0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net pentru 5 milioane de subtitrări

1
00:00:16,204 --> 00:00:18,459
TR-I AMINTIȚI? AS
TINEREA MEA

2
00:00:18,460 --> 00:00:22,527
Îți amintești de trei? AS
TINEREA MEA

3
00:00:22,528 --> 00:00:26,841
SUVENIRUL lui TR? AS
TINEREA MEA

4
00:00:33,837 --> 00:00:37,274
Prietenul meu a lucrat
Ambasada lui Fran? o.

5
00:00:37,275 --> 00:00:39,034
El este? întorcându-se la Paris.

6
00:00:39,035 --> 00:00:41,501
Numele lui este Paul D? Dalus.

7
00:00:45,280 --> 00:00:49,330
O ladă mică
a fi? suficient.

8
00:00:50,778 --> 00:00:54,126
S? O în principal cărți
si documente.

9
00:00:54,988 --> 00:00:56,288
Mulţumesc.

10
00:00:56,717 --> 00:00:58,017
Corect.

11
00:00:58,018 --> 00:00:59,989
Nu să fie? probleme
alf? fesă.

12
00:00:59,990 --> 00:01:02,895
? Diplome bagaje? tica.

13
00:01:02,896 --> 00:01:04,794
Mulţumesc.

14
00:01:07,637 --> 00:01:10,010
Sosește lada? eu?
aici trei săptămâni.

15
00:01:10,011 --> 00:01:11,311
?timus.

16
00:01:11,996 --> 00:01:13,846
Când ai găsit
un apartament

17
00:01:13,847 --> 00:01:15,147
? s? numiți asta n-mer

18
00:01:15,148 --> 00:01:17,598
să-și raporteze noile adrese? o
si tu ocupi? o

19
00:01:17,599 --> 00:01:18,906
pentru a vă livra lucrurile.

20
00:01:18,907 --> 00:01:20,640
Iubesc femeile organizate.

21
00:01:20,641 --> 00:01:23,203
Face parte din munca mea,
Profesorul D? dalus.

22
00:01:26,914 --> 00:01:28,638
esti sigur
vreau sa revin?

23
00:01:29,411 --> 00:01:31,287
Îmi va fi dor de tine.

24
00:01:33,671 --> 00:01:36,398
Am plătit, Ulise!
Vino acasă!

25
00:01:36,399 --> 00:01:40,266
Nu sunt Ulise.
Nu, simt dorul de tatăl meu? S.

26
00:01:40,267 --> 00:01:42,649
Ent? O... să te întorci?

27
00:01:43,837 --> 00:01:45,739
Presupun că este necesar? Râu.

28
00:01:48,251 --> 00:01:50,572
Am știut mereu
s-ar întoarce într-o zi.

29
00:01:50,573 --> 00:01:53,108
? o lume de vis
ce fac.

30
00:01:53,874 --> 00:01:55,424
- Irina?
- Eu calus.

31
00:01:55,947 --> 00:01:57,247
Nici o corvoadă.

32
00:01:58,880 --> 00:02:00,668
vreau fa? A
unul m? magie.

33
00:02:00,669 --> 00:02:02,586
Deci esti tu? A,
imediat.

34
00:02:03,100 --> 00:02:04,400
Merge!

35
00:02:04,401 --> 00:02:05,701
Desapare? La!

36
00:02:12,739 --> 00:02:18,411
Aș vrea să te amintesc?
când sunt foarte bătrân.

37
00:02:20,796 --> 00:02:22,301
<i> Îmi amintesc... </ i>

38
00:02:27,019 --> 00:02:28,719
<i> Îmi amintesc... </ i>

39
00:02:28,720 --> 00:02:30,818
1. INF? INSTANŢĂ

40
00:02:30,819 --> 00:02:32,890
<i> Îmi amintesc... </ i>

41
00:02:38,544 --> 00:02:40,553
Ieși afară!
Pleacă de aici, nebunule!

42
00:02:40,554 --> 00:02:41,956
De ce să vii aici să te amesteci?

43
00:02:41,957 --> 00:02:43,957
- Fa ce vrei tu, micul rege?.
-? noapte,

44
00:02:43,958 --> 00:02:47,149
si tu? deschide ușile.
S? De 400 de ori, de 400 de ori,

45
00:02:47,150 --> 00:02:49,250
care ne deschide ușa.
Nu ne mai spiona!

46
00:02:49,251 --> 00:02:51,001
Am dreptul de a intra
oriunde vrei tu.

47
00:02:51,002 --> 00:02:53,184
Ne părăsește podeaua.
eu trimit.

48
00:02:53,185 --> 00:02:55,143
De ce vorbesti asa?
? s s? un copil a.

49
00:02:55,144 --> 00:02:56,871
Stop!
Oprește-te, Paul!

50
00:02:56,872 --> 00:02:58,872
Aici în ? casa ta,
? casa tatălui meu.

51
00:02:58,873 --> 00:03:00,680
Casa ta? cu nebunii.
Ieși!

52
00:03:00,681 --> 00:03:02,726
V? Aveţi dreptate?
Și am un cuțit.

53
00:03:02,727 --> 00:03:05,242
Dacă urcă peste,
baga in inima ta?? cel. Interes!

54
00:03:05,243 --> 00:03:07,373
- Vrei să mă omori?
- Nu. Te ridici mai mult aici?

55
00:03:07,374 --> 00:03:08,876
Îi voi spune tatălui!

56
00:03:08,877 --> 00:03:11,581
Opreste-te! Nu, hai mamă? E!
Îi va spune tatălui.

57
00:03:11,582 --> 00:03:12,985
Oh, nimic prost? S tată.

58
00:03:12,986 --> 00:03:15,296
Mă uit la mâinile mele.

59
00:03:15,297 --> 00:03:17,858
- Îți voi păta sângele.
- Încetează! Opreste-te!

60
00:03:17,859 --> 00:03:19,159
Tu? ma innebuneste!

61
00:03:54,549 --> 00:03:56,180
Tu? aici?

62
00:03:58,748 --> 00:04:00,465
Este fratele lui n? EST? The
acasă?

63
00:04:00,466 --> 00:04:03,074
Da, dar am vrut
te vizitez?.

64
00:04:03,075 --> 00:04:04,375
Intră.

65
00:04:07,662 --> 00:04:09,562
Mergi? fă-ți patul
în cameră.

66
00:04:10,378 --> 00:04:11,678
Corect.
Tu? alegeri?

67
00:04:15,433 --> 00:04:18,544
Ei bine, asta? pentru...
a desena.

68
00:04:19,244 --> 00:04:22,510
Are o carte
la tine? copiati imaginile...

69
00:04:30,416 --> 00:04:32,714
Planificați să rămâneți
mult aici?

70
00:04:33,384 --> 00:04:35,303
Nu vreau mai mult
Trăiesc cu mâna mea și.

71
00:04:37,079 --> 00:04:38,879
? e greu pentru Jeanne.

72
00:04:41,608 --> 00:04:43,108
Nepotul meu este? aici.

73
00:04:43,109 --> 00:04:45,869
Și m? Şi
nu-ti pasa?

74
00:04:46,597 --> 00:04:48,399
Paul a plecat din casă.

75
00:04:48,400 --> 00:04:50,250
Va locui aici
pentru o vreme.

76
00:04:55,377 --> 00:04:57,775
am pregatit un ch?
Pentru dumneavoastră? s.

77
00:05:14,865 --> 00:05:17,341
<i> Îi datorez totul lui Ivan. </i>

78
00:05:20,479 --> 00:05:23,562
El mă ridică
si eu dupa? io.

79
00:05:24,282 --> 00:05:26,093
<i> Suntem un corp?,
cu două potriviri? cel. </i>

80
00:05:26,094 --> 00:05:27,394
O sa ma rup de tine?!

81
00:05:37,345 --> 00:05:38,645
Ia asta!

82
00:05:39,893 --> 00:05:41,193
Și mai e!

83
00:05:42,808 --> 00:05:44,134
Am primit o reclamație!

84
00:05:44,135 --> 00:05:45,435
Fratele lui,

85
00:05:45,436 --> 00:05:48,386
Și-a luat bicicleta un coleg
și s-a izbit de perete.

86
00:05:48,387 --> 00:05:49,687
El nu vrea să fie făcut pentru.

87
00:05:49,688 --> 00:05:52,026
- Tu? am fost impreuna?
- Nu, domnule.

88
00:05:52,027 --> 00:05:55,106
îi spuse Ivan lui Paul
care a furat un folder?

89
00:05:55,942 --> 00:05:57,774
- La...
- Ce faci? furat?

90
00:05:57,775 --> 00:05:59,075
Numerar.

91
00:06:00,270 --> 00:06:04,040
- Nu. Sunt nebun? l.
- CE?? Ce ați spus?

92
00:06:05,881 --> 00:06:08,376
- La naiba, nu?
- Da, ce naiba.

93
00:06:09,087 --> 00:06:11,162
Când vii acasă?

94
00:06:11,163 --> 00:06:13,068
Când mama? Și pleacă.

95
00:06:28,527 --> 00:06:31,287
am ajuns? Fran? A în 1950.

96
00:06:31,288 --> 00:06:35,137
Soțul meu a fost c? Nsul,
în Marsilia.

97
00:06:35,469 --> 00:06:41,232
Și într-o zi, Sasha a primit
ordinul de întoarcere la Moscova.

98
00:06:41,233 --> 00:06:45,300
Ent? O, i-am spus sotului meu
Nu mă întorc, niciodată.

99
00:06:46,889 --> 00:06:50,616
La Moscova, am? a fost
cunoscute foamea și frigul.

100
00:06:50,617 --> 00:06:51,917
Lipsa de tot.

101
00:06:51,918 --> 00:06:54,945
Dacă volt? Ssemos,
fii? master prelucrate.

102
00:06:54,946 --> 00:06:57,514
Rezultat, deporturile ??
sau moartea.

103
00:06:57,515 --> 00:07:02,558
Soțul meu a spus că se va supune
pentru că se cerea.

104
00:07:03,310 --> 00:07:05,637
Bărbații întotdeauna s? The
„obligat să”.

105
00:07:05,638 --> 00:07:09,133
Și femeile,
„ei fug”.

106
00:07:10,995 --> 00:07:15,572
Și așa, soțul meu s-a întors
Moscova singur,

107
00:07:16,584 --> 00:07:19,508
S-a incercat...

108
00:07:19,509 --> 00:07:21,811
... și fugi.

109
00:07:58,440 --> 00:08:02,293
Doamne, dacă tu? iubeste-ma,
nu tăiați? la mine.

110
00:08:02,294 --> 00:08:04,037
nu vreau sa vad? Ea.

111
00:08:05,352 --> 00:08:09,024
Îl implor, fa? Cu asta
Eu nu cred în Domnul.

112
00:08:09,025 --> 00:08:12,070
Ivan, dar ce e?
faci aici?

113
00:08:12,579 --> 00:08:14,279
mă rugam.

114
00:08:15,936 --> 00:08:18,378
Foarte bine...
Foarte bine.

115
00:08:19,442 --> 00:08:21,614
si eu? Mă rog cu frecvență? INSTANŢĂ
de mâna ta și.

116
00:08:22,437 --> 00:08:24,231
Și ce mai face tatăl tău?

117
00:08:24,232 --> 00:08:26,561
- A reluat munca?
- Da, el este! călător.

118
00:08:26,562 --> 00:08:28,062
Dir? "Ol?" la el pentru mine?

119
00:08:44,721 --> 00:08:46,021
1...

120
00:08:46,949 --> 00:08:48,249
2...

121
00:08:48,250 --> 00:08:49,550
3!

122
00:08:57,335 --> 00:08:58,849
Ai văzut notele alea?

123
00:08:59,181 --> 00:09:02,386
Ce fiu ar avea tatăl său
si notitele?

124
00:09:03,317 --> 00:09:05,193
- Ca p?
- Nu ştiu.

125
00:09:05,194 --> 00:09:08,539
Nu, adu-mi și notele.
Nu mie!

126
00:09:09,331 --> 00:09:11,851
Dacă măcar tu? a fost prost,
sau întârziată.

127
00:09:11,852 --> 00:09:14,541
Nimeni nu vrea leneș? Oso
la mine.

128
00:09:14,808 --> 00:09:17,177
Și nu-mi arunca privirea aceea!

129
00:09:17,178 --> 00:09:19,204
Tu? sau a trecut examenul de admitere!

130
00:09:19,405 --> 00:09:21,599
Pentru că m-am căsătorit cu mâna ta și.

131
00:09:22,223 --> 00:09:24,450
Era bolnavă
si apoi gr? viaţă.

132
00:09:24,451 --> 00:09:26,692
Și a trebuit să muncesc
ca un rahat pentru tine?!

133
00:09:27,008 --> 00:09:28,808
Și acum sunt singur
cu tine? s tr? s.

134
00:09:28,809 --> 00:09:31,312
Și nu înțeleg.
Tu? nu vad asta?

135
00:09:31,793 --> 00:09:34,948
Ent? O, soția mea a murit
si tu? mergi la treaba!

136
00:09:34,949 --> 00:09:36,700
? s? găsi o altă femeie!

137
00:09:36,701 --> 00:09:38,079
- CE??
- La!

138
00:09:38,080 --> 00:09:39,607
Hai, hai c?!

139
00:09:39,608 --> 00:09:41,408
- J? sunt la? aici cu tine?!
- Încetează!

140
00:09:41,409 --> 00:09:44,317
<i> Tatăl meu m-a bătut
si nu simt nimic. </i>

141
00:09:45,330 --> 00:09:48,509
<i> Ce nu d? eu,
nu simt nimic. </i>

142
00:09:56,538 --> 00:09:57,838
<i> Domnul meu! </i>

143
00:10:00,168 --> 00:10:02,576
Scuze, dar h? o problemă
cu pașaportul tău.

144
00:10:02,940 --> 00:10:04,240
Nu înțeleg.

145
00:10:06,245 --> 00:10:08,357
sunt obosit,
nu dorm in calatorie...

146
00:10:08,358 --> 00:10:10,797
Când a fost ultima ta vizită
? Fran? O?

147
00:10:10,798 --> 00:10:13,428
Cred că sunt... opt ani...

148
00:10:13,429 --> 00:10:15,697
- 10 ani?
- Ce ? Domicul tău? lecţie?

149
00:10:15,698 --> 00:10:18,984
Locuiesc cu fratele meu,
în Roubaix.

150
00:10:18,985 --> 00:10:22,755
- Si va locui acolo??
- Nu. Mă voi instala la Paris.

151
00:10:22,956 --> 00:10:25,706
Mâine?, întoarce-mi distracția ?? es
Ministerul? râu din străinătate.

152
00:10:27,280 --> 00:10:28,688
- A sosit?
- Da...?

153
00:10:28,894 --> 00:10:31,605
A fost recrutat în serviciu? The
secret în această dimineață?

154
00:10:31,606 --> 00:10:32,906
Uite.

155
00:10:33,854 --> 00:10:37,022
Foarte sic!
A devenit spion? Cel?

156
00:10:37,542 --> 00:10:39,317
Nu ce știu.

157
00:10:39,318 --> 00:10:41,864
Și atunci? A...?
OMS ? tu??

158
00:10:43,506 --> 00:10:44,806
N nu stiu mai multe...

159
00:10:46,818 --> 00:10:50,962
2. R? RUSIA

160
00:10:57,461 --> 00:10:58,761
Paul?

161
00:11:09,822 --> 00:11:12,683
Care este problema
cu pasaportul meu?

162
00:11:14,130 --> 00:11:16,619
H? ceva foarte plictisitor.

163
00:11:17,944 --> 00:11:20,968
Ai o casă? Nimo
în Austr? lia.

164
00:11:23,542 --> 00:11:26,639
Nu a găsit altul
Paul D? Dalus.

165
00:11:27,369 --> 00:11:30,089
Îmi imaginez că este un nume
destul de comun.

166
00:11:33,108 --> 00:11:36,300
Casa lui? Nimo născut
în același loc și la aceeași dată

167
00:11:36,301 --> 00:11:37,601
decât tine.

168
00:11:38,180 --> 00:11:40,908
? unul coincide? INSTANŢĂ
e greu de imaginat.

169
00:11:41,246 --> 00:11:43,884
- Oh... asta?
- Deci ești de acord?

170
00:11:44,902 --> 00:11:48,204
? un caz care complică
identifică ??, sunt de acord.

171
00:11:49,749 --> 00:11:53,128
- Pot să întreb pe cine? Domnul?
- Nu. Am voie să spun.

172
00:11:55,360 --> 00:11:58,419
Am primit o listă a dvs
domic? ajuta in? ultimii 20 de ani.

173
00:11:58,869 --> 00:12:00,852
Călătorești mult.

174
00:12:01,527 --> 00:12:04,519
- Doushanbe?
- Asta.

175
00:12:05,012 --> 00:12:09,887
Înainte, a fost în Boukava,
tacros,

176
00:12:09,888 --> 00:12:13,540
- Atamirat?
- Este în turcomenist?.

177
00:12:15,262 --> 00:12:18,654
A locuit în Go?,
1984?

178
00:12:19,150 --> 00:12:22,656
Da, am însoțit ritualuri
înmormântare? râurile din sud timp de șase luni.

179
00:12:24,391 --> 00:12:26,540
Poate că greșesc, sunt bărbat
și de casă.

180
00:12:26,541 --> 00:12:30,029
Și eu sunt antropolog? Logo.
Făcând cercetări.

181
00:12:30,030 --> 00:12:31,330
Și acum s-a întors.

182
00:12:32,493 --> 00:12:35,848
Am învățat că este? intrând
Quai D'Orsay.

183
00:12:35,849 --> 00:12:37,149
Da.

184
00:12:37,150 --> 00:12:39,597
? un singur minister? river prest? gio.

185
00:12:40,218 --> 00:12:42,218
vorbesc mai multe l? LIMBURI.

186
00:12:44,204 --> 00:12:48,610
Ai putea să-mi spui unde ai fost
1987?

187
00:12:48,611 --> 00:12:52,133
Nu-i amintește-i, cred că a fost
în Fran? o.

188
00:12:54,027 --> 00:12:56,758
Am găsit o cerere
de ?? îți reînnoiește portofelul

189
00:12:56,759 --> 00:13:01,419
identitate la Consulat
Tel Aviv în 1987.

190
00:13:01,420 --> 00:13:06,104
N-am vizitat niciodată Israelul,
trebuie să fie fals.

191
00:13:06,731 --> 00:13:10,925
Iată-l?,
? fotografia fratelui său g? m.

192
00:13:11,431 --> 00:13:16,233
domnule D? Dalus, cetățean? Francul? S
rezident în Melbourne.

193
00:13:17,509 --> 00:13:20,228
Într-o zi, furase
actele lui de identitate?

194
00:13:21,326 --> 00:13:23,183
Nu ce-mi amintesc...

195
00:13:30,225 --> 00:13:32,625
este? se declara furtul??
Vama Rusiei,

196
00:13:32,626 --> 00:13:34,812
semnat de dl.
cand aveam 16 ani.

197
00:13:35,220 --> 00:13:38,866
Semnătura ta încă? copii,
dar? este sigur.

198
00:13:41,612 --> 00:13:43,527
Călătoria mea la Minsky.

199
00:13:45,244 --> 00:13:48,478
EST? suspect
Sunt agent comunist?

200
00:13:48,479 --> 00:13:50,113
Ce făceai în Minsky?

201
00:13:50,951 --> 00:13:53,491
O excursie școlară
in timp de col? traversă.

202
00:13:55,306 --> 00:13:58,240
A fost prieten cu col? Gio, Zil,
care a avut ideea.

203
00:13:58,748 --> 00:14:00,048
Zil?

204
00:14:00,049 --> 00:14:01,707
Marc Zilberberguer.

205
00:14:01,908 --> 00:14:04,213
Cu părinții, a făcut parte
a organizeaza ??

206
00:14:04,214 --> 00:14:05,854
care a ajutat
refugiati evrei.

207
00:14:09,143 --> 00:14:10,443
Perfect.

208
00:15:03,143 --> 00:15:05,043
Băieții din Strasbourg
Au sosit ieri.

209
00:15:05,044 --> 00:15:06,644
- Încă vrei să le-ai găsit?
- Da.

210
00:15:07,426 --> 00:15:11,553
Dacă da, nicio conversație.
Se grăbesc, nu?

211
00:15:12,583 --> 00:15:13,883
O poți lua.

