1
00:00:56,682 --> 00:01:01,061
(mpango wa mapenzi)

2
00:01:34,052 --> 00:01:37,347
Kumpoteza Diana ni kama kujipoteza mwenyewe

3
00:01:39,182 --> 00:01:43,186
Nilidhani hakuna kitu kingeweza kubadilika
Tunachofikiria juu ya kila mmoja

4
00:01:44,021 --> 00:01:46,231
Nilidhani uhusiano wetu haukuweza kuvunjika

5
00:01:48,317 --> 00:01:51,570
Watu wengine wanasema hivyo ikiwa unataka kitu sana

6
00:01:51,695 --> 00:01:53,530
Inabidi uachie

7
00:01:53,655 --> 00:01:56,700
ukipoteza na kupata
ni mali yako milele

8
00:01:57,993 --> 00:02:01,121
Vinginevyo
Sio yako kabisa

9
00:02:03,665 --> 00:02:09,212
najua jambo moja
David na mimi tulikuwa wapenzi wa kwanza wa kila mmoja

10
00:02:10,297 --> 00:02:15,886
Unaangaza maisha yangu ...

11
00:02:16,011 --> 00:02:17,512
Tulikutana katika shule ya upili

12
00:02:17,637 --> 00:02:20,307
Mtaa ni mwaka wa tatu wa shule ya upili, na niko mwaka wa kwanza wa shule ya upili.

13
00:02:20,432 --> 00:02:21,892
Baada ya kila mazoezi ya chorus

14
00:02:22,059 --> 00:02:25,062
Angenifukuza mimi na marafiki zangu nyumbani

15
00:02:25,228 --> 00:02:27,773
Nimezoea kumuangalia kwenye kioo cha nyuma

16
00:02:27,898 --> 00:02:30,359
Nilipenda macho yake

17
00:02:36,865 --> 00:02:40,869
Nilipokuwa na miaka kumi na tisa
David alinipendekeza kwenye kivuko cha Paradise Bay

18
00:02:41,453 --> 00:02:43,246
Wazazi wetu wanapinga

19
00:02:43,413 --> 00:02:46,416
Alisema tulikuwa wadogo sana na hatukuelewana vizuri

20
00:02:47,709 --> 00:02:51,588
Lakini Daudi alisema
Maisha bila hatari sio maisha

21
00:02:52,547 --> 00:02:54,007
Hivyo sisi eloped

22
00:03:12,275 --> 00:03:16,446
Baada ya kuhitimu kutoka shule ya usanifu
Fanya kazi katika kampuni ndogo

23
00:03:17,072 --> 00:03:20,158
Diane anauza mali isiyohamishika kusaidia familia yake

24
00:03:21,201 --> 00:03:25,080
Nitatengeneza nyumba yangu mwenyewe nikiwa na nafasi

25
00:03:25,205 --> 00:03:29,084
Ina mawazo yangu yote ya usanifu

26
00:03:29,209 --> 00:03:31,086
Ni "nyumba ya ndoto" yangu

27
00:04:04,327 --> 00:04:05,412
Daudi

28
00:04:08,582 --> 00:04:10,959
Nilisema nakupenda?

29
00:04:13,003 --> 00:04:14,045
Hapana!

30
00:04:14,504 --> 00:04:17,048
-nakupenda
- Bado katika upendo?

31
00:04:18,175 --> 00:04:19,426
upendo milele

32
00:04:22,554 --> 00:04:24,473
Pia tuna msuguano

33
00:04:24,890 --> 00:04:27,017
Ana tabia ya kuvua nguo zake na kuzirusha

34
00:04:27,142 --> 00:04:28,810
inanitia hasira sana

35
00:04:50,874 --> 00:04:54,085
Hii ni nini?
weka viatu mezani

36
00:04:54,211 --> 00:04:56,463
Sihitaji kufua nguo zako zenye harufu mbaya

37
00:04:56,588 --> 00:04:58,381
Nitaichukua, huna haja ya kunitumia nguvu

38
00:04:58,548 --> 00:05:01,593
-Usifute kisu hata baada ya kukitumia?
- Weka kisu chini!

39
00:05:01,718 --> 00:05:03,303
Niko serious, utamuumiza mtu mwingine

40
00:05:03,428 --> 00:05:06,806
-Unajua pia kuwa nataka kuumiza mtu?
- wewe ni wazimu

41
00:05:07,265 --> 00:05:08,892
Sawa, hiyo inatosha!

42
00:05:12,395 --> 00:05:13,813
Ya kuchukiza

43
00:05:15,190 --> 00:05:17,234
Njoo, chukua raha

44
00:05:17,817 --> 00:05:19,236
Je, nilikuumiza?

45
00:05:19,361 --> 00:05:21,279
-Hapana
-Samahani

46
00:05:21,404 --> 00:05:24,533
Je! una hasira? Unatania?

47
00:06:06,449 --> 00:06:08,827
suruali yako inawaka moto

48
00:06:10,453 --> 00:06:12,122
hujui

49
00:06:29,222 --> 00:06:30,891
Wakati hatuna pesa au nafasi

50
00:06:31,016 --> 00:06:33,852
Daudi atanipeleka nione
majengo anayopenda

51
00:06:33,977 --> 00:06:35,854
Wakati mwingine mimi huuliza

52
00:06:35,979 --> 00:06:38,773
Mbona umechoka sana, ukiangalia watu wengine wanaosha magari yao?

53
00:06:38,899 --> 00:06:42,235
Akasema: Haichoshi

54
00:06:42,694 --> 00:06:44,905
Usiangalie tu kwa macho yako

55
00:06:45,030 --> 00:06:47,699
Alinifundisha kuona mambo kwa mtazamo tofauti

56
00:06:49,951 --> 00:06:51,828
Hii iliibiwa
Taarifa zimefika hivi punde

57
00:06:51,953 --> 00:06:53,622
Wengine bado hawajui

58
00:06:53,747 --> 00:06:54,789
Mrembo sana!

59
00:06:54,914 --> 00:06:57,918
unaweza kujenga nyumba hapa
utakuwa maarufu

60
00:06:58,043 --> 00:06:59,669
Kwa sababu nyumba itakuwa nzuri

61
00:06:59,794 --> 00:07:01,671
itakuwa nyumbani kwa David Murphy

62
00:07:01,796 --> 00:07:06,134
Niko ufukweni Santa Monica
kupata ardhi nzuri

63
00:07:06,259 --> 00:07:07,969
Hapa ndipo mahali pazuri pa kujenga nyumba ya Daudi

64
00:07:08,094 --> 00:07:10,847
- Tunawezaje kufanya hivyo?
- Tunachukua mikopo kama kila mtu mwingine

65
00:07:11,014 --> 00:07:13,767
Madalali hawa wanaobashiri hisa

66
00:07:13,892 --> 00:07:15,185
Mali isiyohamishika niliyonunua ni ya kutisha

67
00:07:15,352 --> 00:07:18,104
Wataipenda nyumba yako hadi kufa

68
00:07:18,688 --> 00:07:20,565
hii ni kubwa

69
00:07:20,690 --> 00:07:23,485
Ingawa sielewi neno

70
00:07:23,610 --> 00:07:25,779
Tunapaswa kuishi kwa urahisi ili kulipa mkopo

71
00:07:25,904 --> 00:07:29,199
Lakini nyumba hii ni maisha yetu ya baadaye
Lazima nijenge nyumba yangu mwenyewe

72
00:07:33,787 --> 00:07:35,538
Lakini tulikumbana na mdororo wa uchumi

73
00:07:36,373 --> 00:07:40,835
Soko la mali isiyohamishika linakauka
Sijafunga ofa kwa miezi sita

74
00:07:41,878 --> 00:07:44,297
Sekta ya ujenzi imefikia kiwango cha chini zaidi katika miaka

75
00:07:44,422 --> 00:07:47,592
Kuachishwa kazi hufanyika kila mahali
Pia niliachishwa kazi

76
00:07:47,717 --> 00:07:49,386
Nina huzuni kuhusu hili pia

77
00:07:49,552 --> 00:07:51,930
sielewi, nini kinaendelea?

78
00:07:52,055 --> 00:07:54,933
Benki inakutaka utoe noti ya mahitaji

79
00:07:55,058 --> 00:07:56,559
Je, wanaweza kufanya hivi?

80
00:07:56,726 --> 00:08:01,064
Kwa sasa huna kipato, hivyo...
Wanaweza kuchukua mali yako

81
00:08:03,149 --> 00:08:04,567
mali gani?

82
00:08:07,362 --> 00:08:08,738
nyumba yako

83
00:08:09,906 --> 00:08:12,367
Lazima ulipe kwa wakati

84
00:08:13,702 --> 00:08:15,036
samahani

85
00:08:28,425 --> 00:08:30,093
David, ninaogopa sana!

86
00:08:34,180 --> 00:08:36,141
hatuna pesa

87
00:08:37,809 --> 00:08:39,644
Nini cha kufanya?

88
00:08:43,440 --> 00:08:46,776
Nitakuwa mhudumu au kuendesha teksi

89
00:08:55,827 --> 00:08:59,289
nitakutunza

90
00:09:02,292 --> 00:09:03,960
kufanya shida kutoweka

91
00:09:07,464 --> 00:09:11,176
(David Murphy
Mbunifu wa usanifu)

92
00:09:11,885 --> 00:09:15,013
Nimekata tamaa, hakuna tunachoweza kufanya

93
00:09:15,138 --> 00:09:18,224
Ninajenga nyumba, hata nyumba
Karibu kupotea

94
00:09:18,850 --> 00:09:22,437
Bila aibu niliazima yuan elfu tano kutoka kwa baba yangu

95
00:09:22,896 --> 00:09:24,647
lakini bado haitoshi

96
00:09:25,648 --> 00:09:27,692
Tunahitaji yuan 50,000

97
00:09:39,829 --> 00:09:41,915
Diana

98
00:09:42,749 --> 00:09:43,958
Kuna nini?

99
00:09:44,084 --> 00:09:46,294
Amka uvae, nina wazo

100
00:09:46,419 --> 00:09:48,088
- Ni saa ngapi sasa?
-Fanya haraka

101
00:10:13,863 --> 00:10:15,782
Habari yako?

102
00:10:21,788 --> 00:10:23,832
-Sawa
- mungu wangu

103
00:10:24,582 --> 00:10:27,460
Ni hayo tu, endelea

104
00:10:27,585 --> 00:10:30,713
Elfu hamsini ndio lengo letu
tulishinda

105
00:10:38,179 --> 00:10:41,850
中…Wacha tushinde zaidi

106
00:10:43,393 --> 00:10:45,019
Saa kumi na moja, kushinda!

107
00:10:45,145 --> 00:10:47,522
Sasa mtu anataka kutembeza kete

108
00:10:54,362 --> 00:10:58,366
Fungua saa tisa

109
00:11:01,119 --> 00:11:03,580
kama uchawi

110
00:12:51,729 --> 00:12:56,192
Kwa nini usiiweke? Inakufaa sana

111
00:12:58,444 --> 00:13:00,405
Siwezi kumudu

112
00:13:02,031 --> 00:13:03,574
Hiyo ni huruma

113
00:13:10,123 --> 00:13:12,166
Nadhani unapaswa kuwa na mavazi haya

114
00:13:13,668 --> 00:13:15,545
ngoja nikununulie

115
00:13:16,295 --> 00:13:19,340
-Unataka kuninunulia nguo hii?
-ndio

116
00:13:21,551 --> 00:13:23,928
-Kwa nini?
-napenda kukuona umevaa

117
00:13:25,471 --> 00:13:27,098
Unastahili

118
00:13:29,559 --> 00:13:31,102
Ninastahili

119
00:13:34,063 --> 00:13:36,649
Nguo zinauzwa, lakini watu wangu hawauzwi.

