1 00:00:32,800 --> 00:00:34,560 Naprawdę to zrobili? 2 00:00:34,800 --> 00:00:37,920 To zobacz sobie. Jasiek ma na profilu. 3 00:00:38,160 --> 00:00:39,680 Nie mam go w znajomych. 4 00:00:40,160 --> 00:00:43,440 No, stary. Yogi najebany leży na kanapie. 5 00:00:43,680 --> 00:00:46,320 Rozebrali go do majtek. 6 00:00:46,680 --> 00:00:49,280 Pomalowali go całego markerami. 7 00:00:49,640 --> 00:00:53,160 Potem ogolili mu łeb, a na końcu zrobili tak, że się zlał. 8 00:00:53,400 --> 00:00:55,600 Jak zrobić tak, żeby ktoś się zlał? 9 00:00:55,840 --> 00:00:58,360 Normalnie. Wsadzasz mu rękę do miski z ciepłą wodą. 10 00:00:58,680 --> 00:01:00,880 To jest jakieś pierdolenie. 11 00:01:01,880 --> 00:01:04,800 To o ile zakład, że Yogi nie przyjdzie na rozpoczęcie roku? 12 00:01:04,959 --> 00:01:06,400 - Stówa. - Proszę cię. 13 00:01:06,560 --> 00:01:08,360 - Dycha. - Proszę cię, stary. 14 00:01:10,800 --> 00:01:12,640 Kuba! 15 00:01:14,440 --> 00:01:16,120 Kuba! 16 00:01:16,800 --> 00:01:20,560 Poczekaj chwilę. Pójdę po niego. Sam nie wróci. 17 00:01:34,120 --> 00:01:35,840 Co jest? 18 00:01:45,640 --> 00:01:47,600 Co wy robicie? 19 00:01:51,000 --> 00:01:53,680 Nie idź tam. Idziemy. 20 00:01:54,240 --> 00:01:56,080 Nie idź tam, proszę cię. 21 00:02:10,360 --> 00:02:13,080 Asia... Asia... 22 00:02:15,840 --> 00:02:17,240 Maciek, zostaw. 23 00:02:18,320 --> 00:02:21,360 - Maciek, zostaw. - Zostaw mnie! 24 00:02:28,800 --> 00:02:29,960 Asia. 25 00:02:30,320 --> 00:02:33,280 Zostaw! Zadzwonimy po policję. 26 00:02:48,000 --> 00:02:50,240 No, dawaj, Papiński. 27 00:02:50,480 --> 00:02:53,400 Za pół godziny będziemy mieli prokuratora. 28 00:02:54,280 --> 00:03:00,400 Dąbrowa Maciej i bracia Wróblewscy: Krystian i Jakub, 17, 17, 21 lat, 29 00:03:00,760 --> 00:03:05,560 zamieszkali w Dobrowicach. Około 8.50 znaleźli ciało denatki 30 00:03:05,760 --> 00:03:08,560 i rozpoznali w niej Joannę Walewską, koleżankę z klasy. 31 00:03:08,800 --> 00:03:11,680 Teraz zabezpieczamy teren. 32 00:03:12,080 --> 00:03:14,440 A tych chłopaków zamknęliśmy w radiowozie. 33 00:03:14,760 --> 00:03:16,960 A ten, co miał 21, też kolega z klasy? 34 00:03:17,320 --> 00:03:20,960 - To jest ten nienormalny. - Od hipisów. 35 00:03:21,320 --> 00:03:24,120 Dwójka jest od hipisów, a trzeci od leśniczego. 36 00:03:24,360 --> 00:03:26,000 Jacka syn. 37 00:03:26,760 --> 00:03:29,360 Dobra, bierz ich na komendę. 38 00:03:29,840 --> 00:03:33,640 - A co z denatką? - Chyba nie ucieknie. 39 00:03:36,120 --> 00:03:38,440 Nie wiem, co powiedzieć nawet. 40 00:03:39,720 --> 00:03:41,440 17? 41 00:03:45,320 --> 00:03:49,120 - Prawdopodobnie denatki. - Pokaż mi to. 42 00:04:01,080 --> 00:04:04,920 - Ile tego jest? - 3400, panie komendancie. 43 00:04:05,600 --> 00:04:09,000 Jak któryś coś zajebał, to oddawać w tym momencie. 44 00:04:09,240 --> 00:04:11,360 I wpisać "materiał dowodowy". 45 00:04:18,680 --> 00:04:22,880 Pisz: "W torebce denatki znaleziono 4000 zł". 46 00:04:27,680 --> 00:04:29,320 Co się tak patrzysz? 47 00:04:29,560 --> 00:04:32,640 Jest trup! Zapierdalać! 48 00:04:37,440 --> 00:04:42,280 Weź któregoś z chłopaków i jedźcie do rodziców. Trzeba powiadomić. 49 00:04:43,400 --> 00:04:44,960 No co? Ja mam jechać? 50 00:04:48,280 --> 00:04:49,720 Leszek. 51 00:04:50,000 --> 00:04:53,440 Później ci wszystko dam, a teraz chciałbym cię widzieć za taśmą. 52 00:05:08,160 --> 00:05:09,480 Który z was ją znalazł? 53 00:05:11,560 --> 00:05:13,640 Ja ją znalazłem, proszę pana. 54 00:05:15,680 --> 00:05:18,000 - I niczego nie dotykaliście? - Nie. 55 00:05:18,600 --> 00:05:21,160 Maciek tylko dotknął ubrania. 56 00:05:23,880 --> 00:05:26,680 A ty sam nie potrafisz mówić, Dąbrowa? 57 00:05:27,480 --> 00:05:29,720 To była jego dziewczyna, proszę pana. 58 00:05:31,240 --> 00:05:33,000 Dziewczyna, tak? 59 00:05:39,440 --> 00:05:42,280 - Przyjechaliśmy po naszych chłopców. - Pani jest matką? 60 00:05:42,520 --> 00:05:45,280 Tak, matką. Chcemy ich zabrać do domu. 61 00:05:45,560 --> 00:05:48,480 Ale chłopcy przed chwilą znaleźli ciało. 62 00:05:48,720 --> 00:05:52,360 Tak. I widzi pan, w jakim są stanie. Idziemy, chłopcy. 63 00:05:52,600 --> 00:05:54,159 Maciek, chodź. 64 00:07:36,600 --> 00:07:38,159 Maciek. 65 00:07:38,920 --> 00:07:40,440 Maciek! 66 00:07:45,760 --> 00:07:47,320 Co się stało? 67 00:07:47,720 --> 00:07:49,560 Asia Walewska nie żyje. 68 00:07:52,320 --> 00:07:55,760 - Jak to nie żyje? - Podobno samobójstwo. 69 00:07:56,080 --> 00:07:58,240 Nasi chłopcy i twój Maciek ją znaleźli. 