1
00:04:34,950 --> 00:04:35,950
Salamat sa panonood.

2
00:16:27,240 --> 00:16:33,800
May dalawang bisita talaga akong naka-schedule ngayon.
tama?

3
00:16:33,800 --> 00:16:39,060
Ito ay halos doon. Well, malapit na.

4
00:17:14,410 --> 00:17:18,930
pagkatapos nito

5
00:17:18,930 --> 00:17:25,530
Anong mga materyales ang talagang kailangan para sa pulong?

6
00:17:44,399 --> 00:17:51,240
Isa itong customer na nakatakdang dumating sa aking pangalawang tahanan, at ako na ang bahala sa kanya.
Pupunta ako dito

7
00:17:51,240 --> 00:17:52,240
Pagdating sa akin

8
00:18:22,600 --> 00:18:26,820
Ipadala sa akin ang mga materyales na gusto mong kopyahin sa pamamagitan ng email ngayon.
Dahil ginawa ko

9
00:18:51,370 --> 00:18:54,450
Ipinadala sila sa timog ng mga tao mula sa timog.

10
00:18:56,370 --> 00:18:57,370
Oo.

11
00:19:02,530 --> 00:19:05,490
Oo, maririnig mo ang tunog ng mga hakbang.

12
00:19:08,730 --> 00:19:10,110
nakikinig ako.

13
00:19:13,590 --> 00:19:14,650
Naintindihan.

14
00:19:37,930 --> 00:19:39,450
Salamat sa panonood.

15
00:20:31,620 --> 00:20:38,460
Posible bang bigyan mo ng nutrisyon si G. Ito?
Well, baka magagamit mo ang tulong ko kahit sandali.

16
00:21:38,350 --> 00:21:39,350
Salamat sa panonood.

17
00:22:16,440 --> 00:22:17,440
Salamat sa panonood.

18
00:22:42,169 --> 00:22:46,544
Magandang umaga po

19
00:23:13,800 --> 00:23:14,800
pasensya na po.

20
00:23:15,140 --> 00:23:19,440
Naghintay ako ng tsaa. Salamat, salamat.

21
00:23:22,760 --> 00:23:23,760
masama yan.

22
00:23:26,560 --> 00:23:33,120
Sa panahong ito

23
00:23:33,120 --> 00:23:39,180
Ang mga materyales na natanggap ko sa pulong ng pamamahala ay matatagpuan dito.

24
00:23:39,180 --> 00:23:43,410
Hindi ba medyo kakaiba ang mga numero?

25
00:24:49,900 --> 00:24:50,900
Huwag kang ma-depress

26
00:25:22,600 --> 00:25:24,220
Pakiusap. pakiusap.

27
00:25:53,870 --> 00:26:00,830
Sasabihin din sa iyo ng manager ng departamento ang tungkol dito, kaya ipapadala ko ito kay Ota-kun mamaya.

28
00:26:00,830 --> 00:26:06,250
Oo, oo, oo, okay.2

29
00:26:06,250 --> 00:26:13,150
Tumagal ako ng humigit-kumulang isang linggo upang makabalik sa kumpanya ng aking kasosyo.
Sa

30
00:26:13,150 --> 00:26:20,090
I wonder kung nandito si Mr.Toki, pero ang tagal ko na siyang hindi makontak.
Isa pa

31
00:26:20,090 --> 00:26:21,590
Kung tumawag ka rin sa telepono

32
00:26:52,239 --> 00:26:55,760
Iniisip ko kung napakaraming trabaho sa labas.

33
00:27:01,140 --> 00:27:03,900
Oh, may posibilidad din iyon. Makinig tayo.
O kaya?

34
00:27:39,050 --> 00:27:40,330
Barado ang buhok ko.

35
00:27:41,390 --> 00:27:45,590
Tiningnan ko lang at parang hindi barado ngayon.

36
00:27:46,970 --> 00:27:48,570
Ano sa tingin mo?

