1 00:01:07,793 --> 00:01:10,376 Beni utandırma. 2 00:01:10,709 --> 00:01:12,418 Küçük numaralarını biliyorum. 3 00:01:18,793 --> 00:01:22,501 Annesi yüzünden ağlıyor 4 00:01:22,626 --> 00:01:27,334 onu korumaya çalışıyordum nehre düşüp boğuldu 5 00:01:27,501 --> 00:01:30,418 tam da bu meleğin gözlerinin önünde. 6 00:01:47,959 --> 00:01:50,709 Bu aktörler mazoşist mi? 7 00:01:52,418 --> 00:01:54,543 Eğer onları seçersem öyle olduklarını söyleyebilirim. 8 00:02:01,876 --> 00:02:04,293 Seks politikası mı? 9 00:02:05,084 --> 00:02:08,168 Elbette. Siyasi olmayan hiçbir şey yok. 10 00:02:27,501 --> 00:02:32,293 Son filminizi yayınladığınızda, 120 gün sodom, 11 00:02:32,376 --> 00:02:37,584 inanıyor musun yine skandal yaratacak mı? 12 00:02:41,251 --> 00:02:44,001 Sanırım skandal çıkarmak bir haktır. 13 00:02:44,709 --> 00:02:46,834 Skandal edilmek bir zevktir. 14 00:02:47,501 --> 00:02:51,001 Ve zevki reddedenler skandal edilecek olanlar ahlakçılardır. 15 00:03:01,668 --> 00:03:05,501 Bugün neden artık militan değilsiniz? 16 00:03:07,334 --> 00:03:08,918 Hangi anlamda? 17 00:03:09,834 --> 00:03:13,084 Bugün artık militan değil misiniz? 18 00:03:14,626 --> 00:03:16,084 Ben her zamankinden daha fazlayım. 19 00:03:17,001 --> 00:03:20,959 Zamanları özlüyor musun 20 00:03:21,043 --> 00:03:24,001 insanlar eskiden Sokakta sana hakaret mi ediyorum? 21 00:03:24,751 --> 00:03:26,251 Hala bana hakaret ediyorlar. 22 00:03:27,501 --> 00:03:30,334 Bu sana belli bir zevk veriyor mu? 23 00:03:33,376 --> 00:03:35,709 bunu reddetmiyorum çünkü ben ahlakçı değilim. 24 00:03:37,209 --> 00:03:40,168 Hangi mesleki yeterlilik tercih eder misin? 25 00:03:40,709 --> 00:03:42,168 Şair, romancı, 26 00:03:42,501 --> 00:03:47,001 diyalog yazarı, senarist, aktör mü, eleştirmen mi, yönetmen mi? 27 00:03:49,668 --> 00:03:51,668 Pasaportumda 28 00:03:52,293 --> 00:03:55,418 Sadece "yazar" yazdım. 29 00:05:22,918 --> 00:05:24,501 "Sevgili Alberto, 30 00:05:25,209 --> 00:05:29,918 "Size bu taslağı gönderiyorum böylece bana biraz tavsiye verebilirsin. 31 00:05:30,001 --> 00:05:31,293 "Bu bir roman. 32 00:05:32,168 --> 00:05:34,959 "Ama yazılmamış gerçek romanların yazılma şekli. 33 00:05:35,584 --> 00:05:39,501 "Onun dili makalelerin dilidir, dergi makaleleri, 34 00:05:39,584 --> 00:05:43,584 "yorumlardan, özel mektuplardan, hatta şiirden bile. 35 00:05:46,001 --> 00:05:48,043 "Ve işte istediğim tavsiye. 36 00:05:49,001 --> 00:05:51,626 "Ben bunu yazdım ifade etmeye yetecek kadar 37 00:05:51,709 --> 00:05:56,501 "değerli ve şiirsel bir şekilde, ne ifade etmek istedim? 38 00:06:04,126 --> 00:06:07,168 "Farkına varmanı isterim, bana tavsiyelerde bulunurken 39 00:06:07,251 --> 00:06:10,918 "bu romanın kahramanı o öyledir. 40 00:06:11,001 --> 00:06:14,251 "Ve benzerliklerin yanı sıra onun hikayesi benimkine, 41 00:06:15,084 --> 00:06:16,668 "o bana itici geliyor. 42 00:06:29,584 --> 00:06:33,126 "Bu roman pek kullanışlı değil artık hayatımda yok. 43 00:06:33,209 --> 00:06:36,626 "Bu bir duyuru değil, 'Hey dostum, ben varım' 44 00:06:36,709 --> 00:06:39,084 "ancak bir vasiyetin giriş bölümü. 45 00:06:40,293 --> 00:06:44,793 "Küçük bilginin kanıtı o birikmiş, 46 00:06:44,876 --> 00:06:46,959 "ve bu tamamen farklı 47 00:06:47,043 --> 00:06:50,668 "beklenen veya hayal edilenden." 48 00:13:03,834 --> 00:13:05,626 Merhaba pierruti, nasılsın? 49 00:13:05,709 --> 00:13:07,584 Günaydın. İyiyim, teşekkürler. 50 00:13:07,668 --> 00:13:08,876 Yolculuğunuz nasıldı? 51 00:13:08,959 --> 00:13:10,293 İyi gitti. 52 00:13:24,251 --> 00:13:25,834 -Graziella. - Evet. 53 00:13:26,251 --> 00:13:28,376 okumalısın sciascia'nın yeni romanı. 54 00:13:29,001 --> 00:13:30,501 Onu masamdan al. 55 00:13:31,376 --> 00:13:32,793 Harika bir roman. 56 00:13:33,209 --> 00:13:34,834 Teşekkür ederim, okuyacağım. 57 00:13:36,751 --> 00:13:39,918 - Carlo Levi merhaba demek için aradı. - Tamam aşkım. 58 00:13:40,001 --> 00:13:42,584 La Stampa'nın yönetmeni onu aramanı istiyor. 59 00:13:42,668 --> 00:13:43,834 İyi. 60 00:13:44,584 --> 00:13:48,418 Konuşmanı düzelttim radikal kongre için. 61 00:13:48,501 --> 00:13:51,001 - Masana koydum. - Tamam, teşekkür ederim. 62 00:14:14,834 --> 00:14:18,084 Neo-faşist vuruldu parti merkezinin dışında. Arkadaş yaralandı. 63 00:14:23,751 --> 00:14:26,501 Survivor katliamcılarını suçladı 64 00:14:30,501 --> 00:14:33,584 adam yanlışlıkla vuruldu evinin dışında 65 00:15:06,918 --> 00:15:10,918 Leonardo sciascia majorana'nın gizemi 66 00:15:26,418 --> 00:15:29,334 "Carlo değildi tek güçlü şahsiyet 67 00:15:29,418 --> 00:15:32,668 "kendisinden istifa etmek bu resmi kutlamaya, 68 00:15:34,084 --> 00:15:36,459 "gelenlerin, züppelerin hedefi 69 00:15:36,668 --> 00:15:41,043 "ikincil kişiler, görevliler, ve bürokratlar eşleriyle birlikte. 