70 00:08:15,760 --> 00:08:17,000 Co tam? 71 00:08:17,360 --> 00:08:20,080 Polej mi kielicha, Grażyna. 72 00:08:21,080 --> 00:08:24,320 - Coś na ząb też? - No. 73 00:08:26,120 --> 00:08:29,760 Córcia, podsmaż porcję ruskich. W lodówce są. 74 00:08:36,400 --> 00:08:39,760 - Podobno ze słońcem nie pijesz. - Podobno. 75 00:08:48,400 --> 00:08:50,520 Rodzice powiadomieni. 76 00:08:55,000 --> 00:08:57,360 Polej mi jeszcze jednego. Chłopakom też. 77 00:08:58,320 --> 00:09:01,200 - Ruskie to te? - Tak. 78 00:09:01,560 --> 00:09:04,160 Idź posprzątaj na stoliku. 79 00:09:09,840 --> 00:09:13,280 To Elbląga to my do tego mieszać nie będziemy. 80 00:09:14,880 --> 00:09:19,200 - To jest nasza sprawa. - Ale to wtedy byśmy musieli sami. 81 00:09:19,440 --> 00:09:20,480 No co? 82 00:09:20,680 --> 00:09:23,920 Tego młodego Wróblewskiego i Dąbrowę przesłuchać. 83 00:09:24,160 --> 00:09:27,040 A dlaczego chcecie przesłuchiwać Maćka Dąbrowę? 84 00:09:27,280 --> 00:09:31,520 Ewelinko, ta Joanna Walewska... 85 00:09:31,920 --> 00:09:34,080 to twoja koleżanka ze szkoły była. 86 00:09:51,560 --> 00:09:53,160 Daj. 87 00:09:55,200 --> 00:09:58,480 Co się stało? Tu jest policja, ale nie chcą nic powiedzieć. 88 00:09:58,840 --> 00:10:03,600 Nie wiem. Znaleźliśmy ją z Maćkiem w lesie. 89 00:10:06,600 --> 00:10:10,200 - A w jakim on jest stanie? - Maciek - w najgorszym. 90 00:10:10,440 --> 00:10:13,520 Powiedz mi coś, bo oszaleję. 91 00:10:13,880 --> 00:10:16,520 Słyszałem, że znaleźli przy niej jakieś tabletki. 92 00:10:16,760 --> 00:10:18,360 Myślisz, że Maciek jej dał? 93 00:10:18,720 --> 00:10:21,600 Nie mogę teraz... 94 00:10:53,320 --> 00:10:55,240 Przecież gadałyśmy parę dni temu. 95 00:10:55,560 --> 00:11:00,200 Parę dni temu tak się cieszyła. Zdecydowała się na studia nawet. 96 00:11:00,440 --> 00:11:02,360 Dwa lata przed maturą, czaisz? 97 00:11:02,600 --> 00:11:05,680 Ja miesiąc przed nie będę jeszcze wiedziała. 98 00:11:06,120 --> 00:11:07,520 Masz. 99 00:11:17,960 --> 00:11:22,760 Jestem kretynką, Olka. Mogłam ją o coś zapytać. 100 00:11:23,000 --> 00:11:26,640 Mogłam coś zauważyć. Mogłam nie myśleć o własnej dupie... 101 00:11:27,160 --> 00:11:31,720 Przestań. To nie jest twoja wina. Wkręcasz się! 102 00:11:36,680 --> 00:11:41,680 Martwię się o Maćka, żeby on teraz czegoś nie odwalił. 103 00:11:46,920 --> 00:11:50,360 Maciek. Synu, kanapki ci zrobiłem. 104 00:11:54,920 --> 00:11:57,280 Musisz coś zjeść. 105 00:13:10,800 --> 00:13:14,160 Ja wiem, że to jest dla państwa trudny moment, 106 00:13:14,640 --> 00:13:18,760 ale chciałbym, żebyście przyjrzeli się tym przedmiotom 107 00:13:21,960 --> 00:13:24,480 i powiedzieli, czy rozpoznajecie te rzeczy. 108 00:13:30,760 --> 00:13:32,280 Te pieniądze... 109 00:13:32,560 --> 00:13:35,320 - To nie są państwa pieniądze? - Nie. 110 00:13:36,560 --> 00:13:38,000 A leki? 111 00:13:40,240 --> 00:13:42,960 Państwo nie wiedzieli, że córka bierze leki psychotropowe? 112 00:13:43,200 --> 00:13:44,560 Nie. 113 00:13:46,280 --> 00:13:49,400 Żadnych leków nie brała. Żadnych. 114 00:13:51,160 --> 00:13:52,920 Była zdrowa. 115 00:13:54,120 --> 00:13:56,760 Kiedy po raz ostatni państwo widzieli córkę? 116 00:14:00,320 --> 00:14:04,760 Przedwczoraj rano. Nie wróciła na noc. 117 00:14:05,000 --> 00:14:06,800 - Nie wróciła na noc? - Nie. 118 00:14:07,040 --> 00:14:09,720 Miała spać u koleżanki. 119 00:14:11,360 --> 00:14:12,720 Ewa... 120 00:14:14,520 --> 00:14:16,360 Co się dzieje? 121 00:14:50,000 --> 00:14:51,600 Dobrze, dobrze, czyli... 122 00:14:51,840 --> 00:14:55,640 O, zapraszam. Niech pan wchodzi. Właśnie skończyliśmy. 123 00:14:56,200 --> 00:15:00,520 Panowie się poznają. Kolega Daniel Poręba. 124 00:15:00,840 --> 00:15:02,480 Nasz spec od sportu. 125 00:15:02,720 --> 00:15:05,760 Paweł Zawadzki, nasz nowy polonista. 126 00:15:06,360 --> 00:15:07,720 Witam. 127 00:15:10,240 --> 00:15:13,680 Niech pan to gdzieś rzuci i niech pan siada. 128 00:15:16,840 --> 00:15:19,120 To, co mogę panu zaproponować, 129 00:15:19,360 --> 00:15:23,560 to niepełne pensum godzinowe plus kontrakt na pół roku. 130 00:15:24,560 --> 00:15:26,880 Świetnie. To mi odpowiada. 131 00:15:27,680 --> 00:15:31,200 Mieliśmy z tym trochę problem. 132 00:15:31,520 --> 00:15:33,280 Zmiana grafiku w ostatniej chwili... 133 00:15:33,520 --> 00:15:35,320 Rozumiem, jestem bardzo wdzięczny. 134 00:15:35,880 --> 00:15:39,640 Rzadko ktoś do nas przyjeżdża i to z Warszawy, z dobrego liceum. 135 00:15:39,880 --> 00:15:42,640 A jeszcze rzadziej dowiaduję się o tym z dnia na dzień. 136 00:15:42,880 --> 00:15:47,880 Ja nadal nie rozumiem, co pana do nas sprowadza. 