1
00:02:25,720 --> 00:02:29,320
杰里米·托马斯和杰西·斯科利莫夫斯基
代表

2
00:02:29,560 --> 00:02:33,120
制作“斯科皮亚电影”
和“唱片公司”

3
00:02:33,360 --> 00:02:35,120
与联合制作
“VENATU CAPITAL”、“波兰运河”、

4
00:02:35,160 --> 00:02:37,000
「TVN「华纳兄弟探索」
“纪录片和小说电影制片厂”

5
00:02:37,280 --> 00:02:38,320
与...一起
《汉威电影》

6
00:02:38,360 --> 00:02:39,600
“德斯玛”、“屏幕约克郡”、
“英国全球屏幕”基金会，

7
00:02:39,640 --> 00:02:40,920
库亚维-波摩瑞省 / 波兰,
国际电影节“TOFIFEST”

8
00:02:41,000 --> 00:02:42,840
来自部委资金的融资
波兰的文化和国家遗产

9
00:02:42,880 --> 00:02:44,720
生产联合融资
与波兰电影学院合作

10
00:02:53,360 --> 00:02:56,280
电影
雅娜小正

11
00:03:44,640 --> 00:03:45,680
创意饮品学院

12
00:04:46,440 --> 00:04:47,840
工作场所

13
00:19:38,240 --> 00:19:40,000
汤米·甘
与朋友聚会

14
00:19:40,040 --> 00:19:41,360
“莫奇洛沃”
“你疯了吗？”

15
00:19:41,400 --> 00:19:42,440
“只是游戏”

16
00:19:45,040 --> 00:19:47,160
“妈妈很生气”
“这就是您在英国的道路”

17
00:19:47,200 --> 00:19:48,760
“天哪”
“飞行”

18
00:19:48,800 --> 00:19:50,320
“无所畏惧”
“天哪”

19
00:19:52,240 --> 00:19:54,600
“野蛮人”
“兄弟已经去照顾了”

20
00:35:34,120 --> 00:35:36,880
“通往更好的我们之路”
回放/场景/设置/高级

21
00:36:45,200 --> 00:36:46,800
《公园经典》
“法官，吹口哨！”

22
00:36:46,840 --> 00:36:48,040
“你为什么要拍这个？”
“看起来很酷”

23
00:36:48,080 --> 00:36:49,400
“黄金雨”
“没有羞耻”

24
00:36:49,440 --> 00:36:51,120
“他很酷”
“卡姆卡上的蒙卡”

25
00:36:51,160 --> 00:36:52,240
汤米·甘
周五正常

26
00:36:58,400 --> 00:37:00,040
“屋顶要塌了”
“他已经受够了”

27
00:37:00,080 --> 00:37:01,880
《MMA 合同》
“阻止他们！！！”

28
00:37:01,920 --> 00:37:03,000
“红牌，朋友”

29
00:39:24,040 --> 00:39:24,960
雷·布拉德伯里

30
00:39:25,760 --> 00:39:26,840
雷·布拉德伯里
“奇迹大师”

31
00:39:26,880 --> 00:39:27,920
“照片中的男人”

32
00:46:40,400 --> 00:46:42,920
雷·布拉德伯里
“奇迹大师”

33
00:56:33,320 --> 00:56:34,920
简·奥斯汀
《傲慢与偏见》

34
00:58:28,160 --> 00:58:29,680
曼城

35
01:11:07,640 --> 01:11:09,760
“杀死一只知更鸟”
哈珀·李

36
01:38:49,000 --> 01:38:51,280
美容师, 美甲服务

37
01:40:46,120 --> 01:40:49,800
导演
扬·科马萨

38
01:40:50,120 --> 01:40:52,000
编剧
巴特克·巴托西克

39
01:40:52,040 --> 01:40:53,840
剧本联合编剧
纳卡什·哈立德

40
01:40:54,120 --> 01:40:57,840
安德里亚·瑞斯伯勒、斯蒂芬·格雷厄姆

41
01:40:58,160 --> 01:41:01,880
安森·布恩

42
01:41:02,080 --> 01:41:05,840
制片人
杰里米·托马斯

43
01:41:06,040 --> 01:41:09,800
制片人
伊娃·皮亚斯科夫斯卡娅

44
01:41:10,000 --> 01:41:13,720
制片人
耶日·斯科利莫夫斯基

45
01:41:13,960 --> 01:41:17,640
联合制片人
莱昂·雷布钦斯基

46
01:41:17,920 --> 01:41:21,640
联合制片人
马尔戈扎塔SEC

47
01:41:21,880 --> 01:41:25,520
联合制片人
兹比格涅夫·多马加尔斯基

48
01:41:25,880 --> 01:41:29,400
联合制片人
伊万·凯拉瓦、马修·贝克

49
01:41:29,880 --> 01:41:33,480
执行制片人
卡罗琳·库珀·查尔斯

50
01:41:33,720 --> 01:41:37,480
执行制片人
娜奥米·德普雷、米歇尔·马歇尔

51
01:41:37,760 --> 01:41:41,440
执行制片人
卢卡什·波宁斯基

52
01:41:41,720 --> 01:41:45,320
执行制片人
彼得·沃森

53
01:41:45,680 --> 01:41:49,320
操作员
迈克尔·戴梅克

54
01:41:49,600 --> 01:41:53,280
安装
阿格涅斯卡·格林斯卡

55
01:41:53,560 --> 01:41:57,200
作曲家
阿贝尔·科热涅夫斯基

56
01:41:57,560 --> 01:42:01,160
音响工程师
拉多斯拉夫·奥诺

57
01:42:01,480 --> 01:42:05,200
制作设计师
弗莱彻·贾维斯

58
01:42:05,440 --> 01:42:09,120
服装设计师
朱利安·戴

59
01:42:09,400 --> 01:42:13,080
化妆师和发型师
瓦尔德马尔·波克罗姆斯基

60
01:42:13,400 --> 01:42:17,040
铸造
尼娜·戈尔德和马丁·威尔


