1 00:03:19,249 --> 00:03:20,557 Günaydın. 2 00:03:22,518 --> 00:03:24,862 NISE 3 00:03:25,021 --> 00:03:29,492 NISE Deliliğin Kalbi 4 00:03:35,565 --> 00:03:38,671 ULUSAL PSİKİYATRİ MERKEZİ 5 00:03:49,445 --> 00:03:50,753 Günaydın. 6 00:03:52,382 --> 00:03:55,920 Ben Dr. Nise da Silveira. Dr. Nelson beni bekliyor. 7 00:03:56,052 --> 00:03:57,497 Bir saniye lütfen. 8 00:03:57,587 --> 00:04:01,558 Eugenia, Dr. Nise burada. 9 00:04:02,158 --> 00:04:05,367 Seni bekliyordum. Benimle gel lütfen. 10 00:04:06,729 --> 00:04:08,731 Kafeterya artık diğer tarafta. 11 00:04:08,831 --> 00:04:12,142 Burası kadınlar koğuşu ve işte erkeklerinki. 12 00:04:12,268 --> 00:04:13,941 Kapıyı aç lütfen. 13 00:04:27,750 --> 00:04:30,026 Hayır, istemiyorum. 14 00:04:32,255 --> 00:04:35,065 Kıpırdama. Rahatlamak. 15 00:04:35,158 --> 00:04:36,535 İstemiyorum. 16 00:04:39,329 --> 00:04:41,434 Hadi gidelim doktor. 17 00:04:41,864 --> 00:04:43,400 İstemiyorum. 18 00:04:43,599 --> 00:04:44,475 Hayır. 19 00:04:50,807 --> 00:04:53,151 Avluyu zaten gördün. 20 00:04:53,276 --> 00:04:57,782 Hastaların dışarı çıkmasına izin verdik durumlarına bağlı olarak. 21 00:04:57,880 --> 00:05:01,259 En agresif olanlar Buradayız, kimse içeri girmiyor. 22 00:05:01,451 --> 00:05:02,486 Hadi gidelim doktor. 23 00:05:17,967 --> 00:05:20,504 - Buradan doktor. - Teşekkür ederim. 24 00:05:41,824 --> 00:05:44,304 Dediğim gibi, 25 00:05:44,394 --> 00:05:46,738 yöntem şu araştırmanın sonucu 26 00:05:46,896 --> 00:05:49,536 tarafından gerçekleştirildi Portekiz'den Egas Moniz, 27 00:05:49,699 --> 00:05:52,202 kim kazandı Nobel tıp ödülü. 28 00:05:52,335 --> 00:05:55,805 Lobotomi reçete edilir psikotik hastalara 29 00:05:55,938 --> 00:06:00,614 kim takıntılı durumlarda, göster yüksek derecede saldırganlık 30 00:06:00,743 --> 00:06:04,623 bu onları engelliyor Sağlıklı bir sosyal hayata sahip olmak. 31 00:06:05,415 --> 00:06:08,555 Ameliyat yapıldı ikili trepanasyon yoluyla 32 00:06:08,718 --> 00:06:10,925 alt ön bölgede. 33 00:06:12,121 --> 00:06:15,295 Burada görebilirsiniz talamus ve kesim. 34 00:06:15,525 --> 00:06:18,836 Bu beyaz madde ön lobda, 35 00:06:18,961 --> 00:06:20,599 bağlantıları engelleyen şeydir. 36 00:06:20,897 --> 00:06:24,606 beyler sonuçlar oldukça tatmin edicidir. 37 00:06:24,734 --> 00:06:27,613 hakkında konuşuyoruz sorumlu olan hastalar 38 00:06:27,737 --> 00:06:29,717 yok edilmesi için aileleri, 39 00:06:30,373 --> 00:06:33,513 ve şimdi burada yaşıyorum onlarla uyum. 40 00:06:34,577 --> 00:06:37,922 ABD'de Dr. Walter Freeman 41 00:06:38,047 --> 00:06:42,496 ucuz ve sıradışı buldum bunu yapacak alet. 42 00:06:43,086 --> 00:06:44,087 Bir buz kıracağı 43 00:06:44,420 --> 00:06:48,926 bu onun binlerce kişiyi iyileştirmesini sağladı Kısa sürede hastaların 44 00:06:49,058 --> 00:06:54,064 Lobotomi ve psikiyatri sayesinde artık tıbbi bir uzmanlık alanıdır. 45 00:06:55,098 --> 00:06:56,736 Teşekkür ederim beyler. 46 00:07:06,342 --> 00:07:11,485 Bu anı şunun için kullanmak isterim: Dr. Nise da Silveira'yı tanıtın, 47 00:07:11,647 --> 00:07:16,118 kim olarak geri dönüyor Bu hastanedeki psikiyatrist. 48 00:07:20,156 --> 00:07:22,602 Toplantımıza devam etmek için; 49 00:07:22,758 --> 00:07:25,864 hadi duyalım Dr. Marcelo Mourão'nun dersi 50 00:07:25,995 --> 00:07:29,704 Elektrokonvülsif tedavi hakkında. 51 00:07:31,868 --> 00:07:35,714 Doktorlar, elektrokonvülsif terapi en çok 52 00:07:35,838 --> 00:07:38,717 ileri tedavi ya da akıl hastalığı. 53 00:07:39,375 --> 00:07:42,322 Yöntem 30'lu yıllarda geliştirildi 54 00:07:42,445 --> 00:07:46,825 ve uyarmaktan oluşur elektrik nedeniyle kasılma. 55 00:07:46,949 --> 00:07:49,054 Hastayı getirin lütfen. 56 00:07:50,386 --> 00:07:53,492 Bırak gideyim. Beni buradan çıkarın. 57 00:07:53,623 --> 00:07:59,801 Bırak gideyim. Bırak gideyim. 58 00:07:59,962 --> 00:08:01,305 Beni buradan çıkarın. 59 00:08:01,397 --> 00:08:02,501 Beni dışarı çıkarın. 60 00:08:03,466 --> 00:08:06,174 Bana yardım et! 61 00:08:07,670 --> 00:08:09,172 İstemiyorum. 62 00:08:09,338 --> 00:08:12,182 Bu hasta acı çekiyor şizofreniden. 63 00:08:12,308 --> 00:08:16,017 Çoğu durumda dirençli her türlü tedaviye 64 00:08:16,145 --> 00:08:18,921 ortadan kayboldu bu prosedürden sonra. 65 00:08:19,048 --> 00:08:21,028 Lütfen bana elektrotları uzat. 66 00:08:24,187 --> 00:08:27,828 Gördüğünüz gibi elektrotlar kullanılabilir 67 00:08:27,990 --> 00:08:31,369 tek veya iki taraflı 68 00:08:32,261 --> 00:08:37,108 Sonra bunu açarsın ve bu düğmeye basın. 69 00:08:57,954 --> 00:09:01,766 Kasılma sürebilir 40 saniyeye kadar. 70 00:09:01,891 --> 00:09:05,361 Hasta 2 saate kadar yemek yememelidir 71 00:09:05,461 --> 00:09:08,908 işlemden önce, çünkü kusmaya neden olabilir. 72 00:09:09,398 --> 00:09:11,742 Harika sonuçlar elde ettik 73 00:09:11,901 --> 00:09:15,405 ikisi de katatonide ve akut şizofrenide. 74 00:09:15,538 --> 00:09:17,575 Afedersiniz doktor. 75 00:09:17,740 --> 00:09:21,847 Dozaj nasıl belirlenir? 76 00:09:21,978 --> 00:09:26,154 Ücret yeterli olmalı bilinç kaybı ve kasılma. 77 00:09:26,282 --> 00:09:27,784 Ne kadarı yeterli? 78 00:09:27,917 --> 00:09:31,296 - Her duruma göre değişir. - Peki ya bu dava? 79 00:09:31,420 --> 00:09:33,297 Yaklaşık 30 amper. 80 00:09:33,990 --> 00:09:36,834 Nasıl ulaştın Bu sonuç mu doktor? 81 00:09:37,760 --> 00:09:38,864 Tecrübeyle. 82 00:09:39,895 --> 00:09:42,535 Buna alışacaksın. 83 00:09:47,970 --> 00:09:51,577 İyileşmeye inanmıyorum Şiddet yoluyla, Nelson. 84 00:09:53,142 --> 00:09:55,850 Bilim gelişti son birkaç yılda. 85 00:09:56,912 --> 00:10:00,257 Başarı oranımız lobotomi% 90'a kadar, 86 00:10:00,349 --> 00:10:03,387 en iyilerle karşılaştırılabilir sonuçlar cerrahi merkezler 87 00:10:03,519 --> 00:10:05,499 Avrupa ve Kuzey Amerika'da. 88 00:10:05,621 --> 00:10:07,897 Bunu yapamam. 89 00:10:08,090 --> 00:10:11,628 Nise, o zaman burada tedavi olamazsın. 90 00:10:25,941 --> 00:10:28,751 Bir sektör var hemşireler tarafından yürütülür. 91 00:10:28,878 --> 00:10:33,691 Fonlar az ama sanırım orada bir şeyler yapabiliriz. 92 00:10:33,849 --> 00:10:37,387 Bunun için fazla nitelikli olduğunu biliyorum. 93 00:10:37,520 --> 00:10:39,898 ama sizin için elimizde olan şey bu. 94 00:10:43,959 --> 00:10:48,999 OTS: Mesleki Terapi Sektörü. 95 00:10:51,033 --> 00:10:53,377 Yapacak çok şey var bu ülkede, 96 00:10:53,502 --> 00:10:57,644 eğlenmek yerine 97 00:10:57,807 --> 00:10:59,787 hastayı neşelendirmek. 98 00:10:59,909 --> 00:11:04,415 Mesleki terapi mi? Bunun ne olduğunu biliyor musun Nise? 99 00:11:04,547 --> 00:11:06,026 Yapıyor musun? 100 00:11:06,382 --> 00:11:08,521 Kariyerinizi riske atacaktır. 101 00:11:08,651 --> 00:11:11,632 Kariyerim umurumda değil Mario. 102 00:11:13,222 --> 00:11:16,897 Özellikle tek yol bu olduğundan hastanede kalmam. 103 00:11:17,893 --> 00:11:19,702 O sektör kimsenin umurunda değil. 104 00:11:19,862 --> 00:11:22,365 bu yüzden hademeler tarafından yönetiliyor. 105 00:11:23,432 --> 00:11:28,040 Mario, eğer umurumda olsaydı başkalarının ne düşündüğünü, 106 00:11:28,204 --> 00:11:30,047 Hiçbir şey yapmazdım. 107 00:11:30,206 --> 00:11:31,981 Benim için neyin daha iyi olduğunu biliyorum. 