120
00:13:45,491 --> 00:13:47,118
Lazima kugonga!

121
00:13:47,243 --> 00:13:48,953
Mtu anataka kukunja kete tena

122
00:13:49,078 --> 00:13:50,705
Mimi naenda kutupa

123
00:13:53,124 --> 00:13:54,334
saa saba

124
00:14:04,969 --> 00:14:09,932
-Tazama, nilishinda yuan elfu tisa
- mungu wangu

125
00:14:16,272 --> 00:14:17,940
kubwa

126
00:14:18,066 --> 00:14:19,108
Yeye ni mke wangu Diana

127
00:14:20,610 --> 00:14:22,403
Ni masahaba wangu wa kucheza kamari

128
00:14:23,613 --> 00:14:24,614
Busu kete!

129
00:14:27,784 --> 00:14:29,202
Ili kushinda…

130
00:14:43,007 --> 00:14:44,300
Nilisema nakupenda?

131
00:14:44,425 --> 00:14:45,510
-Hapana
-Nakupenda

132
00:14:45,635 --> 00:14:47,178
- Bado katika upendo?
- Upendo milele!

133
00:15:07,740 --> 00:15:09,117
Yuan elfu tano…

134
00:15:09,867 --> 00:15:11,869
Tazama!

135
00:15:11,994 --> 00:15:13,704
Elfu tano tena!

136
00:15:13,830 --> 00:15:16,499
Unafikiri hii ni nini? Elfu tano zaidi!

137
00:15:16,666 --> 00:15:19,877
Cheza nayo, panda pesa na ufurahie

138
00:15:20,336 --> 00:15:21,587
mungu wangu

139
00:15:24,298 --> 00:15:27,009
Jumla ni…

140
00:15:29,929 --> 00:15:33,099
Dola ishirini na tano elfu arobaini

141
00:15:34,016 --> 00:15:36,894
Katika muda wa saa moja, tulishinda nusu ya vita

142
00:15:37,353 --> 00:15:41,357
Tumia masaa mengine mawili kesho

143
00:15:41,858 --> 00:15:44,193
-Unaweza kurudi nyumbani ukiwa na mzigo kamili
- Njoo hapa!

144
00:16:00,877 --> 00:16:02,044
Je!

145
00:16:06,883 --> 00:16:08,217
nakupenda

146
00:16:12,221 --> 00:16:13,681
najua

147
00:16:14,807 --> 00:16:17,852
Hata kama sina pesa, bado ninakupenda

148
00:17:49,026 --> 00:17:51,237
Simu ya mwisho, dau haziruhusiwi

149
00:18:13,384 --> 00:18:15,219
Hakuna kamari tena inaruhusiwa

150
00:18:50,504 --> 00:18:53,424
elfu nne na mia moja
Tulikubali kutumia elfu tano kama kikomo cha chini

151
00:18:53,549 --> 00:18:54,967
Unataka kahawa zaidi?

152
00:18:56,052 --> 00:18:57,553
Hapana, asante

153
00:19:14,570 --> 00:19:17,156
Ikiwa ni kinyume chake, acha. Ikiwa ni kinyume chake, endelea kupigana.

154
00:19:36,842 --> 00:19:38,469
Fainali tatu

155
00:19:40,179 --> 00:19:45,142
Simu ya mwisho, dau haziruhusiwi

156
00:19:45,267 --> 00:19:48,437
Nadhani nyekundu ni bahati nzuri

157
00:19:49,605 --> 00:19:51,148
Tunaweka pesa zetu zote kwenye nyekundu

158
00:19:52,608 --> 00:19:54,485
Nadhani ni nyekundu, unafikiri ni nyekundu?

159
00:19:56,195 --> 00:19:59,115
Sawa? Diana

160
00:20:00,866 --> 00:20:02,701
Ninataka kufanya hatua ya kukata tamaa

161
00:20:04,620 --> 00:20:06,205
Bet kwenye nyekundu

162
00:20:08,332 --> 00:20:09,458
nzuri

163
00:20:30,771 --> 00:20:35,609
- Nyeusi, ni nyeusi!
-Unafanya nini?

164
00:20:39,989 --> 00:20:42,116
Hapana, ni nyekundu!

165
00:20:42,408 --> 00:20:45,077
-Bet kwenye utumbo wako, sawa?
- Hakuna kamari tena inaruhusiwa

166
00:20:45,494 --> 00:20:47,538
Fungua! Fungua nyekundu!

167
00:20:50,583 --> 00:20:52,168
Lazima kushinda!

168
00:20:53,919 --> 00:20:56,172
Fungua nyekundu! wazi!

169
00:21:05,347 --> 00:21:07,391
Umechelewa, miss!

170
00:21:45,763 --> 00:21:48,516
Weka dau, benki, mgeni

171
00:21:49,225 --> 00:21:51,143
Je, kila kitu ni sawa? tafadhali shughulikia

172
00:21:54,605 --> 00:21:56,607
Mpe kadi ya wageni

173
00:22:04,949 --> 00:22:06,200
Mgeni haongezi kadi

174
00:22:15,501 --> 00:22:16,752
Kiganja kingine!

175
00:22:18,712 --> 00:22:20,756
mgeni, benki

176
00:22:22,424 --> 00:22:23,801
Ni nani huyo jamaa?

177
00:22:23,926 --> 00:22:25,594
John Cage

178
00:22:26,554 --> 00:22:29,682
Yeye ni bilionea, mwana tajiri wa kasa

179
00:22:30,266 --> 00:22:32,893
Amepoteza zaidi ya milioni moja

180
00:22:33,018 --> 00:22:35,521
Umeona chips za dhahabu alizokuwa anacheza nazo?

181
00:22:35,646 --> 00:22:37,398
Yuan 10,000 kwa kipande

182
00:22:38,107 --> 00:22:41,443
Kila kipande kinagharimu yuan 10,000

183
00:22:41,569 --> 00:22:43,237
Mwangalie, jinsi alivyo mzuri!

184
00:22:43,362 --> 00:22:46,031
Ana farasi wengi zaidi kuliko wewe

185
00:22:46,156 --> 00:22:47,825
Sina maana ya kuudhi

186
00:22:49,285 --> 00:22:50,619
-Je, umeweka dau zozote?
-Hapana

187
00:22:53,747 --> 00:22:55,249
Ni wakati wa sisi kwenda

188
00:22:56,500 --> 00:22:59,336
samahani, samahani

189
00:23:01,338 --> 00:23:05,467
Tafadhali nikopeshe mke wako, sawa?

190
00:23:05,634 --> 00:23:06,969
Ulisema nini?

191
00:23:08,971 --> 00:23:10,222
Uliza bahati nzuri

192
00:23:11,390 --> 00:23:12,808
inabidi umuulize

193
00:23:14,643 --> 00:23:15,728
Je, ni sawa?

194
00:23:17,813 --> 00:23:20,608
Sitaki, twende

195
00:23:20,733 --> 00:23:22,151
Kwa muda tu

196
00:23:22,318 --> 00:23:26,488
Nenda mbele na ufurahie! Hakuna hasara hata hivyo

197
00:23:27,114 --> 00:23:29,783
-Ni jinsi gani?
-Vipi kuhusu kumwomba aende akaone?

198
00:23:33,912 --> 00:23:35,497
asante

199
00:23:35,664 --> 00:23:38,125
Angalia ikiwa unaweza kupata pesa kutoka kwake

200
00:23:39,209 --> 00:23:41,754
Unafikiri atarudi?

201
00:23:42,463 --> 00:23:43,964
nakutania tu

202
00:23:47,176 --> 00:23:50,012
Tafadhali keti chini, nimekuwa nikipoteza siku nzima

203
00:23:50,179 --> 00:23:53,849
Nilishinda bahati wakati ulipojitokeza.
unaniletea bahati nzuri

204
00:23:54,725 --> 00:23:58,312
Nilisema hii ni ishara nzuri, unaonaje?

205
00:24:02,149 --> 00:24:04,526
- Je! Unataka kunywa chochote?
- Hapana, asante

206
00:24:05,152 --> 00:24:06,362
Kula pipi?

207
00:24:10,199 --> 00:24:11,784
Weka dau

208
00:24:11,992 --> 00:24:13,827
Yuan laki moja

209
00:24:16,121 --> 00:24:19,041
-Hiyo ndiyo?
-ndio hivyo

210
00:24:25,798 --> 00:24:27,341
Si hivyo

211
00:24:28,258 --> 00:24:29,468
samahani

212
00:24:32,721 --> 00:24:35,224
Kila mtu ameweka dau lake, tafadhali shughulikia kadi

213
00:24:39,061 --> 00:24:42,147
- Wape wageni kadi
- Sasa tunachotaka ni ...

214
00:24:43,065 --> 00:24:46,151
Moja tisa

215
00:24:53,742 --> 00:24:55,494
hatupendi hii

216
00:24:55,619 --> 00:24:58,706
Ikiwa mgeni hataunda kadi, muuzaji lazima atengeneze kadi.

217
00:24:58,831 --> 00:25:02,084
Benki inashinda kwa nane…malipo kwa Benki

218
00:25:05,879 --> 00:25:08,298
Bahati yangu ni mbaya baada ya yote

219
00:25:08,424 --> 00:25:12,594
- Je, unapenda kucheza kadi?
-Siipendi haswa

220
00:25:12,886 --> 00:25:16,056
Ningeuliza mapema, kete ziko wapi?

221
00:25:17,266 --> 00:25:18,809
kama

222
00:25:22,354 --> 00:25:23,564
Sam

223
00:25:24,440 --> 00:25:25,649
Mheshimiwa Cage?

224
00:25:28,068 --> 00:25:31,488
-「一」
-Subiri kidogo, Mheshimiwa Cage.

225
00:25:41,790 --> 00:25:42,958
labda niende

226
00:25:43,125 --> 00:25:44,209
Haitachukua muda mrefu, iko hapa

227
00:25:44,334 --> 00:25:46,253
-Je!
-hii

228
00:25:53,927 --> 00:25:55,137
Sasa…

229
00:25:56,764 --> 00:25:58,724
Natumai utavutiwa

230
00:26:00,058 --> 00:26:01,477
Pete, mimi ni Ross.

231
00:26:02,186 --> 00:26:05,314
Ndiyo, imefika

232
00:26:11,987 --> 00:26:13,489
Ninaelewa

233
00:26:16,992 --> 00:26:18,410
Kuna dola milioni hapa

234
00:26:18,535 --> 00:26:20,245
Hii ni dau

235
00:26:24,291 --> 00:26:26,335
Bw. G, Yuan milioni moja

236
00:26:54,404 --> 00:26:55,823
Dau zote

237
00:27:17,177 --> 00:27:22,975
Unashinda ukibingiria kumi na moja au saba
Pindua kete

238
00:27:23,100 --> 00:27:24,393
Chagua mbili

239
00:27:32,067 --> 00:27:34,027
Tu roll saba

240
00:27:34,570 --> 00:27:38,031
Unaweza roll kumi na moja kama unataka.

241
00:27:43,453 --> 00:27:45,789
Je, umesahau kitu?

242
00:28:16,361 --> 00:28:19,615
Saa saba, shinda!

243
00:28:22,034 --> 00:28:24,077
Je, unafikiri niache?

244
00:28:24,536 --> 00:28:26,204
Nadhani niache

245
00:28:28,373 --> 00:28:30,083
Mikopo kwa akaunti yangu

246
00:28:32,794 --> 00:28:37,382
Haiaminiki, oh Mungu wangu!