37
00:27:49,650 --> 00:27:54,070
Hindi ka ba nakakagawa ng mga kopya gamit ang iyong kasalukuyang computer?

38
00:27:54,350 --> 00:27:55,990
Oo, hindi.

39
00:27:57,570 --> 00:27:58,910
bakit naman

40
00:27:59,790 --> 00:28:05,130
Dahil sa mataas na kalidad nito, maaaring na-update ito kamakailan.
…

41
00:28:38,669 --> 00:28:43,450
Mas mainam siguro na pansamantalang ilagay ito sa kama.
hindi ba? oo.

42
00:28:44,390 --> 00:28:49,470
Mabuti sana kung hindi mo ito itinakda doon, ngunit

43
00:28:50,050 --> 00:28:56,990
Hindi pa ba napagdesisyunan yan? Hindi, tama? ah,
Hindi?

44
00:28:57,190 --> 00:29:02,790
oo. Kung ganoon, mas mabuting mag-update sa lalong madaling panahon.
Tama. oo.

45
00:29:03,790 --> 00:29:04,790
Kahanga-hanga iyon.

46
00:29:32,449 --> 00:29:33,850
Okay lang ba kung titingnan ko?

47
00:32:36,620 --> 00:32:37,620
Pakiusap.

48
00:33:07,710 --> 00:33:14,510
Gayunpaman, may meeting ang manager sa isang customer.
Mukhang nandiyan ka

49
00:33:14,510 --> 00:33:20,990
Sa tingin ko ay walang naka-iskedyul na pagpupulong, kaya ano sa palagay mo?

50
00:33:20,990 --> 00:33:27,710
Gabi na, kaya kanselahin ko na.
Kung gayon

51
00:33:27,710 --> 00:33:34,510
Gawin natin iyon sa pamamagitan ng paglilipat ng oras ng 1 oras. Oo, salamat.
pasensya na po. maraming salamat po.

52
00:37:12,880 --> 00:37:14,420
magandang gawa. magandang gawa.

53
00:37:41,450 --> 00:37:48,370
Kung tatanggapin natin ang sistema at maging sanhi ng isang bagay na mangyari,
Medyo malaking responsibilidad na problema.

54
00:37:48,370 --> 00:37:55,350
Pahirap nang pahirap ngayon.
2 o 3 pahina

55
00:37:55,350 --> 00:38:01,430
Ang pinakamahalagang bagay na naisulat ko tungkol sa aking sakit ay sinimulan ko ito noon pa.
Pero roam tape

56
00:38:01,430 --> 00:38:07,190
Well, sa tingin ko ginagawa mo ito, ngunit...

57
00:38:07,190 --> 00:38:14,120
Muli naming susuriin ito nang lubusan upang matiyak na magaganap ang gayong seryosong aksidente.
hindi magigising

58
00:38:14,120 --> 00:38:20,920
Kabilang sa mga pamamaraan ng negosyo, mayroong isang talaan ng mga nilalaman dito, ngunit ang karamihan

59
00:38:20,920 --> 00:38:27,680
Ano sa tingin mo ang mahalaga? Hindi ito ang paghahanda.

60
00:38:27,680 --> 00:38:34,580
Ang paghahanda ay mahalaga, ngunit gusto kong gawin mo itong pinakamahalagang bagay.

61
00:38:34,580 --> 00:38:41,520
Pagkatapos ng lahat, ito ang setup na ito, at paghahanda para sa kasunod na pag-setup.
ginawa ko

62
00:38:41,520 --> 00:38:48,480
Ito ay tungkol sa kung paano mo ginagamit ang iyong oras. Mga pangunahing kaalaman
ng

63
00:38:48,480 --> 00:38:55,340
Parang basic lang, pero bakit ko nakalimutan kung ano ang dadalhin ko kapag nag-V-check ako?
Para walang spoiler

64
00:38:55,340 --> 00:39:02,240
Ngayon, lilinisin natin ang lugar na ito, kaya gagawa tayo ng ganito.
Tumpak na maunawaan kung ano ang kailangan

65
00:39:02,240 --> 00:39:08,440
Ilalagay ko ito sa aking checklist at dalhin ito sa akin.
Siguraduhing sundin ang mga hakbang hanggang sa punto kung saan

66
00:39:10,480 --> 00:39:11,480
Okay lang ba ang lahat hanggang ngayon?

