1
00:00:25,920 --> 00:00:28,140
နောက်တစ်ခါ ငါက ဈေးဖြစ်မယ်။

2
00:00:40,120 --> 00:00:42,060
ကဲ ဒီထောင့်ကို ချက်ချင်းသွားကြည့်ရအောင်။

3
00:00:43,300 --> 00:00:44,920
တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ပြောရရင် လူတွေ ရှိတယ်။

4
00:00:45,340 --> 00:00:46,960
ချစ်ရတဲ့ ပရိသတ်တွေ၊ မင်းရဲ့ စိတ်ရှည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

5
00:00:48,900 --> 00:00:50,500
လွန်ခဲ့သည့်အပတ်က ကူးတို့သင်္ဘောကို ဖုံးလွှမ်းခဲ့သည်။

6
00:00:50,520 --> 00:00:53,020
အိမ်မပြန်ဘူး လို့ ကြားတယ်။

7
00:00:54,080 --> 00:00:55,460
ဒီကောင်မလေးနဲ့တွေ့နိုင်ပါ့မလား။

8
00:00:55,720 --> 00:00:57,240
Suzuki-chan သည် သတင်းထောက်အသစ်ဖြစ်သည်။

9
00:00:58,430 --> 00:00:59,980
ဟုတ်တယ် မစ္စတာ Aiba မင်းငါ့ကိုကြားလား။

10
00:01:01,560 --> 00:01:02,880
Suzuki Chan မင်းဘယ်မှာလဲ

11
00:01:03,760 --> 00:01:08,780
ဟုတ်တယ်၊ ငါ အခု နာမည်ကြီး ရေပူစမ်းလို့ လူသိများတဲ့ Matsuda Onsen ကို ရောက်နေပြီ။

12
00:01:09,080 --> 00:01:09,540
ခဏစောင့်၊

13
00:01:10,060 --> 00:01:10,660
ဒီနေ့ ရေပူစမ်းလား။

14
00:01:11,000 --> 00:01:11,820
ရေပူစမ်းပါ။

15
00:01:12,540 --> 00:01:14,880
ဤသည်မှာ Chiba စီရင်စုနှင့် Ibaraki စီရင်စုဖြစ်သည်။

16
00:01:14,880 --> 00:01:17,660
စီရင်စုနယ်ခြားက မြို့ငယ်လေးတစ်မြို့၊

17
00:01:18,240 --> 00:01:22,300
သိတဲ့ သူတွေသာ သိတဲ့ ရေပူစမ်း ရှိတယ် လို့ ကြားတော့ ဟိုကို သွားလိုက်တယ်။

18
00:01:23,220 --> 00:01:24,900
တော်တော်ကျေးတယ်။

19
00:01:26,980 --> 00:01:27,780
သင်နားလည်ပါသလား?

20
00:01:28,360 --> 00:01:31,600
တကယ်တော့ ဒီနေရာက သိပ်မဖွင့်ဘူး၊ လမ်းတွေ ခင်းထားတယ်။

21
00:01:31,600 --> 00:01:35,140
မဖုံးထားသောကြောင့် သွားလာရခက်ခဲသည်။

22
00:01:40,180 --> 00:01:40,940
အဆင်ပြေသလား?

23
00:01:41,330 --> 00:01:42,160
ရပါတယ်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

24
00:01:42,900 --> 00:01:44,000
စိတ်ထိခိုက်နေသလား

25
00:01:44,020 --> 00:01:44,900
အဆင်ပြေပါတယ်။

26
00:01:45,920 --> 00:01:46,420
Suzuki-chan အဆင်ပြေရဲ့လား

27
00:01:46,600 --> 00:01:46,780
ဟိုမှာပါ။

28
00:01:46,960 --> 00:01:47,640
အဆင်ပြေပါတယ်။

29
00:01:48,000 --> 00:01:48,380
အဆင်ပြေသလား?

30
00:01:48,800 --> 00:01:49,720
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

31
00:01:51,240 --> 00:01:52,160
ခဏစောင့်ပါဦး။

32
00:01:52,500 --> 00:01:52,620
ဟုတ်တယ်

33
00:01:52,620 --> 00:01:53,960
အင်း၊ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

34
00:01:54,880 --> 00:01:54,880
ဤအတူ။

35
00:01:56,180 --> 00:01:57,020
လှည့်နေတာမဟုတ်ဘူး။

36
00:01:57,920 --> 00:01:59,080
အာ့ဆို အဆင်ပြေပါတယ်။

37
00:02:03,420 --> 00:02:04,080
အဖြူပါ။

38
00:02:07,640 --> 00:02:08,560
အခုက CM ပါ။

39
00:02:13,200 --> 00:02:15,120
အရင်ဆုံး ရေပူစမ်းအကြောင်း ပြောကြရအောင်။

40
00:02:16,100 --> 00:02:16,520
ဆူဇူကီးချန်?

41
00:02:20,580 --> 00:02:21,640
ဟယ် ဆူဇူကီးချန်။

42
00:02:24,080 --> 00:02:26,290
ဒီတော့ ဒီနေ့ စမ်းရေပူတင်း။

43
00:02:28,760 --> 00:02:31,420
Hot Spring Association မှ ရေချိုးသုတ်ပုဝါများ

44
00:02:31,420 --> 00:02:33,580
တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှု မရှိကြောင်း၊

45
00:02:34,480 --> 00:02:35,160
ဒီတစ်ခါတော့ ဒီလိုပါ။

46
00:02:35,780 --> 00:02:36,320
ငါ့အတွက်လုပ်ပေးခိုင်းလို့ရမလား

47
00:02:37,460 --> 00:02:37,720
အဆင်ပြေသလား?

48
00:02:38,700 --> 00:02:39,160
ကံကောင်းပါစေ။

49
00:02:40,260 --> 00:02:42,280
ပြောင်းလဲသွားသည့်အခါ ကျေးဇူးပြု၍ နှုတ်ဆက်ပါ။

50
00:02:42,520 --> 00:02:42,700
ဟုတ်တယ်

51
00:02:42,720 --> 00:02:43,340
ဝင်နေပြီမို့လား။

52
00:02:43,520 --> 00:02:43,660
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

53
00:02:44,400 --> 00:02:52,080
ဟုတ်တယ်

54
00:03:15,320 --> 00:03:15,740
ဆူဇူကီးချန်?

55
00:03:18,680 --> 00:03:19,320
ဟယ် ဆူဇူကီးချန်။

56
00:03:19,840 --> 00:03:19,980
ဟိုဟာ၊

57
00:03:20,520 --> 00:03:22,600
ဗီဒီယို လာနေပြီ၊ ဒါပေမယ့် အသံက လာနေတယ်၊ အသံ။

58
00:03:27,400 --> 00:03:27,540
ဟိုဟာ၊

59
00:03:28,740 --> 00:03:29,440
ဒါရိုက်တာ၊ ဒါရိုက်တာ။

60
00:03:30,960 --> 00:03:31,680
မစ္စတာ အသံ ဒါပဲ။

61
00:03:34,300 --> 00:03:34,820
ဆူဇူကီးချန်?

62
00:03:36,580 --> 00:03:36,740
ဒီ၊

63
00:03:38,040 --> 00:03:39,860
ငါ့မှာ ဗီဒီယိုတစ်ခုရှိတယ်၊ ဒါပဲ။

64
00:03:40,020 --> 00:03:40,540
မစ္စတာမာဆာ?

65
00:03:44,640 --> 00:03:47,220
ငါ့နားကြပ်ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

66
00:03:51,600 --> 00:03:53,220
ဩ၊ ဒါက ထင်ဟပ်တယ်။

67
00:03:54,960 --> 00:03:56,440
Masa-san၊ ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရမလား

68
00:03:56,940 --> 00:03:58,140
အိုး၊ ငါ မင်းကို မကြားရဘူး။

69
00:04:10,340 --> 00:04:10,920
ငါ့အဝတ်အစားတွေ ပြောင်းသွားတယ်။

70
00:04:11,640 --> 00:04:12,860
ဟား ဒါဆို သွားကြရအောင်။

71
00:04:12,860 --> 00:04:12,960
ကျေးဇူးပြု။

72
00:04:18,420 --> 00:04:20,140
စောင့်ဆိုင်းပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

73
00:04:23,280 --> 00:04:23,580
ကောင်းပြီ၊

74
00:04:26,480 --> 00:04:29,540
ဒီရေပူစမ်း Hito နဲ့မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။

75
00:04:31,830 --> 00:04:33,360
အို၊ ဒါက Hitou ရဲ့ ရေပူစမ်းလား။

76
00:04:35,460 --> 00:04:35,680
ဟုတ်ကဲ့။

77
00:04:36,720 --> 00:04:38,940
ဒါက ဒေသခံတွေပဲ သိတဲ့ အရင်းအမြစ်ပါ။

78
00:04:38,940 --> 00:04:41,120
ဒါက Radiem Izumi ဖြစ်ပါတယ်။

79
00:04:41,770 --> 00:04:43,840
ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ မှန်ကန်စွာ သတင်းပို့ပါ။

80
00:04:45,380 --> 00:04:48,880
တောင့်တင်းသောပခုံးများ၊ တောင့်တင်းသောပခုံးများ၊ အာရုံကြောရောဂါ စသည်တို့အတွက် ထိရောက်မှုရှိသည်။

81
00:04:49,660 --> 00:04:51,800
ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို သက်သာစေတဲ့အပြင်၊

82
00:04:52,500 --> 00:04:55,940
အရေးအကြီးဆုံးက သင့်အသားအရေကို တောက်ပနေဖို့ပါပဲ။

83
00:04:57,100 --> 00:04:58,440
Suzuki-chan အေးတယ်မဟုတ်လား

84
00:04:59,200 --> 00:05:02,040
ဟေး၊ ဘာလို့ရေပူစမ်းကို ခဏလောက် မစမ်းကြည့်တာလဲ။

85
00:05:02,680 --> 00:05:02,880
ဟုတ်တယ်

86
00:05:25,860 --> 00:05:26,740
ဒါဆို Suzuki-chan ဘယ်လိုထင်လဲ။

87
00:05:27,220 --> 00:05:30,080
ရေပူစမ်းကိုအသုံးပြုပြီးနောက် သင်၏ထင်မြင်ယူဆချက်များကို သတင်းပို့ပါ။

88
00:05:32,340 --> 00:05:34,320
နွေးထွေးပြီး နေလို့ကောင်းတယ်။

89
00:05:36,220 --> 00:05:37,920
Suzuki-san က အသားအရေအတွက် ကောင်းသလားလို့ တွေးမိတယ်။

90
00:05:38,440 --> 00:05:38,600
တကယ်လား?

91
00:05:39,820 --> 00:05:40,000
ဟုတ်ကဲ့။

92
00:05:40,460 --> 00:05:42,040
ဒေသခံများ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

93
00:05:42,600 --> 00:05:44,280
ရေပူစမ်း၊ ရေပူ

94
00:05:45,160 --> 00:05:46,460
သင့်အသားအရေကို လိမ်းသလိုပါပဲ။

95
00:05:47,000 --> 00:05:49,120
တောက်ပြောင်လာမည်ဟု ထင်ရသည်။

96
00:05:50,820 --> 00:05:50,960
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

97
00:05:51,080 --> 00:05:51,520
ပူနေသလား။

98
00:05:52,060 --> 00:05:52,900
နွေးတယ်။

99
00:05:54,580 --> 00:05:57,800
ကျွန်တော်သိပြီမို့လို့ ပြန်တင်ပြလိုက်ရအောင်။

100
00:06:09,340 --> 00:06:11,660
ရေနွေးက တကယ်ကောင်းပုံရတယ်။

101
00:06:15,640 --> 00:06:15,760
ဟိုဟာ၊

102
00:06:20,700 --> 00:06:22,760
ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်က ဝင်လာတယ်။

103
00:06:24,600 --> 00:06:25,000
ကျေးဇူးပြု၍

104
00:06:30,880 --> 00:06:31,960
နေလို့ကောင်းတယ်။

105
00:06:34,560 --> 00:06:36,940
ကြည့်ပါ၊ အဲဒါက အကြီးကြီးပဲ၊

106
00:06:37,460 --> 00:06:39,020
ကျေးဇူးပြုပြီး အစီရင်ခံစာနည်းနည်းလုပ်ပါ။

107
00:06:40,520 --> 00:06:41,880
မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။

108
00:06:43,860 --> 00:06:45,140
အနောက်ဘက်သို့ အနည်းငယ်သွားနိုင်သည်။

109
00:06:46,520 --> 00:06:47,780
ရေနွေးကောင်းကောင်းလေးရပြီ။

110
00:06:48,000 --> 00:06:48,800
အနီးနားရှိလား။

111
00:06:49,780 --> 00:06:51,020
ရွာနီးချုပ်စပ်ပေါ့။

112
00:06:53,200 --> 00:06:54,900
မင်း အမြဲလာနေတာလား။

113
00:06:55,400 --> 00:06:56,440
ဒါဟာ မင်းရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။

114
00:06:57,540 --> 00:06:58,240
အမြဲလာဖူးလား။

115
00:06:58,760 --> 00:06:59,900
မင်းအရင်လာ။

116
00:07:01,640 --> 00:07:01,780
ဟိုဟာ၊

117
00:07:03,420 --> 00:07:04,580
ဤနေရာသည် Jigoku ဖြစ်သည်ကို သင်သိပါသလား။

118
00:07:05,440 --> 00:07:07,440
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို မကြားဖူးဘူး။

119
00:07:09,020 --> 00:07:10,080
ဒီမှာ ငရဲပဲ။

120
00:07:13,640 --> 00:07:14,960
ဒါပေမယ့် ငါအမြဲရှိနေမှာမဟုတ်ဘူး။

121
00:07:15,680 --> 00:07:17,140
အင်း၊ အဲဒါ လူတွေချည်းပဲ။

122
00:07:17,780 --> 00:07:21,260
တကယ်ဆို ဒီနားက ရွာကလူတွေပဲ လာကြတာ။

123
00:07:21,900 --> 00:07:22,500
လူများသာ။

124
00:07:23,780 --> 00:07:25,520
ကြည့်ပါ မစ္စတာဆူဇူကီး၊ ငါမင်းကိုကူညီဖို့ဒီမှာ။

125
00:07:25,520 --> 00:07:27,240
ကျကျနန ကျကျနန ဖြတ်နိုင်အောင် ကြိုးစားပါ။

126
00:07:28,360 --> 00:07:30,240
မင်းဘယ်လိုပျော်လဲ။

127
00:07:30,400 --> 00:07:30,720
အမြဲတမ်း။

128
00:07:32,020 --> 00:07:32,800
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

129
00:07:35,240 --> 00:07:35,560
အယ်၊

130
00:07:36,980 --> 00:07:39,140
ဒါ ဘာကြောင့် TV ဖြစ်တာလဲ။

131
00:07:39,960 --> 00:07:40,480
တီဗီပါ။

132
00:07:40,880 --> 00:07:41,420
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

133
00:07:42,900 --> 00:07:43,700
ဤတွင်၊

134
00:07:44,460 --> 00:07:47,900
၎င်းသည် ၎င်း၏ အလွန်ကောင်းမွန်သော ရေပူစွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့် ကျော်ကြားသည်။

135
00:07:50,260 --> 00:07:53,200
ထို့နောက် ရေနွေးကို တတ်နိုင်သမျှ အရေပြားထဲသို့ ပွတ်ပေးပါ။

136
00:07:53,200 --> 00:07:56,320
ပြီးနောက် အားလုံးက အဲဒါကို လုပ်လို့ အဆင်ပြေတယ်လို့ ပြောတယ်။

137
00:07:57,280 --> 00:07:58,440
နောက်ပြီးတော့ ထောင်၊

138
00:08:00,180 --> 00:08:03,760
စုံတွဲတစ်တွဲအဖြစ် သို့မဟုတ် စုံတွဲတစ်တွဲအနေဖြင့် ရေနွေးကိုသောက်ပါ။

139
00:08:03,760 --> 00:08:08,520
ဤသို့ဖြင့် အချင်းချင်း ချော်လဲကြသည်။

140
00:08:08,960 --> 00:08:10,320
လူတိုင်းလိုလို ဒီလိုလာကြတယ်။

141
00:08:12,000 --> 00:08:13,200
နေလို့ကောင်းတယ်။

142
00:08:13,940 --> 00:08:16,480
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း နုပျိုသော မိန်းကလေးများသည် ချောမွေ့သော အသားအရေကို ပိုင်ဆိုင်ကြသည်။

143
00:08:17,060 --> 00:08:18,860
ဦးလေးရဲ့ နေရာမှာ ကွာခြားချက်ကြီးတစ်ခုပါပဲ။

144
00:08:19,620 --> 00:08:21,680
ထိန်းထားစရာ မလိုပါဘူး၊ နည်းနည်းထပ်ဝင်ပါ။

145
00:08:23,240 --> 00:08:26,200
ထောင်ဆိုတော့ ထိန်းထားစရာ မလိုဘူး။

146
00:08:26,700 --> 00:08:27,280
ဆူဇူကီးချန်၊

147
00:08:27,960 --> 00:08:29,480
ဒေသခံတွေနဲ့ ဆက်ဆံရမယ်။

148
00:08:29,500 --> 00:08:29,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

149
00:08:29,960 --> 00:08:30,480
ကျေးဇူးပြုပြီး အမျိုးမျိုးမေးပါ။

150
00:08:30,500 --> 00:08:32,740
မင်းဘယ်နှစ်ကြိမ်လာတာလဲ။

151
00:08:33,480 --> 00:08:34,100
ငါဟာ၊

152
00:08:35,059 --> 00:08:35,679
မှန်တယ်၊

153
00:08:36,500 --> 00:08:38,059
နေ့တိုင်းလိုလို။

154
00:08:39,159 --> 00:08:39,720
သူငယ်ချင်းလား?

155
00:08:40,480 --> 00:08:42,480
ဟုတ်တယ်၊ တစ်ခါတစ်လေ အတူတူ။

156
00:08:42,700 --> 00:08:44,159
မင်း ငါနဲ့လိုက်လာမှာလား။

157
00:08:44,159 --> 00:08:45,660
တစ်ခါတလေမှာ အမျိုးမျိုးရှိတယ်။

158
00:08:48,800 --> 00:08:50,300
အင်း၊ မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

159
00:08:50,860 --> 00:08:52,120
ထောင်ဆိုတာ သိသွားသလား။

160
00:08:52,880 --> 00:08:53,820
ကျွန်တော်မသိပါ။

161
00:08:53,840 --> 00:08:54,680
မသိ​တော့ဘူးလား?

162
00:08:55,540 --> 00:08:55,860
အဆင်ပြေသလား?

163
00:08:56,040 --> 00:08:56,900
ဒါက ဦးလေးနဲ့ လုပ်တာပါ။

164
00:08:57,720 --> 00:08:57,920
ဟုတ်တယ်

165
00:08:58,420 --> 00:08:59,380
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။

166
00:09:00,500 --> 00:09:04,060
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကြေညာသူများမှာ မတူညီပါ။

167
00:09:04,620 --> 00:09:05,580
မင်းမှာ သတ္တိရှိတယ်။

168
00:09:07,000 --> 00:09:09,560
နောက်ပြီး အခုခေတ်မှာ ကြေညာသူတွေအားလုံးက ချစ်စရာကောင်းတယ်။

169
00:09:11,380 --> 00:09:12,580
နေလို့ကောင်းတယ်။

170
00:09:14,160 --> 00:09:15,080
ယုံကြည်မှုရှိလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

171
00:09:17,720 --> 00:09:18,440
မင်းခြေထောက်တွေက လှတယ်။

172
00:09:18,960 --> 00:09:20,980
မင်းဒီကိုရောက်ကတည်းက ခြေထောက်တွေကိုဆန့်ပြီး ဝင်လိုက်ပါ။

173
00:09:22,060 --> 00:09:23,700
အန်ကယ်တွေ လုံးဝ တောင့်ခံနေစရာ မလိုဘူး။

174
00:09:23,780 --> 00:09:24,880
ပခုံးအထိသုံးတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

175
00:09:25,960 --> 00:09:26,260
မှန်တယ်။

176
00:09:27,360 --> 00:09:28,500
ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ရမယ်။

177
00:09:29,460 --> 00:09:30,360
သင်၏ခြေထောက်များကိုဆန့်။

178
00:09:31,700 --> 00:09:32,360
ရှက်နေသလား။

179
00:09:32,480 --> 00:09:32,940
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။

180
00:09:33,720 --> 00:09:34,280
အဆင်ပြေပါတယ်။

181
00:09:37,600 --> 00:09:40,480
မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ရေနွေးထဲမထည့်သင့်ပါဘူး။

182
00:09:41,100 --> 00:09:44,080
ဪ ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော့်​ကို ​ပေးခဲ့တယ်​...

183
00:09:44,080 --> 00:09:46,000
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်ဆိုးတယ်။

184
00:09:46,100 --> 00:09:49,440
မျက်နှာသုတ်ပဝါများကို ခန္ဓာကိုယ်ဆေးကြောရန်အတွက် သီးသန့်အသုံးပြုသည်။

185
00:09:49,440 --> 00:09:51,060
မျက်နှာသုတ်ပုဝါထည့်ဖို့ စိတ်မပူပါနဲ့။

186
00:09:51,700 --> 00:09:53,640
ရုပ်မြင်သံကြား ဖြစ်တဲ့အတွက် အထူးခွင့်ပြုချက်ရထားပါတယ်။

187
00:09:53,840 --> 00:09:55,620
တီဗွီနဲ့ ဒီလိုအရာတွေက မကောင်းပါဘူး။

188
00:09:56,060 --> 00:09:56,520
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်

189
00:09:57,220 --> 00:10:01,840
ဤရေပူစမ်းသည် အလွန်လှပသော ရေပူစမ်းဖြစ်သည်။

190
00:10:02,620 --> 00:10:03,860
ဒီလိုမျိုး ကာကွယ်ရမယ်။

191
00:10:03,960 --> 00:10:05,020
တီဗွီကြောင့် ပြတ်တောက်မသွားပါဘူး။

192
00:10:05,920 --> 00:10:06,820
အဲဒါလှတယ်။

193
00:10:08,820 --> 00:10:11,240
အဝေးက တောင်တန်းတွေကို ဒီမှာမြင်ရတယ်။

194
00:10:14,900 --> 00:10:18,380
အမြင့်နည်းနည်းတက်ရင် ဖူဂျီတောင်ကို မြင်နိုင်ပါတယ်။

195
00:10:20,220 --> 00:10:20,760
ကြည့်လိုက်!

196
00:10:20,780 --> 00:10:21,220
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​မြင်​ရပါတယ်​။

197
00:10:24,220 --> 00:10:25,800
ရာသီဥတု သာယာတယ်။

198
00:10:25,980 --> 00:10:26,420
မှန်တယ်။

199
00:10:26,740 --> 00:10:30,660
ဖူဂျီတောင်ကို တလမ်းလုံးမြင်နိုင်ပါတယ်။

200
00:10:31,220 --> 00:10:31,520
သင်နားလည်ပါသလား?