247
00:28:37,549 --> 00:28:39,676
Habari, mimi ni John Cage

248
00:28:39,801 --> 00:28:42,471
-Mimi ni David Murphy
-Daudi!

249
00:28:42,804 --> 00:28:45,974
-Hongera
Mke wangu Diana, umekutana naye?

250
00:28:46,099 --> 00:28:48,560
-Diana
-Hujambo

251
00:28:49,478 --> 00:28:50,562
Asanteni wote wawili

252
00:28:51,438 --> 00:28:53,607
Wewe ni mkarimu sana, ungependa kukaa katika hoteli hii?

253
00:28:53,732 --> 00:28:55,734
Hapana, tunaondoka

254
00:28:55,859 --> 00:28:57,194
-Unaondoka?
- Ndio, tunaondoka

255
00:28:57,319 --> 00:28:59,613
Usiondoke, tusherehekee

256
00:28:59,738 --> 00:29:01,490
Acha nikuandalie chumba

257
00:29:02,241 --> 00:29:04,576
- Hiyo ni nzuri sana kwako, lakini ...
-Usiondoke, nasisitiza!

258
00:29:04,701 --> 00:29:07,579
Tafadhali, ni kitu pekee ninachoweza kufanya

259
00:29:07,704 --> 00:29:10,666
Kweli, saini chochote unachotaka

260
00:29:10,999 --> 00:29:14,753
Kuna baadhi ya maduka makubwa katika kushawishi
Je, umeiona?

261
00:29:17,839 --> 00:29:19,132
Twende zetu

262
00:29:30,894 --> 00:29:32,479
Mtindo huu ukoje?

263
00:29:38,694 --> 00:29:42,489
Diana, unafikiri nini?
godfather?

264
00:29:48,704 --> 00:29:51,039
Umeshinda dola milioni moja leo

265
00:29:51,748 --> 00:29:53,333
Alishinda

266
00:29:53,458 --> 00:29:55,544
Ulimsaidia kushinda

267
00:30:03,385 --> 00:30:05,012
Hii inajisikia vizuri sana

268
00:30:07,389 --> 00:30:09,266
Usijibu mlango, kaa hapa

269
00:30:09,391 --> 00:30:10,809
nzuri

270
00:30:20,360 --> 00:30:22,404
Habari, mimi ni William Schackford

271
00:30:22,571 --> 00:30:24,197
Sawa, David Murphy.

272
00:30:26,366 --> 00:30:29,077
John Cage kwa Bi. Murphy

273
00:30:31,079 --> 00:30:33,290
- Asante kwa niaba yetu
-Naweza kuifanya

274
00:30:33,415 --> 00:30:36,877
Bw. Cage anajifurahisha katika Suite nambari 9

275
00:30:37,002 --> 00:30:40,422
Angefurahi ikiwa ungechukua wakati kuhudhuria

276
00:30:43,300 --> 00:30:45,343
- Angalia kile unachopata
-Je!

277
00:30:46,386 --> 00:30:48,013
Zawadi kutoka kwa Kaiji

278
00:30:49,765 --> 00:30:50,974
Kweli?

279
00:30:52,309 --> 00:30:53,602
wazi

280
00:31:05,572 --> 00:31:07,115
Hiyo inagharimu yuan elfu tano

281
00:31:08,533 --> 00:31:09,951
Unajuaje?

282
00:31:11,328 --> 00:31:13,872
Niliiona kwenye duka la chini

283
00:31:16,416 --> 00:31:19,795
-Kwa bahati unapenda nyeusi
-Ndiyo

284
00:33:28,256 --> 00:33:30,008
Huyo Xue Kefu ni nani?

285
00:33:31,468 --> 00:33:35,513
Ananisaidia kwa mambo
mtu ninayemwamini

286
00:33:40,060 --> 00:33:41,978
Aliwahi kumuua mtu

287
00:33:46,066 --> 00:33:50,445
Niambie, unafikiri wewe ni...
Nini kitatokea katika miaka kumi?

288
00:33:53,114 --> 00:33:56,368
Sijali kuwa bilionea kama wewe

289
00:33:57,702 --> 00:33:59,663
Hii ni picha nzuri, namaanisha badala ya pesa

290
00:33:59,788 --> 00:34:02,457
Nini kitakuridhisha? Je, una usingizi mwema?

291
00:34:03,625 --> 00:34:06,044
Unasema hujaridhika?

292
00:34:06,670 --> 00:34:07,921
Nani ataridhika?

293
00:34:09,130 --> 00:34:10,298
Nimeridhika

294
00:34:13,635 --> 00:34:15,053
Je, yuko makini?

295
00:34:16,429 --> 00:34:17,889
matumaini ni

296
00:34:18,473 --> 00:34:20,684
Ingawa haukushinda pesa yoyote kwenye kasino

297
00:34:20,809 --> 00:34:21,810
lakini una bahati

298
00:34:21,977 --> 00:34:25,313
Ingawa nina pesa, usalama, na kazi

299
00:34:25,480 --> 00:34:27,816
Lakini una kile ambacho sina

300
00:34:27,983 --> 00:34:31,069
Siku zote kuna vitu ambavyo pesa haiwezi kununua

301
00:34:32,028 --> 00:34:33,321
sio sana

302
00:34:34,656 --> 00:34:36,992
Vitu vingine haviuzwi

303
00:34:38,326 --> 00:34:39,577
Kwa mfano?

304
00:34:40,829 --> 00:34:42,664
Huwezi kuhonga watu

305
00:34:44,541 --> 00:34:47,294
Huu ni ujinga sana, nahonga watu kila siku

306
00:34:47,419 --> 00:34:51,423
Labda katika biashara
Lakini sio linapokuja suala la hisia

307
00:34:51,798 --> 00:34:53,508
Je, unasema huwezi kununua upendo?

308
00:34:53,675 --> 00:34:55,343
Ni maneno mafupi

309
00:34:56,553 --> 00:34:58,388
hii ni kweli kabisa

310
00:34:58,763 --> 00:35:00,765
Kweli? Unafikiri nini?

311
00:35:01,891 --> 00:35:04,060
-Nakubaliana na kile Diana alisema
- Je, unakubali?

312
00:35:06,521 --> 00:35:08,690
Hebu tujaribu msemo huu wa zamani

313
00:35:12,527 --> 00:35:15,030
Nini kama…

314
00:35:15,196 --> 00:35:17,991
Nitakupa Yuan milioni moja...

315
00:35:21,119 --> 00:35:23,038
Nataka mkeo akae nami usiku kucha

316
00:35:28,918 --> 00:35:31,212
Nitaichukulia kama mzaha

317
00:35:31,671 --> 00:35:35,175
Jifanye sifanyi mzaha
Unasemaje?

318
00:35:38,887 --> 00:35:41,139
Atakuambia ufe

319
00:35:42,766 --> 00:35:44,476
Sikumsikia akisema

320
00:35:45,935 --> 00:35:48,063
Nitakuambia ufe

321
00:36:00,742 --> 00:36:04,037
Hili ndilo jibu la kutafakari
Kwa sababu unafikiri ni dhana

322
00:36:04,162 --> 00:36:07,540
Ikiwa kweli unayo pesa

323
00:36:09,167 --> 00:36:12,379
Sitanii, Yuan milioni moja

324
00:36:13,546 --> 00:36:16,925
Usiku ulipita kwa kupepesa macho
Lakini pesa hizi zinaweza kudumu maisha yote

325
00:36:17,592 --> 00:36:21,554
fikiria juu yake
Yuan milioni moja

326
00:36:23,765 --> 00:36:27,769
ulinzi wa maisha
Inapatikana kwa usiku mmoja

327
00:36:29,688 --> 00:36:33,191
Huna budi kujibu mara moja
lakini fikiria juu yake

328
00:36:34,776 --> 00:36:36,111
Kwa umakini

329
00:36:37,821 --> 00:36:39,614
Hakika hatutaki

330
00:36:44,035 --> 00:36:45,912
Kisha umejibu

331
00:36:46,037 --> 00:36:50,291
Na inathibitisha kuwa kuna vitu ambavyo pesa haiwezi kununua

332
00:36:50,792 --> 00:36:54,921
Kumekucha, lazima niende kwa miadi nyingine

333
00:36:55,046 --> 00:36:57,257
Unaweza kucheza tafadhali?

334
00:36:57,382 --> 00:37:00,135
Bila shaka kwa idhini yako

335
00:37:00,301 --> 00:37:02,470
Nadhani bora utimize miadi yako

336
00:37:02,637 --> 00:37:04,848
Usikose kupata bilioni nyingine

337
00:37:06,307 --> 00:37:09,310
Ninaelewa
Nisingependa kutengwa naye

338
00:37:12,021 --> 00:37:13,231
usiku mwema

339
00:38:10,371 --> 00:38:11,873
Huwezi kulala?

340
00:38:14,793 --> 00:38:15,877
Siwezi kulala

341
00:38:18,129 --> 00:38:19,547
mimi pia

342
00:38:26,262 --> 00:38:28,515
Nimekuwa nikifikiria kuhusu hilo

343
00:38:31,643 --> 00:38:33,645
Ajabu, sivyo?

344
00:38:36,397 --> 00:38:37,482
ndio

345
00:38:43,988 --> 00:38:46,574
David, nadhani unataka nifanye

346
00:38:51,496 --> 00:38:55,875
Unazungumzia nini? Usifikiri sana

347
00:38:58,586 --> 00:39:00,838
labda tuzungumze

348
00:39:00,964 --> 00:39:03,341
Sitaki ufanye

349
00:39:09,764 --> 00:39:11,933
- lakini utaniruhusu kuifanya
-Hapana!

350
00:39:18,106 --> 00:39:20,108
Kuna nini? Je, ungependa kuifanya?

351
00:39:22,610 --> 00:39:23,695
Hapana

352
00:39:26,698 --> 00:39:28,116
Lakini nitafanya

353
00:39:29,617 --> 00:39:31,202
fanya kwa ajili yako

354
00:39:33,746 --> 00:39:34,956
Kwa ajili yangu?

355
00:39:45,174 --> 00:39:48,177
Sikuwahi kufikiria kuwa tungejadili aina hii ya kitu

356
00:39:50,179 --> 00:39:52,473
Fikiria kile ambacho pesa hizo zinaweza kutufanyia.

357
00:39:52,599 --> 00:39:54,976
kwa mustakabali wetu

358
00:39:57,395 --> 00:40:02,567
unaweza kumaliza nyumba yako
Ninaweza kumlipa baba yako

359
00:40:03,610 --> 00:40:05,403
na madeni mengine

360
00:40:07,238 --> 00:40:09,908
Baada ya yote, si kitu

361
00:40:10,283 --> 00:40:15,163
mwili wangu tu
Sio akili na moyo wangu

362
00:40:18,374 --> 00:40:21,628
Unafikiri tunaweza kufanya hivi?

363
00:40:28,968 --> 00:40:32,138
kabla hatujafunga ndoa
Mmelala na watu wengine, sivyo?

364
00:40:32,263 --> 00:40:33,348
Ndiyo

365
00:40:34,849 --> 00:40:37,644
Kwa hivyo inabidi tuangalie mambo kama hayo

366
00:40:41,981 --> 00:40:46,194
Nililala na Zhuba
Ninaweza kulala naye au naweza kulala na wengine

367
00:40:46,361 --> 00:40:49,322
-Umewahi kulala na Zhuba?
- unajua

368
00:40:49,447 --> 00:40:52,033
sijui
Ulilala naye lini?