70 00:15:43,418 --> 00:15:46,959 "Ve tek kişi o değildi kötü şansa iyi bir yüz vermek. 71 00:15:47,584 --> 00:15:51,293 "Ortada, vardı devletin başkanı, hareketsiz motor. 72 00:15:53,918 --> 00:15:58,376 "Ayrıca demokraside, kralların kutsal oyunu devam ediyor 73 00:15:58,459 --> 00:16:01,001 "ve kraliyet ailesinin tören yaşamı 74 00:16:01,084 --> 00:16:03,959 "yaygın bir protokoldür burjuvazinin. 75 00:16:04,668 --> 00:16:08,501 "İçeri girer, etrafı saf kaosla çevrilidir." 76 00:16:10,793 --> 00:16:14,501 Son zamanlarda saldırıya uğradım bazı gazeteciler tarafından 77 00:16:14,626 --> 00:16:16,209 eni'ye bağlı! 78 00:16:16,376 --> 00:16:17,709 - Eni? -Evet enl. 79 00:16:17,793 --> 00:16:19,834 O kadar çok tutulmamış söz var ki... 80 00:16:20,126 --> 00:16:23,084 Bu boşluğu doldurmaya çalışıyorum kendi yolumla. 81 00:16:45,584 --> 00:16:48,293 Lütfen Amerikalılara güvence verin 82 00:16:48,501 --> 00:16:51,126 hükümetimiz planlamıyor Petrol üzerindeki herhangi bir vergi. 83 00:16:51,251 --> 00:16:52,293 Elbette. 84 00:16:54,543 --> 00:16:55,709 İnan bana, 85 00:16:55,793 --> 00:16:59,793 Vincenzo cazzaniga şimdi hoşlanıyor Vatikan'da yaygın çağrı. 86 00:16:59,876 --> 00:17:03,418 Bu nedenle agnellis'in başkenti Vatikan bankası aracılığıyla ülkesine geri gönderildi. 87 00:17:06,501 --> 00:17:09,126 Benim görüşüme göre, Andreotti dürüst bir adamdır. 88 00:17:09,251 --> 00:17:13,543 Eğer endişelenmemeni söylüyorsa Milano bombalamaları hakkında 89 00:17:13,626 --> 00:17:15,834 o zaman onlar için endişelenmeyiz. 90 00:17:15,959 --> 00:17:18,459 Peki, aynı fikirdeyiz. 91 00:17:27,418 --> 00:17:30,709 "Anlatı ve', sizin de çok iyi bildiğiniz gibi öldü. 92 00:17:32,626 --> 00:17:34,543 "Yas dönemindeyiz. 93 00:17:36,876 --> 00:17:39,834 "Benimki bir masal değil, bir benzetme. 94 00:17:43,251 --> 00:17:44,501 "Bu benzetmenin anlamı 95 00:17:44,584 --> 00:17:48,876 "tam olarak ilişkidir bir yazarın yarattığı forma göre değişir." 96 00:18:29,126 --> 00:18:34,168 Anlatı sanatı, çok iyi bildiğiniz gibi öldü. 97 00:18:35,334 --> 00:18:37,334 Bir yas dönemindeyiz. 98 00:18:39,168 --> 00:18:41,501 Benimki bir masal değil 99 00:18:43,126 --> 00:18:44,501 bu bir benzetmedir. 100 00:18:45,126 --> 00:18:49,251 Bu benzetmenin anlamı bir yazarın ilişkisi 101 00:18:49,959 --> 00:18:51,834 yarattığı forma. 102 00:19:10,668 --> 00:19:13,834 Andrea fago, "yemek yiyen adam" 103 00:19:14,668 --> 00:19:20,084 her zamanki gibi alitalia dcq'yi aldım, Hedef Cape Town, 104 00:19:20,168 --> 00:19:24,376 sıradan bir bahar öğleden sonrasında. 105 00:20:04,209 --> 00:20:05,918 Olmalıydı 106 00:20:06,001 --> 00:20:08,834 birkaç saat huzurlu ve harika uçuş. 107 00:20:10,209 --> 00:20:13,543 İlk olarak Mısır- 108 00:20:14,626 --> 00:20:16,376 Nil ile birlikte, 109 00:20:18,126 --> 00:20:19,876 yeşil ağaçlarıyla, 110 00:20:21,543 --> 00:20:24,251 palmiye ağaçları ve tahıl tarlalarıyla, 111 00:20:25,251 --> 00:20:27,668 ve koyu hardal köyleri. 112 00:20:28,501 --> 00:20:31,459 Ve sonra Sudan, 113 00:20:32,168 --> 00:20:36,334 uçsuz bucaksız Güney çölüyle, 114 00:20:36,501 --> 00:20:38,293 harika pembe. 115 00:20:42,043 --> 00:20:45,001 Bu çölün pembe rengi, Tekrar etmeye cesaret ediyorum, 116 00:20:45,084 --> 00:20:47,043 gerçekten etkileyici. 117 00:20:47,126 --> 00:20:51,168 Ama daha da etkileyici onun enginliğidir. 118 00:20:51,251 --> 00:20:55,834 Sonsuzdur ve her zaman aynıdır 119 00:20:55,918 --> 00:21:00,376 Hartum'dan Rudolf Gölü'ne. 120 00:21:01,001 --> 00:21:05,751 Önsezi hissi veren şey nedir o çöle 121 00:21:05,834 --> 00:21:09,001 buranın çöl olmadığı gerçeği 122 00:21:10,043 --> 00:21:12,668 ama muazzam boş bir ülke 123 00:21:12,751 --> 00:21:15,751 Tanrı ve insan tarafından unutuldu. 124 00:21:16,209 --> 00:21:20,709 Ve o çölün ortasındaydı Alitalia DC9'un düştüğünü söyledi. 125 00:21:41,043 --> 00:21:43,334 sana anlatacağım her şey 126 00:21:44,251 --> 00:21:47,459 tiyatroda görünmedi dünyanın 127 00:21:47,834 --> 00:21:50,543 ama zihnimin tiyatrosunda. 128 00:21:51,209 --> 00:21:54,959 Gerçekleşti gerçeklik alanında değil 129 00:21:55,043 --> 00:21:57,626 ama hayal gücümün alanında. 130 00:21:58,334 --> 00:22:01,584 Sonunda göre değil çözüldü 131 00:22:01,668 --> 00:22:04,918 çelişkili kurallara varoluş oyununun 132 00:22:05,876 --> 00:22:10,126 ama çelişkili kurallara mantığımın oyunundan. 133 00:22:36,126 --> 00:22:39,251 "Andrea ibne adamların kendisine doğru geldiğini gözlemledi 134 00:22:39,334 --> 00:22:42,168 "çok iyi tanıdığı eski adamlar. 