナス

440
00:22:19,400 --> 00:22:23,100
最初のビジネスでした
フリーソフトウェアに特化したもの。

441
00:22:23,300 --> 00:22:26,600
Cygnus がサポートするフリー ソフトウェア、

442
00:22:26,600 --> 00:22:30,600
非常に重要なニッチを満たしました。
私たちはこの素晴らしいソフトウェアを持っていました、

443
00:22:30,600 --> 00:22:34,600
あなた以外には無料でそれを手に入れることができます
サポートが得られなかった、彼らは自分たちで稼いだ

444
00:22:34,800 --> 00:22:36,700
サポートに課金することで。

445
00:22:36,700 --> 00:22:40,400
GNUプロジェクトがスタート
ツールキットを構築することで、

446
00:22:40,400 --> 00:22:45,300
などの基本的な開発ツール
C コンパイラ、デバッガ、テキストエディタ、

447
00:22:45,600 --> 00:22:49,000
その他必要なもの
装置。

448
00:22:49,000 --> 00:22:53,500
そして彼らの意図は最終的には
それらの下に位置するカーネルを開発する

449
00:22:53,700 --> 00:22:56,100
そして中心になってください
オペレーティングシステムの。

450
00:22:56,100 --> 00:22:59,900
1990年頃までに彼らは成功した
そのツールキットを開発し、

451
00:22:59,900 --> 00:23:03,900
そしてそれは広く使われていました
Unix の非常に多くの亜種上で、

452
00:23:04,000 --> 00:23:06,600
でもまだあった
無料のカーネルはありません。

453
00:23:06,600 --> 00:23:10,600
カーネルはたまたま 1 つでした
私たちが最後にやり始めたことについて

454
00:23:10,900 --> 00:23:12,900
そして私たちはそれを始めていました
少し前に

455
00:23:13,900 --> 00:23:16,900
そのときライナスは
トーバルズもやって来た。

456
00:23:16,900 --> 00:23:20,200
リンアスかラインアスか？正確には何ですか、
発音の方が好きですか？

457
00:23:20,500 --> 00:23:23,100
私がスウェーデン語を話すとき
リーナスだよ

458
00:23:23,100 --> 00:23:25,500
私がフィンランド語を話すとき
それはリーナスです、

459
00:23:25,500 --> 00:23:27,300
英語を話すとき
それはラインアスです。

460
00:23:27,300 --> 00:23:30,100
そして、私は本当にどうやっても気にしません
人々は私の名前を発音します

461
00:23:30,100 --> 00:23:32,900
しかし、Linux は常に Linux です。

462
00:23:32,900 --> 00:23:37,300
彼はカーネルを開発し、それを動作させました
私たちが仕事をするよりも早く、

463
00:23:37,900 --> 00:23:40,400
そしてそれを機能させました
とても素敵でしっかりと。

464
00:23:40,400 --> 00:23:42,300
彼のカーネル
リナックスといいます。

465
00:23:42,800 --> 00:23:46,000
当初の目標は
私の非常に個人的な目標

466
00:23:46,000 --> 00:23:49,600
同様のことを実行できるようにする
私のコンピューターの環境

467
00:23:50,000 --> 00:23:53,800
私が慣れてしまったこと
大学のコンピューターで

468
00:23:54,400 --> 00:23:59,800
そして何も見つかりませんでした
それは私にぴったりでした。

469
00:24:00,200 --> 00:24:03,900
それでコンピューターをやっていたので
基本的に私の人生を通じて、

470
00:24:03,900 --> 00:24:07,000
その時点で私は決めました
自分でやるということ。

471
00:24:07,500 --> 00:24:11,500
インスピレーションのほとんどは
初期の頃は SunOS から来ていました

472
00:24:12,100 --> 00:24:16,400
それは私が使っていたものでした
当時の大学で。

473
00:24:16,400 --> 00:24:17,500
どこの大学?

474
00:24:17,500 --> 00:24:19,200
ヘルシンキ大学
フィンランドで。

475
00:24:20,100 --> 00:24:24,600
1991年から1993年頃まで
本当にあった

476
00:24:24,900 --> 00:24:27,200
幼児期かな
Linuxの。

477
00:24:27,200 --> 00:24:30,900
あれはまだだった頃
アルファまたはベータ品質のみ、

478
00:24:30,900 --> 00:24:33,300
比較的不安定でしたが、

479
00:24:33,300 --> 00:24:36,100
ただし、それでも
かなり安定していました

480
00:24:36,100 --> 00:24:40,100
現在呼ばれているものの多くよりも
運用オペレーティング システム。

481
00:24:40,100 --> 00:24:44,100
ライナスは伝統的な実証済みの方法を使用しました
一つのプログラムを書く方法

482
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
それは仕事をする、

483
00:24:47,200 --> 00:24:49,300
そして彼はそれをうまく機能させた

484
00:24:49,300 --> 00:24:53,000
すぐに、実際にはより速く
可能だと思っていたでしょう。

485
00:24:53,000 --> 00:24:56,000
それを表す用語
モノリシックであり、

486
00:24:56,000 --> 00:25:03,900
つまり、基本的には OS
それ自体は一つの実体であり、分割不可能であり、

487
00:25:05,600 --> 00:25:07,900
マイクロカーネル内にいる間、

488
00:25:07,900 --> 00:25:10,400
オペレーティングシステム
カーネルは実際には

489
00:25:12,100 --> 00:25:15,200
ただのコレクション
サーバーの

490
00:25:15,200 --> 00:25:18,000
違うことをしてから
彼らは共通のプロトコルを持っています

491
00:25:18,000 --> 00:25:20,200
コミュニケーションをとるために
自分たちの間で。

492
00:25:20,700 --> 00:25:26,300
では、なぜそれが GNU プロジェクトにあるのでしょうか。
リードタイムが長すぎて、これだけの作業が行われています...

493
00:25:26,300 --> 00:25:29,600
なぜ彼はちょっとしたことができたのでしょうか
いわば最後尾に来る？

494
00:25:29,600 --> 00:25:35,300
さて、私たちは実際に GNU Hurd を開始しました
彼が Linux を始める少し前に

495
00:25:36,200 --> 00:25:40,200
デザインを選んだにもかかわらず、それは起こりました
それは非常に先進的なデザインです

496
00:25:40,800 --> 00:25:42,800
力の面で
あなたに与えます

497
00:25:42,800 --> 00:25:45,400
しかし、それも判明しました
デバッグが非常に難しい。

498
00:25:46,100 --> 00:25:51,800
カーネルを分割することにしました
従来は 1 つのプログラムでしたが、

499
00:25:51,800 --> 00:25:54,100
それを分割する
たくさんの小さなプログラム

500
00:25:54,100 --> 00:25:58,100
それぞれにメッセージを送信します
その他は非同期で通信します。

501
00:26:00,100 --> 00:26:04,000
問題は、
そのプログラミングのスタイル

502
00:26:04,000 --> 00:26:06,300
たくさんのことがある
バグの可能性があるため、

503
00:26:06,300 --> 00:26:09,200
多くの場合、それは非常に困難です
彼らは...に依存しているので理解してください

504
00:26:09,200 --> 00:26:16,600
このプログラムはこのメッセージを送信しますか
この人がそのメッセージを送信する前か後か...

505
00:26:16,800 --> 00:26:21,800
その結果、私たちはかかりました
物事が機能するまでに何年もかかります。

506
00:26:22,800 --> 00:26:26,200
Linuxとの関係は何ですか
GNUプロジェクトに？

507
00:26:27,200 --> 00:26:33,600
まあ、GNU との関係もありますが
ある種の複数のレベルで。

508
00:26:34,100 --> 00:26:38,100
一つは単なる哲学的なものです
という考えのレベル

509
00:26:38,700 --> 00:26:41,200
ソースをオープンにする
は良いアイデアです。

510
00:26:41,800 --> 00:26:45,800
Linus がカーネルを開発したとき
彼は GNU プロジェクトのためにそれをやっていたわけではありません。

511
00:26:45,800 --> 00:26:47,300
彼は独立してそれをやった

512
00:26:47,300 --> 00:26:50,700
そして彼はそれを独立してリリースしました
そして私たちはそれを知りませんでした。

513
00:26:50,700 --> 00:26:53,000
しかし、一部の人々は、
誰がそれについて知っていましたか

514
00:26:53,000 --> 00:26:55,500
探すことにしました
他に何が見つかるだろうか

515
00:26:55,500 --> 00:26:58,400
そのカーネルと組み合わせる
システム全体を作ること。

516
00:26:58,800 --> 00:27:04,000
彼らは辺りを見回し、見よ、見よ
必要なものはすべてすでに用意されていました。

517
00:27:04,300 --> 00:27:06,100
何という幸運でしょう、
彼らは考えた、

518
00:27:06,100 --> 00:27:08,400
しかし実際にはありました
それについてはチャンスはない

519
00:27:08,400 --> 00:27:12,400
彼らは GNU のすべての部分を発見しました
カーネルだけが欠けていたシステム、

520
00:27:13,200 --> 00:27:15,100
それで彼らがすべてを置いたとき
それは一緒に

521
00:27:15,100 --> 00:27:19,100
本当に彼らは Linux にぴったりだった
GNU システムの隙間に、

522
00:27:19,700 --> 00:27:20,900
しかし彼らはそうしなかった
それを知っています。

523
00:27:21,300 --> 00:27:25,300
たくさんあります
これらのプログラム

524
00:27:26,000 --> 00:27:29,100
フリーによって行われた
ソフトウェア財団、

525
00:27:29,100 --> 00:27:31,300
そして他の人によって行われた
Linux が好きな人。

526
00:27:31,300 --> 00:27:35,300
そして、その間には共生関係があります
Linux とプログラム

527
00:27:35,400 --> 00:27:39,200
プログラムが Linux 上で実行されること
そして同時に

528
00:27:39,200 --> 00:27:41,600
そして彼らはそれを利用します
プラットフォームとしての Linux の、

529
00:27:41,600 --> 00:27:45,200
Linux には時間がかかりますが、
プログラムの利点

530
00:27:45,200 --> 00:27:47,200
できるだけで
それらを使用するために。

531
00:27:47,200 --> 00:27:48,800
どのようなプログラムですか?

532
00:27:50,600 --> 00:27:53,600
主なものは
実際には GNU C コンパイラ

533
00:27:54,200 --> 00:27:57,800
C コンパイラを使用しない場合
それは不可能だったでしょう

534
00:27:57,800 --> 00:28:04,000
Linux またはそのほとんどを作成するには
利用可能なオープンな進行状況。

535
00:28:05,000 --> 00:28:07,200
Linux は GPL を使用します。

536
00:28:07,200 --> 00:28:11,900
そして私もある種の意見に同意する
GPL の背後にある哲学について説明します。

537
00:28:13,000 --> 00:28:17,700
そうは言ってもGPL自体は
あまりきれいな文書ではありません

538
00:28:17,700 --> 00:28:22,300
それはおそらくただの理由です
弁護士は決して美人ではありません。

539
00:28:28,300 --> 00:28:32,300
遊んでいた
実際に Linux を使用すると、

540
00:28:32,500 --> 00:28:35,800
92年後半か93年初頭、
約1年間、

541
00:28:35,800 --> 00:28:40,400
それが要点だと判断する前に
実際に必要なものはすべてどこにありましたか

542
00:28:40,700 --> 00:28:42,800
本当に交換する
サンワークステーション。

543
00:28:42,800 --> 00:28:46,800
そして私はその方法を探していました
自宅に Unix ワークステーションがある

544
00:28:46,900 --> 00:28:50,900
サンスパークステーションを利用していた当時
スタンフォード大学のオフィスにて。

545
00:28:52,400 --> 00:28:54,900
それらの機械は私たちに負担をかけます
約7,000ドル。

546
00:28:54,900 --> 00:28:57,400
今、私は必死に
家にUnixマシンが欲しかった。

547
00:28:57,400 --> 00:29:00,100
常にこの考えがあります
大学院生として得られる、

548
00:29:00,100 --> 00:29:01,400
ああ、もし家で仕事ができたら、

549
00:29:01,400 --> 00:29:03,300
そうすれば私はそうなるだろう
はるかに生産性が高く、

550
00:29:03,300 --> 00:29:06,400
もっと早く卒業できるから
私ならもっと早く論文を終わらせるだろう。

551
00:29:07,000 --> 00:29:10,500
まあ、まあ、本当ですか？
まあ、判断できますよ。

552
00:29:10,500 --> 00:29:14,300
ほとんどの人は結局そうなります
多くの時間を費やしている

553
00:29:14,300 --> 00:29:15,800
より生産的になる
それで

554
00:29:15,800 --> 00:29:19,000
彼らは実際に取り組んだことがある
論文は一日で終わるだろう。

555
00:29:19,000 --> 00:29:20,700
時々時間がかかります

556
00:29:20,700 --> 00:29:23,000
だから私は欲しいと決心しました
自宅の Unix マシン

557
00:29:23,000 --> 00:29:27,000
そして私はそこに出ました、できました
LinuxをPCと併用する

558
00:29:27,200 --> 00:29:31,000
約2,000ドルで
体制を整えました

559
00:29:31,000 --> 00:29:33,900
それは1年半でした
2倍の速さまで

560
00:29:33,900 --> 00:29:36,600
それより7,000ドル
サンスパーク駅。

561
00:29:36,600 --> 00:29:38,300
本当に素晴らしかったです。

562
00:29:38,300 --> 00:29:41,300
1つ半持ってた
2倍の速度に、

563
00:29:41,300 --> 00:29:44,000
3番目から4番目で
価格。

564
00:29:44,000 --> 00:29:45,300
電球が切れた。

565
00:29:45,300 --> 00:29:47,500
あることは知っていました
ここにチャンスがある。

566
00:29:47,500 --> 00:29:51,500
これは本当にやるチャンスだった
Sun がやったことよりも優れたもの

567
00:29:51,600 --> 00:29:54,200
オープンソースを中心に
そしてリナックス。

568
00:29:54,600 --> 00:29:57,800
私はそれをリナックスと呼んでいました
元々は作業名として

569
00:29:57,800 --> 00:30:01,300
そしてそれはまさに
ライナスだから

570
00:30:01,300 --> 00:30:02,500
X は次のようになります。
そこに。

571
00:30:02,500 --> 00:30:04,600
ユニックスです。
それは法律のようなものです。

572
00:30:05,900 --> 00:30:08,500
そして何が起こったのかというと、
それは...