108 00:11:32,174 --> 00:11:34,154 Çalışmak istiyorum. 109 00:11:36,045 --> 00:11:38,047 Geçen gün Lord Byron takımıma işedim. 110 00:11:38,214 --> 00:11:40,694 Bunu söylememelisin. Bu doğru değil. 111 00:11:41,016 --> 00:11:43,519 Kedilerimiz çok usludur Mario. 112 00:11:44,420 --> 00:11:45,262 Doğru... 113 00:12:14,049 --> 00:12:16,723 Haydi eğlenceye başlayalım. 114 00:12:18,587 --> 00:12:21,193 Bahislerinizi elime koyun. 115 00:12:26,495 --> 00:12:27,473 Hazır ol. 116 00:12:50,152 --> 00:12:51,358 Gitmek. 117 00:13:53,148 --> 00:13:54,183 Günaydın. 118 00:13:55,684 --> 00:13:57,322 - Günaydın. - Günaydın. 119 00:13:58,187 --> 00:14:00,133 bilmiyorum sana kimse söyledi mi 120 00:14:00,222 --> 00:14:02,725 Ben Dr. Nise da Silveira. ve bugün itibariyle 121 00:14:02,858 --> 00:14:04,997 Ben bu sektörün sorumlusuyum. 122 00:14:06,262 --> 00:14:08,936 Bir sandalye çekin lütfen. 123 00:14:17,907 --> 00:14:20,012 - Oturmak. - Ayakta iyiyim. 124 00:14:25,848 --> 00:14:27,191 Peki sen öyle misin? 125 00:14:27,449 --> 00:14:28,951 Ivone. 126 00:14:29,385 --> 00:14:31,092 - Peki sen? -Lima. 127 00:14:31,554 --> 00:14:35,730 Anlayarak başlamak istiyorum burada ne yapıyorsun? 128 00:14:36,592 --> 00:14:40,096 - Hastaları... - Çılgınları işe koyacağız. 129 00:14:40,229 --> 00:14:43,767 Eşyaları tamir etmek, temizlik yapmak tuvaletler süpürülüyor. 130 00:14:48,203 --> 00:14:54,415 Yıllar sonra şok oldum hastanenin durumuna göre 131 00:14:54,543 --> 00:14:59,083 ama yapacağına güveniyorum burası en azından hoş. 132 00:14:59,381 --> 00:15:00,416 Elbette? 133 00:15:04,386 --> 00:15:08,334 Lima, başlayabilirsin çöpü dışarı çıkararak. 134 00:15:08,624 --> 00:15:11,605 Ivone, orada mısın? herhangi bir temizlik ürünü var mı? 135 00:15:11,894 --> 00:15:15,569 Doktor, bana para ödenmiyor burayı temizlemek için, tamam. 136 00:15:25,240 --> 00:15:28,119 Peki o zaman Ivone, sadece ikimiz varız. 137 00:15:28,277 --> 00:15:30,314 Bir kova, bir süpürge. 138 00:16:18,327 --> 00:16:22,673 Çöpün ne olduğuna insanlar karar veriyor. İnsanlar karar verir. 139 00:16:28,404 --> 00:16:31,044 Ne arıyorsun çöpte mi? 140 00:16:31,974 --> 00:16:33,578 Adınız ne? 141 00:16:40,082 --> 00:16:41,891 Çöpün ne olduğuna insanlar karar veriyor. 142 00:16:43,085 --> 00:16:46,396 Tohumlar çöp değildir. Tohumlar ekilmeli. 143 00:16:52,394 --> 00:16:54,169 Tohumlar ekilmeli. 144 00:17:05,274 --> 00:17:09,086 Çöpün ne olduğuna insanlar karar veriyor. Çöp çöptür. 145 00:17:33,769 --> 00:17:37,216 Günaydın. Kusura bakmayın beyler. 146 00:17:37,372 --> 00:17:39,545 İlgine ihtiyacım var. 147 00:17:40,309 --> 00:17:43,916 OTS'nin kontrolünü alıyorum ve bilmek isterim 148 00:17:44,046 --> 00:17:46,993 nasıl işbirliği yapabilirim seninle. 149 00:17:47,950 --> 00:17:49,725 Ne tür bir işbirliği? 150 00:17:50,052 --> 00:17:52,430 tanıtmayı düşünüyorum yeni aktiviteler 151 00:17:52,588 --> 00:17:54,966 Tedaviyi desteklemek için. 152 00:17:55,090 --> 00:17:56,763 Bu formda şunları yapmalısınız: 153 00:17:56,892 --> 00:18:03,070 dayalı tedaviyi reçete edin hastalarınızın ihtiyaçlarına göre. 154 00:18:03,232 --> 00:18:06,372 Arka tarafta, hedeflerinizi yazın 155 00:18:07,803 --> 00:18:10,909 ve onu oradan alacağım. 156 00:18:11,006 --> 00:18:13,384 Eminim pek çok kişi faydalanacaktır. 157 00:18:15,410 --> 00:18:18,448 Biraz dikiş kimseye zarar vermeyecek. 158 00:18:18,847 --> 00:18:20,190 Mesleki terapi. 159 00:18:20,349 --> 00:18:22,829 Üzgünüm, Yanlış terimi kullandım. 160 00:18:23,152 --> 00:18:26,361 - Düşünüyorum da... - Gitmem lazım doktor. 161 00:18:27,022 --> 00:18:31,368 Tedavi etmem gereken bir sürü hasta var. Bana sonra açıkla. 162 00:18:42,704 --> 00:18:44,513 Hadi gidelim. 163 00:18:47,376 --> 00:18:49,913 Bunu alma. Onu yere bırak. 164 00:18:56,451 --> 00:18:58,260 Hadi gidelim. 165 00:19:02,457 --> 00:19:05,631 Hoş geldin. İçeri gelin. 166 00:19:06,662 --> 00:19:08,642 İçeri gelin. 167 00:19:19,341 --> 00:19:21,719 Hiçbir şeye dokunmayın. Ellerinizi çekin. 168 00:19:24,479 --> 00:19:26,823 Bununla oynayamazsın. Buraya gel. 169 00:19:27,683 --> 00:19:29,560 Lima, ayağa kalk. Yere oturalım. 170 00:19:29,718 --> 00:19:32,699 Bir daire şeklinde oturmak istiyorum böylece herkes birbirini görebilir. 171 00:19:43,765 --> 00:19:46,974 Sana adımı söylemek istiyorum. 172 00:19:47,102 --> 00:19:48,445 Bu Nise. 173 00:19:52,507 --> 00:19:54,453 Organize olmamız gerekiyor. 174 00:19:54,543 --> 00:19:57,490 senin hakkında bir şeyler öğrenmem lazım böylece yapabiliriz... 175 00:19:57,613 --> 00:19:59,559 Başlayın. 176 00:20:12,527 --> 00:20:14,200 Hadi oturalım. 177 00:20:14,296 --> 00:20:16,242 Bir daha söylemeyeceğim. Oturmak. 178 00:20:16,398 --> 00:20:18,742 Sessiz ol. 179 00:20:18,867 --> 00:20:21,746 Onları rahat bırak Lima. 180 00:20:22,704 --> 00:20:24,877 Onları rahat bırakın. 181 00:20:28,810 --> 00:20:31,120 Ivone, bırak gitsinler kendilerini rahat ettirin. 182 00:20:31,246 --> 00:20:35,524 Kimsenin oturmasına gerek yok. Bırakın ne yapmak istiyorlarsa yapsınlar. 183 00:20:55,304 --> 00:20:57,409 Tohumlar ekilmeli. 184 00:21:02,444 --> 00:21:05,288 İçeri gelebilirsin. Adın ne? 185 00:21:05,447 --> 00:21:07,290 Ben Carlinho'yum, Carlinho'yum. 186 00:21:07,449 --> 00:21:10,328 - Sertanejo. - Sertanejo da gelebilir. 187 00:21:23,031 --> 00:21:25,011 Otur, kaçık. Oturmak. 188 00:21:25,133 --> 00:21:29,445 Ben deli değilim çılgınlık içime girdi. 189 00:21:29,604 --> 00:21:31,811 Yardım et, otur. 190 00:21:34,676 --> 00:21:35,984 Doktor... 191 00:21:38,180 --> 00:21:40,319 Dinleyin, gözlemleyin... 192 00:21:40,482 --> 00:21:42,086 Kapa çeneni. 193 00:21:42,184 --> 00:21:46,030 Burada söyledikleri çok kıymetli. 194 00:21:46,154 --> 00:21:49,966 Bu bizim çalışmamızın temelini oluşturuyor. 195 00:21:50,058 --> 00:21:53,369 Dinleyin, gözlemleyin 196 00:21:53,528 --> 00:21:55,201 ve çeneni kapat. 197 00:22:09,511 --> 00:22:10,819 Carlinhos. 198 00:22:14,316 --> 00:22:16,353 dikmek ister misin bu tohumlar dışarıda mı? 199 00:22:16,585 --> 00:22:18,724 Ekilecek tohumlar. 200 00:22:18,887 --> 00:22:20,992 Tohumlar hayat veren hayattır, 201 00:22:21,089 --> 00:22:23,899 tohum yapan, hayat veren. 202 00:22:24,026 --> 00:22:26,165 Tohumlar ekilmeli. 203 00:23:37,799 --> 00:23:40,939 - Günaydın Eugênia - Günaydın Doktor. 204 00:23:52,013 --> 00:23:56,223 Eugênia, bu kadın mı? hep böyle mi uyursun? 205 00:23:57,686 --> 00:24:01,896 Bilmiyorum ama o yapmadı iki gün yataktan kalktım. 206 00:24:05,827 --> 00:24:08,171 Bu hastayı temizleyin. 207 00:24:29,951 --> 00:24:31,760 Adelina. 208 00:24:34,523 --> 00:24:38,061 Neden gitmedin? dışarıda mı? 209 00:24:39,828 --> 00:24:43,275 Özür dilerim, iyi misin? 210 00:24:43,365 --> 00:24:45,003 Acı var mı? 211 00:24:51,673 --> 00:24:54,153 Çok güzel, Adelina. 212 00:24:54,242 --> 00:24:55,687 O senin mi? 213 00:24:59,814 --> 00:25:02,795 Özür dilerim, öyle demek istemedim. 214 00:25:04,052 --> 00:25:05,861 - Bilmek istedim... - Çıkmak. 215 00:25:06,188 --> 00:25:09,465 Dışarı çık, şeytan. 216 00:25:10,725 --> 00:25:11,931 Çıkmak. 217 00:25:12,227 --> 00:25:14,070 Sakin ol Adelina. 218 00:25:24,839 --> 00:25:26,477 Şiddete başvuruyor doktor. 