201
00:10:32,120 --> 00:10:32,700
ဟိုမှာပါ။

202
00:10:33,420 --> 00:10:34,460
ဤနေရာသို့ တက်လျှင် မြင်နိုင်သည်။

203
00:10:34,930 --> 00:10:35,660
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းတက်လာပါ။

204
00:10:38,320 --> 00:10:39,180
ကြည့်ပါဦး။

205
00:10:39,480 --> 00:10:39,960
အပေါ်တက်ခဲ့ပါ!

206
00:10:42,160 --> 00:10:42,740
Shizuki-chan။

207
00:10:43,980 --> 00:10:45,140
ခံစားရပုံကို တင်ပြပါ။

208
00:10:45,340 --> 00:10:46,860
ဟိုမှာ ဖူဂျီတောင်ကို မြင်နိုင်တယ်။

209
00:10:47,220 --> 00:10:47,720
ဒါလား။

210
00:10:48,700 --> 00:10:49,760
ငါမြင်တယ်။

211
00:10:50,800 --> 00:10:51,960
တောင်တန်းသေးသေးလေးကိုလည်း မြင်ရတယ်။

212
00:10:53,610 --> 00:10:55,920
ကျေးဇူးပြု၍ ကင်မရာကို မည်သို့ခံစားရသည်ကို ပြန်လည်တင်ပြပါ။

213
00:10:56,540 --> 00:10:57,640
သစ်ပင်တွေက လှတယ်။

214
00:10:58,180 --> 00:10:59,840
အစိမ်းရောင်က အရမ်းလှတယ်။

215
00:11:01,920 --> 00:11:02,220
ဒါအကုန်ပဲလား။

216
00:11:02,220 --> 00:11:02,260
ဟမ်?

217
00:11:04,880 --> 00:11:05,540
တောင်တွေရော။

218
00:11:06,940 --> 00:11:08,040
မတူတာတစ်ခုတွေ့တယ်။

219
00:11:09,060 --> 00:11:09,920
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

220
00:11:10,100 --> 00:11:11,260
ဒီမှာ ရှုခင်းလည်း လှတယ်။

221
00:11:20,830 --> 00:11:21,540
Shizu

222
00:11:23,740 --> 00:11:24,020
ကီဆန်း။

223
00:11:24,120 --> 00:11:24,820
သတင်းပို့တယ်။

224
00:11:25,600 --> 00:11:29,440
ပခုံးတောင့်တင်းခြင်း စသည်တို့အတွက် ထိရောက်မှုရှိသည်ဟု ကြားဖူးပါသည်။ သင်မည်သို့ထင်သနည်း။

225
00:11:29,480 --> 00:11:30,220
ဟုတ်ကဲ့။

226
00:11:31,180 --> 00:11:32,240
ပေါ့ပါးလာပါပြီ။

227
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
အရမ်းကောင်းတယ်။

228
00:11:35,230 --> 00:11:36,240
တောင့်တင်းတဲ့ ပုခုံးတွေက ကောင်းပေမယ့်

229
00:11:39,480 --> 00:11:42,300
အသားအရေ လှပစေသော အာနိသင်ကြောင့် အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်နိုင်သည်။

230
00:11:44,040 --> 00:11:44,940
ချောမွေ့ပါသလား။

231
00:11:45,060 --> 00:11:45,200
ဟုတ်ကဲ့။

232
00:11:45,260 --> 00:11:45,580
ချောတယ်။

233
00:11:50,060 --> 00:11:51,180
သူ့အသားအရေလည်း ချောတယ်။

234
00:11:51,200 --> 00:11:52,780
ရေကစားနေတယ်။

235
00:11:53,580 --> 00:11:54,260
ချောချောမွေ့မွေ့။

236
00:11:56,600 --> 00:11:57,320
ကြွက်သား။

237
00:11:57,800 --> 00:11:59,120
သင်ဟာ အဘိုးကြီးဆိုရင် သင့်ပခုံးတွေ ချောမွေ့လာပါလိမ့်မယ်။

238
00:12:00,000 --> 00:12:00,520
ကြည့်လိုက်!

239
00:12:01,860 --> 00:12:02,980
Shizuki-san၊ ကြည့်ကောင်းအောင်ကြည့်။

240
00:12:04,060 --> 00:12:04,760
ချောတယ်။

241
00:12:05,500 --> 00:12:06,780
နေရာတော်တော်များများမှာ ချောမွေ့ပါတယ်။

242
00:12:13,740 --> 00:12:15,500
ဒါပေမယ့် နည်းနည်းလေး အမှားလုပ်မိရင် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်မှု ဖြစ်သွားနိုင်ပါတယ်။

243
00:12:16,400 --> 00:12:16,580
အဆင်ပြေသလား?

244
00:12:17,240 --> 00:12:19,060
TV မှာတောင် မှုန်ဝါးနေတာမဟုတ်လား?

245
00:12:19,880 --> 00:12:20,280
အဆင်ပြေပါတယ်။

246
00:12:23,620 --> 00:12:23,740
ဟမ်?

247
00:12:23,860 --> 00:12:25,460
အဲဒါကို မသိခင်က ပဝါနဲ့ ထပ်ပြီး ဖုံးကွယ်ထားတယ်။

248
00:12:27,700 --> 00:12:28,740
တကယ်ရှက်စရာလား?

249
00:12:30,480 --> 00:12:31,480
ဒါပေမယ့် သူက ငယ်တယ်။

250
00:12:32,720 --> 00:12:33,240
ငါတို့မကူညီနိုင်ဘူးလား။

251
00:12:33,740 --> 00:12:34,420
တကယ်ကို မကောင်းပါဘူး။

252
00:12:38,200 --> 00:12:40,780
ကြည့်ပါဦး မင်းရဲ့ ဖင်က အရမ်းလှတယ်။

253
00:12:42,930 --> 00:12:43,600
အနားယူသင့်တယ်မဟုတ်လား

254
00:12:43,600 --> 00:12:44,260
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။

255
00:12:47,970 --> 00:12:48,940
Shizuki-chan၊ Shizuki-chan။

256
00:12:49,720 --> 00:12:52,300
လက်ဖက်ရည်သောက်သူများကို စနစ်တကျ သတင်းပို့ခြင်း၊

257
00:12:52,860 --> 00:12:53,480
နားလည်လွယ်ပါတယ်။

258
00:12:53,960 --> 00:12:54,260
ကျေးဇူးပြု။

259
00:12:57,320 --> 00:12:58,200
နွေးထွေးပြီး

260
00:12:59,200 --> 00:13:00,240
သင့်နှလုံးသားကို နွေးထွေးစေသည်။

261
00:13:04,420 --> 00:13:06,190
ဝန်ဆောင်မှု

262
00:13:07,100 --> 00:13:08,780
ရေနွေးလေးနဲ့ ပွတ်ပေးမယ်။

263
00:13:19,140 --> 00:13:20,900
ချောမွေ့လိမ့်မည်။

264
00:13:28,290 --> 00:13:30,080
မဟုတ်ဘူး၊

265
00:13:30,640 --> 00:13:32,350
သွေးလှည့်ပတ်မှုလည်း ပိုကောင်းလာတယ်။

266
00:13:32,540 --> 00:13:33,340
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

267
00:13:33,580 --> 00:13:34,580
ပူလာပြီ။

268
00:13:36,100 --> 00:13:37,040
သင့်မျက်နှာကို ပွင့်စေပါလိမ့်မယ်။

269
00:13:37,560 --> 00:13:37,660
အင်း

270
00:13:40,050 --> 00:13:43,840
၎င်းသည် သင်၏ဇီဝြဖစ်ပျက်မှုကို တိုးမြှင့်ပေးသည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုလည်းရှိသည်။

271
00:13:44,620 --> 00:13:45,920
သင့်အသားအရေသာမက၊

272
00:13:47,550 --> 00:13:48,760
နည်းနည်းရှက်စရာလို့ ပြောလိုက်တယ်။

273
00:13:49,700 --> 00:13:52,880
အောက်ဖော်ပြပါလူသည် ပို၍ သက်သာလာလိမ့်မည်။

274
00:13:53,940 --> 00:13:54,560
သင်နားလည်ပါသလား?

275
00:13:54,660 --> 00:13:55,240
အောက်ကတစ်ခု။

276
00:13:55,520 --> 00:13:55,720
အိုးမရှိ၊

277
00:13:58,120 --> 00:13:58,360
အဲဒါ။

278
00:13:59,360 --> 00:14:00,720
မင်းငါ့ကို မှန်ကန်တဲ့အဖြေမပေးရင် Shizuki-chan။

279
00:14:01,880 --> 00:14:02,920
ကျွန်တော်မသိပါ။

280
00:14:03,760 --> 00:14:04,940
တက်ကြွတယ်။

281
00:14:05,180 --> 00:14:07,600
သင်ဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်လို့ အဲဒါကို သေချာထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။

282
00:14:07,600 --> 00:14:09,220
သောက်တဲ့လူတွေကို ပြောပြရမှာပေါ့။

283
00:14:09,560 --> 00:14:09,820
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

284
00:14:12,840 --> 00:14:14,300
ဒါကြောင့် ဒီနေရာကို မကြာခဏစစ်ဆေးပါ။

285
00:14:15,040 --> 00:14:16,500
ဝင်လာတဲ့ လင်မယားနှစ်ယောက်

286
00:14:17,040 --> 00:14:17,040
ဟေး၊

287
00:14:19,240 --> 00:14:20,080
ကလေးတွေအများကြီးရှိတယ်။

288
00:14:21,760 --> 00:14:26,460
အင်း၊ မင်းဒီလိုပြောရင် Osaka-san ရဲ့ ကွမ်းသီးက ခက်လိမ့်မယ်။

289
00:14:26,740 --> 00:14:28,700
အားလုံးပြီးရင်တော့ ဒါက ဒီနည်းပါပဲ။

290
00:14:29,360 --> 00:14:29,380
ကြည့်လိုက်။

291
00:14:32,460 --> 00:14:34,240
အတော်လေးသုံးထားပုံရသည်။

292
00:14:34,880 --> 00:14:37,660
ကျေးဇူးပြုပြီး Shizuki-chan ကိုကြည့်ပြီး မှန်မှန်ကန်ကန် သတင်းပို့ပါ။

293
00:14:38,360 --> 00:14:40,980
အကျိုးသက်ရောက်မှုကို သင်ခံစားရပါသလား။

294
00:14:41,260 --> 00:14:41,760
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

295
00:14:42,960 --> 00:14:45,560
ဤကဲ့သို့ သီးခြားကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

296
00:14:46,780 --> 00:14:48,120
ဤကဲ့သို့ ထိနိုင်သည်။

297
00:14:49,360 --> 00:14:50,520
မင်း အဲဒါကို မထိနဲ့။

298
00:14:52,820 --> 00:14:55,000
လှပသောကြေညာသူသည် ၎င်းကိုထိရန် အဆင်ပြေသည်။

299
00:14:55,720 --> 00:14:58,360
ကြိုက်ရင် လွတ်လွတ်လပ်လပ် ထိတွေ့နိုင်ပါတယ်။

300
00:14:59,140 --> 00:14:59,860
ဟေး၊ Shizuki-chan။

301
00:15:00,460 --> 00:15:01,720
ငါတို့ပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ကြရအောင်။

302
00:15:03,300 --> 00:15:04,320
မိုက်ခရိုဖုန်းကို ချနိုင်ပါတယ်။

303
00:15:04,400 --> 00:15:05,440
ချောတယ်။

304
00:15:06,860 --> 00:15:09,120
မင်းရဲ့ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။

305
00:15:10,900 --> 00:15:11,760
ဒါဟာ လျှို့ဝှက်ချက်ပဲ မဟုတ်လား။

306
00:15:12,580 --> 00:15:13,900
နှစ်သက်စရာကောင်းတဲ့ အမှတ်တရတွေ အများကြီးရှိတယ်။

307
00:15:14,220 --> 00:15:15,740
ဒါပေမယ့် ဒီမှာ နည်းနည်း ပိုကောင်းနေတယ်။

308
00:15:16,580 --> 00:15:18,220
ဒီရေချိုးခြင်းအတွက် အားလုံးက ကျေးဇူးပါပဲ။

309
00:15:18,560 --> 00:15:20,920
ဒါက ရေချိုးတာကြောင့်ပါ။

310
00:15:22,020 --> 00:15:23,860
အထူးသဖြင့် လှပတဲ့လူက ကျွန်မနဲ့ တွဲတဲ့အခါ၊

311
00:15:24,720 --> 00:15:27,620
ခါတိုင်းထက်ပိုပြီး စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

312
00:15:28,080 --> 00:15:28,880
ဟေး၊ Shizuki-chan။

313
00:15:29,080 --> 00:15:29,960
ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်မယ်။

314
00:15:31,090 --> 00:15:32,420
မိုက်ကို အဲဒီ့မှာထားခဲ့လို့ရတယ်။

315
00:15:32,440 --> 00:15:32,900
ကြေညာသူလို့ ခေါ်တယ်။

316
00:15:33,900 --> 00:15:34,160
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

317
00:15:34,840 --> 00:15:35,960
စိတ်မဆိုးရင်

318
00:15:36,180 --> 00:15:37,120
အရင်က မမြင်ဖူးဘူး။

319
00:15:43,500 --> 00:15:44,000
အံ့သြစရာမဟုတ်ပါလား။

320
00:15:44,270 --> 00:15:45,040
ကြိုက်တယ်ဆိုရင်

321
00:15:47,020 --> 00:15:50,300
မိုက်ကို ပြန်ကိုင်ပြီး ကျွန်တော့်ဘက်သို့

322
00:15:51,020 --> 00:15:51,760
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

323
00:15:52,700 --> 00:15:54,400
ဒေသခံတွေက အရှည်ကြီးပြောကြတယ်။

324
00:15:54,420 --> 00:15:55,880
Shizuki-chan က မင်းငါ့ကိုပေးခဲ့တာဆိုတော့ စမ်းကြည့်ရအောင်။

325
00:15:57,440 --> 00:15:57,680
အဆင်ပြေပါတယ်။

326
00:15:57,760 --> 00:15:58,240
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

327
00:16:00,080 --> 00:16:00,640
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

328
00:16:02,360 --> 00:16:03,600
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အတွေးအမြင်များကို ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။

329
00:16:04,690 --> 00:16:05,620
ငါမင်းကို ခဏလောက်ထိပါရစေ။

330
00:16:05,620 --> 00:16:05,700
အင်း။

331
00:16:12,800 --> 00:16:15,300
ထို့ကြောင့် ကျေးဇူးပြု၍ ဤမိုက်ခရိုဖုန်းကို ပြောင်းပြီး သင်ထင်မြင်ချက်ကို ကျွန်ုပ်အား ပြောပြပါ။

332
00:16:16,680 --> 00:16:17,180
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

333
00:16:18,280 --> 00:16:19,400
စွမ်းအားကို ခံစားရတယ်။

334
00:16:19,420 --> 00:16:20,300
စွမ်းအားကို ခံစားရတယ်။

335
00:16:20,700 --> 00:16:21,900
သင့်ပါးစပ်နှင့် အနည်းငယ်နီးကပ်အောင် ဆောင်ထားပါ။

336
00:16:24,920 --> 00:16:26,020
ဟေး၊ Shizuki-chan။

337
00:16:26,420 --> 00:16:28,360
မင်းက ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်ဖြစ်လို့ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။

338
00:16:28,460 --> 00:16:32,060
ရေပူစမ်းတွေရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုက အံ့မခန်းပါပဲ။

339
00:16:32,060 --> 00:16:32,260
အယ်။

340
00:16:34,960 --> 00:16:36,520
အဲဒါက မက်ဆေ့ခ်ျကို မရောက်ဘူး မဟုတ်လား။

341
00:16:39,740 --> 00:16:40,640
သင်၏ပါးစပ်၌ထည့်ပါ။

342
00:16:41,300 --> 00:16:42,400
မြည်းစမ်းကြည့်ချင်မယ်ထင်တယ်။

343
00:16:43,560 --> 00:16:43,880
အိုဟုတ်တာပေါ့။

344
00:16:44,160 --> 00:16:44,700
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

345
00:16:44,840 --> 00:16:47,900
ဒီမှာ လူတိုင်းက ဒီလိုမျိုး လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်နေကြတယ်။

346
00:16:53,860 --> 00:16:57,560
ဒီလိုဆိုရင် ရွှေ့လို့ရရင် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

347
00:17:04,099 --> 00:17:04,319
ကောင်းတဲ့

348
00:17:04,680 --> 00:17:05,300
မင်း ကောင်းကောင်းနေလား

349
00:17:07,760 --> 00:17:08,760
ဟေး၊ Shizuki-chan။

350
00:17:08,880 --> 00:17:10,300
ဒီလိုလုပ်နေတုန်း အင်တာဗျူးတွေ ဆက်လုပ်တယ်။

351
00:17:10,300 --> 00:17:10,400
အိုကေတယ်နော်။

352
00:17:10,740 --> 00:17:11,400
အခုအဆင်ပြေပါတယ်။

353
00:17:27,760 --> 00:17:28,880
ကြေညာသူ

354
00:17:31,240 --> 00:17:32,460
မင်းမှာ ရည်းစားရှိလား

355
00:17:35,300 --> 00:17:36,760
ငါအဲဒီမှာမရှိပေမယ့်။

356
00:17:36,900 --> 00:17:37,600
မင်း အခုမရှိဘူးလား။

357
00:17:41,540 --> 00:17:42,540
မင်းဒီလောက်အများကြီးမလုပ်ဘူးလား

358
00:17:43,440 --> 00:17:43,540
မှန်တယ်။

359
00:17:45,050 --> 00:17:46,570
ဒါပေမယ့် မင်းမှာ လှပတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ရှိတယ်။

360
00:17:47,440 --> 00:17:47,720
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

361
00:17:49,380 --> 00:17:50,120
ဟေး၊ Shizuki-chan။

362
00:17:50,240 --> 00:17:51,540
ချီးမြှောက်ခံရလို့လား။

363
00:17:51,740 --> 00:17:54,600
ဒေသခံပြည်သူများနှင့် အမျိုးမျိုးသော ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုများမှတဆင့်။

364
00:17:54,600 --> 00:17:57,420
ရလဒ်အနေနဲ့ ပိုချောလာတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

365
00:17:57,620 --> 00:17:59,340
အများကြီး ပြည့်နေတယ် မဟုတ်လား?

366
00:17:59,800 --> 00:18:01,720
ရေနွေးကို သင့်ခန္ဓာကိုယ်ပေါ် လိမ်းပေးတာ ကောင်းပါတယ်။

367
00:18:05,460 --> 00:18:07,560
တစ်ချို့လူတွေက သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ရေနွေးနဲ့ ပွတ်ပေးတာ ကောင်းတယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်။

368
00:18:10,300 --> 00:18:10,900
ဤသို့။

369
00:18:12,400 --> 00:18:14,060
သူမ၏ နို့သီးခေါင်းများသည် ပန်းနုရောင် ဖြစ်နေသည်။

370
00:18:14,960 --> 00:18:15,520
ဟုတ်လား?

371
00:18:15,760 --> 00:18:16,760
အသားဖြူစေသလား

372
00:18:20,200 --> 00:18:20,680
ချွေးပေါက်များ

373
00:18:22,980 --> 00:18:25,280
ဒါတင်မကဘဲ အပေါက်တွေ အားလုံးကို တပြိုင်နက် ပွင့်သွားပါလိမ့်မယ်။

374
00:18:25,800 --> 00:18:26,700
ကောင်းတာတစ်ခုခုဖြစ်သွားတယ်။

375
00:18:30,080 --> 00:18:31,100
ဒီလိုမျက်နှာမျိုးလုပ်စရာမလိုပါဘူး။

376
00:18:31,100 --> 00:18:31,860
ဟေး၊ Shizuki-chan။

377
00:18:32,020 --> 00:18:32,600
အဲဒီလိုမျိုးလည်း ပါတယ်။

378
00:18:32,680 --> 00:18:33,880
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူက ကြေငြာသူပါ။

379
00:18:35,400 --> 00:18:36,260
ဘာကိုမြင်တာလဲ။

380
00:18:37,100 --> 00:18:37,660
ကျွန်တော်မသိပါ။

381
00:18:40,300 --> 00:18:41,120
မျက်လုံးဖွင့်လို့မရဘူး။

382
00:18:41,160 --> 00:18:43,420
ချွေးပေါက်တွေတင်မကဘဲ အပေါက်တွေပါပါတယ်။

383
00:18:47,020 --> 00:18:48,180
ဟေး၊ Shizuki-chan။

384
00:18:48,480 --> 00:18:49,460
သေသေချာချာကြည့်။

385
00:18:50,680 --> 00:18:52,200
သို့မှသာ လက်ဖက်ရည်သောက်ချိန်အတွင်း လက်လွန်သွားနိုင်သည်။

386
00:18:52,640 --> 00:18:53,280
ငါဆေးသုတ်မယ်။

387
00:18:53,780 --> 00:18:53,920
တကယ်ပါ။

388
00:18:55,000 --> 00:18:55,340
ဟုတ်ကဲ့။

389
00:18:56,500 --> 00:18:58,380
ချွေးပေါက်တွေတင်မကဘဲ အပေါက်တွေပါပါတယ်။

390
00:18:58,520 --> 00:18:59,100
ဒီလောက်ပါပဲ။

391
00:19:00,120 --> 00:19:00,860
သေသေချာချာကြည့်။

392
00:19:03,620 --> 00:19:04,320
ဒီလောက်ပါပဲ။

393
00:19:04,700 --> 00:19:04,960
အဆင်ပြေသလား?