137 00:15:48,200 --> 00:15:52,520 Nałożyło się na to kilka spraw, również osobistych. 138 00:15:53,000 --> 00:15:54,720 Nie będę wnikał. 139 00:15:55,400 --> 00:15:58,360 - A ma pan gdzie się zatrzymać? - Tak, mam. 140 00:16:00,440 --> 00:16:03,200 W sumie to dobrze pan trafił. 141 00:16:03,560 --> 00:16:06,960 Nasza placówka od kilku lat świetnie się rozwija. 142 00:16:07,320 --> 00:16:11,280 W rankingu wojewódzkim jesteśmy już na 5. miejscu. 143 00:16:11,840 --> 00:16:16,760 Mam nadzieję, że znajdzie pan trochę czasu na dodatkowe zajęcia. 144 00:16:17,280 --> 00:16:20,920 - Liczę na dodatkowe zajęcia. - No to witamy na pokładzie. 145 00:16:21,480 --> 00:16:25,240 Jest jeszcze jedna sprawa, o której powinienem panu powiedzieć. 146 00:16:25,640 --> 00:16:28,240 Wczoraj dotarła do nas tragiczna wiadomość 147 00:16:28,480 --> 00:16:30,760 o śmierci jednej z naszych uczennic. 148 00:16:31,080 --> 00:16:33,640 Będzie pan uczył tę klasę. 149 00:16:43,200 --> 00:16:45,520 - Od dzisiaj zaczynasz? - Od jutra. 150 00:16:46,160 --> 00:16:47,600 Dzięki. 151 00:16:48,320 --> 00:16:51,800 No tak. Od jutra. Piwko zapoznawcze? 152 00:16:52,960 --> 00:16:55,440 Ktoś ci musi wytłumaczyć, o co tu chodzi. 153 00:16:55,720 --> 00:16:57,920 Chętnie, tylko nie teraz. Za godzinkę. 154 00:16:58,160 --> 00:16:59,640 - Za godzinkę? - Gdzie? 155 00:16:59,960 --> 00:17:02,320 - Kozaczek. Nad jeziorkiem. - Super. 156 00:17:02,640 --> 00:17:04,040 Nara. 157 00:17:09,440 --> 00:17:12,079 Wlazł. 158 00:17:15,520 --> 00:17:19,480 - Coś ci powiedzieli rodzice? - Nic. Nie ma komórki. 159 00:17:20,720 --> 00:17:22,440 Wszędzie szukaliście? 160 00:17:22,680 --> 00:17:25,440 W promieniu 500 m. Psy świeży trop by podjęły. 161 00:17:25,599 --> 00:17:28,160 To wracaj tam. I szukajcie w promieniu 1 kilometra. 162 00:17:28,400 --> 00:17:32,240 Psów nie załatwię, bo trzeba zgłaszać tydzień wcześniej. 163 00:17:32,480 --> 00:17:33,760 Leć. 164 00:17:34,040 --> 00:17:36,040 No co? 165 00:18:12,840 --> 00:18:16,040 Nie chcę przecież od was nosorożca, psa chcę. 166 00:18:18,120 --> 00:18:20,880 Za tydzień to możemy tutaj na grzyby przyjść. 167 00:18:22,120 --> 00:18:24,720 Deszcz spadnie i będzie po wszystkim. 168 00:18:29,760 --> 00:18:32,440 Do samobójstw psów nie dają. 169 00:18:36,160 --> 00:18:38,400 Coś zajeżdża znowu. 170 00:18:41,200 --> 00:18:43,480 Padliną jedzie. 171 00:18:44,560 --> 00:18:47,160 I tak psy byłyby skołowane. 172 00:18:47,800 --> 00:18:49,240 Rafał? 173 00:19:17,120 --> 00:19:18,600 Nie ruszaj się! 174 00:19:33,320 --> 00:19:35,600 - Co tu robisz? - Biegam. 175 00:19:35,960 --> 00:19:37,960 Nie zacierasz czasem śladów? 176 00:19:39,320 --> 00:19:41,000 Rafał. 177 00:19:42,640 --> 00:19:44,080 Skąd to masz? 178 00:19:44,440 --> 00:19:47,760 Cztery jedynki, jak pan chce zadzwonić. 179 00:19:58,400 --> 00:20:00,720 Dobrze. Pozdrawiam. 180 00:20:02,000 --> 00:20:03,440 W porządku. 181 00:20:05,600 --> 00:20:08,520 Dyrektor potwierdził pańską tożsamość. 182 00:20:10,360 --> 00:20:12,400 - Gadałeś z nim o dzieciakach? - Tak. 183 00:20:12,920 --> 00:20:16,960 Będziemy ich mieć na komendzie pojutrze. Musi do kuratorium zgłosić. 184 00:20:17,240 --> 00:20:18,440 Mogę iść? 185 00:20:19,720 --> 00:20:23,240 - Co pan robił przy tym drzewie? - Buta wiązałem. 186 00:20:23,920 --> 00:20:26,800 - Najpierw musiał pan tam wejść. - Tam idzie ścieżka. 187 00:20:27,560 --> 00:20:30,720 Nie wie pan, że taśmy policyjnej nie wolno przekraczać? 188 00:20:30,960 --> 00:20:33,880 Po co pilnujecie, skoro już tam wysprzątaliście? 189 00:20:34,120 --> 00:20:35,720 Skąd wam przyszło do głowy, że sprzątaliśmy? 190 00:20:36,040 --> 00:20:37,840 Co, nie wysprzątaliście? 191 00:20:38,240 --> 00:20:42,120 Prowadzimy śledztwo. Nie będę odpowiadał na takie pytania. 192 00:20:43,080 --> 00:20:45,960 To nie przeszkadzam. Mogę odejść? 193 00:20:49,960 --> 00:20:52,840 Jak będziecie rozmawiać z dzieciakami, zróbcie to w szkole. 194 00:20:53,080 --> 00:20:54,600 Niby dlaczego? 195 00:20:54,840 --> 00:20:58,560 Będą na swoim terenie. Mniej się zestresują, więcej powiedzą. 196 00:21:00,200 --> 00:21:02,040 Profesorek... 197 00:21:03,880 --> 00:21:05,880 Dawaj rękawiczki. 198 00:21:07,840 --> 00:21:09,120 Czasami to idzie tu zwariować. 199 00:21:09,400 --> 00:21:12,760 Zero rozrywek. Kino było jedno. Zamknęli 3 lata temu. 200 00:21:13,200 --> 00:21:16,240 Ludzie obrabiają sobie dupę, tak jakby ktoś im za to wypłatę dawał. 201 00:21:16,480 --> 00:21:20,520 Czasem jak wychodzę wieczorem, to mam wrażenie, że wszyscy powymierali. 