573
00:30:08,500 --> 00:30:12,300
最初はそう思いました
公には Linux とは言えませんが、

574
00:30:12,300 --> 00:30:14,600
それはただのことだから
利己的すぎる。

575
00:30:14,600 --> 00:30:16,900
そしてそれは以前のことでした
大きなエゴを持っていましたね。

576
00:30:16,900 --> 00:30:21,200
彼らは大量に摂取していると思っていた
Linux の周囲に配置されるコンポーネントの数

577
00:30:21,900 --> 00:30:24,900
それで彼らは結局全員に電話することになった
Linux システムのこと

578
00:30:25,500 --> 00:30:27,600
そしてどういうわけかその用語
引っかかった。

579
00:30:27,600 --> 00:30:29,100
そして結果は

580
00:30:29,100 --> 00:30:33,100
今は1000万人いる
使っている人たち

581
00:30:33,100 --> 00:30:34,600
このバリエーション
GNU システムの...

582
00:30:34,600 --> 00:30:36,900
GNU/Linux の動作
システム

583
00:30:37,300 --> 00:30:39,000
そしてそれらのほとんどは
それはわかりません。

584
00:30:39,300 --> 00:30:43,300
それを擁護する人もいる
GNU/Linux として記述されます。

585
00:30:43,700 --> 00:30:46,800
つまり、それについてどう思いますか？
正当化するとか…

586
00:30:46,800 --> 00:30:52,100
まあ、それは正当だと思いますが、それは正当です
実際に Linux の GNU ディストリビューションを作成する場合。

587
00:30:52,500 --> 00:30:59,600
Red Hat Linux についても私は同じように考えています。
SUSE Linux、または Debian Linux でも問題ありません

588
00:31:00,500 --> 00:31:03,500
なぜなら、実際に自分のものを作るなら、
独自の Linux ディストリビューション

589
00:31:03,500 --> 00:31:05,300
あなたはその物に名前を付けることができます。

590
00:31:05,400 --> 00:31:09,400
Linux を総称して GNU Linux と呼びますが、
それはばかげていると思います。

591
00:31:11,300 --> 00:31:13,100
私が参加したのは93年秋

592
00:31:13,600 --> 00:31:19,600
最初のコピーを送ってもらったので、
CD-ROM 商用 Linux ディストリビューション、

593
00:31:19,600 --> 00:31:23,000
それはユグドラシと呼ばれていました
アダム・リヒタープロデュース。

594
00:31:23,400 --> 00:31:25,100
そしてコピーを手に入れたので...

595
00:31:25,100 --> 00:31:29,000
私はフリー ソフトウェアを自分で書いていました
80年代初頭からずっと。

596
00:31:29,000 --> 00:31:31,600
実は私もそのうちの一人でした
私自身も初期の GNU 貢献者です。

597
00:31:32,400 --> 00:31:34,300
そして私は本当に驚きました、

598
00:31:34,300 --> 00:31:35,800
まったくびっくりしてしまいましたが、

599
00:31:35,800 --> 00:31:39,800
私はソフトウェアエンジニアだったから
その時点で15年近く

600
00:31:40,500 --> 00:31:42,700
そしてすべてのルールに従って
知ってました...

601
00:31:42,700 --> 00:31:46,400
複雑さの制御について、
プロジェクトグループを小規模に保ち、

602
00:31:46,400 --> 00:31:49,200
綿密に管理された目標を持ち、

603
00:31:49,200 --> 00:31:51,500
Linux は大惨事になるはずでしたが、
そしてそうではありませんでした。

604
00:31:51,500 --> 00:31:53,600
代わりに、それは
何か素晴らしいこと、

605
00:31:53,600 --> 00:31:56,900
そして私はそれを理解しようと決心した
彼らはどうやってそれを逃れていたのか。

606
00:31:59,000 --> 00:32:02,400
Linux がさらに成長するためには
コンピュータープログラマーの世界

607
00:32:02,400 --> 00:32:06,400
用途、応用が必要だった
それが必須のテクノロジーになりました。

608
00:32:07,100 --> 00:32:08,400
その閾値は超えた

609
00:32:08,400 --> 00:32:12,200
プログラムの開発に伴い
これにより、複雑な Web サイトが可能になりました。

610
00:32:12,700 --> 00:32:15,100
そのプログラムは
Apache Web サーバー。

611
00:32:15,800 --> 00:32:19,100
Linuxのキラーアプリは
間違いなく Apache Web サーバーです。

612
00:32:19,700 --> 00:32:21,600
見てみると
Linuxの歴史、

613
00:32:21,600 --> 00:32:26,100
Linux の導入曲線と
インターネットの普及曲線

614
00:32:26,100 --> 00:32:27,600
お互いを正確に追跡します。

615
00:32:27,600 --> 00:32:32,600
1993 年、それは Apache が登場した頃です。
Web サーバー プロジェクトが実際に開始されました。

616
00:32:32,600 --> 00:32:36,200
それも始まりだった
人気の ISP 爆発の影響

617
00:32:36,200 --> 00:32:40,000
インターネットが初めて登場したとき
大衆市場の商品

618
00:32:40,000 --> 00:32:42,400
そしてウェブベースのアイデア
電子商取引

619
00:32:42,400 --> 00:32:44,800
そしてマスコミ
現実になった。

620
00:32:45,400 --> 00:32:48,600
最初の一つだったと思います
人々を遠ざける原因となったアプリケーション、

621
00:32:48,600 --> 00:32:50,500
Linux をインストールすると、

622
00:32:50,500 --> 00:32:53,500
何らかの具体的な利益を得ています
そうすることで、そうですね。

623
00:32:54,000 --> 00:32:57,300
つまり、明らかにたくさんありました
Linux 上の興味深いアプリケーションの例

624
00:32:57,300 --> 00:32:59,200
当時、これはもしかしたら
２、３年前、

625
00:32:59,200 --> 00:33:01,100
根本的なことが起こったとき
本当に離陸し始めた

626
00:33:01,100 --> 00:33:03,800
でもそんなことはなかった
運転ですよ、

627
00:33:03,800 --> 00:33:05,100
あなたはほとんど言うことができます
ビジネスケース

628
00:33:05,100 --> 00:33:08,000
誰かが使うために
Linux と NT の使用

629
00:33:08,000 --> 00:33:11,300
Apache などが登場するまでは、
Apache に接続されているものの一部

630
00:33:11,300 --> 00:33:12,800
強化されたApache。

631
00:33:12,800 --> 00:33:15,800
つまり、外出したいときは、
サーバー ファームを構築し、

632
00:33:16,300 --> 00:33:18,700
はるかに費用対効果が高かったので、
費用対効果の高い...

633
00:33:18,700 --> 00:33:23,600
Linux 上で構築するために実質ドルが戻ってきます。
Apache は IIS と NT 上に構築されていましたが、

634
00:33:23,600 --> 00:33:26,000
たとえそれがそうしなければならないことを意味していたとしても
少しお金を使う

635
00:33:26,000 --> 00:33:27,600
スタッフに学ぶよう訓練する
それをどう使うか、あるいは

636
00:33:27,600 --> 00:33:29,300
人を見つけるために
知識が豊富だった人たち。

637
00:33:29,300 --> 00:33:30,400
しかし、良いニュースは、

638
00:33:30,400 --> 00:33:32,100
その知識
あまり高価ではありませんでした

639
00:33:32,100 --> 00:33:33,800
全部あったから
そこにいる大学生たち

640
00:33:33,800 --> 00:33:37,200
長い間 Linux を使っていた人
そしてとてもよく知っていました。

641
00:33:37,200 --> 00:33:40,400
傾向を見てみると
Webサーバーの曲線、

642
00:33:40,400 --> 00:33:44,100
Apache は着実に進歩しています
それ以来の市場シェア

643
00:33:44,100 --> 00:33:46,600
それは何かを企んでいる
今は66%くらいです。

644
00:33:46,600 --> 00:33:49,800
着実にすべてが破壊されています
クローズドソースコンテストの

645
00:33:49,800 --> 00:33:54,200
それはより信頼性が高いからです
より柔軟で、より拡張可能です。

646
00:33:54,200 --> 00:33:57,500
ウェブマスターが行うこと
実際に必要です

647
00:33:57,700 --> 00:34:00,500
との組み合わせ
アパッチとリナックス

648
00:34:00,500 --> 00:34:02,800
素晴らしいものへの道を見つけた
多くの商業店舗。

649
00:34:03,700 --> 00:34:08,300
基本的に、Apache がアプリケーションになりました
それがインターネットサービスプロバイダーの動機となった

650
00:34:08,300 --> 00:34:12,300
選択できる電子商取引企業
Microsoft の Windows 上の Linux。

651
00:34:13,500 --> 00:34:16,600
おそらくそれが一番うまくいくだろう
Linux および FreeBSD 上

652
00:34:16,600 --> 00:34:20,200
その理由はコミュニティにあります
それらのオペレーティング システムを中心に

653
00:34:20,200 --> 00:34:24,600
というコミュニティでもあります。
最も貢献しているのは Apache ですよね。

654
00:34:24,600 --> 00:34:28,600
そしてオペレーティングシステムもありました
そのインターネットサービスプロバイダー

655
00:34:28,600 --> 00:34:30,400
非常に頻繁に使い始めた
同様に

656
00:34:31,000 --> 00:34:33,900
およびインターネットサービスプロバイダー
アパッチが本当に気に入りました

657
00:34:33,900 --> 00:34:35,300
それが彼らに許可したからです

658
00:34:35,300 --> 00:34:38,600
いくつかのさまざまなこと
商用 Web サーバーの一部はそうではありませんでした

659
00:34:38,600 --> 00:34:42,600
より多くのものをホストする能力など
1 つの Web サイトが 1 つのボックスに収まっていることは明らかです。

660
00:34:42,700 --> 00:34:45,300
あなたが ISP であり、
ユーザーは 40,000 人になるでしょう

661
00:34:45,300 --> 00:34:46,500
そして彼らは皆自分のウェブサイトを望んでいます

662
00:34:46,500 --> 00:34:48,100
かなり重要になるだろう
あなたへ。

663
00:34:49,400 --> 00:34:51,700
重要な要素の 1 つ
Linux の成長においては、

664
00:34:51,700 --> 00:34:54,500
企業の創設
流通に特化した

665
00:34:54,500 --> 00:34:56,600
とサポート
オペレーティングシステム自体。

666
00:34:56,800 --> 00:35:00,200
こうした企業の中には、
Red Hat ソフトウェアが最もよく知られています。

667
00:35:00,200 --> 00:35:03,600
Red Hat は製品としてスタートしました
マーク・ユーイングの

668
00:35:03,600 --> 00:35:05,200
彼がIBMで働いていたとき。

669
00:35:05,200 --> 00:35:07,200
彼は少し欲しかった
より優れた Linux ディストリビューション。

670
00:35:07,200 --> 00:35:08,600
彼は遊び始めました、

671
00:35:08,600 --> 00:35:12,600
彼はもっと多くの時間を費やしたことが分かった
Linux ディストリビューションを維持する

672
00:35:12,800 --> 00:35:15,800
彼が働いていたよりも
彼の新しいプロジェクトについて。

673
00:35:15,800 --> 00:35:19,500
それで彼はある意味始めました
配布は彼自身です。

674
00:35:19,500 --> 00:35:21,100
彼はボブ・ヤングと会いました。

675
00:35:21,100 --> 00:35:24,000
当時走っていたのは誰ですか
ACC書店という会社

676
00:35:24,000 --> 00:35:27,400
それは通信販売でした
PC Unix カタログ。

677
00:35:27,400 --> 00:35:29,300
そしてボブはなんとなく知っていた
彼は何かを望んでいた、

678
00:35:29,300 --> 00:35:31,400
ご存知ですか、もっと
自分自身を市場に向けて、

679
00:35:31,400 --> 00:35:33,800
転売ではなく
他人の製品、

680
00:35:33,800 --> 00:35:36,900
そして彼はかなり優秀だった
マーケティングで、そして...

681
00:35:36,900 --> 00:35:38,300
マークは彼が必要であることを知っていました
マーケティング支援

682
00:35:38,300 --> 00:35:41,300
彼は技術的に非常に優れていたので、
パーツが揃ったので、なんとかまとまりました。

683
00:35:41,300 --> 00:35:45,600
私は 1995 年 5 月に Red Hat で働き始めました。
基本的にはノースカロライナ州のすぐそば、

684
00:35:45,600 --> 00:35:50,600
エリック・トローアンと一緒に、私も彼も
メイクアップ従業員を合わせて

685
00:35:51,500 --> 00:35:55,500
実際に勤務することを報告しました。
マーク・ユーイングが住んでいたアパート。

686
00:35:56,800 --> 00:36:00,700
私たちはそれを一種の形で引き継ぎました。
Red Hat ソフトウェアの開発部分

687
00:36:00,700 --> 00:36:04,600
そしてそれまでそのままでした
1995 年の 11 月頃...

688
00:36:04,800 --> 00:36:07,400
アパートにあったトイレ
一種の爆発、

689
00:36:07,400 --> 00:36:08,800
下の階の隣人が浸水した

690
00:36:08,800 --> 00:36:11,900
そして彼女は少し動揺して...

691
00:36:11,900 --> 00:36:14,100
アパートの人が気づいた
私たちはそこでビジネスを経営していました

692
00:36:14,100 --> 00:36:16,200
実際に生きる代わりに
同じ時間にそこにいます。

693
00:36:16,200 --> 00:36:17,600
それで彼らは私たちを追い出すことに決めました。

694
00:36:17,600 --> 00:36:19,800
それで、その時点で、
探しに行くのに1週間ほどかかりました

695
00:36:19,800 --> 00:36:22,100
私たちの最初のオフィス、
私たちがやったこと

696
00:36:22,100 --> 00:36:24,100
そして自分自身を動かしてください
急いでいます。

697
00:36:34,600 --> 00:36:39,600
95年くらいからまた入り始めた
ベンチャーキャピタル企業に、

698
00:36:39,600 --> 00:36:42,500
尋ねること、言うこと、あること
ここで何かが起こっています。

699
00:36:42,500 --> 00:36:44,600
素晴らしいビジネスがあります
機会、

700
00:36:44,600 --> 00:36:48,600
次の太陽を築くために
オープンソース向け。

701
00:36:48,800 --> 00:36:52,000
さて、ベンチャーキャピタリストは、
これを見てこう言いました。

702
00:36:52,000 --> 00:36:54,500
へー、システムを販売しているんですね。

703
00:36:54,500 --> 00:36:56,600
ソフトウェアは無料ですが、
これはちょっと怖いですね。

704
00:36:56,600 --> 00:36:59,100
欲しいかどうかはわかりません
お金を入れて…

705
00:36:59,100 --> 00:37:02,500
ちなみに私たちは出資しました
他のシステム会社

706
00:37:02,500 --> 00:37:05,400
それは実際にはうまくいきませんでしたが、
私たちは怖いです。

707
00:37:07,600 --> 00:37:10,700
アメリカに来ました
3年ほど前、

708
00:37:10,700 --> 00:37:13,000
そしてその理由は本当に
私が費やしていたもの

709
00:37:14,300 --> 00:37:17,300
6年か7年くらい
ヘルシンキ大学では、

710
00:37:17,300 --> 00:37:21,600
そして本物を見る時が来たと決心した
大学生活だけではなく、世界のこと。

711
00:37:21,600 --> 00:37:26,600
特にこのエリアには、
最も興味深い作業が行われています。

712
00:37:28,100 --> 00:37:29,900
それで私はただそう決めました...