135 00:22:42,668 --> 00:22:46,459 "Onlara baktı, onları sessizce tanıdım. 136 00:22:47,834 --> 00:22:51,084 "Sonra ağzı genişledi olağanüstü bir gülümsemeyle 137 00:22:51,168 --> 00:22:53,043 "bu da onun gözlerini aydınlattı. 138 00:22:58,668 --> 00:23:04,001 "Bu gülümseme esrarengiz çünkü fazlasıyla insaniydi, 139 00:23:04,126 --> 00:23:06,126 "kökeni düşüncedeydi 140 00:23:07,209 --> 00:23:08,876 "'benim ve onlar arasındaki süreklilik 141 00:23:08,959 --> 00:23:11,918 "'bu şunu döndürür: onlardan bana bozuk. 142 00:23:14,668 --> 00:23:18,793 "'Ben bir biçimim, bunun bilgisi yanılsamadır.". 143 00:23:59,001 --> 00:24:01,043 Bu liste için yapılan röportajlardan bahsetti. 144 00:24:01,459 --> 00:24:02,834 Teşekkür ederim. 145 00:24:13,626 --> 00:24:14,668 Şimdi, yayın için, 146 00:24:14,751 --> 00:24:17,418 avukatlar kesinlikle İlk olarak Milano'da açmak istiyorum. 147 00:24:18,543 --> 00:24:21,501 Onlar ikna oldular en iyi şansımız orası 148 00:24:21,584 --> 00:24:23,126 sansürcüleri devirmek. 149 00:24:23,209 --> 00:24:24,584 Umarız haklıdırlar. 150 00:24:24,959 --> 00:24:27,084 Hadi, pozitif ol. İstiyor musun? 151 00:24:27,168 --> 00:24:28,751 Biraz lütfen. 152 00:24:31,251 --> 00:24:35,501 Susanna Teyze, bu bana az önce gönderildi Gaetano Perusini tarafından, 153 00:24:36,001 --> 00:24:37,334 iskele paolo'ya özel. 154 00:24:37,793 --> 00:24:40,043 Ah, Rocca Bernarda'dan. 155 00:24:40,126 --> 00:24:41,959 Bir de öfkeli Colombo var. 156 00:24:42,084 --> 00:24:44,084 Evet, damga için buzlar çözülüyor. 157 00:24:44,834 --> 00:24:47,126 Yeni edebi ekleri için. 158 00:24:47,209 --> 00:24:48,668 Bunun çok kısa sürede yapılması gerekiyor. 159 00:24:49,751 --> 00:24:51,709 belki bu öğleden sonra gelebilirler. 160 00:24:52,418 --> 00:24:54,834 Tamam, onları arayacağım. 161 00:24:56,668 --> 00:24:58,959 Ve böylece, graziella, siz ikiniz ne yapıyordunuz? 162 00:24:59,043 --> 00:25:00,293 bu son birkaç gün mü? 163 00:25:00,376 --> 00:25:03,001 Çam korusuna gittik Castelfusano'da. 164 00:25:03,084 --> 00:25:04,501 Hoş bir yer 165 00:25:04,959 --> 00:25:07,209 güzel çiçeklerle. 166 00:25:08,418 --> 00:25:11,709 Ve sen, beğendin mi? Stokholm, Pierreruti? 167 00:25:12,084 --> 00:25:13,501 Evet, Mammetta. 168 00:25:14,084 --> 00:25:16,709 ama sen ve ben asla orada yaşayamayız. 169 00:25:18,876 --> 00:25:21,418 Peki ya Nobel'den Montale'ye? 170 00:25:21,501 --> 00:25:23,543 Stockholm'de herkese duyurdum 171 00:25:23,626 --> 00:25:26,251 bunu Penna'ya vermeleri gerekirdi. montale değil. 172 00:25:26,626 --> 00:25:29,501 Bu arada Sandro nasıl? Onu son zamanlarda gördün mü? 173 00:25:30,543 --> 00:25:32,918 Sandro hasta ve fakir 174 00:25:33,001 --> 00:25:36,251 ve şimdi şikayet ediyor artık yemeğini çiğneyemiyor. 175 00:25:37,001 --> 00:25:38,293 nedenini anlamıyorum 176 00:25:38,626 --> 00:25:42,001 takma dişlerini takmak istemiyor. 177 00:25:43,459 --> 00:25:45,834 Geceleri burayı aramaya başladı 178 00:25:46,251 --> 00:25:49,168 ve konuş, konuş, konuş... 179 00:25:51,001 --> 00:25:54,793 Geçen sefer Susanna Teyze ahizeyi masanın üzerine koymanız yeterli 180 00:25:54,876 --> 00:25:56,668 ve televizyon izlemeye geri döndüm. 181 00:25:58,418 --> 00:26:00,876 Bunun yerine şunu yazmalısınız: söylediği her şey. 182 00:26:00,959 --> 00:26:02,209 O büyük bir şairdir. 183 00:26:09,001 --> 00:26:10,126 Graziella, ben Laura. 184 00:26:14,209 --> 00:26:15,334 İşte burada. 185 00:26:35,668 --> 00:26:38,043 Ah... 186 00:26:39,668 --> 00:26:42,251 Merhaba Susanna, 187 00:26:42,918 --> 00:26:44,126 nasılsın? 188 00:26:47,084 --> 00:26:48,084 Merhaba canım. 189 00:26:56,501 --> 00:26:58,376 - Yolculuğunuz nasıldı? - İyi, seninki mi? 190 00:26:59,293 --> 00:27:00,668 Zagrep, 191 00:27:01,376 --> 00:27:04,793 arkadaşın jancso sürekli bizi öldürmeye çalışıyorlar. 192 00:27:04,876 --> 00:27:07,418 Günün her saatinde atışlarına devam etti. 193 00:27:08,626 --> 00:27:10,876 Başlangıçta, doğaçlama yapmamı engellemeye çalıştı 194 00:27:10,959 --> 00:27:12,543 ama sonunda 195 00:27:12,626 --> 00:27:15,084 seks sahnelerini de bana yönettirdi. 196 00:27:15,709 --> 00:27:19,876 Ve ah, şu sosyalist aktrisler. Ben onları seviyorum. Çok profesyonel. 197 00:27:20,501 --> 00:27:22,209 Basur kremi sürdüler onların amcıklarında 198 00:27:22,293 --> 00:27:24,626 Kırışıklıkları gizlemek için. 199 00:27:25,501 --> 00:27:26,834 Artık ben de kullanıyorum. 200 00:27:27,334 --> 00:27:29,959 Ama burada. Buraya bak. Harika çalışıyor. 201 00:27:30,376 --> 00:27:33,418 Param olmadığı için tüm o süslü kozmetikler için, 202 00:27:33,918 --> 00:27:36,001 anladığım bu. Mmm! 203 00:27:36,543 --> 00:27:37,751 - Şuna bak! - Biraz ister misin? 