394
00:19:05,780 --> 00:19:06,480
ဆောရီး။

395
00:19:10,700 --> 00:19:11,620
ဟေး ဟေး ဟေး။

396
00:19:14,120 --> 00:19:14,580
နည်းနည်းလေးပဲ၊

397
00:19:15,650 --> 00:19:16,660
အကြီးကြီးပဲ။

398
00:19:16,820 --> 00:19:17,620
စေ့စပ်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။

399
00:19:18,280 --> 00:19:19,180
အချင်းချင်း ထိတွေ့ကြရအောင်။

400
00:19:20,240 --> 00:19:21,960
အချင်းချင်း ထိတွေ့ကြရအောင်။

401
00:19:25,740 --> 00:19:27,580
ဒီအပေါက်လည်း မပွင့်ဘူးလား။

402
00:19:34,040 --> 00:19:36,080
လှပတဲ့အရောင်ရှိနေဆဲပါ။

403
00:19:39,020 --> 00:19:39,420
မင်းလုပ်နေတာလား။

404
00:19:41,040 --> 00:19:42,320
သင့်အတွက် အကျိုးရှိပါလိမ့်မယ်။

405
00:19:44,640 --> 00:19:46,140
ငါ့ဦးလေး ဘာ့ကြောင့်လဲ။

406
00:19:47,700 --> 00:19:48,680
ငါမင်းကိုအစေခံမယ်။

407
00:19:48,780 --> 00:19:48,900
အဘယ်သူမျှမ

408
00:19:51,240 --> 00:19:51,240
အဲဒါ။

409
00:19:59,400 --> 00:20:00,120
အိုး။

410
00:20:05,620 --> 00:20:05,780
အဲဒါ

411
00:20:07,200 --> 00:20:10,740
ပူတယ်။

412
00:20:13,220 --> 00:20:13,700
အဘယ်သူမျှမ

413
00:20:16,420 --> 00:20:16,740
အဲဒါ။

414
00:20:25,080 --> 00:20:27,980
နောက်ဆုံးတော့ မိန်းကလေးတွေက အရသာရှိတယ်။

415
00:20:28,520 --> 00:20:28,680
အင်း၊

416
00:20:29,520 --> 00:20:29,800
အဲဒါ။

417
00:20:30,760 --> 00:20:31,060
အင်း။

418
00:20:37,440 --> 00:20:38,620
ဟေး၊ Shizuki-chan။

419
00:20:39,260 --> 00:20:41,520
မင်းက ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်မို့ ငါဘယ်လိုခံစားရလဲ အတိအကျပြောပြမယ်။

420
00:20:41,520 --> 00:20:42,140
လက်ဖက်ရည်သောက်ချိန်။

421
00:20:42,800 --> 00:20:43,040
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

422
00:20:44,270 --> 00:20:45,100
အဲဒီနေရာကို နမ်းရမယ်။

423
00:20:45,980 --> 00:20:47,220
မင်းရဲ့ စောက်မွှေးတွေကို ငါ တခါလောက် စို့ပေးရမယ်။

424
00:20:48,120 --> 00:20:48,360
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

425
00:20:51,760 --> 00:20:52,580
နေလို့ကောင်းလား?

426
00:20:52,920 --> 00:20:53,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

427
00:20:54,040 --> 00:20:55,240
ရေပူစမ်းတွေက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

428
00:20:55,300 --> 00:20:55,860
သြော်။

429
00:20:58,680 --> 00:21:03,220
အမ်၊ မင်းမှာ ရည်းစားမရှိဘူး၊ ဒါနဲ့ မင်း လိင်မဆက်ဆံသေးဘူးလား။

430
00:21:03,600 --> 00:21:03,880
မှန်တယ်။

431
00:21:05,900 --> 00:21:07,680
အန်ကယ်ပြောမယ်။

432
00:21:12,380 --> 00:21:12,840
အဆင်ပြေပါတယ်။

433
00:21:12,980 --> 00:21:13,920
ငါက hikikomori တစ်ယောက်ပါ။

434
00:21:15,440 --> 00:21:17,300
ရှီဇူကီးချန်၊ ဒေသခံတွေ ဘယ်ရောက်နေလဲ။

435
00:21:17,300 --> 00:21:18,600
ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။

436
00:21:18,720 --> 00:21:18,820
မျှော်၊

437
00:21:19,340 --> 00:21:20,040
လဲလှယ်ခြင်း၏အရင်းအမြစ်မှာ လဲလှယ်မှုဖြစ်သည်။

438
00:21:20,040 --> 00:21:20,140
အင်း။

439
00:21:24,360 --> 00:21:26,540
ဒီလိုနေရာမျိုးကို ရောက်ဖူးသူတိုင်း၊

440
00:21:28,720 --> 00:21:30,680
ခရီးသွားရတာ အရှက်ကို ဖယ်ပစ်ဖို့ ပြောပါ

441
00:21:31,700 --> 00:21:33,380
ဒီလိုမျိုးတွေ ပြောရတာ တော်တော်လွယ်တယ်။

442
00:21:33,480 --> 00:21:34,680
သင်ရော ဒေသခံပါလား။

443
00:21:34,940 --> 00:21:35,400
မှန်တယ်။

444
00:21:36,040 --> 00:21:37,740
ဒါကြောင့် ရွာထဲမှာ လူတိုင်း၊

445
00:21:39,420 --> 00:21:40,080
ဒါက ငါလုပ်နေတာ။

446
00:21:40,140 --> 00:21:41,100
မင်းသူငယ်ချင်းကောင်းလား။

447
00:21:41,160 --> 00:21:41,460
မှန်တယ်။

448
00:21:43,480 --> 00:21:44,400
ဒါတင်မကဘူး၊

449
00:21:45,020 --> 00:21:46,920
ပြည်သူတွေဆီက လျှို့ဝှက်မထားပါဘူး။

450
00:21:46,940 --> 00:21:47,280
လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုပါ။

451
00:21:47,540 --> 00:21:48,760
ငါဒါကိုလျှို့ဝှက်ထားပေမယ့်။

452
00:21:50,620 --> 00:21:52,880
ဒီလို အသားအရေမျိုးနဲ့ လူတိုင်းက ဆက်ဆံရေးကောင်းတယ်။

453
00:21:53,460 --> 00:21:54,040
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

454
00:22:03,580 --> 00:22:04,740
ကောင်းတယ်၊ ရေနွေး။

455
00:22:20,040 --> 00:22:20,240
ဟမ်။

456
00:22:24,400 --> 00:22:25,380
ပျော့တယ်။

457
00:22:29,580 --> 00:22:30,880
မင်းကြည့်ရတာ လေးနက်တယ်။

458
00:22:37,030 --> 00:22:39,380
ဘယ်လိုအရသာရှိလဲဆိုတာကို အနီးကပ်လေ့လာကြည့်စေချင်ပါတယ်။

459
00:22:39,600 --> 00:22:39,660
ဟမ်

460
00:22:41,240 --> 00:22:41,600
-

461
00:22:49,280 --> 00:22:50,460
ဒါက ဘာလဲ။

462
00:22:51,900 --> 00:22:52,580
အဲဒါဘာလဲ?

463
00:22:53,200 --> 00:22:53,480
ဒီမှာ။

464
00:22:53,480 --> 00:22:54,120
နားမလည်ဘူး။

465
00:22:59,200 --> 00:22:59,400
ပူတယ်။

466
00:23:02,220 --> 00:23:02,760
အဆင်ပြေသလား?

467
00:23:03,440 --> 00:23:04,320
အဆင်ပြေပါတယ်။

468
00:23:04,960 --> 00:23:05,680
အဆင်ပြေသလား?

469
00:23:07,780 --> 00:23:08,820
ဘာဖြစ်တာလဲ?

470
00:23:17,220 --> 00:23:18,120
ဩ။

471
00:23:49,560 --> 00:23:49,660
အင်း။

472
00:23:50,820 --> 00:23:50,920
အင်း၊

473
00:23:51,940 --> 00:23:52,140
အင်း။

474
00:23:54,680 --> 00:23:56,460
မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

475
00:23:57,140 --> 00:23:57,580
ဟမ်။

476
00:24:00,160 --> 00:24:00,760
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

477
00:24:02,980 --> 00:24:03,320
အဘယ်သူမျှမ

478
00:24:04,500 --> 00:24:04,820
အဲဒါ။

479
00:24:07,470 --> 00:24:09,680
မင်းရဲ့တင်ပါးကလည်း ချစ်စရာကောင်းတယ်။

480
00:24:11,210 --> 00:24:12,380
တင်ပါးကို မြှောက်လိုက်စမ်းပါ။

481
00:24:18,700 --> 00:24:21,420
တင်ပါးမှာ

482
00:24:24,380 --> 00:24:26,940
နီဟို

483
00:24:31,320 --> 00:24:34,680
တွင်းနက်တစ်ခုရှိတယ်။

484
00:24:39,820 --> 00:24:40,780
တင်ပါးမှာ

485
00:24:44,740 --> 00:24:46,200
မင်းမှာ မှဲ့ရှိတယ်။

486
00:25:08,020 --> 00:25:09,300
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

487
00:25:10,060 --> 00:25:11,580
ကျေးဇူးပြု၍ တိုက်ရိုက်ဝေဖန်ချက်လုပ်ပါ။

488
00:25:13,140 --> 00:25:13,340
အင်း၊

489
00:25:14,700 --> 00:25:15,360
လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်

490
00:25:17,040 --> 00:25:18,720
ကင်မရာနဲ့ အသက်ရှင်ပါ။

491
00:25:19,700 --> 00:25:23,140
ဒါဆို ငါဘယ်မှာ နမ်းလိုက်တာလဲ။

492
00:25:24,300 --> 00:25:26,180
ဘာလဲ မသိဘူး။

493
00:25:27,060 --> 00:25:28,260
ဒါဟာ ထူးဆန်းတဲ့ ခံစားမှုတစ်ခုပါ။

494
00:25:28,560 --> 00:25:30,590
မင်းဘယ်မှာ နမ်းတာလဲ။ ဘယ်မှာလဲ?

495
00:25:33,240 --> 00:25:34,300
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားကို ကြားစေချင်တယ်။

496
00:25:36,400 --> 00:25:37,520
အခု ဘယ်မှာ နမ်းနေတာလဲ။

497
00:25:37,880 --> 00:25:39,360
ဘယ်မှာ နမ်းနေတာလဲ။

498
00:25:41,800 --> 00:25:42,580
သရက်သီး

499
00:25:44,500 --> 00:25:46,080
Suzuki-chan မင်းကို ကောင်းကောင်းမကြားရဘူး။

500
00:25:46,270 --> 00:25:48,040
မင်းက ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်မို့ အများကြီး ဆက်ဖြစ်နေပါတယ်။

501
00:25:49,260 --> 00:25:51,220
ほら、ちゃんとお茶の間に座れるように言ってあげないと

502
00:25:52,420 --> 00:25:56,140
စိမ်ထားသလား။

503
00:26:00,040 --> 00:26:02,480
マンゴーぐしょぐしょですかって聞いてますよぐ

504
00:26:03,460 --> 00:26:04,420
စိုစွတ်နေပုံရသည်။

505
00:26:04,980 --> 00:26:05,260
ယို

506
00:26:05,800 --> 00:26:07,580
သရက်သီးက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

507
00:26:09,580 --> 00:26:09,720
နည်းနည်း

508
00:26:11,150 --> 00:26:11,700
ဒီမှာတင်မယ်။

509
00:26:13,780 --> 00:26:15,200
ကြည့်ရတာ ပိုတောင် ချစ်စရာကောင်းတယ်။

510
00:26:18,000 --> 00:26:18,420
နည်းနည်းလေးပဲ

511
00:26:21,480 --> 00:26:24,340
သရက်သီးလား?

512
00:26:24,480 --> 00:26:25,380
သရက်သီးက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

513
00:26:28,040 --> 00:26:28,600
ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်းကြားနိုင်တယ်။

514
00:26:28,600 --> 00:26:29,900
ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်းကြားနိုင်တယ်။

515
00:26:31,580 --> 00:26:31,980
ယို

516
00:26:33,760 --> 00:26:34,220
ကောင်းတယ်။

517
00:26:35,210 --> 00:26:38,380
ဟေး၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်

518
00:26:39,120 --> 00:26:40,960
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်၊ ချစ်စရာကောင်းတယ်။

519
00:26:43,820 --> 00:26:45,600
ကောင်းတယ်၊

520
00:27:03,200 --> 00:27:03,560
သို့မဟုတ်

521
00:27:04,860 --> 00:27:04,980
ဗုဒ္ဓေါ

522
00:27:06,100 --> 00:27:06,380
ကောင်းတယ်။

523
00:27:08,480 --> 00:27:12,200
တောင်ထိပ်ကဆိုတော့ ဒီမှာ အရမ်းအေးတယ်။

524
00:27:13,260 --> 00:27:14,280
အေးတယ်မဟုတ်လား

525
00:27:26,440 --> 00:27:28,960
今これからちょっと温かいものは入れようこれを

526
00:27:29,670 --> 00:27:34,200
ညှစ်လိုက်တာနဲ့ အပူချိန်က ပိုပူလာပါတယ်။

527
00:27:34,720 --> 00:27:36,180
ဒီလိုဖြစ်မှာလား။

528
00:27:39,060 --> 00:27:40,480
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း၊

529
00:27:42,780 --> 00:27:47,200
ရေနွေး အမျိုးမျိုးကို ဆေးကြောတယ်။

530
00:27:47,200 --> 00:27:49,800
ဒီတစ်​ခါ တခြားလမ်း​ရောက်​မှာလား။

531
00:27:51,580 --> 00:27:52,060
ဟုတ်တယ်

532
00:27:53,440 --> 00:27:55,220
စမ်းကြည့်ရအောင်

533
00:27:57,020 --> 00:27:58,900
ဆောရီး၊ ကျေးဇူးပြု၍ သွားပါ။

534
00:28:01,420 --> 00:28:02,160
Shizuki-chan

535
00:28:03,460 --> 00:28:05,680
取材させてもらってる身なんだからちゃんと

536
00:28:05,680 --> 00:28:07,100
ဒေသခံတွေ ပြောတာကို နားထောင်ကြည့်ရအောင်

537
00:28:16,660 --> 00:28:18,150
မင်း အခု ဘာလုပ်နေလဲ။

538
00:28:20,020 --> 00:28:21,020
ပြောပြပေးပါဦး

539
00:28:25,200 --> 00:28:26,240
စကားများများပြောပြီးရင်

540
00:28:27,860 --> 00:28:30,340
Shizuki-chan ၊ သူတို့ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ငါ့ကို ပြောပြနေတယ်။

541
00:28:30,920 --> 00:28:31,580
ငါဖြေရမယ်။

542
00:28:32,800 --> 00:28:34,420
ပိုပြောနေတာလား။

543
00:28:34,980 --> 00:28:35,140
ဟိ

544
00:28:38,320 --> 00:28:39,120
ပြောပြပေးပါဦး

545
00:28:40,380 --> 00:28:41,480
ဂုဏ်ယူစရာတစ်ခု

546
00:28:41,860 --> 00:28:42,280
ဂုဏ်ယူတယ်။

547
00:28:43,860 --> 00:28:45,540
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ

548
00:28:48,480 --> 00:28:49,900
လိင်တံ

549
00:28:51,030 --> 00:28:51,880
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

550
00:28:52,200 --> 00:28:52,440
အဲဒါ

551
00:28:55,300 --> 00:28:55,400
ဟုတ်ကဲ့

552
00:29:03,580 --> 00:29:04,580
နေလို့ကောင်းတယ်။

553
00:29:09,440 --> 00:29:11,010
မင်းအဲလိုလုပ်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

554
00:29:14,700 --> 00:29:18,600
Senboukyo ဟုခေါ်သော ရိုးရာနည်းပညာတစ်ခုရှိသည်။

555
00:29:18,600 --> 00:29:19,500
ဒီလိုမျိုး လိုချင်ပါသလား။

556
00:29:21,960 --> 00:29:22,240
ကြည့်လိုက်

557
00:29:23,260 --> 00:29:23,960
စုပ်ရတာ လွယ်တယ်။

558
00:29:25,100 --> 00:29:27,140
ဒီလိုမျိုး လိုချင်ပါသလား။

559
00:29:28,540 --> 00:29:56,540
ကျေးဇူးပြု၍ သွားပါ။

560
00:30:21,900 --> 00:30:23,640
ဟေး၊ နေလို့ကောင်းတယ်။

561
00:30:31,440 --> 00:30:34,800
ငါအများကြီးအိပ်နေတုန်းပဲ။

562
00:30:36,980 --> 00:30:37,700
နည်းနည်းပိုလုပ်ပါ။

563
00:30:49,240 --> 00:30:49,820
ကောင်းသောအလုပ်

564
00:31:00,860 --> 00:31:02,120
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​ စိတ်​ရှုပ်​​နေမိတယ်​

565
00:31:03,180 --> 00:31:06,580
ကျွန်တော် ဘာမှ အံမဝင်နိုင်တော့တဲ့ အနေအထားကို ရောက်နေသလိုပဲ။

566
00:31:08,840 --> 00:31:09,720
ဘာကြောင့် နည်းနည်း နာကျင်နေရတာလဲ။

567
00:31:10,820 --> 00:31:12,500
ထည့်လိုက်ရအောင်။

568
00:31:17,720 --> 00:31:19,460
ဟေး၊ ဘာကြောင့် ရုတ်တရက် ဖြစ်သွားတာလဲ။

569
00:31:19,800 --> 00:31:20,080
ဟေး

570
00:31:20,920 --> 00:31:21,660
ကြည့်လိုက်

571
00:31:25,470 --> 00:31:26,000
လာပါ၊

572
00:31:28,260 --> 00:31:29,350
ဒါက ငါ့ရဲ့ ပါးစပ်ထဲမှာ

573
00:31:30,340 --> 00:31:32,500
ငါသွားရမှာလား

574
00:31:56,680 --> 00:31:57,950
ဟိုမှာက သေးသေးလေး။

575
00:31:59,060 --> 00:32:00,040
ဟုတ်တယ် ဟိုမှာ သေးသေးလေး။

576
00:32:37,360 --> 00:32:38,500
ဟိုမှာက သေးသေးလေး

577
00:32:38,500 --> 00:32:38,640
နေလို့ကောင်းလား?

578
00:32:42,920 --> 00:32:43,160
အရမ်းကောင်းတယ်။

579
00:32:44,880 --> 00:32:45,980
ပိုများလာတယ်။

580
00:32:49,360 --> 00:32:50,660
အကြီးကြီးပဲ။

581
00:32:50,800 --> 00:32:53,060
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီလိုဖြစ်ခဲ့တယ်။

582
00:32:53,360 --> 00:32:55,020
ဟေ့၊ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပွေ့ဖက်ကြရအောင်

583
00:32:55,740 --> 00:32:55,960
ရင်သား

584
00:32:57,480 --> 00:32:58,600
ကောင်းတာတစ်ခုလုပ်ရအောင်

585
00:33:02,340 --> 00:33:03,360
ဒါပေမယ့် လုပ်ကြရအောင်

586
00:33:30,560 --> 00:33:31,240
ပြီးပြီ။

587
00:33:32,760 --> 00:33:33,340
နည်းနည်း

588
00:33:41,400 --> 00:33:43,300
လည်ပင်းကို ကိုင်ပါ။

589
00:33:44,060 --> 00:33:44,420
လည်ပင်းမှာ

590
00:33:45,600 --> 00:33:46,080
ဖမ်းလိုက်ပါ။

591
00:33:46,900 --> 00:33:48,080
ကောင်းသောအလုပ်

592
00:34:06,160 --> 00:34:06,920
ပုလင်းများ

593
00:34:14,840 --> 00:34:16,630
အဲဒါ အကောင်းဆုံး ရေချိုးတယ်။

594
00:34:30,139 --> 00:34:31,020
ရေနွေးက ကုန်သွားတယ်။

595
00:34:33,820 --> 00:34:34,100
အံ့သြစရာ

596
00:34:41,159 --> 00:34:41,340
ဟိုဟာ၊

597
00:34:42,600 --> 00:34:44,060
ちょっとお湯が少なくなっちゃったね

598
00:34:45,500 --> 00:34:47,239
ဒီမှာ ခဏလောက်နေလိုက်ပါ။

599
00:34:51,199 --> 00:34:52,060
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

600
00:34:52,620 --> 00:34:52,940
ကိုင်ထားပါ။

601
00:35:03,360 --> 00:35:04,100
အံ့သြစရာ

602
00:35:33,640 --> 00:35:34,080
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

603
00:35:37,240 --> 00:35:37,920
နေလို့ကောင်းလား?

604
00:35:40,200 --> 00:35:41,560
ငါ့ကြက်က အရမ်းကောင်းတယ်။

605
00:35:42,020 --> 00:35:43,800
နေလို့ကောင်းတယ်။

606
00:35:45,840 --> 00:35:47,240
မင်းရဲ့ဒုတ်က နေကောင်းလား?

607
00:35:47,260 --> 00:35:49,480
ငါ့ကြက်က အရမ်းကောင်းတယ်။

608
00:35:50,700 --> 00:35:50,920
ဟုတ်တယ်

609
00:36:55,540 --> 00:36:55,680
အခု၊

610
00:36:57,280 --> 00:37:03,340
おまんこにおちんちんが入っています。

611
00:37:04,480 --> 00:37:05,080
အဲဒါထဲမှာ။

612
00:37:05,280 --> 00:37:06,240
何がどこに?

613
00:37:07,050 --> 00:37:08,300
こっち中間။

614
00:37:09,840 --> 00:37:10,600
私に။

615
00:37:12,880 --> 00:37:13,460
ဟုတ်တယ်၊

616
00:37:14,940 --> 00:37:15,360
အဲဒါထဲမှာ။

617
00:37:40,780 --> 00:37:44,280
お姉さん、ここに横になってしようか。

618
00:37:44,830 --> 00:37:46,000
ちょっと、これ引いてあげるんだよ။

619
00:37:50,760 --> 00:37:51,400
ဒီမှာ။

620
00:37:57,480 --> 00:37:58,120
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊

621
00:38:00,040 --> 00:38:00,820
こっちきてみよ။

622
00:38:04,160 --> 00:38:07,160
ဟိုမှာထိုင်အိပ်ရအောင်

623
00:38:14,600 --> 00:38:15,700
ခဏရေချိုးရအောင်

624
00:39:01,540 --> 00:39:03,340
ရေချိုးပြီး အိပ်ကြရအောင်

625
00:39:04,200 --> 00:39:06,040
お風呂にたっぷり寝込んであげるから

626
00:39:06,310 --> 00:39:07,320
お風呂にあげ

627
00:39:10,400 --> 00:39:17,020
ကောင်းကောင်းအိပ်စက်ကြပါစို့ [

628
00:39:18,520 --> 00:39:19,100
ရှေ့သို့ မြန်မြန်

629
00:39:23,660 --> 00:39:24,220
中】

630
00:39:30,320 --> 00:39:31,780
あー、すきさだよ

631
00:39:34,270 --> 00:39:35,050
【早送り中】あ

632
00:39:37,060 --> 00:39:38,400
--- [Fast forwarding] အိုး

633
00:39:48,020 --> 00:39:55,600
すっごい出てる

634
00:39:55,780 --> 00:39:57,460
ဟားးးးးးးးးးးး

635
00:40:01,160 --> 00:40:01,160
ဩ

636
00:40:02,020 --> 00:40:02,160
-

637
00:40:04,420 --> 00:40:07,740
အများကြီးရှိပါတယ် aaaaah

638
00:40:08,820 --> 00:40:09,960
なななななな

639
00:40:11,580 --> 00:40:12,420
Shizuku-chan

640
00:40:13,700 --> 00:40:14,990
အချိန်တန်ပြီမို့ မြန်မြန်ပိတ်လိုက်ပါ။

641
00:40:16,800 --> 00:40:16,980
ဒါပါပဲ။

642
00:40:17,780 --> 00:40:18,960
Kotohane Shizuku-chan

643
00:40:19,380 --> 00:40:20,380
おすすめしました

644
00:40:28,520 --> 00:40:29,300
相場さん၊

645
00:40:30,040 --> 00:40:31,780
ဒီပုံစံကို မှတ်မိလား။

646
00:40:32,560 --> 00:40:34,180
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဘာမှ နားမလည်ဘူး။

647
00:40:35,400 --> 00:40:36,660
柔道着です။

648
00:40:37,780 --> 00:40:38,920
အင်း၊ အဲဒါ ဂျူဒိုပဲ။

649
00:40:39,360 --> 00:40:41,200
ငါဒါကိုအမြဲသိပေမယ့်

650
00:40:41,500 --> 00:40:43,880
ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် ဂျူဒိုကို ရုတ်တရက် ရွေးတာလဲ။

651
00:40:44,560 --> 00:40:50,300
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒီမြို့က နာမည်ကြီး ဂျူဒိုကာရဲ့ မွေးရပ်မြေပါ။

652
00:40:50,300 --> 00:40:54,740
မြို့ရွာများကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ဂျူဒိုကို အားပေးပါသည်။

653
00:40:55,440 --> 00:40:58,720
တစ်နှစ်လျှင် နှစ်ကြိမ်၊ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းမှ အားကောင်းသော ဂျူဒိုကာများ

654
00:40:58,720 --> 00:41:01,560
အဲဒီမှာ ပြိုင်ပွဲတွေတောင် ကျင်းပနေတယ်။

655
00:41:02,620 --> 00:41:06,840
ယမန်နှစ်က ဆုရရှိသူမှာ ဒေသခံလူမျိုး မစ္စတာ ဖူကူမူရာ ဖြစ်သည်။

656
00:41:09,500 --> 00:41:09,760
ယောကျာ်း!

