1
00:00:45,470 --> 00:00:50,230
Po przejściu na emeryturę wiodła bogate i spokojne życie.

2
00:00:50,230 --> 00:00:57,990
Jednak ta nuda zjadała moje serce i doprowadziła do błędów, których nigdy nie mogłem wybaczyć.

3
00:00:57,990 --> 00:01:04,060
Jako aktor udający Kazumę Saruwatari, jako żona i synowa,

4
00:01:04,060 --> 00:01:09,360
Porzucając najważniejszy obowiązek opieki nad teściową w łóżku,

5
00:01:09,360 --> 00:01:13,550
Zakochałem się w Saruwatari.

6
00:01:14,350 --> 00:01:18,910
Kiedy jej mąż w końcu dowiedział się wszystkiego, wpadł we wściekłość i miał mordercze zamiary.

7
00:01:18,910 --> 00:01:21,200
Mogę zostać zabity.

8
00:01:21,200 --> 00:01:29,210
W tej determinacji karą, jaką otrzymałem, było podeptanie samego tego brudnego ciała.

9
00:01:29,210 --> 00:01:37,750
Zniosła, że ​​na oczach bliskich deptano jej dumę aktorki i godność człowieka.

10
00:01:37,750 --> 00:01:42,320
W końcu gniew jej męża opadł i pozwolił jej na rozwód.

11
00:01:42,430 --> 00:01:49,140
Teraz, gdy burza minęła, jest jak światło przeświecające przez chmury.

12
00:01:49,140 --> 00:01:54,190
Postanowiłam ponownie kontynuować karierę aktorki.

13
00:01:54,190 --> 00:02:04,550
Kilka miesięcy później zamieszkałam z Kazumą i wróciłam jako aktorka.

14
00:02:04,550 --> 00:02:12,330
Główny reżyser, Takumi Nakajima, wybrał mnie do zagrania półgłównej roli w dramacie.

15
00:02:13,210 --> 00:02:16,950
To był mój pierwszy film w ramach mojego powrotu jako aktorka.

16
00:02:16,950 --> 00:02:22,080
Proszę, pożycz to, Yuri. Minęło dużo czasu odkąd wróciłem. Proszę podziel się z nami swoimi wrażeniami.

17
00:02:22,080 --> 00:02:32,920
Przede wszystkim chciałbym wyrazić moją głęboką wdzięczność tym, którzy wspierali mój powrót i moim fanom.

18
00:02:32,920 --> 00:02:37,740
Szczerze mówiąc, powrót jest jak marzenie.

19
00:02:38,480 --> 00:02:41,330
Jak się czujesz w tej roli?

20
00:02:41,330 --> 00:02:47,950
Tak. Jestem głęboko wdzięczny, że w mojej pracy po powrocie powierzono mi tak satysfakcjonującą rolę.

21
00:02:47,950 --> 00:02:55,270
Jako aktorka jestem bardzo szczęśliwa, że ​​mogę współpracować z reżyserem Nakajimą, którego szanuję.

22
00:02:55,270 --> 00:02:58,840
Chciałbym usłyszeć o twoich przyszłych działaniach.

23
00:02:58,840 --> 00:03:06,180
Tak. Postanowiłam spędzić życie jako aktorka.

24
00:03:06,670 --> 00:03:15,480
Chciałbym więc nadal odgrywać silniejsze i głębsze role.

25
00:03:15,480 --> 00:03:27,130
Gratulujemy powrotu jako aktorki.

26
00:03:27,130 --> 00:03:29,600
Dziękuję.

27
00:03:29,600 --> 00:03:36,020
Ale miałem dużo szczęścia. Reszta to zasługa Kazumy.

28
00:03:36,020 --> 00:03:45,760
Ale to niesamowite. Nigdy nie zostałem zaproszony do pracy z reżyserem takim jak Nakajima, a to ogromny wybór spośród takich mistrzów reżyserii jak Nakajima.

29
00:03:45,760 --> 00:03:51,070
Nawet nie wiem, dlaczego do mnie zadzwoniłeś.

30
00:03:51,070 --> 00:03:54,340
Następnym razem mnie też sprzedaj.

31
00:03:54,880 --> 00:03:57,510
Chciałbym dogadać się z reżyserem.

32
00:03:57,510 --> 00:04:02,230
Zgadza się. Daj z siebie wszystko w swojej pracy powrotnej, aby reżyser cię polubił.

33
00:04:02,230 --> 00:04:03,780
Tak. Dziękuję.

34
00:04:03,780 --> 00:04:06,480
No cóż, jeszcze raz pozdrawiam.

35
00:04:06,480 --> 00:04:24,970
Prawdę mówiąc, odkąd zaczęliśmy razem mieszkać, Kazuma nigdy nie próbował mnie trzymać.

36
00:04:24,970 --> 00:04:29,670
Jestem pewien, że będzie Ci to przypominać ten czas.

37
00:04:29,670 --> 00:04:34,440
Od tego czasu Kazuma stał się impotentem.

38
00:04:34,530 --> 00:04:50,790
Ten rytuał był piekłem.

39
00:04:50,790 --> 00:05:00,390
Odebrano jej autorytet jako aktorce i markę, a odsłonięty szczyt wykorzystano do spełniania pragnień bliskich.

40
00:05:01,460 --> 00:05:03,400
Ale to zasłużona nagroda.

41
00:05:03,400 --> 00:05:06,910
Więc wytrzymałam. Powinienem był za to zapłacić.

42
00:05:06,910 --> 00:05:16,040
Mimo, że wiem to w głowie, mimo że to ma być obrzydliwe wspomnienie, moja cipka robi się mokra i próbuję to sobie przypomnieć.

43
00:05:23,360 --> 00:08:19,920
To wszystko jest dowodem. Nie ma sensu próbować tego ukrywać.

44
00:08:19,920 --> 00:08:27,930
czy wiesz co robisz? Robię to dla firmy.

45
00:08:27,930 --> 00:08:32,440
Jeśli złożysz skargę, Twoja pozycja zostanie zagrożona.

46
00:08:32,440 --> 00:08:34,180
Pozycja?

47
00:08:34,180 --> 00:08:37,510
To nie ma znaczenia.

48
00:08:37,510 --> 00:08:38,870
Co masz na myśli?

49
00:08:38,870 --> 00:08:47,340
Nasza firma nie istnieje po to, żeby niektórzy wzbogacali swoje kieszenie.

50
00:08:47,340 --> 00:09:00,150
Jesteśmy tu dla klientów na całym świecie, którzy nam ufają i ludzi, którzy polegają na naszych produktach.

51
00:09:01,360 --> 00:09:10,060
Fałszując liczby, możesz osiągnąć chwilowy zysk. Może być chroniony.

52
00:09:10,060 --> 00:09:14,130
Ale to, co nas czeka, to upadek.

53
00:09:14,130 --> 00:09:21,550
W końcu nikt nie zaufa firmie, która przetrwa dzięki oszukiwaniu.

54
00:09:21,550 --> 00:09:25,590
Czym jest dla Ciebie firma?

55
00:09:25,590 --> 00:09:34,980
Dla mnie firma to duma ludzi, którzy tu pracują, i egzystencja, która wnosi wkład w społeczeństwo.

56
00:09:34,980 --> 00:09:39,530
Dlatego nie mogę przejść obojętnie obok tej niesprawiedliwości.

57
00:09:39,530 --> 00:09:47,710
Jeśli zdecydujesz się przestać, potępię cię, nawet jeśli będę to tylko ja.

58
00:09:47,710 --> 00:09:49,240
Tak, tnij!