67
00:39:12,020 --> 00:39:13,020
Oo.

68
00:39:14,100 --> 00:39:16,580
Kaya, ang susunod na hakbang ay iyon.

69
00:39:19,200 --> 00:39:26,180
Una sa lahat, sa isang sulyap, iba ang laki at hugis ng mga bathtub.
tama yan. Una, i-click ito.

70
00:39:26,180 --> 00:39:32,900
Unawain kung saan naipon ang pinakamaraming dumi.
Madali bang madumihan?

71
00:39:32,900 --> 00:39:39,500
Mangyaring suriin nang maaga gamit ang iyong sariling mga mata bago singilin ang lugar.
Yun ang sinasadya ko

72
00:39:39,500 --> 00:39:41,900
Iyan ay isang mahalagang punto.

73
00:39:43,840 --> 00:39:46,940
Ano sa palagay mo ang dapat mong alalahanin batay sa iyong karanasan?

74
00:39:51,900 --> 00:39:58,180
Ang mga kable na tumatakbo sa itaas ay hinihigpitan.

75
00:39:58,180 --> 00:40:01,840
Sa tingin ko ito ay magiging mas madali. Oo, meron.

76
00:40:05,790 --> 00:40:12,710
Ito ay magmumukhang isang pulang kumpol, kaya ang uri ng dumi ay maalis.
Ang mahalaga ay ang landas na patungo sa

77
00:40:12,710 --> 00:40:13,710
Tama.

78
00:40:15,510 --> 00:40:22,330
Ang iba ay hindi ko isinulat dito, ngunit nakakagulat na nakalimutan ko.
Ang pangunahing panuntunan ay mula sa itaas hanggang sa ibaba.

79
00:40:22,330 --> 00:40:23,330
Ganyan ito gumagana.

80
00:40:25,790 --> 00:40:32,790
Linisin mula sa itaas o simulan muna sa ibaba.
Gayunpaman, may natitira pa ring dumi sa itaas, kaya kinailangan kong linisin itong muli.

81
00:40:32,790 --> 00:40:34,010
Muli, ang dumi ay lalabas.

82
00:40:35,790 --> 00:40:41,330
Tama, kailangan nating gawin ang mga bagay mula sa itaas hanggang sa ibaba.

83
00:40:42,410 --> 00:40:43,410
Okay lang ba ang lahat hanggang ngayon?

84
00:40:43,910 --> 00:40:44,910
Oo.

85
00:40:45,510 --> 00:40:48,210
Ang bagay na labis na nag-aalala sa akin ay salamin ng bintana.

86
00:40:49,710 --> 00:40:55,410
Mas mainam bang gumawa ng salamin sa bintana mula sa harap hanggang sa likod, o mula sa likod?
Alin sa tingin mo ang mas maganda?

87
00:40:59,730 --> 00:41:04,070
Sa pangkalahatan, maraming dapat gawin sa ikalawang kalahati.
Oo, tama iyan.

88
00:41:05,070 --> 00:41:11,110
Kung tutuusin, sinasabi ko ito dahil nakakuha ako ng karanasan.
At pagkatapos ng lahat

89
00:41:11,110 --> 00:41:17,990
Maaari mo ring linisin ito sa ibang lugar at pagkatapos ay gupitin.
huling nakita

90
00:41:17,990 --> 00:41:23,990
Ang bilog ay kung saan makikita mo na ito ay sapat na malinis upang ibigay.
Ito ay isang paa, kaya iyon ang ibig kong sabihin.