202 00:21:20,840 --> 00:21:24,400 - To dlaczego nie wyjechałeś? - A co ja bym gdzie indziej robił? 203 00:21:26,120 --> 00:21:28,400 Na zmywaku zasuwał? 204 00:21:29,120 --> 00:21:33,480 - Szefowo, jeszcze stakanka. - Tobie już wystarczy, Leszku. 205 00:21:35,080 --> 00:21:37,680 A to jest nasz redaktor, 206 00:21:38,360 --> 00:21:41,040 Lesław Dobrzański, "Głos Dobrowic". 207 00:21:41,360 --> 00:21:43,560 Piątkowe wydanie zamknięte, Lesiu? 208 00:21:43,840 --> 00:21:48,720 - Ciebie to już widziałem. - Kolega dzisiaj dopiero przyjechał. 209 00:21:49,000 --> 00:21:53,240 A ja ciebie widziałem wcześniej niż dzisiaj. 210 00:21:53,560 --> 00:21:57,400 Lesiu to nawet pamięta, że w stanie wojennym to zboże rosło. 211 00:21:57,720 --> 00:21:59,800 Idź do domu, wyśpij się. 212 00:22:01,000 --> 00:22:02,920 Mam fuchy, fuszki. 213 00:22:03,240 --> 00:22:06,160 Trenuję lokalną drużynę juniorek w kosza. 214 00:22:09,360 --> 00:22:13,400 Widzisz, jak tu jest. Wesołe, kurwa, miasteczko. 215 00:22:14,000 --> 00:22:15,680 A teraz mi powiedz, 216 00:22:17,080 --> 00:22:21,520 po jakiego chuja żeś tu przyjechał, gościu z Warszawy? 217 00:22:22,120 --> 00:22:25,200 Sam mówiłeś, wesołe miasteczko. 218 00:22:30,000 --> 00:22:32,760 Ty uczyłeś tę IIa, nie? 219 00:22:36,040 --> 00:22:37,600 Dziewuchy. 220 00:22:37,840 --> 00:22:41,080 No i ta Aśka... Taka masakra na początek roku. 221 00:22:41,320 --> 00:22:43,280 Jaka ona była? 222 00:22:43,800 --> 00:22:46,680 Była lepsza w kosza, gorsza w siatkówkę. 223 00:22:46,920 --> 00:22:48,920 Lepsza na obronie, gorsza w ataku. 224 00:22:49,160 --> 00:22:51,600 Nie trzeba było jej zmuszać, żeby sobie pazury obcinała. 225 00:22:51,840 --> 00:22:55,320 Nie robiła tych durnych zdjęć... jak inne. 226 00:22:55,760 --> 00:22:57,440 Outsiderka. 227 00:22:58,120 --> 00:23:00,080 Outsiderka... 228 00:23:00,480 --> 00:23:02,840 Kurwa, warszawiak... 229 00:23:03,200 --> 00:23:04,520 Zdrówko. 230 00:23:23,120 --> 00:23:25,720 Dajcie ją na początek kolejki. 231 00:23:50,920 --> 00:23:55,680 - Cześć, ciociu. - Witam przystojniaka w końcu. 232 00:23:56,520 --> 00:23:59,480 - Zmężniałeś. - A ty wyładniałaś. 233 00:23:59,720 --> 00:24:02,400 Kłamać to dalej nie potrafisz. Wejdź. 234 00:24:09,320 --> 00:24:13,800 Rano to wszystko przeniosę na pawlacz. Nie zdążyłam. 235 00:24:14,120 --> 00:24:17,640 Ja to wszystko przeniosę na pawlacz. Nie spieszy się z tym. 236 00:24:18,160 --> 00:24:19,960 No tak. 237 00:24:21,000 --> 00:24:24,120 No i po coś ty właściwie przyjeżdżał z tej Warszawy? 238 00:24:24,800 --> 00:24:26,880 Dziewczyn tam zabrakło, czy jak? 239 00:24:27,160 --> 00:24:29,000 Coś przywiozłem dla ciebie. 240 00:24:29,240 --> 00:24:33,280 Ciekawa jestem, co kupiłeś starej babie. Kapcie? 241 00:24:34,200 --> 00:24:35,840 Proszę bardzo. Otwórz. 242 00:24:41,600 --> 00:24:44,320 - Za ładny. - Załóż. 243 00:24:45,640 --> 00:24:47,080 No załóż, załóż. 244 00:24:56,320 --> 00:25:00,600 Zrobiłam kolację i musisz ją zjeść, nawet jak ci nie będzie smakować. 245 00:25:10,520 --> 00:25:11,800 Ty, patrz, 246 00:25:12,200 --> 00:25:14,440 down od Wróblewskiej. 247 00:25:27,840 --> 00:25:29,320 Cześć, mordko. 248 00:25:33,520 --> 00:25:35,080 Napijesz się browara? 249 00:25:41,080 --> 00:25:43,520 Kurwa, nie napijesz się ode mnie, ziomuś? 250 00:25:44,480 --> 00:25:45,800 Pijemy! 251 00:25:46,880 --> 00:25:49,040 Jasiek, wyluzuj. 252 00:25:49,480 --> 00:25:51,360 Co jest? Zepsute? 253 00:25:57,080 --> 00:25:59,680 Ej, kolega chyba ma już dosyć, co? 254 00:25:59,920 --> 00:26:01,320 Co, kurwa? 255 00:26:01,560 --> 00:26:04,800 Mówię, że kolega wypił już wasze zdrowie i ma dosyć. 256 00:26:08,320 --> 00:26:11,760 - Masz, kurwa, jakiś problem? - Jasiek, nie świruj już. 257 00:26:12,000 --> 00:26:13,680 Nie mam problemu. 258 00:26:14,800 --> 00:26:18,040 A skoro już ci mamusia tak ładnie wyprasowała koszulę, 259 00:26:18,280 --> 00:26:21,480 to może dobrze by było, żebyś się nie spóźnił do szkoły. 260 00:26:29,200 --> 00:26:32,160 Chuj cię obchodzi, gdzie się spóźniam. 261 00:26:33,040 --> 00:26:34,520 Idziemy. 262 00:26:59,440 --> 00:27:01,080 Dziękuję. 263 00:27:02,040 --> 00:27:05,600 Szanowni państwo, w tym smutnym dla nas wszystkich dniu 264 00:27:05,840 --> 00:27:08,840 są jednak sprawy, o których muszę was poinformować. 265 00:27:09,080 --> 00:27:13,240 Jak zauważyliście, przez wakacje nasza aula została odremontowana 266 00:27:13,480 --> 00:27:17,920 dzięki pomocy darczyńców a także rodziców naszych uczniów, 267 00:27:18,240 --> 00:27:20,720 państwa Molendów. 