59
00:09:49,240 --> 00:09:50,360
Tak, tnij!

60
00:09:50,360 --> 00:09:52,890
Dziękuję bardzo.

61
00:09:52,890 --> 00:09:55,060
Dziękuję za pomoc.

62
00:09:55,060 --> 00:09:56,450
To było długie, prawda?

63
00:09:56,450 --> 00:09:57,420
Dziękuję bardzo.

64
00:09:57,420 --> 00:10:01,810
To było niesamowite. Zgodnie z oczekiwaniami, nadal żyje i ma się dobrze.

65
00:10:01,810 --> 00:10:05,070
Nie, ta rola jest idealna dla Ciebie.

66
00:10:05,070 --> 00:10:06,070
Dziękuję.

67
00:10:06,070 --> 00:10:09,460
Cieszę się, że złożyłem ci ofertę.

68
00:10:10,590 --> 00:10:15,310
Jako aktorka dołożę wszelkich starań, aby wywiązać się z tej roli i sprostać Państwa oczekiwaniom.

69
00:10:15,310 --> 00:10:15,970
Hmm.

70
00:10:17,060 --> 00:10:19,040
Powodzenia, dopóki tego nie rozkręcisz.

71
00:10:19,040 --> 00:10:19,640
Tak.

72
00:10:19,640 --> 00:10:20,750
Miło mi cię poznać.

73
00:10:20,750 --> 00:10:21,030
Tak.

74
00:10:21,030 --> 00:10:22,800
Dziękuję.

75
00:10:22,800 --> 00:10:25,140
dobra robota.

76
00:10:25,140 --> 00:10:44,050
Ta przyjemność, która świeci w centrum bycia wystawionym na działanie wielu oczu.

77
00:10:45,090 --> 00:10:50,580
Żyję jako aktorka. Odzyskuję swoje szczęście.

78
00:10:50,580 --> 00:10:54,310
Proszę.

79
00:10:57,040 --> 00:10:57,880
Przepraszam.

80
00:10:57,880 --> 00:11:01,190
Hmm, otrzymałam bukiet kwiatów dla pana Sasahary, co mam zrobić?

81
00:11:01,190 --> 00:11:01,950
Ach, tak.

82
00:11:01,950 --> 00:11:03,780
Możesz to tam zostawić?

83
00:11:03,780 --> 00:11:04,690
Tak.

84
00:11:04,690 --> 00:11:14,170
Hmm.

85
00:11:14,170 --> 00:11:15,050
Co?

86
00:11:15,050 --> 00:11:17,910
Gratuluję powrotu.

87
00:11:17,910 --> 00:11:19,690
Och, dziękuję.

88
00:11:19,690 --> 00:11:24,530
Cóż, jestem fanem od dawna, więc cieszę się, że mogę z tobą pracować.

89
00:11:24,530 --> 00:11:25,900
Czy to prawda?

90
00:11:25,900 --> 00:11:27,620
Dziękuję bardzo.

91
00:11:27,620 --> 00:11:33,470
Scena miłosna pomiędzy detektywem Yukemuri Hot Spring Lady Detective była świetna.

92
00:11:33,470 --> 00:11:35,730
Scena miłosna?

93
00:11:35,730 --> 00:11:39,030
Ach, ten w wannie?

94
00:11:39,650 --> 00:11:42,450
Tak. Dzięki temu wykonałem wiele ujęć.

95
00:11:42,450 --> 00:11:50,450
Być może pole AV będzie dla Ciebie bardziej odpowiednie niż tutaj.

96
00:11:50,450 --> 00:11:52,900
Zakończyłeś swój biznes?

97
00:11:52,900 --> 00:11:55,300
Och, przepraszam.

98
00:11:55,300 --> 00:12:04,110
Mam nadzieję, że nie używasz przewodów.

99
00:12:04,110 --> 00:12:37,010
Tak zaczął się ten list.

100
00:12:37,010 --> 00:12:43,270
Wiem, że byłeś szczęśliwy, że wysłano cię do brudnych ludzi.

101
00:12:43,270 --> 00:12:50,950
Mimo że wróciła do aktorstwa, pod tą maską zawsze kąpała się, otwierając przed wszystkimi nogi,

102
00:12:50,950 --> 00:12:54,770
To musi być kobieta, jej cipka jest mokra.

103
00:12:56,670 --> 00:13:04,390
I odtąd pisano o tych kilku dniach, kiedy byłem wtedy najeżdżany.

104
00:13:05,400 --> 00:13:07,610
Gniew jej męża jeszcze nie opadł.

105
00:13:07,610 --> 00:13:10,640
Ale nie ma dowodów.

106
00:13:10,640 --> 00:13:15,840
Nawet gdyby opublikował to w tygodniku, ukazałby się tylko drukiem.

107
00:13:15,840 --> 00:13:21,900
Świat po prostu śmieje się z żałosnego gniewu człowieka, który mnie porzucił.

108
00:13:22,990 --> 00:13:25,220
Tak, dlatego powinieneś uzbroić się w cierpliwość.

109
00:13:25,220 --> 00:13:28,970
Jeśli po prostu tam wytrzymasz, wszystko się skończy.

110
00:13:28,970 --> 00:13:49,000
jestem wolny.

111
00:13:49,000 --> 00:13:51,540
Udało mi się wrócić do własności.

112
00:13:51,540 --> 00:13:56,150
Udało mi się uciec z tej nudnej klatki.

113
00:13:56,150 --> 00:14:01,390
Nawet jeśli będziesz pamiętać to okropne wspomnienie, nie stanie się ono rzeczywistością.

114
00:14:01,390 --> 00:14:04,560
Więc przypomniałem sobie.

115
00:14:05,130 --> 00:14:07,060
To naprawdę nie ma znaczenia, prawda?

116
00:14:07,060 --> 00:17:21,000
To może być reklama dyrektora Nakajimy.

117
00:17:21,000 --> 00:17:24,850
To rodzaj ludzi, którym jest wszystko jedno.

118
00:17:24,850 --> 00:17:26,830
Nie mamy wystarczającej siły roboczej.

119
00:17:26,830 --> 00:17:29,390
parking.

120
00:17:29,390 --> 00:17:29,850
Zrozumiany.

121
00:17:29,850 --> 00:17:48,900
Nie ma nic złego w tym, że jest sprzedawany masom.

122
00:17:48,900 --> 00:17:54,690
To może być prawda, ale może ci się to jeszcze raz pojawić.

123
00:17:54,690 --> 00:17:56,810
Właśnie o to się martwię.

124
00:17:56,810 --> 00:17:59,310
Jest w porządku.

125
00:17:59,310 --> 00:18:05,390
Na razie opowiem Wam wszystko, co mnie spotkało.

126
00:18:05,390 --> 00:18:08,090
ach.

127
00:18:08,090 --> 00:18:39,220
Naprawdę mi przykro.

128
00:18:39,220 --> 00:18:45,730
Dlaczego jest tak długo czekać?

129
00:18:45,730 --> 00:18:49,770
To był błąd policyjnej skrzynki.

130
00:18:49,770 --> 00:18:52,990
To wy zbudowaliście budkę policyjną.

131
00:18:52,990 --> 00:18:54,600
Nie sprawiaj wrażenia, jakby chodziło o zasoby ludzkie.

132
00:18:55,670 --> 00:18:56,030
nie mam.

133
00:18:56,030 --> 00:19:01,990
To już jest najgorsze.

134
00:19:01,990 --> 00:19:07,380
Jest już za późno na powrót do domu i mam dość czekania tutaj.

