1
00:00:58,700 --> 00:01:02,360
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? කළමනාකරු: ආ.

2
00:01:02,360 --> 00:01:09,260
මම දකියි. එය නිහතමානී සහ මෘදු හැඟීමකි.

3
00:01:09,260 --> 00:01:16,160
මම හිතන්නේ මේක හොඳයි.

4
00:01:16,160 --> 00:01:22,640
ඔබව දැකීම සතුටක්

5
00:01:22,640 --> 00:01:25,480
එය දැන් ඉතා අලංකාර ලෙස පෙනේ.

6
00:01:26,750 --> 00:01:33,550
මා තෝරාගත් මල් ද ඇත්තෙන්ම කැපී පෙනෙන හා ලස්සනයි.
面 白 い で しょ

7
00:01:33,550 --> 00:01:40,390
ගෙදර ගෙනිහින් ප්‍රදර්ශනය කළාට කමක් නැද්ද?
නිගමනය

8
00:01:40,390 --> 00:01:47,230
එය තරමක් මිල අධික තේරීමක් විය, නමුත් එය කමක් නැත. මම ඒක ගෙදර අරන් ගියා.

9
00:01:47,230 --> 00:01:53,690
මල් පෝච්චියට ගිහින් බැලුවම පාරිභෝගිකයාට දැනෙන හැටි තේරුණා.
මටත් තේරෙනවා ඇති කියලා හිතනවා.

10
00:01:55,150 --> 00:01:58,570
ඒක හරි, බොහොම ස්තුතියි

11
00:01:58,570 --> 00:02:09,250
ෂිගෙරු

12
00:02:09,250 --> 00:02:15,970
මගේ විනෝදාංශය මගේ පුතාව බලා ගැනීමයි.
මම හිතුවේ ඒක ඇරලා තියෙන කඩයක් කියලා.

13
00:02:15,970 --> 00:02:22,290
එය සංඥා පුවරුවක් මෙන් නොපෙනෙන අතර පිටතින් එය මල් සාප්පුවක් ලෙස පෙනේ.
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

14
00:02:24,110 --> 00:02:25,470
මමත් පුදුම වුණා.

15
00:02:26,630 --> 00:02:28,270
නමුත් මම තරමක් කාර්යබහුලයි.

16
00:02:29,390 --> 00:02:36,050
ඔවුන් විවිධ සමාගම් සහ සමාගම් සමඟ ගිවිසුම් ඇති බව පෙනේ, ඔවුන් දිනපතා බෙදාහැරීම් සිදු කළ යුතුය.
ජයග්‍රහණ ද ඇත.

17
00:02:37,690 --> 00:02:44,050
නොමිලේ පාරිභෝගිකයින් සිටින්නේ ඉතා ස්වල්පයක් බව පෙනේ.
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ පමණක් වැඩ කිරීමට අපි සතුටු වෙමු.

18
00:02:45,150 --> 00:02:50,510
ඔවුන් ඔබට සියලු වර්ගවල මල් ගැන ඉගැන්විය හැකිය. හේයි, යෝ
එය නොවේ.

19
00:02:51,730 --> 00:02:56,130
ලීනා මල් වලට ආදරෙයි, ඒ නිසා ඇය එය කරයි කියා ඔබ සිතනවාද?

20
00:02:57,230 --> 00:03:03,950
මම එහි වැඩ කිරීමට විනෝද වනු ඇති බව පෙනේ.

21
00:03:03,950 --> 00:03:10,550
එතන කවුරුත් නෑ කියලා පරණ යාළුවෙක් මට කිව්වා.
ලෙනා එක්කවත් බලන්නේ නැතුව.

22
00:03:10,550 --> 00:03:16,930
මම එය ලාබෙට පිළිගත්තා, එබැවින් ඔබ

23
00:03:16,930 --> 00:03:20,650
ඒත් මම එළියේ වැඩ කරනවාට ඔයා කැමති වුණේ නැහැ නේද?

24
00:03:22,400 --> 00:03:29,400
ඔබ දන්නා ස්ථානයකට ගියහොත් ඔබට ආරක්ෂිත බවක් දැනෙනු ඇත.එය සමේ සුවඳයි.