91
00:41:23,990 --> 00:41:30,690
May nangyayaring ganito sa pang-araw-araw na buhay

92
00:41:30,690 --> 00:41:32,530
Nakakaramdam ka na ba ng pag-aalala?

93
00:41:37,890 --> 00:41:44,770
Kapag nasa banyo ako, may mga multo sa labas.

94
00:41:44,770 --> 00:41:51,610
Kaya, kapag sinabi namin iyon, kami

95
00:41:51,610 --> 00:41:53,150
Sa sarili, medyo.

96
00:41:53,870 --> 00:41:59,490
Iyon ay dahil ito ay ibang pananaw kaysa sa loob ng bahay. Sumasang-ayon ako.

97
00:42:08,249 --> 00:42:14,930
Aksidente sa pagkadulas. Sumasang-ayon ako.

98
00:42:16,090 --> 00:42:22,310
Sinabi ko na ngayon lang ang snow, ngunit ganoon din ang pag-ulan, at karaniwang ibig sabihin nito ay basa.
hindi ba? tama yan. Sa palagay ko ito ay totoo,

99
00:42:22,470 --> 00:42:28,190
Kung ikaw ay isang propesyonal sa paglilinis, dapat kang matumba.
Kung gagawin mo ang isang bagay na tulad nito, nanganganib ka sa pinsala.

100
00:42:29,030 --> 00:42:36,000
Sa harap ng mga customer, tulad ng inaasahan, ang kumpanya ng paglilinis ay
Kaya ako nasugatan. Nakakahiya kaya inaalala ko yun.

101
00:42:36,000 --> 00:42:38,680
Mangyaring suriing mabuti ang Hashimoto.

102
00:43:28,099 --> 00:43:32,120
Lahat ng tao ay may mga kwalipikasyon, kaya ano sa palagay mo? naranasan ko na.
meron bang ganyan?

103
00:43:34,470 --> 00:43:35,790
Salamat din Maeda-san?

104
00:43:36,550 --> 00:43:42,970
Oo, ano ang naramdaman? Ano ang naramdaman mo noong panahong iyon?

105
00:43:42,970 --> 00:43:46,130
Ano ang pakiramdam nito?

106
00:43:46,470 --> 00:43:53,350
Kapag nalunod ako sa isang customer, tama.
hindi ba?

107
00:43:53,390 --> 00:44:00,310
Opo meron po Mr. Maeda kaya sigurado akong walang magiging problema.
Ayan tuloy.

108
00:44:00,310 --> 00:44:02,230
Gayundin, magkaroon ng ilang pahinga.

109
00:44:03,080 --> 00:44:10,080
Gaya ng nakasulat dito, pumunta ako dito ng umaga at 10:10am na.
Huling tseke sa alas-dose

110
00:44:10,080 --> 00:44:16,760
Talaga, ito ay nagsasabing 12 para sa mga customer.
Matagal-tagal na rin simula nung nasa kalagitnaan ako ng mahabang panahon

111
00:44:16,760 --> 00:44:23,700
Kasama sa oras na sasabihin mo sa customer ang mga pagsasaayos.
umaga

112
00:44:23,700 --> 00:44:30,560
Mula alas-7 ng umaga hanggang humigit-kumulang 1 oras sa umaga at 1 oras sa huling kalahati ng umaga.
1 oras

113
00:44:30,560 --> 00:44:37,540
Pinag-isipan ko iyon nang halos kalahating oras, at sinabing, ``Kukunin ko ito sa umaga.''
Okay lang kung magkasakit ka.

114
00:44:37,540 --> 00:44:38,540
Ganoon ba?

115
00:45:00,940 --> 00:45:07,920
Ang oras ay naging mas mahaba kaysa sa orihinal na kontrata.
Bilang isang customer, mayroon akong kaunting kawalang-hanggan sa isip.

116
00:45:07,920 --> 00:45:14,920
Nagresulta ito sa mga reklamo na ang sitwasyon ay naging hindi protektado.
Pero akala ko yun na.