219 00:25:26,575 --> 00:25:29,749 - Bu kadar yeter. - Bunun kuruması gerekiyor. 220 00:25:29,878 --> 00:25:31,653 Ona ne oldu? 221 00:25:32,681 --> 00:25:36,390 Başka bir kaçık onu dövdü. Salyaları akan bir hayvan. 222 00:25:36,518 --> 00:25:38,896 Yine hücrede. 223 00:25:39,054 --> 00:25:41,330 - Hücre mi? - Evet, o her zaman oradadır. 224 00:25:41,423 --> 00:25:44,097 Eğer dışarıdaysa, birini öldürebilir. 225 00:25:51,466 --> 00:25:53,468 Defol buradan. 226 00:27:15,016 --> 00:27:17,121 Lucio, o kumaşı bana ödünç verir misin? 227 00:27:24,059 --> 00:27:26,232 Bunun ne olduğunu biliyor musun? 228 00:27:26,361 --> 00:27:27,897 Oynayacağımız bir top. 229 00:27:29,130 --> 00:27:31,007 Biraz oynayalım mı? 230 00:27:35,670 --> 00:27:36,705 Lucio. 231 00:27:41,009 --> 00:27:43,216 Lucio, buraya. 232 00:27:47,315 --> 00:27:49,352 Haydi top oynayalım Lucio. 233 00:27:50,819 --> 00:27:52,093 Bakmak. 234 00:28:02,831 --> 00:28:05,277 Hey sen, lütfen bana yardım et. 235 00:28:06,034 --> 00:28:08,014 Üzgünüm, aşağı inemiyorum. 236 00:28:09,003 --> 00:28:11,108 Senin için güvenli değil orada olmak. 237 00:28:11,239 --> 00:28:13,185 - Adınız ne? -Almir. 238 00:28:13,274 --> 00:28:15,151 Sen hiç çocuk olmadın mı Almir? 239 00:28:16,544 --> 00:28:17,545 Evet. 240 00:28:17,679 --> 00:28:19,955 O halde buraya gel ve bizimle oynayın. 241 00:28:23,051 --> 00:28:24,359 Bir saniye. 242 00:28:35,096 --> 00:28:38,805 Hadi biraz oynayalım biraz eğlenin. 243 00:28:44,105 --> 00:28:46,915 Harika. 244 00:29:23,077 --> 00:29:24,784 Benim. 245 00:29:24,946 --> 00:29:27,893 Sakin ol. Rahatlamak. 246 00:29:38,326 --> 00:29:40,670 Amaç! 247 00:29:41,262 --> 00:29:43,208 Basit olmalı. 248 00:29:43,331 --> 00:29:45,368 Bir bütünün var yönetilecek sektör 249 00:29:45,500 --> 00:29:47,810 ve sen karışıyorsun diğer insanların işleri. 250 00:29:47,969 --> 00:29:51,610 Zavallı adam içerideydi iki gün boyunca hücre hapsi. 251 00:29:51,706 --> 00:29:54,915 Psikotik ve çok agresif. 252 00:29:55,109 --> 00:29:58,215 Sadece tedavi edilmesi gerekiyor bir insan gibi. 253 00:29:58,346 --> 00:30:01,793 Nise, hiçbir fikrin yok. çok şiddetlidir. 254 00:30:01,950 --> 00:30:05,090 Dr. Nelson, biliyor musunuz? iyi bir fikir ne olabilir? 255 00:30:06,855 --> 00:30:09,836 Doktor, bu form nerede? 256 00:30:11,125 --> 00:30:12,126 Nereyi imzalayacağım? 257 00:30:26,841 --> 00:30:28,946 Octavio, bunu yapamazsın. 258 00:30:29,077 --> 00:30:33,423 Bırak yapsın, Ivone. 259 00:30:47,862 --> 00:30:50,342 Almir, nasılsın? 260 00:30:50,431 --> 00:30:53,742 - Günaydın. - Günaydın. Oturmak. 261 00:30:53,868 --> 00:30:55,040 Affedersin. 262 00:30:56,905 --> 00:31:04,905 Doktor, öyle olduğunuzu görebiliyorum ortalığı karıştırıyorum. 263 00:31:05,213 --> 00:31:07,853 İlgilendiğimi biliyorsun güzel sanatlarda. 264 00:31:08,016 --> 00:31:09,654 Gerçekten mi? 265 00:31:09,751 --> 00:31:11,856 Bu yüzden sana sormaya karar verdim 266 00:31:11,953 --> 00:31:16,800 eğer ilgilenmiyorsan burada bir sanat stüdyosu var. 267 00:31:18,026 --> 00:31:19,869 Bir sanat stüdyosu mu? 268 00:31:20,762 --> 00:31:22,241 Harika olurdu. 269 00:31:22,864 --> 00:31:25,674 Ama paramız yok. 270 00:31:25,767 --> 00:31:28,907 Bu sektör kimsenin umurunda değil. 271 00:31:29,070 --> 00:31:32,517 Zaten insanların var burada çalışmak 272 00:31:32,607 --> 00:31:36,714 ve biraz almayı deneyebilirim Başlamamız için malzemeler. 273 00:31:36,811 --> 00:31:39,758 - Onu neden buraya getiriyorsun? - Bana yapmamı söylediler. 274 00:31:39,881 --> 00:31:41,986 Artık burada her şey yolunda gidiyor, değil mi? 275 00:31:43,084 --> 00:31:45,564 İlaç mı kullanıyor? 276 00:31:45,653 --> 00:31:46,791 Sorun nedir? 277 00:31:47,922 --> 00:31:50,869 Sorun nedir? Lucio... 278 00:31:50,959 --> 00:31:54,600 getirmemi söylediler o burada. Artık sakin. 279 00:31:54,729 --> 00:31:57,676 Lucio, nasılsın? 280 00:32:01,002 --> 00:32:03,175 Yaralandı, Tanrım. 281 00:32:03,338 --> 00:32:06,547 Bir şeyler bulmaya çalışalım yapman ilginç. 282 00:32:22,123 --> 00:32:23,966 Fernando. 283 00:32:34,936 --> 00:32:37,439 Nasıl hissediyorsun? 284 00:32:43,945 --> 00:32:46,255 Nasıl hissediyorsun? 285 00:32:54,288 --> 00:32:57,895 Ofisime gitmek ister misin? 286 00:32:57,992 --> 00:33:01,371 aklını başından almak için ve biraz dinlenmeye ne dersin? 287 00:33:01,529 --> 00:33:03,372 Kolay, kolay. 288 00:33:10,038 --> 00:33:11,517 Şuna bak. 289 00:33:11,639 --> 00:33:13,243 Buna inanmıyorum! 290 00:33:13,341 --> 00:33:15,014 Bu karışıklık nedir? 291 00:33:16,310 --> 00:33:18,017 Bu da ne böyle? 292 00:33:19,247 --> 00:33:20,920 Sorun ne? 293 00:33:21,049 --> 00:33:22,050 Bu saçmalık. 294 00:33:22,216 --> 00:33:25,254 O bunu yapıyor kendi pisliğiyle, 295 00:33:25,386 --> 00:33:28,560 ve ben oyum kimin temizlemesi gerekiyor. 296 00:33:29,257 --> 00:33:30,258 O halde temizle. 297 00:33:30,425 --> 00:33:32,200 Sonuçta bu sizin işiniz. 298 00:33:33,861 --> 00:33:35,704 İnanılmaz. 299 00:33:45,673 --> 00:33:46,674 Adelina mı? 300 00:33:51,779 --> 00:33:53,725 Adelina mı? 301 00:33:55,783 --> 00:33:58,263 O bebeği sen mi yaptın? 302 00:34:00,621 --> 00:34:02,328 Yürüyüşe çıkalım mı? 303 00:34:43,598 --> 00:34:45,134 Günaydın Adelina. 304 00:35:00,281 --> 00:35:03,956 - Artık eğlence başlayabilir. - O halde işe koyulalım. 305 00:35:04,752 --> 00:35:07,130 Şu anda. 306 00:35:13,361 --> 00:35:16,069 Biraz resim yapmak ister misin? 307 00:35:23,204 --> 00:35:24,581 Pedro mu? 308 00:35:24,705 --> 00:35:28,414 Guaj ve yağlı boyalarımız var. 309 00:35:28,609 --> 00:35:31,089 Resim yapmak ister misin Octavio? 310 00:35:34,448 --> 00:35:36,485 Resim yapmak ister misin Carlinhos? 311 00:35:41,289 --> 00:35:43,428 Sadece ilham almak için. 312 00:35:46,227 --> 00:35:49,231 Ivone, bırak onu. 313 00:36:29,904 --> 00:36:32,510 Carlinho'lar, ben Carlinho'larım. 314 00:36:42,750 --> 00:36:44,024 Buraya gel. 315 00:37:06,707 --> 00:37:08,084 Doktor. 316 00:37:08,209 --> 00:37:10,883 Burada başka bir hastayı boyayan bir hasta var. 317 00:37:10,978 --> 00:37:13,925 Dinlemek. 318 00:37:14,048 --> 00:37:17,825 Lima, Ivone ve Almir. 319 00:37:17,919 --> 00:37:21,196 Şu andan itibaren kaçınalım hasta terimi. 320 00:37:22,223 --> 00:37:25,568 Biz bu insanlar için çalışıyoruz. 321 00:37:25,726 --> 00:37:27,728 Biz oyuz sabırlı olması gerekenler. 322 00:37:27,828 --> 00:37:31,833 Onlar bizim müşterilerimiz, anlaşıldı mı? 323 00:37:31,966 --> 00:37:34,071 Müşteriler mi? 324 00:37:34,168 --> 00:37:37,513 diyordum ki bir müşteri var 325 00:37:37,672 --> 00:37:40,551 başka bir müşteriyi boyamak. Zehirli olup olmadığını bilmiyorum. 326 00:37:40,741 --> 00:37:43,119 Karışmamamı söylemiştin. 327 00:37:44,278 --> 00:37:47,782 Aynen Lima'nın onları rahat bırakın. 328 00:38:07,601 --> 00:38:10,138 Bu çok güzel Raphael. 329 00:38:15,309 --> 00:38:17,311 Ivone, 330 00:38:17,478 --> 00:38:19,788 Tekrar temizlenmesi gerekiyor. 331 00:38:19,880 --> 00:38:21,757 Çıkmak. 332 00:38:22,483 --> 00:38:23,518 Seni yakalayacağım. 333 00:38:23,651 --> 00:38:26,427 Seni yakalayacağım. Çık oradan. 334 00:38:26,554 --> 00:38:29,558 Sana uslu durmanı söyledim. 