1
00:01:50,120 --> 00:01:51,553
(Zvižduci)

2
00:02:02,400 --> 00:02:04,356
Možete li izaći odande, molim vas?

3
00:05:44,960 --> 00:05:46,916
(šaputanje)

4
00:06:35,120 --> 00:06:36,678
(Zvižduci)

5
00:06:36,760 --> 00:06:39,115
Svi van, molim.

6
00:06:52,000 --> 00:06:54,150
(Tišina)

7
00:11:13,280 --> 00:11:15,510
(Okretanje motora)

8
00:12:00,680 --> 00:12:03,797
Upravo sam izašao na ručak.

9
00:12:06,680 --> 00:12:08,113
I meni također.

10
00:12:11,000 --> 00:12:12,877
Ništa bolje od brzog sendviča.

11
00:12:12,960 --> 00:12:14,871
Ne, apsolutno.

12
00:14:05,400 --> 00:14:07,152
Moj fleksibilni prijatelj.

13
00:18:17,560 --> 00:18:19,312
(Usta)

14
00:19:23,280 --> 00:19:25,236
Ne!

15
00:19:25,320 --> 00:19:27,072
Ovo su moji!

16
00:20:09,280 --> 00:20:11,510
(Imitirajući motornu pilu)

17
00:20:27,720 --> 00:20:29,517
hajde

18
00:20:32,440 --> 00:20:34,078
(ups)

19
00:20:53,840 --> 00:20:55,592
(Vrata škripe u filmu)

20
00:20:58,160 --> 00:21:00,151
(U filmu počinje dramatična glazba)

21
00:21:25,920 --> 00:21:27,672
(ups)

22
00:21:39,680 --> 00:21:42,797
(glazba tipa "Psycho")

23
00:21:42,880 --> 00:21:44,711
(Tišina)

24
00:21:55,000 --> 00:21:56,956
(ustima)

25
00:22:36,960 --> 00:22:39,269
(Filmska glazba raste do krešenda)

26
00:22:55,880 --> 00:22:57,438
(Filmska glazba prestaje)

27
00:22:59,280 --> 00:23:01,316
(Počinje ponovo)