713
00:37:29,900 --> 00:37:33,900
半分まで進んでみましょう
世界中で、

714
00:37:34,400 --> 00:37:35,600
これを試してみてください、

715
00:37:35,600 --> 00:37:37,600
そしてそれが判明した
かなり順調です。

716
00:37:37,600 --> 00:37:40,500
これは一時的なものだと思われます
それとも長期ですか？

717
00:37:41,000 --> 00:37:43,600
さて、私たちはそれを見ました
最初は一時的なものとして。

718
00:37:43,600 --> 00:37:47,600
そして、それは確かに見えていると思います
長期化しているような。

719
00:37:47,900 --> 00:37:51,400
我が家の末娘は両方とも
米国およびフィンランド国民、

720
00:37:51,400 --> 00:37:52,900
彼女はここで生まれたから

721
00:37:53,500 --> 00:37:57,500
そして年上の人が話しています
スウェーデン語と英語の両方なので...

722
00:38:21,700 --> 00:38:25,700
次に大きな出来事があったのは、
私が直接手を加えたということです。

723
00:38:25,800 --> 00:38:28,600
という論文を書きました。
大聖堂とバザール、

724
00:38:28,600 --> 00:38:32,300
これが私の観察でした、
私の人類学的分析

725
00:38:32,300 --> 00:38:34,600
それが何を作ったのか
オープンソースの世界の仕事。

726
00:38:34,600 --> 00:38:39,900
当時はそう呼ばれていませんでした。私たちはまだいた
主にフリーソフトウェアという用語を使用します。

727
00:38:39,900 --> 00:38:42,600
それで、それは何についての私の観察でした
フリーソフトウェアの世界を機能させた

728
00:38:42,600 --> 00:38:46,900
そしてなぜ私たちが生産できたのか
非常に高品質なソフトウェア

729
00:38:47,400 --> 00:38:51,400
すべてを常に違反しているにもかかわらず、
ソフトウェアエンジニアリングの標準ルール。

730
00:38:52,300 --> 00:38:55,000
その論文の中で私はこう言った
コントラストを設定する

731
00:38:55,000 --> 00:38:57,200
2つの異なるものの間で
開発スタイル、

732
00:38:57,200 --> 00:38:58,900
2つの相反するスタイル
開発の。

733
00:38:58,900 --> 00:39:04,500
1 つは従来の
クローズド開発スタイル、

734
00:39:04,500 --> 00:39:07,000
私が呼んだのは
大聖堂スタイル。

735
00:39:07,000 --> 00:39:10,300
あれでは、きついです
目的の指定、

736
00:39:10,300 --> 00:39:15,600
で実行される小規模なプロジェクト グループ
かなり階層的な権威主義的なやり方で、

737
00:39:16,800 --> 00:39:19,300
そしてあなたは持っています
リリース間隔が長い。

738
00:39:20,100 --> 00:39:23,000
一方、私が確認したことは、
Linuxの世界で起こっていること

739
00:39:23,000 --> 00:39:28,600
はるかにピアツーピアでした
分散型、市場またはバザールのようなスタイル、

740
00:39:29,000 --> 00:39:30,600
非常に
リリース間隔が短い

741
00:39:30,600 --> 00:39:35,600
そして人々からのフィードバックを絶えず求めます
正式にプロジェクトから外れている人たちです。

742
00:39:35,600 --> 00:39:39,600
非常に激しい
査読プロセス。

743
00:39:39,900 --> 00:39:42,600
そして驚くべきことは、
これを見れば見るほど、

744
00:39:42,600 --> 00:39:46,600
取引が遠ざかっているように見えるほど
想定されるすべての利点

745
00:39:47,400 --> 00:39:49,500
従来の密閉型の
開発、

746
00:39:49,500 --> 00:39:53,500
そのたった一つの利点のために
大規模な独立した査読の

747
00:39:53,500 --> 00:39:57,500
実際には勝てそうだった、実際
良い結果が得られたようです。

748
00:40:01,000 --> 00:40:02,900
ネットスケープの理由
重要です

749
00:40:02,900 --> 00:40:07,800
彼らが最初の大企業だったということ
オープンソースに参加すること。

750
00:40:07,800 --> 00:40:09,600
シグナスさんにサポートしていただきましたが、

751
00:40:09,600 --> 00:40:12,200
しかし、私たちは実際には持っていませんでした
多くのビジネス。

752
00:40:12,200 --> 00:40:16,000
そして Netscape は本質的にオープンソースになりました
マイクロソフトと戦う方法として、

753
00:40:16,000 --> 00:40:19,800
あげていたのは
インターネットエクスプローラー、

754
00:40:19,800 --> 00:40:23,800
ただしソースを他人に持たせない
コードを使用し、企業が協力できないようにします。

755
00:40:24,800 --> 00:40:26,500
営業部隊の一員として働きながら、
私は少し得ました、

756
00:40:26,500 --> 00:40:28,900
なぜ人々がそうするのか、よくわかりました
当社のソフトウェアを購入しました

757
00:40:28,900 --> 00:40:32,900
ソフトウェアを成功させるために何が必要だったのか
市場で競合製品と競合します。

758
00:40:34,300 --> 00:40:35,600
ただし、問題は、

759
00:40:35,600 --> 00:40:39,200
私たちはそのように見ていました、
時間が経つにつれて、

760
00:40:39,200 --> 00:40:42,600
私たちのソフトウェアは...

761
00:40:42,600 --> 00:40:46,400
他の人たちと競争されている
ソフトウェア、特にマイクロソフトの、

762
00:40:46,400 --> 00:40:50,200
そして時間が経つにつれて、価格は
ソフトウェアの一部を削除する必要がありました

763
00:40:50,200 --> 00:40:52,300
他の人があげていたから
ソフトウェアを離れて

764
00:40:52,300 --> 00:40:55,300
無料または少額の料金で。

765
00:40:55,300 --> 00:40:57,500
さて、本当の問題は
彼らが恐れていたこと

766
00:40:57,500 --> 00:41:01,000
マイクロソフトは独占を達成するだろう
ブラウザ市場をロックする

767
00:41:01,000 --> 00:41:04,800
そして彼らはその後、
その独占ロックは

768
00:41:04,800 --> 00:41:06,400
実は変態、

769
00:41:06,400 --> 00:41:10,400
HTTP および HTML 標準
ウェブが依存していること

770
00:41:10,400 --> 00:41:14,400
そして彼らがそれらを裏返したら
デバイスをロックインするための標準規格、

771
00:41:14,400 --> 00:41:18,400
その後、そのコントロールを使用して運転できるようになります
Netscapeはサーバー市場から撤退し、

772
00:41:18,800 --> 00:41:21,100
それはどこで作られていたのか
それは本当のお金です。

773
00:41:21,100 --> 00:41:24,000
私が懸念していたのは、
時間が経つにつれて、

774
00:41:25,500 --> 00:41:27,800
Netscape のビジネスは次のようになります。
脅されて、

775
00:41:27,800 --> 00:41:31,600
人が足りなかったから
会社としてやるべきことをやるために

776
00:41:31,600 --> 00:41:35,500
当社のソフトウェアを保持するため
市場で実行可能です。

777
00:41:36,000 --> 00:41:39,800
ネットスケープのリリース
1998年の初めに起こった

778
00:41:39,800 --> 00:41:43,800
そして後から言われたのですが、
当時は全く分かりませんでしたが、

779
00:41:44,800 --> 00:41:47,100
それが起こったということ
～の直接的な結果として

780
00:41:47,100 --> 00:41:49,900
適切な人が読んでいる
大聖堂とバザール。

781
00:41:50,400 --> 00:41:54,100
大聖堂とバザール、
エリック・レイモンドによる論文、

782
00:41:54,100 --> 00:41:59,700
に大きな影響を与えた
Netscape がソースコードを公開する決定。

783
00:42:00,400 --> 00:42:02,600
それは私にとって完全なショックでした。

784
00:42:02,600 --> 00:42:04,800
私はその考えに対して本当に準備ができていませんでした

785
00:42:04,800 --> 00:42:07,000
私が世界を変えていたことを
たとえ偶然であっても。

786
00:42:07,700 --> 00:42:11,700
しかし、彼は決してそうではありませんでした
その決定に唯一影響を与えるのは

787
00:42:12,000 --> 00:42:14,200
必ずしも最も多いわけではありません
大切なもの、

788
00:42:14,200 --> 00:42:15,900
すべてが終わったとき。

789
00:42:15,900 --> 00:42:18,100
先ほども言いましたが、ネットスケープは、

790
00:42:18,100 --> 00:42:22,100
Netscape ではすでに話題になっていました
かなり前からソースコードを公開していた

791
00:42:22,800 --> 00:42:24,700
エリックの論文について聞いたことがある人はいないでしょう。

792
00:42:25,100 --> 00:42:27,100
1997 年初頭の Linux Congress、

793
00:42:27,100 --> 00:42:30,100
どこが最初の場所だったのか
私がその紙を渡したということ。

794
00:42:30,400 --> 00:42:34,400
そしてそれを聞いた人の一人は、
オライリー・アンド・アソシエイツのティム・オライリー氏。

795
00:42:34,900 --> 00:42:37,800
そして彼はそう思った
かなり興味深い

796
00:42:37,800 --> 00:42:41,800
そして彼は私にそれを与えるように頼みました
彼の最初の PERL カンファレンスは...

797
00:42:41,800 --> 00:42:44,400
その年の後半、97年の秋。

798
00:42:45,100 --> 00:42:47,000
そしてどうやら何が起こったのか、
後から言われたのですが、

799
00:42:47,000 --> 00:42:49,500
私はそれを知りませんでしたが
これは当時起こっていました、

800
00:42:49,900 --> 00:42:56,000
それは実際に Netscape の何人かがいるということです
PERLカンファレンスでその論文を聞いた

801
00:42:56,000 --> 00:43:00,000
そしてそれらのアイデアを Netscape に持ち帰りました
そして彼らはそこに火をつけたようなものでした。

802
00:43:00,100 --> 00:43:04,100
私の論文の役割は本質的には
Netscape の社内で主張するために...

803
00:43:04,200 --> 00:43:08,200
ビジネス上の理由を説明する
Netscapeはソースコードを公開すべきだ。

804
00:43:08,400 --> 00:43:12,000
その紙はこう呼ばれた
Netscape 製品としての Netscape ソース コード。

805
00:43:12,700 --> 00:43:16,700
奇妙なタイトルですが、要するに何ですか？
タイトルの意味するところは、

806
00:43:17,300 --> 00:43:18,500
私の意見では、そうする必要があった

807
00:43:18,600 --> 00:43:22,400
ソースコードを単なる何かとして考えるのではなく
当社の製品の作成に使用された、

808
00:43:22,400 --> 00:43:24,600
しかし、製品だったものとして
それ自体で。

809
00:43:25,000 --> 00:43:27,700
お客様が使用する可能性のあるもの、
他の人が使うかもしれない。

810
00:43:28,200 --> 00:43:31,000
それから私はどんなビジネスがあるのかを見ました
モデルはそうかもしれない

811
00:43:31,000 --> 00:43:33,900
ソースコードを公開したら
当社の製品に関して。

812
00:43:33,900 --> 00:43:35,600
どのようにライセンスを取得すればよいでしょうか?

813
00:43:35,600 --> 00:43:39,600
製品をどのように販売するか
この環境では？

814
00:43:40,900 --> 00:43:44,100
その後、コンテストを見てみると、
特にマイクロソフト。

815
00:43:44,100 --> 00:43:46,700
彼らは何をする可能性が高いでしょうか
ソースコードを公開したら？

816
00:43:46,700 --> 00:43:49,300
何か方法はあったのでしょうか
私たちに対してソースコードを使用しますか?