135
00:19:07,380 --> 00:19:13,790
Um, właśnie dostałem pokój w pobliskim hotelu, więc czy mógłbyś tam odpocząć?

136
00:19:13,790 --> 00:19:18,260
Rozumiem.

137
00:19:18,260 --> 00:19:22,510
Słyszałem, że AD ma kiepskie ustalenia.

138
00:19:22,510 --> 00:19:25,270
Przepraszam.

139
00:19:25,270 --> 00:19:27,250
Um, podwiozę cię samochodem.

140
00:19:27,250 --> 00:19:43,000
Daj mi klucz.

141
00:19:43,000 --> 00:20:12,820
Odkryłem wielki skarb.

142
00:20:12,820 --> 00:20:34,460
A jeśli zrobisz coś takiego, to przykro mi.

143
00:20:34,460 --> 00:20:43,620
Co zamierzasz zrobić?

144
00:20:43,680 --> 00:20:45,210
Nie, to naprawdę nie jest problem.

145
00:20:45,210 --> 00:20:48,760
Cóż, wyślę to wszystkim pracownikom na raz.

146
00:20:48,760 --> 00:20:50,230
Również w tygodniku.

147
00:20:50,230 --> 00:20:53,410
Nie wiadomo?

148
00:20:53,410 --> 00:21:03,210
Wyrzuć to.

149
00:21:03,210 --> 00:21:05,730
Usunę bieżący film.

150
00:21:05,730 --> 00:21:08,380
Co jest, ty?

151
00:21:08,380 --> 00:21:09,340
co?

152
00:21:09,670 --> 00:21:10,880
Jestem fanem.

153
00:21:10,880 --> 00:21:11,920
Hej.

154
00:21:11,920 --> 00:21:16,840
Pozwól mi masować Twoje piersi, jak wtedy, gdy byłam detektywem z gorących źródeł.

155
00:21:16,840 --> 00:21:18,500
Nie bądź głupi.

156
00:21:18,500 --> 00:21:21,270
Wybaczę ci.

157
00:21:21,270 --> 00:21:24,550
Pracuj, wracaj na pole.

158
00:21:24,550 --> 00:21:28,580
Nie wrócę, dopóki nie będę mógł pracować z panem Sasaharą.

159
00:21:28,580 --> 00:21:31,050
Nie mam na to czasu.

160
00:21:31,050 --> 00:21:34,510
Jeśli ty nie wrócisz, ktoś przyjdzie.

161
00:21:34,510 --> 00:21:35,710
Nie żartujesz, prawda?

162
00:21:35,710 --> 00:21:37,880
Nie przeszkadza mi to, że ktoś inny mnie widzi.

163
00:21:37,880 --> 00:21:40,900
Westchnienie.

164
00:21:40,900 --> 00:21:45,470
Hej, nie chcę tego widzieć.

165
00:21:45,470 --> 00:21:46,440
Nie.

166
00:21:46,440 --> 00:21:46,920
Zgadza się.

167
00:21:46,920 --> 00:21:48,320
Przestań.

168
00:21:48,320 --> 00:21:49,720
Przestań.

169
00:21:49,720 --> 00:21:52,150
Przestań.

170
00:21:52,150 --> 00:21:54,070
Przestań.

171
00:21:54,070 --> 00:21:57,270
Przestań.

172
00:21:57,270 --> 00:21:57,370
Przestań.

173
00:21:57,270 --> 00:21:57,370
Przestań.

174
00:21:57,270 --> 00:22:28,900
Przestań.

175
00:22:28,900 --> 00:22:29,000
Przestań.

176
00:22:28,900 --> 00:22:43,090
Proszę o ciszę.

177
00:22:43,090 --> 00:22:48,060
Czy lubisz takie rzeczy?

178
00:22:48,060 --> 00:22:48,920
Haha.

179
00:22:48,920 --> 00:22:50,260
Jednak milczałem.

180
00:22:50,260 --> 00:22:51,510
Nie podoba mi się to.

181
00:22:51,510 --> 00:23:03,750
Tak.

182
00:23:03,750 --> 00:23:23,820
Czy mogę to dla ciebie zrobić?

183
00:23:23,820 --> 00:23:27,170
Jeśli szybko tego nie skończymy, ktoś przyjdzie.

184
00:23:27,170 --> 00:23:28,910
Czy Pan rozumie?

185
00:23:28,910 --> 00:23:39,170
Ponieważ proszę.

186
00:23:39,170 --> 00:23:39,950
Ponieważ proszę.

187
00:23:39,950 --> 00:24:47,800
Czw.

188
00:24:47,800 --> 00:27:24,820
To właśnie powiedziałem.

189
00:27:24,820 --> 00:27:26,800
Nie powiedziałeś tego?

190
00:27:26,800 --> 00:27:35,310
Czy to było?

191
00:27:35,310 --> 00:27:46,550
Czy to mówisz?

192
00:27:46,550 --> 00:27:48,930
Może.

193
00:27:48,930 --> 00:30:09,280
Nie powiedziałem tego.

194
00:30:09,280 --> 00:32:55,590
Ty.

195
00:32:55,590 --> 00:32:57,630
Nie ma sensu po prostu tego wkładać.

196
00:32:57,630 --> 00:32:59,080
Proszę poruszyć językiem.

197
00:32:59,080 --> 00:33:05,870
Czy mnie słyszysz?

198
00:33:05,870 --> 00:33:53,710
Słyszałem tak daleko.

199
00:33:53,710 --> 00:33:55,160
Do tyłu.

200
00:33:55,160 --> 00:33:57,270
Wspaniały.

201
00:33:57,270 --> 00:33:59,950
Czy sam chcesz tak żyć?

202
00:33:59,950 --> 00:34:02,250
To naprawdę dobre.

203
00:34:02,250 --> 00:34:04,380
Jeszcze trochę.

204
00:34:04,380 --> 00:34:05,400
Patrzeć.

205
00:34:05,400 --> 00:34:05,870
Do okolicy.

206
00:34:05,870 --> 00:34:06,850
Jeszcze trochę.

207
00:34:06,850 --> 00:34:09,660
Jeszcze trochę.

208
00:34:09,660 --> 00:34:10,860
Patrzeć.

209
00:34:10,860 --> 00:34:17,090
To znaczy, że teraz nie jest dobrze, prawda?

210
00:34:17,090 --> 00:34:18,820
Czy mogę ci pomóc?

211
00:34:18,820 --> 00:34:20,180
Och, mam ci pomóc?

212
00:34:20,180 --> 00:34:21,140
Czy mogę ci trochę pomóc?

213
00:34:21,140 --> 00:34:23,750
Hmm.

214
00:34:23,750 --> 00:34:24,210
Oh.

215
00:34:24,210 --> 00:34:26,890
Uch.

216
00:34:26,890 --> 00:34:28,470
Wow.

217
00:34:28,470 --> 00:34:39,020
To jednak bingowanie.

218
00:34:39,020 --> 00:34:40,620
Podoba mi się to.

219
00:34:40,620 --> 00:34:41,570
Hej.

220
00:34:41,570 --> 00:34:42,520
O nie.

221
00:34:42,520 --> 00:34:44,790
Nigdy nie myślałem, że będzie tak nowocześnie.

222
00:34:44,790 --> 00:34:45,770
Tak, tak, tak.

223
00:34:45,770 --> 00:34:46,750
O nie.

224
00:34:46,750 --> 00:34:49,900
różny.

225
00:34:49,900 --> 00:34:55,640
Lubisz żel?

226
00:34:55,640 --> 00:34:57,820
Naprawdę?

227
00:34:57,820 --> 00:34:59,390
Czy podoba Ci się to?

