1
00:00:26,740 --> 00:00:29,100
निर्देशक Mizuno, शुभ प्रभात। शुभ बिहानी।

2
00:00:29,820 --> 00:00:35,380
म कागजातहरूमा हस्ताक्षर गर्न चाहन्छु। हो, वाह
यो धेरै तातो थियो। कृपया ध्यान दिएर जाँच गर्नुहोस्। हो, कृपया।

3
00:00:36,860 --> 00:00:42,240
आह, त्यो सहि हो, ताकाहाशी-कुन। हो अघिल्लो प्रस्ताव अचम्मको थियो।
यो राम्रो थियो। के यो सत्य हो?

4
00:00:42,560 --> 00:00:47,780
हो। त्यसैले मैले ताकाहाशीलाई मेरो नेता बन्न आग्रह गरें।
हो, मलाई लाग्छ, तर तपाई के सोच्नुहुन्छ?

5
00:00:48,580 --> 00:00:49,580
म?

6
00:00:50,380 --> 00:00:53,540
तर, के म नेता बन्न रोक्न सक्छु?

7
00:00:54,140 --> 00:00:55,820
सबै कुरा चुनौती हो।

8
00:00:56,720 --> 00:00:59,320
सन्चै हुनुहुन्छ ? म तपाईंलाई नजिकबाट पछ्याउनेछु।

9
00:01:00,740 --> 00:01:03,080
बुझ्यो। म सक्दो गर्नेछु।

10
00:01:04,379 --> 00:01:06,200
म यसको लागि तत्पर छु। हो

11
00:01:07,580 --> 00:01:07,980
Mi

12
00:01:07,980 --> 00:01:15,700
छैन

13
00:01:15,700 --> 00:01:17,460
विभागको प्रबन्धक बनेको पाँच वर्ष भयो ।

14
00:01:18,180 --> 00:01:21,540
मोबाइल डिभिजनले औषधि विकासको अनुभव गर्न जारी राखेको छ।

15
00:01:23,410 --> 00:01:30,350
मैले अहिलेसम्म धेरै परियोजनाहरू सफलतापूर्वक पूरा गरेको छु।
यसको कारण Cho Inoue को ठूलो प्रतिष्ठा छ।

16
00:01:30,350 --> 00:01:33,630
उनी भावी कार्यकारी पदका लागि उम्मेदवार हुने हल्ला पनि छ ।

17
00:01:36,430 --> 00:01:40,750
तर, उनको करियरको पछाडि हल्ला चलिरहेको छ ।
त्यहाँ छ।

18
00:01:42,330 --> 00:01:47,410
अध्यक्ष ओजावासँग उनको सम्बन्ध छ । यो मेरो पसल हो। आज मलाई जे मन पर्छ
पिउनुहोस्।

19
00:01:48,950 --> 00:01:49,950
धन्यवाद।

20
00:02:02,960 --> 00:02:09,220
मैले तपाईंलाई बिक्री विभागको जिम्मा दिएर सही निर्णय गरें। हो, तपाईंसँग उत्कृष्ट विभाग छ।
यो सबै तलको व्यक्तिलाई धन्यवाद हो।

21
00:02:09,220 --> 00:02:15,060
मेरो उत्कृष्ट अधीनस्थले मलाई भने कि उसले मलाई पनि हेरिरहेको थियो।

22
00:02:17,000 --> 00:02:20,480
त्यसोभए, पछिल्लो समय तपाईको श्रीमानसँगको अवस्था कस्तो छ?

23
00:02:21,800 --> 00:02:28,680
आधा वर्षदेखि हामीले एकअर्कालाई नदेखेका कारण केही पनि परिवर्तन भएको छैन।
वास्तविक सम्बन्ध विच्छेद

24
00:02:28,680 --> 00:02:29,680
यो केहि जस्तै छ

25
00:02:31,080 --> 00:02:37,780
म पक्का छु कि तिम्रो दिमागमा मेरो बारेमा केहि छैन।
कहिले

26
00:02:37,780 --> 00:02:40,280
घण्टी खुल्दैन।

27
00:02:40,280 --> 00:02:48,100
मलाई

28
00:02:48,100 --> 00:02:54,560
तिम्रो उमेर पुग्यो। यदि तपाईंले चाँडै आफ्नो मन बनाउनुहुनेछ भने मलाई आश्चर्य छ।

29
00:02:54,560 --> 00:02:58,900
आज, अँध्यारो चीजहरूको बारेमा कुरा गर्न छोडौं।

30
00:02:59,709 --> 00:03:03,550
बधाई छ! त्यो सहि हो।

31
00:03:42,830 --> 00:03:49,450
म फेरि फ्याँकिएँ। होइन, म फ्याँकिएँ।

32
00:03:49,450 --> 00:03:53,250
आखिर, मसँग अफेयर थियो।

33
00:03:53,250 --> 00:03:59,970
त्यो...