268 00:27:21,640 --> 00:27:23,800 Dziękujemy. 269 00:27:34,320 --> 00:27:38,040 A od tego roku mamy nowego nauczyciela języka polskiego. 270 00:27:38,240 --> 00:27:41,680 Przyjechał do nas prosto z Warszawy, pan Paweł Zawadzki. 271 00:27:50,320 --> 00:27:53,760 Dąbrowa! Tarczyński! Apeluję o spokój! 272 00:28:00,320 --> 00:28:03,680 Zabiję cię, ty kurwo! Zabiję cię! 273 00:28:05,240 --> 00:28:06,680 Maciek! 274 00:28:13,480 --> 00:28:15,920 Zawiesić w prawach ucznia i koniec. 275 00:28:16,160 --> 00:28:17,800 Od razu takie decyzje... 276 00:28:18,040 --> 00:28:19,960 - A kto zaczął? - Tarczyński. 277 00:28:20,280 --> 00:28:23,600 Pierwsze dla ciebie novum, że chłopak chłopakowi dał w pysk. 278 00:28:24,000 --> 00:28:26,960 - To wychowanie bezstresowe. - O dziewuchę poszło pewnie. 279 00:28:27,200 --> 00:28:30,520 Pan Paweł Zawadzki, nasz nowy polonista. 280 00:28:30,760 --> 00:28:33,040 Od dziś uczy klasy drugie. 281 00:28:33,440 --> 00:28:35,280 Miło cię widzieć znowu. 282 00:28:35,720 --> 00:28:38,520 Pan uczył w społecznym czy w państwowym liceum? 283 00:28:38,760 --> 00:28:40,120 Społecznym. 284 00:28:42,200 --> 00:28:44,640 No to witamy w rzeczywistości. 285 00:28:47,120 --> 00:28:49,240 Wcześniej jeszcze 4 lata w MOP-ie. 286 00:28:49,560 --> 00:28:50,760 W czym? 287 00:28:51,000 --> 00:28:54,800 Młodzieżowy Ośrodek Psychoterapii i Profilaktyki. 288 00:28:55,200 --> 00:28:56,480 Poprawczak. 289 00:28:56,720 --> 00:28:59,880 Miejsce dla młodzieży, która ma problemy. 290 00:29:00,200 --> 00:29:02,360 No i trochę też je stwarza. 291 00:29:02,600 --> 00:29:06,440 Panie dyrektorze, w IIIb godziny się pokrywają. 292 00:29:06,720 --> 00:29:08,200 Ktoś nie dopatrzył. 293 00:29:08,520 --> 00:29:11,560 Tak to jest, jak się w ostatniej chwili grafik zmienia. 294 00:29:19,680 --> 00:29:23,840 Pani Katarzyna i Grzegorz Molendowie, dobre duchy naszej szkoły. 295 00:29:24,200 --> 00:29:27,160 Pan Paweł Zawadzki będzie w IIa nowym polonistą. 296 00:29:27,320 --> 00:29:30,040 To będzie pan uczył naszego Jaśka i Julkę. 297 00:29:30,280 --> 00:29:33,240 Może dzięki panu przeczytają coś więcej niż wpisy w internecie. 298 00:29:33,480 --> 00:29:36,520 Pani Katarzyna zajmuje się dziećmi z biednych rodzin 299 00:29:36,760 --> 00:29:38,680 w swojej fundacji "Lepsze jutro". 300 00:29:38,920 --> 00:29:42,840 Taka fundacja to dużo pracy. Sama pani to robi? 301 00:29:43,400 --> 00:29:46,840 Nie, zatrudniam parę osób. Zresztą są wolontariusze. 302 00:29:47,120 --> 00:29:49,360 - Radzimy sobie. - Kasiu, czekają... 303 00:29:49,640 --> 00:29:52,840 My już nie przeszkadzamy. Panie Pawle, proszę. 304 00:29:56,640 --> 00:30:00,920 Wychowawczyni klasy IIa, pani Marta Mirska. 305 00:30:01,240 --> 00:30:02,720 Dzień dobry. 306 00:30:02,960 --> 00:30:05,920 Gdyby pan miał jakieś pytania, to pani Marta... 307 00:30:06,200 --> 00:30:07,600 ...chętnie odpowie. 308 00:30:07,960 --> 00:30:11,440 - Może poznalibyśmy się z młodzieżą? - Oni są w 35. 309 00:30:11,680 --> 00:30:14,480 Ja pójdę jeszcze po plan lekcji. 310 00:30:15,520 --> 00:30:17,680 To gdzie idziemy? 311 00:30:19,520 --> 00:30:21,440 Tam. Proszę, proszę. 312 00:30:23,960 --> 00:30:26,840 Ale hardkor z tym Maćkiem. O co poszło? 313 00:30:27,160 --> 00:30:29,480 Może o to, że Maciek jest zjebem. 314 00:30:29,760 --> 00:30:32,320 Nie jest żadnym zjebem. Przecież on ją znalazł. 315 00:30:32,600 --> 00:30:34,960 Może poszło o to, że Łukasz sprzedał jej te leki. 316 00:30:35,240 --> 00:30:37,680 Przestańcie pieprzyć. Co was to obchodzi? 317 00:30:41,440 --> 00:30:42,640 Dzień dobry. 318 00:30:45,560 --> 00:30:47,760 Wiedziałem, kurwa, że go tutaj zobaczymy. 319 00:30:48,000 --> 00:30:50,280 To po chuj mu cisnąłeś, jak wiedziałeś? 320 00:30:50,520 --> 00:30:52,000 Bo, kurwa, chciałem. 321 00:30:52,960 --> 00:30:55,400 Przyszedłem się tylko z wami przywitać. 322 00:31:08,880 --> 00:31:11,080 Bardzo mi przykro. 323 00:31:20,640 --> 00:31:23,200 Zapoznaliście się już z nowym polonistą? 324 00:31:23,440 --> 00:31:27,000 Tak, zapoznaliśmy się. Ja nie przeszkadzam. Do zobaczenia. 325 00:31:55,640 --> 00:31:57,960 Co na początek, panie Ryszardzie? 326 00:31:58,280 --> 00:32:01,440 Kurwa. Polej lufę, Seba. 327 00:32:05,920 --> 00:32:07,920 Gdzie twój stary? 328 00:32:10,880 --> 00:32:13,360 Ruski rok tu na ciebie czekam. 329 00:32:16,320 --> 00:32:19,360 Mów, co jest grane. Muszę lecieć na zakład. 330 00:32:19,800 --> 00:32:22,200 Najpierw obietnica, że gęba na kłódkę. 331 00:32:22,800 --> 00:32:25,160 Grzesiu, nie... Ile my się znamy? 