817
00:43:49,300 --> 00:43:53,300
私は例としてエリックの論文を使用しました
分散開発はどのように機能するのか、

818
00:43:54,100 --> 00:43:57,900
企業はどのようにしてソフトウェアを開発できるのか
自社の人材を利用するだけではなく、

819
00:43:57,900 --> 00:44:00,700
しかし、人々と協力することも
インターネット上で。

820
00:44:01,800 --> 00:44:05,400
だからこそ、参考文献を含めました
私の論文のエリックの論文に。

821
00:44:05,700 --> 00:44:07,200
私の論文が回覧されると、

822
00:44:07,200 --> 00:44:09,600
私の論文を読んだ人々
自然に十分でしょう

823
00:44:09,600 --> 00:44:12,600
エリックの論文への参照を見つける
それも読んでください。

824
00:44:12,600 --> 00:44:15,200
そしてその制作に関わった人は
ネットスケープでそんなことが起きるのか？

825
00:44:16,200 --> 00:44:19,600
主に作った人
実際の決定者はジム・バークスデールだった。

826
00:44:20,400 --> 00:44:22,500
そして、これは判明しました
重要なことは後ほど、

827
00:44:22,500 --> 00:44:25,300
私たちの大きな勝利、大きなスコア

828
00:44:25,300 --> 00:44:28,900
それにより主流の可視性が得られました
投資家との信頼性

829
00:44:28,900 --> 00:44:32,900
ボトムアップ伝道によるものではありません
たくさんのエンジニアの中から、

830
00:44:33,000 --> 00:44:36,100
しかし、ある戦略家がいるから、
一番上にある

831
00:44:36,100 --> 00:44:38,400
潜在的な力を見た
この方法と

832
00:44:38,400 --> 00:44:41,300
そして本質的にそのビジョンを押し付けた
彼の下にいる全員に。

833
00:44:42,400 --> 00:44:45,600
論文を書き終えたとき、
私は最初にマーク・アンドリーセンにコピーを渡しました。

834
00:44:45,600 --> 00:44:49,600
Netscape の共同創設者であり、
当時はそのうちの1つでした、

835
00:44:49,600 --> 00:44:51,400
上級管理職について
ネットスケープのチーム。

836
00:44:51,400 --> 00:44:55,400
それからマークはその論文のコピーを何人かに渡しました
Netscape 経営陣の他の人々、

837
00:44:55,500 --> 00:44:57,600
ジム・バークスデールも含めて。

838
00:44:57,600 --> 00:45:00,700
ジムとの正確な時期はわかりませんが、
他の上級マネージャー

839
00:45:00,700 --> 00:45:02,800
実際の決断を下した。

840
00:45:03,500 --> 00:45:05,800
そうだったと思います
1月上旬のいつか。

841
00:45:05,900 --> 00:45:10,400
Netscape が実際に発表したのは、
1月22日にソースコードを公開する予定です

842
00:45:10,900 --> 00:45:14,400
それが与えるつもりだったと同時に
コミュニケーターは無料でご利用いただけます。

843
00:45:14,800 --> 00:45:17,500
Netscape がリリースを決定したとき
ソースコード、

844
00:45:17,500 --> 00:45:19,900
人々は目覚めたようだ
気づいて言った

845
00:45:19,900 --> 00:45:23,400
やあ、何かあるかもしれない
ソースコードを公開するというこのアイデア

846
00:45:23,400 --> 00:45:26,900
人と一緒に開発を行う
会社の外で。

847
00:45:27,900 --> 00:45:32,700
したがって、Netscape の決定は多くのことをもたらしました。
フリーソフトウェアのアイデアに対する世間の注目、

848
00:45:32,700 --> 00:45:35,000
オープンソースとして知られるようになったもの、

849
00:45:35,000 --> 00:45:37,500
そして多くの注目を集めた
Linux オペレーティング システム、

850
00:45:37,500 --> 00:45:41,500
これは最も顕著な例の 1 つでした
当時のオープンソースソフトウェアのこと。

851
00:45:47,000 --> 00:45:50,300
ここは私たちの最初のオフィスですが、
カリフォルニア州マウンテンビュー。

852
00:45:50,300 --> 00:45:52,700
私たちは1995年の初めにここに引っ越してきました。

853
00:45:52,700 --> 00:45:54,600
これは4,000平方フィートです。

854
00:45:54,600 --> 00:46:01,200
それは私たちにとって信じられないほどの信仰の飛躍でした
引っ越して、会社を私たちのオフィスに連れて行きます。

855
00:46:01,200 --> 00:46:04,200
さて、本当に重要なことは何ですか
この場所について

856
00:46:04,200 --> 00:46:07,800
ここがオフィスだということです
オープンソースという用語が生まれました。

857
00:46:07,800 --> 00:46:12,500
役員室に入ると
フリーソフトウェアと言うと...

858
00:46:12,800 --> 00:46:16,600
OK、運が良ければ、応答は
あなたは次のようなものを得るでしょう、

859
00:46:17,600 --> 00:46:23,100
フリーソフトウェアは次のとおりである必要があります
安い、粗末な、価値のないもの。

860
00:46:23,100 --> 00:46:27,100
そして運が悪ければ、
それは...との関連性を持っています

861
00:46:28,500 --> 00:46:32,500
フリーソフトウェア財団と
知的財産権に対する大規模な攻撃、

862
00:46:32,900 --> 00:46:35,500
それは何であっても
その倫理について考えてみると、

863
00:46:35,500 --> 00:46:39,500
それはひどいマーケティングだ、それは何かではない
企業が聞きたいこと。

864
00:46:40,000 --> 00:46:42,400
エリック・レイモンドは知っていた
問題がありました。

865
00:46:42,400 --> 00:46:44,600
私たちはこれを呼んでいました
フリーソフトウェア、

866
00:46:44,600 --> 00:46:48,600
しかし人々はこの言葉を自由に受け入れました
無料で関連付けられている、

867
00:46:49,000 --> 00:46:51,700
彼らはお金を稼ぐことができないと思っていた
もしくは売れなかった、

868
00:46:51,700 --> 00:46:53,600
それはまさに間違った概念です。

869
00:46:53,600 --> 00:46:59,200
私たちはソフトウェアのアイデアを伝えたかったのです
オープンであり、ソースコードが利用可能であることを確認しました。

870
00:46:59,200 --> 00:47:01,500
とても大切な作品たち。

871
00:47:01,500 --> 00:47:05,200
私たちは退役軍人庁のオフィスでこの会議を行いました
マウンテンビューではエリックが、

872
00:47:05,200 --> 00:47:11,700
私とForesight InstituteのChristine Peterson
私たちだけでなく他の人たちも参加してくれました。

873
00:47:11,700 --> 00:47:14,600
クリスティン・ピーターソンもいました
電話で...

874
00:47:16,500 --> 00:47:20,100
ジョン・“マッド・ドッグ”・ホールもそこにいた
電話で...

875
00:47:20,900 --> 00:47:24,800
そして、後に働くトッド・アンダーソン
SUSE にはしばらくの間、そこにありました。

876
00:47:24,800 --> 00:47:27,800
現在は大統領を務めるサム・オックマン
ペンギン・コンピューティングがあった。

877
00:47:27,800 --> 00:47:31,200
彼はVAの職員だった
当時。

878
00:47:31,200 --> 00:47:34,100
さて、私たちが思いついたのは、
オープンソースの概念、

879
00:47:34,100 --> 00:47:37,400
私たちは実際にライナスに電話しました
そしてライナスに気に入ったかどうか尋ねた。

880
00:47:37,400 --> 00:47:40,600
彼は興味を持っていて、気に入っていました。

881
00:47:40,600 --> 00:47:43,100
結局、私たちは何かを思いつきました
フリーソフトウェアに取って代わるものです。

882
00:47:43,100 --> 00:47:44,700
それが始まりでした
オープンソースの。

883
00:47:44,700 --> 00:47:46,800
どうやって選びましたか
オープンソースという言葉は？

884
00:47:47,600 --> 00:47:51,600
クリスティーン・ピーターソンだったと思います
本当にそのアイデアを思いついた人。

885
00:47:52,000 --> 00:47:58,800
私たちはもう一度、その情報源が
コードはそこにあり、オープンでした。

886
00:47:58,800 --> 00:48:00,200
選択肢はあまりありませんでした。

887
00:48:02,300 --> 00:48:06,300
最初の 3 人の受信者は
オープンソース運動のために語られ、

888
00:48:07,300 --> 00:48:10,800
について話すべきだと思います
フリーソフトウェア運動。

889
00:48:10,800 --> 00:48:14,300
オープンソース運動
実用的な利点に重点を置く

890
00:48:14,300 --> 00:48:17,000
持つことで得られるもの
ユーザーのコミュニティ

891
00:48:17,000 --> 00:48:21,000
交流にご協力いただける方
そしてソフトウェアの改善。

892
00:48:21,100 --> 00:48:24,900
その点に完全に同意します
彼らはそれについて作ります。

893
00:48:24,900 --> 00:48:29,400
私の意見が違う理由としては、
私がフリーソフトウェア運動に参加している間

894
00:48:29,400 --> 00:48:31,500
ではなく
オープンソース運動、

895
00:48:31,500 --> 00:48:34,500
何かがあると信じているということ
もっと重要なことが危機に瀕している。

896
00:48:34,500 --> 00:48:39,500
他者と協力するその自由
人々、コミュニティを持つ自由...

897
00:48:39,500 --> 00:48:41,700
にとって重要です
私たちの生活の質。

898
00:48:41,700 --> 00:48:45,700
楽しく過ごすために大切なこと
私たちが生きていける社会。

899
00:48:45,800 --> 00:48:51,800
そしてそれが私の考えではさらに重要です
強力で信頼性の高いソフトウェアを使用するよりも優れています。

900
00:48:52,300 --> 00:48:56,300
しかし、中には、
フリーソフトウェアキャンプ...

901
00:48:57,100 --> 00:49:00,500
少し怖いです
商品化によって。

902
00:49:02,500 --> 00:49:06,500
そしてご存知のように、もちろん反逆者です
成功を先延ばしにしている。

903
00:49:06,800 --> 00:49:10,400
商品化すると思います
はとても重要です。

904
00:49:10,400 --> 00:49:13,200
主流になりたい
このソフトウェア、

905
00:49:13,200 --> 00:49:18,400
そして私はリチャード・ストールマンと一緒に仕事をしています
フリーソフトウェアの白髪の男は誰ですか、

906
00:49:19,900 --> 00:49:22,900
定期的に、
そして私は感じません

907
00:49:22,900 --> 00:49:26,400
何か哲学的なことはあるのですが、
違い、

908
00:49:26,400 --> 00:49:29,500
著者としての私
オープンソースの定義と

909
00:49:29,500 --> 00:49:34,800
彼はその創始者として
組織化されたものとしてのフリーソフトウェア。

910
00:49:36,300 --> 00:49:39,300
一つのことを除いて、リチャードはこう思います。
すべてのソフトウェアは無料であるべきだ

911
00:49:39,300 --> 00:49:44,000
そして私はそれがフリーソフトウェアだと思います
フリーでないソフトウェアは共存する必要があります。

912
00:49:44,000 --> 00:49:45,700
それが唯一の違いです
私たちは持っています。

913
00:49:46,500 --> 00:49:49,300
私たちは早い段階でそれを決めました
私たちが必要としていたもの、

914
00:49:49,300 --> 00:49:54,300
定義としては、一種のメタライセンスが必要でした
オープンソースという用語を定義します。

915
00:49:54,300 --> 00:49:58,100
そして私たちが思いついたのは文書です
オープンソースの定義と呼ばれます。

916
00:49:58,100 --> 00:50:03,300
これは Debian フリー ソフトウェア ガイドラインから派生したものです
元々は Bruce Parens によって書かれたものです。

917
00:50:03,800 --> 00:50:07,100
原案は私が書きました
それのうち、

918
00:50:07,100 --> 00:50:10,600
と一か月間話し合った
Debian 開発者、

919
00:50:10,600 --> 00:50:13,300
Debian は Linux ディストリビューションです。

920
00:50:13,300 --> 00:50:16,500
それをプロジェクトの方針にしました。

921
00:50:16,500 --> 00:50:19,400
そしてエリックと私はラベルを張り直すことにした

922
00:50:20,200 --> 00:50:22,300
Debian 用に書いたもの

923
00:50:22,300 --> 00:50:23,600
オープンソースの定義として

924
00:50:23,600 --> 00:50:25,900
そして、オープンソースはソフトウェアであると言います

925
00:50:26,300 --> 00:50:28,800
9 つの権利のリストが得られます

926
00:50:28,800 --> 00:50:31,100
これはオープンソースの定義に記載されています。

927
00:50:32,100 --> 00:50:34,900
最初の権利は無料の再配布です。

928
00:50:34,900 --> 00:50:37,300
これは、料金がかからないのと同じように無料を意味するものではありません。

929
00:50:37,300 --> 00:50:39,500
それは自由を意味し、

930
00:50:40,300 --> 00:50:43,100
再配布は自由でなければなりません

931
00:50:43,100 --> 00:50:44,600
あなたのソフトウェアを他の人に渡す

932
00:50:44,600 --> 00:50:46,800
そして実際には副作用はありません。

933
00:50:46,800 --> 00:50:50,100
その再配布に対して課金することができます
そうでないのか。

934
00:50:50,100 --> 00:50:52,300
ソースコードが付属している必要があります

935
00:50:52,600 --> 00:50:56,000
誰かが維持できるように
プログラム。

936
00:50:56,000 --> 00:50:58,700
PC から Mac に移行する場合
たとえば、

937
00:50:59,100 --> 00:51:02,100
彼らはソフトウェアを変更することができます。

938
00:51:02,100 --> 00:51:04,500
派生作品が可能でなければなりません。

939
00:51:04,500 --> 00:51:07,200
誰かが改善する必要がある場合
あなたのプログラム、

940
00:51:07,200 --> 00:51:12,500
彼らは配布できるはずだ
結果。

941
00:51:12,500 --> 00:51:16,000
誠実性に関する規定がある

942
00:51:16,000 --> 00:51:17,300
作者のソースコードの

943
00:51:17,500 --> 00:51:22,400
これは、著者ができることを示しています
ある意味彼らの名誉を維持する

944
00:51:22,400 --> 00:51:24,200
そして、変更を加えた場合

945
00:51:24,600 --> 00:51:26,900
名前を変更する必要があるかもしれません
プログラムの

946
00:51:26,900 --> 00:51:29,600
または変更をマークアウトします
非常にはっきりと

947
00:51:29,600 --> 00:51:33,000
変更が反映されないように
著者について。

948
00:51:33,000 --> 00:51:36,800
に対する差別はありません
人やグループ。

949
00:51:36,900 --> 00:51:38,700
私がよく使う例は、

950
00:51:39,400 --> 00:51:41,900
中絶クリニックを止めることはできない

951
00:51:41,900 --> 00:51:45,100
または反中絶活動家
ソフトウェアの使用から。

952
00:51:45,100 --> 00:51:48,700
に対する差別はありません
努力の分野

953
00:51:49,100 --> 00:51:51,900
それはソフトウェアを意味します
使えるものでなければならない

954
00:51:52,100 --> 00:51:55,400
企業でも学校でも。

955
00:51:55,400 --> 00:51:58,900
ライセンスは配布可能である必要があります。

956
00:51:59,000 --> 00:52:00,000
つまり、

957
00:52:00,200 --> 00:52:03,400
与えることができなければなりません
そのライセンスを誰かに与える

958
00:52:03,400 --> 00:52:06,800
そしてそのライセンスは機能するはずです

959
00:52:06,800 --> 00:52:09,500
もし誰かがそれをくれたら
さらに第三者に。

960
00:52:09,500 --> 00:52:13,300
ライセンスを特定することはできません
製品に。

961
00:52:13,300 --> 00:52:14,500
つまり、

962
00:52:14,500 --> 00:52:19,700
ソフトウェアを配布する場合
Red Hat システム上では、

963
00:52:19,700 --> 00:52:21,300
ライセンスでは言えません

964
00:52:21,300 --> 00:52:25,000
これを配布することはできません
SUSE または Debian システム上。

965
00:52:25,000 --> 00:52:28,500
ライセンスを汚すことはできません
他のソフトウェア。

966
00:52:28,500 --> 00:52:34,900
これをCDで配布したら
別のプログラムで、

967
00:52:34,900 --> 00:52:38,100
他のプログラムでは言えません
無料でなければなりません、

968
00:52:38,100 --> 00:52:41,000
そうしないと配布できません
私のソフトウェア。

969
00:52:41,000 --> 00:52:43,700
そして、残りの唯一の部分は、

970
00:52:43,700 --> 00:52:44,900
オープンソースの定義

971
00:52:44,900 --> 00:52:47,700
ライセンスのリストです
受け入れられたのは

972
00:52:47,700 --> 00:52:51,600
そして私たちが始めたもの
GPLだった

973
00:52:51,600 --> 00:52:54,700
それは実際にその例でした
たくさんの

974
00:52:54,700 --> 00:52:58,200
オープンソースの定義に含まれるもの
BSDライセンスでは

975
00:52:58,200 --> 00:53:02,200
BSDシステム用のソフトウェアなので
既存の Linux。

976
00:53:08,000 --> 00:53:11,800
と思った次の瞬間には
本当に重要でした

977
00:53:11,800 --> 00:53:14,000
データベースベンダーが
ひっくり返った

978
00:53:14,000 --> 00:53:16,000
について起こったこと
3ヶ月も早く

979
00:53:16,000 --> 00:53:17,100
予想していたよりも

980
00:53:17,100 --> 00:53:19,500
そして実際に起こったのは
7月下旬から8月上旬。

981
00:53:19,500 --> 00:53:23,500
ティア 1 ポートへの取り組み
オラクルと

982
00:53:23,800 --> 00:53:26,600
Sybase とその他のキー
データベースベンダー。

983
00:53:26,600 --> 00:53:27,900
そして、なぜそれが重要だったのでしょうか?