369
00:40:53,451 --> 00:40:56,621
Ulipolala na mchumba Oge

370
00:40:56,746 --> 00:41:00,958
-Jina lake ni Ti Ge, yeye si kahaba
-Samahani, Tigo

371
00:41:01,334 --> 00:41:04,212
Acha niingie chini ya mto
yeye si mjanja

372
00:41:04,379 --> 00:41:07,965
-Yeye yuko!
-Yeye si slut!

373
00:41:08,466 --> 00:41:10,009
Inasikitisha

374
00:41:14,055 --> 00:41:16,391
Bado tunaweza kucheka, asante Mungu

375
00:41:19,394 --> 00:41:21,980
Ni rahisi kusema sasa, lakini baadaye ...

376
00:41:27,485 --> 00:41:30,321
Lazima ujifanye kuwa haikufanyika baadaye

377
00:41:33,574 --> 00:41:36,160
Usiseme kamwe, hata mara moja

378
00:41:39,914 --> 00:41:42,834
Kwa sababu hakuna kitakachotokea

379
00:41:45,044 --> 00:41:47,255
haijalishi

380
00:41:56,848 --> 00:41:59,225
Tuna hati nzuri, maalum sana

381
00:42:01,394 --> 00:42:04,230
Diana Ruth anarudi tena
Yote inategemea

382
00:42:04,355 --> 00:42:07,066
sawa na billy cyrus
"Nyota mpya inazaliwa"

383
00:42:07,608 --> 00:42:09,193
Filamu yako ya kwanza iliuzwa kwa nusu milioni

384
00:42:09,318 --> 00:42:12,280
-Inapaswa kuuzwa kwa milioni mbili
- Yote ni makosa ya wakili

385
00:42:12,405 --> 00:42:13,406
Hili halitafanyika tena

386
00:42:13,531 --> 00:42:16,033
Tunatafuta mawakili hodari na mahiri

387
00:42:16,159 --> 00:42:19,245
Tayari kuwasaliti mababu zetu kwa ajili yetu

388
00:42:20,455 --> 00:42:24,125
Green, Murphy alikuja kukuona na kusema kuna jambo la dharura.

389
00:42:24,751 --> 00:42:25,752
Pata kipaza sauti

390
00:42:25,877 --> 00:42:28,671
Yeye ni rafiki yangu kutoka chuo kikuu
Haitazungumza kwa muda mrefu

391
00:42:28,796 --> 00:42:31,966
-Kijani
-David, nina mgeni, nini kinaendelea?

392
00:42:32,133 --> 00:42:34,469
Sikiliza, tuna mpango wa kushughulikia

393
00:42:34,635 --> 00:42:37,472
- Mpango gani?
- Jambo kubwa, kubwa

394
00:42:37,597 --> 00:42:39,140
Kununua kubwa, kununua, kuendelea kuzungumza.

395
00:42:39,265 --> 00:42:41,809
Tuko katika Hoteli ya Hilton huko Las Vegas

396
00:42:41,976 --> 00:42:44,353
Umekutana na John Cage, unamfahamu?

397
00:42:44,479 --> 00:42:46,439
Bila shaka najua, yeye ni bilionea

398
00:42:46,564 --> 00:42:48,608
Na yeye ni libertine

399
00:42:50,109 --> 00:42:51,319
Je, yeye?

400
00:42:51,444 --> 00:42:52,653
Endelea

401
00:42:52,779 --> 00:42:54,989
Alitoa Yuan milioni moja

402
00:42:55,156 --> 00:42:58,659
milioni moja? Nini cha kufanya? Kununua figo yako?

403
00:43:00,745 --> 00:43:03,122
Anataka Diana alale naye usiku kucha

404
00:43:06,167 --> 00:43:09,462
Ina maana gani? Usiku mmoja, ni kama ...

405
00:43:09,587 --> 00:43:11,172
ndio

406
00:43:14,008 --> 00:43:15,676
Samahani

407
00:43:22,141 --> 00:43:24,519
Nahitaji kufahamu

408
00:43:24,644 --> 00:43:27,230
Alitoa Yuan milioni moja
Unataka mkeo akae nawe usiku kucha?

409
00:43:27,355 --> 00:43:31,651
Unataka mke wako Diana? Je, ulikubali?

410
00:43:31,776 --> 00:43:34,946
sijui niseme nini
Ungewezaje kufanya hivi

411
00:43:35,071 --> 00:43:36,948
Je, mazungumzo yangewezaje bila mimi?

412
00:43:37,073 --> 00:43:39,826
Kamwe usijadiliane na mtu yeyote bila wakili

413
00:43:39,951 --> 00:43:44,038
Mwanamke kama Diana
Naweza kupata angalau milioni mbili

414
00:43:44,247 --> 00:43:47,667
Ni wazi kuwa hutaki kupata hasara tena baada ya kupata hasara.

415
00:43:47,792 --> 00:43:50,503
Tafadhali kaa, hii ni kujaribu tu kurekebisha hali hiyo.

416
00:43:50,628 --> 00:43:51,879
Subiri kidogo, yuko hapa na vidakuzi

417
00:43:53,631 --> 00:43:55,508
-Tumesikia vya kutosha
- Nitakuajiri

418
00:43:55,633 --> 00:43:56,634
tunapenda mtindo wako

419
00:43:56,759 --> 00:44:00,221
Sawa! Glady
Fanya miadi nao ili uwasiliane nao wiki ijayo

420
00:44:00,388 --> 00:44:01,848
-Jumatano?
- nzuri sana

421
00:44:01,973 --> 00:44:03,015
Tuonane basi, asante

422
00:44:03,141 --> 00:44:06,060
-asante
-asante

423
00:44:06,727 --> 00:44:10,189
Sawa, kabla hatujaendelea...

424
00:44:11,357 --> 00:44:13,609
Sahau kuhusu masuala ya maadili kwanza

425
00:44:13,734 --> 00:44:16,195
Swali hili limeachiwa kwetu
Hapana, namaanisha ada za muamala

426
00:44:16,320 --> 00:44:18,072
Nataka kuchukua 5%

427
00:44:19,574 --> 00:44:22,076
Je! unataka nifafanue zaidi kuhusu mkataba huo?

428
00:44:22,618 --> 00:44:24,245
Yaliyomo kwenye mkataba…

429
00:44:24,370 --> 00:44:28,249
Hata kama hukufanya naye ngono
Lazima ulipe pia

430
00:44:28,958 --> 00:44:30,960
Unasema hivyo ikiwa sina uwezo?

431
00:44:31,961 --> 00:44:35,423
Kuwa mwanasheria kunahitaji umakini wa kina kwa undani

432
00:44:36,340 --> 00:44:39,427
Je, ninaweza kukubali...Kifungu cha John Gaffey?

433
00:44:39,635 --> 00:44:41,888
Ikiwa utakufa njiani

434
00:44:45,850 --> 00:44:49,437
Sina pingamizi lolote kwa hili. Je, unaweza kuazima kalamu tafadhali?

435
00:44:56,736 --> 00:44:59,572
- Una uwezo sana
-asante

436
00:44:59,906 --> 00:45:02,116
Unapaswa kuja na kunisaidia

437
00:45:13,711 --> 00:45:15,463
Mpango umekamilika

438
00:45:19,467 --> 00:45:24,013
Nitatoa Yuan milioni moja kesho asubuhi
Weka kwenye akaunti yako ya kasino

439
00:45:29,685 --> 00:45:30,728
Hivyo…

440
00:45:33,272 --> 00:45:34,273
Hivyo…

441
00:45:35,149 --> 00:45:36,150
Hivyo…

442
00:45:39,695 --> 00:45:41,155
unaweza kwenda

443
00:45:41,489 --> 00:45:44,116
Jamani, nadhani watu wenye mapenzi mema wanapaswa...

444
00:45:44,242 --> 00:45:47,453
Kwaheri

445
00:46:14,313 --> 00:46:18,192
Usiogope, sitakuuma

446
00:46:24,073 --> 00:46:26,158
Unataka nivue nguo zangu?

447
00:46:31,455 --> 00:46:34,750
Kuwa na furaha, unapaswa kuangalia mbali

448
00:46:34,875 --> 00:46:36,294
Fikiria hiki kama kipindi cha "Mchezo wa Kuchumbiana"

449
00:46:36,419 --> 00:46:40,089
Imefanywa kwa ujinga
Hii itakufanya ujisikie vizuri zaidi

450
00:46:42,091 --> 00:46:46,679
Karibu kwenye mkusanyiko wetu...

451
00:46:46,804 --> 00:46:51,434
Kwa kweli siwezi kuamini
Najua inaweza kupatikana hadi milioni mbili

452
00:46:51,559 --> 00:46:52,935
kinywaji unachotaka

453
00:46:53,060 --> 00:46:55,563
Huna haja ya kulia na kuangalia huzuni

454
00:46:55,730 --> 00:46:59,066
Una dola milioni
Yuan milioni moja

455
00:47:02,695 --> 00:47:05,698
Ni mwanamke wa ajabu sana

456
00:47:05,823 --> 00:47:07,908
Hakuna anayetaka Yuan mia tano za mpenzi wangu

457
00:47:08,034 --> 00:47:09,744
Sio kwamba nataka kuuza ...

458
00:47:09,869 --> 00:47:12,288
Lakini pia haujakosea

459
00:47:12,413 --> 00:47:14,206
Hali ni tofauti

460
00:47:14,331 --> 00:47:16,459
Kumbuka, alikubali

461
00:47:16,584 --> 00:47:21,505
Hii sio juu ya mateso na mateso
Ni mwanaume mzuri sana

462
00:47:21,630 --> 00:47:24,425
Ikiwa ningekuwa na Yuan milioni, ningekuwa tayari kulala naye

463
00:47:25,593 --> 00:47:26,594
Labda si tayari

464
00:47:28,637 --> 00:47:30,056
Rafiki wa zamani!

465
00:47:42,318 --> 00:47:43,444
fanya haraka!

466
00:47:52,369 --> 00:47:54,038
fanya haraka!

467
00:47:57,208 --> 00:48:00,127
Ee Mungu wangu!
OMG!

468
00:48:13,307 --> 00:48:15,851
Diana, ni mimi!

469
00:48:17,520 --> 00:48:21,315
Diana…

470
00:48:23,818 --> 00:48:26,028
Yuko wapi? Mke wangu yuko wapi?

471
00:48:28,322 --> 00:48:29,782
Yuko wapi?

472
00:48:33,077 --> 00:48:34,328
Diana!

473
00:48:36,997 --> 00:48:38,582
Amekuwa wapi? Nini kinaendelea?

474
00:48:38,707 --> 00:48:42,545
Imewashwa...
Wapi?

475
00:48:42,962 --> 00:48:44,338
Chukua helikopta, helikopta!

476
00:49:03,941 --> 00:49:04,942
Diana

477
00:49:08,195 --> 00:49:09,238
Diana

478
00:53:37,840 --> 00:53:41,385
wakaniomba nije
Sema uko tayari

479
00:53:55,399 --> 00:53:56,775
njoo hapa

480
00:54:19,590 --> 00:54:21,341
Ulikosa moja

481
00:54:29,266 --> 00:54:30,642
asante

482
00:54:32,853 --> 00:54:35,022
Ninataka kukuonyesha kitu

483
00:54:51,288 --> 00:54:55,209
-Ni nini kinaendelea?
- Taa zimezimwa

484
00:54:58,003 --> 00:54:59,963
Niliona, kwa nini?

485
00:55:04,218 --> 00:55:05,302
unaona

486
00:55:11,266 --> 00:55:13,435
Unaweza kuzima hizo pia?

487
00:55:17,231 --> 00:55:18,857
Ninajaribu

488
00:55:24,696 --> 00:55:26,448
Nani alifanya uamuzi huo?