657
00:41:11,560 --> 00:41:14,280
Mr. Fukumura သည် အလယ်တန်း အထက်တန်းပြဆရာမ တစ်ဦးဖြစ်သည်။

658
00:41:14,280 --> 00:41:16,100
သူသည် Dobu ၏အကြံပေးတစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။

659
00:41:16,740 --> 00:41:16,940
မှန်တယ်။

660
00:41:17,920 --> 00:41:20,260
ဆရာက စာလည်း တော်တယ် မဟုတ်လား။

661
00:41:20,980 --> 00:41:21,300
မှန်တယ်။

662
00:41:22,160 --> 00:41:23,360
သင်ကြားရေးမှာ အထူးပြုပါတယ်။

663
00:41:23,760 --> 00:41:26,600
လိုချင်ရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အတွက် လှည့်ကွက်တချို့ စမ်းကြည့်ပါ။

664
00:41:27,800 --> 00:41:29,760
အပျော်တမ်းသမားများအတွက် အနည်းငယ်အန္တရာယ်ရှိနိုင်သော်လည်း၊

665
00:41:31,240 --> 00:41:32,200
ကောင်းပြီ၊ တစ်ခုပဲ။

666
00:41:32,860 --> 00:41:33,000
လုပ်ပါ။

667
00:41:34,220 --> 00:41:34,800
ငါတို့မြင်ရမလား

668
00:41:35,220 --> 00:41:35,360
ဟုတ်တယ်

669
00:41:35,620 --> 00:41:36,120
မြေပြင်ဂိမ်း၊

670
00:41:36,700 --> 00:41:37,840
ဒါဟာ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ပစ်ချနည်းတစ်ခုပါ။

671
00:41:38,080 --> 00:41:38,220
ဟုတ်တယ်

672
00:41:38,780 --> 00:41:39,640
မြေပြင်လေ့ကျင့်ရေးကို သွားချင်ပါတယ်။

673
00:41:40,020 --> 00:41:40,180
ဟုတ်တယ်

674
00:41:41,460 --> 00:41:43,560
horizontal prescription hardening ဟုခေါ်သော အရာတစ်ခုကို လုပ်ကြည့်ရအောင်။

675
00:41:43,640 --> 00:41:45,060
ဤသည်မှာ newaza ၏အခြေခံဖြစ်သည်။

676
00:41:45,060 --> 00:41:45,060
ကောင်းတယ်။

677
00:41:46,460 --> 00:41:46,640
ဟုတ်လား။

678
00:41:46,880 --> 00:41:47,020
ဟုတ်ကဲ့။

679
00:41:51,460 --> 00:41:51,740
ဘယ်လိုလဲ?

680
00:41:52,340 --> 00:41:52,720
မင်းကလား။

681
00:41:59,080 --> 00:42:00,700
စက္ကန့် 30 အတွင်းဖယ်ရှားပါ။

682
00:42:01,620 --> 00:42:01,900
ကျေးဇူးပြု၍ ဖွင့်ပါ။

683
00:42:07,160 --> 00:42:07,600
လုပ်လို့ရတယ်။

684
00:42:08,880 --> 00:42:09,720
မရှိ

685
00:42:11,220 --> 00:42:11,600
မရဘူးလား။

686
00:42:11,900 --> 00:42:12,340
ဟုတ်ကဲ့။

687
00:42:13,660 --> 00:42:15,560
နည်းနည်းလေး ပိုစိတ်ရှည်ဖို့ ကြိုးစားပါ။

688
00:42:24,920 --> 00:42:26,040
ဆရာ့မျှော်လင့်ထားသလိုပါပဲ။

689
00:42:26,620 --> 00:42:28,520
ဟုတ်တယ်

690
00:42:28,880 --> 00:42:29,360
ဒါက ဒီလိုပါ။

691
00:42:31,400 --> 00:42:31,620
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

692
00:42:31,760 --> 00:42:32,680
Mr. Shizuki မင်း ဘယ်လိုထင်လဲ။

693
00:42:35,400 --> 00:42:37,500
အပြင်ထွက်ခွင့် လုံးဝမရှိခဲ့ပါ။

694
00:42:39,580 --> 00:42:40,040
ဆရာမ

695
00:42:40,520 --> 00:42:40,640
ဟုတ်တယ်

696
00:42:41,520 --> 00:42:45,760
ဒါက ဆရာ့ဆီမှာ လက်လွတ်မခံနိုင်တဲ့ နည်းစနစ်တစ်ခုပါ။

697
00:42:45,900 --> 00:42:48,960
တစ်ခုခုတွေ့ရင် သွားကြည့်ချင်မယ်ထင်တယ်။

698
00:42:49,400 --> 00:42:50,920
ဒါဆို ငါတို့ရှေ့ဆက်ပြီး ပြင်ရမလား။

699
00:42:52,420 --> 00:42:52,640
ကျေးဇူးပြု။

700
00:42:54,220 --> 00:42:54,920
အဲဒါ အခြေခံပဲ။

701
00:42:54,920 --> 00:42:55,720
ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ပက်လက်အိပ်ပါ။

702
00:43:05,440 --> 00:43:07,000
မစ္စတာရှီဇူကီး၊ အဲဒါကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။

703
00:43:11,440 --> 00:43:12,180
ပါဝါရှိတယ်။

704
00:43:19,930 --> 00:43:21,500
မစ္စတာ ရှီဇူကီး၊ မင်းရဲ့ အတွေးအမြင်တွေကို ပြောပြပေးပါ။

705
00:43:21,600 --> 00:43:22,080
ဒါပဲလား။

706
00:43:25,240 --> 00:43:26,280
ဖိအားက အံ့မခန်းပါပဲ။

707
00:43:29,020 --> 00:43:30,180
အတန်းတွေလည်းရှိတယ်။

708
00:43:30,760 --> 00:43:32,200
ကိုယ်အလေးချိန်လည်း လုံးဝမတူပါဘူး။

709
00:43:33,060 --> 00:43:33,260
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

710
00:43:34,880 --> 00:43:39,160
ဆရာ၊ ကလိထိုးရင်တောင် ဘယ်တော့မှ ကျွတ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

711
00:43:40,000 --> 00:43:40,220
မှန်တယ်။

712
00:43:41,000 --> 00:43:42,060
စမ်းသုံးကြည့်လိုပါသလား။

713
00:43:42,660 --> 00:43:44,500
အိမ်မှာ ဘာမှလုပ်စရာ မလိုဘူး။

714
00:43:45,180 --> 00:43:46,680
အဲဒါကို ပရိတ်သတ်တွေကို ပြချင်တာပါ။

715
00:43:46,820 --> 00:43:47,760
ကြိုက်ရင်နည်းနည်း။

716
00:43:48,800 --> 00:43:50,540
ဒါဆို ဘယ်ဟာကို ကြိုးစားလုပ်ရမလဲ။

717
00:43:52,640 --> 00:43:54,780
ကြည့်ကျတာပေါ့။

718
00:43:55,360 --> 00:43:56,020
ဒီနားမှာလား။

719
00:43:57,060 --> 00:43:57,280
ဒီနားမှာ။

720
00:43:59,600 --> 00:44:00,940
ကြည့်လိုက်တော့ ချွတ်ရမှာပေါ့။

721
00:44:04,840 --> 00:44:05,800
နားရွက်စမ်းရမလား

722
00:44:06,840 --> 00:44:08,020
Chochochocho ။

723
00:44:08,640 --> 00:44:09,540
Chochochochocho ။

724
00:44:11,340 --> 00:44:11,880
Chochochocho ။

725
00:44:15,580 --> 00:44:16,600
Shizuki-san ကျေးဇူးပြုပြီး မရယ်ပါနဲ့။

726
00:44:16,680 --> 00:44:17,160
သတင်းပို့ပါ။

727
00:44:19,240 --> 00:44:20,460
ငါ လုံးဝ ရုန်းမထွက်နိုင်ဘူး။

728
00:44:20,740 --> 00:44:22,280
ဘယ်မှာထားခဲ့ရမလဲ။

729
00:44:26,940 --> 00:44:28,680
ဆရာ၊ ငါတို့ မင်းကို ဘာမှ မလုပ်ခိုင်းဘူး။

730
00:44:28,940 --> 00:44:30,260
ကိုယ့်စိတ်နဲ့ကိုယ် တကယ်လုပ်လို့ အဆင်ပြေတယ်။

731
00:44:31,100 --> 00:44:32,300
ကောင်းပြီ၊ နည်းနည်း။

732
00:44:44,960 --> 00:44:45,160
ဒီ

733
00:44:46,080 --> 00:44:46,860
အနားတဝိုက်။

734
00:44:55,360 --> 00:44:56,900
ငါ အပြင်မထွက်နိုင်ဘူး။

735
00:44:57,480 --> 00:44:57,800
ညီမ၊

736
00:45:00,060 --> 00:45:00,160
သင်

737
00:45:01,140 --> 00:45:01,940
မင်း အတွင်းခံ ဝတ်ထားတယ်။

738
00:45:02,440 --> 00:45:02,660
ဟုတ်တယ်

739
00:45:05,420 --> 00:45:05,940
အတွင်းခံဘောင်းဘီ၊

740
00:45:06,740 --> 00:45:07,880
တားမြစ်ထားပါတယ်။

741
00:45:09,940 --> 00:45:12,090
မင်းရဲ့ ဂျူဒိုဝတ်စုံကို ကိုယ်လုံးတီး ၀တ်ထားရမယ်။

742
00:45:12,600 --> 00:45:13,460
ဒါက တရားဝင် စည်းကမ်းပါ။

743
00:45:14,260 --> 00:45:15,500
ကြည့်ပါဦး ငါလည်း မဝတ်ဘူး။

744
00:45:17,460 --> 00:45:18,200
ကျေးဇူးပြု၍ ဖယ်ရှားပါ။

745
00:45:19,440 --> 00:45:20,000
အန္တရာယ်ရှိလို့ပါ။

746
00:45:21,580 --> 00:45:23,520
Shizuki-san၊ မင်းပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ရမယ်။

747
00:45:23,520 --> 00:45:24,460
ဂျူဒိုစည်းမျဉ်းတွေတောင် ပါပါတယ်။

748
00:45:24,960 --> 00:45:25,940
မင်းနောက်ကို ငါလိုက်မယ်။

749
00:45:28,020 --> 00:45:29,380
ခဏစောင့်ပါ။

750
00:45:29,760 --> 00:45:30,460
ကျွန်တော်စောင့်နေမယ်။

751
00:45:30,620 --> 00:45:31,440
ခဏစောင့်ပါ။

752
00:45:32,020 --> 00:45:32,980
ဒါပဲ ခံစားရတယ်။

753
00:45:33,380 --> 00:45:34,200
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

754
00:45:35,600 --> 00:45:36,640
ရင်ဘတ်ထဲက ခံစားချက်။

755
00:45:37,320 --> 00:45:38,480
ခဏစောင့်ပါ။

756
00:45:39,160 --> 00:45:40,000
ကျွန်တော်စောင့်နေမယ်။

757
00:45:48,020 --> 00:45:48,560
ဖြတ်ခဲ့တာလား။

758
00:45:49,280 --> 00:45:49,440
ဟုတ်တယ်

759
00:45:50,600 --> 00:45:50,700
လူကြီးလူကောင်း။

760
00:45:51,040 --> 00:45:51,140
ဟုတ်တယ်

761
00:45:51,780 --> 00:45:54,020
ဆရာများသည် အရည်အချင်းများစွာရှိရမည်။

762
00:45:54,260 --> 00:45:54,380
ဟုတ်တယ်

763
00:45:54,490 --> 00:45:57,460
နည်းမျိုးစုံနဲ့လည်း ကြည့်ချင်တယ်။

764
00:45:58,060 --> 00:45:58,800
နောက်တော့ သိပ်မများဘူး။

765
00:46:00,420 --> 00:46:01,340
တီဗီမှာ မလုပ်ကြသလိုပါပဲ။

766
00:46:03,640 --> 00:46:03,840
ရမလား။

767
00:46:04,060 --> 00:46:04,620
ကျွမ်းကျင်မှုအနည်းငယ်။

768
00:46:05,080 --> 00:46:05,300
ဟုတ်တယ်

769
00:46:09,040 --> 00:46:09,860
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

770
00:46:11,320 --> 00:46:12,700
ရှက်စရာကြီး။

771
00:46:21,780 --> 00:46:22,020
ဟုတ်တယ်

772
00:46:22,180 --> 00:46:23,880
ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်ပြေးပါ။

773
00:46:25,400 --> 00:46:25,720
ဟုတ်တယ်

774
00:46:25,880 --> 00:46:26,280
ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်ပြေးပါ။

775
00:46:28,840 --> 00:46:31,980
လုံးဝကောင်းပါတယ်။

776
00:46:51,300 --> 00:46:51,560
ရွှေ့

777
00:46:52,140 --> 00:46:52,680
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

778
00:46:53,460 --> 00:46:54,520
သင့်ဘယ်ဘက်လက်ကို ပိုဝှေ့ယမ်းပေးပါ။

779
00:46:55,800 --> 00:46:56,200
အနည်းငယ်။

780
00:46:56,680 --> 00:46:56,820
အဲဒါ

781
00:47:02,340 --> 00:47:03,040
ဆူဇူကီးချန်။

782
00:47:03,260 --> 00:47:04,820
အဲဒီနည်းပညာက ဖော်ပြဖို့ နည်းနည်းခက်တယ်။

783
00:47:04,880 --> 00:47:05,700
ကြည့်ရှုသူအပေါင်းအား။

784
00:47:06,600 --> 00:47:07,000
မတူဘူး။

785
00:47:07,640 --> 00:47:08,160
မရှိဘူးလား?

786
00:47:08,980 --> 00:47:09,560
အဆင်ပြေပါတယ်။

787
00:47:09,760 --> 00:47:10,580
အဆင်မပြေဘူး။

788
00:47:10,600 --> 00:47:11,180
ငါ ဆေးလိပ်သောက်တော့မယ်။

789
00:47:13,160 --> 00:47:13,360
အဲဒါ

790
00:47:15,360 --> 00:47:16,220
ဒါက မင်းရဲ့လည်ပင်း။

791
00:47:17,210 --> 00:47:18,280
ဒါကို စွန့်ပစ်လိုက်တာ ကောင်းပါတယ်။

792
00:47:19,080 --> 00:47:19,320
အဲဒါ

793
00:47:24,920 --> 00:47:25,020
ဟို

794
00:47:25,600 --> 00:47:25,880
et al ။

795
00:47:28,440 --> 00:47:29,180
မလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

796
00:47:29,340 --> 00:47:30,500
မလှုပ်နိုင်တော့ဘူး။

797
00:47:30,720 --> 00:47:30,800
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

798
00:47:31,340 --> 00:47:31,460
ဟုတ်ပြီ

799
00:47:32,120 --> 00:47:32,300
ယူပါ။

800
00:47:32,520 --> 00:47:32,920
ကောင်းပြီ၊ နည်းနည်း။

801
00:47:35,140 --> 00:47:35,720
ယူပါ။

802
00:47:36,760 --> 00:47:38,580
ဒီတော့ နည်းနည်းပိုလွယ်သွားတာပေါ့။

803
00:47:38,900 --> 00:47:39,080
ဟုတ်တယ်

804
00:47:39,520 --> 00:47:40,600
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ပြင်ပေးစေချင်လား။

805
00:47:42,520 --> 00:47:42,660
ဟုတ်တယ်

806
00:47:42,940 --> 00:47:43,020
ကောင်းပြီပေါ့။

807
00:47:43,920 --> 00:47:45,520
ဆရာ၊ ဒီခြေထောက်တစ်ချောင်းတည်းပါ။

808
00:47:46,440 --> 00:47:47,360
သော့ခတ်လိုက်မယ်။

809
00:47:48,100 --> 00:47:48,380
ဟုတ်တယ်

810
00:47:48,820 --> 00:47:49,220
ကျေးဇူးပြု။

811
00:47:49,880 --> 00:47:55,240
ဟုတ်တယ်

812
00:47:57,380 --> 00:47:58,540
ကျေးဇူးပြု၍ ဆရာ၊

813
00:47:58,880 --> 00:47:58,980
အဲဒါ

814
00:47:59,060 --> 00:48:00,360
ကြည့်ရှုသူတွေကို သံသယမဖြစ်စေချင်ဘူး။

815
00:48:45,780 --> 00:48:47,240
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

816
00:48:47,240 --> 00:48:48,260
ချန်နယ်ကို စာရင်းသွင်းပါ။

817
00:49:10,540 --> 00:49:11,060
ဘာမှ မဝတ်ပါနဲ့။

818
00:49:11,220 --> 00:49:11,320
သြော်၊

819
00:49:13,100 --> 00:49:13,420
ဟမ်?

820
00:49:14,060 --> 00:49:15,220
မင်းက ငါ့ကို နည်းနည်း နမ်းနေတယ် မစ္စတာဂျူဒို။

821
00:49:15,980 --> 00:49:16,060
ဟမ်?

822
00:49:16,660 --> 00:49:17,420
ချွတ်တော့မှာလား။

823
00:49:18,800 --> 00:49:18,960
ဟမ်?

824
00:49:19,260 --> 00:49:19,980
ဒါဆို မင်းသွားပေါ့။

825
00:49:20,020 --> 00:49:20,260
ah

826
00:49:21,220 --> 00:49:21,580
ကြည့်လိုက်။

827
00:49:21,760 --> 00:49:21,960
အဲဒါ

828
00:49:22,840 --> 00:49:23,160
ဟုတ်တယ်

829
00:49:23,160 --> 00:49:23,620
အစိုင်အခဲ။

830
00:49:23,680 --> 00:49:23,780
ဟုတ်တယ်

831
00:49:23,980 --> 00:49:24,140
ဟမ်?

832
00:49:24,320 --> 00:49:24,500
ဟုတ်ကဲ့။

833
00:49:27,900 --> 00:49:29,400
Suzuki-chan က သေသေချာချာ သတင်းပို့ရမှာ။

834
00:49:30,360 --> 00:49:31,120
အိုဘီ

835
00:49:32,680 --> 00:49:33,500
ပွတ်သပ်နေတော့တယ်။

836
00:49:34,200 --> 00:49:35,860
ဒါပေမယ့် ဒါက ဘာလဲ။

837
00:49:38,260 --> 00:49:39,010
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

838
00:49:41,840 --> 00:49:44,240
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက obi နဲ့ taskkin nagashi နဲ့ ခပ်တိုတိုပါပဲ။

839
00:49:44,960 --> 00:49:45,380
မှားသွားပြီထင်တယ်

840
00:49:45,380 --> 00:49:45,720
ဟုတ်လား?

841
00:49:47,020 --> 00:49:47,200
ဟုတ်ကဲ့။

842
00:49:47,820 --> 00:49:47,980
ဟမ်?

843
00:49:49,060 --> 00:49:55,480
ဟင့်အင်း။

844
00:49:56,660 --> 00:49:56,760
a

845
00:49:59,380 --> 00:50:00,580
ခဏစောင့်၊ အိုဘီ။

846
00:50:01,280 --> 00:50:02,220
ငါ Obikata အစစ်ကို သွားမယ်။

847
00:50:02,920 --> 00:50:03,860
ဟို၊ ဟို၊ ကောင်းပြီ။

848
00:50:04,660 --> 00:50:04,940
ဟမ်?

849
00:50:06,200 --> 00:50:06,820
ရန်ကုန်မြို့တွင်း။

850
00:50:07,240 --> 00:50:08,680
အိုး ဟုတ်တယ်

851
00:50:11,300 --> 00:50:11,900
ကောင်းတယ်။

852
00:50:12,280 --> 00:50:13,980
Shizuki-chan၊ မင်းမှာ သံသယရှိရင်

853
00:50:14,120 --> 00:50:14,860
ပိုများလာ၊

854
00:50:15,420 --> 00:50:15,980
နားထောင်ပေးပါ။

855
00:50:16,200 --> 00:50:16,300
အဲဒါဘာလဲ?

856
00:50:17,260 --> 00:50:18,680
မင်းဘာလို့ချိတ်တာလဲ။

857
00:50:19,200 --> 00:50:19,300
ဟုတ်ကဲ့။

858
00:50:22,380 --> 00:50:22,480
ဟမ်?

