1 00:00:32,866 --> 00:00:33,992 Ignite! 2 00:00:38,997 --> 00:00:42,501 Munyika ino, kune masimba anopfuura echisikigo 3 00:00:42,960 --> 00:00:45,212 izvo zvisingagoni kutsanangurwa nesainzi. 4 00:00:49,091 --> 00:00:49,925 Ndine hurombo. 5 00:01:08,819 --> 00:01:12,489 Vanhu vane zvipo izvi shandisa masimba avo 6 00:01:13,323 --> 00:01:16,994 kutyisidzira vanhu kuti vazviise pasi uye vadzore. 7 00:01:22,583 --> 00:01:24,418 Vanonzi... 8 00:01:25,836 --> 00:01:27,170 Espers. 9 00:01:31,174 --> 00:01:33,260 MUNYU WECHIKORO 10 00:01:33,343 --> 00:01:35,220 -Zvinoita kuti dziwedzere kunakidza. -Ndinoda zvimwe! 11 00:01:35,304 --> 00:01:37,097 - Vanouya mune zvakawanda zvinonaka. -Chokwadi? 12 00:01:37,180 --> 00:01:39,141 -Ivo vakakura zvikuru, zvakare. -Zvakanaka! 13 00:01:39,725 --> 00:01:40,726 -Zvinonzwika zvakanaka! -Chokwadi. 14 00:01:45,981 --> 00:01:47,065 Chii? 15 00:01:56,867 --> 00:01:59,995 Nekudaro, kuve nemasimba epfungwa ... 16 00:02:03,248 --> 00:02:04,625 -Handei. -Zvakanaka. 17 00:02:04,708 --> 00:02:07,294 Vane kuravira kwakapfuma chaiko, zvakare. 18 00:02:07,544 --> 00:02:09,379 Hazvizoite kuti ufarirwe nevasikana. 19 00:02:16,136 --> 00:02:18,305 NDINODA KUPIWA NENZIRA 20 00:02:18,388 --> 00:02:20,057 ZVIPOKO ETC. AGENCY 21 00:02:20,140 --> 00:02:21,683 Chii chakuunza pano nhasi? 22 00:02:22,434 --> 00:02:25,437 Ndiri kunetswa nechipoko mune yedu condo's parking lot. 23 00:02:26,855 --> 00:02:27,731 Une rombo rakanaka! 24 00:02:27,898 --> 00:02:31,568 Ini, Arataka Reigen, ndichagamuchira basa! 25 00:02:32,152 --> 00:02:32,986 Iwe uchadaro? 26 00:02:33,487 --> 00:02:34,696 Ndatenda! 27 00:02:35,280 --> 00:02:39,910 Mari yangu inotsamira pane kosi ye exorcism unosarudza. Nderipi raungada? 28 00:02:39,993 --> 00:02:41,078 "Exorcism course"? 29 00:02:43,997 --> 00:02:46,208 Kosi yekuedza inoderedza chipoko ne20%. 30 00:02:46,375 --> 00:02:47,834 Kosi yakakomba inoderedza ne50%. 31 00:02:47,918 --> 00:02:51,797 Iyo yakazara-simba kosi inokupa iwe a 99% kuderedza zvipoko! 32 00:02:51,880 --> 00:02:52,964 "Kuderedza"? 33 00:02:54,591 --> 00:02:56,802 Zvakanaka, ndichaenda nekosi yesimba rakazara. 34 00:02:58,553 --> 00:02:59,554 Zvirokwazvo. 35 00:03:00,847 --> 00:03:02,891 Ndamboibvisa... 36 00:03:03,642 --> 00:03:05,018 Hanako's face will 37 00:03:05,936 --> 00:03:07,312 dzokerawo kune zvakajairika. 38 00:03:07,396 --> 00:03:09,022 Hapana chakaipa pachiso chake! 39 00:03:09,606 --> 00:03:11,024 Ndatenda! Ndiri kuvimba newe! 40 00:03:20,742 --> 00:03:22,869 Mweya wepano waitya zvisingaite nemapete, 41 00:03:22,953 --> 00:03:25,664 kuti akasvetuka ndokupwanya musoro wake padenga. 42 00:03:25,831 --> 00:03:28,125 Ungatozvitenda sei izvozvo? 43 00:03:28,208 --> 00:03:31,503 Anoramba achizviratidza panzvimbo yangu uye kundibata musoro! 44 00:03:32,379 --> 00:03:36,174 Hatifanire kugara pano kwenguva yakareba. 45 00:03:37,926 --> 00:03:41,221 Mapete anotyisa! 46 00:03:41,430 --> 00:03:42,264 Vari? 47 00:03:42,347 --> 00:03:44,391 Une chokwadi here kuti une masimba epfungwa? 