25
00:03:29,400 --> 00:03:33,380
මට හොඳට නින්ද යනවා වගේ දැනෙනවා.

26
00:03:51,340 --> 00:03:56,100
මම හිතන්නේ එය සන්සුන් කිරීමට වඩා සරාගී සුවඳකි.
ඔව්, නමුත්

27
00:04:45,190 --> 00:04:51,190
ඒ මල්වල සුවඳ හොඳටම දැනෙන නිසා ඒ මල් දිහා බලාගෙන ඉන්න එක හොඳයි.

28
00:04:51,190 --> 00:04:54,770
ගඳ සුවඳ ඇතුළු දේවල් දැනෙනවා කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

29
00:04:56,050 --> 00:05:02,630
ඔව් මටත් එහෙම හිතෙනවා.පසුගිය දවසක මට ලැබුණු මල් මගේ ගෙදර බිත්තියේත් තියෙනවා.
දක්වා

30
00:05:02,630 --> 00:05:09,410
එතනට ගියාම මට දැනෙනවා මේ කඩේෙත් වායුගෝලය වෙනස් වෙනවා වගේ.

31
00:05:09,410 --> 00:05:16,350
Lena-san බලන්න ආපු නිසා මම ගොඩක් ලස්සනයි.
මම හිතන්නේ එහෙමයි.කරුණාකර ගබඩා කළමනාකරුගෙන් අහන්න එපා.

32
00:05:16,350 --> 00:05:23,210
මම එන්න කලින් තරුණ හුරුබුහුටි ගැහැණු ළමයෙක් ගබඩා ලිපිකරුවෙක් ලෙස වැඩ කළා.
ලස්සනයි නේද?

33
00:05:23,210 --> 00:05:30,170
ඒත් ලීනා මේ කඩේදි මුණ ගැහෙනවා වගේ.
පාරිභෝගිකයා පවසයි

34
00:05:30,170 --> 00:05:36,430
මම ඇහුවා ඔයාට හොඳ බිරිඳක් ඉන්නවද කියලා.

35
00:05:36,430 --> 00:05:40,370
ගබඩා කළමනාකරු ගැන මට කණගාටුයි.

36
00:05:42,640 --> 00:05:46,540
අම්මට වරදක් නොවුන එක ගැන සතුටුයි.
නමුත් ඔව්,

37
00:05:49,100 --> 00:05:55,400
ඒක හරි, එනා මට මේ කඩේට උදව් කරන්න ආවා,
සඳ මත

38
00:05:55,400 --> 00:06:01,880
මම අද වේලාසන කඩේ වහන්න යනවා, උඩ තට්ටුවේ තේවත් බොන්නේ නැහැ.

39
00:06:01,880 --> 00:06:08,640
මට කේක් සහ තේ ටිකක් රසවත් බව පෙනේ, නමුත් මට සුළු කාලයක් තිබුණි.
මම හිතන්නේ මට තනියම කන්න බැහැ.

40
00:06:16,229 --> 00:06:20,530
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ වැදගත් පාරිභෝගිකයෙක් නම්, කරුණාකර ඔබගේ ජංගම දුරකථනයට කෙලින්ම අමතන්න.
රුෂි

41
00:06:41,580 --> 00:06:46,820
ඉඩකඩ සහිතයි නේද? කළමනාකරු: මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මම මේ වගේ තැනක තනියම ජීවත් වෙනවා කියලා.

42
00:06:46,820 --> 00:06:53,720
හොඳයි, මුළු මහල් නිවාසයම මගේ දෙමව්පියන්ට, මටම අයිති විය.

43
00:06:53,720 --> 00:07:00,160
ඔබ එහි ජීවත් වන බව පැවසූ නිසා ඔබ ටිකක් කල්පනාකාරී විය.
ටිකක්

44
00:07:00,160 --> 00:07:04,100
මම ඔයාට තේ සහ කේක් ගෙනත් දෙන්නම්.

45
00:08:04,920 --> 00:08:07,760
එය රසවත් හා හොඳ විය.

46
00:08:07,760 --> 00:08:14,640
එය මේ හා සමානයි

47
00:08:14,640 --> 00:08:19,080
මම මේ තේ එක හදපු පළවෙනි වතාව.