859
00:50:25,920 --> 00:50:26,960
အဲဒါဘာလဲ။

860
00:50:27,600 --> 00:50:28,100
ဟုတ်ကဲ့။

861
00:50:28,980 --> 00:50:29,180
ဟုတ်တယ်

862
00:50:33,160 --> 00:50:33,820
ဒါက ဘာလဲ။

863
00:50:34,640 --> 00:50:36,190
ဒါက တင်ပါးဆုံရိုး ဆန့်ခြင်းပါ။

864
00:50:36,440 --> 00:50:36,970
ဆန့်သလား။

865
00:50:37,540 --> 00:50:39,240
ပျော့ပျောင်းဖို့ကောင်းသလား။

866
00:50:39,240 --> 00:50:39,740
ဟုတ်ပါတယ်။

867
00:50:40,340 --> 00:50:41,180
ဒဏ်ရာရဖို့ ခက်တယ်။

868
00:50:41,800 --> 00:50:42,920
ငါ တောင့်တင်းနေတာလား။

869
00:50:43,900 --> 00:50:44,700
ခိုင်မာတယ်။

870
00:50:44,840 --> 00:50:45,740
ကျေးဇူးပြု၍ အနည်းငယ်ဖွင့်ပါ။

871
00:50:45,820 --> 00:50:46,510
ဘယ်လောက်အထိ ဖွင့်လို့ရလဲ။

872
00:50:47,220 --> 00:50:47,320
ဩ။

873
00:50:49,580 --> 00:50:50,340
ခိုင်မာတယ်။

874
00:50:50,440 --> 00:50:50,900
ခက်သလား။

875
00:50:51,640 --> 00:50:53,520
ဒီမှာပိတ်ရင် ဘယ်လောက်အထိ ဖွင့်လို့ရမလဲ။

876
00:50:55,340 --> 00:50:55,460
ဩ၊

877
00:50:57,180 --> 00:50:58,000
ခိုင်မာတယ်။

878
00:50:59,980 --> 00:51:00,740
ဆရာ၊ တစ်ခုခု

879
00:51:01,260 --> 00:51:03,420
ဒီလို အဆစ်တွေကို ပျော့ပျောင်းစေမယ့် နည်းတစ်မျိုးပါ။

880
00:51:03,420 --> 00:51:04,760
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုရှိလား။

881
00:51:04,960 --> 00:51:05,700
အင်း၊ မှန်တယ်။

882
00:51:06,880 --> 00:51:08,940
ကောင်းပြီ၊ ဆန့်အမျိုးအစားသည်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

883
00:51:09,120 --> 00:51:10,060
ဒါကို ဆန့်ထုတ်ကြည့်ပါ။

884
00:51:14,060 --> 00:51:15,200
ဒီမှာလား။

885
00:51:16,380 --> 00:51:16,900
ဟင်းအိုး။

886
00:51:18,340 --> 00:51:19,580
ငါ့ကြွက်သားတွေ ကြီးထွားလာတယ်။

887
00:51:20,400 --> 00:51:21,160
အလွန်ကြီးထွားနေပါတယ်။

888
00:51:21,260 --> 00:51:21,640
ကြီးထွားနေသလား။

889
00:51:22,080 --> 00:51:22,220
ဟုတ်ကဲ့။

890
00:51:23,600 --> 00:51:25,720
ဒီအတိုင်း နည်းနည်းလေး ကွေးလိုက်မယ်။

891
00:51:27,800 --> 00:51:28,680
ခါးတစ်ဝိုက်။

892
00:51:29,960 --> 00:51:31,240
လိမ်နေတာလား။

893
00:51:32,540 --> 00:51:32,640
ဟမ်?

894
00:51:33,760 --> 00:51:35,620
မင်းဘာလို့တုန်နေတာလဲ။

895
00:51:36,020 --> 00:51:37,460
ငါ တင်ပါးဆုံရိုးကို နည်းနည်းပျော့အောင် လုပ်ရမယ်။

896
00:51:39,300 --> 00:51:39,860
အခု ဆူဇူကီးချန်

897
00:51:40,160 --> 00:51:42,060
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုလုပ်မိရင် ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

898
00:51:43,140 --> 00:51:43,720
အံ့သြဖွယ်ကြွက်သားများ။

899
00:51:43,980 --> 00:51:45,300
ငါ့နောက်ကျောကို ဖြန့်တယ်။

900
00:51:46,940 --> 00:51:47,680
ဒီနားမှာ။

901
00:51:48,240 --> 00:51:49,460
ပိုပျော့တယ်လို့ ခံစားရလား။

902
00:51:51,780 --> 00:51:53,480
ပြေလျော့သွားသလို ခံစားရတယ်။

903
00:51:54,680 --> 00:51:55,420
ဒီနားမှာ။

904
00:51:56,220 --> 00:51:56,840
ဒီနယ်မြေ

905
00:51:59,720 --> 00:52:00,200
ကြွက်သားမျှင်များ

906
00:52:01,020 --> 00:52:02,120
တင်ပါးအထိ

907
00:52:02,640 --> 00:52:03,400
ကြွက်သားမျှင်များချိတ်ဆက်ထားသည်။

908
00:52:09,320 --> 00:52:10,260
ခက်တယ်။

909
00:52:11,180 --> 00:52:12,380
ခက်သည်ဟု ဆိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

910
00:52:12,380 --> 00:52:14,820
ဆရာမ ကျေးဇူးပြုပြီး ပျော့အောင် လုပ်နည်းလေး ပြောပြပေးပါ။

911
00:52:15,680 --> 00:52:15,860
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

912
00:52:16,700 --> 00:52:17,160
ဟုတ်တယ်လေ၊ နည်းနည်းလေး

913
00:52:18,700 --> 00:52:19,640
ငါတို့ မတ်တပ်ရပ်ရမလား။

914
00:52:22,300 --> 00:52:23,060
ရပ်တည်ကြပါစို့။

915
00:52:24,800 --> 00:52:25,120
စံ။

916
00:52:25,840 --> 00:52:25,940
ဟုတ်တယ်

917
00:52:29,820 --> 00:52:31,300
အခြေခံအားဖြင့် ဂျူဒိုဝတ်စုံတွင် အတွင်းခံဘောင်းဘီကို ခွင့်မပြုပါ။

918
00:52:31,940 --> 00:52:33,160
ခွင့်လွှတ်ပါ။

919
00:52:33,700 --> 00:52:33,880
ဟုတ်တယ်

920
00:52:35,720 --> 00:52:36,920
အခြေခံအားဖြင့် တစ်စုံတစ်ခုကို ကိုယ်လုံးတီး ဝတ်ဆင်ပါ။

921
00:52:37,240 --> 00:52:38,040
အိုဘီကော။

922
00:52:38,780 --> 00:52:40,340
အိုဘီလည်းဝတ်တယ်။

923
00:52:40,980 --> 00:52:41,600
မင်းရဲ့ဘောင်းဘီကော။

924
00:52:42,880 --> 00:52:45,220
ဘောင်းဘီမဝတ်ဘူးလား

925
00:52:46,660 --> 00:52:47,980
ပျော့ပျောင်းစေရန်။

926
00:52:50,980 --> 00:52:51,460
ဟုတ်တယ်

927
00:52:51,460 --> 00:52:51,920
ကောင်းပြီပေါ့။

928
00:52:53,660 --> 00:52:53,960
ရှိသကဲ့သို့

929
00:52:54,580 --> 00:52:55,260
ရှေ့ကို ကိုင်းကြစို့။

930
00:52:55,640 --> 00:52:56,420
သင့်ခြေထောက်များကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ဆွဲပါ။

931
00:52:56,680 --> 00:52:57,200
ရှေ့သို့ကွေးမလား။

932
00:52:58,820 --> 00:52:59,580
ရှေ့ကို ကွေးမလို့လား။

933
00:53:01,620 --> 00:53:01,820
မီ။

934
00:53:03,100 --> 00:53:04,120
ဖြည်းဖြည်း။

935
00:53:07,200 --> 00:53:07,980
ခက်တယ်။

936
00:53:09,660 --> 00:53:09,940
ဟမ်?

937
00:53:10,140 --> 00:53:10,640
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

938
00:53:10,680 --> 00:53:11,500
ငါ့ခြေထောက်တွေကို ဆန့်လိုက်မယ်။

939
00:53:11,960 --> 00:53:12,720
ငါ့ခြေထောက်တွေကို ကိုင်းထားမယ်။

940
00:53:12,920 --> 00:53:13,620
မှန်မှန်ကန်ကန် ဆွဲဆန့်ဖို့ လိုပါတယ်။

941
00:53:13,640 --> 00:53:14,160
ငါရောက်မှာမဟုတ်ဘူး။

942
00:53:15,010 --> 00:53:15,760
ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း။

943
00:53:16,960 --> 00:53:18,140
ဒူးထောက်လိုက်ရုံနဲ့ မင်းရောက်လာလိမ့်မယ်။

944
00:53:18,360 --> 00:53:18,840
အဆင်ပြေသလား။

945
00:53:19,080 --> 00:53:19,400
ဝတ်လို့ရတယ်။

946
00:53:20,200 --> 00:53:20,800
ဖြည်းဖြည်း။

947
00:53:25,900 --> 00:53:26,760
ကျိုက်၊

948
00:53:29,060 --> 00:53:30,740
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ငါ့ဘက်လှည့်လိုက်ပါ။

949
00:53:31,720 --> 00:53:32,680
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ကျွန်ုပ်ဘက်သို့ လှည့်ပါ။

950
00:53:34,500 --> 00:53:34,840
အစိုင်အခဲ။

951
00:53:37,740 --> 00:53:38,420
လာနေတာလား။

952
00:53:40,600 --> 00:53:41,620
ခြေထောက်တွေက ထူးဆန်းနေတော့တယ်။

953
00:53:42,540 --> 00:53:42,960
ငါ့ခြေထောက်တွေလား?

954
00:53:44,200 --> 00:53:44,900
တည့်တည့်။

955
00:53:46,060 --> 00:53:46,360
အပြိုင်။

956
00:53:46,900 --> 00:53:47,400
ပြိုင်တူလား?

957
00:53:48,100 --> 00:53:48,540
ဒီဘက်ပါ?

958
00:53:50,940 --> 00:53:51,780
တစ်ခါတည်း ရပ်တည်ကြပါစို့။

959
00:53:54,840 --> 00:53:55,520
အပြိုင်။

960
00:53:57,740 --> 00:53:59,060
သင်မသင်မနေရပညာရေးကို သင်ရရှိခဲ့ပါသလား။

961
00:53:59,280 --> 00:53:59,500
ဟုတ်ကဲ့။

962
00:54:02,520 --> 00:54:03,840
Shizuku-chan က တော်တော်စွမ်းပါတယ်။

963
00:54:06,540 --> 00:54:08,420
ဒီလိုအခွင့်အရေးမျိုးက မကြာခဏ မရောက်ပါဘူး။

964
00:54:08,680 --> 00:54:09,440
အစွမ်းကုန်လုပ်ကြရအောင်။

965
00:54:10,340 --> 00:54:12,000
ဒီနားက ကြွက်သားတွေက တင်းကျပ်နေတယ်။

966
00:54:14,900 --> 00:54:14,960
အင်း။

967
00:54:17,520 --> 00:54:18,660
ပျော့သွားပြီလား?

968
00:54:19,920 --> 00:54:20,120
မှန်တယ်။

969
00:54:20,440 --> 00:54:20,740
အများကြီး။

970
00:54:21,790 --> 00:54:23,300
နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော့် တင်ပါးအဆစ်တွေက နည်းနည်း မာကျောတယ်။

971
00:54:24,660 --> 00:54:26,040
အဲဒါအကြမ်းခံပါတယ်။

972
00:54:27,700 --> 00:54:28,280
အခိုင်အမာ

973
00:54:29,000 --> 00:54:29,960
ဆန့်ကြပါစို့။

974
00:54:30,660 --> 00:54:30,840
ဟုတ်တယ်

975
00:54:32,320 --> 00:54:33,400
ငါ့မှာ ခွန်အားတွေ ရှိနေသေးတယ်။

976
00:54:33,400 --> 00:54:34,960
ငါ့မှာ ခွန်အားတွေ ရှိနေသေးတယ်။

977
00:54:37,260 --> 00:54:37,580
ဒါပဲ။

978
00:54:38,280 --> 00:54:39,180
ငါမြင်တယ်။

979
00:54:49,700 --> 00:54:51,440
ဒီမှာ ကြည့်ကောင်းနေတော့တယ်။

980
00:54:52,240 --> 00:54:53,340
ဒါက မင်း စိတ်အေးလက်အေးဖြစ်တယ်ဆိုတာ သက်သေပြတယ်။

981
00:54:56,200 --> 00:54:56,300
ဟုတ်တယ်

982
00:54:57,040 --> 00:54:57,600
ဖွင့်ကြည့်ရအောင်။

983
00:54:58,800 --> 00:55:00,080
မှန်တယ်။

984
00:55:01,040 --> 00:55:01,140
ဟုတ်တယ်

985
00:55:01,740 --> 00:55:02,880
ငါ ဖြည်းဖြည်းသွားမယ်။

986
00:55:05,880 --> 00:55:07,200
ကောင်းကောင်းခံစားရတော့တယ်။

987
00:55:09,500 --> 00:55:10,340
သေသေချာချာဖွင့်ကြည့်ရအောင်။

988
00:55:11,540 --> 00:55:12,500
အမိုက်စား ပေးလိုက်ပါ။

989
00:55:12,640 --> 00:55:14,040
ညာခြေလည်း သန်မာတယ်။

990
00:55:14,660 --> 00:55:16,240
မှန်တယ်။

991
00:55:18,420 --> 00:55:19,460
Shizuku-chan နင်ဘယ်လိုနေလဲ။

992
00:55:21,800 --> 00:55:22,860
ဆန့်သလား။

993
00:55:23,400 --> 00:55:23,780
ဒါဟာ ဆွဲဆန့်ခြင်းပါပဲ။

994
00:55:25,840 --> 00:55:27,290
အတွင်းဘက်ကတော့ ဖိအားအမှတ်တွေကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

995
00:55:31,250 --> 00:55:33,920
ပူလာပြီမဟုတ်လား

996
00:55:33,920 --> 00:55:34,840
ပူလာပြီ။

997
00:55:35,380 --> 00:55:36,360
ငါ ဖြည်းဖြည်းသွားမယ်။

998
00:55:39,920 --> 00:55:42,020
နေလို့ကောင်းလား?

999
00:55:44,500 --> 00:55:45,640
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1000
00:55:45,640 --> 00:55:46,320
တချို့လူတွေက လုပ်တယ်။

1001
00:55:46,500 --> 00:55:47,040
တစ်ခါတစ်ရံ။

1002
00:55:52,560 --> 00:55:53,160
ဘယ်တစ်ခုလဲ?

1003
00:55:53,240 --> 00:55:53,860
နေမကောင်းသလိုခံစားရပါသလား?

1004
00:55:54,240 --> 00:55:55,480
မဆိုးပါဘူး။

1005
00:55:56,640 --> 00:55:57,320
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

1006
00:56:00,080 --> 00:56:00,500
မိုက်ပေါ်မှာ။

1007
00:56:05,020 --> 00:56:06,480
မဆိုးပါဘူး။

1008
00:56:07,200 --> 00:56:10,120
သူက သာယာတဲ့လူလို့ ထင်ပါတယ်။

1009
00:56:10,120 --> 00:56:10,720
သူသည် ရွံရှာဖွယ်လူဟု ကျွန်တော်ထင်သည်။

1010
00:56:28,780 --> 00:56:30,720
နည်းနည်းပျော့အောင် စမ်းကြည့်ရမလား။

1011
00:56:32,160 --> 00:56:33,790
သင့်လက်ချောင်းများကို အသုံးပြုပါက အလွန်ယားယံနိုင်သည်။

1012
00:56:34,680 --> 00:56:36,720
တစ်ခုခုတော့ နည်းနည်းပျော့သွားတယ်။

1013
00:56:36,780 --> 00:56:47,360
ပျော့ပျောင်းသောအရာ။

1014
00:56:56,280 --> 00:56:57,100
ဥပမာအားဖြင့်။

1015
00:56:58,940 --> 00:57:00,940
မစ္စတာဆူဇူကီး၊ မင်းရဲ့ အတွေးအမြင်တွေကို မျှဝေပေးပါ။

1016
00:57:01,200 --> 00:57:02,060
အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1017
00:57:10,140 --> 00:57:13,720
အဲဒါ

1018
00:57:21,480 --> 00:57:22,020
ကင်မရာဆီသို့။

1019
00:57:22,180 --> 00:57:23,780
ထူးဆန်းတဲ့နည်းနဲ့။

1020
00:57:24,370 --> 00:57:25,600
အံ့သြစရာတော့ နားမလည်ဘူး။

1021
00:57:26,860 --> 00:57:27,080
အဲဒါ

1022
00:57:38,260 --> 00:57:39,220
သတင်းထောက်။

1023
00:57:39,720 --> 00:57:39,860
ဟုတ်တယ်

1024
00:57:42,740 --> 00:57:45,220
ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ ဥပမာဟာ ရှုပ်ပွနေတယ်။

1025
00:57:45,640 --> 00:57:46,120
ဟုတ်တယ်

1026
00:57:46,700 --> 00:57:48,260
အားလုံးစိုနေပြီလား

1027
00:57:48,520 --> 00:57:49,520
ဒါကောင်းလား။

1028
00:57:49,880 --> 00:57:50,140
ရပါတယ်။

1029
00:57:50,460 --> 00:57:50,960
အဆင်ပြေလား

1030
00:57:53,460 --> 00:57:55,420
ငါ ဖြည်းဖြည်းသွားမယ်။

1031
00:57:58,300 --> 00:57:59,720
ဖြည်းဖြည်းချင်း။

1032
00:58:04,580 --> 00:58:05,060
မစ္စတာဆူဇူကီး။

1033
00:58:05,420 --> 00:58:06,780
ဟင်းချက်ပွဲတွေနဲ့အတူ။

1034
00:58:06,920 --> 00:58:08,220
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ပရိသတ်ကို ပြောပြရမှာပေါ့။

1035
00:58:09,640 --> 00:58:10,040
ပြောကြည့်ရအောင်။

1036
00:58:20,140 --> 00:58:21,060
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သွားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

1037
00:58:22,140 --> 00:58:22,700
အဲဒါဘာလဲ?

1038
00:58:23,220 --> 00:58:24,560
၎င်းသည် လုံးဝအစည်းမပြေသော အခြေအနေတွင် ရှိနေသည်။

1039
00:58:29,960 --> 00:58:30,840
အဲဒါကို နည်းနည်းရွှေ့ကြည့်ရအောင်။

1040
00:58:32,200 --> 00:58:32,800
အဆင်ပြေသလား?

1041
00:58:36,060 --> 00:58:37,240
ငါ့နှလုံးသားက ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေတယ်။

1042
00:58:41,540 --> 00:58:43,140
နည်းနည်းမြင့်သွားရအောင်။

1043
00:58:44,280 --> 00:58:44,960
သင်သွားမလား?

1044
00:58:52,700 --> 00:58:53,020
ဟုတ်ကဲ့။

1045
00:59:00,600 --> 00:59:01,420
မစ္စတာ ဆူဇူကီး ကျေးဇူးပြု၍ တင်ပြပါ။

1046
00:59:02,320 --> 00:59:03,160
အခု ငါ့အခြေအနေ။

1047
00:59:03,960 --> 00:59:04,340
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1048
00:59:16,740 --> 00:59:18,120
တံတားတစ်ခုလို လုပ်ကြရအောင်။

1049
00:59:18,440 --> 00:59:18,540
ဟုတ်တယ်

1050
00:59:22,780 --> 00:59:22,920
အင်း။

1051
00:59:27,040 --> 00:59:28,580
ပရိသတ်ကို မရောက်ဘူး။

1052
00:59:30,380 --> 00:59:31,180
ဆန့်တန်းခြင်းနှင့်အတူ။

1053
00:59:34,450 --> 00:59:35,770
ဆွဲဆန့်ခြင်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။

1054
00:59:36,420 --> 00:59:36,840
မှန်တယ်။

1055
00:59:38,160 --> 00:59:39,440
သက်သာရဲ့လား

1056
00:59:50,680 --> 00:59:50,900
ဟုတ်ကဲ့။

1057
00:59:53,730 --> 00:59:55,990
မင်းမှာ သန်မာတဲ့ခြေထောက်တွေရှိတယ်။

1058
00:59:57,100 --> 00:59:57,920
ဒါ ကောင်းတဲ့အရာပဲလား။

1059
00:59:58,020 --> 00:59:58,560
ဒါကောင်းတဲ့အရာပဲလေ။

1060
01:00:00,200 --> 01:00:01,280
ဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အထိအတွေ့ပါပဲ။

1061
01:00:05,000 --> 01:00:06,180
ကိုယ့်အသည်းနှလုံး။

1062
01:00:06,820 --> 01:00:07,940
အနှိပ်ခန်းတစ်ခုပါ။

1063
01:00:22,700 --> 01:00:22,980
အင်း။

1064
01:00:30,560 --> 01:00:32,580
လူအများစုက ခံစားချက်ကောင်းတယ်လို့ ပြောကြတယ်။

1065
01:00:33,420 --> 01:00:33,640
ဟုတ်တယ်

1066
01:00:34,740 --> 01:00:36,820
နေလို့ကောင်းတယ်လို့ ပြောလို့ရမလား။

1067
01:00:38,860 --> 01:00:40,560
Suzuki-san ဖြတ်လို့မရဘူး။

1068
01:00:40,960 --> 01:00:42,420
တိကျစွာနှင့်

1069
01:00:42,710 --> 01:00:44,200
ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ရှုသူများကို အသိပေးပါ။

1070
01:00:45,280 --> 01:00:45,380
ဟုတ်တယ်

1071
01:00:47,180 --> 01:00:49,740
ဆန့်လို့ကောင်းပါတယ်။

1072
01:00:50,120 --> 01:00:50,940
ကောင်းတယ်။

1073
01:00:52,860 --> 01:00:53,760
ဘာဖြစ်တာလဲ?