48 00:03:47,144 --> 00:03:48,687 Hoyo heyo! 49 00:03:48,770 --> 00:03:51,481 Ndiye murume anga andirova musoro! 50 00:03:53,233 --> 00:03:54,526 Ndisiire izvi. 51 00:03:54,609 --> 00:03:56,027 Chombo changu chakakosha! 52 00:03:56,111 --> 00:03:58,155 Salt Splash! 53 00:04:01,783 --> 00:04:02,617 Chii? 54 00:04:04,953 --> 00:04:07,080 Ingori munyu musupermarket! 55 00:04:07,748 --> 00:04:09,666 Hazvishande kunze kwekunge zvaropafadzwa. 56 00:04:10,792 --> 00:04:13,378 Iwe hausi Esper, ndizvo here? 57 00:04:16,256 --> 00:04:17,424 Haundisiyi sarudzo. 58 00:04:18,049 --> 00:04:19,843 Ndinofanira kudaidza chombo changu chekupedzisira. 59 00:04:22,763 --> 00:04:24,639 TAKOYAKI 60 00:04:28,602 --> 00:04:30,103 MASTER 61 00:04:30,854 --> 00:04:33,231 Hei, Mhomho. Svika kuno nekukurumidza. 62 00:04:33,815 --> 00:04:36,193 Mutengi nemweya wakaipa zvakamirira. Kurumidza. 63 00:04:36,777 --> 00:04:38,236 Zvakare, nditorerei takoyaki. 64 00:04:38,820 --> 00:04:39,821 Ndatova nayo. 65 00:04:47,412 --> 00:04:49,289 Apa chienda! Ndakupa imwe yekuwedzera. 66 00:04:49,372 --> 00:04:50,540 Ndatenda. 67 00:04:51,374 --> 00:04:53,710 Toonana! 68 00:05:10,602 --> 00:05:14,940 Tenzi, ndambokuudzai kwete kundidaidza nenguva pfupi pfupi. 69 00:05:24,991 --> 00:05:26,993 Mwana uyu ndiye chaiye! 70 00:05:28,829 --> 00:05:30,288 Kudzinga mweya kwapera. 71 00:05:30,956 --> 00:05:33,834 Kubvisa madhimoni kunodhura 2,800 yen, pamwe ne1,000 yen yekubhadhara mari yekufambisa. 72 00:05:33,917 --> 00:05:35,085 Ndiyo 3,800 yen. 73 00:05:35,669 --> 00:05:36,545 Okay. 74 00:05:43,969 --> 00:05:45,762 Thanks zvikuru nokuda kwaizvozvo. 75 00:05:45,929 --> 00:05:47,973 Handina kumbotarisira mweya wetsvina kuva nesimba rakadaro. 76 00:05:48,890 --> 00:05:50,433 Chaive chisiri chipoko chakaoma kudaro. 77 00:05:52,018 --> 00:05:53,520 Haunzwisisi here? 78 00:05:54,271 --> 00:05:55,897 Kana wava nesimba seni. 79 00:05:56,147 --> 00:05:59,442 masimba ako epfungwa anopera kunyungudutsa munhu wese ari pedyo! 80 00:05:59,526 --> 00:06:01,611 Ndosaka ndakurega uchibata zviri nyore. 81 00:06:02,612 --> 00:06:03,697 Iva neimwe. 82 00:06:16,001 --> 00:06:19,504 Uri kutambisa masimba iwayo. Unofanira kuzvishandisa zviri nani. 83 00:06:20,046 --> 00:06:23,842 Kusvikira waita, iwe unenge usiri munhu, sezvinoratidzwa nezita rako remadunhurirwa. 84 00:06:25,677 --> 00:06:27,554 Ndinoziva zita rangu rinogona kududzwa se "Mob," 85 00:06:28,054 --> 00:06:30,599 asi shoko iroro rine zvimwe zvarinoreva here? 86 00:06:33,310 --> 00:06:36,771 Zvinoreva vasina zita, mhomho yevanhu vasina zviso. 87 00:06:39,608 --> 00:06:42,902 Asi, Tenzi, mataura kana ndikashandisa simba rangu guru zvisizvo, 88 00:06:43,069 --> 00:06:45,905 Ndichapedzisira ndazviparadza. 89 00:06:47,449 --> 00:06:48,450 Ndizvo chaizvo. 90 00:06:49,326 --> 00:06:51,202 Wanga usiri kuedza kare, handiti? 