332 00:32:25,480 --> 00:32:26,840 Dobra, dobra. 333 00:32:27,080 --> 00:32:29,480 Taka okazja trafia się raz na całe życie. 334 00:32:30,360 --> 00:32:32,680 Biznes meblowy ze Szwecji. 335 00:32:33,960 --> 00:32:37,160 Chcą kupić lasy w Dobrowicach jako teren pod budowę fabryki. 336 00:32:37,680 --> 00:32:40,840 - Srają forsą. - Ale co my mamy do tego? 337 00:32:41,120 --> 00:32:45,520 Odkupimy państwowe działki, a potem odsprzedamy Szwedom 10 razy drożej. 338 00:32:45,800 --> 00:32:49,240 Grzesiu, przecież wiesz, że ja lecę na kredytach. 339 00:32:49,560 --> 00:32:51,680 Wszyscy mają kredyty. 340 00:32:52,040 --> 00:32:55,840 Zarobisz na tym więcej niż przez następne 10 lat. Wszystko pospłacasz. 341 00:32:56,120 --> 00:32:58,360 Tu nie o kredyty chodzi, tylko o miasto. 342 00:32:59,240 --> 00:33:02,360 1,5 tysiąca miejsc pracy. Czaisz bazę? 343 00:33:05,520 --> 00:33:07,520 A będziesz dzielił po równo? 344 00:33:10,400 --> 00:33:12,320 Dobrowice to ja. 345 00:33:13,240 --> 00:33:16,400 Wszyscy się najedzą. Gwarantuję ci to. 346 00:33:20,960 --> 00:33:24,560 No to, Grzesiu, kurwa jego mać... 347 00:33:28,560 --> 00:33:32,440 Ja za obiad dziękuję. Dwa pączki poproszę i herbatę. 348 00:33:32,800 --> 00:33:35,520 Z serkiem i soczek. 349 00:33:35,840 --> 00:33:40,360 - Może piwko wieczorkiem? - Nie. Ja dzisiaj papierologia. 350 00:33:40,760 --> 00:33:43,720 Pod koniec miesiąca uzupełnisz. 351 00:33:44,800 --> 00:33:46,880 Wpadnij po 18 do mnie na salę. 352 00:33:47,160 --> 00:33:51,480 Mam te koszykarki. Zobaczysz te dupeczki, to zapomnisz o papierach. 353 00:33:51,720 --> 00:33:53,680 Wiesz, gdzie mnie szukać. 354 00:33:55,280 --> 00:33:56,720 Z cytryną. 355 00:34:05,240 --> 00:34:08,320 - Co ty tu jeszcze robisz? - Czekam na Tarczyńskiego. 356 00:34:08,560 --> 00:34:10,159 Maciek, uspokój się. Nie wiesz, czy to on. 357 00:34:10,400 --> 00:34:12,040 Nawet jeśli jej sprzedał, to nie jego wina. 358 00:34:12,280 --> 00:34:13,600 Nie broń go. 359 00:34:13,840 --> 00:34:17,679 Jeśli ktoś jej pomógł, to sama go zabiję. Kochałam ją tak samo jak ty. 360 00:34:18,800 --> 00:34:21,600 Chodź, odprowadzisz mnie. 361 00:34:53,520 --> 00:34:55,120 Za dobrą pamięć! 362 00:35:02,800 --> 00:35:07,400 Chciałbym się kiedyś pomylić. Ale ciebie to akurat pamiętam. 363 00:35:08,560 --> 00:35:10,680 Lipiec '96. 364 00:35:11,400 --> 00:35:16,320 Rok, w którym Gryf Dobrowice wygrał ze Stalowcem Borki. 365 00:35:17,360 --> 00:35:20,320 Lasy wtedy płonęły od strony Elbląga. 366 00:35:21,000 --> 00:35:25,160 A ty miałeś długie włosy i spodnie z dziurami na kolanach. 367 00:35:26,200 --> 00:35:28,320 Miejscowym się to nie podobało. 368 00:35:29,760 --> 00:35:32,440 Każdy, kto tutaj przyjedzie, to zjawisko. 369 00:35:34,640 --> 00:35:38,680 - Ludzie raczej wyjeżdżają? - Co mają robić? 370 00:35:39,240 --> 00:35:41,360 Szklanki w barze myć? 371 00:35:44,320 --> 00:35:47,080 Ta na przykład 3 dni temu straciła koleżankę. 372 00:35:47,320 --> 00:35:49,280 Dziewczyna odebrała sobie życie. 373 00:35:49,520 --> 00:35:53,320 - A podobno była najlepsza w klasie. - Może nie wiemy wszystkiego. 374 00:35:53,680 --> 00:35:55,680 Czego nie wiemy? 375 00:35:56,120 --> 00:35:58,640 Wczoraj biegałem po lesie i dotarłem do miejsca, 376 00:35:58,880 --> 00:36:00,680 w którym znaleziono tę dziewczynę. 377 00:36:00,920 --> 00:36:02,360 No i co z tego wynika? 378 00:36:04,360 --> 00:36:06,880 Gdyby się otruła, toby zwymiotowała, 379 00:36:07,120 --> 00:36:09,680 zwłaszcza jeżeli straciła przytomność. 380 00:36:10,000 --> 00:36:12,080 A tam było czysto. 381 00:36:15,040 --> 00:36:16,440 Co my tam wiemy... 382 00:36:17,960 --> 00:36:20,320 Tyle, co w gazetach napiszą. 383 00:36:20,880 --> 00:36:22,520 Dzięki za kolejkę. 384 00:36:31,600 --> 00:36:33,120 Dobrze. 385 00:36:37,440 --> 00:36:40,320 Sadurska, dajesz! Kontratak! 386 00:36:47,240 --> 00:36:49,920 Głowa do góry, Sadurska! Będzie lepiej. 387 00:36:50,200 --> 00:36:53,480 Ruchy! Gazu! 388 00:36:55,240 --> 00:36:57,000 Sadurska! 389 00:36:59,400 --> 00:37:02,000 Śniadania nie jadłyście? 390 00:37:18,880 --> 00:37:20,560 Już! Sadurska! 391 00:37:24,560 --> 00:37:27,960 Ostatnia akcja! Dajesz! 392 00:37:34,040 --> 00:37:35,520 Koniec. 393 00:37:37,960 --> 00:37:39,640 Dobrze, dobrze. 394 00:37:40,240 --> 00:37:41,760 Widać, że niektóre z was 395 00:37:42,000 --> 00:37:45,280 przez wakacje nie tylko tyłki hodowały na kanapach. 396 00:37:45,520 --> 00:37:49,440 Sadurska, dobre asysty. Wiesz już, po co masz te nogi. 397 00:37:49,760 --> 00:37:53,680 Julka, popracuj nad prędkością, będzie dobrze. Dobra, do szatni. 