34
00:04:00,090 --> 00:04:02,050
यसपटक के भयो ?

35
00:04:04,170 --> 00:04:09,770
मैले अन्ततः भँगेराको महत्त्व बुझें।
मलाई चाहिने एउटै कुरा छ

36
00:04:11,840 --> 00:04:17,339
मैले त्यो पछिल्लो पटक सुनेको छु, lol, तर यस पटक म गम्भीर छु। ए, हो।

37
00:04:17,339 --> 00:04:23,220
le le mé

38
00:04:23,220 --> 00:04:30,140
म बच्चा चाहन्छु। हेर, लेलुमले मलाई यो मेरो बच्चा हो भनी पनि भन्यो।
म बच्चा जन्माउन चाहन्छु।

39
00:04:30,140 --> 00:04:36,380
अन्ततः म पनि यस्तै सोच्न थालेको छु।

40
00:04:36,380 --> 00:04:39,580
म तिम्रो साथ हुन चाहन्छु।

41
00:04:40,560 --> 00:04:47,440
म हजुरबुवा र हजुरआमा बनेपछि पनि,
म तिम्रो साथ हुन चाहन्छु। म तिमीलाई बिन्ती गर्छु। कृपया यसलाई ठीक गर्नुहोस्।

42
00:04:47,440 --> 00:04:50,560
म तिमीलाई बिन्ती गर्छु

43
00:04:50,560 --> 00:04:56,980
मलाई

44
00:04:56,980 --> 00:05:03,600
मसँग धेरै कामहरू छन्, त्यसैले यो म हुँ।
म बच्चा चाहन्छु तर

45
00:05:03,600 --> 00:05:08,400
यदि त्यसो भयो भने, मेरो जागिर गुम्न सक्छ।

46
00:05:12,010 --> 00:05:19,010
तपाईं साँच्चै माकोटोमा विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ। म गम्भीर छु।

47
00:05:19,010 --> 00:05:24,910
मैले जीवन सिफारिसहरूको ज्ञान खेती गरेर यो सिके।

48
00:05:24,910 --> 00:05:28,950
ठिक छ, छिट्टै, म पनि तिमीलाई भेट्नुपर्छ।

49
00:05:47,090 --> 00:05:53,910
मलाई माफ गर्नुहोस् कि म तपाईंको श्रीमानसँग सम्पर्कमा छैन।

50
00:05:53,910 --> 00:05:55,410
के तपाईंले पनि सँगै फर्कने प्रयास गर्नुभयो?

51
00:05:55,410 --> 00:06:03,690
आश्चर्यजनक

52
00:06:03,690 --> 00:06:10,670
तर उनी गम्भीर देखिन्छन् ।

53
00:06:10,670 --> 00:06:11,670
यो के हो?

54
00:06:15,560 --> 00:06:22,080
डेढ वर्षअघि पनि यस्तै कुरा सुनेको थिएँ । म तिमीलाई कहिले सम्म राख्छु?

55
00:06:22,080 --> 00:06:28,820
कुर्नु ठिक छ। म यसपटक पनि गम्भीर छु ।

56
00:06:28,820 --> 00:06:35,700
उसले मलाई र मेरो बच्चालाई भन्यो

57
00:06:35,700 --> 00:06:41,540
यो पहिलो पटक हो जब मैले "मलाई बच्चा चाहन्छु" जस्तो कुरा भनेको छु।

58
00:06:41,540 --> 00:06:44,340
त्यसैले

59
00:06:46,760 --> 00:06:48,460
मैले पनि मन बनाएको छु ।

60
00:06:48,460 --> 00:06:54,980
यो

61
00:06:54,980 --> 00:06:59,800
म पनि उहाँसँग बच्चा राख्न चाहन्छु।

62
00:06:59,800 --> 00:07:06,320
अध्यक्ष ओजावा: मलाई माफ गर्नुहोस्।

63
00:07:06,320 --> 00:07:12,520
लकर

64
00:07:12,520 --> 00:07:17,580
मैले बुझें, तर कृपया आफ्नो काम जारी राख्नुहोस्।

65
00:07:17,580 --> 00:07:24,500
यदि तपाईं बच्चा जन्माउन चाहनुहुन्छ भने, कृपया Sankyu प्रयोग गर्नुहोस्।

66
00:07:24,500 --> 00:07:31,360
गोपनीयता र गोपनियतामा फरक छ। तपाईको कामको उच्च प्रशंसा हुन्छ ।

67
00:07:31,360 --> 00:07:36,640
यो मैले मूल्यवान चीज हो। कृपया सक्दो गर्नुहोस्।

68
00:07:36,640 --> 00:07:43,600
जो, तपाईं मलाई ट्याक्सी बोलाउन सक्नुहुन्छ?