228
00:34:59,390 --> 00:35:00,820
Czy dobrze jest być miłym?

229
00:35:00,820 --> 00:35:04,400
Czy nie lepiej tak?

230
00:35:04,400 --> 00:35:05,410
huh.

231
00:35:05,410 --> 00:35:07,230
Co za bałagan.

232
00:35:07,230 --> 00:35:08,180
Hmm.

233
00:35:08,180 --> 00:35:11,130
Hmm.

234
00:35:11,130 --> 00:35:12,100
Hmm.

235
00:35:12,100 --> 00:35:13,070
Hmm.

236
00:35:13,070 --> 00:35:14,110
Hmm.

237
00:35:14,110 --> 00:35:16,190
Hmm.

238
00:35:16,190 --> 00:35:17,110
Hmm.

239
00:35:17,110 --> 00:35:18,470
Wow.

240
00:35:18,470 --> 00:35:19,410
Czuje się dobrze.

241
00:35:19,410 --> 00:35:21,600
Hmm.

242
00:35:21,600 --> 00:35:26,630
Wow.

243
00:35:26,630 --> 00:35:27,590
Wow.

244
00:35:27,590 --> 00:35:28,110
Westchnienie.

245
00:35:28,110 --> 00:35:29,540
huh.

246
00:35:29,540 --> 00:37:31,840
To jest pyszne.

247
00:37:31,840 --> 00:37:35,390
Czy kiedykolwiek zrobiłeś coś takiego?

248
00:37:35,390 --> 00:37:36,470
nie mam.

249
00:37:36,470 --> 00:37:37,720
nie mam.

250
00:37:37,720 --> 00:37:40,630
To zdecydowanie kłamstwo.

251
00:37:40,630 --> 00:37:44,360
Hmm.

252
00:37:44,360 --> 00:38:28,480
Proszę przyjść ponownie.

253
00:38:28,480 --> 00:38:30,480
Proszę przyjść ponownie.

254
00:38:30,480 --> 00:38:31,140
Czy potrafisz to zrobić?

255
00:38:31,140 --> 00:38:32,050
Możesz to zrobić, prawda?

256
00:38:32,050 --> 00:38:32,700
Zgadza się.

257
00:38:32,700 --> 00:38:59,480
Bardzo się cieszę, że Shimpu Shabu-shabu był na wystawie.

258
00:38:59,480 --> 00:39:02,500
Proszę o głęboką przemianę.

259
00:39:02,500 --> 00:39:07,380
Proszę o głęboką przemianę.

260
00:39:07,380 --> 00:39:07,570
To wszystko aż do tyłu.

261
00:39:07,570 --> 00:39:08,140
Do tyłu.

262
00:39:08,140 --> 00:39:08,810
Do tyłu.

263
00:39:08,810 --> 00:39:09,560
Zgadza się.

264
00:39:09,560 --> 00:39:11,150
Krab ponownie poprawnie.

265
00:39:11,150 --> 00:39:11,720
Tak.

266
00:39:11,720 --> 00:39:13,110
Rozłóż to ponownie.

267
00:39:13,110 --> 00:39:44,010
Czy nie ma?

268
00:39:44,010 --> 00:39:44,490
OK.

269
00:39:44,490 --> 00:39:45,440
Nawet jeśli się przebije.

270
00:39:45,440 --> 00:39:47,210
Będziesz kłamać?

271
00:39:47,210 --> 00:39:47,960
To oczywiste.

272
00:39:47,960 --> 00:39:48,730
Hej.

273
00:39:48,730 --> 00:39:50,550
Nie kłam.

274
00:39:50,550 --> 00:39:51,380
Hej.

275
00:39:51,380 --> 00:39:58,540
Powiedz to.

276
00:39:58,540 --> 00:40:02,040
Przepraszam.

277
00:40:02,040 --> 00:40:03,840
Przepraszam.

278
00:40:03,840 --> 00:40:05,030
To dobre uczucie, prawda?

279
00:40:05,030 --> 00:40:05,500
wszyscy.

280
00:40:05,500 --> 00:40:06,200
Hej.

281
00:40:06,200 --> 00:40:08,210
Kiedy czujesz się dobrze?

282
00:40:08,210 --> 00:40:08,890
To jest to.

283
00:40:08,890 --> 00:40:40,480
Zaczynamy.

284
00:40:40,480 --> 00:40:41,900
Sam rozwiń dziurę i pokaż mi.

285
00:40:41,900 --> 00:40:50,060
Gdzie to jest?

286
00:40:50,060 --> 00:41:12,050
chcieć.

287
00:41:12,050 --> 00:42:09,240
Nie powiedziałem tego.

288
00:42:09,240 --> 00:42:27,500
Cóż, jeśli to zrobisz.

289
00:42:27,500 --> 00:44:48,050
Hej.

290
00:44:48,050 --> 00:48:19,100
Nie mogę tego dostać.

291
00:48:19,100 --> 00:48:38,130
Spójrz gdzie.

292
00:48:38,130 --> 00:48:39,890
Czy możesz to zobaczyć?

293
00:48:39,890 --> 00:48:51,070
Ssij to sam.

294
00:48:51,070 --> 00:48:59,410
Gdybym ci powiedział, czułbym się jeszcze lepiej.

295
00:48:59,410 --> 00:48:59,890
Hej.

296
00:48:59,890 --> 00:49:03,750
W porządku.

297
00:49:03,750 --> 00:49:04,840
Ten jest lepszy, prawda?

298
00:49:04,840 --> 00:55:27,890
Czy to znaczy, że chcesz to rzucić?

299
00:55:27,890 --> 00:55:29,000
NIE?

300
00:55:29,000 --> 00:55:29,950
Co?

301
00:55:29,950 --> 00:55:34,050
Co?

302
00:55:34,050 --> 00:57:31,710
Otwórz to.

303
00:57:31,710 --> 00:58:28,340
Ponieważ.

304
00:58:28,340 --> 00:58:30,110
To było.

305
00:58:30,110 --> 00:58:35,810
Przepraszam.

306
00:58:35,810 --> 00:58:37,830
Proszę.

307
00:58:37,830 --> 00:58:52,170
Jest w porządku.

308
00:58:52,170 --> 00:58:53,170
Jest w porządku.

309
00:58:53,170 --> 00:58:54,110
Dziękuję.

310
00:58:54,110 --> 00:58:56,600
Cóż, muszę przygotować się na następną osobę.

311
00:58:56,600 --> 00:58:57,080
Tak.

312
00:58:57,080 --> 00:58:58,300
Przepraszam.

313
00:58:58,300 --> 00:59:10,690
Jest w porządku.

314
00:59:10,690 --> 00:59:13,230
Sam.

315
00:59:13,230 --> 00:59:14,180
Nie, nie, nie.

316
00:59:14,180 --> 00:59:15,880
Tak.

317
00:59:15,880 --> 00:59:17,100
Tak.

318
00:59:17,100 --> 00:59:19,760
Tak.

319
00:59:19,760 --> 00:59:20,740
Dobra.

320
00:59:20,740 --> 00:59:21,710
No cóż, czas już iść.

321
00:59:21,710 --> 00:59:22,690
Czy wszyscy są w porządku?

322
00:59:22,690 --> 00:59:23,670
Tak.

323
00:59:23,670 --> 00:59:25,000
Ładny.

324
00:59:25,000 --> 00:59:26,160
Dobra.

325
00:59:26,160 --> 00:59:27,480
Rzeczywista wydajność.

326
00:59:27,480 --> 00:59:29,260
Dobra.

327
00:59:29,260 --> 00:59:30,720
start.