489
00:55:29,785 --> 00:55:32,746
wawili wetu

490
00:55:34,498 --> 00:55:37,000
fanya kwa sababu zako mwenyewe
Vinginevyo usifanye

491
00:55:39,086 --> 00:55:42,506
-Humjui
-Najua hakukuzuia

492
00:55:43,715 --> 00:55:45,342
Kama ungekuwa wangu...

493
00:55:48,554 --> 00:55:50,973
Sitakushirikisha na mtu yeyote

494
00:55:56,937 --> 00:55:59,398
Huna haki ya kumkosoa Daudi

495
00:56:02,526 --> 00:56:05,070
Wewe ndio unataka kununua wanawake kwa pesa

496
00:56:05,487 --> 00:56:07,739
Unafikiri ni lazima nitumie pesa ili kuwa na mwanamke?

497
00:56:12,077 --> 00:56:14,037
Basi kwa nini kuninunua?

498
00:56:14,162 --> 00:56:17,583
Kwa sababu unawaambia wengine kwamba hawawezi kukununua

499
00:56:19,293 --> 00:56:20,961
Hukuninunua

500
00:56:21,628 --> 00:56:24,214
tunafanya ngono tu

501
00:56:26,008 --> 00:56:27,759
Unaweza kufurahia

502
00:56:29,177 --> 00:56:30,804
Usiwe na uhakika sana

503
00:56:34,850 --> 00:56:36,435
Nadhani naweza

504
00:56:41,648 --> 00:56:43,150
Wacha tuifanye kutoka mbele

505
00:56:43,650 --> 00:56:45,277
Ikiwa sivyo, tutaghairi.

506
00:56:45,402 --> 00:56:48,363
Geuza meli na uende nyumbani bila kuumiza hisia zako

507
00:56:49,072 --> 00:56:50,657
Unasemaje?

508
00:56:52,784 --> 00:56:54,411
hiki ni chama chako

509
00:56:56,455 --> 00:56:58,290
Hii ni sarafu yangu ya bahati ya fedha

510
00:56:59,625 --> 00:57:01,251
Kwa hivyo sitapoteza

511
00:57:23,440 --> 00:57:24,691
niamini

512
00:57:26,526 --> 00:57:29,196
Ikiwa hutachagua, haitatokea

513
01:00:01,723 --> 01:00:03,809
Nilijiambia kuwa yamekwisha

514
01:00:03,934 --> 01:00:06,603
Kama waridi linalotoweka katika mwanga wa asubuhi

515
01:00:06,728 --> 01:00:11,233
Kadiri muda unavyokwenda, nitasahau

516
01:00:34,673 --> 01:00:36,883
Tunayo nyumba kusini mwa Wilshire County

517
01:00:40,137 --> 01:00:42,556
Nina wageni

518
01:00:42,681 --> 01:00:44,641
Nitazungumza nawe baadaye

519
01:00:44,766 --> 01:00:47,769
Ninaweza kuzungumza nawe sasa

520
01:00:47,894 --> 01:00:51,439
-Ekari mbili huko Alta Loma
- Alta Vista

521
01:00:51,648 --> 01:00:54,526
Ndiyo, Murphy Industries

522
01:00:55,193 --> 01:00:58,738
Tulichelewa kulipa kidogo, kwa hivyo lazima tulipe malipo.

523
01:00:58,864 --> 01:01:01,741
Naogopa haiwezekani

524
01:01:02,242 --> 01:01:05,036
-Ina maana gani?
- Mortgage bora kwa zaidi ya miezi miwili

525
01:01:05,161 --> 01:01:09,791
Ardhi imeuzwa kwa mnunuzi mwingine

526
01:01:10,917 --> 01:01:14,087
- Kwa mnunuzi mwingine? WHO?
-Taarifa ni siri

527
01:01:14,254 --> 01:01:17,048
Tuliomba neema maalum

528
01:01:17,173 --> 01:01:19,885
Muda wa matumizi ya bila malipo uliisha siku mbili zilizopita

529
01:01:20,010 --> 01:01:23,096
Usipolipa, benki inaweza kuchukua tena

530
01:01:23,263 --> 01:01:26,808
Je, inaweza kuondolewa bila taarifa ya awali?

531
01:01:26,933 --> 01:01:28,977
Kwa mujibu wa mkataba huu, hawawezi kutoa onyo lolote

532
01:01:29,102 --> 01:01:32,147
Benki ilikupigia simu tarehe 3

533
01:01:32,272 --> 01:01:36,026
Kutakuwa na arifa ya barua iliyosajiliwa mnamo tarehe 4

534
01:01:36,151 --> 01:01:38,278
Inaonekana hakuna mtu nyumbani

535
01:01:38,403 --> 01:01:39,946
Tuliendelea na safari ndefu

536
01:01:40,071 --> 01:01:44,868
Samahani, lakini yule aliyesinzia amepotea.

537
01:01:46,828 --> 01:01:48,163
Yule aliyesinzia alipotea.

538
01:01:49,748 --> 01:01:52,125
-Yule aliyesinzia amepotea?
-Hiyo ni sitiari

539
01:01:52,292 --> 01:01:54,336
Yule aliyesinzia amepotea? Ni mlinganisho mzuri kama nini

540
01:01:55,962 --> 01:01:57,130
Ujinga gani

541
01:02:01,760 --> 01:02:03,303
Usishughulike na watu hawa

542
01:02:03,428 --> 01:02:06,056
Walitusaliti na watakusaliti pia

543
01:02:37,254 --> 01:02:41,257
(Guifeng)

544
01:02:52,185 --> 01:02:54,270
Je! ungependa kusaidia katika bustani?

545
01:02:56,439 --> 01:02:57,565
nzuri

546
01:03:07,033 --> 01:03:10,120
Nyanya zetu ni nzuri sana, sivyo?

547
01:03:12,706 --> 01:03:13,873
Daudi?

548
01:03:17,210 --> 01:03:18,753
"Grayfond" ni nini?

549
01:03:20,547 --> 01:03:21,798
Sema "Griffin"

550
01:03:23,717 --> 01:03:26,011
Ulisikia wapi hilo?

551
01:03:27,220 --> 01:03:29,305
una sanduku la mechi

552
01:03:32,017 --> 01:03:34,185
Tulisema hatutazungumza juu yake

553
01:03:34,310 --> 01:03:37,063
Sasa nataka kuzungumza juu ya hili

554
01:03:38,690 --> 01:03:40,275
Hutaki?

555
01:03:41,484 --> 01:03:42,652
Katika hali hakuna!

556
01:03:46,781 --> 01:03:50,201
Nilidhani ningeweza kusahau, lakini siwezi

557
01:03:50,326 --> 01:03:52,746
Kwa hivyo nilifikiria ...

558
01:03:52,912 --> 01:03:54,622
Labda tulianza kuzungumza

559
01:03:54,748 --> 01:03:56,624
Ninaweza kuweka jambo hili kando

560
01:04:03,089 --> 01:04:04,758
"Griffin" ni jina la meli

561
01:04:06,301 --> 01:04:09,929
Alikupeleka kwenye mashua? Katika Nevada?

562
01:04:10,055 --> 01:04:13,058
-Tunaruka hadi Santa Barbara
- Meli ya aina gani?

563
01:04:13,183 --> 01:04:15,810
-meli kubwa
-Kisha nini?

564
01:04:15,935 --> 01:04:17,937
basi hakuna zaidi

565
01:04:20,565 --> 01:04:23,735
Ulipata wapi sanduku la mechi?
Ulipitia mkoba wangu?

566
01:04:23,860 --> 01:04:24,903
Hapana!

567
01:04:28,448 --> 01:04:30,450
jinsi gani? Una nini kwenye begi lako?

568
01:04:31,159 --> 01:04:34,329
Sitaki kuzungumza juu ya hili, sitaki!

569
01:05:46,860 --> 01:05:49,028
(John Cage)

570
01:06:11,467 --> 01:06:12,594
Kuna nini?

571
01:06:14,512 --> 01:06:16,222
Unaongea na nani kwenye simu?

572
01:06:17,265 --> 01:06:18,641
mama yangu

573
01:06:19,267 --> 01:06:22,228
Mama yako alisema nini?

574
01:06:24,230 --> 01:06:26,274
Sio kitu, hayuko nyumbani

575
01:06:26,649 --> 01:06:30,570
Unawezaje kuongea naye wakati hayupo?

576
01:06:30,737 --> 01:06:34,365
Nataka kuongea naye lakini sijampata

577
01:06:34,782 --> 01:06:37,410
Je, atakuwa amekwenda baada ya saa kumi?

578
01:06:37,535 --> 01:06:39,913
Kama huamini, njoo umwambie

579
01:06:44,417 --> 01:06:46,586
Ulifanyaje?

580
01:06:53,092 --> 01:06:55,929
-Nini hiyo?
- Ni wazi kwamba unajua

581
01:06:59,599 --> 01:07:02,310
-Ulipata wapi?
-pochi yako

582
01:07:02,977 --> 01:07:04,562
sijawahi kuona

583
01:07:04,687 --> 01:07:06,689
Iko kwenye mezzanine ya siri

584
01:07:06,814 --> 01:07:07,857
David, situmii sehemu ya pochi.

585
01:07:07,982 --> 01:07:09,526
-Unaendelea kumwona?
-Hapana

586
01:07:09,651 --> 01:07:11,277
Huwezi kumsahau, sivyo?

587
01:07:11,402 --> 01:07:13,780
- Usiruhusu nisahau
- Je, unaweza kusahau?

588
01:07:13,905 --> 01:07:15,823
Kwa nini ulitazama kwenye pochi yangu?

589
01:07:15,949 --> 01:07:18,076
-Sikuamini
-Siwezi kukuamini pia

590
01:07:18,201 --> 01:07:20,286
Kwa hivyo ni sawa

591
01:07:29,671 --> 01:07:31,506
lazima nichukue hatua

592
01:07:31,631 --> 01:07:34,342
Ninataka kufanya kitu sawa ili kurekebisha makosa yangu

593
01:07:34,467 --> 01:07:37,136
Niliamua kununua ardhi yetu tena

594
01:07:41,099 --> 01:07:45,019
Ninataka kumtafuta mnunuzi na kumpa bei nzuri

595
01:07:45,144 --> 01:07:47,480
siwezi kufanya hivi

596
01:07:47,647 --> 01:07:49,941
Sitaki kukusumbua pia
Ninakushukuru sana

597
01:07:51,818 --> 01:07:54,070
Subiri kidogo, iko pale pale

598
01:07:54,195 --> 01:07:58,449
Sawa, 543 Alta Vista

599
01:07:58,616 --> 01:07:59,826
(Kampuni ya Uwekezaji wa Ardhi ya Guifeng:
John Cage)

600
01:08:01,119 --> 01:08:02,829
Mungu, mtu huyu hatawahi kuuza ardhi.

601
01:08:02,996 --> 01:08:05,498
Nilimwona tu kwenye TV

602
01:08:46,706 --> 01:08:48,708
Mwanaharamu, unachukua ardhi yetu

603
01:08:51,085 --> 01:08:52,795
Kila mtu, wacha nimtambulishe rafiki

604
01:08:52,920 --> 01:08:54,881
Mimi si rafiki yako

605
01:08:55,006 --> 01:08:56,883
Diana aliwahi kunishawishi ninunue kipande cha ardhi

606
01:08:57,050 --> 01:08:59,594
Unaongea upuuzi!
Uliiba, nataka irudishwe

607
01:09:01,721 --> 01:09:03,556
Haijalishi! Ninaweza kuidhibiti

608
01:09:06,726 --> 01:09:08,061
Samahani

609
01:09:15,777 --> 01:09:17,445
Ninaiondoa

610
01:09:20,907 --> 01:09:24,035
-subiri kidogo
- Je, utaniumiza tu?