204 00:27:37,834 --> 00:27:39,334 Hayır, hayır, hayır. Ama biliyorsun, 205 00:27:39,418 --> 00:27:42,584 İtalyan yemeklerini özledim Yugoslavya'da çok fazla. 206 00:27:42,668 --> 00:27:43,834 Yemekler berbat. 207 00:27:43,918 --> 00:27:47,293 Neden komünist erkekler bilmiyorum ve iyi yemek, anlaşamıyorlar. 208 00:27:47,668 --> 00:27:49,501 Ah, iskele Paulo, 209 00:27:50,001 --> 00:27:51,418 Senin için bir şeyim var. 210 00:27:54,168 --> 00:27:55,876 İşte umarım beğenirsiniz. 211 00:27:56,126 --> 00:27:58,459 Geleneksel Hırvat müziği. 212 00:27:59,376 --> 00:28:01,626 Kızlar için de bir şeyler... 213 00:28:04,751 --> 00:28:06,918 - Bu senin için canım. -Teşekkür ederim. 214 00:28:08,334 --> 00:28:09,543 Ve... 215 00:28:09,959 --> 00:28:12,126 - Susanna. -Teşekkür ederim. 216 00:28:18,459 --> 00:28:20,751 Şimdi bu o. Evet. 217 00:28:21,793 --> 00:28:23,918 - Giymek mi? - Evet. Umarım beğenirsiniz. 218 00:28:26,251 --> 00:28:28,334 Biraz şarap ister misin? 219 00:28:28,876 --> 00:28:30,418 Evet ediyorum. 220 00:28:34,584 --> 00:28:35,959 Ah... 221 00:28:36,043 --> 00:28:38,001 Artık takılarınızı takabilirsiniz. 222 00:28:38,584 --> 00:28:41,001 Laura, bu doğru mu? şeytanın sesini mi seslendirdin? 223 00:28:41,501 --> 00:28:44,251 Evet, senin graziella'n, Şeytan için çalıştım. 224 00:28:44,334 --> 00:28:45,709 Hollywood sineması yok. 225 00:29:01,626 --> 00:29:03,084 Ah! 226 00:29:03,168 --> 00:29:04,168 Harika değil mi? 227 00:29:04,751 --> 00:29:07,876 Tatlım, sana göstereyim komünistler nasıl dans ediyor? 228 00:29:08,001 --> 00:29:11,084 - Hayır, lütfen. -Bırak bunu. Şimdi şunu tut. 229 00:29:11,168 --> 00:29:13,251 Sana göstereceğim. İyi dersler aldım. 230 00:29:20,293 --> 00:29:22,209 Güzel! 231 00:29:23,876 --> 00:29:25,084 Hadi... 232 00:29:30,459 --> 00:29:32,501 Daha çok makyaj yapmalı düşünmüyor musun? 233 00:29:32,584 --> 00:29:33,834 O çok güzel. 234 00:29:33,918 --> 00:29:34,918 Haydi Graziella. 235 00:29:35,001 --> 00:29:36,876 gel, gel ve benimle dans et. Hadi. 236 00:32:42,168 --> 00:32:45,168 Pasolini, tek elle saldırı başlattın 237 00:32:45,251 --> 00:32:49,043 kurumlar, ideolojiler, bireyler, kuvvetler. 238 00:32:50,043 --> 00:32:54,751 Tartışmayı basitleştirmek için, buna "durum" diyelim 239 00:32:54,834 --> 00:32:57,709 genel durum karşı savaşıyorsunuz. 240 00:32:58,418 --> 00:33:01,584 Ama diyelim ki hayal gücünüz 241 00:33:02,626 --> 00:33:04,668 bazı sihirli güçleri barındırır. 242 00:33:05,751 --> 00:33:08,084 Elini sallayabilirsin, 243 00:33:08,168 --> 00:33:10,209 ve hepsi yok olacaktı, 244 00:33:10,584 --> 00:33:12,418 nefret ettiğin her şey. 245 00:33:14,043 --> 00:33:15,251 Peki ya burası? 246 00:33:16,168 --> 00:33:19,043 Yalnız kalmazdın, herhangi bir araç olmadan mı? 247 00:33:21,376 --> 00:33:22,668 Evet, anlıyorum... 248 00:33:23,834 --> 00:33:25,209 Bu sihirli güçler, 249 00:33:25,751 --> 00:33:28,376 bunları yalnızca ben kullanmıyorum, ama onlara inanıyorum. 250 00:33:28,459 --> 00:33:32,376 Kendimi düşündüğüm için değil bir tür büyücü, 251 00:33:32,459 --> 00:33:35,751 ama sadece bildiğim için aynı çiviye vuran 252 00:33:35,834 --> 00:33:37,376 evi yıkabilir. 253 00:33:39,584 --> 00:33:41,543 Tarihi değiştiren birkaç kişi 254 00:33:41,668 --> 00:33:44,293 dalkavuklar değiller veya kardinallerin maiyeti, 255 00:33:44,376 --> 00:33:45,834 hayır diyen insanlar onlar. 256 00:33:45,918 --> 00:33:47,834 Reddetme her zaman olmuştur çok önemli bir jest, 257 00:33:47,918 --> 00:33:49,293 ama etkili olmak için 258 00:33:50,126 --> 00:33:53,668 harika, mutlak ve saçma olmalı. 259 00:33:54,959 --> 00:33:57,251 Sağduyu bu duruma asla son vermedi. 260 00:33:58,959 --> 00:34:01,376 Yani üç sorumuz var. 261 00:34:01,459 --> 00:34:02,793 "Durum" nedir? 262 00:34:03,334 --> 00:34:05,543 neden durdurulmalı veya yok edilmeli? 263 00:34:06,418 --> 00:34:07,751 ve ne şekilde? 264 00:34:09,501 --> 00:34:11,209 Daha sonra durumu açıklamak gerekirse... 265 00:34:12,084 --> 00:34:16,043 Yazılarınızın çok iyi farkındasınız, senin dilin 266 00:34:17,668 --> 00:34:21,626 güneş ışığının etkisi var tozdan süzülerek. 267 00:34:21,709 --> 00:34:24,418 Çok güzel ama anlaşılması zor. 268 00:34:25,668 --> 00:34:26,959 Teşekkür ederim 269 00:34:27,543 --> 00:34:32,043 güneş ışığının görüntüsü için, ama çok daha azını istiyorum. 270 00:34:32,793 --> 00:34:37,126 Senden sadece etrafına bakmanı istiyorum ve trajediyi görün. 271 00:34:37,876 --> 00:34:39,168 Trajedi nedir? 272 00:34:40,001 --> 00:34:42,959 Trajedi şu: artık insan yok, 273 00:34:43,043 --> 00:34:46,293 sadece garip makineler var birbirine çarpıyor. 