1074
01:00:55,040 --> 01:00:59,080
အရိုးကို ပဲ့တင်ထပ်တယ်။

1075
01:01:01,120 --> 01:01:02,020
ငါပိန်နေလို့။

1076
01:01:04,820 --> 01:01:05,540
ကျွန်တော်လာမယ်။

1077
01:01:10,640 --> 01:01:12,480
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။

1078
01:01:12,720 --> 01:01:13,120
အားကောင်းသလား။

1079
01:01:18,660 --> 01:01:20,020
ဒီလိုမျိုး။

1080
01:01:20,760 --> 01:01:21,800
ဒါကို သင့်လက်ချောင်းတွေနဲ့ လုပ်ပါ။

1081
01:01:23,260 --> 01:01:24,120
ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။

1082
01:01:24,220 --> 01:01:24,620
တခြားနေရာမှာ

1083
01:01:25,400 --> 01:01:27,080
ငါ့ကောင်မလေးလည်း ဒီလိုလုပ်တယ်။

1084
01:01:28,840 --> 01:01:29,900
အလေးအနက်ထား။

1085
01:01:36,060 --> 01:01:36,380
ဟိုဟာ၊

1086
01:01:42,220 --> 01:01:51,120
မတူဘူး။

1087
01:02:07,260 --> 01:02:08,180
ဖမ်းခွင့်ပြုပါ ။

1088
01:02:10,260 --> 01:02:11,380
မင်းရဲ့ပြိုင်ဘက်ရဲ့ လေးလံတဲ့ပစ္စည်းတွေကို ဖမ်းလိုက်ပါ။

1089
01:02:13,570 --> 01:02:15,120
ပြိုင်ဘက်၏ လေးလံသော ပစ္စည်းများကို ခိုင်မြဲစွာ ဆုပ်ကိုင်ပါ။

1090
01:02:20,020 --> 01:02:20,180
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1091
01:02:22,600 --> 01:02:23,560
အံ့သြဖွယ်အသုံးအနှုန်း။

1092
01:02:31,200 --> 01:02:31,420
ဘယ်လိုမျိုးလဲ။

1093
01:02:32,000 --> 01:02:32,420
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1094
01:02:34,680 --> 01:02:35,460
အောက်မှ

1095
01:02:36,580 --> 01:02:38,160
အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။

1096
01:02:38,160 --> 01:02:38,640
အံ့သြစရာလား။

1097
01:02:50,060 --> 01:02:51,080
ဒါက ဘယ်လိုလဲ။

1098
01:02:52,640 --> 01:02:53,840
ဒီဟာ

1099
01:02:55,140 --> 01:02:55,800
ဟုတ်ကဲ့။

1100
01:02:56,000 --> 01:02:56,360
ဒီ

1101
01:02:57,060 --> 01:02:58,480
အရာ

1102
01:02:59,980 --> 01:03:01,420
ရေယာဉ်စာရင်း

1103
01:03:02,640 --> 01:03:02,740
နှစ်ခုလုံး

1104
01:03:03,360 --> 01:03:04,440
မကောင်းပါဘူး။

1105
01:03:05,940 --> 01:03:06,040
ကဲ

1106
01:03:06,740 --> 01:03:08,020
80% သောလူများဖြစ်ကြသည်။

1107
01:03:08,740 --> 01:03:08,940
ခန္ဓာကိုယ်

1108
01:03:10,820 --> 01:03:12,260
ပြီးလုနီးပါး

1109
01:03:12,800 --> 01:03:12,900
အဲဒါ။

1110
01:03:12,900 --> 01:03:13,460
အိုး!

1111
01:03:18,770 --> 01:03:20,200
ပြိုင်ဘက်၏ လေးလံသော ပစ္စည်းများကို ခိုင်မြဲစွာ ဆုပ်ကိုင်ပါ။

1112
01:03:20,880 --> 01:03:21,900
မြဲမြဲကိုင်ထားပါ။

1113
01:03:34,700 --> 01:03:37,240
အဲဒါ

1114
01:03:44,160 --> 01:03:44,260
အိုး.

1115
01:03:50,880 --> 01:03:51,720
ကျွန်တော်မသိပါ။

1116
01:03:52,740 --> 01:03:53,640
ကျွန်တော်မသိပါ။

1117
01:03:55,320 --> 01:03:55,540
ah

1118
01:03:56,760 --> 01:03:57,320
ဒါပဲ။

1119
01:03:57,650 --> 01:03:57,900
ရပ်နေသည်။

1120
01:04:00,180 --> 01:04:00,980
ငါအဲဒါကို ငါလုပ်မယ်။

1121
01:04:01,440 --> 01:04:02,140
တစ်ခုတော့ရှိတယ်။

1122
01:04:03,210 --> 01:04:04,260
အလုပ်ဖြစ်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1123
01:04:05,700 --> 01:04:06,820
ဖြည်းဖြည်းချင်း မတ်တပ်ရပ်လိုက်ကြရအောင်။

1124
01:04:08,880 --> 01:04:10,480
ဟုတ်တယ်

1125
01:04:11,040 --> 01:04:12,080
မတ်တပ်ရပ်ကြည့်ပါ။

1126
01:04:15,800 --> 01:04:16,160
ဟုတ်တယ်

1127
01:04:16,620 --> 01:04:17,280
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1128
01:04:21,900 --> 01:04:23,620
မတ်တပ်ရပ်လိုက်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။

1129
01:04:24,020 --> 01:04:24,120
အင်း။

1130
01:04:24,920 --> 01:04:25,860
မင်းက သတင်းထောက်ပါ။

1131
01:04:26,560 --> 01:04:26,800
ကျေးဇူးပြု။

1132
01:04:39,200 --> 01:04:39,280
ah!

1133
01:04:42,900 --> 01:04:43,420
ဟုတ်တယ်

1134
01:04:43,620 --> 01:04:44,580
ခိုင်မာစွာရပ်တည်ကြပါစို့။

1135
01:04:46,220 --> 01:04:49,340
ဟုတ်တယ်

1136
01:04:55,840 --> 01:04:56,360
ah!

1137
01:05:22,800 --> 01:05:23,000
မင်္ဂလာပါ

1138
01:05:25,810 --> 01:05:25,880
ဒီနေ့ ဘာအိမ်လဲ အသံတွေ

1139
01:05:25,880 --> 01:05:26,190
မွေးဖွားရန် မွေးဖွားသည်။

1140
01:05:28,480 --> 01:05:28,740
အစာအိမ်၊

1141
01:05:30,460 --> 01:05:31,340
ဒါပါပဲ

1142
01:05:31,560 --> 01:05:33,340
Shizuku-chan အဆင်ပြေရဲ့လား

1143
01:05:35,060 --> 01:05:35,360
အဆင်ပြေသလား?

1144
01:05:37,140 --> 01:05:38,300
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

1145
01:05:40,060 --> 01:05:42,320
ကဲ ဒါဆို စီးပွားဖြစ်လုပ်ကြရအောင်။

1146
01:05:47,240 --> 01:05:48,860
ဟုတ်တယ်၊ နောက်ထောင့်

1147
01:05:49,640 --> 01:05:50,660
ဒါပေမယ့် Shizuku-chan?

1148
01:05:52,260 --> 01:05:52,960
Shizuku-chan?

1149
01:05:54,120 --> 01:05:56,680
ဗီဒီယိုကို ကြည့်နိုင်သော်လည်း အသံမကြားရပါ။

1150
01:05:57,320 --> 01:05:58,010
ဗီဒီယို လာပါပြီ။

1151
01:05:59,820 --> 01:06:00,180
ဟမ်?

1152
01:06:00,640 --> 01:06:01,400
အသံကို ကြားနိုင်ပါသလား။

1153
01:06:03,540 --> 01:06:03,900
မစ္စတာ Matsuda?

1154
01:06:45,740 --> 01:07:22,820
အသံကို ကြားနိုင်ပါသလား။

1155
01:07:22,960 --> 01:07:23,320
ပုံ

1156
01:07:53,180 --> 01:07:53,420
ဟေး

1157
01:08:23,760 --> 01:08:24,779
ထူးဆန်းသလိုခံစားရတယ်။

1158
01:08:53,960 --> 01:08:54,660
အင်း

1159
01:09:15,540 --> 01:09:16,240
ဟုတ်ပြီ

1160
01:09:22,960 --> 01:09:23,200
ဟုတ်တယ်

1161
01:09:26,899 --> 01:09:29,600
ဟမ်

1162
01:09:32,840 --> 01:09:37,260
ဟမ်

1163
01:10:18,580 --> 01:11:07,000
ကောင်းသောညပါ။

1164
01:11:07,260 --> 01:11:07,760
အို

1165
01:11:19,400 --> 01:11:37,240
ကောင်းသောညပါ။

1166
01:11:59,100 --> 01:11:59,540
ကောင်းသောညပါ

1167
01:12:02,300 --> 01:12:02,480
နာ

1168
01:12:07,120 --> 01:12:07,140
စိုင်းထီးဆိုင်။

1169
01:12:20,040 --> 01:14:36,480
ကောင်းသောညပါ။

1170
01:14:37,460 --> 01:14:37,820
ဟုတ်ပြီ

1171
01:14:48,320 --> 01:14:49,520
လှည့်နေတာလား။

1172
01:14:51,560 --> 01:14:52,600
အခု ဘာပြောနေတာလဲ။

1173
01:14:53,360 --> 01:14:55,110
တစ်နိုင်ငံလုံးကို တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပါတယ်။

1174
01:14:58,760 --> 01:15:01,800
အမ်၊ ငါ အဝတ်အစားလဲနေတာပဲ။

1175
01:15:02,720 --> 01:15:04,740
ကြည့်စမ်း၊ ငါတို့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် ရှေ့ဆက်ပြီး ရှေ့ဆက်လိုက်ပါ။

1176
01:15:04,740 --> 01:15:06,340
ဟုတ်တယ်

1177
01:15:14,240 --> 01:15:15,900
ကျေးဇူးပြု။

1178
01:15:16,660 --> 01:15:18,540
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ဆိုင်တစ်ခုပါ။

1179
01:15:21,060 --> 01:15:22,060
ဒီမှာပါ

1180
01:15:25,280 --> 01:15:28,160
အသံကောင်းပေမယ့် စိစစ်ရေးရုံးက ဘယ်မှာလဲ။

1181
01:15:28,740 --> 01:15:32,040
ဤသည်မှာ လူကြိုက်များသော ဒေသန္တရ စားသောက်ဆိုင်ဖြစ်သည်။

1182
01:15:34,400 --> 01:15:38,340
အဲဒါ ငါ့နောက်မှာလား။

1183
01:15:39,540 --> 01:15:43,360
ဒါက ဆရာနဲ့ ဖောက်သည်တို့ ရေပူစမ်းမှာ။

1184
01:15:44,000 --> 01:15:44,720
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

1185
01:15:44,940 --> 01:15:45,540
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

1186
01:15:47,660 --> 01:15:50,500
ဒါက ဒေသခံစားသောက်ဆိုင်ပါ။

1187
01:15:51,280 --> 01:15:53,520
ကျွန်ုပ်သည် ဤစားသောက်ဆိုင်၏ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။

1188
01:15:53,540 --> 01:15:55,220
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

1189
01:15:56,980 --> 01:16:00,120
ဤသည်မှာ ဤစားသောက်ဆိုင်၏ ထူးခြားချက်များဖြစ်သည်။

1190
01:16:01,040 --> 01:16:02,160
ဒါက ဘာလဲ။

1191
01:16:02,700 --> 01:16:03,120
တို့ဟူး?

1192
01:16:04,160 --> 01:16:04,360
ဟုတ်တယ်၊

1193
01:16:05,180 --> 01:16:08,000
ဒါကို breast tofu လို့ခေါ်တယ်။

1194
01:16:08,760 --> 01:16:08,900
ဟုတ်တယ်၊

1195
01:16:09,540 --> 01:16:10,100
အဲဒါ ရင်သား တို့ဟူး။

1196
01:16:11,200 --> 01:16:13,560
ဒါ ရင်သား တို့ဟူး။

1197
01:16:13,740 --> 01:16:16,640
ဒါကတော်တော်ကြီးပေမယ့်

1198
01:16:17,600 --> 01:16:17,720
ဒီ

1199
01:16:18,260 --> 01:16:19,380
ခွက်ဘယ်နှစ်ခွက်ရှိလဲ။

1200
01:16:20,880 --> 01:16:21,710
ဘယ်လောက်ပါလဲ?

1201
01:16:22,860 --> 01:16:23,240
ဒီနေ့၊

1202
01:16:24,590 --> 01:16:28,060
ပဲပိစပ်က ကောင်းတယ်၊ ဒါကြောင့် ငါက C ခွက်ပဲ။

1203
01:16:29,700 --> 01:16:30,720
C ခွက်။

1204
01:16:33,980 --> 01:16:34,480
ဒါက

1205
01:16:35,000 --> 01:16:37,040
အရွယ်အစားသည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနေသည်။

1206
01:16:37,740 --> 01:16:40,940
ပြိုကျဖို့ သေးငယ်တဲ့ အရွယ်အစားနဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

1207
01:16:41,480 --> 01:16:41,580
ဟုတ်တယ်

1208
01:16:43,860 --> 01:16:47,860
ဤသည်မှာ ခင်ပွန်း၊ ဇနီး၊ အချိန်ပိုင်း အလုပ်သမားဖြစ်သည်။

1209
01:16:47,860 --> 01:16:49,640
အရွယ်အစားကို မတိုင်းတာဘူးလား။

1210
01:16:51,400 --> 01:16:53,720
လေ့ကျင့်နေတာကြာပြီ၊

1211
01:16:54,280 --> 01:16:55,720
ထိတွေ့ရုံပါပဲ။

1212
01:16:56,500 --> 01:16:58,100
အရွယ်အစားကို ခန့်မှန်းလို့ရတယ်။

1213
01:16:59,240 --> 01:17:00,060
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?

1214
01:17:00,340 --> 01:17:04,180
ခင်ပွန်း၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ဘေးအိမ်က Shizuki-chan မှာ ခွက်ဘယ်နှစ်ခွက်ရှိလဲဆိုတာ ခန့်မှန်းကြည့်ပါ။

1215
01:17:07,720 --> 01:17:09,000
ဒါဆို ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

1216
01:17:13,620 --> 01:17:14,020
အဲဒါ A

1217
01:17:16,180 --> 01:17:16,860
Shizuki-chan၊

1218
01:17:17,500 --> 01:17:17,720
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

1219
01:17:19,040 --> 01:17:20,400
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

1220
01:17:21,160 --> 01:17:22,740
မင်းခင်ပွန်းရဲ့မျှော်လင့်ထားတဲ့အတိုင်း။

1221
01:17:22,800 --> 01:17:23,680
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

1222
01:17:25,260 --> 01:17:28,080
ဒါက ပြိုကျတော့မယ်။

1223
01:17:28,080 --> 01:17:29,940
မင်းနေမကောင်းလို့ပြောတာပါ သခင်။

1224
01:17:30,460 --> 01:17:30,620
ဟုတ်တယ်

1225
01:17:31,500 --> 01:17:35,040
ဘယ်လောက် နူးညံ့လဲ

1226
01:17:35,940 --> 01:17:38,800
ဒီခံစားချက်က အခုချက်ချင်းထိလိုက်တာ၊

1227
01:17:39,400 --> 01:17:40,140
အဲဒါဆို၊

1228
01:17:41,680 --> 01:17:43,700
လက်ညှိုးကို နှိပ်လိုက်တာနဲ့ ခံစားချက်

1229
01:17:44,340 --> 01:17:45,400
ပြန်ထလာတဲ့ အခြေအနေ။

1230
01:17:45,400 --> 01:17:48,120
အဲဒါကို ကျွမ်းကျင်အောင်လုပ်နိုင်တယ်။

1231
01:17:49,360 --> 01:17:50,220
Shizuki-chan၊

1232
01:17:52,000 --> 01:17:55,140
ဒါက နည်းနည်း နားလည်ရခက်တာမို့

1233
01:17:55,140 --> 01:17:58,190
ကျွန်မခင်ပွန်းကို နည်းနည်းနှိပ်နယ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တယ်၊

1234
01:17:59,000 --> 01:18:01,580
သင့်ခင်ပွန်းကို မေးခွန်းအချို့မေးချင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မသေချာပါဘူး။

1235
01:18:03,080 --> 01:18:03,240
ဟုတ်တယ်

1236
01:18:05,860 --> 01:18:06,280
ကျေးဇူးပြု။

1237
01:18:09,180 --> 01:18:10,480
ဒါဆိုရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။

1238
01:18:18,220 --> 01:18:22,880
ဤ Shizuki-chan သည် လက်ရှိတွင် သူမ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ ပွတ်သပ်ခြင်းကို ခံနေရသည်။

1239
01:18:23,180 --> 01:18:23,200
ဟုတ်ကဲ့။

1240
01:18:24,020 --> 01:18:25,600
သင့်ခင်ပွန်းကို ဘယ်လိုနှိပ်နယ်မလဲ။

1241
01:18:27,380 --> 01:18:27,740
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1242
01:18:29,180 --> 01:18:31,040
ဒါက အတူတူပဲလား။

1243
01:18:31,320 --> 01:18:31,980
တို့ဟူးနှင့်။

1244
01:18:32,620 --> 01:18:35,300
အတိအကျခံစားရတယ်။

1245
01:18:36,220 --> 01:18:37,140
တကယ်ကောင်းပါတယ်။

1246
01:18:41,160 --> 01:18:42,820
စကားမစပ် အခု Shizuki-chan၊

1247
01:18:43,710 --> 01:18:45,700
ပွတ်ရတာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1248
01:18:48,420 --> 01:18:49,220
ပွတ်ပေးနေတယ်။

1249
01:18:50,480 --> 01:18:53,940
နောက်တစ်ခုက လေ့ကျင့်ထားတဲ့ အရည်အချင်းတွေရှိတယ်။

1250
01:18:54,500 --> 01:18:55,060
သင့်ခင်ပွန်းအတွက်။

1251
01:18:55,340 --> 01:18:55,540
ဟုတ်တယ်

1252
01:18:57,080 --> 01:18:58,220
အဲဒါ နည်းနည်းအသေးစိတ်ပါ။

1253
01:18:58,480 --> 01:18:59,320
တစ်ခုလုံး

1254
01:18:59,840 --> 01:19:00,740
စာအိတ်

1255
01:19:02,740 --> 01:19:03,240
အဲဒါကို ခံစားရတယ်။

1256
01:19:07,480 --> 01:19:07,600
ဟုတ်တယ်

1257
01:19:13,460 --> 01:19:17,000
ဒါက မင်းနားလည်ဖို့ နည်းနည်းခက်နိုင်တယ်။

1258
01:19:18,530 --> 01:19:19,200
နားလည်ရခက်သလား။

1259
01:19:19,580 --> 01:19:19,780
ဟုတ်ကဲ့။

1260
01:19:22,700 --> 01:19:26,020
ဤသည်မှာ သတင်းအချက်အလက် တိုက်ရိုက်ပြသခြင်းဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် ကြည့်ရှုသူဖြစ်ပါစေ။

1261
01:19:26,020 --> 01:19:27,640
အမျိုးမျိုးသောအကြောင်းအရာများကို ငါတင်ပြရမည်။

1262
01:19:28,280 --> 01:19:30,700
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ နားလည်ရခက်တယ်ဆိုရင် ကျေးဇူးပြုပြီး

1263
01:19:31,000 --> 01:19:33,440
သင် လိုချင်တာ မှန်သမျှကို တိုက်ရိုက်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

1264
01:19:33,640 --> 01:19:34,520
ရပါတယ် Shizuki-chan။

1265
01:19:36,040 --> 01:19:36,520
ဟုတ်တယ်

1266
01:19:39,920 --> 01:19:41,420
ဒါဆိုရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။

1267
01:19:47,620 --> 01:19:47,760
ပြီးနောက်

1268
01:19:48,400 --> 01:19:50,240
ခဏလောက် လှည့်ပါရစေ။

1269
01:19:54,930 --> 01:19:56,320
ထို့နောက် တိုက်ရိုက်ထိပါ။

1270
01:19:57,120 --> 01:19:58,640
နားလည်ဖို့ ပိုလွယ်တယ်။

1271
01:19:59,980 --> 01:20:01,060
ခွင့်လွှတ်ပါ။

1272
01:20:05,640 --> 01:20:06,700
ဒီလမ်းက အနောက်ဘက်ကို ဦးတည်နေတယ်။

1273
01:20:07,180 --> 01:20:07,280
ဟုတ်တယ်

1274
01:20:07,440 --> 01:20:07,920
မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။

1275
01:20:10,060 --> 01:20:12,260
ဒါဆို ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

1276
01:20:23,400 --> 01:20:23,940
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1277
01:20:25,820 --> 01:20:25,920
ဒီ

1278
01:20:26,720 --> 01:20:27,100
လက်ချောင်းများ

1279
01:20:27,640 --> 01:20:28,620
နစ်မြုပ်မှုအတိုင်းအတာ၊

1280
01:20:30,080 --> 01:20:30,920
ဘယ်လိုပြန်တက်လာလဲ။

1281
01:20:31,200 --> 01:20:31,320
ဟုတ်တယ်

1282
01:20:31,320 --> 01:20:31,440
ဒီမှာ

1283
01:20:32,200 --> 01:20:33,760
အဲဒါ တကယ်သိဖို့ လိုတယ်။

1284
01:20:35,280 --> 01:20:36,180
Shizuki-chan။

1285
01:20:36,500 --> 01:20:36,640
ဟုတ်တယ်

1286
01:20:36,900 --> 01:20:39,560
သင့်ခင်ပွန်းရဲ့ လက်ချောင်းလှုပ်ရှားမှုကရော ဘယ်လိုလဲ။

1287
01:20:45,480 --> 01:20:46,380
အဲဒါ ဒီမှာ။

1288
01:20:46,700 --> 01:20:47,320
ထိပ်ဖျား။

1289
01:20:48,420 --> 01:20:49,080
နည်းနည်းတော့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1290
01:20:51,240 --> 01:20:52,060
အဲဒါ ဒီမှာ။

1291
01:20:52,500 --> 01:20:52,660
ဟုတ်တယ်

1292
01:20:59,660 --> 01:21:00,360
အဲဒါကို ထိတယ်။

1293
01:21:02,760 --> 01:21:02,860
ဟုတ်တယ်

1294
01:21:05,720 --> 01:21:06,580
သင့်ယောက်ျားဘယ်လိုနေလဲ?