328
00:59:30,720 --> 00:59:34,140
Nasza firma nie jest miejscem pogoni za zyskiem.

329
00:59:34,140 --> 00:59:39,240
Każdy, kto tu pracuje, jest z tego dumny.

330
00:59:39,240 --> 00:59:45,270
Przywitaj jutro z uśmiechem.

331
00:59:45,270 --> 00:59:50,100
To musi być takie miejsce.

332
00:59:50,100 --> 00:59:53,480
Nieważne, z jakimi trudnościami będziemy się teraz borykać.

333
00:59:53,480 --> 00:59:54,610
Ach.

334
00:59:54,610 --> 00:59:57,610
Ach.

335
00:59:57,610 --> 01:00:03,050
Nie trać nadziei i patrz przed siebie.

336
01:00:03,050 --> 01:00:08,670
Zdecydowanie przyszłość.

337
01:00:08,670 --> 01:00:12,330
Tak.

338
01:00:12,330 --> 01:00:13,510
Rozumiem!

339
01:00:13,510 --> 01:00:15,430
Rozumiem.

340
01:00:15,430 --> 01:00:16,390
Tak.

341
01:00:16,390 --> 01:00:17,650
Co to jest?

342
01:00:17,650 --> 01:00:18,820
co?

343
01:00:18,820 --> 01:00:20,570
Co się stało?

344
01:00:20,570 --> 01:00:21,480
Przepraszam.

345
01:00:21,480 --> 01:00:22,810
Trochę źle się czuję.

346
01:00:22,810 --> 01:00:24,940
Nie mogę się skoncentrować.

347
01:00:24,940 --> 01:00:26,040
Tak.

348
01:00:26,040 --> 01:00:28,680
To nie jest zdanie, które powiedziałaby aktorka.

349
01:00:28,680 --> 01:00:30,120
Tak.

350
01:00:30,120 --> 01:00:31,510
Przepraszam.

351
01:00:31,510 --> 01:00:34,030
Nie mogę nic na to poradzić.

352
01:00:34,030 --> 01:00:36,770
Minęło dużo czasu, odkąd ostatni raz pracowałem na planie.

353
01:00:36,770 --> 01:00:41,660
Nie ma sensu, żebyś taki był.

354
01:00:41,660 --> 01:00:43,290
Tak.

355
01:00:43,290 --> 01:00:44,870
Dobra.

356
01:00:44,870 --> 01:00:45,810
Strzelanie odwołane.

357
01:00:45,810 --> 01:00:47,150
Tak.

358
01:00:47,150 --> 01:00:48,130
Prosimy o zmianę harmonogramu.

359
01:00:48,130 --> 01:00:49,260
Tak.

360
01:00:49,260 --> 01:00:50,190
Tak.

361
01:00:50,190 --> 01:01:07,550
Zrób to.

362
01:01:07,550 --> 01:01:10,780
Został przekazany AD i zgwałcony.

363
01:01:10,780 --> 01:01:17,080
Moje ciało za każdym razem cierpi ból i upokorzenie.

364
01:01:17,080 --> 01:01:21,380
Co jest w tym złego?

365
01:01:21,380 --> 01:01:29,720
dobra robota.

366
01:01:29,720 --> 01:01:35,580
Czy czujesz się źle?

367
01:01:35,580 --> 01:01:38,950
Skonsultujemy się?

368
01:01:38,950 --> 01:01:40,790
To nic specjalnego.

369
01:01:40,790 --> 01:01:42,460
Do czego to służy?

370
01:01:42,460 --> 01:01:50,220
Nie, słyszałem, że masturbowałeś się w poczekalni.

371
01:01:50,220 --> 01:01:59,720
Myślę, że to mogło mieć wpływ na moje dzisiejsze aktorstwo.

372
01:01:59,720 --> 01:02:05,390
Słyszałem to od Aoty. To podglądacz. To przestępstwo.

373
01:02:05,390 --> 01:02:09,040
Czy to prawda?

374
01:02:09,040 --> 01:02:12,180
Zadzwoń do Aoty.

375
01:02:12,180 --> 01:02:14,820
Czy to prawda?

376
01:02:14,820 --> 01:02:20,630
Jeśli powiesz tygodnikowi, na pewno będzie to budka policyjna.

377
01:02:20,630 --> 01:02:28,830
Jeśli tak się stanie, utwór ten nie zostanie wyemitowany i zostanie odłożony na półkę.

378
01:02:31,600 --> 01:02:40,400
Zadzwoń do Aoty, szybko, szybko zadzwoń do mnie.

379
01:02:40,400 --> 01:02:43,410
Hej, co, przestań.

380
01:02:43,410 --> 01:02:47,860
Ja wiem. Założę się, że przed chwilą bawiłeś się z Aotą.

381
01:02:47,860 --> 01:02:51,830
Słyszałem, że bardzo to odczuwałeś.

382
01:02:51,830 --> 01:02:54,810
Czy masz motywację, aby odpocząć w pracy?

383
01:02:54,810 --> 01:02:57,790
Zostało to na mnie wymuszone. Przestań.

384
01:02:57,790 --> 01:03:00,800
Czy mam iść do dyrektora?

385
01:03:00,800 --> 01:03:02,770
Powiedział, że uprawiał seks z Ailee.

386
01:03:05,070 --> 01:03:07,010
Ponieważ proszę.

387
01:03:07,010 --> 01:03:10,730
W takim razie posłuchajmy, co masz do powiedzenia.

388
01:03:10,730 --> 01:03:22,220
Hej.

389
01:03:22,220 --> 01:03:27,480
Przestań.

390
01:03:27,480 --> 01:03:28,470
Nie przestanę.

391
01:03:28,470 --> 01:03:30,450
Czy będzie w porządku, jeśli zostanę zwolennikiem programu?

392
01:03:30,450 --> 01:03:32,420
Hmm.

393
01:03:32,420 --> 01:03:34,400
Pójdę na całość.

394
01:03:34,400 --> 01:03:35,390
NIE.

395
01:03:35,390 --> 01:03:41,650
Prawda?

396
01:03:41,650 --> 01:03:42,630
Przestań.

397
01:03:42,630 --> 01:03:43,610
Przestań.

398
01:03:43,610 --> 01:03:45,580
To też się kumuluje.

399
01:03:45,580 --> 01:03:59,270
Nie, przestań.

400
01:03:59,270 --> 01:04:01,610
Przestań.

401
01:04:01,610 --> 01:04:01,710
Przestań.

402
01:04:01,610 --> 01:04:12,330
Przestań.

403
01:04:12,330 --> 01:04:14,990
Przestań.

404
01:04:14,990 --> 01:04:17,180
Przestań.

405
01:04:17,180 --> 01:04:18,120
Przestań.

406
01:04:18,120 --> 01:04:20,800
Przestań.

407
01:04:20,800 --> 01:04:20,900
Przestań.

408
01:04:20,800 --> 01:04:24,860
Przestań.

409
01:04:24,860 --> 01:04:24,960
Przestań.

410
01:04:24,860 --> 01:04:25,830
Przestań.

411
01:04:25,830 --> 01:04:26,810
Przestań.

412
01:04:26,810 --> 01:04:27,780
Przestań.

413
01:04:27,780 --> 01:04:33,980
Przestań.

414
01:04:33,980 --> 01:04:34,930
Przestań.

415
01:04:34,930 --> 01:04:35,890
Przestań.

416
01:04:35,890 --> 01:04:38,940
Przestań.

417
01:04:38,940 --> 01:04:40,030
Przestań.

418
01:04:40,030 --> 01:05:00,570
Przestań.