274 00:34:47,543 --> 00:34:52,168 Ve bu trajedi başlıyor evrensel olan, zorunlu olan, 275 00:34:52,251 --> 00:34:55,209 çarpık eğitim sistemi hepimizi şekillendiren, 276 00:34:55,293 --> 00:34:58,751 sözde egemen sınıftan yoksullara doğru. 277 00:34:59,334 --> 00:35:02,876 Bizi ona doğru itiyor bir şeylere sahip olma arenası, 278 00:35:02,959 --> 00:35:04,626 her şey, ne pahasına olursa olsun. 279 00:35:04,709 --> 00:35:07,209 Bu yüzden hepimiz aynı şeyleri istiyoruz 280 00:35:07,293 --> 00:35:08,751 ve aynı şekilde davranın. 281 00:35:09,043 --> 00:35:13,168 Yani eğer erişimim varsa siyasi bir komiteye 282 00:35:13,251 --> 00:35:15,876 veya stok bilgilerinin içinde bunu kullanıyorum 283 00:35:16,418 --> 00:35:18,126 ya da levye kullanıyorum. 284 00:35:19,043 --> 00:35:20,626 Ve o levyeyi kullandığımda, 285 00:35:20,709 --> 00:35:23,876 Şiddetimi uyguluyorum böylece istediğimi elde edebilirim. 286 00:35:23,959 --> 00:35:25,293 Neden onu istiyorum? 287 00:35:25,376 --> 00:35:27,376 Çünkü bana söylediler bunu istemek bir erdemdir. 288 00:35:27,459 --> 00:35:29,959 Hakkımı, erdemimi dile getiriyorum. 289 00:35:30,043 --> 00:35:32,084 Ben bir suikastçıyım ve iyi bir adamım. 290 00:35:33,793 --> 00:35:35,418 Ama şimdi 291 00:35:35,501 --> 00:35:37,876 insanlar cinayetten vazgeçmiyorlar. 292 00:35:39,043 --> 00:35:42,459 Bu değişen manzarada, bir ölüm arzusu var 293 00:35:42,543 --> 00:35:44,709 bizi kardeş gibi birbirimize bağlayan, 294 00:35:44,793 --> 00:35:49,001 hepsi uğursuz başarısızlığa kapılmış bütün bir sosyal sistemin 295 00:35:49,084 --> 00:35:51,126 bir gladyatör ırkı üreten 296 00:35:51,209 --> 00:35:54,293 sahip olmak için eğitilmiş olan, sahip olmak ve yok etmek. 297 00:35:57,001 --> 00:35:59,751 O zaman bize sahipsin küçük Çoban oğlanları yetiştirin 298 00:35:59,834 --> 00:36:02,501 eğitimsiz, cahil ve mutlu. 299 00:36:04,334 --> 00:36:08,251 Nasıl ifade edersen, saçmalık gibi geliyor. 300 00:36:10,418 --> 00:36:12,043 Sana karşı açık konuşayım. 301 00:36:13,334 --> 00:36:14,584 Cehenneme gittim, 302 00:36:15,418 --> 00:36:18,834 ve rahatsız etmeyen şeyler biliyorum başkalarının hayalleri. 303 00:36:19,334 --> 00:36:20,751 Ama sizi uyarmama izin verin, 304 00:36:20,834 --> 00:36:22,709 cehennem sana doğru yükseliyor. 305 00:36:23,584 --> 00:36:28,584 Farklı olduğu doğru pankartlar ve farklı maskelerin arkasında. 306 00:36:29,293 --> 00:36:31,543 Hepimiz mağduruz ve hepimiz suçluyuz. 307 00:36:32,376 --> 00:36:35,418 Dürtü, levyeyi sallama ihtiyacı 308 00:36:35,501 --> 00:36:36,834 saldırmak, öldürmek, 309 00:36:36,918 --> 00:36:39,376 güçlüdür ve hepimizin içindedir. 310 00:36:39,459 --> 00:36:42,959 Ama artık olmayacak sadece özel olarak kal, 311 00:36:43,043 --> 00:36:46,418 olanların riskli deneyimi, bunu nasıl söyleyeyim 312 00:36:46,501 --> 00:36:48,418 "şiddetli hayata" dokunduk. 313 00:36:49,543 --> 00:36:51,209 Kendinizle dalga geçmeyi bırakın. 314 00:36:51,293 --> 00:36:55,001 Siz ve okullarınız, televizyonunuz, 315 00:36:55,084 --> 00:36:56,876 kayıtsız gazeteleriniz, 316 00:36:57,668 --> 00:37:02,501 sen büyük koruyucularsın bu korkunç geleneğin 317 00:37:02,584 --> 00:37:05,876 bu fikir üzerine kurulu sahip olmak ve yok etmek. 318 00:37:15,293 --> 00:37:18,334 Daha sonra asıl soruma dönelim. 319 00:37:18,418 --> 00:37:21,043 Bir el hareketiyle, her şeyi ortadan kaldırıyorsun. 320 00:37:21,126 --> 00:37:24,959 Eğitim sistemi, seçilmiş yetkililer, televizyonun kendisi. 321 00:37:26,209 --> 00:37:28,418 Bütün bunlardan vazgeçersen, 322 00:37:29,709 --> 00:37:31,168 geriye ne kalacak? 323 00:37:34,543 --> 00:37:36,584 Her şey. Her şeye sahip olacağım. 324 00:37:36,668 --> 00:37:40,501 Kendim, hayatım, dünyadaki hayatım, 325 00:37:41,584 --> 00:37:45,793 Söylemek, çalışmak, anlamak, Kitaplarım, filmlerim... 326 00:37:46,293 --> 00:37:49,584 Film yapmayı düşünüyorum son özgür adam olsam bile. 327 00:37:49,668 --> 00:37:52,876 Belki de ihtiyacım olduğu için film yapıyorum. 328 00:37:53,459 --> 00:37:55,459 Beğeniyorum, hoşuma gidiyor, o yüzden yapıyorum. 329 00:37:55,543 --> 00:37:58,584 Ya kendimi öldürürüm ya da bunu yaparım. 330 00:37:59,918 --> 00:38:01,834 Ben, ben filmler yapıyorum... 331 00:38:02,751 --> 00:38:04,293 Bu şekilde kendimi ifade ediyorum. 332 00:38:04,376 --> 00:38:07,918 Eğer ifadem yabancılaşmışsa ne olmuş yani? 333 00:38:08,001 --> 00:38:10,959 En azından kendimi ifade ediyorum mümkün olduğu kadar özgür. 334 00:38:16,001 --> 00:38:18,168 konuşmak istemiyorum artık kendim hakkında 335 00:38:18,251 --> 00:38:20,084 Zaten çok fazla şey söyledim. 336 00:38:20,168 --> 00:38:24,043 Herkes benim ödediğimi biliyor eylemlerimin sonuçları. 