69
00:07:43,600 --> 00:07:44,600
मेरो बिहे भयो

70
00:07:52,910 --> 00:07:53,910
मलाई माफ गर्नुहोस्।

71
00:07:54,650 --> 00:07:55,650
एक काम फोन कल।

72
00:07:56,470 --> 00:07:57,470
म चाँडै फर्कनेछु।

73
00:08:05,770 --> 00:08:06,770
कुदारन।

74
00:08:08,110 --> 00:08:09,110
यो साँच्चै बोरिंग छ।

75
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
हे, पर्खनुहोस्।

76
00:08:14,650 --> 00:08:15,650
हो

77
00:08:17,930 --> 00:08:21,810
यो मेरो पसल हो।

78
00:08:43,659 --> 00:08:48,940
त्यो राम्रो छ। म केही बेरमा घर पुग्छु।

79
00:09:07,460 --> 00:09:13,860
ट्याक्सी चाँडै आइपुग्छ जस्तो देखिन्छ। एक अन्तिम पेय समावेश छ।
हो सँगै आउनुहोस्

80
00:09:13,860 --> 00:09:20,520
ठीक छ, बारटेन्डर, म त्यही कुरा अर्डर गर्नेछु।
मैले बुझें

81
00:09:20,520 --> 00:09:22,440
कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्।

82
00:09:22,440 --> 00:09:29,400
जिन्दगी मात्र बित्छ

83
00:09:29,400 --> 00:09:33,600
म यो उमेरमा साँच्चै यसको बारेमा सोच्दै छु।

84
00:09:39,440 --> 00:09:45,560
तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा म माफी चाहन्छु।

85
00:09:45,560 --> 00:09:52,080
त्यसैले त जीवन यति रमाइलो छ, हैन र ?

86
00:09:52,080 --> 00:09:54,080
टोस्ट खाऔं

87
00:10:14,480 --> 00:10:19,500
के तपाईलाई थाहा छ मैले यो कसरी गरें?

88
00:10:19,500 --> 00:10:25,280
म छु

89
00:10:25,280 --> 00:10:27,860
किनभने मसँग विकल्प छैन।

90
00:10:46,220 --> 00:10:48,280
मैले अहिलेसम्म केही गरेको छैन।

91
00:10:51,760 --> 00:10:55,040
हे, मलाई चेजर दिनुहोस्। मैले बुझें।

92
00:10:56,880 --> 00:10:58,360
म घर जाँदैछु।

93
00:10:59,160 --> 00:11:00,480
मेरो श्रीमान् कुर्दै हुनुहुन्छ।

94
00:11:03,900 --> 00:11:04,900
चिसो।

95
00:11:08,740 --> 00:11:10,540
तातो, तातो।

96
00:11:12,740 --> 00:11:14,660
छिट्टै ट्याक्सी आउनेछ।

97
00:11:47,280 --> 00:11:54,240
गाडी आइपुगेको देखिन्छ । हे, म बुझ्छु कि तपाईंले मलाई कसरी मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ।
कुशी

98
00:11:54,240 --> 00:11:58,900
हात आएको छ ।

99
00:11:58,900 --> 00:12:09,480
बीचमा

100
00:12:09,480 --> 00:12:10,480
लिऔं।

101
00:12:35,020 --> 00:12:36,020
सन्चै हुनुहुन्छ ?

102
00:12:36,340 --> 00:12:42,820
म घर नगएको भए ठिक हुन्छ ?

103
00:12:43,680 --> 00:12:50,520
पर्ख, म घर जान्छु। मलाई लाग्छ कि त्यो मेरो श्रीमान् हो। पर्खनुहोस्।

104
00:12:50,520 --> 00:12:57,440
घरको मालिक सायद यस्तै होला ।

105
00:12:57,440 --> 00:13:00,780
म त्यहाँ सुतिरहेको कारण होइन, यो हो?