398 00:37:56,080 --> 00:37:58,640 Szybciej. Co, zajęć nie macie? 399 00:38:01,760 --> 00:38:03,640 Zajebiście. Zdobyłaś 20 punktów. 400 00:38:03,960 --> 00:38:05,600 Rozłucka! 401 00:38:07,400 --> 00:38:08,840 Koszulka! 402 00:38:20,120 --> 00:38:23,160 Dzwoniła pani prokurator, że się spóźni. 403 00:38:23,560 --> 00:38:25,640 Możemy zaczynać bez niej. 404 00:38:26,880 --> 00:38:28,720 Doktorze? 405 00:38:31,880 --> 00:38:33,720 Tutaj są takie krótsze. 406 00:38:37,440 --> 00:38:39,320 Wpisywać do raportu? 407 00:38:39,560 --> 00:38:42,720 Najpierw zobaczymy, co dziewczyna ma w środku. 408 00:38:43,000 --> 00:38:45,600 Zresztą ja się na fryzurach nie znam. 409 00:38:49,880 --> 00:38:53,440 Chyba nie jestem w typie wuefistów. Dlatego się tak wyżywa. 410 00:38:53,720 --> 00:38:58,280 On to raczej robi, jak któraś jest w jego typie. Buc. I świnia. 411 00:38:58,640 --> 00:39:01,800 On do ciebie startuje. Pamiętasz, jakie teksty walił do Aśki? 412 00:39:02,440 --> 00:39:04,200 Maciek by go zabił, jakby usłyszał. 413 00:39:04,440 --> 00:39:06,720 Ona by mu nie powiedziała. 414 00:39:08,640 --> 00:39:12,040 - Aśka chciała z nim zerwać. - Co ty dajesz? 415 00:39:12,280 --> 00:39:14,120 Przed wakacjami mi o tym mówiła. 416 00:39:14,560 --> 00:39:16,720 Teraz to już nieważne. 417 00:39:16,960 --> 00:39:19,560 Maciek musiał coś podejrzewać. 418 00:39:23,440 --> 00:39:25,920 - Dzień dobry. - Dzień dobry. 419 00:39:36,960 --> 00:39:40,360 Szypuła śledziony poszła. Proszę zobaczyć. 420 00:39:43,040 --> 00:39:46,200 Żeby śledziona pękła u młodej silnej dziewczyny, 421 00:39:46,480 --> 00:39:49,360 to pewnie ktoś ją kopnął albo uderzył. 422 00:39:50,080 --> 00:39:52,120 Wykrwawiła się w kilka minut. 423 00:39:52,480 --> 00:39:54,720 Pan sugeruje, że... 424 00:39:55,040 --> 00:39:58,920 Jak pan chce, to łazienka jest na końcu korytarza po prawej stronie. 425 00:40:06,840 --> 00:40:09,120 Coś pan jeszcze znalazł? 426 00:40:10,040 --> 00:40:11,720 Obtarte nadgarstki... 427 00:40:12,040 --> 00:40:17,360 dość szeroko. To nietypowe, musiała być związana. 428 00:40:22,480 --> 00:40:25,160 Może pan jednak pójdzie na świeże powietrze? 429 00:40:27,480 --> 00:40:30,840 Coś mnie jeszcze niepokoi i muszę mieć więcej czasu. 430 00:40:37,520 --> 00:40:42,320 Kultura właściwie cały czas opowiada los tych samych bohaterów. 431 00:40:42,560 --> 00:40:47,480 Cezary Baryka nie jest kimś zupełnie innym niż Harry Potter. 432 00:40:48,600 --> 00:40:53,640 Bohaterowie mitów greckich są bardzo podobni do superbohaterów komiksów. 433 00:40:53,800 --> 00:40:57,440 Np. Król Lew to praktycznie przepisany Hamlet. 434 00:40:57,760 --> 00:40:59,720 A potem jeszcze zrobili z tego Avatara. 435 00:40:59,960 --> 00:41:02,680 Avatar to przerobione Pocahontas, tępa pało! 436 00:41:03,000 --> 00:41:07,720 Czyli zrozumiemy Kordiana, jeśli porównamy go do Batmana? 437 00:41:09,000 --> 00:41:13,000 Oczywiście możesz sobie porównać Kordiana do Batmana... 438 00:41:13,240 --> 00:41:14,680 Maciek Dąbrowa. 439 00:41:15,680 --> 00:41:17,960 ...o ile to ci przybliży książkę. 440 00:41:18,200 --> 00:41:21,720 Nie można sobie po prostu ściągnąć streszczenia z neta? 441 00:41:22,080 --> 00:41:25,120 Bo jak daje się popisać panu profesorowi 442 00:41:25,440 --> 00:41:28,480 i pokazać, jaki jest zajebisty... 443 00:41:30,120 --> 00:41:32,200 Niektóre rzeczy chyba jednak warto wiedzieć. 444 00:41:32,520 --> 00:41:34,000 A po co mi taka wiedza? 445 00:41:34,240 --> 00:41:36,440 Żebyś lepiej poznał samego siebie. 446 00:41:36,760 --> 00:41:40,320 Żebyś wiedział, dlaczego nosisz spodnie, które lecą ci z tyłka. 447 00:41:44,240 --> 00:41:46,760 Bo wąskie są dla pedałów? 448 00:41:47,400 --> 00:41:50,120 Gdybym ci powiedział, ilu mam przyjaciół pedałów, którzy noszą 449 00:41:50,360 --> 00:41:52,920 takie same spodnie, tobyś pewnie szybko przestał je nosić. 450 00:41:53,240 --> 00:41:56,760 Nie, ponieważ nawiązują do więziennych drelichów. 451 00:41:57,080 --> 00:42:00,120 Czarni raperzy zaczęli je nosić, w ten sposób solidaryzując się 452 00:42:00,320 --> 00:42:04,000 z kolegami w pace, którzy nie mogli nosić pasków. 453 00:42:04,800 --> 00:42:08,600 Dobrze. Napiszemy teraz obiecaną kartkóweczkę, 454 00:42:09,040 --> 00:42:11,520 krótkie wypracowanie, bez ocen. 455 00:42:11,760 --> 00:42:16,280 Napiszcie o kimś, kogo znacie, o kimś bliskim, z waszego otoczenia, 456 00:42:16,640 --> 00:42:20,720 ale tak, jakby był bohaterem książki. 