419
01:05:00,570 --> 01:05:04,420
Przestań.

420
01:05:04,420 --> 01:05:05,370
Przestań.

421
01:05:05,370 --> 01:05:17,400
Przestań.

422
01:05:17,400 --> 01:05:18,330
Przestań.

423
01:05:18,330 --> 01:05:21,960
Przestań.

424
01:05:21,960 --> 01:05:26,800
Przestań.

425
01:05:26,800 --> 01:05:27,230
Przestań już.

426
01:05:27,230 --> 01:05:43,060
Śmieszy mnie to.

427
01:05:43,060 --> 01:05:47,400
Co powinienem zrobić?

428
01:05:47,400 --> 01:05:50,330
Więc sam mnie pocałuj.

429
01:05:50,330 --> 01:06:36,810
Westchnienie.

430
01:06:36,810 --> 01:06:38,720
Czy to źle, że chcemy usiąść?

431
01:06:38,720 --> 01:06:41,690
Chcielibyśmy zaopiekować się także Tobą.

432
01:06:41,690 --> 01:06:42,680
Westchnienie.

433
01:06:42,680 --> 01:09:51,680
Pomogę ci.

434
01:09:51,680 --> 01:09:59,320
Idź zobaczyć.

435
01:09:59,320 --> 01:10:01,600
Proszę skierować usta w moją stronę.

436
01:10:01,600 --> 01:12:19,910
Naprawdę lubisz seks, prawda?

437
01:12:19,910 --> 01:12:21,870
Zrób wszystko, co w Twojej mocy, aby go otrzymać.

438
01:12:21,870 --> 01:12:22,850
Westchnienie.

439
01:12:22,850 --> 01:14:48,200
Zamknąć się.

440
01:14:48,200 --> 01:14:49,350
Wszyscy poszli do domów, więc nikogo nie ma w studiu.

441
01:14:49,350 --> 01:14:53,870
huh.

442
01:14:53,870 --> 01:14:55,830
Jak sobie radzisz obecnie w studiu?

443
01:14:55,830 --> 01:14:57,790
Z ludzkim ciałem możesz zrobić, co chcesz, prawda?

444
01:14:57,790 --> 01:15:43,140
nadal pozostawał w tyle.

445
01:15:43,140 --> 01:16:53,400
Co to jest?

446
01:16:53,400 --> 01:16:54,350
Nie było mnie na to stać.

447
01:16:54,350 --> 01:16:58,740
Personel?

448
01:16:58,740 --> 01:17:04,830
Złożę tam reklamację.

449
01:17:04,830 --> 01:17:09,150
Jest słonecznie, więc idę spać.

450
01:17:09,150 --> 01:17:10,080
Czy dobrze dogadywałeś się z reżyserem?

451
01:17:10,080 --> 01:17:16,190
Nie czułem się dobrze i sprawiałem kłopoty.

452
01:17:16,190 --> 01:17:22,340
A teraz zadzwońmy do reżysera i zabawmy go.

453
01:17:22,340 --> 01:17:23,430
Ja też chcę zostać przyjaciółmi.

454
01:17:23,430 --> 01:17:31,140
Dowiedzą się, że mieszkam z tobą.

455
01:17:31,140 --> 01:17:32,800
W porządku.

456
01:17:32,800 --> 01:17:33,890
Już wychodzę za mąż.

457
01:17:33,890 --> 01:17:54,240
Ach, wróciłem.

458
01:17:54,240 --> 01:17:55,200
Dziękuję.

459
01:17:55,200 --> 01:18:00,830
Dzień dobry.

460
01:18:00,830 --> 01:18:02,710
Jak się czujesz?

461
01:18:02,710 --> 01:18:04,260
Teraz jest w porządku.

462
01:18:04,260 --> 01:18:08,330
Przepraszamy za wczorajsze niedogodności.

463
01:18:08,330 --> 01:18:11,260
Nie, nie musisz tak bardzo przepraszać.

464
01:18:11,260 --> 01:18:16,590
Obawiałem się, że po powrocie może być zbyt entuzjastycznie nastawiony do swojej pierwszej pracy.

465
01:18:16,590 --> 01:18:24,740
Um, jeśli nie masz nic przeciwko, czy mógłbym cię następnym razem zabawić u mnie w domu?

466
01:18:24,740 --> 01:18:28,910
Nie musisz być taki troskliwy.

467
01:18:28,910 --> 01:18:34,420
Mój partner też chciał się przywitać z reżyserem.

468
01:18:34,420 --> 01:18:37,310
co? Partner?

469
01:18:37,310 --> 01:18:39,660
Partner?

470
01:18:39,660 --> 01:18:43,510
Właściwie jestem Kazuma Saruwatari i jestem aktorem.

471
01:18:43,510 --> 01:18:46,890
Zgadza się.

472
01:18:46,890 --> 01:18:47,810
Hej.

473
01:18:47,810 --> 01:18:51,340
Jest także świetnym aktorem.

474
01:18:51,340 --> 01:18:53,770
Tak.

475
01:18:53,770 --> 01:18:58,350
Cóż, chyba uwierzę ci na słowo i zapytam cię raz.

476
01:18:58,350 --> 01:18:59,820
Dziękuję.

477
01:18:59,820 --> 01:19:05,500
Porozmawiajmy teraz o harmonogramie.

478
01:19:05,500 --> 01:19:06,460
Tak.

479
01:19:06,460 --> 01:19:07,510
Dziękuję za dzisiejsze wsparcie.

480
01:19:07,510 --> 01:19:08,460
Tak.

481
01:19:08,460 --> 01:19:09,720
Miło mi cię poznać.

482
01:19:09,720 --> 01:19:12,500
Tak.

483
01:19:12,500 --> 01:19:17,340
Może wcześniej zjemy razem kolację?

484
01:19:17,340 --> 01:19:19,280
Tak.

485
01:19:19,280 --> 01:19:23,000
Nie, mówię też o mojej następnej pracy.

486
01:19:23,000 --> 01:19:29,260
Dziękuję.

487
01:19:29,260 --> 01:19:35,890
Cóż, dzisiaj chcę, żebyś pił i jadł tyle, ile chcesz.

488
01:19:35,890 --> 01:19:36,870
Tak. Dziękuję.

489
01:19:36,870 --> 01:19:38,830
No cóż, pozdrawiam.

490
01:19:38,830 --> 01:19:39,850
dzięki.

491
01:19:39,850 --> 01:19:41,440
Będzie mi miło to mieć.

492
01:19:41,440 --> 01:19:47,740
Tak.

493
01:19:47,740 --> 01:19:53,970
Myślałam, że dzisiaj jesteśmy tylko we dwoje.

494
01:19:53,970 --> 01:19:55,140
Tak.

495
01:19:55,140 --> 01:20:05,100
Ci goście są ważnymi pracownikami, którzy wspierają moją pracę.

496
01:20:05,100 --> 01:20:08,990
Chcę się zabawić.

497
01:20:08,990 --> 01:20:10,400
Tak.

498
01:20:10,400 --> 01:20:12,710
Czy było to przeszkodą?

499
01:20:12,710 --> 01:20:14,140
Nie, jest w porządku.

500
01:20:14,140 --> 01:20:16,120
Tak.

501
01:20:16,120 --> 01:20:20,460
Jaka jest więc historia dalej?

502
01:20:20,460 --> 01:20:22,120
Tak.

503
01:20:22,120 --> 01:20:34,150
Tak, właściwie, obecnie piszę historię miłosną, w której ty i Saruwatari-kun gracie razem.