106
00:21:04,650 --> 00:21:09,610
यो ठीक छ, तपाईं ट्याक्सी लिएर घर जान सक्नुहुन्छ।

107
00:21:09,610 --> 00:21:16,390
यो जस्तै

108
00:21:16,390 --> 00:21:20,110
के तपाई घर फर्किदै हुनुहुन्छ?

109
00:22:33,320 --> 00:22:40,260
आआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआ

110
00:23:02,600 --> 00:23:05,760
यदि यो नुन छ भने, म अगाडि जान्छु। म फर्किनु पर्छ।

111
00:23:09,160 --> 00:23:12,000
हेर, नमकीन गरौं।

112
00:23:17,380 --> 00:23:18,860
कुनै उपाय छैन।

113
00:23:19,780 --> 00:23:21,580
यो राम्रो छैन, यो यस्तै छ।

114
00:23:23,080 --> 00:23:24,360
मैले बुझें।

115
00:23:25,660 --> 00:23:27,440
भँगेरालाई मात्र छोड्नुहोस्।

116
00:32:24,010 --> 00:32:30,730
यो ठीक छ, तर यो ठीक छ।

117
00:32:30,730 --> 00:32:35,590
एक पटक यो भरिएपछि, म यसलाई भित्र राख्छु।

118
00:33:39,470 --> 00:33:46,330
यो यति तातो छ कि यो बाहिर फैलन्छ र एक स्पष्ट पिच कालो रंग हुन्छ।

119
00:33:46,430 --> 00:33:52,830
हे, म तातो भएपछि घर जान्छु।

120
00:33:52,990 --> 00:33:58,930
एक पटक भित्र पसेपछि घर जान्छु भन्ने लाग्छ ।

121
00:34:24,139 --> 00:34:25,139
मेरो खुट्टामा

122
00:35:26,280 --> 00:35:27,280
यदि तपाइँ चम्मच प्रयोग गर्नुहुन्छ

123
00:42:08,880 --> 00:42:09,880
हेर्नु भएकोमा धन्यवाद।

124
00:43:54,440 --> 00:43:55,440
सही?

125
00:45:42,540 --> 00:45:46,800
मैले रोकेर घर जान भनेँ ।

126
00:46:12,780 --> 00:46:13,780
राम्रो महसुस गर्दै

127
00:47:38,090 --> 00:47:39,090
मलाई राम्रो लाग्यो।

128
00:54:53,470 --> 00:54:55,410
मैले नराम्रा कुराहरू भन्न थालें।

129
00:58:33,700 --> 00:58:35,800
यो पनि रमाइलो छ।

130
01:03:01,330 --> 01:03:05,030
त्यस दिनदेखि, प्रबन्धक मिजुनो कम्पनीमा देखा परेका छैनन्।

131
01:03:05,030 --> 01:03:12,650
विभाग

132
01:03:12,650 --> 01:03:19,070
मैले आज फेरि छुट्टी पाएको तीन दिन भइसक्यो, तर म ठीक छु।
होइन?

133
01:03:19,070 --> 01:03:25,190
हामी सम्पर्कमा रहन सफल भएका छौं जस्तो लाग्छ। दिनभरको कडा परिश्रमले फल पाएको छ।
मोम

134
01:03:25,190 --> 01:03:29,270
प्रबन्धकको लागि हामी सक्दो प्रयास गर्नेछौं।

135
01:03:36,330 --> 01:03:39,530
हामी जो पछाडि परेका थियौं उनीहरू एक भएर काम गर्यौं।

136
01:04:10,890 --> 01:04:15,150
आजदेखि तिमी मेरो छेउमा काम गर्नेछौ।

137
01:04:15,150 --> 01:04:21,870
म व्यक्तिगत रूपमा पदको लागि उम्मेदवारको रूपमा सेवा गर्नेछु।

138
01:04:21,870 --> 01:04:28,450
तपाईलाई हुर्काउनु नराम्रो विचार होइन। हो।

139
01:04:28,450 --> 01:04:33,910
मेरो हातले कसेर

140
01:04:33,910 --> 01:04:36,650
शिक्षा

141
01:10:14,280 --> 01:10:17,140
चौडा खोल्नुहोस् र हेर्नुहोस्।

142
01:10:17,140 --> 01:10:27,400
कि

143
01:10:27,400 --> 01:10:28,400
म छोड्न लागिरहेको छु।

144
01:10:46,960 --> 01:10:48,200
तपाईंले काबुचीबाट केही पनि दिनु हुँदैन।

145
01:15:48,880 --> 01:15:55,060
खैर, यो पर्खने समय हो। जाऔं अध्यक्षज्यू ।

146
01:15:55,060 --> 01:16:02,040
यहाँ किन गर्नुहुन्न?