117
00:45:14,920 --> 00:45:20,300
Posible bang makilala ka sa yugto ng kontrata o isang bagay?
tama?

118
00:45:24,120 --> 00:45:28,820
Kontrata, paulit-ulit mong sinasabi.

119
00:45:30,320 --> 00:45:37,220
Ang mga kabataan ay walang kontrata, kabilang ang pangangalaga sa sarili.
Alam mo, nalampasan ko na iyon.

120
00:45:37,220 --> 00:45:44,160
Kung tutuusin, isang paglabag sa kontrata ang sabihin ito nang malayuan.
Hangga't maaari dahil ito ay magiging

121
00:45:44,160 --> 00:45:51,140
Upang maiwasang mangyari ito, ang mga karapatan sa kontrata ay isasama sa kontrata.

122
00:45:51,140 --> 00:45:53,900
Ito ay tumatagal ng maraming oras upang maingat na suriin ang mga nilalaman.

123
00:45:53,900 --> 00:45:59,740
Pero kontrata?

124
00:46:10,370 --> 00:46:15,750
Tama, pinag-uusapan natin ang pag-iwas sa lahat ng uri ng kontrata.
Marami lang sila.

125
00:46:18,690 --> 00:46:25,110
Kahit na ano, ang bawat trabaho ay isang kontrata.
Hindi ba't isang bagay na kasama nito?

126
00:46:25,650 --> 00:46:31,970
Gaya ng inaasahan, nasa contract department si Mr. Maeda.
Diba maraming kwentong ganyan?

127
00:46:33,310 --> 00:46:34,310
tama yan.

128
00:46:35,490 --> 00:46:38,210
marami naman. Ang dami naman niyan diba?

129
00:46:39,730 --> 00:46:45,590
Kailangan mong dumaan sa bawat isa sa mga karanasang iyon nang paisa-isa.
Mahirap talaga, di ba, pagdating sa kontrata?

130
00:46:47,390 --> 00:46:54,270
May usapan tungkol sa kontrata, pero kontrata

131
00:46:54,270 --> 00:46:59,960
Ang huling bagay na maaari mong i-link ay isang mapanlinlang na produkto. Oh

132
00:46:59,960 --> 00:47:05,880
Lahat ng mga customer

133
00:47:05,880 --> 00:47:12,540
Kung hindi ka nasiyahan, bibigyan ka namin ng isang bagay sa maliit na bayad.
Walang paraan.

134
00:47:13,280 --> 00:47:19,000
Napakaraming problema tulad nito, at wala tayong magagawa tungkol dito.

135
00:47:36,910 --> 00:47:40,610
Dapat yata itong ibagsak.

136
00:47:40,610 --> 00:47:47,410
Mahirap din yung part na yun, di ba? May mga tao na nakakagulat na magaling dito.

137
00:47:47,410 --> 00:47:54,370
Nagkaroon din ng mga isyu tulad ng, ``Narito na sa wakas ang serbisyong ito.''
Mahirap bang ituro ang parehong bagay nang pare-pareho?

138
00:47:54,370 --> 00:48:00,970
Pagdating sa pera, medyo mahirap sa management.

139
00:48:00,970 --> 00:48:03,050
Dahil ito ay magiging nakakatakot

140
00:48:08,430 --> 00:48:15,430
Hindi ako napunta sa materyal na ito ngayon.
Pero gusto ko pa ring isama iyon.

141
00:48:15,430 --> 00:48:20,930
Sa tingin ko ito ay mabuti na ang accounting side

142
00:48:20,930 --> 00:48:26,950
Iniisip ko kung ito ay magiging isang manwal o isang bagay.

143
00:48:26,950 --> 00:48:33,810
I guess magkakaroon ako ng separate meeting with accounting next time.
Pa ri ba ra ba

144
00:48:33,810 --> 00:48:35,330
Walang kwenta kung iwanan mo ito.