212
00:15:14,270 --> 00:15:15,570
Scuzați-mă.

213
00:15:19,067 --> 00:15:22,751
Nu am prieteni
asta este? captivul în URSS

214
00:15:22,752 --> 00:15:24,712
și vreau să merg în Israel.

215
00:15:25,015 --> 00:15:26,614
Vrem salvare? Ei.

216
00:15:27,140 --> 00:15:28,671
J? Au auzit de acești oameni?

217
00:15:28,672 --> 00:15:31,033
- Miorabinoșii.
- Otkasnikii.

218
00:15:31,529 --> 00:15:32,979
Și cine le-a spus despre n? S?

219
00:15:32,980 --> 00:15:34,617
Mi-a spus Serge.

220
00:15:35,598 --> 00:15:36,898
Și tu??

221
00:15:37,485 --> 00:15:40,781
Am citit în ziare,
dar Marc a fost cel care mi-a spus.

222
00:15:41,791 --> 00:15:44,262
Serge mi-a spus că tu? Să merg? The
Minsky, în curând.

223
00:15:44,263 --> 00:15:45,563
- Da.
- Când?

224
00:15:45,564 --> 00:15:46,864
Deci 15 zile.

225
00:15:49,167 --> 00:15:51,754
Ent? O, vom trimite bani
si documente

226
00:15:51,755 --> 00:15:53,584
prietenii noștri care sunt? eu ?.

227
00:15:53,585 --> 00:15:55,294
- Vrei să ne ajuți?
- Da.

228
00:15:55,789 --> 00:15:57,089
Părinții lui? Comuniștii?

229
00:15:57,669 --> 00:16:00,419
Tatăl meu s-a înscris la petrecere,
dar nu? militant.

230
00:16:00,420 --> 00:16:01,992
Nu, îi poate spune.

231
00:16:01,993 --> 00:16:03,424
Nimeni.

232
00:16:03,995 --> 00:16:05,368
Nimeni, într-adevăr.

233
00:16:05,869 --> 00:16:07,169
Ce ? pe acest sutien? cel?

234
00:16:07,970 --> 00:16:09,531
Mâna mea și a murit.

235
00:16:10,718 --> 00:16:12,094
Îmi pare foarte rău.

236
00:16:12,095 --> 00:16:14,162
E în regulă,
j? de mai bine de cinci ani.

237
00:16:15,601 --> 00:16:17,243
Conhe? Minsky bine.

238
00:16:17,244 --> 00:16:19,880
Am câteva întrebări
ambele.

239
00:16:21,074 --> 00:16:22,374
Marc, tu? fum?

240
00:16:23,444 --> 00:16:27,064
- Și prietenul tău, pe care îl fumează?
- Chesterfield sau Camel.

241
00:16:27,765 --> 00:16:30,313
L ?, nu fumați
Țigări americane pe stradă.

242
00:16:30,314 --> 00:16:32,817
V? Fiind imediat
prins de politie.

243
00:16:33,934 --> 00:16:35,328
În ziua în care se vizitează

244
00:16:35,329 --> 00:16:37,807
- Muzeul de Arte Frumoase...
- Nu. Ştiu că va fi?

245
00:16:37,808 --> 00:16:39,783
- Încă nu știm?
- Marc,

246
00:16:39,784 --> 00:16:42,902
în pachete
ori de câte ori h? acest muzeu.

247
00:16:42,903 --> 00:16:44,754
Vrei?, sau nu.
Încheiat.

248
00:16:45,106 --> 00:16:47,299
au? Un singur însoțitor
printre tovarăşi.

249
00:16:47,300 --> 00:16:49,195
- OMS ? el?
- Nu, mergi? a sti.

250
00:16:49,196 --> 00:16:53,352
Mergi in aceasta zi? Evadarea
occidentalii să programeze.

251
00:16:53,353 --> 00:16:55,456
La ieșirea din muzeu,
mergi? prinde un tramvai.

252
00:16:55,457 --> 00:16:57,107
H? o oprire
în faţa lui.

253
00:16:57,108 --> 00:16:59,804
Merge? La? asta?? Gagarin.

254
00:16:59,805 --> 00:17:01,872
Și aceasta se adresează? O.
Dimitri...?

255
00:17:02,493 --> 00:17:05,024
Iată-l?.
Citește-mi.

256
00:17:08,042 --> 00:17:11,383
strada octombrie,
Nu doar...

257
00:17:12,681 --> 00:17:14,381
5 - 7.

258
00:17:14,914 --> 00:17:16,214
Ai biletul?

259
00:17:16,964 --> 00:17:20,698
La. Două dus-întors
? Gagarin oprește-te, te rog.

260
00:17:21,220 --> 00:17:24,823
Când ajungi, livrează
acest plic? oameni.

261
00:17:28,671 --> 00:17:30,472
Este? cont? m documente
si bani.

262
00:17:31,209 --> 00:17:33,916
Ei iau același tramvai înapoi,
aici...

263
00:17:34,284 --> 00:17:36,208
și să te întorci în grupul tău? s.

264
00:17:36,209 --> 00:17:37,509
Având? O oră...

265
00:17:37,510 --> 00:17:40,472
Trebuie să se întoarcă
înainte de încheierea vizitei.

266
00:17:42,473 --> 00:17:44,956
Iată banii
pentru tramvai.

267
00:17:44,957 --> 00:17:47,321
Înainte de a ajunge la Minsky,
ar trebui să memoreze bine

268
00:17:47,322 --> 00:17:50,089
adresa? o, calea
si apartamentul n-mer.

269
00:17:51,503 --> 00:17:54,292
- Tu? asemenea? m? evreu?
- Nu, domnule.

270
00:17:54,670 --> 00:17:57,316
-Este? dispus să faci asta?
- Da.

271
00:17:58,165 --> 00:17:59,465
Prin qu ??

272
00:18:02,561 --> 00:18:03,861
Pentru că Marc? prietenul meu...

273
00:18:04,955 --> 00:18:06,895
și dreptul popoarelor
? libertate.

274
00:18:08,708 --> 00:18:11,040
Ca acest băiat? s? râu.

275
00:18:11,432 --> 00:18:13,200
Ce ? Numele dumneavoastră?

276
00:18:13,201 --> 00:18:14,501
Paul D? Dalus.

277
00:18:14,955 --> 00:18:16,255
Dă-mi? pașaportul tău.

278
00:18:22,921 --> 00:18:24,878
Vă vom întreba ceva,
Paul.

279
00:18:24,879 --> 00:18:26,563
Tu? putea da
documentele dvs

280
00:18:26,564 --> 00:18:27,864
cand eu??

281
00:18:28,718 --> 00:18:31,927
Fa? Chipul lui Angel
de parcă ai fi aici.

282
00:18:31,928 --> 00:18:35,503
Banque săracii.
Nu h? nici un risc.

283
00:18:35,768 --> 00:18:37,779
Să nu fie două ore
într-o secție de poliție.

284
00:18:37,780 --> 00:18:39,931
V-ar putea da documentele
pentru ei?

285
00:18:39,932 --> 00:18:41,767
Dau documentele mele.

286
00:18:42,134 --> 00:18:44,885
Dacă te răzgândești,
Nu doare, știi bine?

287
00:18:45,378 --> 00:18:46,678
Da am inteles.

288
00:18:47,349 --> 00:18:49,999
Frica? om si tu? a simti?
frică când eu?.

289
00:18:50,000 --> 00:18:51,966
Chiar și fără pașaport
tu? te intorci?,

290
00:18:51,967 --> 00:18:54,565
dar a fi? capabil
sa livreze plicul?

291
00:18:55,091 --> 00:18:56,871
Plicul? important.

292
00:18:57,910 --> 00:18:59,608
Ce? Sunt "misiorabinos"?

293
00:18:59,609 --> 00:19:01,803
S? O cei refuzați.

294
00:19:03,186 --> 00:19:05,306
Și care era cuvântul
am spus?

295
00:19:05,727 --> 00:19:08,633
- Otkasnik?
- Nu. Știu că sunt cei care refuză?

296
00:19:08,634 --> 00:19:09,934
sau asta e? cel respins.

297
00:19:11,283 --> 00:19:12,583
Și această modă?

298
00:19:13,451 --> 00:19:15,170
Nu să râzi de mine
dacă găsesc.

299
00:19:19,196 --> 00:19:21,263
Uită-te la pașapoarte
și pregătiți.

300
00:19:22,565 --> 00:19:25,215
venim? frontieră.
Pregătiți pașapoarte.

301
00:19:26,540 --> 00:19:27,840
Foarte bun.

302
00:19:40,997 --> 00:19:42,860
Personal!
Pașapoarte, vă rog.

303
00:19:43,244 --> 00:19:45,593
- Prin qu ??
- Venim. R? Rapid!

304
00:19:45,594 --> 00:19:48,647
aici.
Când întoarcere?

305
00:19:49,090 --> 00:19:50,390
Deoarece?
Intenționează să alerge?

306
00:19:51,264 --> 00:19:52,564
Marc, pașaportul lui.

307
00:19:53,023 --> 00:19:54,786
Când trece
granița?

308
00:19:54,787 --> 00:19:56,124
Prin urmare, 45 de minute.

309
00:19:56,125 --> 00:19:58,724
Acolo? S, vamă
prin? revistele

310
00:19:58,725 --> 00:20:01,325
si poate pe? am sa vad
ce tu? e t? m în rucsacuri.

311
00:20:01,326 --> 00:20:02,626
Ai...

312
00:20:10,208 --> 00:20:13,622
Obiceiurile nu se potrivesc
bani, privit.

313
00:20:13,879 --> 00:20:15,744
Tu? S a fost copil? The.

314
00:20:15,745 --> 00:20:19,060
În Minsky, scapă
în timpul vizitei la muzeu.

315
00:20:19,644 --> 00:20:22,166
Zil era mult mai inteligent
că eu.

316
00:20:22,167 --> 00:20:23,617
A fost localizat fără dificultate.

317
00:20:23,618 --> 00:20:25,394
<i> Tocmai l-am urmat. </i>

318
00:20:38,102 --> 00:20:41,150
Paul Jean, pierde pașaportul
Ți-am băgat în buzunar.

319
00:20:42,286 --> 00:20:45,643
Stai pentru tr? S
si des? sunt lângă scara centrală.

320
00:20:45,644 --> 00:20:50,188
În subteran îmbrăcat? Râul
H? două pachete, s? paltoanele.

321
00:20:51,901 --> 00:20:54,273
Mult noroc cu asta,
fii atent.

322
00:21:18,501 --> 00:21:20,678
Rochia? River, Paul.
aici.

323
00:21:27,838 --> 00:21:29,194
Poartă asta, r? Rapid.

324
00:21:31,082 --> 00:21:32,698
Hai, hai.
R? Rapid.

325
00:21:35,026 --> 00:21:37,031
Du-te rupe-o.

326
00:21:37,032 --> 00:21:38,394
Va plicul.

327
00:21:56,251 --> 00:21:59,182
- De unde ai tigara aia?
- Am luat de la hotel azi dimineață.

328
00:22:01,878 --> 00:22:05,015
<i> Tramvaiul a mers egal
in fata muzeului. </i>

329
00:22:05,016 --> 00:22:06,888
<i> Drumul a fost lung. </i>

330
00:22:07,546 --> 00:22:11,795
<i> Apoi am ajuns la o casă
ciudat, într-un cartier. </i>

331
00:22:12,201 --> 00:22:14,075
- Ce? numele?
- Nu. Ştii?

332
00:22:16,399 --> 00:22:18,931
- O zi bună.
- O zi bună.

333
00:22:22,400 --> 00:22:23,700
Vino scara.

334
00:22:35,137 --> 00:22:37,011
Elie a fost cel care te-a trimis? S?

335
00:22:37,012 --> 00:22:39,617
Eu sunt Efra? N Ilitsj.
Intră.

336
00:22:39,618 --> 00:22:42,360
Scoate-ți pantofii,
te rog.

337
00:22:45,265 --> 00:22:47,692
Urmați-mă.

338
00:22:47,693 --> 00:22:51,071
Naoum, oaspeții noștri
este? Aici.

339
00:22:51,072 --> 00:22:53,039
Luați loc.

340
00:22:56,503 --> 00:22:59,676
Cookie-uri? Ch ??
El? putin puternic.

341
00:22:59,677 --> 00:23:01,675
Nu, mulțumesc.

342
00:23:03,832 --> 00:23:08,029
Și atunci? Cel?
Ce au adus n? S?

343
00:23:20,863 --> 00:23:24,767
Ilia! Tu? fi? mereu
in inima mea?? cel.

344
00:23:32,898 --> 00:23:35,133
Vedea.
Uite ce am.

345
00:23:35,134 --> 00:23:38,638
Mai întâi spunem.
Să numărăm j ?.

346
00:23:38,639 --> 00:23:41,420
asta? la tine?.

347
00:23:42,520 --> 00:23:44,164
Multumesc.

348
00:23:44,165 --> 00:23:47,860
Când unchiul Eli
este? într-o dispoziție bună,

349
00:23:47,861 --> 00:23:50,578
inima ta bate?? cel mai bun.

350
00:23:52,158 --> 00:23:54,991
De ce tovarășul lui
Nu spune nimic?

351
00:23:56,093 --> 00:23:58,438
- Ce a spus?
- Cine te-a întrebat? ?.

352
00:23:58,439 --> 00:23:59,739
Paul.

353
00:24:03,834 --> 00:24:05,134
Ia-o.

354
00:24:05,867 --> 00:24:08,268
Ce ești tu? faci?

355
00:24:09,849 --> 00:24:11,885
Ia-o,? Pentru dumneavoastră.

356
00:24:19,045 --> 00:24:20,653
Nathan?

357
00:24:22,888 --> 00:24:25,255
Am o mare surpriză
la tine?.

358
00:24:25,550 --> 00:24:29,200
Aceasta,? viza lui pentru Israel.

359
00:24:34,027 --> 00:24:36,560
Va prezint noul...

360
00:24:36,561 --> 00:24:38,641
Paul D? Dalus.

361
00:24:39,174 --> 00:24:43,290
- Care ? Fratele meu g? m?
- Ce ești tu? în frică.

362
00:24:45,072 --> 00:24:47,302
Îi plăcea fratele lui?

363
00:24:53,119 --> 00:24:56,513
Multumesc.
Vă mulțumesc amândoi.

364
00:24:56,514 --> 00:24:59,269
- Viva Israel!
- Acum mergi la?.

365
00:25:04,786 --> 00:25:07,040
- Cât de departe? in vama?
- Voi afla.

366
00:25:08,107 --> 00:25:11,910
Hei, străini. Vino c?.
Ce faci aici?

367
00:25:11,911 --> 00:25:16,301
Să luăm tramvaiul.
Suntem turiști francezi.

368
00:25:16,302 --> 00:25:18,379
Documentele dvs.

369
00:25:20,410 --> 00:25:22,868
Documentele, j? a spus.

370
00:25:28,298 --> 00:25:30,382
Vă rog.

371
00:25:35,915 --> 00:25:38,172
- Ieși.
- Corect.

372
00:25:38,173 --> 00:25:41,003
- Logo-ul V?.
- Bine, domnule poliţie.

373
00:25:45,819 --> 00:25:48,152
Și mai mult r? Repede asta!

374
00:25:48,153 --> 00:25:49,453
Paie? Ei.

375
00:25:53,407 --> 00:25:54,755
Haide totusi.

376
00:25:55,307 --> 00:25:57,107
- Bate-ma acum!
- CE??

377
00:25:57,918 --> 00:26:00,933
Vă spun că am fost agresat
și mi-au furat actele.

378
00:26:00,934 --> 00:26:02,522
În curând, lovește-mă.

379
00:26:02,523 --> 00:26:04,819
Nu te va lovi?
opri asta.

380
00:26:06,292 --> 00:26:07,592
Opreste-te.

381
00:26:07,593 --> 00:26:09,483
Ce ești tu? a face, oprește-te.
Opreste-te!

382
00:26:09,484 --> 00:26:12,193
S? Am nevoie de un ochi negru bun.
Lovește-mă.

383
00:26:12,194 --> 00:26:13,782
- Lasă-mă să plec.
- Du-te lovit!

384
00:26:13,783 --> 00:26:14,783
Liber!

385
00:26:16,969 --> 00:26:18,517
Dar bate tare!

386
00:26:18,518 --> 00:26:19,848
Bate din nou.

387
00:26:19,849 --> 00:26:21,878
- Mai puternic.
- N cu tine?

388
00:26:25,172 --> 00:26:26,472
Opreste-te.

389
00:26:26,473 --> 00:26:27,773
Ce naiba!

390
00:26:29,722 --> 00:26:31,022
La naiba...

391
00:27:06,906 --> 00:27:08,206
La naiba!

392
00:27:16,744 --> 00:27:19,345
- S grupul franc s???
- Da.

393
00:27:19,346 --> 00:27:23,013
Ce faci aici?
Autobuzele dvs. j? a fost.

394
00:27:23,014 --> 00:27:26,572
- Unde erau?
- Am pierdut grupul.

395
00:27:26,573 --> 00:27:30,196
Militarii îi așteaptă.
Urmați-mă.

396
00:27:32,256 --> 00:27:34,089
<i> După ce am ajuns la hotel. </i>

397
00:27:40,715 --> 00:27:43,189
tu? vino cu mine.
El rămâne.

398
00:27:43,190 --> 00:27:44,590
El a spus asta? la tine? şedere.

399
00:27:59,107 --> 00:28:01,134
De ce și Pavel? M
nu vii la hotel?

400
00:28:01,135 --> 00:28:03,536
De ce ar face-o? Sa muzeu berbeci?

401
00:28:03,537 --> 00:28:06,314
De ce intrebi?
Ei deja? Au raportat că sa? RAM.

402
00:28:06,315 --> 00:28:07,915
- Te calm?, te rog.
- La naiba!

403
00:28:07,916 --> 00:28:09,216
Calma.

404
00:28:09,217 --> 00:28:10,850
Ce au făcut cu el?

405
00:28:11,562 --> 00:28:13,709
Uită-te la haina aceea.
Tăiat și rupt.

406
00:28:13,710 --> 00:28:15,668
Am fost atacați la muzeu
de bandiţi.

407
00:28:15,669 --> 00:28:17,219
Și au furat pașaportul
Paul.

408
00:28:17,518 --> 00:28:19,607
Profesorii au ținut
istoria noastră? ria.

409
00:28:19,608 --> 00:28:21,458
Unul a fost suficient?? declară cel
furt

410
00:28:21,459 --> 00:28:22,759
și întoarce-te
lui Fran? o.

411
00:28:25,189 --> 00:28:28,373
hai sa mergem
caută o asistentă.

412
00:28:28,374 --> 00:28:30,502
- EST? Doare mult?
- Nu, bine?

413
00:28:30,503 --> 00:28:32,230
Nu a simțit nimic.

414
00:28:34,037 --> 00:28:35,337
CE? EST ?.

415
00:28:36,144 --> 00:28:37,444
A fost eroic.

416
00:28:37,445 --> 00:28:40,401
Nu, a fost ceva
t? spectaculos.

417
00:28:40,402 --> 00:28:43,502
Doi adolescenți francezi,
nu a fost t? riscant de asemenea.

418
00:28:44,499 --> 00:28:45,799
Este prietenul tău?

419
00:28:46,670 --> 00:28:49,988
Un an mai târziu, părinții lui Marc
S-au mutat la Lion.

420
00:28:51,218 --> 00:28:53,205
Și ne pierdem din vedere.

421
00:28:55,500 --> 00:28:56,800
Dar mă bucur

422
00:28:56,801 --> 00:28:59,451
Prin pașaportul meu am servit
cuiva care avea nevoie.

423
00:29:05,481 --> 00:29:08,675
Nu știu că am avut
ag? m în Melbourne.

424
00:29:08,676 --> 00:29:10,543
În prezent, el este? mort.

425
00:29:11,649 --> 00:29:15,516
Avem un CertID? Cel? Domeniul de aplicare
datată cu doi ani înainte.

426
00:29:21,675 --> 00:29:23,176
Nu este? ...

427
00:29:24,975 --> 00:29:28,839
La ? ori de câte ori citesc
CertID-ul meu? cel? domeniul de aplicare.

428
00:29:29,413 --> 00:29:33,976
Deci tu? eram mort,
dar est? foarte viu.

429
00:29:36,588 --> 00:29:37,888
E viata? ciudat...