335 00:38:31,225 --> 00:38:33,432 Neler oluyor? Bırak gitsin. 336 00:38:33,627 --> 00:38:35,334 Bırakın gitsin! 337 00:38:35,496 --> 00:38:36,941 O bir hayvan. 338 00:38:37,031 --> 00:38:39,375 sana söylüyorum onu yalnız bırakmak. 339 00:38:42,670 --> 00:38:44,547 tahammül etmeyeceğim şiddet burada. 340 00:38:44,672 --> 00:38:45,878 Bu son sefer. 341 00:38:46,007 --> 00:38:48,510 Sana onun sorunlu olduğunu söylemiştim. 342 00:39:07,495 --> 00:39:08,599 Mario'yu mu? 343 00:39:09,363 --> 00:39:10,865 Geliyorum. 344 00:39:10,998 --> 00:39:13,478 Burada yaşlanmama izin verme. 345 00:39:18,539 --> 00:39:24,148 Mutlu yıllar sana 346 00:39:24,245 --> 00:39:26,748 Doğum günün kutlu olsun, sevgili Nise... 347 00:39:27,615 --> 00:39:28,787 İşte buradasın. 348 00:39:37,425 --> 00:39:40,406 Tercüme edildi Fransızcaya. 349 00:39:43,864 --> 00:39:44,899 Carl Gustav Jung. 350 00:39:47,435 --> 00:39:50,245 Gözlüğünü ödünç alayım. 351 00:40:09,623 --> 00:40:10,658 İşte bu. 352 00:40:23,904 --> 00:40:26,180 Nerede olduğunuzu seçin boyamak istiyorum 353 00:40:30,344 --> 00:40:31,687 Sorun nedir? 354 00:40:40,521 --> 00:40:42,523 Çok güzel değil mi? 355 00:42:40,274 --> 00:42:44,745 Carlos'un işlendiği zaman Tanrıyı gördüğünü söyledi 356 00:42:44,912 --> 00:42:48,257 yansıyan güneş ışınlarında odasının aynasında. 357 00:42:48,382 --> 00:42:51,852 Herkesin görmesini istedi ne görüyordu. 358 00:42:51,986 --> 00:42:55,957 Bunu biliyor musun, birçok durumda Doğu dinleri, 359 00:42:56,123 --> 00:42:59,400 altın çiçek simgeliyor Tanrı'nın varlığı 360 00:43:01,895 --> 00:43:05,775 Jung ruhun, tıpkı diğer canlı organizmalar gibi, 361 00:43:05,933 --> 00:43:09,608 potansiyeli var yeniden organize etmek, kendini iyileştirmek, 362 00:43:09,770 --> 00:43:12,774 kendini gösteren dairesel şekillerde. 363 00:43:12,940 --> 00:43:17,320 Yani şu sonuca varabiliriz yeniden düzenleme girişimi 364 00:43:17,444 --> 00:43:22,223 onun mistik tarafı aracılığıyla gerçekleşir. 365 00:43:22,316 --> 00:43:24,990 - En azından şimdilik... -Marta. 366 00:43:26,153 --> 00:43:28,793 Nasılsın? Doktor, bu Marta. 367 00:43:28,956 --> 00:43:31,596 Kendisi aynı zamanda sanatçı olan bir arkadaşımdır. 368 00:43:31,759 --> 00:43:34,262 Başlamak istiyor burada staj yapıyorum. 369 00:43:34,695 --> 00:43:37,733 Almir, sanat eserinin harika ve onu görmeyi çok isterim. 370 00:43:38,299 --> 00:43:42,441 ver bana o kitap, Ivone. 371 00:43:42,536 --> 00:43:45,983 Bu kitapları sana ödünç vereceğim. 372 00:43:46,140 --> 00:43:48,586 Her ikisini de okuduğunuzda bunları göreceğiz. 373 00:43:48,676 --> 00:43:50,280 Ama şimdilik oturabilirsiniz. 374 00:43:50,511 --> 00:43:52,115 Sen de bizimle kalabilir misin, Ivone? 375 00:43:52,479 --> 00:43:54,925 - Evet hanımefendi. - Harika. 376 00:43:55,816 --> 00:43:57,454 Raphael Domingues. 377 00:44:02,990 --> 00:44:06,938 Çalışmaya başladı 14 yaşındayken 378 00:44:07,061 --> 00:44:09,598 babasının hemen ardından ailesini terk etti. 379 00:44:09,797 --> 00:44:11,902 İlk belirtiler başladı o sıralarda. 380 00:44:11,999 --> 00:44:14,138 Sonra başladı sesler duymak, 381 00:44:14,301 --> 00:44:17,976 gölgeli figürler görmek, sahip olmak yabancılaşma hakkındaki düşünceler, 382 00:44:18,138 --> 00:44:20,914 zulüm ve kontrol eksikliği. 383 00:44:22,009 --> 00:44:25,354 O kararlıydı 19 yaşındayken. 384 00:44:25,479 --> 00:44:27,152 Şu anda 25 yaşında. 385 00:44:28,015 --> 00:44:30,120 konuşuyordum 386 00:44:31,385 --> 00:44:34,161 Raphael'in annesine ve o bana verdi 387 00:44:35,656 --> 00:44:37,431 bu çizimler 388 00:44:38,759 --> 00:44:41,262 o yaptı 13 yaşındayken. 389 00:44:42,429 --> 00:44:44,272 Güzel. 390 00:44:45,332 --> 00:44:49,974 İllüstratör olarak çalışıyordu 391 00:44:50,104 --> 00:44:53,210 ödüller bile kazandı. 392 00:44:54,775 --> 00:44:59,986 Artık sadece bu karalamaları çiziyor. 393 00:45:09,857 --> 00:45:11,063 Canlarım, 394 00:45:12,292 --> 00:45:14,966 bugün özel bir gün. 395 00:45:16,196 --> 00:45:19,336 Bu yüzden istiyorum her biriniz 396 00:45:19,433 --> 00:45:21,811 bir kıyafet seçmek için 397 00:45:21,969 --> 00:45:24,074 çok güzel olduğunu düşünüyorsun. 398 00:45:26,206 --> 00:45:27,879 İlk kim gidiyor? 399 00:45:46,894 --> 00:45:48,840 Bir kıyafet seçtin mi? 400 00:45:48,962 --> 00:45:51,772 Ayakkabı giymek için, bir kıyafete ihtiyacın var. 401 00:45:51,932 --> 00:45:53,707 Bir kıyafet seç. 402 00:46:07,681 --> 00:46:09,888 Elbise giyemezsin. 403 00:46:10,083 --> 00:46:12,689 Gidiyor musun? külot da mı giyeceksin? 404 00:46:12,786 --> 00:46:15,824 - Kadın mısın? - Ne? 405 00:46:15,989 --> 00:46:17,627 Sen bir kadınsın. 406 00:46:17,758 --> 00:46:21,365 Sikimi yakala ve kadın olup olmadığımı gör. 407 00:46:25,032 --> 00:46:27,342 Sikimi tut. 408 00:46:28,802 --> 00:46:32,011 - Kes şunu, Octavio. - Sikimi tut. 409 00:46:32,139 --> 00:46:33,982 - Sikimi tut. - Kes şunu. 410 00:46:34,141 --> 00:46:36,951 Buraya bir çizgi çizelim. 411 00:46:38,111 --> 00:46:42,082 Bu harika. Hadi gidelim. 412 00:46:43,317 --> 00:46:45,695 - Gidelim mi? - Evet. 413 00:46:50,991 --> 00:46:54,996 Yavaşça. Arkadaşlarınızı bekleyin. 414 00:47:41,341 --> 00:47:43,218 Yavaşça. 415 00:47:45,512 --> 00:47:46,957 Doktor! 416 00:47:48,582 --> 00:47:51,791 özgürlüğü aldım başkasını davet etmekten. 417 00:47:51,919 --> 00:47:54,729 Onun gözlerinde şunu gördüm gelmek istiyordu. 418 00:47:57,190 --> 00:47:59,864 Kimse onu özlemeyecek. Onun adı ne? 419 00:48:00,027 --> 00:48:02,337 - Emigdiyo. - Otur Emigdio. 420 00:48:58,318 --> 00:49:01,356 Tamam, Ivone. onlar çocuk değiller. 421 00:49:01,622 --> 00:49:03,624 Ama her yere gidiyorlar. 422 00:49:03,757 --> 00:49:07,136 Ben de bunu istiyorum, onlar asla yayılmamalı. 423 00:49:07,294 --> 00:49:09,831 Bugün istediğin yere gitmek için. 424 00:49:32,285 --> 00:49:35,630 Kim var orada? Kim var orada? 425 00:50:41,254 --> 00:50:44,360 Emigdiyo, Senden bir iyilik istemek istiyorum. 426 00:50:45,425 --> 00:50:47,632 Bu fırçayı benim için tutar mısın? 427 00:50:53,266 --> 00:50:55,143 Teşekkür ederim. 428 00:51:05,712 --> 00:51:08,591 Şimdi sana soracağım biraz boya almak 429 00:51:08,715 --> 00:51:11,559 buradan buraya. 430 00:52:26,793 --> 00:52:29,637 İyi görünüyor. 431 00:52:29,729 --> 00:52:31,834 Şuraya biraz beyaz koy. 432 00:52:33,466 --> 00:52:36,106 Beyazı maviyle karıştırın. 433 00:52:38,738 --> 00:52:41,184 Yeşil güzel görünüyor. 434 00:52:50,350 --> 00:52:52,125 Şu dağ harika görünüyor. 435 00:52:57,257 --> 00:52:59,897 Doktor, öğretmeyeceğim nasıl çalışılacağını bilen var mı? 436 00:53:00,594 --> 00:53:02,767 Ona bir şey al yapmak. 437 00:53:06,099 --> 00:53:07,578 Pekala, Carlinhos. 438 00:53:07,734 --> 00:53:10,442 Marta, buraya gel lütfen. 439 00:53:13,073 --> 00:53:15,553 Raphael'le kal. 440 00:53:27,520 --> 00:53:29,227 Sadece tire mi çiziyorsun? 441 00:53:34,194 --> 00:53:37,641 dikkat et Çizim, Raphael. 442 00:53:37,764 --> 00:53:39,766 Bir şeyler çiz. 443 00:53:39,900 --> 00:53:41,846 Bir ev çiz 444 00:53:41,935 --> 00:53:43,039 veya bir eşek. 445 00:53:43,136 --> 00:53:44,843 Karışma, Marta. 446 00:53:44,971 --> 00:53:47,611 Ne isterse çizecek eğer isterse. 447 00:53:48,208 --> 00:53:49,653 Ben ne yaparım? 