48
00:08:19,789 --> 00:08:25,790
එය මගේ සම්මිශ්‍රණයයි, නමුත් එය ඉල්ලුම, තරඟකාරිත්වය සහ තවත් දේ.

49
00:08:25,790 --> 00:08:30,250
ඖෂධීය බලපෑමක් තියෙනවා නේද?

50
00:08:31,030 --> 00:08:32,030
රූපලාවන්‍ය ඖෂධ?

51
00:09:01,930 --> 00:09:08,290
මම එයට ආදරය කර ඇත්තෙමි. ගබඩා කළමනාකරු: මට විකල්පයක් නැත.

52
00:09:08,290 --> 00:09:15,130
ඒක මගේ මහත්තයා පවා දන්නවා.

53
00:09:15,130 --> 00:09:16,690
මම පොඩි කාලේ ඉඳන් ඔයාව බලාගත්තා.

54
00:09:16,690 --> 00:09:22,970
නමුත්

55
00:09:22,970 --> 00:09:27,930
මම

56
00:09:27,930 --> 00:09:31,030
මම කැමතිම මලටත් වඩා

57
00:09:33,070 --> 00:09:35,250
මට ලස්සන දෙයක් හම්බුනා

58
00:10:15,010 --> 00:10:17,870
නමුත් මම මගේ උපරිමය කරන්නම්. කරුණාකර, මෙහි එන්න.

59
00:10:18,870 --> 00:10:19,230
ගබඩා

60
00:10:19,230 --> 00:10:27,570
දිගු,

61
00:10:33,170 --> 00:10:34,170
මට යන්න බෑ.

62
00:39:06,480 --> 00:39:13,360
කරුණාකර ටිකක් විවේක ගන්න. ගෙදර දොරේ වැඩ විතරක් කරන්න අමාරුයි.
නෑ නෑ නෑ නෑ.

63
00:39:13,360 --> 00:39:17,380
මට සමාවෙන්න, උදේ ආහාරය හරිද?

64
00:39:18,440 --> 00:39:25,380
කමක් නෑ කමක් නෑ රොටිය මමම පුච්චගෙන කෑවා එහෙනම් මම යන්නම්.
අපි යමු!

65
00:48:01,340 --> 00:48:08,340
සුභ උදෑසනක් සුභ උදෑසනක් ඔබගේ නිවස ඉදිරිපිට

66
00:48:08,340 --> 00:48:15,160
මම එනවා. නෑ මම ගෙදර ඉන්නේ.

67
00:48:15,160 --> 00:48:16,160
මට අමාරුයි

68
00:48:32,560 --> 00:48:33,560
ගබඩා කළමනාකරු?

69
00:48:35,120 --> 00:48:36,120
ආයුබෝවන්?

70
00:50:32,400 --> 00:50:33,400
ආමෙන්

71
00:51:04,640 --> 00:51:09,920
මම ආයේ ලීනාට රිද්දන්න කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

72
00:51:09,920 --> 00:51:15,540
ඉතින් නැවතත්

73
00:51:15,540 --> 00:51:18,560
කරුණාකර මට ගබඩාවේ උදව් කරන්න

74
00:51:18,560 --> 00:51:23,640
කරුණාකර

75
00:52:16,370 --> 00:52:18,410
බොහොම ස්තුතියි. අපි ඔබව නැවත දැකීමට බලා සිටිමු.

76
00:53:13,130 --> 00:53:18,610
කොහෙත්ම නැහැ, මටත් මගේ උපරිමය කරන්න ඕන.

77
00:53:18,610 --> 00:53:21,850
ඔව්

78
00:53:21,850 --> 00:53:28,690
එහි වරදක් නැත.

79
00:53:28,690 --> 00:53:29,690
එහෙම කාලයක් එනකම්

80
01:10:18,800 --> 01:10:23,340
මටත් ඕන ඒක නවත්තන්න

81
01:10:23,340 --> 01:10:28,920
ඔබට එය දැනුණත්

82
01:10:28,920 --> 01:10:31,460
එය ශක්තිමත් කරන්න

83
01:16:28,840 --> 01:16:35,460
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඔබට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? නැහැ, ළඟ පාරිභෝගිකයෙක් ඉන්නවා.
මහතා වෙත.