430
00:29:39,571 --> 00:29:41,326
<i> Îmi amintesc... </ i>

431
00:29:42,142 --> 00:29:44,056
<i> Îmi amintesc... </ i>

432
00:29:44,815 --> 00:29:49,077
<i> Cauți tra? suvenirul? cel
eu si nu-mi amintesc nimic. </i>

433
00:29:50,152 --> 00:29:54,021
<i>? s ori, s? 3 sau 4 firimituri. </i>

434
00:29:54,755 --> 00:29:56,164
<i> Un mic fragment. </i>

435
00:30:09,547 --> 00:30:10,974
- Bună.
- Bună!

436
00:30:12,075 --> 00:30:13,783
Mult timp
este? ma asteapta?

437
00:30:13,784 --> 00:30:15,513
Ma asteptam la un artist.

438
00:30:15,514 --> 00:30:17,589
Dar ar putea să se ridice,
oricum.

439
00:30:26,859 --> 00:30:28,641
EST? te obisnuiesti la Paris?

440
00:30:28,642 --> 00:30:29,942
Merge.

441
00:30:29,943 --> 00:30:33,046
- Mulți colegi care fac sex?
- În al doilea an, ca ??

442
00:30:33,047 --> 00:30:34,546
S? Ei se schimbă m? ei.

443
00:30:34,547 --> 00:30:37,315
- Ar fi trebuit să fac Farm cia?.
- Sărmanul.

444
00:30:45,852 --> 00:30:48,032
va curand,
nu vreau să-și găsească tatăl.

445
00:30:48,033 --> 00:30:49,691
El nu este?
acest weekend.

446
00:30:49,692 --> 00:30:52,990
- De aceea ai venit.
- Am venit pentru că am venit.

447
00:30:59,042 --> 00:31:00,920
Hai?, Kovalki.

448
00:31:00,921 --> 00:31:04,567
Ce? că...
De ce ești aici?

449
00:31:05,969 --> 00:31:07,797
Nu, trebuia să vină
acest weekend.

450
00:31:07,798 --> 00:31:10,108
Am venit să vizitez niște prieteni.

451
00:31:10,109 --> 00:31:12,405
Ce prieteni?
Kovalki?

452
00:31:12,406 --> 00:31:14,670
Și ??
Ce e în neregulă cu Kovalki?

453
00:31:14,671 --> 00:31:16,634
Kovalki nu merită
o excursie?

454
00:31:16,635 --> 00:31:18,416
- Sigur sigur.
<i> - Bine, Kovalki </ i>

455
00:31:20,226 --> 00:31:21,665
A venit să mă enerveze.

456
00:31:21,666 --> 00:31:24,038
O fată bine educată
nu fumați pe stradă.

457
00:31:25,479 --> 00:31:26,779
?, pentru că?.

458
00:31:26,780 --> 00:31:28,816
Pentru tine?,
Am cumparat un pachet.

459
00:31:28,817 --> 00:31:31,096
Unde ai luat
toti acesti bani?

460
00:31:32,502 --> 00:31:37,430
Scafoid, homato, piramidal
și trapez.

461
00:31:37,431 --> 00:31:40,194
Big Bone
iar cei cinci metacarpieni.

462
00:31:40,195 --> 00:31:42,040
J? a disecat vreun cad? vedea?

463
00:31:42,041 --> 00:31:43,724
-? clar.
- Asta? Groază? vel.

464
00:31:43,725 --> 00:31:45,773
- Bărbat sau femeie.
- Ambele.

465
00:31:45,774 --> 00:31:47,174
Să nu mergi niciodată?
dormi cu nimeni,

466
00:31:47,175 --> 00:31:48,475
sau afla? dragostea.

467
00:31:48,476 --> 00:31:50,737
- Niciodată.
- După tine?

468
00:31:51,707 --> 00:31:55,354
- Paul, ce faci la Paris?
- Cursul de antropologie.

469
00:31:56,554 --> 00:31:59,070
- Asta? ce spune el.
- Paris? ciudat.

470
00:31:59,960 --> 00:32:01,549
EST? te obisnuiesc de eu ??

471
00:32:02,382 --> 00:32:03,682
Eu sunt.

472
00:32:08,475 --> 00:32:10,542
S-a descurcat mai mult
decât s? vorbi.

473
00:32:11,481 --> 00:32:12,931
Și îmi cultiv ceața? Râu.

474
00:32:14,011 --> 00:32:16,936
Aburi? Râu, ei bine... J? a intrat
pe lista de asteptare?

475
00:32:20,901 --> 00:32:22,804
Paul? Paul?

476
00:32:27,205 --> 00:32:29,206
Hoțul de buzunare.
Săracul hoți de buzunare.

477
00:32:30,390 --> 00:32:31,690
Hai c?!

478
00:32:34,891 --> 00:32:36,191
asta ce??

479
00:32:36,192 --> 00:32:38,257
- M-ul tău și ai acceptat?
- Știe paragraful.

480
00:32:39,420 --> 00:32:41,452
- Să mergem?.
- La revedere, iubire.

481
00:32:41,453 --> 00:32:42,753
Să mergem?.

482
00:32:46,050 --> 00:32:47,794
- Moloides.
- J? O voi face, Paul.

483
00:32:47,795 --> 00:32:49,194
- Da.
- Să mergem.

484
00:33:42,337 --> 00:33:45,093
Tu? numită Esther
si est? in clasa sora mea ?.

485
00:33:45,094 --> 00:33:46,452
Eu sunt Paul.

486
00:33:46,939 --> 00:33:50,930
Știu. Cred că nu am văzut
Mă uitam?

487
00:33:52,264 --> 00:33:54,094
Da, cred că ai văzut.

488
00:33:54,714 --> 00:33:56,343
te mâncam?
cu ochii.

489
00:33:56,344 --> 00:33:57,937
Tu? fă mereu asta.

490
00:34:00,162 --> 00:34:02,076
- Adevărat?
-?.

491
00:34:02,077 --> 00:34:03,533
Acest lucru îi tachinează pe băieți.

492
00:34:04,330 --> 00:34:07,042
Tu? M-a găsit h? doi ani.
Cred că asta a fost.

493
00:34:08,053 --> 00:34:10,730
- Da.
- Nu, mergi? uita-ma.

494
00:34:10,959 --> 00:34:12,361
Să nu mergi niciodată? uita-ma.

495
00:34:13,476 --> 00:34:14,983
-? într-adevăr?
-?.

496
00:34:14,984 --> 00:34:18,405
- Stai? legat.
- Prin qu ??

497
00:34:18,406 --> 00:34:20,208
Pentru că sunt cineva? M excepțional.

498
00:34:20,209 --> 00:34:22,261
Nu, sunt ca prietenii ei,
Bobinhas.

499
00:34:25,071 --> 00:34:26,371
P? N? Lope si sora mea??

500
00:34:28,948 --> 00:34:30,248
Ce a fost?

501
00:34:35,527 --> 00:34:37,757
- Sunt p simo l bia?.
- Oh...?

502
00:34:39,855 --> 00:34:41,909
Mereu întreb
ce spun băieții

503
00:34:41,910 --> 00:34:43,370
cand d? deasupra ta?.

504
00:34:43,371 --> 00:34:45,711
Se uita la tine?,
Ei spun lucruri,

505
00:34:46,261 --> 00:34:47,561
tu? râde.

506
00:34:47,562 --> 00:34:49,412
Nu ghicesc cu tine
ce spun ei

507
00:34:49,413 --> 00:34:50,713
ce? t? amuzant? zgomot.

508
00:34:50,714 --> 00:34:53,270
Ei spun orice prostii,
? ce te face să râzi.

509
00:34:53,271 --> 00:34:55,642
? super e greu de vorbit
orice prostie.

510
00:34:55,643 --> 00:34:57,788
Am multe minuni??
pentru tipii astia,

511
00:34:57,789 --> 00:34:59,089
Ar trebui hrăniți.

512
00:35:00,783 --> 00:35:03,009
- Stai cu frica de mine?
- Da.

513
00:35:05,136 --> 00:35:06,436
La.

514
00:35:06,437 --> 00:35:10,819
- Crezi că sunt frumoasă?
- Da frumos. Desigur.

515
00:35:10,820 --> 00:35:12,966
Simt un șoc
de fiecare dată când te văd.

516
00:35:12,967 --> 00:35:15,961
Nu, nu mă crede frumoasă,
dar am un fund frumos.

517
00:35:17,928 --> 00:35:20,378
Cred că are de toate
a face mizerie? col de aer? întreg traversa.

518
00:35:21,524 --> 00:35:23,390
Când tu? vine
in sa? de col? gio,

519
00:35:23,391 --> 00:35:25,023
mai întâi uită-te la fund
de la fete

520
00:35:25,024 --> 00:35:26,324
si s? apoi fata.

521
00:35:26,325 --> 00:35:29,640
Nu, mă pot uita la fundul tău
și ochii lor în același timp.

522
00:35:30,077 --> 00:35:31,620
Și sânii ei? M.

523
00:35:35,293 --> 00:35:37,060
te-am cunoscut?
nu esti? foarte liber,

524
00:35:37,061 --> 00:35:38,361
care are tr? sotul lui.

525
00:35:38,362 --> 00:35:40,804
- Nu. Sunt căsătorit.
- Ce iese cu trei băieți?.

526
00:35:40,805 --> 00:35:43,773
- OMS?
- Michel, fata de ochelari?.

527
00:35:43,774 --> 00:35:45,520
Nouălea.
Nu cu el.

528
00:35:45,521 --> 00:35:48,003
De fapt nu stiu,
de ce nu se epuizează pur și simplu.

529
00:35:48,004 --> 00:35:49,304
Dar j? încheiat.

530
00:35:49,305 --> 00:35:52,257
- A fost distractiv cu el.
-?, a fost...

531
00:35:52,258 --> 00:35:54,508
- El? Amuzant? zgomot.
- Urmărire amuzantă

532
00:35:54,509 --> 00:35:57,055
Michel care nu-știu-decât.
? pretentios,

533
00:35:57,056 --> 00:36:01,330
Trebuie să fie o geantă și ambele.
S-a terminat, de ce nu ai terminat?

534
00:36:01,331 --> 00:36:02,997
Pentru că nu, nu știu.

535
00:36:03,321 --> 00:36:05,258
Și, de asemenea, ieșiri? M
cu chipul fotbalului.

536
00:36:05,259 --> 00:36:06,999
- Plec.
- El? foarte bun.

537
00:36:07,000 --> 00:36:08,583
?, Îl iubesc.

538
00:36:08,584 --> 00:36:10,534
Aceasta este? obtinerea
din ce în ce mai greu.

539
00:36:10,535 --> 00:36:12,060
Nu sunt bine cu,

540
00:36:12,061 --> 00:36:14,411
nu sunt foarte frumoasa,
nu fa? glumele,

541
00:36:14,412 --> 00:36:16,811
- Nu. Nu voi primi nimic?
-?.

542
00:36:17,606 --> 00:36:20,156
- Și ieși cu un bătrân, tot m?.
- Nu. atât de mult?

543
00:36:20,157 --> 00:36:23,358
- Și Nu era mai în vârstă decât tine?.
- Da, eram un pic mai mare.

544
00:36:23,359 --> 00:36:25,988
- El? impresionant.
- La.

545
00:36:28,815 --> 00:36:30,906
Tr-ul tău? S soți
n? s? foarte gelos?

546
00:36:30,907 --> 00:36:33,725
La...
Dar sunt gelos.

547
00:36:33,726 --> 00:36:36,126
Dacă unul se amestecă
cu o altă fată, o voi omorî.

548
00:36:39,255 --> 00:36:40,913
Aceasta va fi tr? Magie.

549
00:36:40,914 --> 00:36:43,127
Topa a venit acolo? acasă
juca in curand.

550
00:36:43,128 --> 00:36:44,694
- CE??
- În curând.

551
00:36:44,695 --> 00:36:46,945
? un joc cu bărbia? s,
Te pot invata daca vrei.

552
00:36:46,946 --> 00:36:49,543
Amandoi nu stiu ce?
că j? Am uitat numele.

553
00:36:49,544 --> 00:36:53,205
- Asta înseamnă că nu se poticnește?
- Da, mi-ar plăcea.

554
00:36:56,217 --> 00:36:57,767
- Astăzi, după almo?
- Da.

555
00:36:59,289 --> 00:37:00,589
La? mai mult...

556
00:37:00,959 --> 00:37:04,568
Din acest motiv Dumnezeu a dat Open? O
pentru uciderea fiului său

557
00:37:04,569 --> 00:37:06,469
daca nu vreau
a face asta.

558
00:37:06,470 --> 00:37:08,426
Pentru Open? O ascultă-l.

559
00:37:09,866 --> 00:37:11,866
Dar dacă Deschis?
nu ascult de Dumnezeu

560
00:37:11,867 --> 00:37:14,784
Aș fi făcut voia Lui,
atunci? Prin qu ??

561
00:37:14,785 --> 00:37:16,413
Deci nu stiu.

562
00:37:16,414 --> 00:37:19,554
Dar ce demonstrează? mereu
voia lui Dumnezeu? făcut.

563
00:37:19,555 --> 00:37:21,305
Apoi? De ce El
ne spune să ne rugăm

564
00:37:21,306 --> 00:37:23,066
astfel încât voinţa lui
fi făcută.

565
00:37:23,705 --> 00:37:26,464
De fapt, nu știu nimic.

566
00:37:27,552 --> 00:37:29,321
Poate e? a fi lustruit.

567
00:37:29,994 --> 00:37:32,094
? ca atunci când se spune
"te rog" in col? gio,

568
00:37:32,095 --> 00:37:33,395
dar? un ordin.

569
00:37:33,396 --> 00:37:36,023
Nimeni nu poate merge împotriva
voia lui Dumnezeu,

570
00:37:36,473 --> 00:37:38,038
Pentru că Dumnezeu? Atotputernic.

571
00:37:38,039 --> 00:37:40,283
- Sau tu? se refera la barbati?
- Asta.

572
00:37:41,272 --> 00:37:43,472
Poate că un bărbat nu vrea
răul însuși.

573
00:37:43,473 --> 00:37:44,773
Înțeleg.

574
00:38:56,665 --> 00:38:58,178
- Buna ziua ?!
- Ol?

575
00:38:58,448 --> 00:38:59,894
Vrei ch??

576
00:39:06,255 --> 00:39:08,005
A fost prieten cu sora mea??

577
00:39:10,304 --> 00:39:12,275
Tu? încurcat
în contact cu ei.

578
00:39:12,276 --> 00:39:16,011
Nu, eu sunt cel care nu-i plac,
s? cei care nu mă plac.

579
00:39:16,012 --> 00:39:18,783
? te despart?,
baieti ca mine.

580
00:39:21,175 --> 00:39:24,090
Și încă mai dorește să joace Logo?

581
00:39:24,438 --> 00:39:28,197
De aceea am venit. Conversația
sora ei? Îmi face rău.

582
00:39:29,115 --> 00:39:32,158
Aceasta ? tabla
si astea s? pietrele.

583
00:39:32,159 --> 00:39:34,675
Fiecare dintre p și
la randul lui,

584
00:39:34,676 --> 00:39:36,863
dar odată aşezat
nu se mai agita.

585
00:39:37,357 --> 00:39:40,567
Obiectul jocului
? formând un teritoriu? râuri...

586
00:39:40,568 --> 00:39:43,625
limitat de pietre.

587
00:39:43,626 --> 00:39:45,787
Nu, voi învăța totul
la prima dată.

588
00:39:45,788 --> 00:39:48,905
- Deci, hai să ne revizuim.
- V timpuri de vacanță?

589
00:39:48,906 --> 00:39:52,855
- Da, v timp de vacanță.
- S? sa te joci in curand?

590
00:39:53,772 --> 00:39:57,815
În primii ani, tu? a fi?
stângaci, dar încetul cu încetul...

591
00:39:57,816 --> 00:40:00,939
Dar nu mă voi sătura de asta?

592
00:40:00,940 --> 00:40:04,032
Oh, nu!
La, ? multă distracție.

593
00:40:04,235 --> 00:40:07,085
Sora lui? nu vreau sa cred
ca tu? El mă invitase.

594
00:40:07,086 --> 00:40:08,386
Era dezamăgită.

595
00:40:10,526 --> 00:40:12,709
Tu? vin? la petrecere, maine??

596
00:40:17,779 --> 00:40:20,389
N nu stiu sigur.
Vom vedea.

597
00:40:38,953 --> 00:40:41,063
Treci curând.
Pasa.

598
00:40:43,521 --> 00:40:45,059
- Uită-te la asta.
- CE??

599
00:40:45,060 --> 00:40:46,360
Uite.

600
00:40:47,239 --> 00:40:49,810
A văzut? ? colierul mam? e.
Tata a fost cel care mi-a dat.

601
00:40:50,464 --> 00:40:51,764
? frumos.

602
00:40:53,744 --> 00:40:55,044
Tu? iti amintesti?

603
00:40:56,220 --> 00:40:57,986
Nu lucrurile bune.

604
00:41:01,127 --> 00:41:03,627
Odata tu? stânga
Mi-e teamă aici, acasă.

605
00:41:03,628 --> 00:41:05,916
Tata nu este niciodată?
iar lui Jean îi place.

606
00:41:08,900 --> 00:41:13,142
- Ce este el? faci?
- Ghici.

607
00:41:13,143 --> 00:41:14,443
EST? rugându-se.

608
00:41:16,099 --> 00:41:18,433
Uite, Ivan intenționează să facă
un jaf.

609
00:41:18,434 --> 00:41:19,734
Un jaf?

610
00:41:20,360 --> 00:41:21,660
- Cu cine?
- De unul singur.

611
00:41:21,661 --> 00:41:23,811
- Mehdi a fost tra sau planul?.
- Ce plan?

612
00:41:23,812 --> 00:41:26,431
- Asalt la o bancă, nu?
- La...

613
00:41:26,432 --> 00:41:29,182
este tr? S Joi că v? O
la? eu? să se pregătească.

614
00:41:29,183 --> 00:41:30,483
Uite!

615
00:41:31,566 --> 00:41:32,866
Wow!

616
00:41:33,901 --> 00:41:35,738
Terr ideea asta? Vel.

617
00:41:36,510 --> 00:41:39,371
- I-a spus tatălui?
- Nu. Te-am aşteptat?

618
00:41:47,640 --> 00:41:48,940
E în regulă?

619
00:41:51,501 --> 00:41:53,433
La ce te gândeai?

620
00:41:54,546 --> 00:41:55,846
Îi mulțumia.

621
00:41:55,847 --> 00:41:58,097
Drog, Ivan.
Opreste-o acum?? es.

622
00:41:58,098 --> 00:42:00,400
Deci nu se foloseste deloc.

623
00:42:01,014 --> 00:42:02,589
Dă-mi? Râul tău ros.

624
00:42:02,590 --> 00:42:04,845
mi-a spus Delphine
asta va face un jaf?

625
00:42:05,355 --> 00:42:07,439
- EST? ai nevoie de bani?
- La.

626
00:42:08,043 --> 00:42:10,648
La, ? precum ce? mica
in scoala.

627
00:42:10,649 --> 00:42:12,971
La ? pentru că a ieșit cu Mehdi
tr? s joi

628
00:42:12,972 --> 00:42:14,890
că j? a invatat cum
o bancă.

629
00:42:14,891 --> 00:42:16,772
Face un m? S suntem
pregătirea.

630
00:42:16,773 --> 00:42:18,542
Și la? Am cumpărat un pistol.

631
00:42:18,543 --> 00:42:21,058
Te cunosc? cumparat
un pistol. Știu!

632
00:42:21,059 --> 00:42:23,854
La naiba Ivan.
Că nu-mi place.

633
00:42:23,855 --> 00:42:26,296
- Mehdi est? te obligă?
- La.

634
00:42:27,173 --> 00:42:28,646
De ce te-ai oprit din citit?

635
00:42:28,647 --> 00:42:30,502
am citit da.
b? BIBLIE.

636
00:42:30,503 --> 00:42:33,584
Și celelalte cărți? Inainte,
mereu mi-a împrumutat cărți.

637
00:42:33,585 --> 00:42:36,672
EST? în afara căutării? o tu? atac
oricine cu această armă.

638
00:42:36,673 --> 00:42:39,423
- La naiba, ce se întâmplă?
- Poate că nu fac nimic?