91 00:06:52,954 --> 00:06:53,955 Ehe. 92 00:06:54,706 --> 00:06:58,543 Iwe unoziva, kana kusagadzikana kwako kunowedzera, chimwe chinhu chinogona kukukanganisa 93 00:06:58,627 --> 00:07:00,086 uye kuita kuti uputika. 94 00:07:01,004 --> 00:07:03,590 Dzidza kudzora masimba iwayo nemazvo 95 00:07:03,673 --> 00:07:05,258 kubva kwandiri. 96 00:07:07,177 --> 00:07:09,429 NYADZI IRIKUBUDZWA YEZANA 21 REIGEN'S GOSTS ETC. AGENCY 97 00:07:12,182 --> 00:07:14,100 MOB 22% 98 00:07:14,184 --> 00:07:16,561 KAGEYAMA 99 00:07:32,494 --> 00:07:36,247 Ritsu akawana nzvimbo yekutanga mugiredhi rake zvakare mubvunzo dzichangoburwa. 100 00:07:36,331 --> 00:07:37,374 Hazvinakidzi here izvozvo? 101 00:07:37,457 --> 00:07:38,708 Haisi nyaya hombe. 102 00:07:38,959 --> 00:07:41,795 Ehe iri. Wanga uri wekutanga kanopfuura kagumi mumutsara, handiti? 103 00:07:41,962 --> 00:07:42,796 Ndiani akuudza? 104 00:07:43,380 --> 00:07:44,965 Tsubomi, kubva kunext door. 105 00:07:45,840 --> 00:07:47,217 Musikana akanaka. 106 00:07:52,305 --> 00:07:54,724 Oh, Shigeo! 107 00:07:54,975 --> 00:07:57,435 Wanyanya kuchembera kuti urase chikafu chako! 108 00:07:58,269 --> 00:08:00,730 Munin'ina wako haadaro. 109 00:08:00,814 --> 00:08:03,650 Nhai mhamha tatova nezvipunu here? 110 00:08:04,150 --> 00:08:05,527 Yakakotama zvakare? 111 00:08:06,695 --> 00:08:07,779 Ndakatadza kuzvibata. 112 00:08:08,154 --> 00:08:10,407 Unofanira kurega kuita izvozvo. 113 00:08:11,199 --> 00:08:12,033 Ndine hurombo. 114 00:08:12,784 --> 00:08:13,618 Runako. 115 00:08:14,160 --> 00:08:16,955 Sei usingakwanisi kufanana naRitsu? 116 00:08:17,288 --> 00:08:19,082 Iye mudzidzi akanaka uye mutambi. 117 00:08:19,332 --> 00:08:21,626 Angori mutsva, asi ari kudare revadzidzi. 118 00:08:22,502 --> 00:08:23,712 Iwe unoshamisa, Ritsu. 119 00:08:23,795 --> 00:08:25,380 Tevedzera muenzaniso wake! 120 00:08:26,089 --> 00:08:27,549 Kurumidza udye. 121 00:08:40,020 --> 00:08:41,604 Zvakanaka, mose. 122 00:08:41,771 --> 00:08:46,151 Kutaura kuti ane tarenda uye akabudirira munhu anoratidza zvipo zvake 123 00:08:46,401 --> 00:08:49,529 kunyangwe pazera diki, tinoshandisa chirevo, 124 00:08:49,863 --> 00:08:52,782 "Sandalwood inonhuwira kunyange mushizha remhodzi. 125 00:08:52,866 --> 00:08:53,742 Tsubomi? 126 00:08:55,785 --> 00:08:58,413 Chirega kurara mukirasi mangu, Kageyama! 127 00:08:59,122 --> 00:09:00,623 Hauna kurara zvakakwana here? 128 00:09:01,916 --> 00:09:03,168 Kurumidza kurara! 129 00:09:03,251 --> 00:09:05,712 Rega kuseka! Izvi zvinoshanda kwamuri mose. 130 00:09:06,296 --> 00:09:07,714 Usanonoka kurara. 131 00:09:08,381 --> 00:09:10,175 Unopedzisira wafanana naye kana ukadaro. 132 00:09:11,342 --> 00:09:12,427 Wana chiito chako pamwe chete. 133 00:09:13,178 --> 00:09:15,138 Zvakanaka, ngatidzokerei panyaya. 134 00:09:20,769 --> 00:09:22,145 Heunoi kushumira, Tsubomi! 135 00:09:30,820 --> 00:09:33,073 -Chii? -Uri kurevesa here? 136 00:09:33,156 --> 00:09:35,158 Wakanaka? Ungatadza sei izvozvo? 137 00:09:55,136 --> 00:09:56,304 Akanyemwerera. 