984
00:53:27,900 --> 00:53:30,000
なぜなら、私たちはそのために次のことを知っていたからです。

985
00:53:30,000 --> 00:53:32,300
オープンソースの話は信頼できる

986
00:53:32,300 --> 00:53:35,000
特に Linux の場合
信頼できる話、

987
00:53:35,000 --> 00:53:38,000
～からの約束を得る必要がある
独立系ソフトウェアベンダー

988
00:53:38,000 --> 00:53:41,500
アプリケーションの移植を行うため
これらのプラットフォームに。

989
00:53:41,500 --> 00:53:44,100
そして実はちょっと心配していたんです。

990
00:53:44,100 --> 00:53:46,500
私たちは窓の中にいると思った
脆弱性の

991
00:53:46,500 --> 00:53:49,900
私たちが発表した間
オープンソースキャンペーン

992
00:53:49,900 --> 00:53:51,700
およびデータベースベンダー
ひっくり返った。

993
00:53:51,700 --> 00:53:54,300
それがその時点でした
敵対的な行動

994
00:53:54,300 --> 00:53:58,000
マイクロソフトまたはその他の
クローズソースのソフトウェア会社、

995
00:53:58,000 --> 00:53:59,300
それがポイントだった

996
00:53:59,300 --> 00:54:01,800
深刻なマーケティング大作戦
私たちを沈めたかもしれない。

997
00:54:01,800 --> 00:54:05,800
しかし、かつては大手データベースベンダーが
ひっくり返って、

998
00:54:05,800 --> 00:54:08,300
他の ISV への道を開いた

999
00:54:08,300 --> 00:54:10,200
それが始まった
雪だるま効果が進んでいます。

1000
00:54:10,200 --> 00:54:12,300
半年ごとくらい

1001
00:54:12,300 --> 00:54:13,900
戻ってきます
ベンチャーキャピタリストへ。

1002
00:54:13,900 --> 00:54:15,600
私は彼らに新しい数字を見せます、

1003
00:54:15,600 --> 00:54:17,700
より多くの人に見せる
Linuxの採用

1004
00:54:17,700 --> 00:54:19,500
そして移植する新しい人たち、
新規ユーザー

1005
00:54:19,500 --> 00:54:21,100
そして私たちは彼らに私たちのものを見せたいと思います
顧客リスト。

1006
00:54:21,100 --> 00:54:24,400
そして私たちの顧客リストは増えてきました
はるかに印象的です。

1007
00:54:24,400 --> 00:54:27,000
それはシスコのような人々でした。
現れ始めて、

1008
00:54:27,000 --> 00:54:29,500
人々は、ご存知のように、それらを好みます
ドットコム企業

1009
00:54:29,500 --> 00:54:31,900
現れ始めていた
当社の顧客リストに載っている

1010
00:54:31,900 --> 00:54:34,500
そして最終的にはベンチャー
資本家、

1011
00:54:34,500 --> 00:54:36,500
彼らはそれを見続けました、

1012
00:54:36,500 --> 00:54:38,300
彼らは言い続けた、
ああ、なかなかできません。

1013
00:54:38,300 --> 00:54:41,500
ついにライナスが表紙に登場
フォーチュンの。

1014
00:54:41,500 --> 00:54:43,800
何かが起こった
オープンソースで。

1015
00:54:43,800 --> 00:54:47,800
さて、その時点で、ベンチャーは
資本家たちはそれを無視できなかった。

1016
00:54:48,200 --> 00:54:51,100
彼らはただ聞き飽きただけだ
どこでも Linux について

1017
00:54:51,100 --> 00:54:53,000
そして彼らは私に飽きてしまい、
ただ、ご存知のように、

1018
00:54:53,000 --> 00:54:56,400
それを毎回彼らに見せて、
その時点ではほぼ毎週でした。

1019
00:54:56,400 --> 00:54:59,000
それで彼らは決めた
投資する時期が来た、

1020
00:54:59,000 --> 00:55:00,800
あったこと
何かが起こっている。

1021
00:55:00,800 --> 00:55:04,300
オープンソースを世界に向けて発表しました
インターネット上で。

1022
00:55:04,300 --> 00:55:07,700
初期の頃はたくさんやったよ
の事務作業

1023
00:55:07,700 --> 00:55:11,200
オープンソース イニシアチブの開始

1024
00:55:11,200 --> 00:55:13,000
そして半年後だと思います

1025
00:55:13,000 --> 00:55:15,500
オープンソースという言葉を読んでいました

1026
00:55:15,500 --> 00:55:18,100
いつもニュースで

1027
00:55:18,100 --> 00:55:20,400
そして完全に驚いた。

1028
00:55:20,400 --> 00:55:21,600
そして1年後、私は信じています

1029
00:55:21,600 --> 00:55:25,600
Microsoftはリリースについて話していました
いくつかのソースコード

1030
00:55:26,700 --> 00:55:28,900
そして報道関係者の誰かが
スティーブ・バルマー氏に尋ねた

1031
00:55:28,900 --> 00:55:31,500
彼らがオープンソースにするつもりなら
彼らのコード

1032
00:55:31,500 --> 00:55:33,000
そしてスティーブ・バルマーはこう言いました。

1033
00:55:33,000 --> 00:55:37,000
オープンソースはそれ以上の意味を持ちます
ソースコードを公開するだけです。

1034
00:55:37,300 --> 00:55:39,900
そして私は彼が読んでいたことに気づきました
私の文書

1035
00:55:39,900 --> 00:55:42,700
そしてそれを理解して今になりました
このことを報道陣に話している。

1036
00:55:43,100 --> 00:55:46,100
今、あなたがただの男のようなら
ネット上で

1037
00:55:46,100 --> 00:55:48,400
誰がこれをやっていないのか
まったく仕事のために

1038
00:55:48,400 --> 00:55:50,200
そしてあなたはある種のことを書きます
マニフェスト

1039
00:55:50,200 --> 00:55:52,500
そしてそれは広がっていきます
世界

1040
00:55:52,500 --> 00:55:53,500
そして1年後

1041
00:55:53,500 --> 00:55:56,600
マイクロソフトの副社長
それについて話しています...

1042
00:55:56,600 --> 00:55:59,900
あなたは麻薬を飲んでいると思うでしょう、
そうじゃないですか？

1043
00:55:59,900 --> 00:56:01,600
しかし、それが実際に起こったことです。

1044
00:56:07,500 --> 00:56:11,500
ローカル ユーザー グループ
より問題になる傾向があります

1045
00:56:13,400 --> 00:56:15,500
ソーシャルネットワークを構築し、

1046
00:56:16,700 --> 00:56:22,300
特に人々に慣れてもらうこと
問題に関しては、

1047
00:56:23,900 --> 00:56:28,100
それも一種の役割を果たしているだけです
サポートネットワークの

1048
00:56:28,200 --> 00:56:33,400
たとえば、そうでない人にとっても、
能力がある

1049
00:56:33,400 --> 00:56:36,600
商用サポートネットワークの料金を支払うため。

1050
00:56:36,800 --> 00:56:39,200
そこで彼らがやっている事は一つ
この地域では、

1051
00:56:39,200 --> 00:56:41,200
たとえば、彼らはこれを作っていますか?

1052
00:56:41,400 --> 00:56:43,200
月に1回だと思いますが、

1053
00:56:43,200 --> 00:56:46,900
彼らはインストールフェスティバルを開催しています、
つまりそれは

1054
00:56:47,100 --> 00:56:51,400
Linux の入手に問題がある人
彼らのマシンにインストールされている

1055
00:56:51,600 --> 00:56:53,100
あるいは何か問題がある、つまり、

1056
00:56:53,100 --> 00:56:54,500
おそらく彼らはLinuxをインストールしているでしょう

1057
00:56:54,500 --> 00:56:57,100
ネットワークを設定したい
特定の方法で

1058
00:56:57,100 --> 00:56:59,200
実際に自社の機械を持ち込むことができる

1059
00:56:59,200 --> 00:57:00,300
このユーザーグループミーティングへ

1060
00:57:00,300 --> 00:57:03,900
そしてそこにはたくさんの人がいます
喜んで助けます

1061
00:57:03,900 --> 00:57:07,900
誰が見たかもしれない
前にも同じ問題。

1062
00:57:16,900 --> 00:57:18,600
まあ、実際には物事はそれほどうまくいきません。

1063
00:57:18,600 --> 00:57:21,800
先ほど自分でも試してみました。
問題がありました。

1064
00:57:21,800 --> 00:57:24,200
それで私はこうなりました
このインストールフェストはどこで

1065
00:57:24,200 --> 00:57:25,900
すべての達人がたくさんいます。

1066
00:57:25,900 --> 00:57:29,800
幸運が訪れることを願っています
それを入れること。

1067
00:57:29,800 --> 00:57:32,600
持つ代わりに、
電子メールを送信したり、

1068
00:57:32,600 --> 00:57:34,500
ニュースグループに書き込む
インターネット上で

1069
00:57:34,500 --> 00:57:37,000
そして数日待ってから
答えは時々、

1070
00:57:37,000 --> 00:57:40,000
ここに来るのは簡単です
そして他の人を見つけてください

1071
00:57:40,000 --> 00:57:41,200
あなたの問題について誰が知っているかもしれません

1072
00:57:41,200 --> 00:57:43,100
そしてあなたを助けることができるかもしれません。

1073
00:57:43,100 --> 00:57:44,200
そしてできれば数時間以内に

1074
00:57:44,200 --> 00:57:46,400
マシンがインストールされています。

1075
00:57:46,400 --> 00:57:50,400
もともと取り付けたかったのですが
私の大きなラップトップでそれを

1076
00:57:50,600 --> 00:57:52,300
それで私はちょうど検索をしました
ネット上で

1077
00:57:52,300 --> 00:57:56,300
そしてどこにあったかを見つけました
助けを求めるためのリソース。

1078
00:57:56,900 --> 00:57:58,600
そして今日私はここにいます

1079
00:57:58,600 --> 00:58:02,300
Linux を入れようとしているから
ここにいるこの小さな男。

1080
00:58:02,300 --> 00:58:04,600
まさに東芝のリブレット。

1081
00:58:04,600 --> 00:58:07,200
それは最も簡単なことではありません
世界でやるべきこと

1082
00:58:07,200 --> 00:58:09,800
変な作品なので
ハードウェアの種類が多いので...

1083
00:58:09,800 --> 00:58:11,800
この辺に椅子はありますか？

1084
00:58:23,700 --> 00:58:25,500
私はそう思います
司法省事件

1085
00:58:25,500 --> 00:58:27,500
人々に気づかせた
という事実について

1086
00:58:27,500 --> 00:58:30,500
少なくとも見るべきだ
Microsoft の代替品として。

1087
00:58:30,500 --> 00:58:34,500
おそらくマイクロソフトはそうではないでしょう
結局のところ、アメリカンドリーム、

1088
00:58:34,600 --> 00:58:36,500
そしてそのような認識の変化

1089
00:58:37,800 --> 00:58:39,600
非常にはっきりと見ることができます

1090
00:58:39,600 --> 00:58:43,600
人々はマイクロソフトを手に入れただけだと
当然のこと

1091
00:58:44,100 --> 00:58:46,500
そしておそらく彼らはまだ購入している
マイクロソフトだが少なくとも

1092
00:58:46,500 --> 00:58:49,400
彼らはある意味もっと気づいている
最近の問題の。

1093
00:58:49,400 --> 00:58:52,100
Microsoftは実際にLinuxを使用している
防御として。

1094
00:58:52,100 --> 00:58:53,500
彼らは Linux を使用して接地しました
請求

1095
00:58:53,500 --> 00:58:54,500
彼らには独占権がないということ

1096
00:58:54,500 --> 00:58:57,600
なぜなら、Linux は本質的に

1097
00:58:57,600 --> 00:58:59,500
彼らをキャットバードシートから押し落とす
いつでも。

1098
00:58:59,500 --> 00:59:02,300
とても巧妙な議論でした、
まったく怪しい

1099
00:59:02,300 --> 00:59:04,100
そうしなかったから

1100
00:59:04,100 --> 00:59:06,300
答えるために何でもする
料金

1101
00:59:06,300 --> 00:59:07,900
彼らが以前持っていたもの
従事している

1102
00:59:07,900 --> 00:59:10,600
いじめとか色々
反競争的な行為。

1103
00:59:10,600 --> 00:59:12,200
しかし、彼らは賢かったので、

1104
00:59:12,200 --> 00:59:14,700
そしてイベントでは、
裁判官はそれを買わなかった。

1105
00:59:17,000 --> 00:59:19,600
私たちは普段 Linux コミュニティに属していますが、
むしろ心配している

1106
00:59:19,600 --> 00:59:22,000
マイクロソフトを問題にして、

1107
00:59:22,000 --> 00:59:27,200
スラッシュドットの記事がありました
98年の12月頃

1108
00:59:27,200 --> 00:59:33,000
マットという名前の男がヌードルにいるところ
それを指摘していた…

1109
00:59:33,000 --> 00:59:36,000
オーストラリアの紳士が経営していた
の払い戻しを受けるには

1110
00:59:36,000 --> 00:59:40,000
Windows の未使用のコピー
彼のコンピューターと一緒に来ました。

1111
00:59:40,000 --> 00:59:44,500
そこで彼は1月19日にこう宣言した。
1月だったかな？

1112
00:59:44,500 --> 00:59:46,900
-いいえ、2月でした。
- それは2月でした。ごめんなさい、2月19日です。

1113
00:59:46,900 --> 00:59:49,000
彼は2月19日を宣言した
Windows 払い戻し日

1114
00:59:49,000 --> 00:59:51,300
そして彼はみんなに行くよう勧めた
コンピューターメーカーに、

1115
00:59:51,300 --> 00:59:54,300
未使用のコピーを返却します
Windowsの...