639
00:42:39,424 --> 00:42:40,724
Calm.

640
00:42:45,940 --> 00:42:48,263
- Dă-mi ?. Dă-mi ?.
- Calm.

641
00:42:48,264 --> 00:42:50,394
Îți voi arăta ceva.

642
00:42:59,033 --> 00:43:01,604
EST? durează prea mult.
Nu vei primi.

643
00:43:01,605 --> 00:43:04,946
- Ce plictisesc părinții lui!
- Nu. Vreau să plec? a ajuta?

644
00:43:04,947 --> 00:43:07,981
Ieși din mașină. văzând
nepoata, se va calma.

645
00:43:07,982 --> 00:43:10,723
Spune-i că am trimis un sărut,
toate spuse.

646
00:43:10,724 --> 00:43:12,160
Pentru că eu?

647
00:43:12,161 --> 00:43:13,601
De ce tu? ma place.

648
00:43:13,602 --> 00:43:15,504
- Dar eu am voinţa.
- Și eu sunt Nu?.

649
00:43:20,128 --> 00:43:22,163
CEL?. Cel puţin.

650
00:43:25,134 --> 00:43:26,434
D? plasează-l.

651
00:43:27,069 --> 00:43:29,018
- Bună, vărul.
- Să mergem.

652
00:43:42,913 --> 00:43:44,213
Să mergem?.

653
00:43:46,239 --> 00:43:48,410
- Pa, succes cu P n lope?.
- Corect.

654
00:43:48,411 --> 00:43:50,436
- A? EST ?.
- Foarte bun.

655
00:43:50,437 --> 00:43:53,692
- Iată-l? mele.
- Așteaptă, întoarce-te singur.

656
00:43:57,072 --> 00:43:59,013
- Bună, vărul.
- Bună.

657
00:44:00,129 --> 00:44:03,498
- Deci spatele?
- Noi? pentru weekend.

658
00:44:03,945 --> 00:44:06,689
- Și familia a citit, bine?
- Da, bine.

659
00:44:08,019 --> 00:44:09,833
Știi unde să găsești
Francis Belkacem.

660
00:44:09,834 --> 00:44:11,134
Francisc.

661
00:44:11,135 --> 00:44:12,435
Să cumpăr?

662
00:44:12,436 --> 00:44:13,736
? aici.

663
00:44:24,448 --> 00:44:25,748
Francis este ??

664
00:44:26,354 --> 00:44:29,612
- Fie șase bare?
- Pentru tine?, bine?

665
00:44:29,613 --> 00:44:31,616
Depinde.
Ce departe? Cu toate astea?

666
00:44:31,617 --> 00:44:34,500
- O să-l fumezi singur?
-? pentru v? prietenii râurilor.

667
00:44:34,959 --> 00:44:36,259
Dar? prea mult.

668
00:44:36,260 --> 00:44:38,574
La ? a revinde.
? la o petrecere.

669
00:44:38,575 --> 00:44:41,405
PR? Xima fa? Este pentru 300.
Nu, îmi pot descărca pre? O.

670
00:44:41,406 --> 00:44:45,474
- Sau atunci vânzarea mai scumpă?
- Nu. Vreau să profit de asta.

671
00:44:46,282 --> 00:44:48,992
Unde? petrecerea asta?
Youssef, unde??

672
00:44:48,993 --> 00:44:50,293
nu stiu.

673
00:44:51,112 --> 00:44:52,649
De ce nu o voi face și eu? M.

674
00:44:52,650 --> 00:44:55,456
Vezi eu marfa?
cu un profit mai mare.

675
00:44:56,382 --> 00:44:57,682
Ai arme la petrecerea asta?

676
00:44:57,683 --> 00:45:01,555
Nu o... Dar nu? Concurenţă? EXEMPLU.
Nu, va vinde batoanele.

677
00:45:01,556 --> 00:45:03,006
Tu? găsit
tipul de care ai nevoie.

678
00:45:03,007 --> 00:45:04,917
Am vorbit despre petrecere
pentru că, de fapt,

679
00:45:04,918 --> 00:45:06,218
nu fii? vânzător.

680
00:45:06,219 --> 00:45:07,923
Ent? O va vinde pentru mine

681
00:45:07,924 --> 00:45:10,195
această petrecere unde
? rabe nu intra.

682
00:45:10,196 --> 00:45:11,903
Îmi va vinde medicamentul.

683
00:45:13,042 --> 00:45:15,442
Nu grija,
nu sunt nimeni vanzator? m.

684
00:45:17,136 --> 00:45:20,167
A fost o glumă, d? 300
si iesi afara.

685
00:45:21,407 --> 00:45:23,411
Youssef, pregătește-te pentru el.

686
00:45:24,244 --> 00:45:27,141
De fapt, cred că vândut
ceva pentru fratele meu.

687
00:45:27,678 --> 00:45:29,057
Nu el, nu, nu.
Calm.

688
00:45:29,058 --> 00:45:30,743
Nu el, nu, nu...

689
00:45:30,744 --> 00:45:33,137
Ivan nu este? bine,
la acea vreme.

690
00:45:33,138 --> 00:45:36,321
El nu va avea nevoie
această armă.

691
00:45:36,322 --> 00:45:39,249
- Nu. Sunt asistent social?
- Desigur, păstrează banii.

692
00:45:39,250 --> 00:45:40,550
La ? o ofensă, vărul.

693
00:45:40,551 --> 00:45:41,959
Trebuie să am grijă
Fratele meu.

694
00:45:41,960 --> 00:45:43,359
Nu-mi spune niciodată văr.

695
00:45:45,287 --> 00:45:46,587
Multumesc.

696
00:46:02,458 --> 00:46:06,162
Nu, îți va spune că ai venit aici
o anumită fată ieri? dupa-amiaza?

697
00:46:06,163 --> 00:46:07,902
Nu, nu-i voi spune.

698
00:46:07,903 --> 00:46:09,702
Nu persoane care vorbesc despre ea?

699
00:46:09,703 --> 00:46:11,201
? unul?? superstiția.

700
00:46:11,202 --> 00:46:12,933
Esther.
Vine, nu ??

701
00:46:12,934 --> 00:46:14,557
Pentru? M, ea j? ? mina.

702
00:46:18,205 --> 00:46:19,505
Clasă!

703
00:46:19,732 --> 00:46:21,032
Ucide.

704
00:46:22,517 --> 00:46:24,067
- Există o??
- EST? ocupat.

705
00:46:24,068 --> 00:46:26,772
Nu cer nimic,
s? să folosească baia.

706
00:46:26,773 --> 00:46:28,611
- Așteptaţi un minut.
- 10 minute.

707
00:46:28,612 --> 00:46:29,912
Așteptaţi un minut.

708
00:46:29,913 --> 00:46:31,404
Ei presupun că niciunul nu are barbă.

709
00:46:31,405 --> 00:46:33,605
Ent? O, nu bea deloc,
sau o țigară mai târziu.

710
00:46:33,606 --> 00:46:36,434
Tu? fumează şi bea pentru că
este? nefericit. Sunt fericit.

711
00:46:36,435 --> 00:46:38,320
Paul D? Dalus est? fericit.

712
00:46:38,663 --> 00:46:41,084
- Paul nu contează.
- Niciodată.

713
00:46:41,085 --> 00:46:42,992
Vezi că arată hidos.

714
00:46:42,993 --> 00:46:45,158
- Hidos!
- Tu?, pentru a controla.

715
00:46:45,159 --> 00:46:48,039
- Sunt fericit, nu?
- Nu. Te văd în fiecare zi,

716
00:46:48,040 --> 00:46:51,884
- Dar te cred?
-? pentru că cred în Dumnezeu.

717
00:46:51,885 --> 00:46:54,739
sunt ca Ivan,
n? t? credinciosul ca el,

718
00:46:54,740 --> 00:46:56,143
dar cred în fericire.

719
00:46:56,144 --> 00:46:58,194
Tu? trăiește în teroare
îndepărtându-se de Dumnezeu.

720
00:46:58,195 --> 00:47:00,584
Nimic de văzut,
Sunt ateu.

721
00:47:00,585 --> 00:47:03,132
Tu? la ? ateu, fie.
Nu, știi ce vorbești.

722
00:47:03,133 --> 00:47:07,424
El a spus tot adevărul,
sufletul tau? mic si speriat.

723
00:47:23,661 --> 00:47:24,961
Esther?

724
00:47:27,161 --> 00:47:29,201
- EST? Mascaradă? zgomot?
- A văzut?

725
00:47:29,202 --> 00:47:30,502
A picat bine!

726
00:47:34,561 --> 00:47:36,751
- V? atr? este.
- La.

727
00:47:36,752 --> 00:47:39,311
- A venit din cauza ta. V? eu ?.
- N umple?.

728
00:47:44,380 --> 00:47:46,486
Vrei să ne întâlnim
în camera ta?

729
00:47:47,403 --> 00:47:48,841
Nu fa? Modul în care.

730
00:47:48,842 --> 00:47:52,126
- Tu? valorează mai mult decât atât.
'- Dar nu, sunt sigur.

731
00:48:13,533 --> 00:48:15,749
De ce nu ar veni singură,
piranha?

732
00:48:16,969 --> 00:48:18,782
Nu să cred că voia
să vină alături.

733
00:48:19,329 --> 00:48:20,629
? jocul ei.

734
00:48:25,721 --> 00:48:27,723
OMS ? tipul?
Tu? il cunosti?

735
00:48:28,080 --> 00:48:29,380
La.

736
00:48:31,019 --> 00:48:32,319
E în regulă?

737
00:48:33,452 --> 00:48:36,135
- Vrei să faci ceva în privința asta?
-? N, paragraf vrei orice.

738
00:49:03,104 --> 00:49:04,943
- J? a sosit?
- Da.

739
00:49:05,607 --> 00:49:08,163
te-am avertizat.
Nu, are prea mult zgomot?

740
00:49:08,164 --> 00:49:10,901
Nu, mă bucur că voi, oameni buni
acasă.

741
00:49:12,287 --> 00:49:15,125
Cum va face Paul.
S-a întors la Paris?

742
00:49:15,126 --> 00:49:18,150
?, dar tu? stiu.
Nu spune niciodată nimic.

743
00:49:18,912 --> 00:49:21,293
- Ei se distreaza?
- Așa cred.

744
00:49:23,167 --> 00:49:24,467
Și Ivan?

745
00:49:24,468 --> 00:49:28,031
-? el care alege m? ns.
- Ah, asta e bine.

746
00:49:30,084 --> 00:49:32,548
- Ai nevoie de ceva?
- Nu. Sunt bine?

747
00:49:32,549 --> 00:49:34,801
?timus.
Vino c?.

748
00:49:37,828 --> 00:49:40,492
Și tu??
De ce sus?

749
00:49:41,786 --> 00:49:45,607
- Nu. Mă distram?
- Nu, chiar?

750
00:49:46,124 --> 00:49:48,506
? Ce spui
când alții au.

751
00:49:50,219 --> 00:49:52,167
Tati, de ce sunt urat?

752
00:49:52,832 --> 00:49:54,989
Tu? A luat-o razna?

753
00:49:55,229 --> 00:49:57,929
Tu? la ? deloc urât.
Tu? ? foarte frumos.

754
00:49:57,930 --> 00:50:00,940
Nu, știu că nu sunt frumoasă.

755
00:50:00,941 --> 00:50:02,868
? e greu de stiut.

756
00:50:03,096 --> 00:50:06,101
Ei spun că sunt dulce,
sau inteligent,

757
00:50:06,102 --> 00:50:08,007
a evita
să spun că sunt urât.

758
00:50:08,008 --> 00:50:09,308
Stai putin...

759
00:50:10,591 --> 00:50:12,869
H? un tip eu
tu? ca, eu? de mai jos?

760
00:50:15,011 --> 00:50:19,153
? că! Nu o rupe pentru a se potrivi a.
? de ce nu ai iubit.

761
00:50:23,028 --> 00:50:25,512
Cei doi frați ai lui
Ocupă mult spațiu? o, n? o?

762
00:50:25,513 --> 00:50:26,813
Puțin.

763
00:50:28,842 --> 00:50:32,957
Fii răbdător.
? necesar? River fii rabdator.

764
00:50:34,774 --> 00:50:37,066
Spune?, prietenul tău...
Nu h? o modalitate de a...

765
00:50:37,067 --> 00:50:39,135
- Cine?
- Ghici.

766
00:50:40,100 --> 00:50:41,400
Ce hist? Râde? Că?

767
00:50:41,874 --> 00:50:45,108
P? N? Lope.
Astăzi? noaptea, voi iesi cu ea.

768
00:50:45,109 --> 00:50:48,302
- Tu? Nu vrei mai mult.
-Este? cere permisiunea? cel?

769
00:50:48,303 --> 00:50:50,653
Nu tu, ea nu vrea să mă cunoască.
Spune-i tu?.

770
00:50:50,654 --> 00:50:51,954
Spune ce??

771
00:50:52,565 --> 00:50:55,426
Pentru ea dracu-mă.

772
00:50:55,427 --> 00:50:58,318
Și voi vrea să țin
pula lui, de asemenea? m?

773
00:50:58,319 --> 00:51:00,342
- Da.
- Tu? ? dezgustător.

774
00:51:00,343 --> 00:51:01,732
Dezgustător.

775
00:51:01,733 --> 00:51:03,241
Du-te, hai să ieșim.

776
00:51:03,242 --> 00:51:05,208
Nu vreau să plec acum.

777
00:51:05,209 --> 00:51:06,914
Mergem la un club de noapte.

778
00:51:06,915 --> 00:51:09,196
Nu, nu vreau să plec.
Nu, merită.

779
00:51:09,197 --> 00:51:10,861
De la apariție
blocat în mine.

780
00:51:10,862 --> 00:51:13,482
Și nu-mi place modul
ca tu? dansează la,? enervant.

781
00:51:13,483 --> 00:51:15,741
-? plictisitor, mi-e rușine.
- Sunt plictisitor?

782
00:51:15,742 --> 00:51:18,343
-? Da.
- În acest caz, la revedere.

783
00:51:18,344 --> 00:51:19,644
la revedere.

784
00:51:29,047 --> 00:51:31,523
Cred că tipul tău a plecat.

785
00:51:31,524 --> 00:51:33,282
S-a dus la un club de noapte
cauta prieteni.

786
00:51:34,757 --> 00:51:37,228
- Nu. ar fi trebuit să merg cu el?
- Nu, nu?

787
00:51:40,763 --> 00:51:43,204
voi fi supărat
daca tu? au probleme.

788
00:51:44,265 --> 00:51:45,565
Nu va avea probleme.

789
00:52:43,509 --> 00:52:46,426
<i> Mai târziu, Esther dans sau
cu alti baieti. </i>

790
00:52:46,427 --> 00:52:49,570
<i> Îl căuta pe Paul
iar el pentru ea. </i>

791
00:52:49,928 --> 00:52:53,152
<i> Stând, șoptind cu Delphine
si P? n? lope. </i>

792
00:52:53,153 --> 00:52:55,544
- Vrei un aer?
- Asta? un frumos si mare.

793
00:52:55,545 --> 00:52:57,608
- CE??
- O speranță frumoasă și mare să?.

794
00:52:57,609 --> 00:52:58,909
Dispari.

795
00:53:08,735 --> 00:53:10,909
<i> Apoi, pe măsură ce purta ea
haina ... </ i>

796
00:53:10,910 --> 00:53:13,126
<i> Paul a apărut în hol. </i>

797
00:53:17,699 --> 00:53:19,238
Se va întoarce acasă?

798
00:53:20,933 --> 00:53:22,551
Vrei să plec? Cu tine??

799
00:53:25,666 --> 00:53:28,149
<i> A întrebat-o
Ai putea însoți? -la. </i>

800
00:53:29,747 --> 00:53:31,779
<i> J? răsăritea. </i>

801
00:53:39,153 --> 00:53:40,933
Despre m? S...

802
00:53:42,207 --> 00:53:44,207
M-ul meu? Și a murit
cand aveam 11 ani,

803
00:53:44,208 --> 00:53:46,502
Dar nu? foarte important
pentru mine.

804
00:53:48,121 --> 00:53:49,421
În col? Gio, 16 ani

805
00:53:49,422 --> 00:53:51,022
Am avut un prieten
care mi-a placut.

806
00:53:51,023 --> 00:53:54,426
Numele lui era Marc Zilberberguer.
Nu am fost? R? Rusia împreună.

807
00:53:55,054 --> 00:53:58,104
Atunci familia? Citește că a fost
pentru Lion și nu l-am mai văzut niciodată.

808
00:53:59,068 --> 00:54:01,318
vorbesc despre el,
pentru ca nu stiu ce sa spun.

809
00:54:04,581 --> 00:54:07,569
- Știam că am depresie?
- Da, știu.

810
00:54:07,570 --> 00:54:10,246
am internat intr-un cl? Nica
timp de 3 luni.

811
00:54:10,247 --> 00:54:12,274
M-am simțit atât de jenat că.

812
00:54:12,275 --> 00:54:15,567
- Cum am fost?
- A fost bine scăpat secolul?

813
00:54:15,568 --> 00:54:18,818
Sess? design S,
consultatii cu asistentele medicale.

814
00:54:19,483 --> 00:54:21,050
Apoi m-am întors la col? Traverse.

815
00:54:21,051 --> 00:54:22,984
Băieții m-au ajutat
a ucide? tica

816
00:54:22,985 --> 00:54:26,318
- Și am trecut examenul de admitere.
- Tu? S-a vindecat?

817
00:54:26,591 --> 00:54:28,312
Nu am fost niciodată bolnav.

818
00:54:30,311 --> 00:54:33,964
- A fost o criză.
-, Criză disperată.

819
00:54:34,381 --> 00:54:37,464
EST? văzând.
Nu sunt un lucru bun pentru tine?

820
00:54:47,041 --> 00:54:49,328
Nu falusul de la părinții lor
pentru ca nu ma intereseaza.

821
00:54:49,329 --> 00:54:50,629
Știu.

822
00:54:50,630 --> 00:54:51,930
E în regulă.

823
00:54:54,969 --> 00:54:58,105
- Are sora?
- Sunt o fiică singură?

824
00:54:59,563 --> 00:55:02,787
- Și părinții tăi?
- Sunt favorita casei.

825
00:55:05,240 --> 00:55:06,540
? aici.

826
00:55:10,109 --> 00:55:11,409
Tu? EST? rece ca gheaţa.

827
00:55:18,336 --> 00:55:19,636
Mă întorc la Paris mâine?

828
00:55:20,579 --> 00:55:21,879
O să mă suni?

829
00:55:22,419 --> 00:55:23,719
Îmi va scrie?

830
00:55:39,746 --> 00:55:42,524
- La? curând?
- La? curând.

831
00:55:51,943 --> 00:55:53,243
Din nou.
Mai puternic.

832
00:56:12,747 --> 00:56:15,459
Cineva j? te-am iubit?
mai mult decât pr? propriile vieți?

833
00:56:16,244 --> 00:56:17,544
La.

834
00:56:18,276 --> 00:56:20,436
Te-aș iubi atât de mult.

835
00:56:21,506 --> 00:56:22,806
la revedere.

836
00:56:24,407 --> 00:56:27,018
<i> Paul a sărutat-o ​​pe Estera la intrare
a casei părinților ei. </i>

837
00:56:27,019 --> 00:56:29,841
<i> Și apoi am venit acasă la p. </i>

838
00:56:45,393 --> 00:56:46,693
Salut!

839
00:56:48,077 --> 00:56:50,627
Ai niste baieti? afară.
cred ca este? Te caut.

840
00:56:51,512 --> 00:56:52,812
Vino să vezi.

841
00:57:00,346 --> 00:57:01,807
Ei vin să-ți spargă fața

842
00:57:01,808 --> 00:57:03,840
Alb pentru că? o
se plimbă cu Esther.

843
00:57:04,199 --> 00:57:06,632
- Vreau ajutorul meu?
- Nu, mă descurc.

844
00:57:17,661 --> 00:57:18,961
Buna ziua? ...?

845
00:57:20,095 --> 00:57:22,657
- Esther a luat-o acasă ieri?
- A fost.

846
00:57:22,658 --> 00:57:25,549
Îmi pare rău, dar cred
ca tu? a pierdut.

847
00:57:25,796 --> 00:57:28,696
- De ce, a făcut sex cu ea?
- Întreabă-o. Ea? adult.