138 00:09:57,889 --> 00:09:59,224 Paakanditarisa. 139 00:10:01,768 --> 00:10:03,061 akanyemwerera. 140 00:10:13,613 --> 00:10:14,447 Tsubomi! 141 00:10:16,282 --> 00:10:18,368 Chii, Shigeo? 142 00:10:19,202 --> 00:10:20,620 Zvakanaka, unoona ... 143 00:10:23,123 --> 00:10:25,583 Thanks nekunyemwerera. 144 00:10:26,376 --> 00:10:27,669 Uri kutaura nezvei? 145 00:10:28,253 --> 00:10:31,256 Zvakanaka... Zvakandifadza. 146 00:10:32,173 --> 00:10:33,049 Ndinoreva... 147 00:10:33,216 --> 00:10:34,425 Chii, Tsubomi? 148 00:10:34,634 --> 00:10:37,554 Hi, Ritsu. Makorokoto pakuwana zvibodzwa zvepamusoro. 149 00:10:37,929 --> 00:10:39,097 Waudza amai vangu handiti? 150 00:10:39,180 --> 00:10:42,684 Wanga wakangwara uye uchimhanya kubva pawakanga uri mudiki, Ritsu. 151 00:10:42,851 --> 00:10:45,895 Iwe uri serious, uye simuka nokuda kwezvakanaka. Unoshamisa! 152 00:10:46,062 --> 00:10:47,105 Handina kunyanya kukosha. 153 00:10:47,188 --> 00:10:49,065 Hezvo iwe woenda zvakare, kufonera kusava nemhosva. 154 00:10:50,150 --> 00:10:52,068 Haisi "kufona." Zviri "kunyepedzera." 155 00:10:53,069 --> 00:10:55,697 Une hutsinye. Kungokanganisa kudiki. 156 00:10:56,406 --> 00:10:58,616 Kunze kwezvo, "kufona" kuri nyore pane "kunyepedzera." 157 00:10:58,950 --> 00:10:59,784 Handei, Ritsu. 158 00:10:59,868 --> 00:11:00,785 Okay. 159 00:11:02,328 --> 00:11:05,331 Shigeo, waida kutaura naTsubomi here? 160 00:11:05,415 --> 00:11:07,083 Zvakanaka... Kwete. 161 00:11:07,667 --> 00:11:08,501 Kwete chaizvo. 162 00:11:08,585 --> 00:11:09,878 Maona? Handeyi! 163 00:11:10,253 --> 00:11:11,087 Okay. 164 00:11:12,630 --> 00:11:14,465 Ita nepaunogona napo pabvunzo dzinotevera. 165 00:11:14,841 --> 00:11:15,675 Okay. 166 00:11:16,217 --> 00:11:17,719 Wanga uri papi, Tsubomi? 167 00:11:18,219 --> 00:11:19,679 Ndine 65th. 168 00:11:20,054 --> 00:11:20,930 -Chokwadi? -Ehe. 169 00:11:21,723 --> 00:11:23,641 MOB 35% 170 00:11:24,309 --> 00:11:25,935 Mapendekete ako akaoma nguva pfupi yapfuura? 171 00:11:26,978 --> 00:11:29,063 Unofanira kutukwa. 172 00:11:29,647 --> 00:11:32,275 Kutukwa ndiko kunokonzera zvikamu makumi mapfumbamwe kubva muzana yemapendekete akaoma uye kurwadziwa shure. 173 00:11:32,692 --> 00:11:34,235 Chii? Ndakatukwa? 174 00:11:35,153 --> 00:11:37,488 Handirangariri ndichitukwa. 175 00:11:38,364 --> 00:11:39,991 Unoshandisa komputa zvakanyanya here? 176 00:11:40,742 --> 00:11:42,869 Ndinofamba zvakanyanya paInternet. 177 00:11:42,952 --> 00:11:45,163 Ndeapi marudzi emasaiti aunotarisa? 178 00:11:46,873 --> 00:11:47,832 Zvinonyadzisira... 179 00:11:47,916 --> 00:11:49,542 Ndicho chikonzero! 180 00:11:49,626 --> 00:11:52,503 Iwe une akashata "One-Click Curse!" 181 00:11:53,421 --> 00:11:54,339 Chii ichocho? 182 00:11:55,506 --> 00:11:58,760 Zvinoreva kuti zvipoko zviri kuita zviri nani pakushandisa zvemagetsi. 183 00:11:59,218 --> 00:12:00,887 Iwe haugone kuve serious. 184 00:12:01,846 --> 00:12:04,849 Ndichakuderedza chituko ichocho. 185 00:12:08,561 --> 00:12:10,980 Bendekete rako rekurudyi rakasimba... 