0
00:00:23,500 --> 00:00:49,500


1
00:03:21,437 --> 00:03:23,928
5. szakasz,
gyorsítsa fel, 4-1.

2
00:03:38,579 --> 00:03:42,363
<i>Munkavezető figyelem, baj van</i>
<i>5. pad, ellenőrizze az anya meghúzását. </i>

3
00:03:42,791 --> 00:03:45,828
<i>Az anya meglazul</i>
<i>Az 5-ös padon, figyelemvezető. </i>

4
00:05:07,709 --> 00:05:08,575
Ember!

5
00:05:08,794 --> 00:05:11,499
5. szakasz, nagyobb sebesség, 4-7.

6
00:05:23,100 --> 00:05:24,475
<i>Megkönnyítő ember, elmúlik, </i>

7
00:05:24,685 --> 00:05:26,143
<i>megkönnyebbülés, elmúlik. </i>

8
00:05:58,927 --> 00:05:59,757
Hé!

9
00:06:01,054 --> 00:06:03,130
Hagyd abba az elakadást,
menj vissza dolgozni!

10
00:06:04,224 --> 00:06:05,220
Folytasd!

11
00:07:12,167 --> 00:07:13,412
<i>Jó reggelt barátaim. </i>

12
00:07:13,627 --> 00:07:17,376
<i>Ez a rekord a következőn keresztül érkezik Önhöz</i>
<i>a Sales Talk Transcription Co. Inc. </i>

13
00:07:17,589 --> 00:07:19,333
<i>Az Ön hangszórója, </i>
<i>a gépészeti eladó. </i>

14
00:07:19,550 --> 00:07:22,634
<i>Bemutassam</i>
<i>Mr. J. Willacomb Bellows, </i>

15
00:07:22,845 --> 00:07:24,802
<i>a fújtató feltalálója</i>
<i>Etetőgép, </i>

16
00:07:25,013 --> 00:07:28,347
<i>egy praktikus eszköz, amely</i>
<i>automatikusan eteti az embereit a munkahelyen. </i>

17
00:07:28,559 --> 00:07:31,394
<i>Ne állj meg ebédelni. </i>
<i>Legyen versenytársa előtt. </i>

18
00:07:31,603 --> 00:07:34,054
<i>A Bellows etetőgép</i>
<i>megszünteti az ebédidőt, </i>

19
00:07:34,064 --> 00:07:37,184
<i>növelje a termelést</i>
<i>és csökkentse a rezsijét. </i>

20
00:07:37,401 --> 00:07:40,521
<i>Allow us to point out some of the</i>
<i>ennek a csodálatos gépnek a tulajdonságai. </i>

21
00:07:40,737 --> 00:07:43,655
<i>Gyönyörű aerodinamikája</i>
<i>áramvonalas test, </i>

22
00:07:43,866 --> 00:07:48,528
<i>működésének simasága elnémult</i>
<i>elektroporózus fém golyóscsapágyakkal. </i>

23
00:07:48,745 --> 00:07:51,153
<i>Ismertessük meg Önt</i>
<i>automata leveses tányérunkkal, </i>

24
00:07:51,457 --> 00:07:54,292
<i>ez egy sűrített levegős ventilátor, </i>
<i>nem szükséges levegőt venni, </i>

25
00:07:54,501 --> 00:07:56,708
<i>nincs szükség energiára a leves hűtéséhez. </i>

26
00:07:56,920 --> 00:08:00,005
<i>Vegye észre a forgólemezt</i>
<i>az automata ételnyomóval. </i>

27
00:08:00,340 --> 00:08:03,010
<i>Figyelje meg az ellentengelyünket</i>
<i>kéttérdű kukoricaetető, </i>

28
00:08:03,218 --> 00:08:04,843
<i>szinkron átvitelével, </i>

29
00:08:05,053 --> 00:08:08,672
<i>lehetővé teszi a sebességváltást</i>
<i>csupán a nyelv hegyével. </i>

30
00:08:08,891 --> 00:08:11,808
<i>Aztán ott van a hidrosűrített</i>
<i>sterilizált szájtörlő. </i>

31
00:08:12,019 --> 00:08:15,554
<i>Az ellenőrzési tényezők biztosítják</i>
<i>az ing elején lévő foltok ellen, </i>

32
00:08:15,772 --> 00:08:17,895
<i>Ez csak néhány</i>
<i>az elragadó funkciók közül</i>

33
00:08:18,150 --> 00:08:19,478
<i>a fújtatót adagoló gépről. </i>

34
00:08:19,693 --> 00:08:23,738
<i>Bemutatjuk egy munkással. </i>
<i>A tettek hangosabban beszélnek, mint a szavak. </i>

35
00:08:23,947 --> 00:08:25,905
<i>Ne feledje, </i>
<i>hogy megelőzze versenytársát, </i>

36
00:08:26,116 --> 00:08:30,161
<i>nem hagyhatja figyelmen kívül a fontosságot</i>
<i>a fújtatót adagoló gépről. </i>

37
00:14:15,340 --> 00:14:17,499
5. szakasz, adja meg nekik a határt.

38
00:31:29,082 --> 00:31:31,241
<i>Helyi hírek: bocsánat</i>
<i>a fogolynak megadták</i>

39
00:31:31,460 --> 00:31:33,334
<i>aki meghiúsította</i>
<i>a városi börtönből való kitörési kísérlet. </i>

40
00:31:33,545 --> 00:31:37,080
<i>Couler seriff tájékoztatni fogja</i>
<i>ma a jó hír foglya. </i>

41
00:34:04,571 --> 00:34:07,572
<i>Ha gyomorhurutban szenved, </i>
<i>ne felejtsd el megpróbálni... </i>

42
01:18:01,166 --> 01:18:04,452
<i>Mi vagyunk az éneklő pincérek</i>
<i>Énekelni fogunk és krumplit szolgálunk fel</i>

43
01:18:04,670 --> 01:18:09,497
<i>Igyekszünk megtenni a magunk részét</i>
<i>És ha hagy egy szerény borravalót</i>

44
01:18:09,925 --> 01:18:14,338
<i>Egész este énekeljük</i>

45
01:18:18,809 --> 01:18:22,723
<i>Este a holdfényben</i>

46
01:18:23,355 --> 01:18:28,598
<i>Hallhatod ezeket a bandzsókat énekelni</i>

47
01:18:28,944 --> 01:18:34,448
<i>Este a holdfényben</i>

48
01:18:34,700 --> 01:18:40,156
<i>Hallhatod a bandzsók csengését</i>

49
01:18:40,747 --> 01:18:47,117
<i>Hogyan élveznék az öregek</i>

50
01:18:48,213 --> 01:18:54,583
<i>Egész éjszaka ültek és hallgattak</i>

51
01:18:56,138 --> 01:19:03,101
<i>Ahogy este énekeltünk</i>

52
01:19:03,604 --> 01:19:08,978
<i>holdfénynél</i>

53
01:19:10,527 --> 01:19:14,441
<i>Ugorj együtt Mary nővérrel</i>
<i>ugrás, ugrás, ugrás</i>

54
01:19:14,656 --> 01:19:18,274
<i>Ugrálj, Mary nővér, ugorj</i>
<i>és idővel odaérünk</i>

55
01:19:18,493 --> 01:19:22,277
<i>Hazafelé</i>
<i>Ott, a régi kukoricaföldeken</i>