1116
00:59:54,300 --> 00:59:57,500
に指定されているように、
Windows エンドユーザー使用許諾契約。

1117
00:59:57,500 --> 01:00:00,600
それを覚えておくことが重要です
ライセンス自体には次のように書かれています

1118
01:00:00,600 --> 01:00:05,500
返金を受けることができます
ソフトウェアを使用しない場合は、

1119
01:00:05,500 --> 01:00:08,500
そしてその製造元は
これは法律で義務付けられています...

1120
01:00:08,500 --> 01:00:10,500
あるいは契約による保証金だった。

1121
01:00:10,500 --> 01:00:13,500
あなたが電話したらわかった
これらのメーカーは基本的に...

1122
01:00:13,500 --> 01:00:15,700
私を困らせるのはやめて、電話を切りました。

1123
01:00:15,700 --> 01:00:18,700
本当はしたくなかった
私たちの位置を知らせるようなもので、

1124
01:00:18,700 --> 01:00:21,900
あるいはどこで会う予定だったのか、
まで...

1125
01:00:21,900 --> 01:00:22,900
最後の数秒です。

1126
01:00:22,900 --> 01:00:26,300
私たちがやったことは、人々に会わせることです
私たちがコントロールできる場所で

1127
01:00:26,300 --> 01:00:28,000
このあたりのさまざまな町で。

1128
01:00:28,000 --> 01:00:31,500
つまり、私はサンノゼの保安官でした。
そしてニックはあなただったと思います...

1129
01:00:31,500 --> 01:00:33,900
私は...リック・モーエンと私でした
サンフランシスコもやった。

1130
01:00:33,900 --> 01:00:34,400
右。

1131
01:00:34,500 --> 01:00:38,500
そこで私たちはそこに地図を持っていて手渡しました
来る人全員に渡しました。

1132
01:00:38,500 --> 01:00:42,500
実は私たちはデニーズで会いました
それはフォスターシティの境界のすぐ外側です...

1133
01:00:42,500 --> 01:00:44,100
フォスターシティの市域、

1134
01:00:44,100 --> 01:00:47,500
それはまた、そのすぐ外側を意味しました
フォスター市警察の管轄区域、

1135
01:00:47,500 --> 01:00:51,100
つまり、あらゆる出来事が
それは待ち合わせ場所で起こった

1136
01:00:51,100 --> 01:00:53,400
管轄内で起こった
サンマテオの、

1137
01:00:53,400 --> 01:00:57,000
もし彼らが私たちに迷子になるように言ったら、私たちはこう言うでしょう。
いいよ、フォスターシティに行くよ。さよなら。

1138
01:00:57,000 --> 01:01:00,500
デュークス・オブ・ハザード方式のようなものだ
警察を避けるためだから...

1139
01:01:02,000 --> 01:01:05,500
まあ、実際のところ、もともと私たちは行進していました
この建物の反対側にあります。

1140
01:01:05,500 --> 01:01:09,500
私たちは周りを行進して上に上っていきました
そこにある駐車場は、

1141
01:01:09,500 --> 01:01:12,400
そこにマイクロソフトがいたのです
私たちのために用意されたレセプション

1142
01:01:12,400 --> 01:01:14,500
ドリンクと大きな看板にこう書かれていました。

1143
01:01:14,500 --> 01:01:16,900
マイクロソフトは歓迎します
オープンソースコミュニティ。

1144
01:01:16,900 --> 01:01:20,900
そして地元のニュースカメラが次の映像を捉えた
エリック・レイモンドとマイクロソフトの代表者。

1145
01:01:22,000 --> 01:01:24,900
Microsoft の話は主に次のようなもののようです...

1146
01:01:25,000 --> 01:01:29,500
これはマイクロソフトにとっては問題ではありませんでしたが、
むしろOEMからのものです。

1147
01:01:29,500 --> 01:01:32,800
だから私たちは皆、元の場所に戻る必要がありました
コンピューターメーカー、もう一度試してください

1148
01:01:32,800 --> 01:01:34,900
彼らから返金を受けようとします。

1149
01:01:34,900 --> 01:01:36,600
私たちは彼らにこう答えました。

1150
01:01:36,600 --> 01:01:40,600
それを試してみたが無理だったということ、
この時点で Microsoft が行動を起こす必要があります。

1151
01:01:40,900 --> 01:01:43,500
そして彼らはただキャッチフレーズを繰り返しただけだ
何度も何度も...

1152
01:01:43,500 --> 01:01:46,500
OEMやメーカーに行く必要があります
そこで返金を受けてください。

1153
01:01:47,000 --> 01:01:52,500
参加者は150人くらいで、半分くらいかな
標識などがあったので...

1154
01:01:53,000 --> 01:01:56,500
まあ、最終的には本当に正しかったです
ここの中庭で。

1155
01:01:57,000 --> 01:02:00,500
基本的に私たちは最初に会ったのですが、
外に集まって、

1156
01:02:00,500 --> 01:02:05,500
さまざまな人々がグループを送り込みました
FreeBSD キャンプから数名を送り込みました。

1157
01:02:05,500 --> 01:02:09,500
エリック・レイモンドとクリスがいました
実際に最終的に上がってみました。

1158
01:02:09,800 --> 01:02:12,100
彼らは私たちへのエレベーターを封鎖していました。

1159
01:02:12,100 --> 01:02:13,300
オフィスはどこにありますか?

1160
01:02:13,300 --> 01:02:15,500
オフィスはここのすぐ上にあります
9階にあります。

1161
01:02:17,500 --> 01:02:19,600
本当に素晴らしいプレスが届きました
それから。

1162
01:02:19,800 --> 01:02:21,000
そしてその結果として私たちはこう考えます

1163
01:02:21,000 --> 01:02:25,000
東芝だから買えるようになった
オペレーティングシステムが搭載されていないラップトップ。

1164
01:02:25,700 --> 01:02:27,500
ということで、微々たる勝利ですが…

1165
01:02:27,600 --> 01:02:31,600
さて、今でも企業は、
IBMなど...

1166
01:02:31,700 --> 01:02:34,000
他の多くのコンピューターメーカー
あなたを許可しています...

1167
01:02:34,000 --> 01:02:36,600
今すぐそれを持っていないマシンを購入する必要があります
その上に窓があります。

1168
01:02:45,500 --> 01:02:48,300
私が子供の頃、学校に通っていたとき、

1169
01:02:48,300 --> 01:02:50,600
先生たちは努力していました
私たちに分かち合うことを教えるために。

1170
01:02:50,600 --> 01:02:52,600
お菓子を持ってきてくれたら、と言われました。

1171
01:02:52,600 --> 01:02:55,700
自分では全部食べられないので、
他の子供たちと共有しなければなりません。

1172
01:02:55,700 --> 01:03:01,300
しかし今、政府は教師たちにこう言いました。
子供たちにライセンスにはイエスと答えるように教えるべきだ。

1173
01:03:01,300 --> 01:03:04,300
学校にソフトウェアを持っていくと、
ああ、いや、共有しないでください...

1174
01:03:04,300 --> 01:03:08,300
共有するということは、あなたが海賊であることを意味します。
共有すると刑務所に入れられることを意味します。

1175
01:03:08,500 --> 01:03:12,500
それは社会のあるべき姿ではありません。
私たちには善意が必要です。

1176
01:03:13,500 --> 01:03:17,500
他の人を助けようとする意欲
少なくともそれがそれほど難しくないときは、

1177
01:03:17,800 --> 01:03:20,000
それが社会の根幹だから、

1178
01:03:20,000 --> 01:03:22,500
それが基本的なリソースです

1179
01:03:22,500 --> 01:03:26,400
それは私たちに代わりに社会を与えます
犬食う犬のジャングル。

1180
01:03:26,400 --> 01:03:27,600
では、もし人々がこう言うとしたらどうでしょうか？

1181
01:03:27,600 --> 01:03:30,700
著作権侵害が横行しており、排除します
利益動機…

1182
01:03:30,700 --> 01:03:32,500
およびクリエイティブな作品、ソフトウェア
しません...

1183
01:03:32,500 --> 01:03:35,500
まあ、彼らは両方の点で間違っていました。
一つには、

1184
01:03:35,500 --> 01:03:39,500
人々は～から利益を得ています
フリーソフトウェアの開発、

1185
01:03:39,500 --> 01:03:44,300
しかし別の人にとっては、
コミュニティを持つことの方が重要です。

1186
01:03:44,500 --> 01:03:48,300
見る人、何気なく見る人
オープンソースのフリーソフトウェアについて考えてみましょう...

1187
01:03:48,300 --> 01:03:51,500
まあ、あなたは共有することになっているので、
そして人々の善意のためにそれを行う...

1188
01:03:51,500 --> 01:03:53,900
共産主義者のような気がしませんか？
あなたの答えは何ですか？

1189
01:03:53,900 --> 01:03:57,700
全くナンセンスです、それは
人がそんなことをすると本当に腹が立ちます。

1190
01:03:57,700 --> 01:04:02,500
そうですね、1989 年に遡って、実際には
共産主義は褒め言葉だっただろう。

1191
01:04:02,700 --> 01:04:05,100
当時人々が使っていた言葉
狂っていた、

1192
01:04:05,100 --> 01:04:07,000
そして私は彼らに資本主義を利用してほしいと思っています。

1193
01:04:07,000 --> 01:04:10,500
共産主義はイデオロギーです
それは人々に共有を強制します。

1194
01:04:10,600 --> 01:04:14,200
共有しないと、
刑務所に入れられるか殺されるか。

1195
01:04:14,400 --> 01:04:20,500
1990年にディレクターの訪問がありました
モスクワ大学の研究所の、

1196
01:04:20,600 --> 01:04:24,500
そして実際に私はヘルシンキで彼を見ました
ちょうど2週間前、

1197
01:04:25,700 --> 01:04:27,500
しかしいずれにせよ、彼はやって来ました、

1198
01:04:27,700 --> 01:04:31,500
そしてリチャード・ストールマンはこう提案した
彼がシグナスを訪問すると、

1199
01:04:31,500 --> 01:04:35,500
彼は興味があったので
フリーソフトウェアモデルの仕組みを理解する...

1200
01:04:35,500 --> 01:04:40,600
起業家精神の刺激に当てはまるかもしれない
ロシア各地のイノベーション、

1201
01:04:40,800 --> 01:04:44,800
そして私たちはある意味秘密主義でした
私たちの事業計画について、

1202
01:04:45,000 --> 01:04:47,700
なぜなら、ご存知のように、私たちは実際にはそうではなかったのです
確かにうまくいくだろう、

1203
01:04:47,700 --> 01:04:50,500
私たちはあまり愚かに見られたくなかった
失敗した場合。

1204
01:04:50,500 --> 01:04:52,800
しかし、私は彼に対してとてもオープンでした。

1205
01:04:52,800 --> 01:04:56,700
私が彼に話せば話すほど、彼はさらに話し始めた
こうやって首を振ると、

1206
01:04:56,900 --> 01:05:00,500
そして私は最後にこう言いました。
知っていますか、何が問題ですか？

1207
01:05:00,500 --> 01:05:05,500
そして彼はこう言いました、これはとても似ているように思えます
共産主義はロシアで成功するだろう。

1208
01:05:07,500 --> 01:05:11,500
強制収容所に行き、最終的には集団墓地に行き着く必要がある
後頭部に銃弾を受けて。

1209
01:05:11,500 --> 01:05:15,500
オープンソースは共産主義ではない
人に強制するものではないからです。

1210
01:05:17,500 --> 01:05:20,500
カール・マルクスは人助けを発明したわけではない
あなたの隣人。

1211
01:05:22,300 --> 01:05:26,300
コモンズを持つことは共産主義ではない。

1212
01:05:26,400 --> 01:05:33,100
コモンズは共産主義が生まれるずっと前から存在していた
政府の哲学として。

1213
01:05:33,900 --> 01:05:36,000
私たちの生活にはたくさんの共通点があります。

1214
01:05:36,000 --> 01:05:38,100
たとえば、高速道路を運転していると、

1215
01:05:38,100 --> 01:05:41,500
維持されているもの
私たちの共通の利益のために。

1216
01:05:41,500 --> 01:05:45,500
実際にビジネスモデルにラベルを付けてみると…

1217
01:05:46,100 --> 01:05:48,200
それは要点を外していることを意味します
少しだけ。

1218
01:05:48,200 --> 01:05:49,300
共産主義であろうが、
あるいはそれが資本主義であろうと、

1219
01:05:49,300 --> 01:05:52,900
ラベルは関係ありません、
本当の質問は、

1220
01:05:52,900 --> 01:05:56,500
どれだけの価値を提供できるか、
ビジネスの拡張性はどの程度か、

1221
01:05:56,500 --> 01:05:59,800
どのような問題、どのような問題があるのか
イノベーションの速度を維持できるかどうか。

1222
01:05:59,800 --> 01:06:03,500
そして、どのようなラベルを付けたいとしても、
それは本当にあなた次第です。

1223
01:06:32,100 --> 01:06:33,600
多くの人が説明していましたが、

1224
01:06:33,600 --> 01:06:36,500
その8月のLinuxWorld
Linux のカミングアウト パーティーとして。

1225
01:06:36,500 --> 01:06:40,500
ライナス・トーバルズはこれについてとても面白かったです。
彼は、「Linux はゲイですか?」と言いました。

1226
01:06:42,500 --> 01:06:45,500
しかし、ある人はこう言いました。
そう、あれは私たちのデビューボールでした。

1227
01:06:46,100 --> 01:06:47,200
その時、...