448 00:53:49,776 --> 00:53:53,417 Onunla konuşabilirsin eğer bir şey sorarsa. 449 00:54:14,834 --> 00:54:17,110 Raphael çizim yapıyor bir eşek. 450 00:54:22,409 --> 00:54:25,413 Bence Raphael sadece bir ilham perisine ihtiyacım vardı. 451 00:54:30,150 --> 00:54:31,686 Marta. 452 00:54:33,620 --> 00:54:37,329 Şu andan itibaren seni istiyorum yalnızca onunla. 453 00:55:00,480 --> 00:55:02,653 Bu parça Carlos'a ait. 454 00:55:03,650 --> 00:55:05,789 Bunların ikisi de. 455 00:55:06,686 --> 00:55:08,893 İmzalı değiller. 456 00:55:11,391 --> 00:55:14,338 İsimlerini yazmamız lazım 457 00:55:14,494 --> 00:55:19,534 tarih atın ve numaralarını yazın. Bu çok önemli. 458 00:55:25,472 --> 00:55:28,419 - Günaydın Pedro. - Günaydın. 459 00:55:34,647 --> 00:55:38,459 Prof.Carl Gustav Jung, Usta, 460 00:55:38,585 --> 00:55:42,465 Pedro II Psikiyatri'de Rio de Janeiro'daki merkez, 461 00:55:43,023 --> 00:55:45,663 bir stüdyo var hastalar nerede 462 00:55:45,825 --> 00:55:49,466 çiz ve boya tam bir özgürlük içinde. 463 00:55:49,596 --> 00:55:54,443 Herhangi bir öneri verilmemektedir. Hiçbir model önerilmiyor. 464 00:55:54,601 --> 00:55:57,207 En çok benimle saygılarımla 465 00:55:57,337 --> 00:55:59,817 sana biraz gönderiyorum resimlerin resimleri 466 00:55:59,939 --> 00:56:03,751 mandalalara benziyorlar veya benzer formlar. 467 00:56:03,910 --> 00:56:08,120 Kendiliğinden oldular şizofrenler tarafından boyanmıştır. 468 00:56:08,248 --> 00:56:12,196 Böylece, ilkel görüntüler onların resimlerinden ortaya çıkıyor 469 00:56:12,285 --> 00:56:17,928 ampirik ve ikna edici bir sunum sunmak Analitik psikolojinin gösterimi. 470 00:56:18,358 --> 00:56:23,307 Kültürel bir etki yok ne olursa olsun. 471 00:56:23,396 --> 00:56:25,603 Başlayamıyorum bile açıkla hocam 472 00:56:25,732 --> 00:56:30,681 kitaplarının ne kadarı var psikiyatrist olarak işime yardımcı oldu 473 00:56:30,804 --> 00:56:33,910 ve onlar kişisel olarak bana da çok yardımcı oldu. 474 00:56:34,040 --> 00:56:36,919 Hayranlıkla, Nise da Silveira. 475 00:57:48,648 --> 00:57:50,358 Şişman olan yutacak zenci, değil mi Lima? 476 00:57:50,383 --> 00:57:50,884 Şişman olan yutacak zenci, değil mi Lima? 477 00:57:59,025 --> 00:58:02,973 Sen genç bir doktorsun daha açık fikirli olmalısın. 478 00:58:03,062 --> 00:58:04,371 O burada çünkü çamaşırlara yardım ediyor. 479 00:58:04,397 --> 00:58:05,603 O burada çünkü çamaşırlara yardım ediyor. 480 00:58:05,798 --> 00:58:09,905 Kronik ve tedavi edilemez olanlar Jacarepagua hastanesine nakledilecek. 481 00:58:10,036 --> 00:58:11,640 Buna bakmanı istiyorum 482 00:58:11,804 --> 00:58:16,685 ve bana bunun bu olup olmadığını söyle tedavi edilemez birinin işi. 483 00:58:58,551 --> 00:59:00,929 Fernando'nun çalışması ilgimi çekiyor Almir. 484 00:59:00,954 --> 00:59:01,591 Fernando'nun çalışması ilgimi çekiyor Almir. 485 00:59:01,754 --> 00:59:05,634 Boyadığı şu odaya bak tüm nesneler yersizken, 486 00:59:05,792 --> 00:59:08,773 tamamen kaotik. 487 00:59:08,895 --> 00:59:11,501 Sonra resim yapıyor boş bir oda 488 00:59:11,598 --> 00:59:14,545 onu nerede inşa ediyor evin yapısı. 489 00:59:14,701 --> 00:59:14,943 Duvarlar, zemin... Yavaş yavaş nesneler ekliyor, 490 00:59:14,968 --> 00:59:19,212 Duvarlar, zemin... Yavaş yavaş nesneler ekliyor, 491 00:59:19,305 --> 00:59:22,616 kitaplar, bir akvaryum... 492 00:59:25,645 --> 00:59:28,956 Ve sonunda resim yapıyor tüm nesneler bir arada 493 00:59:28,982 --> 00:59:30,620 Ve sonunda resim yapıyor tüm nesneler bir arada 494 00:59:30,783 --> 00:59:33,286 organize bir yapıdadır. 495 00:59:33,419 --> 00:59:36,730 Sanırım yerini buluyor. 496 00:59:36,990 --> 00:59:39,197 Carlos'un bir eseri daha burada. 497 00:59:39,325 --> 00:59:42,272 Bu mandalaları şuradan alın: buraya ve Carlos'un tüm şarkılarını koy 498 00:59:42,395 --> 00:59:42,971 bu masada, organize etmek daha kolaydır. 499 00:59:42,996 --> 00:59:44,236 bu masada, organize etmek daha kolaydır. 500 00:59:44,330 --> 00:59:47,539 Lima, Emygdio'yu al. benim için parça. 501 00:59:47,667 --> 00:59:50,273 Neden? Burası Fernando'nun yeri. 502 00:59:50,403 --> 00:59:53,680 Biliyorum ama bu parçalar pek çok ortak noktamız var. 503 00:59:53,806 --> 00:59:55,683 - Bir nevi izlenimcidirler. - Hayır, Almir. 504 00:59:55,842 --> 00:59:57,485 Üzgünüm ama yapamazsınız. 505 00:59:57,510 --> 00:59:58,614 Üzgünüm ama yapamazsınız. 506 00:59:58,778 --> 01:00:01,782 Yazara göre değilse ve kronolojik sıra, hiçbir anlam ifade etmiyor. 507 01:00:02,649 --> 01:00:03,957 Hazır ol. 508 01:00:04,617 --> 01:00:06,426 Peynir deyin. 509 01:00:10,790 --> 01:00:11,499 Bu dostumuz Mario Pedrosa. 510 01:00:11,524 --> 01:00:12,867 Bu dostumuz Mario Pedrosa. 511 01:00:15,528 --> 01:00:17,633 İşinizi görmeye geldi. 512 01:00:18,765 --> 01:00:20,767 İster misin içecek bir şey var mı? 513 01:00:20,933 --> 01:00:21,877 Evet lütfen. 514 01:00:22,602 --> 01:00:25,513 - Bir şey ister misin? Kek? - Pasta lütfen. 515 01:00:25,538 --> 01:00:25,982 - Bir şey ister misin? Kek? - Pasta lütfen. 516 01:00:26,172 --> 01:00:27,651 Burada kimin olduğunu gördün mü? Martha mı? 517 01:00:27,807 --> 01:00:29,445 - DSÖ? - Pedrosa. 518 01:00:30,343 --> 01:00:33,187 Eleştirmen Mario Pedrosa mı? 519 01:00:33,880 --> 01:00:37,885 Mario Pedrosa, Brezilya'nın en büyük sanat eleştirmeni. 520 01:00:38,051 --> 01:00:39,527 Mario Pedrosa'yı tanıyor musun? 521 01:00:39,552 --> 01:00:40,758 Mario Pedrosa'yı tanıyor musun? 522 01:00:41,954 --> 01:00:44,434 Savaşçılarından birini tutuyor. 523 01:00:44,524 --> 01:00:47,630 Bu bir savaşçı mı? 524 01:00:51,064 --> 01:00:53,541 Bu, görüntünün kadın ve bir çiçek. 525 01:00:53,566 --> 01:00:54,442 Bu, görüntünün kadın ve bir çiçek. 526 01:00:54,567 --> 01:00:57,548 Bu olağanüstü böyle sanat eserleri bul 527 01:00:57,670 --> 01:00:59,047 böyle bir yerde. 528 01:00:59,205 --> 01:01:04,712 Nasıl tercüme ettikleri şaşırtıcı bilinçdışının sanata dönüşmesi 529 01:01:04,877 --> 01:01:06,857 hiçbir teknik bilgisi olmayan. 530 01:01:07,013 --> 01:01:07,555 Örneğin Emigdiyo, Donanmada tamirci olarak çalışıyordu. 531 01:01:07,580 --> 01:01:11,221 Örneğin Emigdiyo, Donanmada tamirci olarak çalışıyordu. 532 01:01:11,351 --> 01:01:12,352 O nerede? 533 01:01:13,653 --> 01:01:17,123 Orada, bankta oturuyorum. 534 01:01:18,691 --> 01:01:22,036 O buradaydı 20 yıldan fazla bir süredir. 535 01:01:22,829 --> 01:01:25,105 Onun teşhisini biliyor musun? 536 01:01:25,231 --> 01:01:27,677 Kronik, tedavi edilemez. 537 01:01:28,668 --> 01:01:30,875 Affedersin Mario. 538 01:01:40,546 --> 01:01:43,049 Doktorlar, gelmenize sevindim. 539 01:01:43,216 --> 01:01:45,025 Sonunda sana çalışmamı gösterebilirim. 540 01:01:45,351 --> 01:01:46,989 Biraz kek ister misin? 541 01:01:47,086 --> 01:01:50,098 - Sadece geçiyoruz. - Çabuk olacağım, söz veriyorum. 542 01:01:50,123 --> 01:01:50,965 - Sadece geçiyoruz. - Çabuk olacağım, söz veriyorum. 543 01:01:52,759 --> 01:01:56,434 Faaliyetlere başladığımda sanat stüdyosunda fark ettim 544 01:01:56,562 --> 01:02:00,032 bu soyutlama sabitti müşterilerin üretiminde. 