186 00:12:11,064 --> 00:12:14,359 Ndinoreva, chituko pabendekete rako rekurudyi rakasimba. 187 00:12:14,442 --> 00:12:16,527 Zvinonzwa zvakanaka! 188 00:12:16,611 --> 00:12:17,862 Rara imomo. 189 00:12:18,112 --> 00:12:18,947 Chii? 190 00:12:19,030 --> 00:12:20,365 -Kurumidza! -Chii? 191 00:12:20,448 --> 00:12:22,158 Chii? O, zvakanaka. 192 00:12:22,241 --> 00:12:24,160 RAPIRO ROOM 193 00:12:26,537 --> 00:12:28,414 Tuka Crush! 194 00:12:41,552 --> 00:12:45,807 Ndine urombo kuti ndakakupokana. Ndofunga ndakatukwa chaizvo. 195 00:12:46,099 --> 00:12:48,810 Ndiri kunzwa zviri nani iye zvino. Ndinogona kuuya zvakare here? 196 00:12:49,394 --> 00:12:50,395 Chokwadi unogona! 197 00:12:50,603 --> 00:12:53,231 Zviri nyore kuwana mapendekete akatukwa paunenge uchishandisa komputa. 198 00:12:53,481 --> 00:12:54,565 Mhomho, muchengetei. 199 00:12:55,149 --> 00:12:58,736 Oo, zvakanaka. I 2,800 yen ye massage. 200 00:12:58,945 --> 00:13:01,364 Idiot! Iti kudzinga mweya! 201 00:13:01,447 --> 00:13:02,490 Hezvino zviuru zvitatu. 202 00:13:04,158 --> 00:13:05,368 Shanduko yako i200. 203 00:13:05,952 --> 00:13:07,620 Ndatenda! 204 00:13:07,704 --> 00:13:08,538 Ndatenda! 205 00:13:08,621 --> 00:13:09,789 Ndatenda. 206 00:13:14,669 --> 00:13:17,714 Chii chanetsa? Iwe une mapendekete akaoma zvakare? 207 00:13:19,799 --> 00:13:22,677 Tenzi, muri kuva nani pakupa masaja. 208 00:13:23,553 --> 00:13:24,387 Hongu, zvakanaka... 209 00:13:24,804 --> 00:13:28,516 Ndinofara kuti ndakaverenga mabhuku iwayo emamonya ndokudzidzira nesimba. 210 00:13:29,308 --> 00:13:33,521 Sezvingatarisirwa, masimba angu epfungwa anga ari zvinobatsira zvakare. 211 00:13:34,439 --> 00:13:35,273 Tenzi. 212 00:13:35,857 --> 00:13:37,066 Mazuva ano, 213 00:13:37,525 --> 00:13:40,486 Ndanga ndichifunga kuti ndinofanira kuchinja. 214 00:13:41,863 --> 00:13:43,448 Ndinozviwana. 215 00:13:44,198 --> 00:13:45,867 Matambudziko oujaya. 216 00:13:46,659 --> 00:13:48,911 Ndinoda kuita shanduko pachangu. 217 00:13:50,329 --> 00:13:51,706 Kana ndikasachinja... 218 00:13:52,165 --> 00:13:56,002 Rangarirai izvi, mose. Zvakanaka? 219 00:13:56,794 --> 00:13:58,212 Zvakanaka, Kageyama? 220 00:13:59,088 --> 00:14:00,214 Handifi ndakabudirira. 221 00:14:04,427 --> 00:14:06,262 - Ndinofanira kuchinja. - Tarisa kwauri kuenda! 222 00:14:06,512 --> 00:14:07,555 Ndine hurombo. 223 00:14:08,848 --> 00:14:11,851 Kuti ndizvishandure, ndinoda... 224 00:14:12,393 --> 00:14:13,936 Simba! 225 00:14:15,063 --> 00:14:16,230 Simba! 226 00:14:16,314 --> 00:14:18,066 Simba! 227 00:14:18,441 --> 00:14:19,275 Kugona. 228 00:14:19,859 --> 00:14:24,447 Kuvaka muviri kuchachinja iwe! 229 00:14:24,530 --> 00:14:25,573 Zvimwe! 230 00:14:25,656 --> 00:14:28,826 Zvishandure uve anesimba, 231 00:14:29,744 --> 00:14:32,413 anowedzera simba iwe! 232 00:14:36,000 --> 00:14:36,959 TELEPATHY CLUB 233 00:14:37,043 --> 00:14:39,170 Pfungwa dzemunhu dzine simba risingatsananguriki! 