337 00:38:24,126 --> 00:38:25,126 Belki yanılıyorumdur. 338 00:38:25,209 --> 00:38:27,876 Ama sadece şunu söylemek istiyorum hepimizin tehlikede olduğunu. 339 00:38:31,084 --> 00:38:33,584 Eğer hayata bakış açınız buysa... 340 00:38:34,918 --> 00:38:37,168 bilmiyorum eğer soruyu kabul edersen. 341 00:38:38,251 --> 00:38:42,334 Tehlikeden nasıl kaçınmayı planlıyorsunuz? ve tanımladığınız risk? 342 00:38:49,376 --> 00:38:52,668 Geç oldu, durmalıyız. 343 00:38:54,209 --> 00:38:56,918 Belki yapabilirsin Soruları bana bırak. 344 00:38:57,001 --> 00:39:00,501 Bazı noktaların düz olduğunu düşünüyorum. Bunları düşünmek isterim. 345 00:39:00,584 --> 00:39:03,334 Kendimi çok daha rahat hissediyorum böyle konuşmaktansa yazmak. 346 00:39:03,876 --> 00:39:06,543 Bazı notlar alabilirim ve yarın onları sana getireyim. 347 00:39:18,626 --> 00:39:19,959 Bir başlığınız var mı? 348 00:39:21,543 --> 00:39:23,543 Peki ya "hepimiz tehlikedeyiz"? 349 00:42:16,709 --> 00:42:18,084 Kapalı? 350 00:42:18,168 --> 00:42:20,709 Hayır, hayır. Sana her zaman açığım. 351 00:42:20,793 --> 00:42:22,209 - Teşekkür ederim. -Maestro. 352 00:42:22,293 --> 00:42:24,376 - Nasılsın? -İyiyim. 353 00:42:25,168 --> 00:42:26,334 Nerelerdeydin? 354 00:42:26,584 --> 00:42:29,126 - Stokholm. -Stockholm'de nasıldı? 355 00:42:29,209 --> 00:42:32,459 Kitabımı tanıtıyordum, Gramci'nin külleri. 356 00:42:32,543 --> 00:42:33,876 Ah, bravo. 357 00:42:34,418 --> 00:42:37,084 Dışarıda neler olduğunu gördün mü? 358 00:42:37,959 --> 00:42:40,168 İki adam öldürüldü hemen köşede. 359 00:42:40,584 --> 00:42:42,918 Biri faşistti ve henüz 16 yaşındaydı. 360 00:42:43,418 --> 00:42:46,876 Ve onun intikamını almak için masum bir adamı vurdular. 361 00:42:47,501 --> 00:42:49,043 Roma bitti dostum. 362 00:42:49,459 --> 00:42:51,293 Dışarı çıkıp yurtdışına taşınmalısın. 363 00:42:52,751 --> 00:42:55,876 Yurt dışında ne yapardım? Sadece spagetti pişiriyorum. 364 00:42:55,959 --> 00:42:57,501 Kaç kişi olduğunu biliyor musun? 365 00:42:57,584 --> 00:43:00,251 yemeğin için deli olurdum Fransa'da mı, Almanya'da mı? 366 00:43:00,334 --> 00:43:01,543 Eminim, 367 00:43:01,918 --> 00:43:03,834 yedikleri onca bokla! 368 00:43:04,709 --> 00:43:08,626 Şimdi güzel bifteğimiz var ve sadece biraz salata? 369 00:43:08,709 --> 00:43:09,709 İyi. 370 00:43:11,459 --> 00:43:13,876 -Ninetto'yu bekliyorum. -Tamam aşkım. 371 00:43:37,459 --> 00:43:41,834 "Sevgili Eduardo, sonunda yazılı olarak buradayız 372 00:43:41,918 --> 00:43:45,418 "bahsettiğim film sana yaklaşık yıllardır. 373 00:43:56,418 --> 00:43:59,376 "Epifanio'yu tamamen sana emanet ediyorum. 374 00:44:00,793 --> 00:44:03,709 "Kasıtlı olarak. Vazgeçilmiş bir sonuç olarak. 375 00:44:09,043 --> 00:44:10,626 "Sen epifanio'sun. 376 00:44:12,126 --> 00:44:14,501 "Hayallerin sen'i, idealize edilmiş ama gerçek. 377 00:44:22,459 --> 00:44:26,626 "Tüm kalbimle umuyorum sadece filmi beğendiğiniz için değil 378 00:44:26,709 --> 00:44:28,251 "ve bunu yapmayı kabul ediyorum, 379 00:44:28,834 --> 00:44:32,668 "ama beni cesaretlendirmeye yardımcı olacaksın böyle bir girişimin üstesinden gelmek için." 380 00:45:46,293 --> 00:45:48,209 Mesih doğdu! 381 00:45:54,793 --> 00:45:56,668 Mesih burada! 382 00:46:08,293 --> 00:46:10,709 Neden bahsediyorsun? 383 00:46:16,501 --> 00:46:19,084 Epifanio, Mesih doğdu! 384 00:46:27,001 --> 00:46:31,584 Herkes şunu söylüyordu: 'Mesih doğdu. 385 00:46:32,168 --> 00:46:34,251 'Mesih doğdu.' 386 00:46:34,334 --> 00:46:36,834 bunu sana kim söyledi? 387 00:46:37,293 --> 00:46:41,793 Herkes. 'Mesih doğdu. Mesih doğdu.' 388 00:46:41,876 --> 00:46:45,251 her şeye inanacaksın, ama doğru duymuyorsun. 389 00:46:45,334 --> 00:46:48,668 Bir keresinde senden hamsi istemiştim ve ton balığını geri getirmişsin. 390 00:47:15,918 --> 00:47:19,959 Yıldız. Mesih doğdu. 391 00:47:21,084 --> 00:47:22,793 Mesih doğdu. 392 00:49:00,751 --> 00:49:02,584 Ne kadar güzelsin! 393 00:49:03,584 --> 00:49:05,418 Aldo, söyle bize. 394 00:49:06,459 --> 00:49:08,918 Harika bir sülün var! 395 00:49:09,001 --> 00:49:11,293 Kendim vurdum. Eğer bayan hoşuna giderse. 396 00:49:11,918 --> 00:49:13,084 Evet, tamam. 397 00:49:13,459 --> 00:49:14,584 Tamam aşkım. Biraz şarap? 398 00:49:14,668 --> 00:49:16,334 - Evet, evet, evet. - Mükemmel. 399 00:49:47,834 --> 00:49:50,668 Güzel gülümseme. Güzel gülümseme. 400 00:50:30,334 --> 00:50:33,793 İşte yıldız. Burası Mesih'in doğacağı yer. 401 00:50:34,126 --> 00:50:35,584 Hadi gidelim! 402 00:51:02,501 --> 00:51:03,751 Güzel göt! 403 00:51:06,126 --> 00:51:07,918 - Yabancı mısın? -Evet. 404 00:51:08,459 --> 00:51:09,793 Ben söyleyebilirim. 