504
01:20:34,150 --> 01:20:35,780
Tak.

505
01:20:35,780 --> 01:20:41,790
Och, byłam naprawdę zaskoczona, że ​​to twój partner.

506
01:20:41,790 --> 01:20:45,900
Nie, proszę się tym nie martwić.

507
01:20:45,900 --> 01:20:50,850
Czy zastanawiasz się dłużej nad naszą historią?

508
01:20:50,850 --> 01:20:51,820
Tak.

509
01:20:51,820 --> 01:20:53,510
Zgadza się.

510
01:20:53,510 --> 01:20:55,310
Wyjdziesz?

511
01:20:55,310 --> 01:20:56,870
Oczywiście.

512
01:20:56,870 --> 01:20:57,900
Proszę spróbować.

513
01:20:57,900 --> 01:20:58,850
Tak.

514
01:20:58,850 --> 01:21:00,350
Widzę.

515
01:21:00,350 --> 01:21:06,810
Jednak w tym dziele jest kilka bardzo trudnych scen.

516
01:21:06,810 --> 01:21:13,070
To jednak zależy od Ciebie.

517
01:21:13,070 --> 01:21:14,970
Jaka to scena?

518
01:21:14,970 --> 01:21:17,850
Tak.

519
01:21:17,850 --> 01:21:21,680
To scena gwałtu.

520
01:21:21,680 --> 01:21:23,850
Tak.

521
01:21:23,850 --> 01:21:27,890
Chcę nakręcić mocną, realistyczną scenę gwałtu.

522
01:21:27,890 --> 01:21:32,550
Bycie pożądaną przez mężczyzn w obecności kochanka.

523
01:21:32,550 --> 01:21:36,270
Chcę uchwycić to tragiczne piękno.

524
01:21:36,270 --> 01:21:39,340
Tak.

525
01:21:39,340 --> 01:21:43,300
Cóż, jestem pewien, że ty też masz obraz.

526
01:21:43,300 --> 01:21:47,710
Saruwatari-kun mógłby się sprzeciwić.

527
01:21:47,710 --> 01:21:49,440
Tak.

528
01:21:49,440 --> 01:21:55,150
Jednak następny jest bardzo trudny.

529
01:21:55,150 --> 01:22:00,770
Dlatego mogłem myśleć tylko o tobie.

530
01:22:00,770 --> 01:22:04,280
Proszę, pozwól mi to zrobić.

531
01:22:04,280 --> 01:22:09,450
Nawet jeśli byłby sprzeciw, chciałbym zaistnieć w dziele reżysera.

532
01:22:09,450 --> 01:22:10,400
Widzę.

533
01:22:10,400 --> 01:22:11,910
Czy to prawda?

534
01:22:11,910 --> 01:22:14,820
Tak.

535
01:22:14,820 --> 01:22:18,510
Czy możesz się przede mną odsłonić?

536
01:22:18,510 --> 01:22:23,960
Jestem aktorką.

537
01:22:23,960 --> 01:22:25,240
Widzę.

538
01:22:25,240 --> 01:22:28,930
Dziękuję.

539
01:22:28,930 --> 01:22:35,380
jestem w domu.

540
01:22:35,380 --> 01:22:40,620
Witamy z powrotem.

541
01:22:40,620 --> 01:22:42,210
Jak to było?

542
01:22:42,210 --> 01:22:45,950
Dostałem propozycję filmu.

543
01:22:45,950 --> 01:22:47,500
Co więcej, gram z tobą w roli głównej.

544
01:22:47,500 --> 01:22:51,390
Poważnie?

545
01:22:51,390 --> 01:22:53,940
Jaka rola?

546
01:22:53,940 --> 01:22:55,830
Historia miłosna.

547
01:22:55,830 --> 01:22:56,880
Widzę.

548
01:22:56,880 --> 01:22:57,910
To dobra historia.

549
01:22:57,910 --> 01:23:05,160
Ale jest kilka trudnych scen.

550
01:23:05,160 --> 01:23:11,290
Jakiego rodzaju?

551
01:23:11,290 --> 01:23:14,810
Jest scena, w której zostaje zgwałcona na oczach twojego kochanka.

552
01:23:14,810 --> 01:23:23,810
Powiedziałem, że nadal chcę jechać.

553
01:23:23,810 --> 01:23:26,950
Widzę.

554
01:23:26,950 --> 01:23:33,530
Nie podoba ci się to.

555
01:23:33,530 --> 01:23:41,140
Cóż, nie mogę znieść widoku kobiety, którą kocham, napadanej przez kogoś innego.

556
01:23:41,140 --> 01:23:46,760
Od tego dnia nie pozwoliłeś mi się trzymać.

557
01:23:46,760 --> 01:23:59,050
Nawet jeśli pokrywa się to z tym, co wydarzyło się w przeszłości, nie chcę używać tego jako wymówki.

558
01:23:59,050 --> 01:24:02,850
Ponieważ jestem aktorką.

559
01:24:02,850 --> 01:24:07,840
Och, to niesamowite.

560
01:24:07,840 --> 01:24:19,330
Ty, marzę o występowaniu z tobą.

561
01:24:19,330 --> 01:24:27,030
Rozumiem. Przyjmijmy tę ofertę.

562
01:24:27,030 --> 01:24:32,140
Sześć miesięcy później została królową klanu.

563
01:24:32,140 --> 01:24:36,990
Wyszło wielu pacjentów.

564
01:24:36,990 --> 01:24:38,190
Tak.

565
01:24:38,190 --> 01:24:42,010
Lepiej zrobić to trochę bardziej brudno.

566
01:24:42,010 --> 01:24:45,140
Wiesz, rozwinę to trochę bardziej.

567
01:24:45,140 --> 01:24:47,410
Tak.

568
01:24:47,410 --> 01:25:03,050
Proszę wybacz mi.

569
01:25:03,050 --> 01:25:05,960
Cóż, za około 15 minut, proszę przyjść na miejsce zdarzenia.

570
01:25:05,960 --> 01:25:07,140
Och, czekaj.

571
01:25:07,140 --> 01:25:09,070
Tak.

572
01:25:09,070 --> 01:25:12,110
kto gwałci To musi być porządny aktor.

573
01:25:12,110 --> 01:25:15,270
Och, wygląda na to, że aktorzy jeszcze nie przybyli.

574
01:25:15,270 --> 01:25:27,170
Przepraszam.

575
01:25:27,170 --> 01:25:30,130
Stąd Junko zostanie zaatakowany.

576
01:25:30,130 --> 01:25:34,610
Kosuke nie może nic zrobić.

577
01:25:34,610 --> 01:25:38,960
Jej kochanek zostaje zgwałcony na jej oczach.

578
01:25:38,960 --> 01:25:41,510
Chcę pomóc, ale nie mogę poruszać nogami.

579
01:25:41,510 --> 01:25:48,450
Chcę, żeby wyrazili to uczucie bezradności i rozpaczy.

580
01:25:48,450 --> 01:25:56,080
A Junko była najpierw zaskoczona, a potem przestraszona.

581
01:25:56,080 --> 01:25:58,320
Nawet jeśli będziesz się opierać, będą cię tłumić.

582
01:25:58,320 --> 01:26:04,210
Następnie zostaje zgwałcona na oczach kochanka.

583
01:26:04,210 --> 01:26:10,040
To poczucie beznadziei, ta złość, ta pustka.

584
01:26:10,040 --> 01:26:15,730
Stamtąd wyłania się tragiczne piękno.

585
01:26:15,730 --> 01:26:20,210
Słuchać.

586
01:26:20,210 --> 01:26:24,430
Oboje nie tylko odgrywamy rolę.