545 01:02:00,199 --> 01:02:04,112 Ancak bir etkileşimde bulunarak karşılama ve boş alan, 546 01:02:04,137 --> 01:02:04,478 Ancak bir etkileşimde bulunarak karşılama ve boş alan, 547 01:02:04,604 --> 01:02:06,481 OTS gibi, 548 01:02:06,606 --> 01:02:11,715 geometrik şekiller ortaya çıkmaya başladı, 549 01:02:11,878 --> 01:02:15,348 özellikle çember, mükemmel şekil. 550 01:02:16,949 --> 01:02:18,126 Şizofreni ile ilişkilidir mantıksal dilin kaybı, 551 01:02:18,151 --> 01:02:22,099 Şizofreni ile ilişkilidir mantıksal dilin kaybı, 552 01:02:22,255 --> 01:02:26,431 ama bugün eminim iletişim kuruyorlar 553 01:02:26,559 --> 01:02:28,869 farklı bir dilde. 554 01:02:28,995 --> 01:02:32,140 Unuttuğumuz bir dil ve tekrar öğrenmemiz gerektiğini. 555 01:02:32,165 --> 01:02:32,768 Unuttuğumuz bir dil ve tekrar öğrenmemiz gerektiğini. 556 01:02:33,833 --> 01:02:36,814 Bu görüntüler, doktorlar, 557 01:02:36,969 --> 01:02:39,313 bilinçdışının görüntüleridir. 558 01:02:39,972 --> 01:02:43,181 Hakkındaki raporları okudum Sektördeki ilerleme, 559 01:02:44,444 --> 01:02:46,654 ama bir şeyi atlamışsın 560 01:02:46,679 --> 01:02:47,350 ama bir şeyi atlamışsın 561 01:02:48,347 --> 01:02:51,794 ne zaman biri olacak Hastalarınız iyileşecek mi? 562 01:02:52,452 --> 01:02:56,298 Ne zaman olduklarını bilmiyorum tedavi edilecek, 563 01:02:56,422 --> 01:02:58,925 Yapacaklarını bile bilmiyorum. 564 01:02:59,091 --> 01:03:00,667 ama eminim ki onlar eskisinden daha iyiler. 565 01:03:00,693 --> 01:03:03,037 Ama eminim ki onlar eskisinden daha iyiler. 566 01:03:03,162 --> 01:03:05,142 Şunlara bak. 567 01:03:05,298 --> 01:03:09,644 Bakın hastanız ne yaptı? Lúcio yapıyor. 568 01:03:11,137 --> 01:03:13,617 Hiç çizim eğitimi almamış, 569 01:03:13,706 --> 01:03:14,682 heykel... 570 01:03:14,707 --> 01:03:15,310 heykel... 571 01:03:16,142 --> 01:03:19,612 sana haber verilmedi mi davranışındaki ilerleme? 572 01:03:20,213 --> 01:03:21,749 Açıkçası Dr. Nise, 573 01:03:21,948 --> 01:03:28,126 bizim işimiz hastaları iyileştirmek onları rahatlatmamak. 574 01:03:29,188 --> 01:03:32,499 Doktor Cezar, kimseyi iyileştiremezsiniz. 575 01:03:32,625 --> 01:03:35,936 Hastalarınızı bunun için kullanıyorsunuz senin sadist deneylerin. 576 01:03:36,062 --> 01:03:37,234 Affedersin. 577 01:03:37,396 --> 01:03:41,708 Kaba kuvvet tek yoldur onlara göre avantajınız var. 578 01:03:41,834 --> 01:03:42,710 Siz de bu hastaneyi kullanın Teorilerinizi test etmek için. 579 01:03:42,735 --> 01:03:46,376 Siz de bu hastaneyi kullanın Teorilerinizi test etmek için. 580 01:03:46,506 --> 01:03:50,283 Bu komünistlerin tipik bir örneğidir. 581 01:03:50,409 --> 01:03:53,356 hümanizmi aramak onların kişisel hırsları. 582 01:03:53,579 --> 01:03:56,458 Benim enstrümanım bir fırça, 583 01:03:56,582 --> 01:03:56,724 seninki bir buz kıracağı. 584 01:03:56,749 --> 01:03:59,696 Seninki bir buz kıracağı. 585 01:04:33,185 --> 01:04:38,328 Birbirinizle konuşmanız gerekiyor. Onunla konuş Aurélio. 586 01:04:41,594 --> 01:04:43,437 Merhaba Emigdio. 587 01:04:46,766 --> 01:04:48,575 Beni hatırlıyor musun? 588 01:04:52,405 --> 01:04:53,281 Bana bak. 589 01:04:53,306 --> 01:04:54,182 Bana bak. 590 01:04:54,373 --> 01:04:55,875 Bana bak Emigdio. 591 01:04:57,610 --> 01:04:59,146 Bana bak. 592 01:04:59,779 --> 01:05:02,055 Bu senin kardeşin Aurélio. 593 01:05:06,052 --> 01:05:07,295 Görmek? 594 01:05:07,320 --> 01:05:07,331 Görmek? 595 01:05:08,955 --> 01:05:11,458 Buraya gelmek harika bir fikir... 596 01:05:22,001 --> 01:05:23,173 İyileşmiyor. 597 01:05:23,302 --> 01:05:25,612 Evet, giderek iyileşiyor. 598 01:05:25,738 --> 01:05:28,378 Sakin ol, bırak onunla konuşayım. 599 01:05:35,081 --> 01:05:35,823 Emygdio, kardeşin burada, onunla konuş. 600 01:05:35,848 --> 01:05:40,263 Emygdio, kardeşin burada, onunla konuş. 601 01:05:41,120 --> 01:05:42,656 Konuş Emigdio. 602 01:05:50,463 --> 01:05:52,101 Hadi gidelim. 603 01:08:14,974 --> 01:08:17,784 Annem hâlâ geliyor. 604 01:08:18,644 --> 01:08:22,251 Annemi istiyorum. 605 01:08:24,316 --> 01:08:24,991 Sakin ol. 606 01:08:25,017 --> 01:08:25,518 Sakin ol. 607 01:09:15,801 --> 01:09:16,076 Bu ameliyatın ne olduğunu biliyor musun? 608 01:09:16,101 --> 01:09:18,445 Bu ameliyatın ne olduğunu biliyor musun? 609 01:09:18,537 --> 01:09:21,048 Fernando'ya lobotomi yapılacak mı? 610 01:09:21,073 --> 01:09:21,414 Fernando'ya lobotomi yapılacak mı? 611 01:09:21,540 --> 01:09:24,214 Beyninin bir kısmını yok edecek. 612 01:09:25,377 --> 01:09:29,086 Fernando kaybedecek hissetme yeteneği. 613 01:09:31,350 --> 01:09:34,058 Ona gazetede bakın. 614 01:09:34,353 --> 01:09:37,800 Eleştirmen onun harika biri olduğunu söyledi sanatçı Bayan Carmen. 615 01:09:37,890 --> 01:09:39,733 - Öyle mi yaptı? - Evet. 616 01:09:39,859 --> 01:09:41,998 - Bunu bende tutabilir miyim? - Elbette. 617 01:09:42,661 --> 01:09:44,971 Bu sadece kıskançlıktı 618 01:09:45,064 --> 01:09:47,544 herkesin başına gelebilir. 619 01:09:48,534 --> 01:09:52,641 Güzele bak Fernando'nun yaptığı şeyler. 620 01:09:59,378 --> 01:10:02,587 Bu bir eve benziyor Ben de çalışıyordum. 621 01:10:02,748 --> 01:10:05,354 Her hafta benimle oraya giderdi. 622 01:10:05,784 --> 01:10:08,264 8 ya da 9 yaşındaydı. 623 01:10:08,420 --> 01:10:10,764 Odada oturmayı severdi 624 01:10:10,890 --> 01:10:12,892 Violeta'nın piyano çalmasını dinliyorum. 625 01:10:13,025 --> 01:10:15,801 - Violeta kim? - Patronumun kızı. 626 01:10:17,796 --> 01:10:19,639 Ne zaman delirdi evlendi. 627 01:10:20,532 --> 01:10:22,170 Peki o zaman. 628 01:10:22,268 --> 01:10:24,270 İşte bu Bayan Carmen. 629 01:10:24,436 --> 01:10:28,316 Fernando anlatmaya çalışıyor bize onun yaşadığı bir hikaye. 630 01:10:29,408 --> 01:10:31,115 Ona bir şans ver. 631 01:10:33,545 --> 01:10:34,990 İşte burada. 632 01:10:35,080 --> 01:10:38,118 Fernando'nun annesi çekildi lobotomi izni. 633 01:10:40,819 --> 01:10:43,265 Bunun etik olmadığını biliyorsun. 634 01:10:43,422 --> 01:10:45,402 yapmamalıydın bir meslektaşına. 635 01:10:45,557 --> 01:10:47,867 Dr. Cezar görev başında bu hastanın. 636 01:10:47,960 --> 01:10:49,906 Pişman değilim. 637 01:10:49,995 --> 01:10:53,772 Fernando'yu umursamıyor. Doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yaptım. 638 01:10:54,233 --> 01:10:56,577 ne olursa olsun bundan sonra hastaya 639 01:10:56,735 --> 01:10:59,113 sizin sorumluluğunuzdadır. 640 01:11:00,172 --> 01:11:02,448 Bir süre burada oturalım. 641 01:11:29,168 --> 01:11:30,943 Lima'ya bakın. 642 01:11:40,512 --> 01:11:42,389 Buraya gel Fernando. 643 01:11:44,016 --> 01:11:46,053 Gitmek istiyor musun? 644 01:11:46,618 --> 01:11:47,596 Yapıyor musun? 645 01:11:48,287 --> 01:11:49,595 Gidelim mi? 646 01:11:49,888 --> 01:11:51,060 Gel, Fernando. 647 01:11:54,727 --> 01:11:56,729 Yardım et Almir. 648 01:11:58,464 --> 01:11:59,772 Yavaşça. 649 01:12:14,980 --> 01:12:18,860 - Bu harika. - Köpekler nerede? 650 01:12:24,990 --> 01:12:27,027 Bu harika. 651 01:13:00,926 --> 01:13:02,269 Ne sürpriz. 652 01:13:02,528 --> 01:13:05,668 Bu Jung! Mario, şuna bak! 653 01:13:06,932 --> 01:13:08,309 Bu nedir, Nise? 654 01:13:09,068 --> 01:13:11,571 Jung mu? Bir mektup mu? 655 01:13:14,773 --> 01:13:16,719 Jung, Mario. 656 01:13:18,610 --> 01:13:20,612 Bakın ne diyor... 