848
00:57:28,697 --> 00:57:30,783
Ea a fost plină de tine?
Si eu? M.

849
00:57:30,784 --> 00:57:33,153
Nu ne-am întâlnit
si j? m-a umplut de tine?

850
00:57:38,447 --> 00:57:39,747
La naiba, asta a durut.

851
00:57:55,155 --> 00:57:56,455
Ivan, adu-l aici.

852
00:57:58,636 --> 00:57:59,936
Stai jos aici.

853
00:58:02,371 --> 00:58:04,731
- În regulă, Paul?
- Nu. Nu am simţit nimic.

854
00:58:08,472 --> 00:58:10,637
- Să-ți spun? Esther?
- Nu, nu?

855
00:58:13,222 --> 00:58:14,914
Pe? La ea să-mi scrie.

856
00:58:14,915 --> 00:58:18,228
- Îl caut pe Dr. B hanzin.?.
- Ai o programare?

857
00:58:19,555 --> 00:58:20,855
Nu, nu am.

858
00:58:20,856 --> 00:58:23,067
Nu pot incomoda? -la,
fara programare.

859
00:58:23,068 --> 00:58:25,766
Am venit din Lille,
la ? o simplă interogare.

860
00:58:25,767 --> 00:58:28,598
H? doi ani,
Am cunoscut-o.

861
00:58:28,599 --> 00:58:30,249
Viitorul meu
Depinde de această întâlnire.

862
00:58:30,734 --> 00:58:32,034
Așteaptă aici.

863
00:58:33,936 --> 00:58:36,195
Am venit transferat
de la o altă universitate.

864
00:58:36,196 --> 00:58:37,496
Asta? hârtiile.

865
00:58:38,129 --> 00:58:40,786
Paris a ales să urmeze cursul
cu tine.

866
00:58:41,008 --> 00:58:43,141
- Prin qu ??
- Din câte am citit ce se întâmplă

867
00:58:43,142 --> 00:58:44,442
cu fete din Benin.

868
00:58:45,047 --> 00:58:47,132
Oh, acea carte.

869
00:58:48,202 --> 00:58:50,812
- J? citește „The Bar”?
- Puțin.

870
00:58:51,178 --> 00:58:53,280
„Bazele elementare
Rude"?

871
00:58:53,281 --> 00:58:55,192
- Da, că am citit.
- Foarte bun.

872
00:58:56,012 --> 00:59:00,342
Stai acolo și desenează pentru mine
un grup cl? s.

873
00:59:16,328 --> 00:59:18,930
- Înțelegi greaca?
- La.

874
00:59:19,412 --> 00:59:22,737
- Prin qu ??
- Pentru că nu a studiat greaca '.

875
00:59:22,980 --> 00:59:24,724
Da, dar qu??

876
00:59:25,602 --> 00:59:27,304
Vrei să mergi în Benin,
într-o zi.

877
00:59:27,305 --> 00:59:30,309
Și j? Am multe dificultăți
în facultate.

878
00:59:30,310 --> 00:59:33,934
Nu pot acceptatori? Face un curs
nu merg? urmează.

879
00:59:34,795 --> 00:59:38,193
- Aveți nevoie de elemente noi.
- Ce înseamnă asta?

880
00:59:38,194 --> 00:59:40,906
- Studenții tăi sunt cei mai străluciți?
- Da, sunt.

881
00:59:41,698 --> 00:59:43,445
am fost student
mai putin luminos.

882
00:59:43,446 --> 00:59:45,404
Se simt ei
chiar mai bine.

883
00:59:55,982 --> 01:00:00,810
Aici trei săptămâni, eu
una dintre primele traduceri ?? p? gina.

884
01:00:01,268 --> 01:00:03,747
Vom vedea cum funcționează.

885
01:00:03,748 --> 01:00:06,511
Dar nu accept? Da
printre elevii mei.

886
01:00:06,512 --> 01:00:09,750
- Voi fi chiar aici...?
- Luni, la aceeași oră aici.

887
01:00:09,751 --> 01:00:11,051
La? curând.

888
01:00:29,029 --> 01:00:30,329
Ce a fost?

889
01:00:30,330 --> 01:00:32,130
<i> În timpul săptămânii,
Paul este la Paris. </I>

890
01:00:32,131 --> 01:00:35,850
<i> Asta? sărac. Cel mai adesea
dormind în cămine pentru tineret. </i>

891
01:00:35,851 --> 01:00:38,525
<i> Will? facultate
transportul bagajelor. </i>

892
01:00:42,493 --> 01:00:43,793
- Ol?
- Ol?

893
01:00:43,794 --> 01:00:46,044
Știi că ai? un pat liber
pentru azi? noapte?

894
01:00:46,045 --> 01:00:48,295
H? un grup de englezi
vine azi? după-amiază.

895
01:00:48,296 --> 01:00:49,796
Miercuri, poate avea loc.

896
01:00:49,797 --> 01:00:52,247
- Ai corespondență cu mine?
- În numele cui?

897
01:00:52,248 --> 01:00:53,901
- D dalus?.
- Voi verifica.

898
01:00:58,139 --> 01:00:59,565
- Iată-l?.
- Mulţumesc.

899
01:00:59,566 --> 01:01:02,774
- Ai cafe?, tu?
- Da, ajută-te.

900
01:01:06,395 --> 01:01:07,695
<i> Paul: </ i>

901
01:01:07,696 --> 01:01:10,520
<i> Astăzi, luni,
Mă simt bine singură. </i>

902
01:01:10,521 --> 01:01:12,471
<i> Deși te cunosc?
nu esti? Mai multe aici. </i>

903
01:01:12,745 --> 01:01:16,058
am fost la? casa lui de ieri
si sora lui? încă plictisitor.

904
01:01:16,282 --> 01:01:18,532
Când tu? nu esti?,
oamenii mă disprețuiesc.

905
01:01:18,533 --> 01:01:19,989
Imprimarea? Cel? a fi un? nima.

906
01:01:19,990 --> 01:01:22,349
De nu am nimic de spus
sau faci cu ei.

907
01:01:22,350 --> 01:01:23,758
Mi-am pierdut răbdarea? EXEMPLU.

908
01:01:23,759 --> 01:01:26,675
Ei credeau că acest lucru se datorează
? agresivitatea mea firească.

909
01:01:26,676 --> 01:01:28,026
Și tu?, încă liniștit?

910
01:01:29,662 --> 01:01:33,981
<i> Esther, tu? si acolo?
t? cel puternic ca un munte. </i>

911
01:01:34,950 --> 01:01:36,618
<i> Pentru mine? parcă
nu există </ i>

912
01:01:36,619 --> 01:01:38,490
<i> acele r? s
face zgomot în mare? o. </i>

913
01:01:38,491 --> 01:01:39,885
<i> Mă face să mă simt în siguranță. </i>

914
01:01:39,886 --> 01:01:42,289
<i> Dacă trebuie să mă folosești,
fii blestemat. </i>

915
01:01:42,290 --> 01:01:43,590
<i> Dacă tu? acolo, </ i>

916
01:01:43,591 --> 01:01:45,991
<i> înseamnă că nu este
prins în interiorul unui vis. </i>

917
01:01:46,687 --> 01:01:49,055
<i> În fața ta?,
p ta? s ... </ i>

918
01:01:49,056 --> 01:01:51,304
Îmi depun convingerile? cel.

919
01:02:18,330 --> 01:02:20,556
? parcă zidul
ca? dacă pentru tine.

920
01:02:23,481 --> 01:02:24,781
? inacreditat? vel.

921
01:02:25,252 --> 01:02:28,179
Paul, uită-te la mine.
De ce încă arată trist?

922
01:02:29,139 --> 01:02:30,775
Sunt un chip trist.

923
01:02:30,776 --> 01:02:33,324
Ce hist? Râde? Că?
Asta? veselă.

924
01:02:34,342 --> 01:02:36,704
Îmi amintesc ce j? am cheltuit.

925
01:02:40,063 --> 01:02:41,598
A fost călătoria lui? R? Rusia.

926
01:02:42,153 --> 01:02:44,420
Cândva a fost Minsky
cu prietenul lui.

927
01:02:44,421 --> 01:02:45,721
Zilberberguerul.

928
01:02:45,722 --> 01:02:49,303
S-au întors cu o zi și jumătate
întârziere și un ochi negru.

929
01:02:49,304 --> 01:02:52,795
Ochi negru?
Ce ți s-a întâmplat ??

930
01:02:52,796 --> 01:02:55,948
- Nu a spus niciodată.
- N am dreptul să spun?

931
01:03:05,031 --> 01:03:06,700
Știu unde am găsit? -la?

932
01:03:07,959 --> 01:03:11,428
Ştii? Cred că Esther
a aranjat un alt tip.

933
01:03:11,429 --> 01:03:14,365
- Eu j? El bănuia.
- Ai grijă, soră?

934
01:03:58,856 --> 01:04:01,039
Unde erau
ieri? noapte?

935
01:04:04,032 --> 01:04:06,232
- Crezi ca merge si el?? m?
- La.

936
01:04:07,713 --> 01:04:10,117
- Tu? EST? aici?
- N umple?.

937
01:04:10,118 --> 01:04:11,853
Fără umpleri, tu?

938
01:04:25,977 --> 01:04:29,804
- Va rămâne?
- J? Am spus, voi rămâne aici.

939
01:04:31,559 --> 01:04:34,603
Apoi? Băţul cu acest pai? O.
Am plecat.

940
01:04:35,249 --> 01:04:36,249
la revedere.

941
01:04:36,250 --> 01:04:37,550
- Nu. vine?
- La.

942
01:04:39,952 --> 01:04:41,252
<i> La revedere, Esther. </i>

943
01:04:50,871 --> 01:04:52,171
Vino aici.

944
01:04:55,839 --> 01:04:57,892
Uite, mi-am rezumat săptămâna.

945
01:04:58,093 --> 01:05:01,143
Cum nu stiu ce sa scriu,
Am copiat câteva părți dintr-o carte.

946
01:05:01,144 --> 01:05:02,762
voi citi...

947
01:05:03,745 --> 01:05:05,045
mai târziu.

948
01:05:48,149 --> 01:05:49,449
Prinde-mă.

949
01:06:07,296 --> 01:06:08,596
Stinge luminile.
950
01:06:11,664 --> 01:06:13,419
-? un m? e?
-?.

951
01:06:14,384 --> 01:06:15,684
Era frumoasa?

952
01:06:16,921 --> 01:06:18,221
nu stiu.

953
01:07:24,357 --> 01:07:25,657
Prietenul meu.

954
01:07:26,061 --> 01:07:27,361
Prietenul meu.

955
01:07:37,499 --> 01:07:40,942
Tu? A plecat o dată?
De două ori?

956
01:07:40,943 --> 01:07:42,243
ce am facut??

957
01:07:42,963 --> 01:07:44,263
Stânga.

958
01:07:44,264 --> 01:07:47,910
S? O bărbați v? M,
dar femeia pe care o părăsește.

959
01:07:50,254 --> 01:07:52,389
Acum spune,
de cate ori tu? plecat?

960
01:07:52,390 --> 01:07:54,747
Refuz sa raspund.

961
01:07:54,748 --> 01:07:58,382
- A sosit? Dată?
- Mai mult, taci.

962
01:08:06,085 --> 01:08:07,385
Bună ziua.

963
01:08:10,461 --> 01:08:12,672
Perd? Cel...
dna.

964
01:08:13,274 --> 01:08:14,574
o zi bună.

965
01:08:16,594 --> 01:08:17,894
Era tatăl lui.

966
01:08:37,803 --> 01:08:39,103
Îmi place această poză.

967
01:08:40,660 --> 01:08:42,608
Crezi că seamănă cu mine?

968
01:08:43,769 --> 01:08:45,798
Nu să cred că seamănă cu mine?

969
01:08:45,799 --> 01:08:47,726
J? Îmi place atât de mult.

970
01:08:47,727 --> 01:08:50,266
- Da.
- Prin qu ??

971
01:08:51,037 --> 01:08:52,337
am spus prostii?

972
01:08:52,338 --> 01:08:53,638
Nouălea.

973
01:08:53,639 --> 01:08:55,703
Îți voi spune de ce pare
cu tine?

974
01:08:55,704 --> 01:08:57,823
si tu de ce? ?
o femeie minunata.

975
01:08:58,771 --> 01:09:02,193
? Hubert Robert un cadru,
pictat în s? secolul al XVIII-lea.

976
01:09:02,194 --> 01:09:06,313
? un peisaj în El? lia
unde totul pare abandonat.

977
01:09:06,314 --> 01:09:08,215
Sub cea mai bună poză?
ru in? in,

978
01:09:08,216 --> 01:09:10,477
ca o tornadă
Timpul trecuse.

979
01:09:10,478 --> 01:09:13,305
cred ca tu? ca ce
a răsturnat acele coloane.

980
01:09:13,306 --> 01:09:15,284
Sălbatic, violent...

981
01:09:16,056 --> 01:09:18,899
Eu sunt ca omul
cu capacul roșu.

982
01:09:18,900 --> 01:09:21,041
O pată roșie
ca gura lui.

983
01:09:21,042 --> 01:09:23,691
Dar tu? distrează-te
ca acele două femei de acolo.

984
01:09:23,692 --> 01:09:27,110
De departe? Apa din acea sursa.
? tu? fugind printre degete.

985
01:09:27,111 --> 01:09:28,711
L? pe est? tot timpul meu

986
01:09:28,712 --> 01:09:31,260
pare simplu și direct
ca text latin.

987
01:09:31,261 --> 01:09:33,984
Dar ce? de asemenea violent? m,
ca Acteon.

988
01:09:33,985 --> 01:09:36,461
Sunt ca Acteon,
străin? alhado de c? es.

989
01:09:36,713 --> 01:09:38,883
Și tu? ? ca Diana.

990
01:09:39,932 --> 01:09:41,933
Dar de asemenea? M? dulce
ca Venus.

991
01:09:41,934 --> 01:09:44,483
Sau ca Nosika
care l-a întâmpinat pe Ulise.

992
01:09:44,484 --> 01:09:45,834
Complet gol și rănit,

993
01:09:45,835 --> 01:09:47,585
în timp ce celelalte femei
Au fugit.

994
01:09:48,294 --> 01:09:50,541
Asta este, ? cadrul tău.

995
01:09:50,542 --> 01:09:52,677
Aici este? Fruntea ta,
superc-ul lor? ajutoare,

996
01:09:52,678 --> 01:09:54,332
iar ochii lui albaștri ca cerul.

997
01:09:54,333 --> 01:09:55,695
Pentru că fața lui cont? M

998
01:09:55,696 --> 01:09:58,006
întreg sensul lumii
în tra lor? ei.

999
01:09:59,206 --> 01:10:01,784
- Tu? El vorbeste foarte bine.
- Mulţumesc.

1000
01:10:02,895 --> 01:10:04,788
- Dar tu? crezi?
- În qu ??

1001
01:10:04,789 --> 01:10:06,640
În sexul meu excepțional?

1002
01:10:06,641 --> 01:10:08,864
?, a fost excepţional.

1003
01:10:10,391 --> 01:10:11,691
Ent? O, te iubesc.

1004
01:10:18,699 --> 01:10:21,739
<i>? Uneori de găsit
un loc unde să dormi, </ i>

1005
01:10:21,740 --> 01:10:23,256
<i> a cutreierat prin bibliotecă </ i>

1006
01:10:23,257 --> 01:10:25,705
<i> încercând să găsească
cineva care a invitat. </i>

1007
01:10:25,996 --> 01:10:27,653
<i> A fost o viață de singurătate. </i>

1008
01:10:28,093 --> 01:10:29,393
Uite aici...

1009
01:10:29,655 --> 01:10:31,790
Asta? secretul.

1010
01:10:32,551 --> 01:10:33,851
Scuze incomod? Ei.

1011
01:10:33,852 --> 01:10:36,302
De obicei dorm la pensiune,
dar nu are loc.

1012
01:10:36,503 --> 01:10:38,503
iti spun asta? S
t? sunt un loc liber.

1013
01:10:47,771 --> 01:10:49,071
J? poate lua asta.

1014
01:10:49,615 --> 01:10:51,607
- EST? caut pe Trotki?
- Da.

1015
01:10:52,102 --> 01:10:54,403
- Uite?, ai un prosop.
- Mulţumesc.

1016
01:10:57,077 --> 01:10:58,674
Ce timpul se ridică
dimineata??

1017
01:10:59,070 --> 01:11:01,353
- Împreună cu tine s.
? - S 7:00.

1018
01:11:02,085 --> 01:11:04,330
- Bună seara.
- Mulţumesc.

1019
01:11:22,817 --> 01:11:25,015
<i> Paul, a vrut:
Cât de dor mi-a fost de tine, </ i>

1020
01:11:25,016 --> 01:11:26,460
<i> M-am dus să dorm la el acasă. </i>

1021
01:11:27,448 --> 01:11:28,748
<i> Tatăl tău nu a fost. </i>

1022
01:11:28,749 --> 01:11:30,949
<i> Sora ta? m-a primit
fără m? nima bunavointa. </i>

1023
01:11:30,950 --> 01:11:32,250
<i> Ce naiba. </i>

1024
01:11:34,870 --> 01:11:36,720
patul tatălui său
este? murdăria cuiva?.

1025
01:11:36,721 --> 01:11:40,114
În altă noapte, am mâncat o PIERSICHE
și a curățat m? în len? ol.

1026
01:11:41,016 --> 01:11:43,855
M-am pozat cu tatăl lui
cu o lovitură înainte? fată

1027
01:11:43,856 --> 01:11:46,458
el disprețuiește
și s-a târât în patul lui.

1028
01:11:46,459 --> 01:11:47,759
El v?, în pace.

1029
01:11:48,338 --> 01:11:51,403
Daca nu ma deranjezi,
de asemenea? nu mă deranjez cu asta.

1030
01:11:55,291 --> 01:11:57,104
EST? sunându-mă
aceeasi cabina?

1031
01:11:57,105 --> 01:11:58,655
<i> N? o, sunt lângă Luxemburg. </i>

1032
01:11:58,656 --> 01:11:59,956
ce v? cel ??

1033
01:12:00,637 --> 01:12:02,098
<i> Un balc? plin de fructe. </i>

1034
01:12:02,817 --> 01:12:04,724
Un sărac cerșetor
purtând cizme.

1035
01:12:05,502 --> 01:12:08,271
<i> - H? oameni care trec, de asemenea? m. </i>
- Nu. Îmi pot imagina.

1036
01:12:09,122 --> 01:12:10,790
În fața lui h? unul? autobuz gol

1037
01:12:10,791 --> 01:12:12,757
și barul de unde am plecat
lucrurile mele.

1038
01:12:12,758 --> 01:12:14,769
- Tu? aici, scumpo?
- Da.

1039
01:12:14,770 --> 01:12:16,530
-? Paul?
-?.

1040
01:12:18,121 --> 01:12:19,845
Spune-mi când te întorci.

1041
01:12:19,846 --> 01:12:21,896
Daca stiu cand,
Pot număra zilele.

1042
01:12:21,897 --> 01:12:23,618
Nu, am bani
pentru trecere.

1043
01:12:23,619 --> 01:12:24,919
<i> Trimit banii. </i>

1044
01:12:24,920 --> 01:12:26,470
Esther, nu vrei banii tăi.

1045
01:12:26,471 --> 01:12:29,158
- Și plimbare?
<i> -. Nu, vreau mai mult </ i>

1046
01:12:29,159 --> 01:12:32,060
Sătul de pederaști
oprindu-ma pentru ca am 19 ani.