611
01:09:24,160 --> 01:09:27,205
- ujinga! nadhani wewe ni mkuu
-Unafanyaje hivyo?

612
01:09:27,330 --> 01:09:30,375
- Nitakuwa wa kwanza kufika
-Nataka uniuzie tena

613
01:09:30,500 --> 01:09:33,378
- huwezi kumudu
-Vipi Yuan milioni moja?

614
01:09:33,503 --> 01:09:34,837
milioni mbili

615
01:09:34,962 --> 01:09:37,256
Ikiwa nina mbili, utapiga nne, sawa?

616
01:09:37,423 --> 01:09:39,592
Nilipoona fursa nikaikamata

617
01:09:39,717 --> 01:09:43,721
Una pesa na silika sahihi
Lakini hatua polepole

618
01:09:43,846 --> 01:09:46,349
-Nataka unisaidie kufanya kazi
-Nenda kuzimu!

619
01:09:46,474 --> 01:09:48,935
-Subiri kidogo, niko serious.
- Hata usifikirie juu yake

620
01:09:49,102 --> 01:09:50,103
Kwa nini?

621
01:09:51,020 --> 01:09:53,272
- kwa sababu nakuchukia
-Hunichukii

622
01:09:54,607 --> 01:09:56,442
Unatamani ungenichukia

623
01:10:17,422 --> 01:10:18,589
Daudi!

624
01:10:23,094 --> 01:10:24,637
Uso wako unaonekanaje?

625
01:10:26,639 --> 01:10:29,642
- Umekuwa wapi?
-Nitakuambia

626
01:10:29,767 --> 01:10:32,311
Kunywa mvinyo kwanza

627
01:10:35,314 --> 01:10:36,315
Je, unataka kunywa?

628
01:11:00,715 --> 01:11:02,049
Umekuwa wapi?

629
01:11:07,763 --> 01:11:11,768
Nilifikiria juu yake kwa masaa kadhaa jana usiku
Lazima kurekebisha fujo hili kwa njia fulani

630
01:11:14,854 --> 01:11:16,189
Vipi leo?

631
01:11:20,026 --> 01:11:21,736
Nimemuona Kaiji leo

632
01:11:29,786 --> 01:11:33,789
Asante kwa kuamini na kusikiliza, David

633
01:11:34,373 --> 01:11:36,375
-Ulilala naye?
-Hapana!

634
01:11:36,501 --> 01:11:37,543
Lakini unataka, sawa?

635
01:11:37,668 --> 01:11:40,505
Tulikutana mchana kweupe hadharani

636
01:11:40,630 --> 01:11:44,717
-Siamini!
-Daudi, alinunua ardhi yetu

637
01:11:44,967 --> 01:11:49,096
Kwa hiyo nilikwenda kumtafuta na nilitaka kununua tena

638
01:11:50,139 --> 01:11:54,894
Huna sababu ya kuwa na wivu, namchukia

639
01:11:55,061 --> 01:11:56,771
Lazima uniambie kilichotokea kwenye meli

640
01:11:56,896 --> 01:11:59,440
- usifanye hivyo
- Niambie kilichotokea

641
01:11:59,565 --> 01:12:02,068
-Kwa nini?
- kwa sababu nataka kujua

642
01:12:02,193 --> 01:12:05,696
Sawa, nitakuambia
Ananifanya nijisikie vizuri

643
01:12:05,822 --> 01:12:08,658
Unataka niseme hivyo?
tulifanya usiku kucha

644
01:12:08,783 --> 01:12:11,744
- Je, ni kweli?
-Hutaki kusikia ukweli

645
01:12:11,911 --> 01:12:14,038
Unataka niseme uongo, unataka niseme yeye ni mtukutu

646
01:12:14,163 --> 01:12:16,749
Huwezi amini nikisema yeye ni mwanaharamu
Je, nina nafasi yoyote ya kushinda?

647
01:12:16,874 --> 01:12:19,210
Iambie tu kama ilivyo

648
01:12:19,335 --> 01:12:23,506
Hiyo ni ngono tu
Hakuna mapenzi, ngono tu

649
01:12:23,631 --> 01:12:26,342
-Unastarehe?
-David, usifanye hivi

650
01:12:26,467 --> 01:12:29,387
Je, unastarehe? Kwa nini unasitasita?

651
01:12:29,512 --> 01:12:32,765
Je, unastarehe? Je, ni vizuri?

652
01:12:33,599 --> 01:12:35,101
starehe

653
01:12:45,945 --> 01:12:47,113
daudi...

654
01:12:50,157 --> 01:12:53,870
Usiniambie ni ngono tu

655
01:12:53,995 --> 01:12:56,122
Umekuwa ukivutiwa naye kila wakati

656
01:12:56,247 --> 01:12:59,584
Unajua hapana, nilifanya kwa ajili yako

657
01:12:59,709 --> 01:13:02,837
Usiseme unanifanyia mimi, unajifanyia mwenyewe

658
01:13:02,962 --> 01:13:04,672
-Unaongea ujinga!
- Unataka kuifanya vibaya

659
01:13:04,797 --> 01:13:07,925
Sijifanyii mwenyewe, ninafanya kwa ajili yako

660
01:13:08,426 --> 01:13:11,679
Usinidanganye, umevutiwa naye

661
01:14:13,115 --> 01:14:15,576
Nilijua hili lingetokea

662
01:14:15,701 --> 01:14:19,121
Ulifanya makubaliano na shetani ...

663
01:14:19,246 --> 01:14:20,998
lazima kulipa bei hatimaye

664
01:14:21,123 --> 01:14:23,042
Asante, Green

665
01:14:23,209 --> 01:14:26,879
Imesemwa na mtu aliyefanya mpango huo
Ni faraja iliyoje

666
01:14:30,341 --> 01:14:31,509
Mimi ni Kijani

667
01:14:32,510 --> 01:14:35,137
-Diana
- Sema sipo hapa

668
01:14:36,222 --> 01:14:38,474
Yupo hapa, unataka kuongea naye?

669
01:14:39,225 --> 01:14:42,937
Hapana, sitaki kuzungumza naye

670
01:14:43,062 --> 01:14:46,482
Sikiliza, anakupenda na wewe unampenda...

671
01:14:46,607 --> 01:14:49,985
Unapaswa kufanya kazi kwa bidii ili kutatua, ni rahisi sana

672
01:14:50,111 --> 01:14:52,279
Hata mimi siwezi kuvunja mpango huu

673
01:14:52,405 --> 01:14:54,699
Mwambie anaweza kuweka pesa

674
01:14:56,450 --> 01:14:58,160
Sitaki hata senti

675
01:15:06,919 --> 01:15:10,589
David, alisema hataki pesa.

676
01:15:11,590 --> 01:15:13,592
Sitaki pesa hizo pia

677
01:15:23,310 --> 01:15:27,231
naitaka!
Ninamaanisha ikiwa hakuna mtu anayetaka

678
01:16:06,729 --> 01:16:09,857
Baada ya kumpoteza David, maisha yangu yalikuwa kama mwaka mmoja.

679
01:16:10,941 --> 01:16:13,486
Kutazama ukuta siku nzima

680
01:16:13,944 --> 01:16:19,533
Diana, mdororo wa uchumi umekwisha.

681
01:16:19,658 --> 01:16:23,788
Kuna mtu huko nje ambaye anataka kuona nyumba yenye thamani ya makumi ya mamilioni.

682
01:16:23,913 --> 01:16:25,122
Kweli kuna Mungu duniani

683
01:16:30,002 --> 01:16:31,337
Tafuta mtu mwingine!

684
01:16:32,505 --> 01:16:35,466
Unatafuta mtu mwingine? Una wazimu?

685
01:16:35,591 --> 01:16:37,718
Je, unaifahamu tume ya miamala yenye thamani ya makumi ya mamilioni ya dola?
Ngapi?

686
01:16:37,843 --> 01:16:39,845
-Siwezi kujibu
- Lazima ukubali

687
01:16:39,970 --> 01:16:42,139
Wewe ni promota wangu bora

688
01:16:42,264 --> 01:16:45,684
Pia pekee
Kila mtu mwingine yuko kwenye safari ya biashara

689
01:16:52,024 --> 01:16:53,359
Bwana Lan, samahani, siwezi kujibu

690
01:16:53,526 --> 01:16:56,695
Sitaki kukulazimisha pia

691
01:16:56,821 --> 01:16:59,949
fanya kitu ambacho hutaki kufanya

692
01:17:00,825 --> 01:17:02,868
Isipokuwa wakati huu

693
01:17:04,745 --> 01:17:07,081
Ichukue sasa, au nitakuambia upotee

694
01:17:13,420 --> 01:17:16,048
Je, unafikiri unaweza kufanikiwa hivi?
Unanidharau

695
01:17:42,324 --> 01:17:44,326
wewe ni mrembo kweli

696
01:17:46,370 --> 01:17:48,706
Unafanya nini?

697
01:17:50,708 --> 01:17:52,459
Kutafuta nyumba

698
01:17:57,089 --> 01:18:00,259
Barabara ya White Cliff, Beverly Hills
Benardy Canyon, Pacific Cliffs

699
01:18:00,426 --> 01:18:03,137
- Unataka kuona wapi kwanza?
- Vipi kuhusu Paris?

700
01:18:05,514 --> 01:18:07,558
Tafadhali nenda kwa No. 1120 Baiya Road

701
01:18:17,234 --> 01:18:19,195
Dari ni mtindo wa Gothic wa Kifaransa

702
01:18:19,320 --> 01:18:21,614
Uchoraji wa Renaissance

703
01:18:21,739 --> 01:18:23,782
Sakafu zote za parquet

704
01:18:23,908 --> 01:18:25,784
Vyumba vya bafu vinapambwa kwa marumaru ya Kiitaliano

705
01:18:26,243 --> 01:18:28,204
Hii ni bafuni ya bwana

706
01:18:32,958 --> 01:18:35,169
Kwa nini usirudishe simu yangu?

707
01:18:36,253 --> 01:18:37,713
Unapendaje?

708
01:18:39,423 --> 01:18:40,507
usipende

709
01:18:52,978 --> 01:18:54,772
-Jumba hili la kifahari linagharimu angalau milioni 30
- Unafikiri hivyo?

710
01:18:54,897 --> 01:18:57,066
-najua
- twende tuangalie

711
01:18:57,191 --> 01:19:00,903
-Hii haiuzwi
-Kitu chochote kinaweza kuuzwa

712
01:19:31,392 --> 01:19:33,185
Hii ni nyumba yako, sivyo?

713
01:19:36,021 --> 01:19:37,564
Je, unaipenda?

714
01:19:43,028 --> 01:19:45,322
Hii ... kweli ni nzuri

715
01:19:47,324 --> 01:19:51,620
Unafikiri inahitaji nini?
niambie kwa uaminifu

716
01:19:54,581 --> 01:19:56,709
Nadhani ni maarufu kidogo

717
01:19:58,085 --> 01:20:03,382
ukosefu wa samani
Labda kupata mbwa wawili na kupanda baadhi ya maua

718
01:20:03,549 --> 01:20:05,301
inakuhitaji

719
01:20:08,804 --> 01:20:12,057
Sahau, hii haitafanya kazi

720
01:20:12,224 --> 01:20:13,892
Kwa nini?

721
01:20:15,561 --> 01:20:18,230
Kwa sababu sehemu yetu ya kuanzia haikuwa sahihi tangu mwanzo

722
01:20:18,814 --> 01:20:20,566
Hiyo si lazima iwe hivyo!