145
00:48:36,750 --> 00:48:38,850
Sinong sales person ang gusto mong makasama?

146
00:48:39,470 --> 00:48:46,110
Ang pagsasama ng kumpanya ay makakaapekto rin sa kontrata, kaya
Kasama ang mga benta

147
00:48:46,110 --> 00:48:50,790
First time yata nating mag-usap.

148
00:48:51,870 --> 00:48:52,870
Sumasang-ayon ako.

149
00:48:54,090 --> 00:49:00,230
Ang construction team ng aming on-site staff,

150
00:49:00,350 --> 00:49:06,350
Ang departamento ng pagbebenta na kumukuha ng mga naturang kontrata mula sa mga customer.
Ang koponan at ang iba pa,

151
00:49:06,550 --> 00:49:12,950
Ang departamento ng accounting, na nangongolekta ng malaking halaga ng pera, at ang lugar na ito ay tatlong tao.
Hindi naman yung katawan diba?

152
00:49:13,050 --> 00:49:19,630
Dahil ang trabaho ay hindi nagbabago. Ayun, sa kani-kanilang headquarters.
Sa susunod

153
00:49:19,630 --> 00:49:26,430
Sa pagbabalik-tanaw sa kuwento, may isang bagay na tulad ng pagpupulong na iyon na binanggit sa simula.
Oo, meron.

154
00:49:26,430 --> 00:49:27,430
tama yan.

155
00:49:27,570 --> 00:49:33,470
Ganun talaga. Kung ikaw ay isang manager class o mas mataas, tingnan.
Gayundin.

156
00:49:34,480 --> 00:49:36,020
I guess gagawin ko, I guess.

157
00:49:37,100 --> 00:49:43,940
Kaya, sa simula ng tatlong departamentong nabanggit kanina, nais kong ipaliwanag nang kaunti.

158
00:49:43,940 --> 00:49:45,580
Sa tingin ko, mas mabuting makipag-usap sa mga executive.

159
00:49:47,780 --> 00:49:54,740
Una sa lahat, hayaan mo akong ipaliwanag kung ano ang gusto kong gawin sa panukalang ito.
Baka pwede tayong gumawa ng brainstorming doon.

160
00:49:55,860 --> 00:49:57,140
Oo, tama iyan.

161
00:49:58,660 --> 00:50:04,670
Well, una sa lahat, isang salita sa mga sales executive. Sa susunod na iskedyul
Dahil inilabas ko ito,

162
00:50:04,830 --> 00:50:07,170
Maaari ko bang hilingin sa iyo na gumawa ng ilang mga pagsasaayos?

163
00:50:07,390 --> 00:50:08,390
naiintindihan ko.

164
00:50:09,790 --> 00:50:16,770
Sa paggawa niyan, pagdating dito, iniisip ko kung nangyayari ito sa oras na ito.
sabihin

165
00:50:16,770 --> 00:50:23,750
May kahulugan ang paggawa nito, ngunit may mga kumplikadong aspeto iyon.
Palawakin ang iyong kamalayan sa problema

166
00:50:23,750 --> 00:50:30,590
Kung gagawin mo itong malinaw, madali mo itong magagamit sa susunod na taon ng pananalapi.
Eru

167
00:50:30,590 --> 00:50:31,590
Kaya kong gawin ang mga bagay.

168
00:50:35,660 --> 00:50:42,420
Ito ba sa huli ay mamumuhunan sa isang bagay tulad ng kapital sa pagsasanay?
Kung hindi mo kaya, ayos lang din.

169
00:50:42,420 --> 00:50:49,200
Sa tingin ko ito ay isang programa sa pagsasanay kung paano ito gamitin.

170
00:50:49,200 --> 00:50:56,180
Iyon ay sinabi, mayroon ding pagsasanay sa kapitbahayan, at tiyak na ito ang kaso.
Ito ay isang taong gulang

171
00:50:56,180 --> 00:51:03,140
Nais kong kumuha ako ng isang bagay tulad ng mid-career training.
Okay, 2 o 3 taon.