1228
01:06:47,200 --> 01:06:51,200
Linux の神様とハードウェア ハッカー
本当にスーツと合わせて良かったです。

1229
01:07:01,300 --> 01:07:04,300
午後3時1999年8月10日、

1230
01:07:04,300 --> 01:07:07,900
リーナス・トーバルズ氏が基調講演を行った
LinuxWorld のアドレス。

1231
01:07:07,900 --> 01:07:12,400
6000人の群衆が始まりました
12時に並びます。

1232
01:07:32,000 --> 01:07:34,500
皆様、
ラリー・オーガスティンを歓迎してください...

1233
01:07:34,500 --> 01:07:40,300
LinuxWorld カンファレンスの議長兼会長
VA Linux SystemsのCEOでもあります。

1234
01:07:48,500 --> 01:07:51,500
彼らは拍手しなければなりません、私は彼らにお金を払います。

1235
01:07:51,500 --> 01:07:55,800
ここに来てくれてありがとう、
これまでのところ素晴らしいショーだったようだ。

1236
01:07:55,800 --> 01:08:02,100
少しの間私を甘やかしてくれるなら、そうするつもりです
光のまぶしさを避けるようにしてください。

1237
01:08:02,300 --> 01:08:05,500
まだまだ人は多いと思いますが、
2回目の公演ですが、

1238
01:08:05,500 --> 01:08:09,000
まだ人が多い気がする
よく分からない人は...

1239
01:08:09,000 --> 01:08:11,500
何がそんなにエキサイティングなのか
Linuxについて。

1240
01:08:11,500 --> 01:08:13,500
素晴らしいショーが開催されます
隣に、

1241
01:08:13,500 --> 01:08:16,200
巨大な展示物やあらゆるものがあり、

1242
01:08:16,200 --> 01:08:21,100
しかし、それはここにいる人々です
それらの企業ではなく、本当の貢献者です。

1243
01:08:21,100 --> 01:08:24,000
次の人
皆さんもご存知だと思いますが、

1244
01:08:24,000 --> 01:08:26,900
だから私は何も与える必要はない
紹介として。

1245
01:08:26,900 --> 01:08:30,500
皆様、
あげます、ライナス・トーバルズ。

1246
01:08:38,500 --> 01:08:39,500
ありがとう。

1247
01:08:42,500 --> 01:08:44,500
落ち着け。

1248
01:08:50,000 --> 01:08:52,000
落ち着け。

1249
01:08:52,000 --> 01:08:53,500
おおおおって言って…

1250
01:08:53,500 --> 01:08:54,500
はい。

1251
01:08:54,700 --> 01:08:58,100
一つだけあげたくない
私の普段の会話の中で、

1252
01:08:58,100 --> 01:08:59,600
退屈だと思うから、

1253
01:08:59,600 --> 01:09:03,600
おそらく今ではほとんどの人が退屈だと感じているでしょう
10回くらい聞いたことがあるからです。

1254
01:09:04,500 --> 01:09:07,200
しかし、技術的なアップデートの後、
実際に試してみます...

1255
01:09:07,200 --> 01:09:11,700
質疑応答ができるかどうか
5,000人とのセッション、

1256
01:09:11,800 --> 01:09:14,500
またはあなたのうち何人ですか
そこにあります。

1257
01:09:15,500 --> 01:09:17,700
そして、実際にはうまくいかないかもしれませんが、

1258
01:09:17,700 --> 01:09:21,400
なぜなら5000人のうちの1人だから
本当にうるさいです。

1259
01:09:21,400 --> 01:09:22,500
私がやることはただ一つ、

1260
01:09:22,500 --> 01:09:26,500
私がすべての講演でいつもそうしていること
感謝の気持ちです。

1261
01:09:26,900 --> 01:09:30,000
ある意味認めてあげたい
という事実…

1262
01:09:30,000 --> 01:09:32,500
私は明らかに一人ではありません
Linuxをやる上で。

1263
01:09:38,200 --> 01:09:40,200
レッドハット、228%上昇。

1264
01:09:40,200 --> 01:09:43,300
これは誰もが望むIPOです
を待っていた。

1265
01:09:43,300 --> 01:09:45,800
もちろん彼らは後ろにいる
Linux オペレーティング ソフトウェア。

1266
01:09:52,500 --> 01:09:55,500
-R-H-A-T。
- わかっています...

1267
01:09:57,500 --> 01:09:58,500
今日得たものはすべて、

1268
01:09:58,500 --> 01:10:01,900
何についてのコメントですか
株価は午前中ずっと、

1269
01:10:01,900 --> 01:10:05,400
ご存知の通り41歳の時でした
それは42時でした、それは47時でした、

1270
01:10:05,400 --> 01:10:08,300
それは53時でした、それは51時でした...

1271
01:10:08,300 --> 01:10:12,100
私が知る限りすべてのマシン
ショーフロアで

1272
01:10:12,100 --> 01:10:16,100
彼らの電子取引アカウントまたは彼らの
ブローカーアカウントは、Red Hat の価格を知っています。

1273
01:10:16,900 --> 01:10:19,400
- 信じられない。
- 47...

1274
01:10:19,400 --> 01:10:21,200
53と聞いたところです。

1275
01:10:21,200 --> 01:10:22,200
ああ、坊や。

1276
01:10:22,200 --> 01:10:24,200
ちょっと待って、買ってないんです。

1277
01:10:24,200 --> 01:10:25,600
買わなかったの？

1278
01:10:25,600 --> 01:10:27,800
いいえ、いいえ、買いませんでした。

1279
01:10:27,800 --> 01:10:29,500
買えばよかったんだけど…

1280
01:10:29,500 --> 01:10:31,100
いやいや、すごいですね。

1281
01:10:31,100 --> 01:10:32,600
もしそれが... もしそれが...

1282
01:10:32,600 --> 01:10:33,900
君たち知らないの？

1283
01:10:33,900 --> 01:10:35,000
まあ、ご存知でしょう

1284
01:10:35,000 --> 01:10:37,300
Red Hat は成功しており、
ちょうどそれを意味します

1285
01:10:37,300 --> 01:10:40,800
それは Linux を合法化するものなので、
私たちにとって外出がずっと楽になりました。

1286
01:11:00,500 --> 01:11:02,500
なんだかちょっとずつだったね
分けられた。

1287
01:11:02,500 --> 01:11:03,500
たくさんの人がいるね

1288
01:11:03,500 --> 01:11:04,500
それはかなりハードコアで、

1289
01:11:04,500 --> 01:11:05,800
彼らはそのことにちょっと腹を立てていますが、

1290
01:11:05,800 --> 01:11:08,900
彼らは本当に一生懸命働いているから、
彼らは実際には得られていません...

1291
01:11:08,900 --> 01:11:11,400
おそらくその中で彼らの公平な取り分があるでしょう。

1292
01:11:11,400 --> 01:11:12,600
チクチクしてしまう人もいますが、

1293
01:11:12,600 --> 01:11:13,700
そしてあなたはそのことを知っています

1294
01:11:13,700 --> 01:11:15,900
多くのメーリングリストでそれが見られることを
または、Slashdot で読むことになります...

1295
01:11:15,900 --> 01:11:21,700
この人は理解できなかったので本当に怒っています
するチャンスがあったのに、彼にはチャンスがなかった...

1296
01:11:22,800 --> 01:11:24,200
Red Hatから株を入手するには、

1297
01:11:24,200 --> 01:11:29,200
彼には仕事を得る機会がなかった
この別の会社からです。

1298
01:11:29,700 --> 01:11:33,200
しかし、その衝撃的な秘密とは
それはあります、

1299
01:11:33,200 --> 01:11:36,300
本当にハードコアな奴らのほとんどは、
ご存知のように、彼らはあまり気にしません。

1300
01:11:36,300 --> 01:11:38,100
本当に落ち込んでいる人たち
塹壕の中で。

1301
01:11:38,100 --> 01:11:40,500
彼らがこのコードを書いている理由は、
彼らはこのコードを必要としています。

1302
01:11:40,800 --> 01:11:42,900
リチャード・ストールマンを招待できたら

1303
01:11:42,900 --> 01:11:46,300
創設者は誰ですか
フリーソフトウェア協会の

1304
01:11:46,300 --> 01:11:48,200
そしてティム・ネイ、
常務取締役は誰ですか。

1305
01:11:48,200 --> 01:11:49,500
それでは行きます。

1306
01:11:51,500 --> 01:11:53,700
ああ、ここです。

1307
01:11:54,500 --> 01:11:59,300
さて、リチャード、あなたがリコーダーを演奏しているのを見ました
パリの Linux カンファレンスで

1308
01:11:59,300 --> 01:12:00,700
しかし、オーディオトラックはありませんでした。

1309
01:12:00,700 --> 01:12:02,900
それで、彼らに追加してもらいますか
彼らの音声に...

1310
01:12:02,900 --> 01:12:04,900
次回はビデオをダウンストリームします。

1311
01:12:04,900 --> 01:12:07,100
私にはそれをコントロールすることができません

1312
01:12:07,100 --> 01:12:11,100
残念ながら、それらのことは可能です
フリーでないソフトウェアでのみ実行してください。

1313
01:12:14,600 --> 01:12:17,900
私たちはあなたに賞を差し上げます、
そして、言葉を発する前に、

1314
01:12:17,900 --> 01:12:22,800
ティムとあなたに待ってもらいましょう
貢献のちょっとした表現

1315
01:12:23,000 --> 01:12:25,300
フリーソフトウェア協会に向けて。

1316
01:12:25,300 --> 01:12:29,300
とても皮肉な事が起こってしまったのですが、

1317
01:12:29,700 --> 01:12:32,500
しかし、これに匹敵するものは何もありません

1318
01:12:32,500 --> 01:12:36,100
ライナス・トバールズ賞を授与
フリーソフトウェア財団へ

1319
01:12:36,100 --> 01:12:40,100
を与えるようなものです
ハン・ソロが反乱軍艦隊に授与される。

1320
01:12:44,700 --> 01:12:50,500
ご存知のとおり、気づかない方もいるかもしれません
そのたとえがどこまで及ぶのか。

1321
01:12:52,300 --> 01:12:55,800
しかし、実際にこれがどのように起こるかをお話ししましょう、
私たちがどのようにしてここに来たのか。

1322
01:12:55,800 --> 01:12:57,300
ほら、何が起こったのかというと、

1323
01:12:57,300 --> 01:12:59,900
15年前、
コンピュータを使いたければ、

1324
01:12:59,900 --> 01:13:03,900
それを行う唯一の方法は、
独自のソフトウェアを使用していました。

1325
01:13:04,800 --> 01:13:07,500
分割し征服するソフトウェア
ユーザーたち。

1326
01:13:07,500 --> 01:13:09,400
そして、ほとんどの人はただ...

1327
01:13:09,400 --> 01:13:10,700
多くの人はそれが気に入らなかった

1328
01:13:10,700 --> 01:13:12,200
しかし彼らには他に選択肢がありませんでした。

1329
01:13:12,200 --> 01:13:16,000
しかし、私たちの中には決意を固めた人もいました
代替案を作る

1330
01:13:16,000 --> 01:13:20,000
そして私たちは開発するつもりだと言いました
無料のオペレーティングシステム、

1331
01:13:20,100 --> 01:13:21,900
フリーソフトウェアのオペレーティングシステム

1332
01:13:21,900 --> 01:13:27,600
それはユーザーにチャンスを与えるでしょう
コンピューターを使用するときの自由。

1333
01:13:28,200 --> 01:13:30,800
今、多くの人がこう言いました。
そうですね、それは良いアイデアです

1334
01:13:30,800 --> 01:13:33,100
でもそれはとても難しい、
あなたは決してそれを成し遂げることはできないだろう、

1335
01:13:33,100 --> 01:13:37,000
だから参加したくないのですが、
あなたがそれを成し遂げることは決してできないと思います。

1336
01:13:37,000 --> 01:13:39,800
しかし幸いなことに、誰もがそう言ったわけではありません。

1337
01:13:39,800 --> 01:13:43,700
そして明らかに、私たちはそうなることを知っていました
最終的にはカーネルを完成させます。

1338
01:13:43,700 --> 01:13:45,000
しかし、それが起こると...

1339
01:13:45,000 --> 01:13:48,100
他の誰かがより良いカーネルを作った
私たちがそうする前に。

1340
01:13:48,100 --> 01:13:51,700
今では昔、
私たちは全体的な戦略を持っていました

1341
01:13:51,700 --> 01:13:55,300
人々の注意を引くことから
自由の大切さについて

1342
01:13:55,300 --> 01:13:59,300
彼らが持つことができる、あるいはできない自由に対して、
コンピューターを使用するとき。

1343
01:14:00,000 --> 01:14:02,100
さて、それについて何ができるでしょうか？
私の知る限りでは、

1344
01:14:02,100 --> 01:14:08,100
変化を試みる唯一の有効な方法
これでその戦略が再び機能するようになります

1345
01:14:08,500 --> 01:14:14,300
オペレーティング システムという言葉を広めることです。
あなたが使用しているのは実際には GNU システムです。

1346
01:14:14,400 --> 01:14:16,600
もちろん多少修正されています。

1347
01:14:17,700 --> 01:14:19,600
そして人々がこれを知ると、

1348
01:14:19,600 --> 01:14:23,100
彼らはその理由を検討するだろう
私たちはこのシステムを開発しました。

1349
01:14:23,100 --> 01:14:25,000
彼らはこれらの問題について考えるでしょう

1350
01:14:25,000 --> 01:14:27,800
そしてそのうちの何人かは決めるだろう
彼らは同意します。

1351
01:14:27,800 --> 01:14:31,100
そこで人々に尋ねます、教えてください
人々、これは GNU システムです。

1352
01:14:31,100 --> 01:14:35,100
GNU と Linux を組み合わせたものです。
したがって、それを GNU/Linux と呼ぶことができます。

1353
01:14:41,100 --> 01:14:44,400
それで、ラリー、あなたがスタンフォードにいたとき
8、9年前、博士課程の頃。

1354
01:14:44,400 --> 01:14:46,100
そうなると思ったことはありますか
この位置で？

1355
01:14:46,100 --> 01:14:47,000
いいえ。

1356
01:14:47,000 --> 01:14:48,400
冗談はさておき。

1357
01:14:48,400 --> 01:14:50,300
いや、正直全く分かりませんでした。

1358
01:14:50,300 --> 01:14:53,100
自分は何になると思っていましたか
博士課程を終えたのはいつですか？

1359
01:14:53,100 --> 01:14:54,500
それは良い質問だと思いますが、

1360
01:14:54,500 --> 01:14:56,800
本当に良いアイデアがありませんでした。
つまり...