723
01:20:22,276 --> 01:20:24,486
Sijawahi kuondoka kama hii hapo awali

724
01:20:27,906 --> 01:20:29,366
nakuhitaji

725
01:20:33,579 --> 01:20:34,663
Hapana!

726
01:20:35,581 --> 01:20:37,332
Unaweza kukusanya vitu

727
01:20:40,669 --> 01:20:42,046
Sivyo?

728
01:20:44,089 --> 01:20:45,424
wakati mwingine

729
01:21:58,497 --> 01:22:02,584
Hata kama una akili

730
01:22:02,709 --> 01:22:04,920
- Unaweza kuwa rais?
-hawezi

731
01:22:05,045 --> 01:22:07,131
- Huwezi kuwa rais?
-hawezi

732
01:22:07,256 --> 01:22:08,674
-Kwa nini?
-Kwa sababu hatujazaliwa na kukulia hapa

733
01:22:09,174 --> 01:22:13,053
Ninafundisha lugha ya kiraia kwa muda
jiweke busy

734
01:22:15,097 --> 01:22:20,185
-Zhu, ulizaliwa wapi?
-Nilizaliwa Seoul, Korea Kusini

735
01:22:20,477 --> 01:22:21,979
Sawa, alizaliwa wapi?

736
01:22:22,104 --> 01:22:25,899
Alizaliwa huko Seoul, Korea Kusini

737
01:22:26,692 --> 01:22:29,528
Hongera, ulikuwa na watoto wowote waliozaliwa hapa?

738
01:22:34,283 --> 01:22:36,493
Mikai, ulizaliwa wapi?

739
01:22:38,537 --> 01:22:39,746
samahani

740
01:22:40,414 --> 01:22:42,833
Karibu tena, ulizaliwa wapi?

741
01:22:43,417 --> 01:22:45,210
Cuba

742
01:22:45,377 --> 01:22:48,213
Jinsi ya kutaja Cuba huko Merika?

743
01:22:49,006 --> 01:22:50,591
"Kuba"

744
01:22:54,219 --> 01:22:57,181
- Uko hapa kwa ajili ya nini?
-Je, hili ni darasa la raia?

745
01:22:57,306 --> 01:22:59,224
-Ndiyo
-Naweza kuingia na kukaa chini?

746
01:23:00,893 --> 01:23:02,227
Kiasi kimejaa

747
01:23:11,320 --> 01:23:13,989
- Cuba
-asante

748
01:23:29,755 --> 01:23:32,966
Sawa...
Nina swali kwako

749
01:23:34,092 --> 01:23:37,554
Je, kuna chochote ungependa kushiriki nasi?

750
01:23:37,679 --> 01:23:40,766
Nilidhani wewe ni wa ajabu

751
01:23:45,270 --> 01:23:48,190
Na…
mrembo

752
01:23:50,317 --> 01:23:51,693
Na talanta

753
01:23:52,986 --> 01:23:55,489
Na mimi nina wazimu juu yake

754
01:24:05,207 --> 01:24:07,209
Una mawazo mengi ya ajabu

755
01:24:07,334 --> 01:24:09,127
Ninajaribu sana

756
01:24:09,920 --> 01:24:12,631
- labda unapaswa kwenda
- Unataka niondoke?

757
01:24:12,756 --> 01:24:15,968
Usifanye

758
01:24:18,303 --> 01:24:19,805
Watu wazuri sana!

759
01:24:20,472 --> 01:24:22,474
Wanataka ndoto ya Marekani

760
01:24:22,891 --> 01:24:25,435
Usiku wa leo waliona ndoto ya Marekani kwa macho yao wenyewe

761
01:24:28,855 --> 01:24:30,983
Kuna vumbi la chaki usoni mwako

762
01:24:34,528 --> 01:24:36,655
Nina kitu cha kukuonyesha

763
01:24:50,836 --> 01:24:53,922
Sijui kama unapenda mbwa wakubwa au mbwa wadogo

764
01:24:57,134 --> 01:25:00,512
Wewe ni mrembo sana

765
01:25:02,889 --> 01:25:05,809
Sina wakati wa kufanya kitu kingine chochote

766
01:25:08,478 --> 01:25:10,981
Lakini huu ni mwanzo

767
01:25:24,619 --> 01:25:25,829
Je, kucheza dansi ni nzuri?

768
01:25:28,957 --> 01:25:30,375
Ni wakati wa mimi kwenda

769
01:25:35,922 --> 01:25:37,716
Nakumbuka wakati mmoja nilipokuwa mdogo

770
01:25:37,883 --> 01:25:42,679
Chukua MRT nyumbani baada ya kutazama sinema

771
01:25:45,057 --> 01:25:47,517
Kuna msichana ameketi mbele yangu

772
01:25:48,268 --> 01:25:52,230
Anavaa nguo yenye vifungo

773
01:25:52,356 --> 01:25:54,649
Safu ya vitufe inaishia hapa

774
01:25:57,903 --> 01:26:01,073
Ni msichana mrembo zaidi ambaye nimewahi kuona

775
01:26:03,533 --> 01:26:05,952
nina aibu

776
01:26:06,119 --> 01:26:10,707
Kwa hiyo anaponitazama, mimi hutazama mahali pengine

777
01:26:13,085 --> 01:26:16,004
Kisha nilipomtazama

778
01:26:16,129 --> 01:26:17,923
Yeye pia aliangalia mahali pengine

779
01:26:19,758 --> 01:26:24,888
Kisha tukafika kituoni niliposhuka
Ninashuka kwenye gari na kufunga mlango

780
01:26:27,849 --> 01:26:30,310
Wakati treni inaondoka

781
01:26:31,103 --> 01:26:35,399
Ananitazama
nipe tabasamu tamu

782
01:26:39,361 --> 01:26:40,862
Ninajuta sana

783
01:26:41,905 --> 01:26:43,448
Nataka kufungua mlango

784
01:26:43,573 --> 01:26:48,161
Ninarudi kwa wakati mmoja kila usiku
wiki mbili mfululizo

785
01:26:51,665 --> 01:26:53,625
Lakini siwezi kumuona tena

786
01:26:56,211 --> 01:26:58,213
Hiyo ilikuwa miaka thelathini iliyopita

787
01:26:59,589 --> 01:27:04,511
Muda unaenda na hakuna siku ambayo sijamkosa

788
01:27:06,304 --> 01:27:08,807
Sitaki hili litokee tena

789
01:27:15,856 --> 01:27:17,399
Ngoma moja tu

790
01:29:40,876 --> 01:29:44,629
(Nilisema nakupenda? Diana)

791
01:30:52,197 --> 01:30:54,366
John Cage, ninahitaji kuzungumza nawe.

792
01:30:54,949 --> 01:30:58,370
Si unajua kuwa mimi na Diana tuna siri

793
01:30:58,495 --> 01:31:00,163
Hatuwezi kushindwa

794
01:31:01,623 --> 01:31:05,210
-Diana, ninahitaji kuzungumza nawe.
-Ingekuwa bora kuzungumza kesho

795
01:31:05,377 --> 01:31:07,587
Ingekuwa bora kuwa na mkutano kesho, unafikiri ...

796
01:31:07,712 --> 01:31:09,756
John mtoto, nina pendekezo.

797
01:31:09,881 --> 01:31:11,091
Totem yako hiyo...

798
01:31:11,216 --> 01:31:14,844
"Griffin"
Huyo ndiye tai

799
01:31:15,053 --> 01:31:17,555
Nadhani sio nzuri
Nina wazo bora zaidi

800
01:31:19,349 --> 01:31:22,227
Vipi kuhusu kuibadilisha kuwa cuckoo?
Kwa sababu…

801
01:31:22,352 --> 01:31:24,354
Ngoja nikuambie kitu...

802
01:31:24,688 --> 01:31:27,732
Cuckoos ni ndege ya kuvutia sana
Haijengi kiota chake

803
01:31:27,899 --> 01:31:31,611
Kukamata viota vya ndege wengine na kuharibu mayai yao

804
01:31:31,736 --> 01:31:33,321
Daudi, acha!

805
01:31:36,533 --> 01:31:38,576
Hunipendi tena?

806
01:31:44,082 --> 01:31:47,127
Nilisema nakupenda?

807
01:31:51,339 --> 01:31:53,091
Kuwa na chakula cha jioni nzuri

808
01:31:59,097 --> 01:32:00,765
Unaingia

809
01:32:00,890 --> 01:32:02,142
Tukamuweka kwenye gari

810
01:34:34,419 --> 01:34:36,671
Ulifanya vizuri sana baada ya kuingia Idara ya Usanifu

811
01:34:38,006 --> 01:34:43,177
Nafasi ya kwanza darasani
Alishinda Tuzo la AIA, Tuzo la Roma

812
01:34:47,098 --> 01:34:48,766
Kwa nini nijitolee kwenye nafasi hii?

813
01:34:50,059 --> 01:34:52,896
Nataka kufanya kazi

814
01:34:56,816 --> 01:34:58,568
Kipaji kikubwa lakini matumizi kidogo

815
01:34:59,110 --> 01:35:00,945
Haijalishi, ninyonye tu

816
01:35:37,774 --> 01:35:40,318
Kuwa mbunifu mkubwa
Lazima uwe na shauku

817
01:35:40,485 --> 01:35:42,737
Lakini hiyo haimaanishi kuwa lazima uwe na kazi

818
01:35:42,862 --> 01:35:44,822
Louis kavu…

819
01:35:44,989 --> 01:35:47,659
Alikufa akiwa maskini bafuni katika Kituo cha Penn

820
01:35:47,825 --> 01:35:49,786
Hakuna aliyedai mwili huo kwa siku kadhaa

821
01:35:49,911 --> 01:35:51,704
Angalia hilo. Sio nzuri?

822
01:35:51,829 --> 01:35:53,998
Matajiri hawatoi machozi

823
01:35:54,123 --> 01:35:56,876
Kwa sababu wasanifu wakubwa wana shida kustahimili

824
01:35:57,001 --> 01:35:58,544
Wao ni mwiba

825
01:35:58,670 --> 01:36:02,006
Kwa sababu wanajua maisha yao yote

826
01:36:02,131 --> 01:36:04,676
Fanya tu sawa mara moja

827
01:36:04,801 --> 01:36:09,180
inaweza kufanya roho ya mwanadamu
Nenda kwenye ngazi inayofuata

828
01:36:14,769 --> 01:36:16,980
-Hii ni nini?
-Matofali

829
01:36:18,856 --> 01:36:22,860
- Sawa, ni nini kingine?
-Silaha

830
01:36:26,489 --> 01:36:30,702
Louis Gan alisema Brick pia alitaka kusonga mbele.

831
01:36:37,750 --> 01:36:41,087
Matofali pia anataka kusimama nje

832
01:36:43,965 --> 01:36:45,383
inatia moyo

833
01:36:52,140 --> 01:36:57,145
Hata matofali ya kawaida
Pia nataka kufanya jambo lisilo la kawaida

834
01:37:02,692 --> 01:37:05,737
Matofali pia anataka kuwa ya ajabu

835
01:37:14,412 --> 01:37:16,581
tunapaswa kuhisi hivi

836
01:37:20,501 --> 01:37:22,211
Tukutane Ijumaa

837
01:37:33,723 --> 01:37:37,477
Matofali pia anataka kusimama nje
Ni lazima hataki kuwa mwanasheria

838
01:37:37,643 --> 01:37:40,104
- Uko hapa kwa ajili ya nini?
-nakukumbuka

839
01:37:40,730 --> 01:37:43,441
-nakukumbuka pia
-Asante

840
01:37:48,780 --> 01:37:53,117
-Habari yako?
-Niko sawa na ninajaribu kufurahi

841
01:37:58,956 --> 01:38:00,792
Anataka talaka

842
01:38:03,795 --> 01:38:06,214
Anataka kuwa huru...