172
00:51:03,140 --> 00:51:10,080
Kapag ang mga tao sa parehong pangkat ng edad ay nagtitipon sa ganitong uri ng pagsasanay, lahat
Kahulugan ng bawat problema

173
00:51:10,080 --> 00:51:16,960
May isang bagay na nais kong gawin upang makakuha ng isang bagay na katulad ng aking kaalaman. Sentro ng pagsasanay
Kaya naman umabot kami ng halos 200.

174
00:51:18,840 --> 00:51:21,380
割 と いい 意 見 とか 出 た? そう いう ところ.

175
00:51:23,600 --> 00:51:29,640
Sa palagay ko hindi ako nakaisip ng anumang mga bagong opinyon.

176
00:51:30,800 --> 00:51:34,520
Talaga bawat laro.

177
00:51:49,200 --> 00:51:55,500
Sa aking sesyon ng pagsasanay matagal na ang nakalipas,

178
00:51:55,500 --> 00:52:02,380
Paano kung pumunta ako upang makita ang isang pasilidad sa ibang industriya?

179
00:52:02,380 --> 00:52:03,380
parang

180
00:52:04,160 --> 00:52:10,820
Sa oras na iyon, ang parehong antas ng paglilinis ay ginamit.

181
00:52:10,820 --> 00:52:17,000
港 とか ひ な り 空 港 も ね 清 掃 には 力 に 似 て る じゃない

182
00:52:34,220 --> 00:52:35,220
mahirap ba?

183
00:52:36,180 --> 00:52:42,460
Pagkatapos ng lahat, ito ay bumaba sa mga isyu sa badyet.
Tama. sabi ko kanina,

184
00:52:42,620 --> 00:52:48,120
Gusto mo bang i-download ito kaagad o gawin ito sa tamang oras?
Nang tanungin ko ang sarili ko,

185
00:52:48,960 --> 00:52:53,760
じゃあ それ を 誰 が 時間 と って や る の か って。

186
00:52:56,000 --> 00:53:00,660
盛 り 行 き 出 ない、 出 づ らい 内 容 に 関 して は。

187
00:53:09,640 --> 00:53:16,620
会 社 の 中 で ね ム ーブ が 起 き ない から ね そ こ は
Mga executive at pamamahala sa bahay

188
00:53:16,620 --> 00:53:23,040
Bilang isang executive ng negosyo, binibili ko muna ito nang regular at pagkatapos ay ilang beses sa aking routine.
Subukan ito

189
00:53:23,040 --> 00:53:29,500
Sa tingin ko, maaari mong gawin iyon. Paumanhin, maghugas ng kamay.

190
00:59:37,279 --> 00:59:40,080
Hmmm

191
01:02:16,270 --> 01:02:17,270
maraming salamat po.

192
01:02:46,380 --> 01:02:47,380
Yo!

193
01:05:13,200 --> 01:05:14,200
maraming salamat po.

194
01:07:17,130 --> 01:07:18,130
Boo Boo Boo

195
01:26:38,290 --> 01:26:40,590
Magmula ngayon ay magiging malayo na ako.

196
01:26:58,030 --> 01:26:59,030
Salamat sa iyong pagsusumikap.

197
01:27:00,270 --> 01:27:01,350
salamat po.

198
01:27:03,630 --> 01:27:04,630
oo.

199
01:27:05,810 --> 01:27:12,630
Well, pinadalhan ako ng ilang materyales kanina, pero...
Oo,

200
01:27:12,710 --> 01:27:13,790
Tama, tama.

201
01:27:47,820 --> 01:27:51,660
yun lang...

202
01:27:51,660 --> 01:27:56,800
Ito

203
01:27:56,800 --> 01:28:06,500
ito ay

204
01:28:06,500 --> 01:28:07,840
Ano sa tingin mo?