457 00:42:30,080 --> 00:42:33,840 Panowie, czekamy jeszcze na opinię patologa, ale parę rzeczy już wiemy. 458 00:42:34,080 --> 00:42:37,280 Walewska została prawdopodobnie zamordowana. 459 00:42:38,680 --> 00:42:41,680 A teraz będziemy mieli na głowie Elbląg, prokuraturę, 460 00:42:42,120 --> 00:42:45,440 no i najgorsze - pismaków i telewizję. 461 00:42:45,720 --> 00:42:48,400 Wiadomo, młoda dziewczyna z dobrego domu... 462 00:42:48,920 --> 00:42:52,480 Także na razie oficjalna wersja to samobójstwo. 463 00:42:53,680 --> 00:42:57,040 - Jaki podział pracy? - Psy już mamy. 464 00:42:57,440 --> 00:43:00,960 Baniocha, pójdziesz z psami w teren szukać telefonu. 465 00:43:01,200 --> 00:43:02,400 Jak muszę? 466 00:43:02,720 --> 00:43:05,080 Marysia... Coś śmiesznego powiedziałem? 467 00:43:05,360 --> 00:43:06,480 Nie. 468 00:43:07,840 --> 00:43:11,520 Marysia, sprawdzisz połączenia u operatorów. 469 00:43:12,000 --> 00:43:14,560 Potem fejsbuki, niefejsbuki... 470 00:43:14,800 --> 00:43:17,640 Papiński, wywiad środowiskowy. Mówi ci to coś? 471 00:43:17,880 --> 00:43:20,120 Kto z kim, kiedy, dlaczego, co, jak? 472 00:43:20,560 --> 00:43:24,240 I lecisz do dyrektora szkoły, na jutro potrzebuję tu mieć dzieciaki. 473 00:43:24,480 --> 00:43:27,240 A nie lepiej je przesłuchać w szkole? Mniej się zestresują. 474 00:43:27,520 --> 00:43:30,520 Będziemy mogli przesłuchać ich więcej naraz. 475 00:43:31,640 --> 00:43:35,240 Dyrektor nie ma nic przeciwko i mogliśmy to zrobić już dziś. 476 00:43:36,760 --> 00:43:38,600 No dobra, ale jutro. 477 00:43:43,560 --> 00:43:46,120 Fajnie, Jowita, znasz tę osobę? 478 00:43:46,360 --> 00:43:47,840 Znałam. 479 00:43:48,280 --> 00:43:50,480 Dlaczego mówisz w czasie przeszłym? 480 00:43:51,040 --> 00:43:53,080 Bo ona umarła niedawno. 481 00:43:56,480 --> 00:44:00,040 Miała na imię Hela, była moją babcią. 482 00:44:00,600 --> 00:44:03,600 Bardzo mnie kochała, można tak powiedzieć. 483 00:44:04,080 --> 00:44:07,320 Pod koniec życia zachowywała się jak małe dziecko. 484 00:44:07,640 --> 00:44:10,120 Cały czas prosiła, żeby grać z nią w łapki. 485 00:44:10,360 --> 00:44:14,320 W łapki? Yogi, ty lubisz grać w łapkę, nie? 486 00:44:17,720 --> 00:44:19,000 Cisza! 487 00:44:22,480 --> 00:44:24,120 Dokończysz? 488 00:44:26,200 --> 00:44:29,360 Dobrze. Dziękuję, Jowita. Kto jeszcze? 489 00:44:29,880 --> 00:44:31,480 Może Ola? 490 00:44:32,280 --> 00:44:34,360 Ja nie zdążyłam napisać tego, co chciałam. 491 00:44:34,720 --> 00:44:35,920 Dziękuję. 492 00:44:37,720 --> 00:44:39,400 Ewelina? 493 00:44:40,080 --> 00:44:44,000 Przepraszam, ale niektórzy za bardzo się podniecają. 494 00:44:45,720 --> 00:44:49,320 No i proszę. A taki był zajebisty pomysł na lekcję. 495 00:44:50,000 --> 00:44:51,720 Maciek Dąbrowa? 496 00:45:08,240 --> 00:45:11,520 Gdy ktoś znika z naszego życia tak nagle, 497 00:45:13,240 --> 00:45:16,600 mamy wrażenie, jakby w ogóle nigdy nie istniał. 498 00:45:18,440 --> 00:45:21,200 To wrażenie jest najbardziej przerażające. 499 00:45:22,760 --> 00:45:25,040 Jeszcze gorsze od samej straty. 500 00:45:26,120 --> 00:45:29,600 Mamy wrażenie, że ten ktoś nam się po prostu przyśnił. 501 00:45:32,200 --> 00:45:34,320 Bardzo kochałem tę osobę. 502 00:45:35,760 --> 00:45:39,720 Ale teraz, gdy jej nie ma, sam nie wiem, kim była. 503 00:45:41,160 --> 00:45:44,480 Gdy rozmawialiśmy całymi nocami o braku sensu, 504 00:45:44,880 --> 00:45:47,200 o lękach, o przyszłości, 505 00:45:48,920 --> 00:45:51,600 czy była wtedy prawdziwą sobą? 506 00:45:53,760 --> 00:45:56,760 Czy wtedy na Helu rok temu w wakacje, 507 00:45:57,080 --> 00:45:58,720 gdy budowała zamek z piasku, 508 00:45:58,960 --> 00:46:01,960 którego wieżą została butelka po piwie cytrynowym? 509 00:46:06,200 --> 00:46:09,000 A może była sobą właśnie wtedy, 510 00:46:09,680 --> 00:46:12,200 gdy już jej nie rozumiałem? 511 00:46:14,360 --> 00:46:17,280 Gdy wiedziałem, że jest wokół niej jakiś inny świat, 512 00:46:17,520 --> 00:46:19,680 do którego nie ma zamiaru mnie wpuścić. 513 00:46:22,360 --> 00:46:26,480 Gdy mówiła rzeczy, które były jak skaczący mi po głowie dresiarz. 514 00:46:28,680 --> 00:46:32,240 Gdy nie wiedziałem już, czy tak bardzo ją kocham, 515 00:46:32,480 --> 00:46:34,680 czy tak bardzo jej nienawidzę, 516 00:46:35,280 --> 00:46:37,200 czy jedno i drugie? 517 00:46:43,480 --> 00:46:45,440 Dziękuję, Maciek 518 00:46:50,920 --> 00:46:52,640 Dzięki. 519 00:46:53,800 --> 00:46:55,240 Dziękuję. 520 00:47:05,840 --> 00:47:07,600 To tutaj. 521 00:47:09,640 --> 00:47:12,400 16. Proszę. 522 00:47:47,600 --> 00:47:48,960 Co to jest?