1047
01:12:32,061 --> 01:12:34,911
<i> Și nu insista prea mult cu mine,
mă plictisește. </i>

1048
01:12:45,691 --> 01:12:49,611
<i> Esther: Tocmai am coborât
si j? iti scriu. </i>

1049
01:12:49,612 --> 01:12:50,912
<i> Când ne vom vedea? </i>

1050
01:12:50,913 --> 01:12:54,603
<i> Nu, poate accepta ideea că
Incertitudinile mele te otrăvesc. </i>

1051
01:12:54,604 --> 01:12:56,670
<i> Te-am vrut? ceda
înaintea mea. </i>

1052
01:12:56,671 --> 01:12:59,565
<i> Aș dori...
N nu știu, îmi dă? frică. </i>

1053
01:12:59,802 --> 01:13:01,852
<i> Cred că tu? aș dori
a se lega de mine, </ i>

1054
01:13:01,853 --> 01:13:04,108
<i> dar mă învinuiesc pentru că nu fiu
suficient de sigur. </i>

1055
01:13:04,109 --> 01:13:06,985
<i> Cred că scriu
cat de prost sunt. </i>

1056
01:13:06,986 --> 01:13:08,996
<i> Îmi era atât de frică să fiu
un nemernic </ i>

1057
01:13:08,997 --> 01:13:11,069
<i> nu te deranjezi
pentru a fi în siguranță. </i>

1058
01:13:11,553 --> 01:13:13,803
<i> O să mă urăsc tot timpul
a fi slab. </i>

1059
01:13:13,804 --> 01:13:15,315
<i> Nu, sunt gata. </i>

1060
01:13:15,674 --> 01:13:18,946
<i> Și securitatea? n? pot oferi
pentru că eu însumi. </i>

1061
01:13:18,947 --> 01:13:21,303
<i> S? iti pot oferi
superficialități. </i>

1062
01:13:21,304 --> 01:13:24,892
<i> Cât de admirat pe fiecare
de zâmbetele tale când joacă. </i>

1063
01:13:24,893 --> 01:13:27,579
<i> Ent? o eu? Ce? cel mic
oferi o întâlnire mică? o. </i>

1064
01:13:30,303 --> 01:13:31,603
<i> Tu? ma face sa rad. </i>

1065
01:13:31,604 --> 01:13:35,814
Să fii supărat, desagrad? Vel
sau? optim, tu? fă-mă să râd.

1066
01:13:35,815 --> 01:13:37,565
Am fost? superficialități
cu tine?.

1067
01:13:37,566 --> 01:13:38,866
Și eu sunt t? Deghizarea? Ado...

1068
01:13:39,322 --> 01:13:41,980
<i> și sinistru.
Tu? nu-ți dai seama în acea noapte. </i>

1069
01:13:41,981 --> 01:13:45,289
<i> Tu? Am avut un motiv? o,
nu vreau să mă aștepte. </i>

1070
01:13:45,290 --> 01:13:47,125
Nu, ar trebui să conteze pe mine.

1071
01:13:47,126 --> 01:13:49,076
Viața mea ? prea austeră
pentru aceasta.

1072
01:13:49,370 --> 01:13:50,670
Paul.

1073
01:13:51,459 --> 01:13:53,090
Paul:
Nu vă fie frică.

1074
01:13:53,091 --> 01:13:55,141
Fara regrete.
Tu? Îți faci prea multe griji.

1075
01:13:55,142 --> 01:13:56,442
Sunt mai simplu de atât.

1076
01:13:56,443 --> 01:13:58,750
? destul de simplu,
Mă bucur când te văd.

1077
01:13:59,279 --> 01:14:01,492
Există BITOS ȘI SEXUALITATE
ÎN OCEANIA.

1078
01:14:08,347 --> 01:14:09,647
Paul!

1079
01:14:09,648 --> 01:14:13,173
<i> Într-o zi, Paul se încrucișează cu Gilberte,
aproape de? Sorbona. </i>

1080
01:14:13,174 --> 01:14:15,151
<I> Eu am fost cea care a luat
pentru o noapte. </i>

1081
01:14:15,640 --> 01:14:18,880
<i> Ea prop? el e de almo? aer.
Iubitul ei a dispărut. </I>

1082
01:14:18,881 --> 01:14:20,181
Ce? Timusul.

1083
01:14:22,579 --> 01:14:24,836
- Ce a fost asta?
- Am fost bine prins!

1084
01:14:25,849 --> 01:14:27,149
Scuzați-mă.

1085
01:14:27,875 --> 01:14:29,927
Ei bine, fii bun cu mine.

1086
01:14:31,487 --> 01:14:33,653
<i> Gilberte era mai în vârstă decât el
și asta a fost </ i>

1087
01:14:33,654 --> 01:14:35,028
<i> împotriva prințesei? evlavios-l. </i>

1088
01:14:35,029 --> 01:14:36,329
Multumesc.

1089
01:14:37,346 --> 01:14:39,802
Tu? sunt invitați să vină
pentru casa ciudata

1090
01:14:39,803 --> 01:14:41,103
si apoi dispare?

1091
01:14:41,104 --> 01:14:43,486
? abia dormit
pentru ca salteaua? o.

1092
01:14:44,227 --> 01:14:47,100
- A fost o noapte de groază la nivel?
- A fost. Deci nu multumesc.

1093
01:14:47,419 --> 01:14:49,343
<i> Dar ea avea un corp
surprinzător. </i>

1094
01:14:49,344 --> 01:14:51,782
<i> Au mâncat macaroane? o
apoi s-a dus la culcare. </i>

1095
01:15:05,461 --> 01:15:06,761
Vino c?.

1096
01:15:24,743 --> 01:15:26,846
<i> Paul și Gilberte au continuat
întâlnire, </ i>

1097
01:15:26,847 --> 01:15:28,397
<i> ascuns de iubitul piciorului? timus. </i>

1098
01:15:28,398 --> 01:15:30,097
<i> Unul este localizat ?? cel scabru. </i>

1099
01:15:31,793 --> 01:15:33,643
<i> Paul a spus despre situația ??
Esther </ i>

1100
01:15:33,644 --> 01:15:35,194
<i> și a rugat-o să accepte. </i>

1101
01:15:35,195 --> 01:15:36,862
<i> Esther a acceptat. </i>

1102
01:15:36,863 --> 01:15:38,823
Soldatul acela curajos!

1103
01:15:39,750 --> 01:15:42,611
<i> În unele nopți, Paul ar face-o
munca la domiciliul elevului </ i>

1104
01:15:42,612 --> 01:15:44,900
<i> Scrisori, al căror apartament
Era mult spațiu? oso. </i>

1105
01:15:48,740 --> 01:15:51,456
- Adică ce??
- Dar în ce fel?

1106
01:15:51,457 --> 01:15:52,757
Mod opțional.

1107
01:15:52,758 --> 01:15:55,332
Sau viitorul asta,
sau negru? rit perfect.

1108
01:15:55,864 --> 01:15:58,400
<U> Aș putea </ u> nu te seduci
sotia mea?

1109
01:16:01,161 --> 01:16:02,461
Telefon.

1110
01:16:02,462 --> 01:16:04,773
<i> Gilberte și partenerul ei
Aveau telefon. </i>

1111
01:16:04,774 --> 01:16:07,820
<i> Esther a venit să-l cheme pe Paul
iubitul de casă. </i>

1112
01:16:07,821 --> 01:16:10,374
Al ?, Gilberte.
Oh, Esther!

1113
01:16:10,375 --> 01:16:13,682
<i> În scrisorile sale, Esther a scris:
"Salut? Gilberte pentru mine." </I>

1114
01:16:13,683 --> 01:16:14,733
Est? studiind greaca.

1115
01:16:14,734 --> 01:16:17,102
<i> Cele două femei și-au unit forțele,
fara cel mai mic m? Goa. </i>

1116
01:16:17,103 --> 01:16:18,499
Da, tu? S t? M norocos.

1117
01:16:18,500 --> 01:16:19,700
Săptămâna a fost bună?

1118
01:16:19,701 --> 01:16:21,501
<i> Cum viața? ciudat,
se gândi Paul. </i>

1119
01:16:29,252 --> 01:16:31,947
<i> Acum, Paul trăiește
o cameră de serviciu. </i>

1120
01:16:31,948 --> 01:16:34,167
<i> Prin fereastră poate vedea
turnul Eiffel. </i>

1121
01:16:34,557 --> 01:16:36,470
<i>? Uneori, Esther trimite
poze cu ea. </i>

1122
01:16:36,471 --> 01:16:39,192
<i> Unul din pântecele ei,
încă unul dintre picioarele lui. </i>

1123
01:16:39,522 --> 01:16:41,809
<i> O fotografie cu tip? u. </i>

1124
01:16:41,810 --> 01:16:44,582
<i> Ea nu fi prea smarald
Paul și admiră-l. </i>

1125
01:17:00,875 --> 01:17:03,495
- Terminat?
- Tot nu?

1126
01:17:03,904 --> 01:17:06,275
Pot să te întreb
cine e de la parinti?

1127
01:17:07,261 --> 01:17:09,911
Mâna mea și a murit. S-a sinucis
cand aveam 11 ani.

1128
01:17:11,000 --> 01:17:13,996
A fost un final l? logic,
aşteptat.

1129
01:17:13,997 --> 01:17:15,436
? ce cred eu.

1130
01:17:16,310 --> 01:17:18,310
Tatăl lui este încă? în viaţă?

1131
01:17:18,311 --> 01:17:20,146
Da, dar văd foarte puțin.

1132
01:17:20,147 --> 01:17:23,071
- Ce face în viață?
-? vânzător.

1133
01:17:23,072 --> 01:17:26,056
? Reprezentant al lucrurilor.
Acum asta, acum asta.

1134
01:17:27,404 --> 01:17:29,637
De ce este t? Micul
tatăl tău?

1135
01:17:29,638 --> 01:17:31,749
Nu vorbește niciodată de muncă.

1136
01:17:31,750 --> 01:17:33,841
Când mergi acolo? acasă,
el...

1137
01:17:35,280 --> 01:17:37,479
Era deprimat
cu moartea soţiei sale.

1138
01:17:37,480 --> 01:17:39,390
eu j? cred
era atât de h? ori.

1139
01:17:39,391 --> 01:17:41,927
Și nu vreau să vorbească
depresia? lui.

1140
01:17:45,818 --> 01:17:49,021
Cred că nu vrem să auzim
de ce nu fac nimic.

1141
01:17:58,289 --> 01:17:59,589
? Paul?

1142
01:17:59,590 --> 01:18:01,129
Poate, voi vedea.

1143
01:18:04,674 --> 01:18:05,974
OMS ??

1144
01:18:05,975 --> 01:18:07,275
Ol?, doamnă.

1145
01:18:07,276 --> 01:18:09,215
Ol ?.
Robert este? a ?, în casa ta?

1146
01:18:09,585 --> 01:18:11,964
-? mâna ta și.
- Oh, nu! Ea nu.

1147
01:18:12,648 --> 01:18:13,948
La naiba, asta plictisitor!

1148
01:18:13,949 --> 01:18:16,274
Spune-i jos j ?.
Acum!

1149
01:18:16,275 --> 01:18:17,763
El j? vine.

1150
01:18:18,933 --> 01:18:20,279
mama? Și am dreptate.

1151
01:18:20,280 --> 01:18:22,080
Suntem f? Rias
si ? s? bado? noapte.

1152
01:18:22,081 --> 01:18:24,003
Nu mă obligă până la?!

1153
01:18:24,004 --> 01:18:26,135
George este? aici.
Așteptăm.

1154
01:18:26,136 --> 01:18:29,220
SOS? 10:00, are motivul?
Sunt părinți măcar o dată.

1155
01:18:29,221 --> 01:18:30,521
Nu este scopul acesteia.

1156
01:18:30,522 --> 01:18:33,566
La ? unul care va bâzâi
învață-mă să-mi educ fiul.

1157
01:18:33,567 --> 01:18:35,810
La ? poss? vel be
t? se potriveste? a-greu!

1158
01:18:35,811 --> 01:18:37,561
- Nu vorbesc cu ea???
- Oh, nu!.

1159
01:18:37,562 --> 01:18:39,112
- Nimic de spus.
- Și eu sunt Nu?.

1160
01:18:39,113 --> 01:18:40,413
Nu vorbiți cu nebunii.

1161
01:18:40,414 --> 01:18:42,431
Nu contează eu?.
Ei nu văd? Ajutor.

1162
01:18:44,149 --> 01:18:47,104
Tu? ? unul m? și posesiv
de asemenea, doamnă Christien.

1163
01:18:47,105 --> 01:18:49,041
Nu să vorbești cu mine pe tonul ăsta!

1164
01:18:49,042 --> 01:18:51,792
- Tu? Ar putea fi fiica mea.
- Bine paragraful am.

1165
01:18:52,130 --> 01:18:54,826
Tu? ? t? răul educat.

1166
01:18:54,827 --> 01:18:57,599
Cu toate acestea, spală-te pe gură
la? ajunge la c? rebro.

1167
01:18:59,425 --> 01:19:02,461
Și haina ta?
Dă-mi? haina lui, deja?!

1168
01:19:02,462 --> 01:19:05,077
Ce crede ea?
Îi voi fura haina?

1169
01:19:05,470 --> 01:19:07,007
Unde este? haina lui?

1170
01:19:10,972 --> 01:19:12,272
Ridica?!

1171
01:19:14,785 --> 01:19:16,814
Fiii lui v? Deșertul tu!

1172
01:19:16,815 --> 01:19:18,744
break!

1173
01:19:18,745 --> 01:19:20,450
- Ai grijă de fundul tău.
- Taci!

1174
01:19:20,451 --> 01:19:21,751
implor, taci.

1175
01:19:21,752 --> 01:19:23,702
Țipă acasă
nu în fața prietenilor.

1176
01:19:23,703 --> 01:19:25,953
Părinții lui nu își dau seama
care are bordel la ??

1177
01:19:25,954 --> 01:19:28,365
Tu? ? nepoliticos,
ieși afară sau sun la poliție? cia.

1178
01:19:28,366 --> 01:19:31,157
Ei știu că soții lor
te mananci? Cel??

1179
01:19:31,158 --> 01:19:34,354
- Dealul j? te-a mancat?
- Am să mor de rușine!

1180
01:19:34,355 --> 01:19:37,483
Robert!
? tu? asta este? fiind înşelat.

1181
01:19:37,484 --> 01:19:39,715
- Robert?
- A fugit.

1182
01:19:43,791 --> 01:19:45,091
Nu te trece peste.

1183
01:19:45,675 --> 01:19:46,975
Nu te da peste cap!

1184
01:19:56,736 --> 01:19:58,742
- Robert?
- Pleacă de aici!

1185
01:19:58,743 --> 01:20:00,204
Te întorci deja? la c?!

1186
01:20:00,715 --> 01:20:02,015
Robert!

1187
01:20:02,016 --> 01:20:04,781
Dacă nu te întoarce acum
Îți vei găsi geanta împachetată!

1188
01:20:04,782 --> 01:20:06,082
A inteles bine?

1189
01:20:06,083 --> 01:20:08,272
- O geantă împachetată!
- Tu? omoara-mă!

1190
01:20:08,273 --> 01:20:10,047
Băiatul ăla mă omoară!

1191
01:20:10,048 --> 01:20:11,348
Bob?

1192
01:20:14,588 --> 01:20:15,888
Unde esti? EST ??

1193
01:20:15,889 --> 01:20:18,020
- Bob? Ivan!
<i> -. Mă duc </ i>

1194
01:20:18,373 --> 01:20:21,326
- M-am gândit!
- La naiba, frigul acela.

1195
01:20:24,744 --> 01:20:27,236
Vista, se va îmbolnăvi.
J? încheiat.

1196
01:20:28,842 --> 01:20:31,242
<i> Dimineața?, ap? s Bob s-a întors
acasă, p? </i>

1197
01:20:31,243 --> 01:20:33,336
<i> ți-am găsit lucrurile
afară pe uşă. </i>

1198
01:20:33,337 --> 01:20:34,637
eu?

1199
01:20:34,638 --> 01:20:35,938
<i> Ferestrele s-au închis. </i>

1200
01:20:36,576 --> 01:20:38,526
eu?
La naiba!

1201
01:20:38,527 --> 01:20:39,827
mama? E!

1202
01:20:41,376 --> 01:20:44,242
<i> Bob a luat totul și s-a dus la
verii lui</ i>

1203
01:20:44,243 --> 01:20:46,643
<i> să ceară să locuiască cu ei
de atunci? o. </i>

1204
01:21:09,426 --> 01:21:10,726
Bob?

1205
01:21:15,452 --> 01:21:17,323
- Acum locuiești aici?
-? tu??

1206
01:21:17,673 --> 01:21:20,494
M-am certat cu părinții mei
si ma scoate afara.

1207
01:21:20,495 --> 01:21:21,795
A marcat.

1208
01:21:21,796 --> 01:21:24,076
Și Ivan, ce mai faci?
Nu a mai făcut prostii?

1209
01:21:24,077 --> 01:21:25,722
Nu, bine cu fratele tău.

1210
01:21:25,723 --> 01:21:27,023
Și Delphine?

1211
01:21:27,024 --> 01:21:29,142
Cel mai rău nu? Cia? ei.

1212
01:21:29,143 --> 01:21:31,352
EST? iesind cu un tip
Escabane a clasei.

1213
01:21:31,353 --> 01:21:33,710
- A visat să-l găsească pe Valjean.
- OMS?

1214
01:21:33,911 --> 01:21:36,538
?, Au călătorit toate
un weekend.

1215
01:21:36,539 --> 01:21:39,954
Ea a vrut să facă sex cu el,
dar nu a găsit-o.

1216
01:21:39,955 --> 01:21:42,407
- Sărmanul.
- Dar acum ea j? găsit.

1217
01:21:42,408 --> 01:21:44,083
Ea este? foarte fericit.

1218
01:21:44,084 --> 01:21:47,410
- Vrei patul tău?
- Nu. O voi duce pe Esther în casă.

1219
01:21:47,411 --> 01:21:49,258
-Amintit...
- CE?.

1220
01:21:50,982 --> 01:21:53,358
? celălalt nu? cia.
Mă duc cu Esther.

1221
01:21:53,359 --> 01:21:54,659
Ce vrei să spui?

1222
01:21:56,030 --> 01:21:58,695
- Cred că am făcut puțin sex.
- Oh, nu!

1223
01:21:58,696 --> 01:22:00,485
La naiba, de ce să o faci?

1224
01:22:00,486 --> 01:22:02,756
vin acasă,
tu? EST? in patul meu,

1225
01:22:02,757 --> 01:22:04,357
și chiar sex cu soția mea?

1226
01:22:04,358 --> 01:22:06,412
- Calmează-te, e? te iubesc?.
- Știu.

1227
01:22:07,904 --> 01:22:10,829
- A fost din milă.
- Bineînţeles că a fost din milă.

1228
01:22:10,830 --> 01:22:13,229
Sunt cam supărat,
? Groază? vel it.

1229
01:22:20,887 --> 01:22:22,487
ROSE DEDALUS
1905 - 1987

1230
01:22:28,323 --> 01:22:30,384
<i> V? găsește-și tatăl. </i>

1231
01:22:32,637 --> 01:22:35,036
- Trandafir?
- Da, draga mea.

1232
01:22:35,989 --> 01:22:38,130
- Te-am crezut? Era mort.
- Da,

1233
01:22:38,979 --> 01:22:40,279
sunt mort.

1234
01:22:43,169 --> 01:22:45,561
- Deci am murit și eu?
- Nu. Cred că?

1235
01:22:46,890 --> 01:22:49,034
- Nu. locuiesc la Paris acum?
- Da.

1236
01:22:49,486 --> 01:22:51,646
Am venit să fac o mică vizită
la tine?.

1237
01:22:51,647 --> 01:22:53,226
Asta e bine.

1238
01:22:54,293 --> 01:22:55,977
Dar trebuie să mergi în ajutor
tatăl tău.

1239
01:22:57,670 --> 01:22:59,470
Încă plânge
aus? Soția INSTANȚĂ.

1240
01:23:02,398 --> 01:23:04,598
Mă întreb dacă încă
se căsătoresc? din nou.

1241
01:23:05,052 --> 01:23:06,557
El ar trebui să se simtă foarte s ?.

1242
01:23:08,324 --> 01:23:11,388
- Nu mi-am iubit niciodată mama și?.
- La.

1243
01:23:23,409 --> 01:23:26,524
- Esther?
- Mă bucur că ai venit.

1244
01:23:27,061 --> 01:23:28,767
- Ce s-a întâmplat?
- Orice.

1245
01:23:28,768 --> 01:23:31,878
Nu neagă. Sa întâmplat ceva.
Uită-te la tine?.

1246
01:23:31,879 --> 01:23:35,385
- Nu ştiu.
- Ce ai făcut azi?

1247
01:23:36,160 --> 01:23:38,606
Nu, vă spun.
Sunt foarte tulburat.

1248
01:23:41,487 --> 01:23:43,954
- Prin qu ??
- Nu. Nu pot explica.

1249
01:23:44,276 --> 01:23:46,153
Poate nu explica,
dar vorbește.