84
01:16:35,460 --> 01:16:41,960
මට අමනාප වූ නිසා මට ටිකක් නිදහස් කාලයක් තිබුණා.
ඒක හරි

85
01:16:41,960 --> 01:16:48,900
එය කලාතුරකිනි, ඔව්, මම ඔබව කිහිප වතාවක්ම මුණගැසී ඇත.
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

86
01:16:48,900 --> 01:16:55,540
මම ආයුබෝවන් නොකියන්නේ නම් මට සමාවෙන්න. සුභ පැතුම් මගෙන්.

87
01:16:55,540 --> 01:17:02,390
නැහැ, නැහැ, මට සමාවෙන්න, මට වෙලාව ඉවරයි.
මම ආවා විතරයි, ඇයි ඔයා එන්නෙ නැත්තෙ?

88
01:17:02,390 --> 01:17:09,270
නරේනා ආපහු එන්න කලින් මම ඔයාට කතා කළා, නමුත් අද රෑ, Atsushi-kun.
ගෙදරට කතා කරන්න

89
01:17:09,270 --> 01:17:14,410
ඒ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

90
01:17:14,990 --> 01:17:21,930
නැත, Atsushi-kun ද තනිවම ජීවත් වන අතර ආහාර ගැනීම පමණි.
කරන්න ඕන දේ මම කියන්නම්.

91
01:17:21,930 --> 01:17:28,380
ලීනාගේ ගෙදර උයපු කෑම කෑවට මට හරිම දුකයි.
එසේම, ඔබ කැමති පරිදි

92
01:17:28,380 --> 01:17:35,220
ඔබ විනෝද වීමට අමතරව නිවසේ පිසූ ආහාර රස විඳීමට කැමති නම්, අනිවාර්යයෙන්ම එය උත්සාහ කරන්න.

93
01:17:35,220 --> 01:17:41,380
ලීනාගේ ඉවුම් පිහුම් රසයි. ලීනා.

94
01:17:41,380 --> 01:17:47,560
ඒක රසයි. මම මගේ උපරිමය කරන්නම්. හොඳයි එහෙනම්.

95
01:17:47,560 --> 01:17:53,900
ආයෙත් වැඩට යන්න ඕන නිසා මෙහෙට ආවා.
මට පිඟන් භාණ්ඩ හදන්න බැහැ.

96
01:17:53,900 --> 01:17:55,200
කුමක් ද?

97
01:17:57,260 --> 01:18:01,220
පසුව හමුවෙමු පසුව හමුවෙමු

98
01:20:10,830 --> 01:20:15,610
ඔව්, බොහොම ස්තුතියි. අහ්, මේක තමයි. ඔව්, මෙන්න එයයි. මේ
එය කී වතාවක් සිදු වූවාද?

99
01:20:16,070 --> 01:20:17,009
කමක් නැද්ද?

100
01:20:17,010 --> 01:20:18,610
ඒක මේ වගේ. අහ්, මම කිව්වේ.

101
01:20:19,770 --> 01:20:23,370
ඔව්. හොඳයි එහෙනම්, රහස් නියෝජිතයා. ඔව්. ඔව්. ඔව්.

102
01:20:51,240 --> 01:20:58,000
දුර්ලභ කෑම වර්ග ඉතා රසවත්!
හදිසියේ

103
01:20:58,000 --> 01:21:04,900
ඒකයි මට මේ වගේ දෙයක් හදන්න පුළුවන් වුණේ, ඒත් ඒක රසයි, ඉක්මනට.
මේ

104
01:21:04,900 --> 01:21:07,580
ඔබට එය කළ හැකි නම්, එය ප්රමාණවත්ය.

105
01:21:07,580 --> 01:21:14,480
එසේ වුවද, මෙම මත්පැන් ඉතා රසවත් ය.

106
01:21:14,480 --> 01:21:20,520
මෙය විවිධ ඖෂධ පැළෑටිවල සම්මිශ්‍රණයක් වන ඖෂධීය තේ වර්ගයකි.
ද

107
01:21:21,070 --> 01:21:28,050
එය ශෝචු සමග තනුක කර ඇත.ඔහ්, ඒක හරි.