405 00:51:14,126 --> 00:51:17,001 - MERHABA. Nasılsın? -İyiyim, teşekkürler. 406 00:51:17,959 --> 00:51:20,084 Pasaportunuzu görebilir miyim? 407 00:51:21,876 --> 00:51:23,584 Ona pasaportunu ver. 408 00:51:27,293 --> 00:51:29,918 - Kasabada yeni misin? -Evet. 409 00:51:30,001 --> 00:51:31,876 Sana bir şey sorabilir miyim? 410 00:51:32,334 --> 00:51:34,001 Erkeklerden mi yoksa kadınlardan mı hoşlanırsınız? 411 00:51:34,584 --> 00:51:37,584 Neden sordun ki? Kadınlar. 412 00:51:37,876 --> 00:51:40,001 Ne yapıyorsun? 413 00:51:42,168 --> 00:51:44,043 Sana bir tavsiye vereyim. 414 00:51:44,126 --> 00:51:46,709 Şehrin özel bir kısmı var sadece senin gibi insanlar için. 415 00:51:46,793 --> 00:51:49,209 - Teşekkürler. -Bunu daha çok seveceksin. 416 00:52:10,751 --> 00:52:12,334 Sen Roman mısın? 417 00:52:14,043 --> 00:52:16,043 Biliyordum. Peki o? 418 00:52:16,126 --> 00:52:18,501 Hayır, oradan buradan. 419 00:52:18,793 --> 00:52:21,334 Senden ne haber? 420 00:52:22,793 --> 00:52:24,459 - Ne? -Peki neden buradasın? 421 00:52:24,543 --> 00:52:26,376 Bunu sadece para için yapıyorum. 422 00:52:30,001 --> 00:52:33,084 Burası dünyanın en özgür şehri. 423 00:52:33,209 --> 00:52:36,293 Lezbiyenlerin ve geylerin şehri. 424 00:52:37,834 --> 00:52:41,668 Ve bu gece onların büyük kutlaması. 425 00:52:43,793 --> 00:52:46,001 - Gelmek ister misin? -Ne kadara mal olacak? 426 00:52:46,334 --> 00:52:49,543 Benimlesin, bedava. 427 00:52:50,334 --> 00:52:51,418 Hadi. 428 00:53:13,126 --> 00:53:14,668 Burası neresi? 429 00:53:14,834 --> 00:53:17,543 Bereket bayramı. 430 00:53:18,418 --> 00:53:20,793 Bu önemli bir bayram bu şehir için. 431 00:53:20,959 --> 00:53:24,626 Burada, sodomda, yıl boyunca, 432 00:53:24,793 --> 00:53:27,126 gayler gaylerin yanındadır 433 00:53:27,293 --> 00:53:29,293 ve lezbiyenler lezbiyenlerle. 434 00:53:29,376 --> 00:53:31,709 Ama bu bir günde, 435 00:53:31,793 --> 00:53:36,293 bir araya geliyorlar ırkı doğurmak için. 436 00:53:36,834 --> 00:53:40,501 Ve bugünden sonra kendi yollarına gidiyorlar yollar, lezbiyenler lezbiyenlerle 437 00:53:40,584 --> 00:53:43,334 ve eşcinseller geri dönüyor... 438 00:53:43,626 --> 00:53:46,918 - Eşcinseller geri dönüyor... -Eşcinsellere. 439 00:53:49,293 --> 00:53:51,584 Bekle, kapıyı açma. 440 00:53:51,668 --> 00:53:54,543 İlk önce kapıyı çalmak daha iyidir. 441 00:53:55,168 --> 00:53:58,918 Endişelenme, burası hoşgörü şehri. 442 00:54:17,209 --> 00:54:19,668 Sik, sik, sik onu iyice! 443 00:54:20,251 --> 00:54:23,251 Kedi, kedi, onu güzelce sik! 444 00:56:26,668 --> 00:56:27,834 Ah! 445 00:57:13,376 --> 00:57:15,376 Epifanio'nun ruhu vücudunun dışına çıkıyor 446 00:57:15,459 --> 00:57:16,751 çünkü o öldü 447 00:57:16,834 --> 00:57:20,084 ve nunzio onu bekliyor ve onun bir melek olduğunu ortaya koyuyor. 448 00:57:20,668 --> 00:57:22,626 Epifanio bundan memnun 449 00:57:22,709 --> 00:57:25,751 ve nunzio 'hadi cennete gidelim' diyor. 450 00:57:26,126 --> 00:57:27,626 böylece yürümeye başlarlar, 451 00:57:28,168 --> 00:57:32,459 bulutlara çıkıyorlar ve Dünya gezegenini arkalarında bırakıyorlar. 452 00:57:32,959 --> 00:57:35,709 Yürüyorlar ve yürüyorlar ve yürüyorlar ve yürüyorlar, 453 00:57:35,793 --> 00:57:37,376 ama asla cennete gidemezler. 454 00:57:37,751 --> 00:57:39,418 Epifanio 'Cennet nerede?' diyor. 455 00:57:39,501 --> 00:57:41,126 nunzio 'orada' diyor. 456 00:57:41,501 --> 00:57:43,626 böylece yürüyorlar, yürüyorlar, yürüyorlar ve yürüyorlar, 457 00:57:43,709 --> 00:57:46,543 uzun süre yürürler, ama asla oraya varamazlar. 458 00:57:46,876 --> 00:57:49,168 O kadar yoruldular ki durmaları gerekiyor. 459 00:57:50,209 --> 00:57:51,918 Cennet mevcut değil. 460 00:57:52,584 --> 00:57:54,959 Epifanio işemeye başlıyor. 461 00:57:55,043 --> 00:57:57,918 ve sonra geri dönüyor ve dünya gezegenine bakıyor. 462 00:57:59,001 --> 00:58:02,501 Oradan sesler geliyor. Hafifçe, çok uzakta. 463 00:58:02,834 --> 00:58:05,501 Müzik, sesler, pop şarkıları, 464 00:58:05,584 --> 00:58:08,459 reklamlar, devrimci şarkılar. 465 00:58:09,209 --> 00:58:11,751 Tekrar dünyaya bakıyor ve şöyle diyor: 466 00:58:12,501 --> 00:58:16,543 'sonunda mutluyum o yıldızı takip ettiğimi, 467 00:58:17,001 --> 00:58:20,001 'çünkü bana bu fırsatı verdi daha iyi bilmek 468 00:58:20,084 --> 00:58:22,293 'çok sevdiğim gezegen.' 469 00:58:23,126 --> 00:58:27,043 ve sonra nunzio'ya dönüyor ve 'Sırada ne var?' diyor. 470 00:58:27,668 --> 00:58:30,959 ve nunzio diyor ki 'son diye bir şey yok, 471 00:58:31,751 --> 00:58:35,126 'o yüzden sadece bekliyoruz, bir şey olacak." 472 00:58:40,293 --> 00:58:42,459 Çekime başlamak istiyorum mümkün olan en kısa sürede. 