1250
01:23:46,154 --> 01:23:47,784
Aveam idei sumbre?

1251
01:23:48,231 --> 01:23:50,157
Mi-a fost foarte frică
ca tu? a murit.

1252
01:23:50,467 --> 01:23:52,874
- Nu. Sunt mort.
- Dar așa am crezut.

1253
01:23:52,875 --> 01:23:54,929
- Și mi-a dat foarte frică.
- Dar? Prostii.

1254
01:23:54,930 --> 01:23:57,428
Moartea nu mă impresionează.
Uite, sunt foarte viu.

1255
01:23:57,429 --> 01:23:59,206
EST? Vedea?
Ap? Adică în mine.

1256
01:23:59,207 --> 01:24:02,762
? tu? asta este? slăbit.
Nu mănâncă, fumează prea mult.

1257
01:24:02,763 --> 01:24:04,569
EST? slabă.

1258
01:24:05,636 --> 01:24:07,959
Mi-am adus aminte de bunica?
care a murit.

1259
01:24:08,412 --> 01:24:11,373
Într-o zi se va opri
și apoi totul s-a terminat.

1260
01:24:11,374 --> 01:24:13,140
? prea infricosator.

1261
01:24:13,141 --> 01:24:14,441
Dar...

1262
01:24:14,442 --> 01:24:17,581
Mi-a fost frică de moartea mea
sau al lui?

1263
01:24:17,582 --> 01:24:18,882
Sunt un prost.

1264
01:24:18,883 --> 01:24:21,478
M-am gândit la asta toată ziua
si sunt foarte suparata.

1265
01:24:21,479 --> 01:24:23,515
Trebuie să fie din cauza bunicii mele?

1266
01:24:23,516 --> 01:24:25,241
- Ți-e dor de ea?
- La.

1267
01:24:25,619 --> 01:24:27,801
S? putin,
dar mă tulbură.

1268
01:24:28,664 --> 01:24:30,602
Dar j? transmis mai departe,
vino.

1269
01:24:33,703 --> 01:24:36,810
- Ce ai făcut toată ziua?
- Nu. Vreau să spun.

1270
01:24:37,048 --> 01:24:38,348
Prin qu ??

1271
01:24:38,349 --> 01:24:40,000
- Păcat.
- De la calitate ??

1272
01:24:40,001 --> 01:24:41,301
Asta mă găsește Horror? Vel.

1273
01:24:41,302 --> 01:24:44,542
- La naiba, ce ești? a facut?
- I n the sa ?.

1274
01:24:44,543 --> 01:24:47,343
- De ce nu merge pe stânga?
- Pentru că am vrut să nu?

1275
01:24:47,344 --> 01:24:50,199
EST? plângând tot timpul,
simțindu-te rău.

1276
01:24:50,200 --> 01:24:52,173
Se pare că acţionează
mecanic.

1277
01:24:52,174 --> 01:24:55,068
- Ce pot face?
- Nu. Știu, du-te să-ți vezi prietenii.

1278
01:24:55,069 --> 01:24:56,369
Nu, am prieteni.

1279
01:24:57,132 --> 01:24:59,782
V? vezi P? n? Lope și sora mea?.
J? fi? cei doi oameni.

1280
01:24:59,783 --> 01:25:01,083
Ei nu mă plac.

1281
01:25:02,502 --> 01:25:04,818
? s? fii mai amabil cu ei.

1282
01:25:04,819 --> 01:25:06,980
Fii al naibii.
S? Cele două vipere de groapă.

1283
01:25:06,981 --> 01:25:09,381
? timus, foarte bine.
Obţine? v? râuri asemenea prieteni.

1284
01:25:09,382 --> 01:25:11,982
V? tu? vezi-ti prietenii.
J? am umplut. Nu contează pentru mine.

1285
01:25:11,983 --> 01:25:15,376
imi doresc
să mă simt normal pe aici.

1286
01:25:15,377 --> 01:25:17,138
- Ți-e rușine de mine.
- Da, am.

1287
01:25:17,139 --> 01:25:20,130
La ? ti-e rusine?,
? nu-mi arăta rușine.

1288
01:25:20,131 --> 01:25:23,288
? s? si iesi afara? se preda
primul idiot care apare.

1289
01:25:23,289 --> 01:25:24,589
Sau o insultă pe sora mea?

1290
01:25:24,590 --> 01:25:27,340
Nu, mă bucur că te tratezi
familia mea? citeste ca un rahat.

1291
01:25:27,341 --> 01:25:29,391
Nu o afacere, nu? nu-mi place
să vorbesc cu ei.

1292
01:25:29,392 --> 01:25:31,133
Nu, sunt nepoliticos cu nimeni.

1293
01:25:31,134 --> 01:25:33,311
Și să fii al naibii
familia ta? lia și prietenii lui.

1294
01:25:40,240 --> 01:25:43,201
Îmi simt viața
mergand inainte si tr? s.

1295
01:25:45,662 --> 01:25:46,962
Vino c?.

1296
01:25:56,614 --> 01:25:57,914
Miere.

1297
01:26:08,239 --> 01:26:09,581
Te vreau.

1298
01:26:12,078 --> 01:26:14,695
- Știu.
- Te vreau? şedere.

1299
01:26:17,051 --> 01:26:18,351
La.

1300
01:26:19,556 --> 01:26:20,856
La.

1301
01:26:21,130 --> 01:26:24,170
Nu, îl vreau?, v
am de gând să mor.

1302
01:26:24,171 --> 01:26:26,814
- Dragă, tu? nu vei muri.
- Aşa cred.

1303
01:26:26,815 --> 01:26:29,606
Mă simt lipsit de aer.
Lipsa aerului.

1304
01:26:29,860 --> 01:26:31,160
Lipsa aerului.

1305
01:26:32,331 --> 01:26:34,481
J? făcut-o înainte,
la ? prima dată.

1306
01:26:34,482 --> 01:26:35,782
Mi-e frică să nu te pierd.

1307
01:26:45,424 --> 01:26:48,361
<i> Paul în fiecare sens
A fost o durere. </i>

1308
01:26:48,362 --> 01:26:51,212
<i>? Uneori, ea spunea că simte
frica când nu era. </i>

1309
01:26:51,213 --> 01:26:52,513
<i> În fața asta ?? o, </ i>

1310
01:26:52,514 --> 01:26:55,514
<i> Jean Pierre și Bob așteptau,
dar nu puteai consola? -la. </i>

1311
01:26:59,980 --> 01:27:01,701
Mă simt speriat când
tu? Pleacă de aici.

1312
01:27:02,178 --> 01:27:04,732
Tu? merge? la cinema
Jean Pierre, Jean nu?

1313
01:27:04,733 --> 01:27:06,033
Da.

1314
01:27:06,034 --> 01:27:09,368
Nu vreau să vorbesc cu el.
Nu să te vreau? v ?.

1315
01:27:09,369 --> 01:27:11,234
Nu vreau să fiu singur.

1316
01:27:11,235 --> 01:27:12,865
Se va ridica sau nu?

1317
01:27:12,866 --> 01:27:14,918
- De ce să mergi?
- Scriu în seara asta.

1318
01:27:15,890 --> 01:27:18,570
- Domnișoară, vă rog.
- Pierde-te. Ieși.

1319
01:27:18,571 --> 01:27:20,752
- Ieși! Dispari!
- Încetează!

1320
01:27:20,753 --> 01:27:22,603
- Încetează. Trebuie să plec. Opreste-te!
- Ieși!

1321
01:27:23,314 --> 01:27:25,518
Trebuie să plec acum.
Îmi pare rău.

1322
01:27:28,080 --> 01:27:29,380
Opreste asta...

1323
01:27:36,204 --> 01:27:37,504
E în regulă?

1324
01:27:48,684 --> 01:27:51,084
<i> Îți scriu
a spune un caz ciudat, </ i>

1325
01:27:51,085 --> 01:27:52,435
<i> înrudit cu Jean Pierre. </i>

1326
01:27:52,436 --> 01:27:55,410
<i> Ap? te las? in asta?? o,
Vorbim în mașină. </i>

1327
01:27:55,411 --> 01:27:57,811
<i> Pentru prima dată,
era mai trist decât mine. </i>

1328
01:28:03,565 --> 01:28:06,560
- Suntem abandonați.
- Tu? la.

1329
01:28:06,561 --> 01:28:08,799
Din moment ce era Paris,
Paul se întoarce de la mine.

1330
01:28:08,800 --> 01:28:11,345
- A fost fatal.
- Minci, nu? Prietenul tău.

1331
01:28:11,346 --> 01:28:13,732
Mânca? Sau cand tu? S
mananca? ară împreună.

1332
01:28:13,733 --> 01:28:15,387
Nu vrei răul.
Le iubesc pe amândouă.

1333
01:28:15,388 --> 01:28:18,338
Înainte să meargă să mă vadă,
Acum vei vedea?, când vine.

1334
01:28:18,339 --> 01:28:21,401
Sunt o povară pentru el.
O greutate a Interiorului.

1335
01:28:21,402 --> 01:28:23,058
EST? cu idei întunecate.

1336
01:28:23,059 --> 01:28:25,222
si eu? Am aceste idei.

1337
01:28:25,223 --> 01:28:28,492
Ce se va întâmpla? ce a
toți prietenii mei merg? stânga.

1338
01:28:28,493 --> 01:28:31,999
Acum? Atunci să fie Paul? tu?,
apoi Bob, Ivan...

1339
01:28:32,000 --> 01:28:34,072
Și sunt singur aici.

1340
01:28:34,073 --> 01:28:35,925
Suferi de un blestem?? cel.

1341
01:28:35,926 --> 01:28:38,028
Gardianul să fie? O
un inf? INSTANŢĂ

1342
01:28:38,029 --> 01:28:39,501
fac ei? nu au nevoie de mai mult.

1343
01:28:40,061 --> 01:28:41,911
<i> A fost
complet suparat. </i>

1344
01:28:41,912 --> 01:28:44,462
<i> A mărturisit acea prietenie
de tine? a doua se terminase. </i>

1345
01:28:44,463 --> 01:28:46,162
<i> Că tu nu am avut
nicio dorință </ i>

1346
01:28:46,163 --> 01:28:47,513
<i> v? da, să vorbesc cu el. </i>

1347
01:28:47,514 --> 01:28:49,014
<i> El vede un viitor sumbru. </i>

1348
01:28:49,015 --> 01:28:51,115
<i> Toți prietenii
mergi? Din putin cate putin. </i>

1349
01:28:51,116 --> 01:28:53,219
<i> Și el? de mine însumi
locuind aici. </i>

1350
01:28:56,069 --> 01:28:57,885
<i> Mi-a spus
Ai nevoie de la tine. </i>

1351
01:28:58,709 --> 01:29:02,661
Mi-a cerut să nu spun,
dar vă spun că a plâns.

1352
01:29:02,662 --> 01:29:06,684
<i> Un fapt ciudat și tulburător.
Lasă-l să plângă în brațele mele. </I>

1353
01:29:06,685 --> 01:29:08,587
<i> A fost Horror? vel.
Ce să fac? </I>

1354
01:29:08,588 --> 01:29:11,810
<i> Între timp, și-a revenit,
dar continuă l. </i>

1355
01:29:12,052 --> 01:29:13,352
<i> De ce? m, Paul .. </ i>

1356
01:29:13,353 --> 01:29:15,257
Acest lucru m-a deranjat foarte mult.

1357
01:29:22,651 --> 01:29:24,739
- Paul?
- Da?

1358
01:29:26,833 --> 01:29:28,880
- Ca m sic?
- Da, multe.

1359
01:29:29,421 --> 01:29:31,307
Poate printr-un disc.

1360
01:30:28,248 --> 01:30:30,956
- Am venit să te salvez.
- Economisesc cu qu ??

1361
01:30:30,957 --> 01:30:33,111
De ce tu? EST? slab
și fără apărare.

1362
01:30:33,112 --> 01:30:35,823
Nu mai vorbi.
Nu inteleg niciodata ce tu? spune.

1363
01:30:40,360 --> 01:30:42,433
Sper că nu ai
sa? de probleme cu Bob.

1364
01:30:42,907 --> 01:30:44,458
Kovalki vrea să te vadă?

1365
01:30:45,509 --> 01:30:48,171
ma vezi qu?? Nu am
nimic de vorbit cu el.

1366
01:30:52,927 --> 01:30:54,227
Închide ușa aceea!

1367
01:30:55,097 --> 01:30:56,970
Nu să mă suni
tiran.

1368
01:30:56,971 --> 01:31:00,064
Când m-am întors, mi-a spus Esther
tu? cei doi au făcut sex.

1369
01:31:00,065 --> 01:31:03,509
Am păstrat linia,
chiar și rănit, am ținut linia.

1370
01:31:03,510 --> 01:31:05,082
De ce tu? ? Prietenul meu.

1371
01:31:05,083 --> 01:31:07,126
Și pentru că te iubesc?
Rolling In The Deep.

1372
01:31:07,127 --> 01:31:08,694
Acum încerc să uit,

1373
01:31:08,695 --> 01:31:11,950
cred ca nu sunt politie,
a fost o derapaj, dar...

1374
01:31:11,951 --> 01:31:14,351
Esther nu este? mai mult cu tine?!
Acum este? cu mine.

1375
01:31:14,352 --> 01:31:15,815
Și jocul s-a schimbat.

1376
01:31:15,816 --> 01:31:18,082
Nu Vrei mai mult ea cu tine?.
Aceasta înseamnă...

1377
01:31:18,083 --> 01:31:20,548
Când te întorci aici,
Sărutări? -la și toate astea s-au terminat.

1378
01:31:22,838 --> 01:31:24,578
Esther, tu? El a decis asta?

1379
01:31:25,749 --> 01:31:27,049
Da.

1380
01:31:27,893 --> 01:31:31,254
EST? chiar afară
cu tipul asta?

1381
01:31:31,255 --> 01:31:32,555
Da.

1382
01:31:32,556 --> 01:31:34,110
Ea? nemultumit de tine?.

1383
01:31:34,470 --> 01:31:35,770
Lasă-o să trăiască puțin.

1384
01:31:36,482 --> 01:31:38,032
Nimeni nu vine.
Suntem ocupați.

1385
01:31:38,033 --> 01:31:40,624
- Bob, ne-ar putea lăsa un s s?
- Da, ieşi afară.

1386
01:31:40,625 --> 01:31:42,678
Nu, discuția așa cu vărul meu.

1387
01:31:42,679 --> 01:31:43,979
Ce fac? Cel?

1388
01:31:43,980 --> 01:31:45,473
Bob, pleacă de aici!

1389
01:31:47,812 --> 01:31:50,599
Mă deconfort? Vel aici.
Sau discuta s? paragrafele doi,

1390
01:31:50,600 --> 01:31:52,175
si tu? rămâne tăcut.

1391
01:31:52,176 --> 01:31:54,679
Ca un sclav.

1392
01:31:54,680 --> 01:31:57,938
Sau Esther vino să stai aici.
Vino, stai aici.

1393
01:31:57,939 --> 01:32:00,655
Și am discutat despre tr? S împreună
ca adulti,

1394
01:32:00,656 --> 01:32:02,489
căutarea noastră? căsătoria ei.

1395
01:32:02,490 --> 01:32:05,073
- Și mă face să vomit atât de mult...
- S-a terminat!

1396
01:32:05,387 --> 01:32:08,024
Esther, spune-i, te rog.

1397
01:32:09,866 --> 01:32:11,625
Acum sunt cu Jean Pierre.

1398
01:32:12,954 --> 01:32:14,254
A inteles bine?

1399
01:32:19,272 --> 01:32:22,524
Aceasta înseamnă...
Cred că voi muri.

1400
01:32:23,332 --> 01:32:24,982
Te vreau? fusta
din casa mea.

1401
01:32:24,983 --> 01:32:26,955
Fratele lui a fost cel care ne-a invitat.

1402
01:32:30,685 --> 01:32:32,929
Tu? nu mai locuiesti aici,
la ? peste casa ta.

1403
01:32:33,589 --> 01:32:36,362
Voi dansa aer cu acest tip
si apoi qu ??

1404
01:32:49,546 --> 01:32:51,878
- E în regulă?
- Rău.

1405
01:32:52,268 --> 01:32:53,568
Ce păcat.

1406
01:32:54,715 --> 01:32:56,714
Aleatoriu? multumesc
Jean Pierre și Esther

1407
01:32:56,715 --> 01:32:58,215
stai aici in timpul saptamanii?

1408
01:32:58,216 --> 01:33:00,216
Ei nu mai vin aici!

1409
01:33:01,226 --> 01:33:02,526
Și unde sunt?

1410
01:33:26,434 --> 01:33:28,018
Sunt o curvă? că?

1411
01:33:29,313 --> 01:33:31,445
? cățea pentru că
al nemernicului Kovalki.

1412
01:33:31,446 --> 01:33:33,279
abia ar veni să vorbească cu mine?

1413
01:33:34,975 --> 01:33:36,887
Am ajuns să mă lupt cu el.

1414
01:33:36,888 --> 01:33:38,927
- Tu? ? argumentativ, nu?
- Eu sunt.

1415
01:33:39,655 --> 01:33:42,342
- Nu. suportă?
- Tu? ? suport? vel.

1416
01:33:42,343 --> 01:33:44,606
Eu sunt.
Și V? fii blestemat.

1417
01:33:44,607 --> 01:33:46,162
V? al naibii, de asemenea? m.

1418
01:33:47,585 --> 01:33:48,885
Nu ca să mă rănești.

1419
01:33:48,886 --> 01:33:50,810
m-am gândit fără mine
tu? Ar fi mai rău.

1420
01:33:50,811 --> 01:33:53,981
Mai puțin frumos, mai puțin insolent,
mai putin tu? aceleaşi.

1421
01:33:53,982 --> 01:33:55,282
Și mă crede.

1422
01:33:55,283 --> 01:33:57,622
? ceva ce regret
non-stop.

1423
01:33:57,623 --> 01:33:59,691
- Fără tine? sunt mai rău.
- Sigur că nu?

1424
01:33:59,692 --> 01:34:00,992
La.

1425
01:34:00,993 --> 01:34:02,786
? uneori nu stiu
ce sa fac cu mine.

1426
01:34:05,102 --> 01:34:06,750
Tu? nici nu s-a deranjat.

1427
01:34:06,751 --> 01:34:08,851
Kovalki asta? ...

1428
01:34:09,365 --> 01:34:11,031
? s? un tip.

1429
01:34:11,476 --> 01:34:14,441
Si cand tu? nu am fost
aici m-a lipit.

1430
01:34:34,028 --> 01:34:37,812
- Știi, Nu sunt cam...?
- Casa si face copii.

1431
01:34:38,393 --> 01:34:39,693
De unde știi asta?

1432
01:34:39,694 --> 01:34:41,726
Conhe esti atat de bine,
domnule D? Dalus.

1433
01:34:43,955 --> 01:34:45,505
Ce să merg? face
ap? liceul?

1434
01:34:47,535 --> 01:34:49,013
Te voi dezamăgi.

1435
01:35:04,136 --> 01:35:05,436
? puţin.

1436
01:35:12,826 --> 01:35:15,483
- A fost mulțumit de mine aici?
- Da.

1437
01:36:01,330 --> 01:36:03,164
Durerea aceea de ochi, drog.

1438
01:36:03,165 --> 01:36:05,167
- Cum am.
- Așteptaţi un minut.

1439
01:36:07,165 --> 01:36:08,465
Haide.

1440
01:36:08,844 --> 01:36:10,604
- Scoate m?.
- Da draga mea.

1441
01:36:11,380 --> 01:36:12,680
Acum.

1442
01:36:15,044 --> 01:36:17,366
- A fost mai bine.
- Da Da.

1443
01:36:23,406 --> 01:36:25,856
„Cu tine? Am devenit
voia să fie.

1444
01:36:26,946 --> 01:36:29,805
„Nu să știi ce altceva? al meu
si ce esti? mi-a dat.

1445
01:36:29,806 --> 01:36:31,106
Dumnezeu ştie.

1446
01:36:32,180 --> 01:36:36,810
Sunt fericit să fiu așa,
pentru că primim pr? ximos. "

1447
01:36:36,811 --> 01:36:38,832
- La.
-? Da.

1448
01:36:41,325 --> 01:36:43,451
In fata ta?
Nu simt de-a lungul timpului.

1449
01:36:43,452 --> 01:36:45,470
- Pentru că sunt urât.
- Oh, nu!. La.