108
01:21:28,050 --> 01:21:34,730
ඔයාට ස්තූතියි. එය ඇත්තෙන්ම රසවත් හා පානය කිරීමට පහසුය.

109
01:21:34,730 --> 01:21:41,050
නැහැ, නැහැ, මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

110
01:21:41,050 --> 01:21:48,030
ඔබ මල් ගැන පමණක් නොව, ඖෂධ පැළෑටි ගැන ද දන්නවා.
ඒක ලොකු දෙයක් වුණා.

111
01:21:55,560 --> 01:22:00,820
ඒත් ඒ මල් ලස්සන නිසා වටේටම මම තෘප්තිමත් වෙනවා.
ඒක කරන්න එපා.

112
01:22:00,820 --> 01:22:06,640
ඒක හරි, ඒක හරි, මගේ ලස්සන බිරිඳ සහ මම.

113
01:22:06,640 --> 01:22:13,620
හරියට, ඔයා මොනවද කියන්නේ?

114
01:22:13,620 --> 01:22:18,540
මම මත් නොවෙමි, නමුත් මම බීමත්ව සිටිමි.

115
01:22:22,470 --> 01:22:27,750
ඒත්, මම හිතන්නේ අද ලීනා වගේ අපූරු මිනිස්සු මෙතන නැහැ.

116
01:22:29,750 --> 01:22:31,010
ගබඩා කළමනාකරු පවා.

117
01:22:34,490 --> 01:22:37,070
නැහැ, මම සතුටින් ඉන්න කෙනෙක්.

118
01:22:38,590 --> 01:22:42,550
මම ගෙදර එන විට, එවැනි ලස්සන බිරිඳක් මා එනතුරු බලා සිටිනු ඇත.

119
01:22:44,710 --> 01:22:48,450
නැහැ, අද හරිම ලස්සන රාත්‍රියක්. මම මත්පැන් ටිකක් වත් කළා.

120
01:22:50,330 --> 01:22:56,670
ඔව්, මට ටිකක් සනීප වෙන්න පටන් අරන්. හොඳයි එහෙනම් මේකයි.
ඔයා වැඩිපුර බොන්නේ නැද්ද?

121
01:22:56,950 --> 01:23:03,650
නැහැ, මම බොනවා, නමුත් මේක බොන්න හරිම ලේසියි.
නෑ නෑ

122
01:23:03,650 --> 01:23:07,530
මම හිතන්නේ එය බොන්න පහසු නිසා.

123
01:23:07,530 --> 01:23:14,430
එය ඇඳ ඇතිරිලි බවට පත් විය.

124
01:23:14,430 --> 01:23:17,010
ඔයාට හරි ද?

125
01:23:17,530 --> 01:23:18,530
හ්ම්

126
01:23:22,730 --> 01:23:29,370
මට නිදාගන්න බැරිවුණ නිසා මට බොන්න ටිකක් තිබුණා.එය විනෝදජනකයි.
මම මත්පැන් පානය කළ යුත්තේ කවදාද?

127
01:23:29,370 --> 01:23:34,770
නවත්තන්න ඕන නම් කමක් නෑ කමක් නෑ

128
01:24:29,480 --> 01:24:34,700
කමක් නෑ රොසියෝ මහත්තයා බීලා ඉඳලා ටික දවසකින් එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
මොකද ඒක සම්මිශ්‍රණයක්

129
01:24:34,700 --> 01:24:38,040
ඇත්තටම?

130
01:24:39,980 --> 01:24:44,460
ඔව්, නරක කෙනෙක්

131
01:54:50,030 --> 01:54:57,030
ඖෂධීය තේ වලට ස්තූතියි, මම ප්‍රබෝධමත් වී අවදි වෙමි.
ඒක මට සමීප දෙයක්.

132
01:54:57,030 --> 01:55:02,290
මල් සහිත ජීවිතය සුන්දරයි. අපි යමු. අපි යමු.
ඔව්

133
01:55:48,880 --> 01:55:55,860
මගේ නොහික්මුණු ආශාවන්ගේ රහස මගේ සැමියා දන්නේ නැහැ.

134
01:55:55,860 --> 01:55:56,860
නැත