657 01:13:21,380 --> 01:13:23,360 Benim bir erkek olduğumu düşünüyor. 658 01:13:24,416 --> 01:13:28,228 Jung da cinsiyetçidir. Bu sorun değil. 659 01:13:28,320 --> 01:13:33,668 Ondan çok etkileniyor sanat eserinin kalitesi 660 01:13:33,826 --> 01:13:36,670 nadir olan şizofrenlerde. 661 01:13:36,829 --> 01:13:41,938 hakkında daha fazla bilgi edinmemi tavsiye ediyor Her hastamın geçmişi. 662 01:13:42,067 --> 01:13:43,410 O da diyor ki... 663 01:13:43,569 --> 01:13:46,345 "Görünüşe göre hastalarınız çalışıyor 664 01:13:46,438 --> 01:13:50,909 olan insanlarla çevrili bilinçdışından korkmam." 665 01:13:53,579 --> 01:13:57,755 Başka bir müşteri geldi. Kim onunla tanışmak ister? 666 01:13:58,283 --> 01:14:02,231 Sakin ol, kolay. 667 01:14:02,321 --> 01:14:05,530 Bunun zaten bir sahibi var. 668 01:14:07,493 --> 01:14:09,769 Onu Lúcio'ya veriyorum. savaşçıların yaratıcısı. 669 01:14:09,928 --> 01:14:11,874 - O benim. - Ellerinizi temizleyin. 670 01:14:11,997 --> 01:14:14,375 Onu kil ile örtmeyin. 671 01:14:16,802 --> 01:14:19,009 Onu çok sıkmayın. 672 01:14:19,138 --> 01:14:21,140 Dikkatli ol çünkü pençesi yaralı. 673 01:14:21,707 --> 01:14:23,687 Yemek zamanı. 674 01:14:24,676 --> 01:14:26,815 Kaseler nerede? 675 01:14:41,994 --> 01:14:44,099 Bu senin değil. 676 01:15:10,389 --> 01:15:11,390 Doktor. 677 01:15:11,990 --> 01:15:14,994 - Doktor lütfen. - İçeri gelmek ister misin? 678 01:15:15,093 --> 01:15:16,936 Hayır, burada iyiyim. 679 01:15:17,095 --> 01:15:20,269 Hayvanlara izin verilmiyor hastanede. 680 01:15:20,399 --> 01:15:23,937 Bunu düzeltmen gerekecek biz para cezasına çarptırılmadan önce. 681 01:15:24,102 --> 01:15:27,379 Ama onlar iyiler müşteriler için. 682 01:15:27,506 --> 01:15:30,350 Hayvanlar sevgi yaratır. 683 01:15:30,442 --> 01:15:33,787 Bu harika oldu onların tedavisi için. 684 01:15:34,513 --> 01:15:38,325 Pisler ve dışkılıyorlar hastanenin her yerinde. 685 01:15:38,417 --> 01:15:41,398 Herkes şikayetçi. Doktorlar, hemşireler, görevliler. 686 01:15:41,520 --> 01:15:43,966 Bu hayvanlar çalışıyor yardımcı terapistler olarak. 687 01:15:45,557 --> 01:15:47,833 Yardımcı terapist olarak hayvanlar mı? 688 01:15:47,960 --> 01:15:51,669 Açıkçası kaybettin tüm gerçeklik duygusu. 689 01:15:51,863 --> 01:15:53,467 bilmiyorum sana ne söyleyeyim? 690 01:15:53,565 --> 01:15:56,739 Eğer aniden müşterilerden alındı 691 01:15:56,902 --> 01:15:58,279 bu bir felaket olacak. 692 01:15:58,403 --> 01:16:00,041 Uyuz, kene, koku... 693 01:16:00,138 --> 01:16:01,640 Kontrolden çıktı. 694 01:16:01,807 --> 01:16:04,287 Sanki hastane zaten kokmuyordu. 695 01:16:04,409 --> 01:16:07,219 Bu hayvanlar alıyor daha fazla banyo 696 01:16:07,312 --> 01:16:09,349 hastalarından daha revirde. 697 01:16:12,084 --> 01:16:13,427 Doktor 698 01:16:15,254 --> 01:16:18,098 senin fikrin umurumda değil 699 01:16:18,223 --> 01:16:20,260 ve eğer bu anarşi sona ermezse, 700 01:16:20,392 --> 01:16:21,894 cezalandırılacaksın. 701 01:16:22,060 --> 01:16:24,700 Lütfen bu kapıyı kapalı tutun. 702 01:18:41,400 --> 01:18:42,572 Müzik. 703 01:18:46,238 --> 01:18:48,218 Peki ya müzik Fernando? 704 01:21:07,345 --> 01:21:11,555 Açık pencere manzaraya bakıyorum... 705 01:21:15,754 --> 01:21:18,132 Bir gün açılır... 706 01:21:20,191 --> 01:21:22,034 ama çok iş var. 707 01:21:37,475 --> 01:21:41,013 Şunu görebilirsin: yapısı biraz kıvrımlı. 708 01:21:58,496 --> 01:22:02,308 Emigdiyo her zaman başlar bu kısa vuruşlarla 709 01:22:02,467 --> 01:22:06,677 ve onlardan yapılandırır resmin geri kalanı. 710 01:22:06,805 --> 01:22:08,113 Onlar "dotz". 711 01:22:08,273 --> 01:22:10,082 - Ne? "Dotz" mu? - "Dotz", "dotz". 712 01:22:10,241 --> 01:22:12,050 Bunu o buldu 713 01:22:12,177 --> 01:22:14,885 bu fırça hareketi. 714 01:22:15,413 --> 01:22:17,620 Yıllar geçirdik tarih okuyorum, 715 01:22:17,749 --> 01:22:20,730 yöntemler ve ressamlar dünyanın her yerinde, 716 01:22:20,819 --> 01:22:25,427 aniden bunu burada bulmak için, bir psikiyatri hastanesinde. 717 01:22:26,291 --> 01:22:29,568 Emygdio, sen onlardan birisin Brezilya'nın en iyi ressamları. 718 01:22:29,661 --> 01:22:31,140 Ben ressam değilim 719 01:22:32,664 --> 01:22:34,940 Ben bir işçiyim. 720 01:22:36,468 --> 01:22:40,610 Ama ben buradayken, 721 01:22:40,705 --> 01:22:42,480 Ben resim yapacağım. 722 01:22:47,278 --> 01:22:51,385 Bu iş sadece değil Tıbbi bir araştırma Nise. 723 01:22:51,516 --> 01:22:54,326 Aynı zamanda sanatsal ve politik de. 724 01:22:54,552 --> 01:22:56,156 Birçok insanla konuştum 725 01:22:56,321 --> 01:22:58,460 devrim hakkında bu hastanede yaşıyorsun. 726 01:22:58,657 --> 01:23:01,604 Almalıyız bu sanat buradan çıksın, 727 01:23:01,693 --> 01:23:03,195 insanların bunu görmesi gerekiyor. 728 01:23:03,328 --> 01:23:06,866 Yalnızsın, insafına kalmışsın gerici meslektaşlarınızın. 729 01:23:06,998 --> 01:23:09,308 Bilim çalışmanızı kurtarmaz, 730 01:23:09,467 --> 01:23:12,607 sanat ve kamuoyudur. 731 01:23:19,811 --> 01:23:21,813 Aşağı in Octavio. 732 01:23:26,685 --> 01:23:28,687 Hadi gidelim, uyku vakti geldi. 733 01:23:34,693 --> 01:23:36,536 Burada işimizi bitiriyoruz. 734 01:23:36,661 --> 01:23:39,540 Kapat ve ver Luizinho'nun anahtarı. 735 01:23:46,504 --> 01:23:47,539 Gidelim mi? 736 01:23:49,741 --> 01:23:51,220 Hadi gidelim Raphael. 737 01:24:03,054 --> 01:24:04,055 Gidelim mi? 738 01:24:14,032 --> 01:24:15,511 Hadi gidelim Raphael. 739 01:24:16,367 --> 01:24:17,903 "Balık." 740 01:25:04,249 --> 01:25:06,559 Emygdio eve dönmek istiyor. 741 01:25:07,185 --> 01:25:11,827 ne olduğunu bilmek isterim ikinizin arasında oldu. 742 01:25:12,023 --> 01:25:14,697 Biz komşuyduk 743 01:25:14,826 --> 01:25:16,635 ve çok genç. 744 01:25:19,164 --> 01:25:24,204 Yakındık, ama önemli bir şey yok. 745 01:25:26,471 --> 01:25:29,179 Aslında ondan hoşlanıyordum. 746 01:25:29,340 --> 01:25:33,447 Ama Donanmaya katıldı ve çok seyahat etmeye başladım. 747 01:25:33,678 --> 01:25:36,522 uzun zaman geçirdim onu görmeden. 748 01:25:36,681 --> 01:25:38,683 Zordu. 749 01:25:39,684 --> 01:25:42,824 Yani onun kardeşiyle evlendin mi? 750 01:25:43,454 --> 01:25:45,764 Evet ama hastalandı. 751 01:25:49,294 --> 01:25:52,138 O ve erkek kardeşi konuşmayı bıraktı 752 01:25:52,230 --> 01:25:54,210 tüm bunlar yüzünden. 753 01:25:55,300 --> 01:25:57,177 Bu istek ne olacak? 754 01:25:57,702 --> 01:26:01,411 almayı mı düşünüyorsun Emygdio evi işe yarayabilir mi? 755 01:26:03,241 --> 01:26:07,621 Bilmiyorum. Kocamla konuşmam lazım. 756 01:26:08,379 --> 01:26:10,256 Bence... 757 01:26:10,415 --> 01:26:12,417 Resim yapıyor, değil mi? 758 01:26:12,550 --> 01:26:14,894 - Daha iyi değil mi? - Hayır. 759 01:26:15,019 --> 01:26:17,829 Halen tedavi görmektedir. 760 01:26:31,202 --> 01:26:33,478 Herkes dans ediyor. 761 01:26:34,706 --> 01:26:36,208 Dikkat et, bir yılan! 762 01:26:37,775 --> 01:26:39,584 Yalan söylüyorum. 763 01:26:40,612 --> 01:26:42,717 Onları hiç böyle görmemiştim. 764 01:26:56,227 --> 01:26:59,765 Seçkinliğimizin ne olduğunu merak ediyorum psikiyatristler söylüyor. 765 01:27:32,797 --> 01:27:36,973 Görünüşe göre sanatçımız ayrılmaya hazır. 766 01:27:37,101 --> 01:27:40,548 Endişelenme, onunla biz ilgileneceğiz. 