234 00:14:39,253 --> 00:14:41,881 Ngatibate pfungwa dzedu uye teerera kune telepathic zviratidzo! 235 00:14:41,964 --> 00:14:44,634 Uchazviwana chisikwa chitsva chinoshamisa! 236 00:14:44,801 --> 00:14:46,969 Ngatishandure nyika pamwe chete! 237 00:14:52,433 --> 00:14:53,810 Ndiri kunzwa chimwe chinhu! 238 00:14:57,647 --> 00:14:58,981 Ndiye! 239 00:15:02,693 --> 00:15:04,821 Ari kupa zviratidzo! 240 00:15:07,907 --> 00:15:10,660 Iwe uchangobva kugamuchira telepathic masaini angu, handizvo here? 241 00:15:10,743 --> 00:15:11,953 Kwete, handina. 242 00:15:12,036 --> 00:15:13,538 Uri muchikwata here? 243 00:15:13,621 --> 00:15:14,622 Kwete handisi. 244 00:15:15,498 --> 00:15:16,416 Wobva wabatana newangu! 245 00:15:18,793 --> 00:15:20,711 "Telepathy Club." 246 00:15:21,295 --> 00:15:22,213 Uchajoinha, handiti? 247 00:15:23,005 --> 00:15:24,132 Chii? 248 00:15:24,966 --> 00:15:26,008 Handigoni kumurega achitiza! 249 00:15:30,054 --> 00:15:32,974 TELEPATHY CLUB 250 00:15:34,809 --> 00:15:35,852 Zita rako ndiani? 251 00:15:36,144 --> 00:15:38,271 Ah, ndiShigeo Kageyama. 252 00:15:39,730 --> 00:15:41,482 Ndiwe ani? 253 00:15:42,900 --> 00:15:45,194 Ndini mutungamiri wekirabhu kubva giredhi 8, kirasi 5, Tome Kurata. 254 00:15:47,363 --> 00:15:49,365 Ndishevedze Tome! 255 00:15:51,868 --> 00:15:52,702 Tome. 256 00:15:53,369 --> 00:15:55,163 Ambuya vangu vane zita rimwe chete. 257 00:15:55,788 --> 00:15:56,998 Handisi mbuya! 258 00:15:57,874 --> 00:15:59,750 -Ndichaenda. -Hey! Batirira! 259 00:16:00,710 --> 00:16:02,003 Bata zvishoma! 260 00:16:02,378 --> 00:16:04,547 Chokwadi, ndini ndega nhengo yechikwata ichi. 261 00:16:04,630 --> 00:16:07,675 Please join! Kana ukasadaro, kirabhu ichamiswa! 262 00:16:07,758 --> 00:16:09,343 Iwe hausi muchikwata chipi zvacho, zvakadaro. 263 00:16:12,138 --> 00:16:13,431 Ndapota! 264 00:16:17,685 --> 00:16:18,603 Handikwanise nhasi. 265 00:16:19,312 --> 00:16:21,981 Tine mutengi we exorcism kuuya na4:30 p.m. 266 00:16:22,064 --> 00:16:23,024 Chii? 267 00:16:24,984 --> 00:16:25,902 Kudzinga madhimoni? 268 00:16:31,699 --> 00:16:33,201 Ndipurezidhendi wekanzuru yevadzidzi! 269 00:16:35,536 --> 00:16:38,873 Zvinoita kunge watadza kuunganidza dzimwe nhengo. 270 00:16:39,373 --> 00:16:42,210 Chikwata chine nhengo imwe chete hachisi chikwata. 271 00:16:42,293 --> 00:16:43,294 KANZURU YEVADZIDZI 272 00:16:43,377 --> 00:16:44,378 Chikwata chako chamiswa! 273 00:16:44,462 --> 00:16:48,966 Kutanga nhasi, imba iyi ndeye kune ichangobva kuumbwa Bodybuilding Club. 274 00:17:00,436 --> 00:17:01,604 Hey! Batirira! 275 00:17:01,896 --> 00:17:04,232 Kageyama pano ari kufunga zvekujoinha! 276 00:17:05,358 --> 00:17:07,193 Chii? Ndiwe, Shigeo? 277 00:17:07,902 --> 00:17:10,696 Chii ichi? Iwe haugone kuve serious. 278 00:17:11,906 --> 00:17:15,201 Haufanire kujoinha kungochengeta kirabhu iyi kuti iparadzwe. 279 00:17:18,329 --> 00:17:20,248 Iva nesimba! Murambidze! 280 00:17:20,748 --> 00:17:23,417 Usarega mafungiro evamwe vanhu shandura zvisarudzo zvako. 