1295
01:21:09,120 --> 01:21:10,580
ဒါက တော်တော်ဆိုးတယ်။

1296
01:21:12,240 --> 01:21:14,740
ဤသည်မှာ အဆင့်မြင့် အတန်းဖြစ်သည်။

1297
01:21:16,720 --> 01:21:19,600
ဤသည်မှာ ကုန်ချောထုတ်ကုန်မှ သင်မျှော်လင့်နိုင်သောအရာဖြစ်သည်။

1298
01:21:20,840 --> 01:21:22,780
Shizuki-chan သည် အဆင့်မြင့် အတန်းထဲတွင် ပါဝင်သည်ဟု ဆိုသည်။

1299
01:21:23,460 --> 01:21:23,820
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1300
01:21:28,800 --> 01:21:30,480
ဆရာကြီး၊ ဆက်ပြီးလုပ်ပါ။

1301
01:21:31,320 --> 01:21:31,400
ဘာလဲ။

1302
01:21:32,700 --> 01:21:33,100
စသည်ဖြင့်။

1303
01:21:42,140 --> 01:21:45,920
လေးစားအပ်ပါသော ပုံမှန်ဖောက်သည်များ ကျွန်ုပ်ကို ကူညီပေးဖို့ တောင်းဆိုပါရစေ။

1304
01:21:46,880 --> 01:21:47,740
စားပွဲပေါ် ရွှေ့လို့ရလား။

1305
01:21:47,800 --> 01:21:48,280
မှန်တယ်။

1306
01:21:58,360 --> 01:21:58,520
ရှီ

1307
01:21:59,200 --> 01:21:59,540
Zuki-chan

1308
01:21:59,540 --> 01:22:00,080
ဟုတ်တယ်

1309
01:22:00,520 --> 01:22:02,860
ဤအစီအစဉ်သည် လူထုအခြေပြုဖြစ်သည်။

1310
01:22:02,900 --> 01:22:03,000
ဟုတ်တယ်

1311
01:22:04,340 --> 01:22:06,700
အင်တာဗျူးတွေ အမျိုးမျိုးလုပ်နေတုန်း။

1312
01:22:06,760 --> 01:22:06,900
ဟုတ်တယ်

1313
01:22:07,360 --> 01:22:08,700
အမျိုးမျိုးသောမှတ်ချက်များကိုကြည့်ရှုပါ။

1314
01:22:09,600 --> 01:22:09,740
ဟုတ်တယ်

1315
01:22:16,200 --> 01:22:16,520
ဆရာ၊

1316
01:22:17,060 --> 01:22:17,500
ဒါပဲ။

1317
01:22:17,620 --> 01:22:18,820
ဒီလိုမျိုး ဆုပ်ကိုင်ထားသလိုမျိုးပေါ့။

1318
01:22:18,980 --> 01:22:19,220
ဟုတ်တယ်

1319
01:22:26,900 --> 01:22:28,860
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

1320
01:22:30,700 --> 01:22:30,800
ဟုတ်တယ်

1321
01:22:32,390 --> 01:22:32,740
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1322
01:22:33,160 --> 01:22:35,260
ခြေဖဝါးတွေ ကြမ်းလာတာလည်း ပိုကောင်းပါတယ်။

1323
01:22:37,500 --> 01:22:38,200
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

1324
01:22:38,320 --> 01:22:38,860
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

1325
01:22:39,980 --> 01:22:41,700
ဒါဆိုရင် ခြေထောက်တွေကို နည်းနည်းဖွင့်လိုက်ပါ။

1326
01:22:42,220 --> 01:22:43,040
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုအသိပေးပါ။

1327
01:22:43,160 --> 01:22:43,280
ဟုတ်တယ်

1328
01:22:44,100 --> 01:22:46,680
ငါတို့ဒီကိုရောက်နေပြီဆိုတော့ မင်းရဲ့ဂျာကင်အင်္ကျီအပေါ်ကိုတက်ရအောင်။

1329
01:22:47,260 --> 01:22:47,380
ဟုတ်တယ်

1330
01:22:50,200 --> 01:22:50,320
အခု၊

1331
01:22:52,160 --> 01:22:53,700
ဒါက ဒီလိုပါ။

1332
01:22:54,780 --> 01:22:56,260
ဒါကိုလည်း မကြာခဏ တောင်းဆိုပါတယ်။

1333
01:22:57,540 --> 01:22:58,740
ဒါက အရသာရှိတယ်။

1334
01:22:58,740 --> 01:22:59,700
အရသာရှိလား။

1335
01:23:00,000 --> 01:23:00,240
ဟုတ်ကဲ့။

1336
01:23:01,120 --> 01:23:03,240
ဒါက 100% ပဲနို့ပါ။

1337
01:23:03,900 --> 01:23:04,480
အမြဲတမ်းတစ်ခု

1338
01:23:05,260 --> 01:23:06,120
မင်းပါးစပ်နဲ့ပြောရုံပဲ။

1339
01:23:06,960 --> 01:23:08,280
အဲဒါ ပဲနို့ပါ။

1340
01:23:09,160 --> 01:23:09,900
ပဲနို့ပဲရှိတယ်။

1341
01:23:11,920 --> 01:23:14,460
စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ အခွင့်ကောင်းယူလိုက်၊

1342
01:23:15,000 --> 01:23:16,040
အထင်ကြီးစရာများနှင့် တိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှုများ။

1343
01:23:16,460 --> 01:23:16,760
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1344
01:23:16,830 --> 01:23:18,240
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖောက်သည်များ ပိုမိုရရှိနိုင်ပါသည်။

1345
01:23:18,320 --> 01:23:18,720
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1346
01:23:23,540 --> 01:23:23,680
အင်း ဒါဆို.

1347
01:23:24,960 --> 01:23:25,120
ကျေးဇူးပြု။

1348
01:23:25,200 --> 01:23:25,640
တစ်ချို့ကို ကြိုက်လား။

1349
01:23:26,680 --> 01:23:28,580
ဖြိုဖျက်တာ ရှက်စရာဖြစ်လိမ့်မယ်။

1350
01:23:29,220 --> 01:23:30,260
ဒါအကုန်ပဲရှိတာ။

1351
01:23:30,420 --> 01:23:32,360
ပြီးမှ စားရမယ်။

1352
01:23:33,980 --> 01:23:34,200
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1353
01:23:34,780 --> 01:23:35,240
ဘာကြောင့်လဲ?

1354
01:23:35,520 --> 01:23:36,400
ပါဝင်ပစ္စည်းများ၏ အရသာကို မပျက်မကွက်ဖြစ်စေသည်။

1355
01:23:36,660 --> 01:23:37,100
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1356
01:23:37,120 --> 01:23:38,160
ပြီးရင် မြည်းစမ်းကြည့်မယ်။

1357
01:23:39,120 --> 01:23:39,300
တစ်စက်

1358
01:23:41,920 --> 01:23:42,620
မစ္စတာရှီဇူကုချန်။

1359
01:23:43,040 --> 01:23:43,220
ဟုတ်တယ်

1360
01:23:44,020 --> 01:23:44,860
အရသာက ဘာလဲ။

1361
01:23:46,140 --> 01:23:46,940
ပဲပုပ်အရသာ

1362
01:23:47,460 --> 01:23:48,580
အားတင်းထားပါ

1363
01:23:49,340 --> 01:23:49,960
အရသာရှိတယ်။

1364
01:23:50,340 --> 01:23:50,660
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1365
01:23:51,680 --> 01:23:53,080
ငါ့ယောက်ျားက အရသာရှိတယ်တဲ့။

1366
01:23:53,080 --> 01:23:55,820
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ အကြံပြုချက်အရှိဆုံး ထုတ်ကုန်ဖြစ်သည်။

1367
01:24:00,500 --> 01:24:03,320
သင့်လျှာ၏ အသွင်အပြင်သည် သင့်အား သိရှိနိုင်ရန် ကူညီပေးသည်လား။

1368
01:24:04,100 --> 01:24:06,540
ဒါကြောင့် ငါလည်း ထုတ်ကုန်တစ်ခုပါ။

1369
01:24:07,840 --> 01:24:09,300
ငါစီရင်ချက်ချနေတယ်။

1370
01:24:09,960 --> 01:24:11,660
ဒီလိုဆိုရင် Suzuki-san က အရမ်းကောင်းပါတယ်။

1371
01:24:13,220 --> 01:24:13,660
ဟုတ်တယ်

1372
01:24:15,000 --> 01:24:16,480
မင်းပါးစပ်ထဲက ခံစားချက်။

1373
01:24:17,080 --> 01:24:21,200
ဒါက ဒီနေ့ သူ့တန်ဖိုးကို တိုးစေလိမ့်မယ်။

1374
01:24:23,230 --> 01:24:24,340
ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

1375
01:24:24,900 --> 01:24:25,060
ဟုတ်တယ်

1376
01:24:33,400 --> 01:24:36,040
ဒါက ဒီနေ့ တော်တော်အဆင့်မြင့်တယ်။

1377
01:24:36,540 --> 01:24:37,700
Shizuku-chan ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1378
01:24:40,200 --> 01:24:41,200
ထူးဆန်းသလိုခံစားရတယ်။

1379
01:24:54,040 --> 01:24:54,660
ဟမ်။

1380
01:24:57,040 --> 01:24:57,200
အဲဒါ

1381
01:25:01,750 --> 01:25:03,820
Shizuku-chan ငါ ဒါကို ဖြတ်လို့မရဘူး။

1382
01:25:03,880 --> 01:25:04,040
ဟုတ်တယ်

1383
01:25:06,620 --> 01:25:08,600
ကျေးဇူးပြု၍ ပဲများကိုသာ တင်ပြပါ။

1384
01:25:09,380 --> 01:25:09,520
ဟုတ်တယ်

1385
01:25:13,540 --> 01:25:15,580
ဒီမှာ တကယ်ခက်လာပြီ။

1386
01:25:16,180 --> 01:25:17,160
အရေးကြီးတယ်။

1387
01:25:17,700 --> 01:25:20,300
ဤကဲ့သို့ အမြဲစစ်နေပါသလား။

1388
01:25:20,300 --> 01:25:21,140
ပြီးပြီ။

1389
01:25:21,260 --> 01:25:21,880
ဟုတ်ပါတယ်။

1390
01:25:22,300 --> 01:25:24,240
ဒါက ဖောက်သည်တွေ စားရမယ့် အရာပါ။

1391
01:25:24,340 --> 01:25:24,560
ဟုတ်တယ်

1392
01:25:24,820 --> 01:25:25,890
ငါအမြဲစစ်တယ်။

1393
01:25:29,000 --> 01:25:33,200
မင်းခင်ပွန်းက ဒီတိုဟူးလုပ်နေတာ ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။

1394
01:25:34,400 --> 01:25:34,580
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1395
01:25:34,960 --> 01:25:37,700
ဒါက ထုတ်ကုန်အသစ်ဖြစ်နေပြီ၊

1396
01:25:38,200 --> 01:25:40,640
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် 10 နှစ်လောက်ရှိပြီ။

1397
01:25:41,180 --> 01:25:41,900
အဲဒါကို လုပ်နေတာ။

1398
01:25:42,440 --> 01:25:48,020
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏စတိုးဆိုင်၏ လူကြိုက်အများဆုံး ထုတ်ကုန်ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ လူကြိုက်အများဆုံး ထုတ်ကုန်ဖြစ်သည်။

1399
01:25:50,800 --> 01:25:51,280
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1400
01:26:02,500 --> 01:26:07,480
ရင်သားတွေကို ဒီလို နှိပ်နယ်ပေးခြင်းဖြင့်

1401
01:26:08,240 --> 01:26:10,580
ပဲနို့ထဲမှာရေ

1402
01:26:11,620 --> 01:26:13,960
ခါးသီးမှု ရောထွေးလွန်းတယ်၊

1403
01:26:14,260 --> 01:26:15,520
တို့ဟူး အရသာရှိမယ်။

1404
01:26:15,660 --> 01:26:17,200
စားလို့ကောင်းပါတယ်။

1405
01:26:17,240 --> 01:26:17,590
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1406
01:26:18,020 --> 01:26:18,180
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1407
01:26:18,540 --> 01:26:19,500
အဲဒါ မင်းပြောလို့ရတယ်။

1408
01:26:22,440 --> 01:26:25,260
တခြားထုတ်ကုန်အသစ်တွေကို စဉ်းစားနေပါသလား။

1409
01:26:26,300 --> 01:26:29,400
အပြင်က မထုတ်ရသေးပေမယ့်...

1410
01:26:30,230 --> 01:26:33,100
အခုလောလောဆယ် ခရုခွံတွေဝယ်နေတယ်ဆိုတော့ အများကြီးလုပ်မယ်။

1411
01:26:33,560 --> 01:26:35,160
အရင်က အဲဒါ မစားဖူးဘူး။

1412
01:26:36,800 --> 01:26:39,500
လောလောဆယ် ထုတ်ကုန်အသစ်အကြောင်း စဉ်းစားနေတယ်။

1413
01:26:41,220 --> 01:26:42,240
ဟေး၊ Shizuki-chan။

1414
01:26:42,440 --> 01:26:44,340
ရွာပြန်လည်ရှင်သန်ဖို့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ။

1415
01:26:44,420 --> 01:26:44,720
ဩ၊

1416
01:26:45,600 --> 01:26:45,720
မှန်တယ်။

1417
01:26:45,880 --> 01:26:46,460
ရွာကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေတယ်။

1418
01:26:46,880 --> 01:26:47,680
အဆင်ပြေလား

1419
01:26:47,940 --> 01:26:48,080
ဟုတ်တယ်

1420
01:26:48,240 --> 01:26:48,940
သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1421
01:26:48,960 --> 01:26:49,320
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

1422
01:26:49,400 --> 01:26:49,800
Shizuki-chan။

1423
01:26:49,960 --> 01:26:51,880
ဟုတ်တယ်

1424
01:26:52,440 --> 01:26:52,840
အခု၊

1425
01:26:53,980 --> 01:26:55,180
ကျွန်တော် လောလောဆယ် လေ့လာနေပါတယ်။

1426
01:26:57,680 --> 01:26:58,460
ဒါက

1427
01:26:59,200 --> 01:26:59,760
အမှား။

1428
01:27:04,060 --> 01:27:06,240
မင်းကို ငါပြဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

1429
01:27:07,040 --> 01:27:07,940
ဟုတ်ကဲ့။

1430
01:27:08,080 --> 01:27:09,460
အဆင့်အတန်းမြင့်တဲ့ ဘေလာတုံး ဖြစ်နိုင်လား။

1431
01:27:10,020 --> 01:27:10,320
သုံးသလား။

1432
01:27:10,800 --> 01:27:11,200
မှန်တယ်။

1433
01:27:11,480 --> 01:27:12,720
နည်းနည်းလေးမှ မဟုတ်သေးဘူး။

1434
01:27:12,720 --> 01:27:13,460
အများကြီး။

1435
01:27:14,180 --> 01:27:16,780
ဒါတောင် ပုံမှန် သူတွေဆီက လျှို့ဝှက်ထားတုန်းပဲ။

1436
01:27:17,500 --> 01:27:18,380
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

1437
01:27:21,840 --> 01:27:23,140
ဒီမှာ နေကောင်းလား

1438
01:27:23,200 --> 01:27:24,520
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းလောက်ပြပါ။

1439
01:27:24,800 --> 01:27:25,700
Shizuki-chan ကောင်းပါတယ်

1440
01:27:26,180 --> 01:27:27,920
ဟုတ်တယ်

1441
01:27:34,900 --> 01:27:36,300
ဒါဆို ငါ မင်းကို ကူညီနိုင်မလား။

1442
01:27:37,640 --> 01:27:38,760
ပဲပြား။

1443
01:27:39,940 --> 01:27:41,740
ကျေးဇူးပြု၍ ဖယ်ရှားပါ။

1444
01:27:44,900 --> 01:27:45,340
ဟုတ်တယ်

1445
01:27:45,580 --> 01:27:46,260
အဲဒါ ဒီမှာ။

1446
01:27:46,480 --> 01:27:47,300
ဒီထဲမှာရှိတယ်။

1447
01:27:47,380 --> 01:27:47,520
ဟုတ်တယ်

1448
01:27:49,100 --> 01:27:50,380
နေရာတစ်ခု။

1449
01:27:50,820 --> 01:27:50,960
ဟုတ်တယ်

1450
01:27:52,660 --> 01:27:53,300
ဒီတစ်ခု,

1451
01:27:54,100 --> 01:27:55,080
မင်းရဲ့အောက်ပိုင်းကိုယ်ထည်ထဲမှာ

1452
01:27:55,860 --> 01:27:56,620
ဒီမှာပါ။

1453
01:27:56,880 --> 01:27:57,620
၎င်းသည် ရွှေတုံးကြီးဖြစ်သည်။

1454
01:27:59,420 --> 01:28:00,540
အထက်တန်းစား။

1455
01:28:00,680 --> 01:28:01,360
အဲဒါ ဒီမှာ။

1456
01:28:02,440 --> 01:28:02,880
Shizuki-chan။

1457
01:28:03,020 --> 01:28:03,140
ဟုတ်တယ်

1458
01:28:03,140 --> 01:28:05,170
အရာတစ်ခုလို့ ဆိုထားပေမယ့် အဲဒါက ဘယ်လိုထင်လဲ။

1459
01:28:05,500 --> 01:28:06,500
ဘာလဲ?

1460
01:28:07,400 --> 01:28:08,320
ဒါဟာ သဘာဝပါပဲ။

1461
01:28:08,540 --> 01:28:08,900
သဘာဝ။

1462
01:28:09,240 --> 01:28:09,500
ဟုတ်တယ်

1463
01:28:09,540 --> 01:28:10,500
ဒါအမှန်ပါပဲ။

1464
01:28:10,500 --> 01:28:14,800
ဤအရာသည် အမျိုးသားများမဟုတ်ဘဲ အမျိုးသမီးများသာ ရှိသောအရာဖြစ်သည်။

1465
01:28:16,400 --> 01:28:17,380
အတိအကျ၊

1466
01:28:18,040 --> 01:28:19,880
အနီရောင် ခရုခွံလို့ ခေါ်လို့ အဆင်ပြေပါသလား။

1467
01:28:21,060 --> 01:28:22,800
ဆန့်ကျင်ဘက်၊ လှတယ်။

1468
01:28:24,800 --> 01:28:26,060
ဒါက အဆင်ပြေလား

1469
01:28:26,960 --> 01:28:27,760
ငါ့ကိုပြသပေးလို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1470
01:28:29,100 --> 01:28:29,860
Tsuyuki Chan နေကောင်းလား

1471
01:28:30,600 --> 01:28:32,580
ဟုတ်ကဲ့။

1472
01:28:33,140 --> 01:28:33,980
သေချာလား?

1473
01:28:34,340 --> 01:28:34,460
ဟုတ်ကဲ့။

1474
01:28:34,460 --> 01:28:35,800
ဒါဆို ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

1475
01:28:38,090 --> 01:28:39,240
ကောင်းပြီ၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်။

1476
01:28:40,500 --> 01:28:40,600
ဟုတ်တယ်

1477
01:28:43,520 --> 01:28:44,520
ထွက်သွားပြီ။

1478
01:28:44,700 --> 01:28:45,260
အဲဒါ ဒီမှာ။

1479
01:28:45,560 --> 01:28:45,820
ဒီခရု။

1480
01:28:46,740 --> 01:28:47,220
ခရု?

1481
01:28:47,560 --> 01:28:47,920
အခွံနွှာသည်။

1482
01:28:48,600 --> 01:28:48,740
ဟုတ်တယ်

1483
01:28:49,380 --> 01:28:49,580
ဒါပဲ။

1484
01:28:52,660 --> 01:28:53,520
ဒီမှာပါ။

1485
01:28:55,580 --> 01:28:59,380
လက်ရှိမှာ နမူနာပုံစံအသစ်ကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

1486
01:29:00,960 --> 01:29:03,800
ကိုင်တွယ်ရတာ တော်တော်ခက်တယ်။

1487
01:29:05,230 --> 01:29:06,180
ချက်ချင်းနာတယ်။

1488
01:29:06,280 --> 01:29:07,580
မှန်တယ်။

1489
01:29:07,980 --> 01:29:09,960
ဒါဟာ တကယ်ကို စိတ်ထိခိုက်စရာပါပဲ။

1490
01:29:18,220 --> 01:29:20,520
ဟင်းခတ်သလား ဒါမှမဟုတ် ဆားထည့်ရုံလား။

1491
01:29:21,100 --> 01:29:21,420
မှန်တယ်။

1492
01:29:21,940 --> 01:29:26,720
ဒီဟာက သဘာဝထုတ်ကုန်မို့ သိပ်အများကြီးမဟုတ်ပေမယ့် အရသာထည့်ရင်၊

1493
01:29:26,800 --> 01:29:29,560
အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်လိမ့်မယ်။

1494
01:29:29,620 --> 01:29:30,080
ဖြုန်းဖို့ကောင်းလွန်းတယ်။

1495
01:29:36,240 --> 01:29:36,340
အင်း။

1496
01:29:41,500 --> 01:29:42,980
တော်တော် ပါးနပ်တယ် မဟုတ်လား?

1497
01:29:43,200 --> 01:29:43,440
ဒါပေမယ့်။

1498
01:29:43,660 --> 01:29:44,920
ရွဲ။

1499
01:29:53,160 --> 01:29:54,080
လှပသောခွံ။

1500
01:29:56,000 --> 01:29:56,780
အရောင်စုံပါတယ်။

1501
01:29:56,880 --> 01:29:57,660
အနီရောင်

1502
01:29:58,200 --> 01:29:58,300
မှန်တယ်။

1503
01:29:58,820 --> 01:29:59,900
အဲဒါ အနီရောင်။

1504
01:30:00,040 --> 01:30:00,920
ဒါက အနီရောင်ပါ။

1505
01:30:00,920 --> 01:30:03,620
ပဲငံပြာရည် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုထည့်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။

1506
01:30:06,980 --> 01:30:08,580
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

1507
01:30:09,220 --> 01:30:10,840
ဒါက စားလို့ကောင်းတဲ့ သရေစာပါ။

1508
01:30:16,780 --> 01:30:16,920
ဒီ၊

1509
01:30:22,720 --> 01:30:23,980
ကောင်းတယ်။

1510
01:30:24,260 --> 01:30:25,560
ဤအရာ၏ ရှေ့ပြေးပုံစံကို ပြုလုပ်ရန် ဖြစ်နိုင်ပါသလား။

1511
01:30:26,380 --> 01:30:26,760
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1512
01:30:26,780 --> 01:30:27,480
အားလုံးပြီးသွားပါပြီ။

1513
01:30:28,500 --> 01:30:28,760
ရိး၊

1514
01:30:30,780 --> 01:30:33,900
လူတစ်ဦးစီတွင် ကိုယ်ပိုင်ပုံစံနှင့် အရွယ်အစားရှိသည်။

1515
01:30:36,520 --> 01:30:41,460
ဒီကောင်မလေးတွေရဲ့ဆိုင်က သေးသေးလေးပါ။

1516
01:30:45,560 --> 01:30:47,840
မင်းက ငယ်တယ်။

1517
01:30:50,840 --> 01:30:52,620
သေးငယ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

1518
01:30:55,580 --> 01:30:56,880
ကျဉ်းတယ်။

1519
01:31:01,260 --> 01:31:02,640
နောက်ဘက်သို့ အနည်းငယ်သာ။

1520
01:31:03,040 --> 01:31:04,580
ခဏနားလိုက်ဦးမယ်။

1521
01:31:12,240 --> 01:31:13,920
မင်း အကုန်လုပ်ထားပြီးပြီ။

1522
01:31:16,740 --> 01:31:17,500
မြည်းစမ်းပြီးပြီလား။

1523
01:31:17,700 --> 01:31:18,080
သင်ကိုယ်တိုင်။

1524
01:31:19,340 --> 01:31:20,120
အင်း အင်း၊

1525
01:31:20,780 --> 01:31:22,820
အမျိုးအစားပေါင်းများစွာ မြည်းစမ်းဖူးပါတယ်။

1526
01:31:23,460 --> 01:31:25,200
ဒါကျွန်တော့်ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။

1527
01:31:25,380 --> 01:31:25,860
ကိုယ့်ကိစ္စ

1528
01:31:26,620 --> 01:31:28,240
ကြိုက်တဲ့သူကိုလည်း ရှာတွေ့နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1529
01:31:33,220 --> 01:31:35,120
အရသာက ဘယ်လိုလဲ ဆိုတာ ပြပါရစေ။

1530
01:31:41,340 --> 01:31:41,780
ရမလား။

1531
01:31:41,920 --> 01:31:42,680
ခဏနားလိုက်ဦးမယ်။

1532
01:31:43,620 --> 01:31:44,720
ခြေထောက်တွေ ဆန့်တာ ကောင်းပါတယ်။

1533
01:31:50,900 --> 01:31:52,690
ခြေထောက်တွေ ဆန့်တာ ကောင်းပါတယ်။

1534
01:31:53,740 --> 01:31:53,840
ယို

1535
01:32:00,520 --> 01:32:01,700
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1536
01:32:06,700 --> 01:32:08,660
Suzuki-chan၊ ကင်မရာကို မျက်နှာမူပြီး ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1537
01:32:10,020 --> 01:32:10,860
ကွန်တော်သိချင်ပါတယ်။

1538
01:32:13,320 --> 01:32:15,380
စည်းချက်ကျကျနဲ့ နမ်းနေတယ်။

1539
01:32:18,080 --> 01:32:19,220
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။

1540
01:32:19,720 --> 01:32:25,760
စည်းချက်ညီညီ။

1541
01:32:33,380 --> 01:32:34,780
ဘယ်ဟာ ပိုခံစားရလဲ။

1542
01:32:35,460 --> 01:32:37,100
မက်ထရိုနမ်ကဲ့သို့ အံ့ဖွယ်အသံ။

1543
01:32:38,780 --> 01:32:39,620
တောသံ။

1544
01:32:40,840 --> 01:32:42,040
နည်းနည်းရိုင်းတယ်။

1545
01:32:42,860 --> 01:32:43,180
အင်း ဒါဆို.