147
01:16:02,040 --> 01:16:06,600
के उसले आफ्नी प्रेमिकासँग फेरि सँगै भेट्नु पर्ने थिएन?

148
01:16:06,600 --> 01:16:13,480
तपाईंको लागि अपार्टमेन्टमा एउटा कोठा

149
01:16:13,480 --> 01:16:17,660
यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने सासाकीले तपाईंको लागि एउटा कोठा तयार गर्नुभएको छ।

150
01:16:18,530 --> 01:16:19,530
आफ्नो इच्छा संग

151
01:19:57,390 --> 01:20:03,490
तपाईं कहाँ हुनुहुन्छ? किन मलाई सम्पर्क गर्नुभएन?
यो

152
01:20:03,490 --> 01:20:08,990
माफ गर्नुहोस्, मसँग केही काम छ त्यसैले छिट्टै भेटौँला।

153
01:20:56,680 --> 01:21:01,920
म पर्खिरहेको थिएँ। ढिलो भइसकेको थियो ।

154
01:21:07,280 --> 01:21:08,560
तपाई कसलाई चाहनुहुन्छ?

155
01:29:16,560 --> 01:29:17,560
वाह वाह

156
01:30:15,760 --> 01:30:21,940
म तिमीलाई बाँधेर देखाउनेछु कि यो मेरो खुट्टाको बीचमा कति सुन्दर छ।
कपालमा

157
01:30:21,940 --> 01:30:28,060
थ्रेड माथि उठाउनुहोस्

158
01:34:07,519 --> 01:34:09,160
यो हातको फुर्सद होइन।

159
01:38:43,950 --> 01:38:47,730
त्यो तिम्रो श्रीमान् होइन र ?

160
01:38:47,730 --> 01:38:52,950
राहो

161
01:38:52,950 --> 01:38:55,410
et al।

162
01:39:21,290 --> 01:39:27,490
माफ गर्नुहोस्, मैले अझै मेरो काम पूरा गरेको छैन।

163
01:39:27,490 --> 01:39:32,310
हे, म केही बेर मौन छु।

164
01:41:42,960 --> 01:41:43,960
मलाई सोध्न मन लाग्यो।

165
01:42:23,120 --> 01:42:24,180
के म तिमीलाई एउटा फोटो पठाउछु?

166
01:47:26,800 --> 01:47:30,220
हेर्नुहोस्, खोल्नुहोस्।

167
01:52:57,110 --> 01:53:03,030
त्यसबेलादेखि, हामीले विश्वास गरेका छौं कि मिनोबु टाउन फर्किनेछ।
बेवारिसे काम गरे

168
01:53:34,410 --> 01:53:41,310
प्रबन्धकले प्रशंसा गरेको प्रोजेक्टको जिम्मेवारी म हुनेछु।
र भाग पनि

169
01:53:41,310 --> 01:53:48,250
मलाई विश्वास थियो कि मेरो मालिकले उनको अनुहारमा मुस्कान राखेर मेरो साहस साझा गर्नेछन्।
मलाई विश्वास छ

170
01:53:48,250 --> 01:53:53,370
असुविधाको लागि क्षमाप्रार्थी छु।

171
01:53:53,370 --> 01:54:00,010
होइन, भँगेराहरू कहाँ छन्?

172
01:54:00,010 --> 01:54:03,290
त्यो कुन हो?

173
01:54:04,190 --> 01:54:11,030
मैले सुने कि प्रबन्धक मिन्हो अर्को दिन मातृत्व बिदामा गए।

174
01:54:11,030 --> 01:54:12,670
के यो मातृत्व बिदा हो?

175
01:54:14,530 --> 01:54:16,110
यो कसको बच्चा हो?

176
01:54:16,830 --> 01:54:21,290
भँगेरा घर नआएको धेरै भयो ।को हो ?
के तपाई आफ्नो बच्चा भएको भन्दै हुनुहुन्छ?

177
01:54:22,030 --> 01:54:23,030
अलिकति

178
01:54:40,430 --> 01:54:43,210
अध्यक्षसँगको हल्ला सत्य थियो ।

179
02:06:06,350 --> 02:06:12,470
म तिमीलाई धेरै माया गर्छु

180
02:06:12,470 --> 02:06:15,730
त्यो सहि हो

181
02:12:41,200 --> 02:12:42,200
हो जी ना

182
02:15:57,000 --> 02:15:58,180
मैले फेरि नुहाएँ

183
02:19:45,730 --> 02:19:46,730
म रोक्न जाँदैछु।