281 00:17:24,085 --> 00:17:27,380 Ari right, Shigeo. Iwe unofanirwa kutevera zvido zvako. 282 00:17:29,257 --> 00:17:30,174 Zvishuwo zvangu... 283 00:17:30,800 --> 00:17:34,095 Chokwadi, unofanira kunge uine zviroto uye zvishuvo, handiti? 284 00:17:36,138 --> 00:17:37,223 Zviroto... 285 00:17:38,849 --> 00:17:39,809 Ndine hope. 286 00:17:42,144 --> 00:17:44,647 Asi Tsubomi anonyanya kufarira ... 287 00:17:46,190 --> 00:17:48,401 muhanzvadzi yangu yemitambo, Ritsu. 288 00:17:55,575 --> 00:17:57,827 Ndichajoinha kirabhu. 289 00:18:08,963 --> 00:18:10,631 Nhengo dzeBodybuilding Club, 290 00:18:11,424 --> 00:18:13,676 -ndinokumbira kuti ndibatane. -Chii? Chikwata ichocho? 291 00:18:13,759 --> 00:18:15,803 Zvakanaka! Ndafara kusangana newe! 292 00:18:18,139 --> 00:18:19,223 Kuvaka muviri! 293 00:18:19,307 --> 00:18:21,684 - Pombi kumusoro! - Pombi kumusoro! 294 00:18:21,767 --> 00:18:23,436 - Pombi kumusoro! - Pombi kumusoro! 295 00:18:26,731 --> 00:18:27,898 Ndafara kuva newe. 296 00:18:28,482 --> 00:18:31,068 - Pombi kumusoro! - Pombi kumusoro! 297 00:18:31,152 --> 00:18:33,112 - Pombi kumusoro! - Pombi kumusoro! 298 00:18:33,988 --> 00:18:35,239 Kuvaka muviri! 299 00:18:35,531 --> 00:18:38,367 - Pombi kumusoro! - Pombi kumusoro! 300 00:18:38,451 --> 00:18:39,827 - Pombi kumusoro! - Pombi kumusoro! 301 00:18:40,453 --> 00:18:42,622 Kuvaka muviri! Pombi... 302 00:18:42,830 --> 00:18:44,624 Kageyama! Hey! 303 00:18:44,832 --> 00:18:46,208 Uri kunzwa mushe here? Kageyama! 304 00:18:46,917 --> 00:18:48,294 -Simuka! -Haasi kufema! 305 00:18:48,377 --> 00:18:49,795 -Shigeo! -Mupe muromo-ne-muromo! 306 00:18:49,879 --> 00:18:51,922 BODYBUILDING CLUB 307 00:18:52,006 --> 00:18:53,966 TELEPATHY CLUB 308 00:18:54,050 --> 00:18:55,259 Zvidzidzise mazuva ose 309 00:18:55,343 --> 00:18:58,512 Hey! Telepathy Club! Iwe uri pano? 310 00:18:58,596 --> 00:18:59,430 Ehe! 311 00:19:02,016 --> 00:19:05,853 Ndinokutendai, VaGoda, nekuchengeta iyo Telepathy Club kubva pakugumiswa! 312 00:19:05,936 --> 00:19:06,854 Hapana dambudziko. 313 00:19:07,438 --> 00:19:11,651 Makandibvumirawo kugoverana imba ino yekirabhu newe. 314 00:19:12,360 --> 00:19:14,195 Ndinokutendai zvikuru, zvikuru! 315 00:19:14,278 --> 00:19:15,112 Hapana chikuru. 316 00:19:15,237 --> 00:19:17,740 Tinongoda nzvimbo kuchengeta midziyo yedu. 317 00:19:17,823 --> 00:19:18,658 Zvakanaka? 318 00:19:18,783 --> 00:19:21,994 Usaudze mutungamiri wekanzuru yevadzidzi kuti ndiri kukutendera kuti ugare pano. 319 00:19:24,038 --> 00:19:25,122 -Hongu, changamire. -Zvakanaka. 320 00:19:25,206 --> 00:19:26,123 Uri kunzwa mushe here? 321 00:19:26,207 --> 00:19:27,249 Ndichakuisa pasi. 322 00:19:27,375 --> 00:19:28,793 Hezvo iwe. 323 00:19:29,168 --> 00:19:30,378 Makanaka here? 324 00:19:31,003 --> 00:19:33,130 Ndine urombo, asi unogona kuchengeta murume uyu? 325 00:19:33,589 --> 00:19:35,966 Ndinofanira kudzokera kune yangu yekusimudza uremu! 326 00:19:36,926 --> 00:19:37,843 Hongu, changamire! 