205
01:28:46,509 --> 01:28:53,430
Subukang baguhin ito at palitan ito

206
01:28:53,430 --> 01:28:54,430
Iyon ay

207
01:30:08,240 --> 01:30:11,040
Naiintindihan ko ito

208
01:30:11,040 --> 01:30:17,760
Masaya ka ba na kaya mo?

209
01:31:38,480 --> 01:31:45,480
Nagpasya kami sa isang petsa at inayos ito dito.

210
01:31:45,480 --> 01:31:46,240
gagawin ko, kaya

211
01:31:46,240 --> 01:32:03,640
pupunta ako

212
01:32:03,640 --> 01:32:05,760
Mangyaring ipaalam sa akin ang mga posibleng petsa.

213
01:32:21,640 --> 01:32:24,440
oo oo

214
01:32:39,790 --> 01:32:40,790
tama yan.

215
01:33:19,340 --> 01:33:20,760
Paumanhin, pasensya na.

216
01:34:12,300 --> 01:34:18,960
Paumanhin, nahulog ko ang aking panulat.

217
01:38:01,880 --> 01:38:06,480
Oo, tama, maraming salamat

218
01:38:43,720 --> 01:38:45,360
Ito ay wala.

219
01:39:26,760 --> 01:39:27,760
oo

220
01:39:59,490 --> 01:40:05,770
はい じゃあ これは

221
01:40:05,770 --> 01:40:10,590
Susunduin ko ito at puputulin.

222
01:40:31,470 --> 01:40:36,470
Oo, tama iyan

223
01:40:36,470 --> 01:40:43,750
oo

224
01:42:27,790 --> 01:42:28,790
Oo.

225
01:43:43,080 --> 01:43:44,080
maraming salamat po.

226
01:49:11,340 --> 01:49:13,280
nakikita ko. 鬼 ご っ こ した い の?

227
01:49:13,580 --> 01:49:17,240
え、 え、 待って。 Naiintindihan. じゃあ 10 秒 待って る から ね。
Huh?

228
01:49:18,000 --> 01:49:21,760
Nandito ako, nandito ako, nandito ako.

229
01:49:23,840 --> 01:49:24,840
Huh?

230
01:49:26,380 --> 01:49:27,380
Ginoong Maeda.

231
01:49:29,500 --> 01:49:33,280
oo. Ah, nakikita ko. Ito ay isang laro ng tag. Huh?

232
01:49:33,840 --> 01:49:35,700
Hindi, hindi. 鬼 ご っ こ して た んで しょ?

233
01:49:35,980 --> 01:49:38,100
Eh, wala pa. saan ka pupunta

234
01:49:38,980 --> 01:49:40,020
あれ、 今日は 月。

235
01:49:43,020 --> 01:49:50,000
Ngayon ang araw ni Ichikawa-kun para maging isang demonyo. Ngunit paano mo hahabulin ang isang demonyo?
Pero

236
01:49:50,000 --> 01:49:54,960
ayos lang yan. Demonyo din ako kaya okay lang ngayon.

237
01:56:43,880 --> 01:56:45,120
10 年 待って て あ げ る から

238
01:58:17,200 --> 01:58:18,200
tumawag ka?

239
01:58:18,400 --> 01:58:19,400
Huh?

240
01:58:19,680 --> 01:58:20,680
ano?

241
01:58:25,180 --> 01:58:28,620
鬼 ご っ こ やって る の か?

242
01:58:30,500 --> 01:58:35,380
Papasukin mo rin ako! Nahanap din ako ng manager.

243
01:59:11,790 --> 01:59:16,030
準備 満 タ ン だ ね すごい な あ

244
01:59:45,720 --> 01:59:48,260
Ang cute talaga ng itsura ko ngayon.

245
02:00:26,070 --> 02:00:27,310
今日は 何 の 道 か

246
02:01:21,420 --> 02:01:22,420
sabay tayo?

247
02:07:28,580 --> 02:07:29,580
Kung gusto mo, sabay nating gawin