1546
01:32:43,960 --> 01:32:46,020
Choro Choro အမျိုးအစားလို့ ထင်ပါတယ်။

1547
01:32:49,020 --> 01:32:50,120
ဒီလိုလုပ်တာထက်။

1548
01:33:04,660 --> 01:33:06,020
တော်တော် စိုစွတ်နေပြီ။

1549
01:33:06,020 --> 01:33:06,940
စိုစွတ်နေသလား။

1550
01:33:08,660 --> 01:33:08,760
ဟေး၊

1551
01:33:09,420 --> 01:33:11,820
ပင်လယ်နောက်ကနေတောင်

1552
01:33:11,880 --> 01:33:12,180
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1553
01:33:12,500 --> 01:33:14,540
နောက်ကွယ်ကနေ အသံထွက်စေချင်တယ်။

1554
01:33:14,600 --> 01:33:15,320
ယူလာပါ၊ ဒီမှာ။

1555
01:33:16,100 --> 01:33:17,140
ဖျာကဲ့သို့ နူးညံ့သည်။

1556
01:33:18,580 --> 01:33:18,840
အနည်းငယ်။

1557
01:33:24,820 --> 01:33:26,420
တောင်းပန်ပါတယ် သတင်းထောက်။

1558
01:33:28,100 --> 01:33:33,040
အရှင်ဘုရား၊ ဒါက ငါတို့ Muraoka မြို့အတွက် ဘာလဲ။

1559
01:33:33,040 --> 01:33:36,000
ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏အစွမ်းကုန်လုပ်ဆောင်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်နှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါမည်။

1560
01:33:37,120 --> 01:33:37,480
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1561
01:33:37,940 --> 01:33:40,740
ဒါဆို စနစ်တကျ လုပ်ကြရအောင်။

1562
01:33:40,740 --> 01:33:40,900
ဒေါ်

1563
01:33:42,200 --> 01:33:42,480
Mr.

1564
01:33:46,520 --> 01:33:46,620
ငါ့ကို

1565
01:33:47,300 --> 01:33:47,680
ပဲပိစပ်။

1566
01:33:51,300 --> 01:33:53,900
ဒါကို တို့ဟူးနဲ့လည်း ကျွေးချင်ပါတယ်။

1567
01:33:55,140 --> 01:33:55,540
ဆောရီး။

1568
01:33:57,160 --> 01:33:58,900
မင်းရဲ့ ခါးလည်းလှတယ်။

1569
01:34:00,220 --> 01:34:01,920
တင်ပါးတို့ဟူးလည်း လုပ်လို့ရတယ်ထင်ပါတယ်။

1570
01:34:04,960 --> 01:34:06,340
Shizuki-chan နင်ဘယ်လိုထင်လဲ။

1571
01:34:06,880 --> 01:34:08,180
အဲဒါ Joydo ဆရာမ။

1572
01:34:10,580 --> 01:34:11,720
သူကအရမ်းကြွက်သား။

1573
01:34:13,100 --> 01:34:14,320
ဒါလည်း ပါတယ်။

1574
01:34:37,660 --> 01:34:39,970
ငါ့နောက်မှာ တင်းမာမှုတွေ နည်းနည်းရှိနေသလိုပဲ။

1575
01:34:49,400 --> 01:34:49,720
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1576
01:34:55,860 --> 01:34:57,800
မင်းခြေထောက်တွေကို နည်းနည်းထပ်ဖြန့်လို့ရမလား

1577
01:34:58,040 --> 01:34:58,900
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

1578
01:35:00,920 --> 01:35:01,840
အောက်နည်းနည်းကျမှ။

1579
01:35:04,060 --> 01:35:05,000
ဖြန့်ပါရစေ

1580
01:35:05,980 --> 01:35:06,080
မှန်တယ်။

1581
01:35:17,720 --> 01:35:18,660
သတင်းထောက်။

1582
01:35:21,380 --> 01:35:22,200
ဒါကို သတင်းပို့ပါ။

1583
01:35:23,220 --> 01:35:23,780
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်။

1584
01:35:24,120 --> 01:35:25,460
ဒါက မင်းပါးစပ်ထဲထည့်လို့ရတဲ့ မိုက်ခရိုဖုန်းအမျိုးအစားပါ။

1585
01:35:31,900 --> 01:35:32,060
နည်းနည်းလေးပဲ ။

1586
01:35:54,140 --> 01:35:56,940
Shizuki-chan၊ ဒီမိုက်ခရိုဖုန်းကို ဘယ်လိုထင်လဲ။

1587
01:36:01,540 --> 01:36:02,100
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

1588
01:36:02,860 --> 01:36:03,400
ရိုးရိုးသားသား။

1589
01:36:03,990 --> 01:36:04,780
ထိခိုက်မည်မဟုတ်ပါ။

1590
01:36:06,800 --> 01:36:08,040
မိုက်တယ်

1591
01:36:08,960 --> 01:36:09,240
ဟုတ်လား။

1592
01:36:12,020 --> 01:36:13,260
မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်၏ ကြွက်သားများသည် အနည်းငယ် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေပါသည်။

1593
01:36:25,300 --> 01:36:26,920
တိတ်ဆိတ်တဲ့ တင်းမာမှုမျိုး ရှိပါသလား။

1594
01:36:27,480 --> 01:36:27,700
နောက်ဆုံးတော့

1595
01:36:28,780 --> 01:36:30,580
ရင်သားကိုလည်း ကြိုက်တယ်။

1596
01:36:30,860 --> 01:36:31,060
ဒီပုံသဏ္ဍာန်၊

1597
01:36:31,660 --> 01:36:35,900
မင်းရဲ့ တင်ပါးပုံသဏ္ဍာန်ကို ငါစိတ်ဝင်စားနေတာကြာပြီ။

1598
01:36:36,740 --> 01:36:38,320
မတူဘူး၊ လက်သမား။

1599
01:36:39,020 --> 01:36:39,560
အသေးစိတ်အချက်အလက်များတွင်။

1600
01:36:41,340 --> 01:36:43,020
လှပသောပုံစံရှိသည်။

1601
01:36:51,420 --> 01:36:54,540
မင်းရဲ့ခင်ပွန်း Mike မင်းနဲ့မလိုက်နိုင်ဘူးလား။

1602
01:36:56,160 --> 01:36:56,560
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1603
01:36:58,620 --> 01:36:59,840
လုပ်ချင်တာတွေရှိတယ်၊ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

1604
01:37:00,300 --> 01:37:03,640
အခုလည်း ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မက်မွန်သီးဖင် ကောင်မလေး။

1605
01:37:05,340 --> 01:37:05,960
မက်မွန်သီးတင်ပါးပေါ်၊

1606
01:37:06,740 --> 01:37:09,440
ငါ့မိုက်ကရိုဖုန်းကိုလည်း သုံးကြည့်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1607
01:37:10,520 --> 01:37:11,180
တင်းမာမှုတွေ အများကြီးရှိနေပုံပါပဲ။

1608
01:37:11,480 --> 01:37:11,980
အမိုက်စားတစ်ခု။

1609
01:37:17,600 --> 01:37:19,120
ဒါက ငါဒီမှာလုပ်နေတာ။

1610
01:37:24,610 --> 01:37:25,480
မက်မွန်သီးတင်ပါးဆီသို့

1611
01:37:26,160 --> 01:37:27,240
ပွတ်ပေးပါ။

1612
01:37:32,560 --> 01:37:35,700
လက်ဖြင့်ထိခြင်းထက် ခံစားမှုဖြင့် ပိုမိုချိတ်ဆက်နိုင်သည်။

1613
01:37:46,920 --> 01:37:48,400
ဒါ ခံစားချက်ပဲ။

1614
01:37:57,960 --> 01:37:59,000
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

1615
01:38:14,180 --> 01:38:16,480
စကားမစပ်၊ မိုက်ခရိုဖုန်းနှစ်ခုရှိသည်။

1616
01:38:17,120 --> 01:38:17,220
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1617
01:38:19,120 --> 01:38:22,080
ဒါကြောင့် မြန်မြန်ထိုင်ပြီး အလယ်မှာထိုင်ပါ။

1618
01:38:25,180 --> 01:38:27,180
ဒါဆိုရင် ကြိုဆိုပါတယ်။

1619
01:38:33,800 --> 01:38:34,340
နှစ်ခုလုံးကို ကိုင်ထားပါ။

1620
01:38:36,540 --> 01:38:37,840
Mike လည်းဒီမှာ။

1621
01:38:38,500 --> 01:38:39,180
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း။

1622
01:38:42,410 --> 01:38:44,900
Mr. Stick၊ ၎င်းသည် နိုးထခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။

1623
01:38:45,060 --> 01:38:47,500
မေးတာကို မှန်မှန်ကန်ကန်ဖြေပါ။

1624
01:38:48,820 --> 01:38:49,480
စနစ်တကျဖြစ်သည်။

1625
01:38:55,960 --> 01:38:56,760
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

1626
01:38:57,500 --> 01:39:00,180
သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1627
01:39:01,420 --> 01:39:01,520
အင်း

1628
01:39:02,120 --> 01:39:02,220
အင်း။

1629
01:39:02,540 --> 01:39:03,300
ဘယ်လိုထင်လဲ ဆရာ။

1630
01:39:03,940 --> 01:39:06,720
ကျွန်တော်က သတင်းထောက်အသစ် Shizuki-chan ပါ။

1631
01:39:07,440 --> 01:39:08,600
နိုးထရန်

1632
01:39:09,590 --> 01:39:10,740
ကူညီနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါသလား။

1633
01:39:11,840 --> 01:39:14,220
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက အရမ်းအသုံးဝင်မယ်ထင်တယ်။

1634
01:39:15,420 --> 01:39:17,120
ဒါက တကယ်ပါဗျ။

1635
01:39:17,660 --> 01:39:19,640
အရှိန်မြှင့်နေပြီ။

1636
01:39:19,820 --> 01:39:22,180
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ လူတွေ ပျောက်နေတယ်။

1637
01:39:22,820 --> 01:39:27,180
ဤကဲ့သို့ TV တွင် ထုတ်လွှင့်ပြသရန် အမှန်တကယ် အထောက်အကူ ဖြစ်ပါလိမ့်မည်။

1638
01:39:27,340 --> 01:39:28,080
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

1639
01:39:28,920 --> 01:39:30,140
Shizuki-chan ကြားဖူးလား။

1640
01:39:30,400 --> 01:39:30,960
မှန်တယ်။

1641
01:39:32,680 --> 01:39:33,420
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

1642
01:39:34,100 --> 01:39:34,820
ဟုတ်ကဲ့။

1643
01:39:35,420 --> 01:39:36,200
အလှည့်ကျ။

1644
01:39:36,620 --> 01:39:37,800
အလှည့်ကျ၊

1645
01:39:38,640 --> 01:39:38,960
ကျေးဇူးပြု၍

1646
01:39:41,360 --> 01:39:42,740
Mike ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

1647
01:39:43,040 --> 01:39:43,760
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

1648
01:39:52,020 --> 01:39:53,400
ဟုတ်တယ်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်။

1649
01:39:54,600 --> 01:39:55,160
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

1650
01:39:55,660 --> 01:39:56,180
အဲဒါကိုနှိပ်ပါ။

1651
01:39:56,960 --> 01:39:57,680
ကလစ်ဖြင့်။

1652
01:39:58,720 --> 01:39:59,240
အိုး၊

1653
01:40:00,180 --> 01:40:00,660
ဒါပဲလား။

1654
01:40:02,360 --> 01:40:03,900
မင်းက ကောင်းတယ် ဟုတ်လား။

1655
01:40:04,560 --> 01:40:22,080
အင်း။

1656
01:40:29,760 --> 01:40:34,540
ပရော်ဖက်ဆာ၊ မြို့တစ်ရွာကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်းကဲ့သို့သော သင်လုပ်ဆောင်လိုသည့်အရာများ ရှိပါသလား။

1657
01:40:34,780 --> 01:40:35,360
ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါဆို ဒီမှာ ထပ်လုပ်ပါ။

1658
01:40:35,680 --> 01:40:36,720
ဟုတ်တယ်၊ ငါ ကန့်ကွက်တယ်။

1659
01:40:36,860 --> 01:40:38,880
အင်း။

1660
01:40:41,300 --> 01:40:41,760
ငါလား?

1661
01:40:42,060 --> 01:40:42,220
ဟုတ်ကဲ့။

1662
01:40:44,120 --> 01:40:44,600
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

1663
01:40:46,620 --> 01:40:47,520
ဟမ်။

1664
01:40:50,480 --> 01:40:51,800
ဘာကောင်းမှာလဲ?

1665
01:40:53,140 --> 01:40:53,240
အင်း။

1666
01:40:55,420 --> 01:40:58,840
အင်း၊ ငါပြောတာတွေအတွက် စတစ်ကာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့်

1667
01:40:59,360 --> 01:41:00,900
အရေးယူဖို့ ကြိုးစားလို့ရမလား။

1668
01:41:01,240 --> 01:41:01,440
မှန်တယ်၊

1669
01:41:01,960 --> 01:41:02,340
သို့ဆိုလျှင်။

1670
01:41:03,120 --> 01:41:03,360
အင်း။

1671
01:41:04,560 --> 01:41:04,720
မှန်တယ်၊

1672
01:41:05,480 --> 01:41:06,960
အရေးယူကြပါစို့။

1673
01:41:07,140 --> 01:41:07,520
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

1674
01:41:07,780 --> 01:41:08,400
အရေးကြီးတယ်။

1675
01:41:08,540 --> 01:41:10,860
ဟုတ်တယ် ငါက စကားသိပ်မပြောတတ်ဘူး။

1676
01:41:13,420 --> 01:41:14,880
ကောင်းပြီ၊ လှဲအိပ်ပြီး စုတ်လိုက်ပါ။

1677
01:41:15,720 --> 01:41:17,680
နို့စို့ရန်အသုံးအနှုန်းရှိမရှိမသိသော်လည်း ကျေးဇူးပြု၍ နမ်းပါ။

1678
01:41:18,660 --> 01:41:18,780
အင်း ဒါဆို.

1679
01:41:19,320 --> 01:41:20,060
ဒူးခေါင်းအုံးလိုပါပဲ။

1680
01:41:20,360 --> 01:41:20,760
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ဒူးခေါင်းအုံးပေါ်မှာ။

1681
01:41:22,420 --> 01:41:22,520
ဟုတ်တယ်

1682
01:41:22,960 --> 01:41:23,060
ဟုတ်တယ်၊

1683
01:41:25,320 --> 01:41:26,500
ဒီတော့၊

1684
01:41:27,160 --> 01:41:28,180
ဒါက နည်းနည်းလေး

1685
01:41:29,320 --> 01:41:30,780
ငါ မင်းကို စုပ်လိုက်ရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

1686
01:41:31,560 --> 01:41:31,580
ဟုတ်တယ်

1687
01:41:31,580 --> 01:41:36,740
ကမ္မ၊

1688
01:41:37,540 --> 01:41:38,320
ကမ္မဝဋ်၊

1689
01:41:40,200 --> 01:41:41,600
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊

1690
01:41:42,120 --> 01:41:42,120
ဟုတ်တယ်၊

1691
01:41:42,720 --> 01:41:43,760
Shizuku-san လား?

1692
01:41:43,880 --> 01:41:44,160
ပြီးတော့ ငါ့ကို။

1693
01:41:44,940 --> 01:41:45,120
ဟုတ်တယ်

1694
01:41:45,320 --> 01:41:46,700
ခြေထောက်တွေကို ဖြည်းဖြည်းချင်းဖွင့်၊

1695
01:41:47,900 --> 01:41:49,260
နည်းနည်းလေး နမ်းလိုက်ရင် အဆင်ပြေတယ်။

1696
01:41:53,300 --> 01:41:54,460
အဲဒါကို စို့လို့ အဆင်ပြေတယ်။

1697
01:41:55,150 --> 01:41:57,140
နောက်ဆုံးတော့ အဲဒီကို မလာပါနဲ့။

1698
01:41:57,160 --> 01:41:57,600
ဟုတ်ကဲ့ လာမပြောနဲ့နော်။

1699
01:41:58,560 --> 01:41:58,660
အင်း။

1700
01:42:05,380 --> 01:42:06,860
အရေးယူဆောင်ရွက်ပါ၊

1701
01:42:09,420 --> 01:42:10,320
စကားလုံးများထက် လုပ်ဆောင်ချက်များ

1702
01:42:11,180 --> 01:42:12,380
ပုံသဏ္ဍာန်ကိုပြသပါ။

1703
01:42:17,100 --> 01:42:18,520
ငါ ဖြည်းဖြည်းသွားမယ်။

1704
01:42:19,500 --> 01:42:20,200
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

1705
01:42:20,340 --> 01:42:21,940
ငါ့ဟာ အရမ်းပျော့တယ်။

1706
01:42:21,940 --> 01:42:22,500
အဆင်ပြေသလား?

1707
01:42:28,260 --> 01:42:29,340
အိုး၊

1708
01:42:30,160 --> 01:42:31,260
ပြန်သွားခဲ့တယ်။

1709
01:42:32,300 --> 01:42:32,460
မှန်တယ်။

1710
01:42:33,820 --> 01:42:35,220
ဟုတ်ကဲ့ ဖြည်းဖြည်းချင်းသွားပါ့မယ်။

1711
01:42:41,560 --> 01:42:42,940
စုတ်တော့မယ်။

1712
01:42:43,740 --> 01:42:44,920
ကျေးဇူးပြု၍ ခြေထောက်ကို အနည်းငယ် နမ်းပါ။

1713
01:44:13,600 --> 01:44:14,300
အိုး

1714
01:44:15,000 --> 01:44:15,800
-၊

1715
01:44:17,180 --> 01:44:17,600
အံ့သြစရာ။

1716
01:44:19,560 --> 01:44:20,620
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

1717
01:44:21,820 --> 01:44:22,040
ဒါမှမဟုတ်?

1718
01:44:22,700 --> 01:44:23,460
အဆင်ပြေသလား?

1719
01:44:27,590 --> 01:44:30,360
မိုက်ခရိုဖုန်းဖြင့် သက်တောင့်သက်သာရှိနေစဉ်၊

1720
01:44:35,540 --> 01:44:36,860
ယု

1721
01:44:38,020 --> 01:44:38,880
ငါ ဖြည်းဖြည်းသွားမယ်။

1722
01:44:44,080 --> 01:44:47,280
ဂျူဒိုအသုံးအနှုန်းအရ အထူးနည်းစနစ်ရှိပါသလား။

1723
01:44:48,580 --> 01:44:49,020
မှန်တယ်။

1724
01:44:49,520 --> 01:44:50,640
ဒါကဘက်

1725
01:44:51,320 --> 01:44:53,030
မင်းရဲ့ရာထူးကို စုစည်းမှုလို့ ခေါ်တယ်။

1726
01:44:57,420 --> 01:44:59,460
ပုံသေ ဦးတည်ချက် ရှိတယ်ဆိုတော့

1727
01:45:02,680 --> 01:45:06,420
လှဲလျောင်းနေရင်း နောက်သို့ ဖြည်းဖြည်းချင်း လှည့်ကြည့်ရအောင်။

1728
01:45:06,540 --> 01:45:07,520
နှေးတယ်။

1729
01:45:09,760 --> 01:46:47,240
အဆင်ပြေသလား?

1730
01:47:15,820 --> 01:49:17,220
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1731
01:49:17,980 --> 01:49:18,280
ကျေးဇူးပြု၍

1732
01:49:43,440 --> 01:49:44,840
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1733
01:49:50,060 --> 01:49:53,260
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1734
01:50:19,540 --> 01:50:20,560
ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ပါ။

1735
01:50:21,180 --> 01:50:21,480
နားထောင်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1736
01:50:50,320 --> 01:50:53,180
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1737
01:51:20,680 --> 01:51:20,960
ကျေးဇူးပြု၍

1738
01:51:21,900 --> 01:51:23,180
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1739
01:51:50,380 --> 01:53:23,240
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1740
01:53:23,560 --> 01:53:25,800
ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ပါ။

1741
01:53:26,540 --> 01:53:28,040
နားထောင်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1742
01:54:20,440 --> 01:54:23,240
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1743
01:54:37,400 --> 01:54:38,700
ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ပါ။

1744
01:54:39,920 --> 01:54:40,940
နားထောင်ခြင်း။

1745
01:54:50,720 --> 01:54:50,880
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

1746
01:55:18,880 --> 01:55:20,200
ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ပါ။

1747
01:55:21,500 --> 01:55:22,900
နားထောင်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1748
01:55:51,840 --> 01:56:22,860
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1749
01:56:23,700 --> 01:56:24,620
ကျေးဇူးပြု၍

1750
01:56:52,320 --> 01:56:53,140
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1751
01:57:07,740 --> 01:57:07,860
ကင်း

1752
01:57:22,100 --> 01:57:22,320
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

1753
01:57:23,360 --> 01:57:23,640
ကျေးဇူးပြု၍

1754
01:57:49,900 --> 01:57:50,060
အမြင်

1755
01:57:50,920 --> 01:57:51,240
နားထောင်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1756
01:58:05,800 --> 01:58:11,240
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1757
01:58:22,800 --> 01:58:24,060
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1758
01:58:28,780 --> 01:58:29,700
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1759
01:58:55,860 --> 01:58:57,260
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။