1361
01:14:56,800 --> 01:15:00,100
ここにいます、
この巨大なショーフロアで。

1362
01:15:00,100 --> 01:15:03,100
ただ発狂する人もいる
Linuxについて。

1363
01:15:03,100 --> 01:15:06,500
6,200人が詰め込まれていました
部屋に

1364
01:15:06,500 --> 01:15:09,800
昨夜、Linux、Linus の講演を見に行きました。

1365
01:15:09,800 --> 01:15:11,400
ここに私たちはいます、ご存知のように、

1366
01:15:11,400 --> 01:15:14,100
これらの巨大なベンダーはすべて
ショー全体を通して。

1367
01:15:14,100 --> 01:15:17,200
それは、ただ、あなたはそれを知りません
これは起こるだろう。

1368
01:15:17,200 --> 01:15:20,000
つまり、これはほんの少しの操作です
私たちが満足しているシステム、

1369
01:15:20,000 --> 01:15:22,000
少数の人が気にしていたこと、
ご存知の通り、

1370
01:15:22,000 --> 01:15:24,000
ちょっといいものをもらえると思ったのに
コンサルティング事業。

1371
01:15:24,000 --> 01:15:25,400
そして私は突然ここに来ました、

1372
01:15:25,400 --> 01:15:27,900
この巨大なショーのすべてで
続いています。

1373
01:15:27,900 --> 01:15:28,900
それは本当に信じられないことです。

1374
01:15:28,900 --> 01:15:32,100
つまり、1年前なら、見てこう言うことができました。
わかってる、これは大変なことになるよ

1375
01:15:32,100 --> 01:15:33,900
そして立っている全員
ショーの進行中...

1376
01:15:33,900 --> 01:15:36,300
昨年のショーは大盛況だったのはご存知でしょうが、

1377
01:15:36,300 --> 01:15:39,300
そうなるの、そんなに大きくなるの？
今年は？

1378
01:15:39,400 --> 01:15:40,600
それからあなたは彼らに思い出させます...

1379
01:15:40,600 --> 01:15:42,800
ご存知の通り、去年
ほんの6か月前のことだった。

1380
01:15:42,900 --> 01:15:44,800
そして、「ああ、Linux の時間だ」となります。

1381
01:16:11,500 --> 01:16:13,700
さて、IPOに向けて…

1382
01:16:13,700 --> 01:16:19,700
私たちは実際にはサンディエゴに到着していました
火曜日の夜に。

1383
01:16:20,000 --> 01:16:24,000
私たちは水曜日の朝のミーティングを過ごしました
サンディエゴの投資家たち。

1384
01:16:24,400 --> 01:16:25,800
私たちはサンフランシスコまで飛びました、

1385
01:16:25,800 --> 01:16:29,700
水曜日の午後の会議に費やした
サンフランシスコの投資会社。

1386
01:16:30,600 --> 01:16:34,000
それから木曜日の朝に
IPOの

1387
01:16:34,000 --> 01:16:36,500
当社の株式がいつ取引されるのか
公に。

1388
01:16:36,500 --> 01:16:40,300
だから終わってよかった
サンフランシスコでのツアー

1389
01:16:40,300 --> 01:16:44,200
クレジットに行けるから
翌朝のスイスのトレーディングデスク

1390
01:16:44,200 --> 01:16:46,100
公募を見るために。

1391
01:16:46,100 --> 01:16:50,100
そしてサンフランシスコも近いので
会社にとっても家族にとっても十分です

1392
01:16:50,100 --> 01:16:54,100
人々を招待できます
実際に最初の取引に参加してください。

1393
01:16:54,100 --> 01:16:57,200
そこで妻を誘って、
ライナスとトーベを招待しました。

1394
01:16:57,200 --> 01:17:00,700
そして他の多くの友人や人々
私たちに入社するために会社で働いていた人。

1395
01:17:00,700 --> 01:17:02,200
ライナスとトーベを招待するときはいつも、

1396
01:17:02,200 --> 01:17:05,300
彼らには2人の幼い子供がおり、

1397
01:17:05,300 --> 01:17:07,300
そして私にはアンドレアという娘がいます。

1398
01:17:07,300 --> 01:17:08,800
いつも子供たちを連れて行きますが、

1399
01:17:08,800 --> 01:17:10,800
それで私たちはクレディ・スイスに行きました
トレーディングフロア

1400
01:17:10,800 --> 01:17:13,200
これらすべてのトレーダーと
この3歳児たち

1401
01:17:13,200 --> 01:17:15,500
走り回ってお互いを追いかける
ショーフロアの周りで、

1402
01:17:15,500 --> 01:17:16,500
トレーディングフロア周辺。

1403
01:17:16,500 --> 01:17:21,700
それでライナスと私は中に入って、
私たちはトレーディングフロアまで歩いて行きました

1404
01:17:21,800 --> 01:17:23,100
そしてみんなとても興奮していました、

1405
01:17:23,100 --> 01:17:26,300
そして私たちは彼らにこう尋ね続けました、
調子はどうですか？順調ですか？

1406
01:17:26,300 --> 01:17:29,100
そして彼らは言いました、ああ、それは...
私たちは本当に興奮しています、

1407
01:17:29,100 --> 01:17:30,300
物事は順調に進んでいると思います。

1408
01:17:30,300 --> 01:17:33,900
言いたくない、言いたくない、
私たちは何もジンクスを作りたくないのです。

1409
01:17:33,900 --> 01:17:37,900
私たちが入ってみると、それは
大画面テレビでは CNBC が放映されています。

1410
01:17:38,500 --> 01:17:42,500
それは私たちにとっても驚くべきことでしたが、
この日のテーマはLinuxでした。

1411
01:17:42,600 --> 01:17:45,000
今、私たちはIPOを行っています
それは今日行きます、

1412
01:17:45,000 --> 01:17:47,200
そして、行きたいというときは、
それは行くつもりです。

1413
01:17:47,200 --> 01:17:49,200
私が聞いている見積もりは
驚異的です。

1414
01:17:49,200 --> 01:17:52,700
しかし、VA Linux Systemsに注目してください。
今日は12時40分に行きます。

1415
01:17:52,700 --> 01:17:54,400
記号はL-N-U-Xです。

1416
01:17:54,400 --> 01:17:58,000
大型コンピュータのプロバイダー
サーバーとワークステーション、

1417
01:17:58,000 --> 01:18:00,200
Linux 用に特別に設計された
オペレーティングシステム。

1418
01:18:00,200 --> 01:18:06,300
この IPO の当初の範囲は
11ドルから13ドル、それから21ドルから23ドル、そして28ドルから30ドル、

1419
01:18:06,500 --> 01:18:09,800
価格は30ドル、私が聞いた見積もりでは
繰り返したくない

1420
01:18:09,800 --> 01:18:11,100
確証がないから。

1421
01:18:11,100 --> 01:18:16,000
でも、もしそれが本当なら、あなたはびっくりするでしょう
この株が12時40分に離陸するとき。

1422
01:18:16,000 --> 01:18:18,400
私はライナスの方を向いてこう言いました。
ねえ、あなたは考えたことがあるか、

1423
01:18:18,400 --> 01:18:23,600
あなたはいつかここに歩いて来るだろう
Linux が CNBC のテーマになるでしょうか?

1424
01:18:24,200 --> 01:18:26,900
そしてライナスは冗談めかしてこう言いました。
「ああ、絶対に！」と言いました。

1425
01:18:27,300 --> 01:18:30,800
それで私たちが中に入ると、彼らは私たちに見せてくれました
買い注文と売り注文が入ってくる...

1426
01:18:30,800 --> 01:18:32,800
そしてそれは信じられないほどです。

1427
01:18:32,800 --> 01:18:36,400
次のような数字が見られます
1株あたり320ドル、340ドル。

1428
01:18:37,000 --> 01:18:38,900
そして私は完全にショックを受けています。

1429
01:18:38,900 --> 01:18:44,200
これは 10 倍以上です
私たちはその製品に価格を付けました。信じられないほどでした。

1430
01:18:44,500 --> 01:18:48,500
そして私はライナスのことをちょっと覚えています、
私の背中をたたいてこう言いました。

1431
01:18:48,500 --> 01:18:52,500
リラックスしてください、そしてそれはとてもきれいでした
それを見るのは楽しいです。

1432
01:18:52,500 --> 01:18:55,400
私たちはそうでした、それは本当に素晴らしかったです。
私たちはびっくりしました。

1433
01:18:55,800 --> 01:18:58,800
できたのは幸運でした
オフィスに戻って、

1434
01:18:58,800 --> 01:19:02,600
私たちはサンフランシスコにいたので、
VAのオフィスに戻ることもできます

1435
01:19:02,600 --> 01:19:05,100
オフィスのみんなに会うために
IPOに向けて。

1436
01:19:05,100 --> 01:19:10,000
戻ってきたとき、私たちが持っていたのは、
誰もが明らかにとても興奮していました。

1437
01:19:10,600 --> 01:19:13,300
IPOは行われました
とても順調です。

1438
01:19:13,300 --> 01:19:16,900
私たちはちょっとしたパーティーを開きました
私たちがまとめたもの。

1439
01:19:16,900 --> 01:19:18,600
面白かったです、
私たちが祝っている間、

1440
01:19:18,600 --> 01:19:21,100
という人がたくさんいました
まだ仕事をしようとしていた。

1441
01:19:21,100 --> 01:19:24,900
「静かにして！」という叫び声を思い出します。
電話中です！私たちは働いています！

1442
01:19:24,900 --> 01:19:28,600
私たちがオフィスに入ったとき

1443
01:19:28,600 --> 01:19:32,400
私がやったことの一つは
ロードショープレゼンテーションを行いました

1444
01:19:32,400 --> 01:19:34,200
オフィスに戻ってきた従業員のために、

1445
01:19:34,200 --> 01:19:37,300
彼らは次のようなアイデアを得ることができました
私たちが投資家に伝えてきたこと、

1446
01:19:37,300 --> 01:19:40,900
そして私たちが何をしたいのかを正確に理解します
彼らのためにまとめました。

1447
01:19:40,900 --> 01:19:49,600
しかし、やはり今日の話題は VA Linux です。
現在は766％上昇し235ドルから265ドルとなっている。

1448
01:19:49,800 --> 01:19:52,200
スーは史上最高のパフォーマンスを誇る IPO です。

1449
01:19:52,200 --> 01:19:57,700
Sycamore Networks の価格が決まりました
38ドルだったのが270ドルまで急騰した。

1450
01:19:58,000 --> 01:20:00,300
ところで、これはちょうど勝ったばかりですが...

1451
01:20:00,300 --> 01:20:04,300
数十億ドルになる可能性についてどう思いますか
ドル相当の富が生み出されている

1452
01:20:04,500 --> 01:20:08,500
あなたの創造物から、
直接現金化してないってこと？

1453
01:20:09,100 --> 01:20:12,500
つまり、私が Linux を利用できるようにしていなかったら、
つまり、

1454
01:20:12,500 --> 01:20:15,800
お金ももらえなかっただろう
その方法でも。

1455
01:20:15,800 --> 01:20:18,700
つまり、Win-Winの状況です。

1456
01:20:19,700 --> 01:20:25,500
あるという事実だけで、
多くの営利企業

1457
01:20:25,600 --> 01:20:31,500
Linuxの人がたくさんいることを意味します
彼は副業で Linux に取り組んでいました。

1458
01:20:32,000 --> 01:20:34,700
そして今、彼らはその行為に対して報酬を得ています
彼らがやりたかったこと。

1459
01:20:34,700 --> 01:20:39,300
そしてそれは次のような意味で私を助けます
とにかく Linux 上で動作させたかったのです。

1460
01:21:00,900 --> 01:21:06,200
GNU プロジェクト全体は実際には
大きなハックが 1 つあります。

1461
01:21:06,700 --> 01:21:10,700
それは大きな破壊行為です
遊び心のある賢さ、

1462
01:21:10,700 --> 01:21:16,800
社会をより良く変えるために、なぜなら私は
それをより良い方向に変えることだけに興味がある、

1463
01:21:16,900 --> 01:21:21,100
しかし賢い方法で。

1464
01:21:21,300 --> 01:21:25,300
こんにちは、私たちは GNU/ストールマンです。
フリーソフトウェアの曲。

1465
01:21:26,300 --> 01:21:29,900
<i>今すぐ参加してソフトウェアを共有してください</i>

1466
01:21:29,900 --> 01:21:36,700
<i>ハッカーよ、あなたは自由になるでしょう、あなたは自由になります</i>

1467
01:21:37,600 --> 01:21:38,400
<i>ハッカーよ、あなたは自由になるでしょう、あなたは自由になります</i>

1468
01:21:46,100 --> 01:21:49,200
<i>溜め込む人は多額のお金を手に入れる可能性があります</i>

1469
01:21:49,200 --> 01:21:56,600
<i>それは本当です、ハッカー、それは本当です</i>

1470
01:21:58,400 --> 01:22:01,800
<i>しかし、彼らは隣人を助けることはできません</i>

1471
01:22:01,800 --> 01:22:09,800
<i>それは良くありません、ハッカー、それは良くありません</i>

1472
01:22:14,000 --> 01:22:17,000
<i>無料ソフトウェアが十分にある場合</i>

1473
01:22:17,000 --> 01:22:24,300
<i>ハッカーの皆さん、我々の呼びかけに応じて</i>

1474
01:22:26,400 --> 01:22:29,600
<i>そんな汚いライセンスは破棄します</i>

1475
01:22:29,600 --> 01:22:37,400
<i>ハッカーよ、ますます増えます</i>

1476
01:23:12,400 --> 01:23:15,700
<i>今すぐ参加してソフトウェアを共有してください</i>

1477
01:23:15,700 --> 01:23:22,900
<i>ハッカーよ、あなたは自由になるでしょう、あなたは自由になります</i>

1478
01:23:24,800 --> 01:23:27,800
<i>今すぐ参加してソフトウェアを共有してください</i>

1479
01:23:27,800 --> 01:23:34,400
<i>ハッカーよ、あなたは自由になるでしょう、あなたは自由になります</i>

1480
01:23:36,600 --> 01:23:39,400
<i>ああ、自由になるよ</i>

1481
01:23:39,400 --> 01:23:41,100
<i>お知らせします</i>

1482
01:23:41,100 --> 01:23:44,000
<i>あなたが自由になること</i>

1483
01:23:44,000 --> 01:23:45,900
<i>お知らせします</i>

1484
01:23:45,900 --> 01:23:49,900
<i>あなたが自由になること</i>

1485
01:23:53,000 --> 01:23:57,000
<i>あなたが自由になること</i>