473 00:58:44,501 --> 00:58:45,501 Ben gidiyorum. 474 00:59:56,418 --> 00:59:58,418 Merhaba Jack Palance. o şeyi sürebilir miyim? 475 00:59:58,959 --> 01:00:00,918 Ehliyetin bile yok. 476 01:00:02,251 --> 01:00:04,543 - Nerelerdeydin? -Uzak. 477 01:01:02,668 --> 01:01:03,959 Güzel. 478 01:01:05,126 --> 01:01:06,751 Onu çaldın mı? 479 01:01:07,126 --> 01:01:11,126 Hayır, bir arkadaşımdan aldım. Amerika'dan getirdi. 480 01:01:17,959 --> 01:01:20,126 Bu gece nasılsın? 481 01:01:21,501 --> 01:01:23,251 Şikayet edemem. 482 01:01:27,459 --> 01:01:29,459 - Aç mısın? -Elbette. 483 01:02:42,084 --> 01:02:43,751 İyi akşamlar usta. 484 01:03:01,876 --> 01:03:03,376 Sana ne alabilirim? 485 01:03:05,918 --> 01:03:10,501 Onun için spagetti ve tavuk göğsü. 486 01:03:10,751 --> 01:03:13,418 - Senin için? -Yemek yedim zaten. 487 01:03:14,751 --> 01:03:16,459 Ne içmek istersiniz? 488 01:03:16,584 --> 01:03:17,918 Bir bira. 489 01:03:18,001 --> 01:03:19,918 Benim için hiçbir şey yok, teşekkürler. 490 01:03:27,459 --> 01:03:31,626 - Bir işin var mı? -Bazen garajda çalışıyorum. 491 01:03:32,334 --> 01:03:34,501 Gerçekten mi? Hoşuna gitti mi? 492 01:03:34,959 --> 01:03:36,668 Zor. 493 01:03:36,751 --> 01:03:39,084 Gün boyu zımparalama ve zımparalama. 494 01:03:44,418 --> 01:03:46,418 Arabaları sever misin? 495 01:03:46,626 --> 01:03:48,418 - Evet. - Peki ya benimki? 496 01:03:48,626 --> 01:03:49,918 Çok hoş. 497 01:03:50,668 --> 01:03:52,834 Belki sürmene izin veririm. 498 01:03:52,918 --> 01:03:54,084 Bir arabam var 499 01:03:54,168 --> 01:03:56,584 ama bir başlangıca ihtiyacı var ve ben meteliksizim. 500 01:04:01,251 --> 01:04:03,959 - Kız arkadaşın var mı? -Evet. 501 01:04:06,709 --> 01:04:08,418 Onunla ne yaparsın? 502 01:04:11,793 --> 01:04:14,376 Dışarı çıkıp dans etmeyi sever misin? 503 01:04:15,168 --> 01:04:17,959 - Evet hoşuna gidiyor. -Ben de beğendim. 504 01:04:18,209 --> 01:04:19,626 Ama çok pahalı. 505 01:04:19,709 --> 01:04:22,251 Dans etmek için paraya ihtiyacınız yok. 506 01:04:22,334 --> 01:04:24,126 Her şey için paraya ihtiyacın var. 507 01:04:38,168 --> 01:04:41,918 Hiç başınız belaya girdi mi? 508 01:04:42,168 --> 01:04:43,334 Ne demek istiyorsun? 509 01:04:44,168 --> 01:04:46,168 Polislerle birlikte. 510 01:04:47,001 --> 01:04:50,334 Polislerin canı cehenneme. Onlar bir avuç bok kafalı. 511 01:04:50,418 --> 01:04:53,959 En son tutuklandığımda saçmalık içindi. 512 01:05:03,501 --> 01:05:04,959 İyi, değil mi? 513 01:05:53,584 --> 01:05:56,084 - Hoşçakal, yakında görüşürüz. -Teşekkürler. 514 01:06:56,501 --> 01:06:58,709 Plaja gitmek ister misin? 515 01:06:59,251 --> 01:07:02,501 Evet ama ne kadar sürecek? Geri dönmeliyim. 516 01:07:03,209 --> 01:07:04,918 Endişelenme, 517 01:07:06,293 --> 01:07:08,084 Zamanınıza değmesini sağlayacağım. 518 01:10:01,209 --> 01:10:03,209 Ne yapıyorsun sen? 519 01:10:08,626 --> 01:10:10,918 Güzel araba, ibne! Senin mi? 520 01:10:11,001 --> 01:10:13,293 ne yapıyorsun kıçın dışarıda mı? 521 01:10:13,584 --> 01:10:15,626 Ne yaptıklarını sanıyorsun? 522 01:10:15,709 --> 01:10:18,418 sana söyleyeceğim ne halt ediyorlar? 523 01:10:19,251 --> 01:10:21,001 Bana parayı ver pislik! 524 01:10:39,334 --> 01:10:40,376 Ah! 525 01:10:50,543 --> 01:10:52,918 - Ver şunu bana. -Arabaya bak. 526 01:11:23,001 --> 01:11:25,376 Bu ibneyi kaldırın. 527 01:11:27,334 --> 01:11:28,709 Pislik. 528 01:11:32,084 --> 01:11:33,501 Onu al. 529 01:11:43,001 --> 01:11:44,709 Seni salak. 530 01:11:51,501 --> 01:11:53,584 İbne. Bok çantası. 531 01:11:54,001 --> 01:11:55,584 Pislik herif. 532 01:11:58,334 --> 01:12:00,293 Lanet ibne. 533 01:12:00,376 --> 01:12:01,709 Pislik. 534 01:13:06,293 --> 01:13:07,918 Bu nasıl mümkün olabilir? 535 01:13:09,418 --> 01:13:11,251 Burada olduğundan emindim! 536 01:13:12,293 --> 01:13:13,626 Gerçekten emindim! 537 01:13:14,334 --> 01:13:16,418 Ne? Cennet? 538 01:13:20,709 --> 01:13:23,751 Dinle, buna daha fazla dayanamayacağım. 539 01:14:16,626 --> 01:14:18,709 Bütün yıldızlar gibi, 540 01:14:19,293 --> 01:14:22,751 Takip ettiğim kişi saçmalıktı. 541 01:14:23,418 --> 01:14:25,918 Ama saçmalık olmadan, 542 01:14:26,334 --> 01:14:29,793 dünya, seni tanıyamazdım. 543 01:14:34,876 --> 01:14:36,043 Peki şimdi? 544 01:14:37,918 --> 01:14:39,376 Hiç bir şey. 545 01:14:40,501 --> 01:14:42,501 Son mevcut değil. 546 01:14:43,001 --> 01:14:44,709 Bekleyelim. 547 01:14:45,543 --> 01:14:47,334 Bir şey olacak. 548 01:16:18,209 --> 01:16:23,876 Şairlerden, sanatçılardan, kahramanlardan oluşan bir halk, azizler, düşünürler, bilim adamları, 549 01:16:23,959 --> 01:16:27,251 denizciler, göçmenler 550 01:19:07,918 --> 01:19:14,876 6 Kasım Laura'da akşam yemeği