587
01:26:24,430 --> 01:26:32,520
Chcę, żeby widzowie poczuli intensywne emocje, jakby ktoś wyrywał im serca.

588
01:26:32,520 --> 01:26:36,090
Ładny.

589
01:26:36,090 --> 01:26:40,650
Dyrektorze, kto jest sprawcą?

590
01:26:40,650 --> 01:26:45,650
Mam nadzieję, że aktorzy nie zostaną złapani.

591
01:26:45,650 --> 01:26:48,530
Pozwolę im to zrobić.

592
01:26:48,530 --> 01:26:53,390
Zrobisz to AD?

593
01:26:53,390 --> 01:26:55,260
Tak.

594
01:26:55,260 --> 01:26:56,980
Nie ma żadnych linii ani nic.

595
01:26:56,980 --> 01:26:59,410
Mogę przynajmniej to popełnić.

596
01:26:59,410 --> 01:27:03,040
Ale,

597
01:27:03,040 --> 01:27:04,760
Lilia.

598
01:27:04,760 --> 01:27:05,960
Tak.

599
01:27:05,960 --> 01:27:09,500
Czy widziałeś film Alex z Gasparem Noe?

600
01:27:09,500 --> 01:27:10,760
Tak.

601
01:27:10,760 --> 01:27:12,350
Naprawdę?

602
01:27:12,350 --> 01:27:13,750
Och, to niesamowite.

603
01:27:13,750 --> 01:27:17,140
Musisz być prawdziwym maniakiem, oglądając to.

604
01:27:17,140 --> 01:27:19,100
Ale ten film był naprawdę niesamowity.

605
01:27:19,100 --> 01:27:20,190
Tak.

606
01:27:20,190 --> 01:27:21,130
Ta rzeczywistość.

607
01:27:21,130 --> 01:27:23,800
I to poczucie pilności.

608
01:27:23,800 --> 01:27:26,810
Jedno ujęcie to 10 minut.

609
01:27:26,810 --> 01:27:28,170
10 minut.

610
01:27:28,170 --> 01:27:30,370
Zachowywał się tak, jakby to było prawdziwe.

611
01:27:30,370 --> 01:27:32,780
Ta aktorka, Monica Vellucci.

612
01:27:32,780 --> 01:27:37,430
Swoimi występami zyskał uznanie na całym świecie.

613
01:27:37,430 --> 01:27:39,880
Przekroczę to.

614
01:27:39,880 --> 01:27:41,280
Ty też powinieneś to przekroczyć.

615
01:27:41,280 --> 01:27:42,210
Tak.

616
01:27:42,210 --> 01:27:44,470
To jest aktorstwo.

617
01:27:44,470 --> 01:27:46,770
To udawany seks.

618
01:27:46,770 --> 01:27:48,970
Tak jak mówiłem wiele razy.

619
01:27:48,970 --> 01:27:50,090
To rzeczywistość.

620
01:27:50,090 --> 01:27:51,420
To rzeczywistość.

621
01:27:51,420 --> 01:27:52,380
Zapytam cię.

622
01:27:52,380 --> 01:28:04,810
Czy wszystko w porządku z napięciem przednim?

623
01:28:04,810 --> 01:28:05,820
Jest w porządku.

624
01:28:05,820 --> 01:28:07,560
Jest w porządku.

625
01:28:07,560 --> 01:28:09,700
Dobra.

626
01:28:09,700 --> 01:28:12,050
No cóż, wszystko jest gotowe.

627
01:28:12,050 --> 01:28:13,320
Dobra.

628
01:28:13,320 --> 01:28:14,450
Cześć, Huttanie.

629
01:28:14,450 --> 01:28:15,680
Rzeczywista wydajność.

630
01:28:15,680 --> 01:28:16,880
chodźmy.

631
01:28:16,880 --> 01:28:24,400
To miłe.

632
01:28:24,400 --> 01:28:25,650
Ładny.

633
01:28:25,650 --> 01:28:27,210
Dobra.

634
01:28:27,210 --> 01:28:33,390
start.

635
01:28:33,390 --> 01:28:35,680
To ironia losu, że spotykamy się w takim miejscu.

636
01:28:35,680 --> 01:28:38,970
Nam to odpowiada.

637
01:28:38,970 --> 01:28:40,940
To nie był związek, który przetrwał tylko dzięki ładnym rzeczom.

638
01:28:40,940 --> 01:28:44,240
Pachnie tak samo jak wtedy.

639
01:28:44,240 --> 01:28:54,090
Złamany i wyrzucony, wciąż tylko ja zostałem.

640
01:28:54,090 --> 01:28:55,000
Jesteśmy tacy sami.

641
01:28:55,000 --> 01:28:58,210
Wciąż tu jestem, złamany.

642
01:28:58,210 --> 01:29:12,550
To twój sposób na powiedzenie tego.

643
01:29:12,550 --> 01:29:15,740
Czym jesteście?

644
01:29:15,740 --> 01:55:44,760
dobra robota.

645
01:55:44,760 --> 01:55:57,490
Kurczę, było wspaniale.

646
01:55:57,490 --> 01:56:02,060
Może.

647
01:56:02,060 --> 01:56:04,990
Hmm.

648
01:56:04,990 --> 01:56:11,440
Tak się składa, że ​​osobą, która powiedziała mi o Twoim powrocie do aktorstwa, był mój stary znajomy.

649
01:56:11,440 --> 01:56:14,940
Nauczył mnie wszystkiego.

650
01:56:14,940 --> 01:56:26,400
Słyszałam, że Twój mąż był wściekły z powodu Twojej niewierności i surowo Cię ukarał.

651
01:56:26,400 --> 01:56:33,100
Powinienem był z tym skończyć, mój stary przyjacielu.

652
01:56:33,100 --> 01:56:37,910
Właśnie wyznałem, że cię zgwałciłem.

653
01:56:37,910 --> 01:57:01,300
Nie wiem o co chodzi, ale skontaktowałeś się ze mną i poprosiłeś, żebym wrócił do pracy jako aktorka.

654
01:57:01,300 --> 01:57:07,000
Czy dlatego do mnie zadzwoniłeś?

655
01:57:07,000 --> 01:57:08,380
Tak. Zgadza się.

656
01:57:08,380 --> 01:57:19,970
Jednak gdy usłyszałem różne szczegóły od Michiro, też się ucieszyłem.

657
01:57:19,970 --> 01:57:30,490
Pomyślałem więc, że mnie zaakceptujesz, więc zacząłem skakać po różnych miejscach.

658
01:57:30,490 --> 01:57:42,250
Ci goście postępowali zgodnie z moimi instrukcjami. Wszystko zostało wyliczone.

659
01:57:42,250 --> 01:57:48,450
Grało się.

660
01:57:48,450 --> 01:57:56,810
Nie, nie mam zamiaru się tobą bawić. Chcę cię wychować na najlepszą aktorkę.

661
01:57:56,810 --> 01:57:59,050
Czy to prawda?

662
01:57:59,050 --> 01:58:00,080
Tak.

663
01:58:00,080 --> 01:58:04,530
Celujmy w świat razem z Tobą i mną.

664
01:58:04,530 --> 01:58:17,020
Proszę.

665
01:58:17,020 --> 01:58:27,660
Cieszę się, że mogę wrócić jako aktorka.

666
01:58:27,660 --> 01:58:37,710
Uświadomiłam sobie, że odgrywanie roli i bycie człowiekiem to sens mojego życia.

667
01:58:37,710 --> 01:58:53,790
I żyję tak, żeby wszyscy mnie widzieli.