327 00:19:37,927 --> 00:19:38,928 Simba! 328 00:19:45,101 --> 00:19:46,560 Wakanaka here, Shigeo? 329 00:19:47,561 --> 00:19:49,438 Thanks, Ritsu. 330 00:19:54,360 --> 00:19:55,611 Handikwanise kufambisa ruoko rwangu. 331 00:19:56,529 --> 00:19:58,072 Unongova nemhasuru dzinorwadza. 332 00:19:59,740 --> 00:20:00,574 Here. 333 00:20:04,453 --> 00:20:05,287 Simuka iwe enda. 334 00:20:05,371 --> 00:20:07,623 Ndinogona kunzwisisa sei usina kujoina kirabhu yangu, 335 00:20:08,207 --> 00:20:10,126 asi sei wajoina The Bodybuilding Club? 336 00:20:10,209 --> 00:20:12,503 Iye zvino tsvaga nhengo itsva 337 00:20:12,586 --> 00:20:15,715 Ndagara ndiri murombo mumhanyi. 338 00:20:16,674 --> 00:20:18,259 Saka, ndaida kuvaka mhasuru dzangu. 339 00:20:20,845 --> 00:20:22,847 Ndaida kuvaka muviri wangu. 340 00:20:25,141 --> 00:20:26,517 Iniwo ndiri munhu anononoka kumhanya. 341 00:20:28,352 --> 00:20:30,896 Ndagara ndichivimba nemasimba angu epfungwa. 342 00:20:32,440 --> 00:20:33,441 Chii? 343 00:20:34,150 --> 00:20:35,568 Masimba epfungwa? 344 00:20:35,776 --> 00:20:38,863 Unonyatsofunga here une masimba akadaro? 345 00:20:40,740 --> 00:20:41,615 Hazvigoneki! 346 00:20:41,782 --> 00:20:43,284 Zviratidze! 347 00:20:44,952 --> 00:20:46,162 Ibenzi rakadini! 348 00:20:46,412 --> 00:20:47,830 Warasika njere. 349 00:21:08,851 --> 00:21:10,352 Zvaiva zvechokwadi here? 350 00:21:12,480 --> 00:21:15,316 Zvakanaka, ndaneta zvishoma zvino, 351 00:21:15,649 --> 00:21:17,777 saka ndizvo chete zvandinogona kuita. 352 00:21:19,111 --> 00:21:22,156 Mhomho, ngatidzidzei telepathy pamwechete, 353 00:21:22,239 --> 00:21:24,325 uye ongorora zvakasikwa zvisingaperi! 354 00:21:24,408 --> 00:21:26,452 Ndinofanira kuvaka mhasuru dzangu. 355 00:21:28,537 --> 00:21:29,663 Chii chakashata newe? 356 00:21:30,498 --> 00:21:32,708 Sei uchitonhora kwandiri? 357 00:21:34,502 --> 00:21:39,340 Ndakazowana zvandinoda kuita, Tome. 358 00:21:39,423 --> 00:21:41,091 Unoreva, kuvaka mhasuru dzako? 359 00:21:41,801 --> 00:21:43,886 Sei? Une masimba epfungwa. 360 00:21:44,678 --> 00:21:46,055 Zvakanaka, unoona ... 361 00:21:47,389 --> 00:21:50,851 Ndinoda kuwedzera kuva murume. 362 00:21:54,897 --> 00:21:56,315 Nemamwe mashoko? 363 00:21:59,485 --> 00:22:00,611 Ndinoda kuti vasikana vandifarire. 364 00:22:03,280 --> 00:22:04,114 Chii? 365 00:22:05,950 --> 00:22:06,951 Izvozvo hazvizomboitiki. 366 00:22:09,787 --> 00:22:11,705 MOB 45% 367 00:22:13,499 --> 00:22:16,293 MaEspers ane zvimwe zvakakosha zvekuita. 368 00:22:16,794 --> 00:22:18,796 Kufanana, kutora nyika. 369 00:22:25,469 --> 00:22:27,596 Samples A, B, uye C vakashandisa 370 00:22:27,805 --> 00:22:30,349 masimba avo akawandisa, uye varasika njere. 371 00:22:33,143 --> 00:22:35,563 Isu hatisati takwana navo. 372 00:22:36,564 --> 00:22:40,484 Zvimwe! Tinoda mamwe maEspers! 373 00:23:52,431 --> 00:23:54,266 VANHU NEMASANGANO NDEZVEKUFIKIRA 374 00:23:54,350 --> 00:23:56,352 Dudziro yezvinyorwa zvidiki naBrian Athey