767 01:27:40,638 --> 01:27:42,811 Emygdio'yu nasıl destekleyeceksiniz? 768 01:27:44,609 --> 01:27:46,646 Sanat eseriyle Doktor. 769 01:27:51,683 --> 01:27:54,129 - Partiye gidelim mi? - Hadi gidelim. 770 01:27:54,252 --> 01:27:55,526 Neşelenelim. 771 01:28:22,313 --> 01:28:24,657 Raphael, bana bak. 772 01:28:27,552 --> 01:28:29,998 Sana bir şey söylemem gerekiyor. 773 01:28:33,725 --> 01:28:36,228 Harika bir şey oldu. 774 01:28:38,663 --> 01:28:41,701 Burs aldım, 775 01:28:41,866 --> 01:28:44,847 ve Londra'ya gidiyorum. 776 01:28:53,344 --> 01:28:58,157 yapamayacağım bir süreliğine buraya gelmek için 777 01:28:58,249 --> 01:28:59,455 ama ben... 778 01:29:00,818 --> 01:29:02,764 Geri döneceğim. 779 01:29:04,922 --> 01:29:06,367 Anlamak? 780 01:29:07,492 --> 01:29:10,166 Geri döneceğime söz veriyorum. 781 01:29:16,401 --> 01:29:19,007 Ivone, sorunun ne olduğunu gör Raphael'le birlikte. 782 01:29:19,103 --> 01:29:20,480 Marta. 783 01:29:22,206 --> 01:29:24,413 Ne oldu? 784 01:29:24,575 --> 01:29:26,452 Ona söyledim doktor. 785 01:29:27,512 --> 01:29:29,492 - Ona söyledim. - Öyle mi yaptın? 786 01:29:29,614 --> 01:29:32,458 Şimdi onu rahat bırak. 787 01:29:33,751 --> 01:29:36,527 - Ben ve Raphael... - "Ben ve Raphael" diye bir şey yok 788 01:29:36,687 --> 01:29:39,361 Raphael. Sadece Raphael var. 789 01:29:39,457 --> 01:29:41,459 - Anlıyor musunuz? - Sakin ol. 790 01:29:41,626 --> 01:29:43,162 Kızgın değilim Almir! 791 01:29:44,929 --> 01:29:48,376 Sızlanmayı bırak, partiyi karıştırıyor. 792 01:30:14,725 --> 01:30:17,399 Dikkat, bayanlar ve baylar. 793 01:30:17,495 --> 01:30:20,533 Bize bir alkış 794 01:30:20,731 --> 01:30:23,940 en yeni en eski sanatçı, Emigdio de Barros. 795 01:30:30,408 --> 01:30:33,719 Bize ne yapacağını söyle ayrıldığında. 796 01:30:37,982 --> 01:30:39,427 İyi akşamlar. 797 01:30:40,852 --> 01:30:43,332 isterim 798 01:30:43,988 --> 01:30:49,267 bunu tüm meslektaşlarıma söyle 799 01:30:50,495 --> 01:30:54,500 ben buradayken 800 01:30:55,800 --> 01:30:58,644 Resim yapmaya devam edeceğim ve... 801 01:30:59,770 --> 01:31:03,047 Ama burada resim yapmayacaksın. buradan boyayacaksın. 802 01:31:03,141 --> 01:31:05,121 - Sağ? - Burada... 803 01:31:06,644 --> 01:31:09,750 içindeki bu makine. 804 01:31:49,754 --> 01:31:55,102 Onları öldürdüler! 805 01:32:01,899 --> 01:32:04,778 Onları öldürdüler! 806 01:32:07,505 --> 01:32:08,984 Ne oldu? 807 01:32:16,013 --> 01:32:17,048 Ivone mu? 808 01:32:18,282 --> 01:32:21,559 Ivone, sana ihtiyacım var. Şimdi zamanı değil. 809 01:32:21,719 --> 01:32:23,027 Git Fernando'ya yardım et. 810 01:32:23,854 --> 01:32:26,994 Almir, git yardım getir. 811 01:32:27,124 --> 01:32:29,400 Yöneticiyi çağırın. 812 01:32:50,214 --> 01:32:52,216 Lucio'ya yardım et. 813 01:33:06,063 --> 01:33:08,737 Neden onlara veriyorum ve o zaman götür? 814 01:33:10,635 --> 01:33:13,275 Kes şunu, Lucio. 815 01:33:13,938 --> 01:33:16,316 Neden onlara veriyorum ve o zaman götür? 816 01:33:16,440 --> 01:33:18,420 Neden verelim? 817 01:33:18,509 --> 01:33:20,284 Lucio, dur. 818 01:33:39,530 --> 01:33:41,703 Doktor Cezar, Lucio nerede? 819 01:33:43,668 --> 01:33:47,309 Lütfen ona bir şey yapma. 820 01:33:49,173 --> 01:33:52,620 Güzeli gördün yaptığı şeyler. 821 01:33:52,710 --> 01:33:56,590 Kendini ifade ediyor ve sevgi gösteriyor. 822 01:33:56,781 --> 01:33:59,955 Alaka? Neredeyse bir hemşireyi öldürüyordu. 823 01:34:00,117 --> 01:34:01,994 O buna getirildi. 824 01:34:02,153 --> 01:34:04,759 Mağlubiyeti kaldıramadı ve çıldırdı. 825 01:34:04,889 --> 01:34:09,668 Lütfen tedavimiz kesintiye uğratılamaz. 826 01:34:12,496 --> 01:34:15,375 Lucio benim sorunum. 827 01:34:15,499 --> 01:34:16,876 Endişelenmeyin. 828 01:34:18,302 --> 01:34:20,646 Her şey kontrol altında. 829 01:37:05,069 --> 01:37:08,278 [BİLİNÇSİZLERDEN KORKMAYIN] 830 01:37:08,405 --> 01:37:11,545 - SERGİ - ENGENHO DE DENTRO'DAN SANATÇILAR 831 01:37:32,596 --> 01:37:34,803 Bir dakika, Mario. 832 01:37:44,575 --> 01:37:46,350 Affet beni Marta. 833 01:37:47,211 --> 01:37:49,384 incitmek istemiyorum sevdiklerim, 834 01:37:49,513 --> 01:37:51,720 ama bunu fark ettiğimde, bitti. 835 01:37:58,122 --> 01:38:00,659 Git, çalış ve hemen geri gel. 836 01:38:00,791 --> 01:38:03,237 Burada yapacak daha çok işimiz var. 837 01:38:03,394 --> 01:38:06,204 Bayanlar ve baylar, affedersiniz. 838 01:38:06,363 --> 01:38:07,842 Affedersiniz. 839 01:38:07,932 --> 01:38:12,108 şimdi isterdim birkaç kelime söylemek gerekirse. 840 01:38:13,203 --> 01:38:17,083 Sanatın en güçlü işlevlerinden biri 841 01:38:17,241 --> 01:38:19,619 bilinçdışının açığa çıkmasıdır. 842 01:38:19,743 --> 01:38:23,281 Bu da bir o kadar gizemli normal olarak 843 01:38:23,447 --> 01:38:26,087 sözde anormalde olduğu gibi. 844 01:38:27,818 --> 01:38:31,163 Bilinçdışı görüntüleri yalnızca sembolik bir dildir 845 01:38:31,322 --> 01:38:34,667 psikiyatrinin bunu çözmesi gerekiyor. 846 01:38:35,225 --> 01:38:40,732 Ama hiçbir şey engellemiyor bu resimler olmaktan 847 01:38:40,831 --> 01:38:43,141 uyumlu, 848 01:38:43,267 --> 01:38:44,610 dramatik, 849 01:38:44,735 --> 01:38:46,214 büyüleyici, 850 01:38:46,337 --> 01:38:48,180 canlı ya da güzel, 851 01:38:48,339 --> 01:38:51,320 bir kişinin gerçek eserleri gibi. 852 01:38:51,642 --> 01:38:55,784 Bu görmek için bir fırsat ne geleneksel psikiyatri 853 01:38:55,913 --> 01:38:58,359 susturmaya çalışıyor. 854 01:38:58,782 --> 01:39:00,261 Bayanlar ve baylar, 855 01:39:00,417 --> 01:39:04,456 Şimdi size çalışmalarını sunuyorum büyük yeni Brezilyalı sanatçılar 856 01:39:05,155 --> 01:39:06,498 Raphael Domingues, 857 01:39:06,624 --> 01:39:08,126 Lucio Noeman, 858 01:39:08,292 --> 01:39:09,965 Carlos Pertuis, 859 01:39:10,127 --> 01:39:11,834 Adelina Gomes, 860 01:39:11,962 --> 01:39:13,566 Emigdio de Barros, 861 01:39:13,664 --> 01:39:15,302 Fernando Diniz, 862 01:39:15,466 --> 01:39:16,638 Octavio Inácio. 863 01:39:17,968 --> 01:39:19,811 ben de isterim seni tanıştırmak 864 01:39:19,937 --> 01:39:22,076 tüm bunların sorumlusu olan kişi. 865 01:39:23,374 --> 01:39:25,320 Dr. Nise da Silveira. 866 01:39:48,899 --> 01:39:51,243 Antonin Artaud gibi düşünüyorum. 867 01:39:51,402 --> 01:39:55,179 10 bin yol var hayatında bir şeyler yapmak... 868 01:40:00,678 --> 01:40:04,888 ve kendi zamanına aitsin. 869 01:40:05,015 --> 01:40:07,120 yapmamı istiyorsun cümleyi tekrarla? 870 01:40:07,251 --> 01:40:10,858 10 bin yol var 871 01:40:10,988 --> 01:40:13,628 hayata ait olmak 872 01:40:13,724 --> 01:40:17,900 ve kendi zamanın için savaşmak. 873 01:41:03,907 --> 01:41:07,946 İyileşmeyi hedefliyoruz 874 01:41:09,079 --> 01:41:12,856 çöp sayılan erkekler. 875 01:41:16,620 --> 01:41:21,296 Toplumsal açıdan faydalı bir hayata doğru. 876 01:41:21,658 --> 01:41:27,870 Ve belki de ondan daha zengin daha önce yaşadıkları hayatlar. 877 01:41:37,608 --> 01:41:41,647 Yeter artık beni öldürüyorsun. 878 01:41:43,981 --> 01:41:46,359 Perdeler indi. 879 01:41:46,483 --> 01:41:52,456 Tetrazzini zaten şarkı söyledi en yüksek nota. 880 01:41:59,663 --> 01:42:05,670 Tetrazzini eski bir şarkıcıydı... Bunu kaydediyor musun, seni kaçık? 881 01:42:08,639 --> 01:42:11,142 Öyle misin?