843
01:38:07,757 --> 01:38:11,386
Unaweza kupata kila kitu ikiwa hautapigana

844
01:38:11,511 --> 01:38:15,139
Nitakupa kipande hicho cha ardhi na pesa hizo.

845
01:38:16,015 --> 01:38:17,475
Yuko wapi?

846
01:38:26,317 --> 01:38:29,737
Habari, mimi ni Billy Connolly.

847
01:38:29,987 --> 01:38:33,908
Unaweza kujiuliza
Kwa nini kukaa chini ya jua kali?

848
01:38:34,075 --> 01:38:37,495
Harufu ya zoo ni nyingi sana

849
01:38:37,620 --> 01:38:41,332
Uko hapa kwa sababu una pesa

850
01:38:41,499 --> 01:38:44,168
Nimefurahi sana kuona watu wengi

851
01:38:44,293 --> 01:38:47,463
Nia ya kulinda wanyama walio katika hatari ya kutoweka

852
01:38:47,588 --> 01:38:50,967
Kila mwaka tunachangisha fedha kama hizi

853
01:38:51,092 --> 01:38:54,679
Tunapiga mnada wanyama
Mnada kwa bei ya juu iwezekanavyo

854
01:38:54,804 --> 01:38:57,181
Kisha tumia pesa kulinda wanyama wa kupendeza

855
01:38:57,348 --> 01:38:59,142
Wacha tuanze kwa uzuri sasa

856
01:38:59,267 --> 01:39:02,019
Huyu ndiye mnyama wa kwanza

857
01:39:02,186 --> 01:39:05,356
Mabibi na mabwana, kiboko!

858
01:39:05,523 --> 01:39:09,235
Mnyama huyu ana mwili mkubwa na hasira mbaya
Usumbufu uliosababishwa

859
01:39:09,360 --> 01:39:10,736
mtazame huyu jamaa

860
01:39:10,862 --> 01:39:16,033
Uzito wa maelfu ya pauni
wanyama wakali wa mboga

861
01:39:16,159 --> 01:39:19,203
Ni nyepesi kidogo kuliko basi la shule

862
01:39:19,328 --> 01:39:21,914
Tazama jinsi mnyama huyu anavyopendeza

863
01:39:22,039 --> 01:39:23,666
Ifanye vizuri zaidi...

864
01:39:23,791 --> 01:39:26,544
Punguza wasiwasi wako kuhusu kuwa na pesa nyingi

865
01:39:27,295 --> 01:39:29,088
asanteni wote

866
01:39:29,630 --> 01:39:32,049
Tuna picha ya sisi kubusiana

867
01:39:33,092 --> 01:39:34,719
Je, si ni nzuri?

868
01:39:38,014 --> 01:39:39,390
Jamani, siamini kuwa zabuni itakuwa chini kuliko...

869
01:39:39,515 --> 01:39:42,894
Yuan elfu kumi

870
01:39:43,060 --> 01:39:45,354
-Najua ni idadi kubwa,,,
- Yuan elfu thelathini

871
01:39:45,480 --> 01:39:49,150
Elfu thelathini, mabibi na mabwana

872
01:39:50,568 --> 01:39:55,072
Niite mchoyo
Je, mtu yeyote anaweza kutoa elfu thelathini na tano?

873
01:39:55,198 --> 01:39:58,075
- Elfu thelathini na tano
-Yuan elfu thelathini na tano

874
01:39:58,201 --> 01:40:00,745
-40,000
-40,000 Yuan

875
01:40:00,870 --> 01:40:03,122
Elfu arobaini na tano

876
01:40:03,247 --> 01:40:07,668
-50,000
-50,000 Yuan

877
01:40:07,793 --> 01:40:09,921
Siwezi kuamini, ni ya kushangaza
Yuan elfu hamsini mara moja

878
01:40:10,087 --> 01:40:14,675
Yuan elfu hamsini mara mbili, mabibi na mabwana...

879
01:40:15,426 --> 01:40:17,094
Yuan milioni moja

880
01:40:24,185 --> 01:40:25,269
对不起?

881
01:40:26,062 --> 01:40:27,813
Yuan milioni moja

882
01:40:30,608 --> 01:40:34,987
-Je, ulisema Yuan milioni moja?
-Hiyo ni kweli

883
01:40:35,112 --> 01:40:38,241
Kila mtu, dola milioni moja!

884
01:40:39,867 --> 01:40:43,788
Kuna mtu anataka kuongeza?各位?

885
01:40:43,955 --> 01:40:45,248
Sidhani kutakuwa na yoyote

886
01:40:45,373 --> 01:40:48,626
Basi wewe ni mwenye kiboko mwenye kiburi

887
01:40:48,793 --> 01:40:50,419
Hongera sana

888
01:41:04,392 --> 01:41:05,434
Diana!

889
01:41:09,105 --> 01:41:11,274
Nataka sana kukupa hizo pesa

890
01:41:11,774 --> 01:41:13,859
Nataka sana kukupa kiboko

891
01:41:17,822 --> 01:41:20,533
Labda ninyi wawili mnataka kuzungumza faraghani

892
01:41:34,880 --> 01:41:36,007
Hivyo…

893
01:41:39,510 --> 01:41:40,678
Nimesikia unafundisha

894
01:41:40,845 --> 01:41:46,017
-Samahani
- Ndio, ninafundisha.

895
01:41:49,145 --> 01:41:53,691
Mshahara sio juu, lakini unaweza kuzungumza juu ya ujenzi

896
01:41:54,108 --> 01:41:56,527
Unajua napenda kuzungumza juu ya usanifu

897
01:41:59,196 --> 01:42:01,574
Usiondoke, ni oga ndogo tu

898
01:42:01,699 --> 01:42:05,953
Kitabu cha hundi kinaweza kutumika kama mwavuli

899
01:42:06,162 --> 01:42:09,206
tuna pomboo

900
01:42:30,227 --> 01:42:32,563
Ninataka kuzungumza nawe kuhusu siku za nyuma

901
01:42:32,730 --> 01:42:35,358
-Hapana!
- 我必须讲

902
01:42:35,483 --> 01:42:37,109
unanisikiliza

903
01:42:40,613 --> 01:42:43,115
Nadhani kosa nililofanya kwenye kasino...

904
01:42:43,908 --> 01:42:46,827
Nilidhani tunaweza kusahau kila kitu

905
01:42:49,455 --> 01:42:51,707
Nilidhani hatuwezi kushindwa

906
01:42:53,584 --> 01:42:54,585
现在我知道了…

907
01:42:54,710 --> 01:42:58,672
Watu wanaopendana watakumbuka kile ambacho mtu mwingine hufanya

908
01:42:59,590 --> 01:43:02,968
kama watakaa pamoja
不是因為忘掉

909
01:43:03,094 --> 01:43:05,137
而是因為原谅

910
01:43:11,977 --> 01:43:13,479
mwaka mmoja…

911
01:43:16,982 --> 01:43:19,819
Niliogopa kwamba ungemtaka

912
01:43:21,445 --> 01:43:25,116
Hapana!我怕妳要他是对的

913
01:43:29,870 --> 01:43:32,248
我以為他比我好

914
01:43:38,295 --> 01:43:40,131
现在我知道他不是

915
01:43:41,966 --> 01:43:43,634
他只是比我有钱

916
01:45:16,310 --> 01:45:18,229
我們应该谈谈

917
01:45:19,021 --> 01:45:20,606
Nina furaha sana

918
01:45:22,399 --> 01:45:26,695
Xue Kefu, umewahi kuniona nikiwa na furaha sana?

919
01:45:27,530 --> 01:45:29,532
不能说见过

920
01:45:30,074 --> 01:45:33,744
-Diana ndiye sababu ya furaha
-Anatosha kumfurahisha mwanaume yeyote

921
01:45:34,161 --> 01:45:37,873
Hakika yeye ndiye bora zaidi kati yao

922
01:45:39,291 --> 01:45:40,960
Wewe ndiye bora zaidi kati yao

923
01:45:42,711 --> 01:45:44,046
Bora zaidi ya wote?

924
01:45:44,880 --> 01:45:48,801
- Je, mimi ni bora zaidi kati yao?
-wewe ni

925
01:45:52,179 --> 01:45:53,931
sielewi

926
01:45:55,641 --> 01:45:58,561
Xue Kefu, unaweza kumuelezea?

927
01:45:58,686 --> 01:46:00,187
Je!

928
01:46:01,605 --> 01:46:03,274
Naweza kueleza

929
01:46:04,441 --> 01:46:08,028
Lakini nadhani Bi Murphy anataka kusikia unachotaka kusema

930
01:46:08,153 --> 01:46:10,865
Sawa, wacha nikuambie

931
01:46:10,990 --> 01:46:14,868
Yeye ndiye bora katika kilabu cha dola milioni

932
01:46:18,330 --> 01:46:20,791
-Klabu ya Dola milioni?
- sasa unaelewa

933
01:46:23,460 --> 01:46:25,296
Ulisema hujawahi kutengeneza chochote hapo awali?

934
01:46:25,421 --> 01:46:28,007
Je, unadhani klabu hii ina wanachama wangapi?

935
01:46:28,924 --> 01:46:30,676
-Mwanachama?
-Ndiyo

936
01:46:32,344 --> 01:46:35,014
- Ulimwenguni kote?
-Ndiyo

937
01:46:36,849 --> 01:46:38,475
Nadhani dazeni mbili

938
01:46:39,977 --> 01:46:42,563
Unamkumbuka yule jamaa ambaye aliendelea kulia?

939
01:46:43,063 --> 01:46:45,649
-Je!
-mhudumu katika oklahoma

940
01:46:45,774 --> 01:46:49,320
Kila wakati unapokaribia, yeye hukasirika

941
01:46:51,363 --> 01:46:55,367
Ndio, nilisahau, ilikuwa usiku kama huo

942
01:46:57,286 --> 01:46:58,579
Jambo bora ni…

943
01:46:59,038 --> 01:47:02,833
Je, unaendana kingono?

944
01:47:02,958 --> 01:47:04,877
Unaweza kusema kwa mtazamo wa kwanza

945
01:47:15,971 --> 01:47:18,515
Xue Kefu, tafadhali simamisha gari

946
01:47:48,128 --> 01:47:50,047
John, asante

947
01:47:53,968 --> 01:47:57,680
-Kwaheri!
-kwaheri!

948
01:48:05,104 --> 01:48:06,271
Haya!

949
01:48:10,818 --> 01:48:12,111
kama hirizi ya bahati

950
01:48:20,911 --> 01:48:22,955
mtunze vizuri

951
01:48:31,880 --> 01:48:33,298
Nini kinaendelea?

952
01:48:36,176 --> 01:48:37,845
Nataka kuimaliza

953
01:48:42,516 --> 01:48:45,519
Hakuwahi kunitazama jinsi alivyomtazama

954
01:49:37,321 --> 01:49:41,492
David alikuwa kwenye kivuko hicho miaka saba iliyopita
pendekeza kwangu

955
01:49:42,618 --> 01:49:46,330
Ninataka kwenda huko kukumbusha na kuanza tena

956
01:50:53,564 --> 01:50:55,440
Nilisema nakupenda?

957
01:51:06,243 --> 01:51:07,744
Hapana

958
01:51:12,040 --> 01:51:13,584
nakupenda

959
01:51:19,464 --> 01:51:20,716
Bado katika upendo?

960
01:51:25,095 --> 01:51:26,763
Upendo milele!