1450
01:36:45,471 --> 01:36:48,137
Eu sunt, dar tu? iubeste-ma
chiar si asa.

1451
01:36:48,138 --> 01:36:49,438
Nu, a fost un compliment.

1452
01:36:49,919 --> 01:36:52,519
În prințesă? Hoot, nu-mi place
de Intelig? NCIA la femei.

1453
01:36:52,520 --> 01:36:53,820
Mi se pare prea comun.

1454
01:36:53,821 --> 01:36:57,597
Dar tu?, cum
de Intelig? INSTANȚĂ nu contează.

1455
01:36:57,598 --> 01:37:01,319
Pentru că știi că nu o voi folosi
al meu este? a să te zdrobească.

1456
01:37:09,746 --> 01:37:11,427
- Bună dimineața, dragă.
- La.

1457
01:37:12,564 --> 01:37:14,163
- Esther?
- O zi bună.

1458
01:37:14,164 --> 01:37:15,464
La!

1459
01:37:25,575 --> 01:37:27,786
- Ce este, comoara mea.
- Nu. Știi mai multe?

1460
01:37:29,423 --> 01:37:32,588
- A fost din cauza acestei călătorii?
- Nu. Ştiu să număr.

1461
01:37:47,393 --> 01:37:48,965
Paul, a trebuit să părăsească colul? Gio

1462
01:37:48,966 --> 01:37:51,795
din cauza unei neînțelegeri
cu profesorul de germana? o.

1463
01:37:51,796 --> 01:37:54,644
Fara gust de Germania
sau eu? ngua le ajunge.

1464
01:37:54,645 --> 01:37:55,495
<i> Cum să explic? ... </ i>

1465
01:37:55,756 --> 01:37:58,837
Ent? O, ap? Ieși din cameră,
Am găsit-o în sa? de col? traversă.

1466
01:37:58,838 --> 01:38:01,594
Ți-am spus că nu ai face mai mult
? clasa ei. A fost de ajuns.

1467
01:38:01,965 --> 01:38:03,836
<i> Mâine? o văd,
tu? va vedea s?. </i>

1468
01:38:03,837 --> 01:38:06,259
M-a suspendat de la col? Gio
la? sfarsitul anului.

1469
01:38:06,547 --> 01:38:08,497
Femeia asta nu mă place
pe bune.

1470
01:38:08,498 --> 01:38:11,012
Nicio problemă cu părinții mei,
Voi face examenul de admitere.

1471
01:38:12,012 --> 01:38:14,723
<i> Esther a murit,
spre surprinderea părinților lor. </i>

1472
01:38:14,724 --> 01:38:16,571
<i> Deoarece Paul nu avea telefon, </ i>

1473
01:38:16,572 --> 01:38:19,438
<i> a transmis ea
să o fac la facultate. </i>

1474
01:38:21,212 --> 01:38:24,112
<i> Secretul? ria întrerupse cursul
și a livrat telegrama, </ i>

1475
01:38:24,113 --> 01:38:26,213
<i> sub ochii embara? ed
alți studenți, </ i>

1476
01:38:26,214 --> 01:38:27,764
<i> cine s-a temut de un nu? cia
moartea. </i>

1477
01:38:27,765 --> 01:38:30,410
<i> Paul a deschis telegrama,
nu a fost bine? Esther cia. </i>

1478
01:38:30,846 --> 01:38:32,146
<i> De ce?? shake-urile? </i>

1479
01:38:32,147 --> 01:38:33,547
AM TRESAT IN VESTIBULAR.
ESTHER.

1480
01:38:34,839 --> 01:38:37,227
<i> - Ce sa întâmplat </ i>?
- La, ? bine nu? cia.

1481
01:38:37,228 --> 01:38:38,228
EST? în regulă.

1482
01:38:39,806 --> 01:38:41,106
<i> O săptămână mai târziu, </ i>

1483
01:38:41,107 --> 01:38:43,990
<i> era timpul ca Paul să primească
rezultatul final. </i>

1484
01:38:45,065 --> 01:38:46,365
Profesor?

1485
01:38:49,394 --> 01:38:52,708
Paul?
De ce ești aici?

1486
01:38:52,709 --> 01:38:55,064
Ol ?. am venit să văd
Dr. B? hanzin.

1487
01:38:58,520 --> 01:39:02,621
Paul... Paul,
nu stiu nu de? ce?

1488
01:39:03,478 --> 01:39:04,778
La.

1489
01:39:05,641 --> 01:39:07,143
Îmi pare rău.

1490
01:39:09,532 --> 01:39:14,800
Dr. B? Hanzin a murit
înainte de ieri.

1491
01:39:20,943 --> 01:39:22,577
Ce sa întâmplat cu ea?

1492
01:39:25,228 --> 01:39:28,122
Ea a avut un sa? Fr? Gil,
A fost brusc.

1493
01:39:28,123 --> 01:39:29,423
Unde este ea??

1494
01:39:30,321 --> 01:39:31,948
Cadavrul era la spital,

1495
01:39:31,949 --> 01:39:34,420
dar a fost trimis în Benin,
azi dimineata?.

1496
01:39:35,680 --> 01:39:37,648
Unde să fii? îngropat
familia? lia.

1497
01:39:42,525 --> 01:39:44,777
Perd? O.
Vă rog să mă iertați.

1498
01:39:47,924 --> 01:39:50,579
Nu am vrut să văd rezultatul final
dovezile lor?

1499
01:39:59,552 --> 01:40:04,123
Tu? a fost acceptat.
Pentru a primi? aceasta prin posta.

1500
01:40:04,124 --> 01:40:05,745
Parabola mea? Ns!

1501
01:40:05,746 --> 01:40:07,046
Multumesc.

1502
01:40:10,088 --> 01:40:12,960
<I> Am fost cu asta, nu? Cia,
sub paragraful muște durere, </ i>

1503
01:40:12,961 --> 01:40:15,046
<i> Paul și-a făcut mama? canulă
doctoratul. </i>

1504
01:40:15,047 --> 01:40:17,571
<i> Nu, a fost de rezervă
nici un suvenir? la asta, </ i>

1505
01:40:17,572 --> 01:40:20,950
<i> să nu fie așa în această zi
pe el a fost? rf? o. </i>

1506
01:40:21,672 --> 01:40:23,485
<i> N-ar fi făcut-o niciodată
pentru Benin. </i>

1507
01:40:29,345 --> 01:40:30,645
<i> A fost un an amar. </i>

1508
01:40:30,646 --> 01:40:32,620
<i> Esther și Paul
încă împreună. </i>

1509
01:40:32,621 --> 01:40:36,272
<i> arăta ca 10 ani,
dar trecuseră doar 2. </i>

1510
01:40:42,619 --> 01:40:46,614
<i> Singur, fratele meu ei în Lille.
Și acum...? </I>

1511
01:40:50,182 --> 01:40:52,782
<i> Esther rămâne la Lille
a studia. </i>

1512
01:40:52,783 --> 01:40:55,840
<I> Lucrez în magazinul părinților lui
si intra in criza. </i>

1513
01:40:56,185 --> 01:40:58,855
<i> s? scrisorile aproape zilnice. </i>

1514
01:40:59,643 --> 01:41:03,806
<i> Paul,? sigur o voi face din nou
să-ți scrie o scrisoare ... </ i>

1515
01:41:05,098 --> 01:41:07,958
tu? Mă trezesc simțind
mi-e dor de tine.

1516
01:41:07,959 --> 01:41:11,597
Luați în considerare asta de fiecare dată
Gandeste-te la tine?,

1517
01:41:11,598 --> 01:41:15,279
sau că scriu, lacrimile
Apar neintentionat.

1518
01:41:16,380 --> 01:41:18,618
Te cunosc? iubeste-ma
și când mă gândesc la asta,

1519
01:41:18,619 --> 01:41:22,661
Simt durere de bucurie
și amândoi plângând.

1520
01:41:22,662 --> 01:41:25,199
Tu? ? cel? nico
care o va face mereu.

1521
01:41:25,200 --> 01:41:27,652
Când tu? vino,
poate...

1522
01:41:27,971 --> 01:41:30,234
Mergi? dă-mi ușa jos
cu un topor.

1523
01:41:30,235 --> 01:41:31,617
Nu, o să țipe de frică.

1524
01:41:32,383 --> 01:41:35,506
voi striga de bucurie
pentru ca sunt nebun dupa tine?.

1525
01:41:35,910 --> 01:41:38,915
Voi zâmbi leșin.

1526
01:41:39,859 --> 01:41:41,159
Esther.

1527
01:41:41,601 --> 01:41:44,110
<i> De fiecare dată, Paul se grăbește
sa raspund? aus? INSTANȚĂ </ i>

1528
01:41:44,111 --> 01:41:45,822
<i> e? dor v? o în creștere. </i>

1529
01:41:45,823 --> 01:41:47,973
<i> Dar scrisorile nu ajung
r? suficient de rapid </ i>

1530
01:41:47,974 --> 01:41:49,274
<i> pentru a o consola pe Estera. </i>

1531
01:42:06,048 --> 01:42:07,877
<i> Știi, nu sunt mai bine. </i>

1532
01:42:07,878 --> 01:42:09,652
<i> N nu știu ce h? cu mine. </i>

1533
01:42:09,653 --> 01:42:12,272
<i> Mi-e frică de ceva.
Pentru tine?, într-adevăr. </I>

1534
01:42:12,273 --> 01:42:14,321
<i> Acum câteva zile
asta nu e normal. </i>

1535
01:42:14,322 --> 01:42:17,054
<i> Nu să vorbesc cu nimeni.
Sunt singur. </I>

1536
01:42:17,055 --> 01:42:20,076
<i> Îmi pare rău pentru tot,
dar s? Pot vorbi cu tine. </i>

1537
01:42:20,077 --> 01:42:22,122
<i> Mă simt atât de singur. </i>

1538
01:42:23,444 --> 01:42:26,425
<i> N nu știu cum
consta? NCIA la această scrisoare. </i>

1539
01:42:26,426 --> 01:42:28,989
<i> Dar nu te opri cu
sa-ti scriu. </i>

1540
01:42:30,441 --> 01:42:32,591
Vrei să știi cum?
cand tu? nu esti? aici?

1541
01:42:32,592 --> 01:42:36,026
? parcă în capul meu
Ți-am scris, tot timpul.

1542
01:42:36,027 --> 01:42:39,077
Mă gândesc la ultima dată
în acea luptă.

1543
01:42:39,078 --> 01:42:40,972
Și totuși mi-e teamă.

1544
01:42:42,267 --> 01:42:45,680
Am vrut să se oprească totul.
Dar te iubesc și nimic.

1545
01:42:45,681 --> 01:42:46,981
Și frica mea crește.

1546
01:42:47,453 --> 01:42:50,802
? Deci am ochii umflați.

1547
01:42:50,803 --> 01:42:52,607
Capul? Deplin.

1548
01:42:53,314 --> 01:42:55,474
sunt foarte urata.
Pana la urma imi imaginez...

1549
01:42:56,154 --> 01:42:59,510
Nu-l salut pe nimeni,
sen? o nu fi s ?.

1550
01:43:00,319 --> 01:43:02,219
iti doresc?
scrie-mi r? rapid.

1551
01:43:02,220 --> 01:43:03,520
Aștept scrisoarea ta.

1552
01:43:03,521 --> 01:43:05,495
Trebuie să faci ceva pentru mine.

1553
01:43:05,496 --> 01:43:06,796
Esther.

1554
01:43:09,065 --> 01:43:10,533
<i> Înainte, orice ar fi fost, </ i>

1555
01:43:10,534 --> 01:43:13,000
<i> Paul a găsit întotdeauna
un gra? a în Esther. </i>

1556
01:43:13,001 --> 01:43:16,523
<i> El a crezut că e distractivă,
nobil, banal sau exact. </i>

1557
01:43:16,930 --> 01:43:18,780
<I> Mi-au plăcut toate cuvintele
ea a purtat. </i>

1558
01:43:18,981 --> 01:43:21,181
<i> Astăzi, cuvintele ei
rănit? sufletul tău. </i>

1559
01:43:21,587 --> 01:43:22,954
<i> Esther este? ofilind </ i>

1560
01:43:22,955 --> 01:43:25,430
<i> e? păcat
lasa asta sa se intample. </i>

1561
01:43:32,039 --> 01:43:34,139
- Autobuz.
- Dincolo.

1562
01:43:39,578 --> 01:43:41,878
<i> Au trecut 4 ani
și se iubeau la nebunie. </i>

1563
01:43:41,879 --> 01:43:44,220
<i> Esther alcan? sau două săptămâni
îndrăgostiți, </ i>

1564
01:43:44,221 --> 01:43:46,499
<i> în timp ce Paul avea,
sincer, 7 îndrăgostiți. </i>

1565
01:43:47,382 --> 01:43:51,007
<i> Apoi a gestionat fonduri
Căutați pentru a merge la Dușanbe. </i>

1566
01:43:57,616 --> 01:43:59,266
<i> Câteva luni după? s
el petrece, </ i>

1567
01:43:59,267 --> 01:44:02,067
<i> a anunțat Esther prin telefon
Hotărâsem să încetez. </i>

1568
01:44:02,068 --> 01:44:05,481
- A plecat cu un tip?
<i> - Desigur ca? cu un tip. </i>

1569
01:44:08,043 --> 01:44:10,515
- Ai nevoie de un protector.
<i> - Ce?? </i>

1570
01:44:10,516 --> 01:44:13,332
Nu, se poate trăi fără unul.
Tu? ? o curvă.

1571
01:44:13,333 --> 01:44:16,967
O cățea nesigură, spui?
„Îți voi da inima mea ??a?”.

1572
01:44:16,968 --> 01:44:21,007
<i> - Nu. Spune asta, Paul </ i>.
- Nu mai spune numele meu.

1573
01:44:21,008 --> 01:44:23,336
<I> Eu am fost tu? care a plecat,
nu eu. </ i>

1574
01:44:24,358 --> 01:44:26,658
- Tu? nu m-a iubit niciodată.
<i> - Nu.? adevăr. </i>

1575
01:44:26,659 --> 01:44:29,538
<i> Știi că te iubesc,
dar tu? EST? prea departe. </i>

1576
01:44:30,004 --> 01:44:32,178
<i> Terminat între noi.
Urăsc să fi spus asta, </ i>

1577
01:44:32,179 --> 01:44:34,075
<I> dar o să închid.
Închid. </I>

1578
01:44:34,512 --> 01:44:36,221
<i> S-au săturat unul de celălalt. </i>

1579
01:44:36,222 --> 01:44:38,983
<i> Dacă să traversezi strada
evita dacă găsesc. </i>

1580
01:44:39,758 --> 01:44:42,586
<i> Pentru prietenie
pasiunea? o era intact? </i>

1581
01:44:55,838 --> 01:44:59,307
- Si apoi oricare ?? ch?
- Vreau.

1582
01:45:00,496 --> 01:45:02,835
- Este morala? scăzut?
- Puțin.

1583
01:45:03,853 --> 01:45:06,171
Totul sa terminat
cu prietenul meu.

1584
01:45:06,172 --> 01:45:09,405
- Îmi pare rău.
- Nu. jeli, j? S-a terminat.

1585
01:45:18,249 --> 01:45:20,106
<i> Ivan a spus de două ori
fratele </ i>

1586
01:45:20,107 --> 01:45:21,751
<i> Esther
Eram rupt. </i>

1587
01:45:21,752 --> 01:45:24,467
<i> S-a schimbat la Paris
și întâmpina dificultăți. </i>

1588
01:45:26,955 --> 01:45:28,255
<i> Paul avea o slujbă </ i>

1589
01:45:28,256 --> 01:45:30,406
<i> și de două ori
I-a trimis 1.000 de franci. </i>

1590
01:45:35,397 --> 01:45:37,097
<i> Apoi a trimis
o poezie de Yeats, </ i>

1591
01:45:37,098 --> 01:45:38,937
<i> pe care
făcut comentarii lungi. </i>

1592
01:45:39,255 --> 01:45:41,576
<i> A citit cărți ale acestui autor
in? poca. </i>

1593
01:45:42,800 --> 01:45:45,768
<i> Esther a fugit la? el zâmbind,
dar nu m-am schimbat, </ i>

1594
01:45:45,769 --> 01:45:48,411
<i> foarte fierbinte, dar neclar. </i>

1595
01:45:50,884 --> 01:45:55,566
EP? LOGO

1596
01:46:05,664 --> 01:46:07,985
<i> Astfel Pavel
reunit cu Fran? o. </i>

1597
01:46:07,986 --> 01:46:10,647
<I> M-am stabilit la Paris
și trăind singur. </i>

1598
01:46:11,194 --> 01:46:14,094
<i> Lucrează la What D'Orsay
nu-ți consuma mult timp. </i>

1599
01:46:14,497 --> 01:46:17,857
<i> Viața ta se liniștește
și se simte plin de energie. </i>

1600
01:46:21,990 --> 01:46:23,321
<i> Dimineața însorită, </ i>

1601
01:46:23,322 --> 01:46:25,864
<i> primește o scrisoare
Jean Pierre Kovalki. </i>

1602
01:46:26,687 --> 01:46:28,347
<i> Vechiul tău prieten,
Acum chirurg? o. </i>

1603
01:46:28,348 --> 01:46:30,463
<i> A întrebat adresa? Estera. </i>

1604
01:46:31,077 --> 01:46:33,385
<i> Furia lui Pavel nu există
plecat. </i>

1605
01:46:48,914 --> 01:46:51,533
Kovalki, vezi? Cele cheltuite
r? iute ca o săgeată.

1606
01:46:51,534 --> 01:46:53,673
J? suntem in ianuarie
si...

1607
01:46:53,674 --> 01:46:56,755
spune aici trimitându-te
Voturi de la mulți ani.

1608
01:46:56,756 --> 01:46:59,625
Daca iti scriu azi
? pentru ca in aceste zile reli

1609
01:46:59,626 --> 01:47:00,926
scrisorile Esterei.

1610
01:47:01,553 --> 01:47:03,448
Zece ani de corespondență? Posturi...

1611
01:47:04,429 --> 01:47:07,141
Nu, a ajuns la final
datorat? emo ?? cel.

1612
01:47:07,142 --> 01:47:09,168
Îngrozit de greșelile mele.

1613
01:47:11,681 --> 01:47:14,063
Mi se pare că Esther și cu mine...

1614
01:47:14,952 --> 01:47:18,337
Am reușit să ne recuperăm
să fi fost împreună.

1615
01:47:19,262 --> 01:47:21,313
Un esp? Cie utopia.

1616
01:47:22,406 --> 01:47:23,706
mi-am dorit.

1617
01:47:25,036 --> 01:47:27,996
Și eu cred că și Esther? M,
în felul lui, și-a dorit...

1618
01:47:27,997 --> 01:47:30,604
Liga noastră nu a avut niciodată??
până la capăt.

1619
01:47:32,558 --> 01:47:34,958
N nu știu, dar pentru mine
spre bine.

1620
01:47:35,548 --> 01:47:38,039
Fără el nu ar fi nimic,
Fara ea...

1621
01:47:38,040 --> 01:47:39,871
Nu-i pasă vieții mele.

1622
01:47:42,016 --> 01:47:43,518
<i> Ap? este pauza noastră... </ i>

1623
01:47:43,519 --> 01:47:47,302
<i> Trăiesc în teroare
asta pentru ea era mai rau. </i>

1624
01:47:48,156 --> 01:47:51,529
<i> Din pauza noastră
19, sfidează frica </ i>

1625
01:47:51,530 --> 01:47:53,826
<i> să nu fi fost corect
cu ea. </i>

1626
01:47:55,061 --> 01:47:58,598
<i> Certitudinea pe care o căutam,
încă încearcă, să fii ... </ i>

1627
01:47:58,599 --> 01:48:01,599
<i> inteligent frumos,
Era ceea ce îi plăcea. </i>

1628
01:48:10,088 --> 01:48:13,563
<i> În? timpul, m-am întrebat
de ce tu? Nu? sa? cu ... </ i>

1629
01:48:13,564 --> 01:48:15,877
<i> M? sfaturi, chirurg? este strălucitor ... </ i>

1630
01:48:15,878 --> 01:48:18,625
<i> Trebuie să fi fost fete frumoase
în facultate. </i>

1631
01:48:18,626 --> 01:48:20,249
<i> "De ce s-ar apleca atât de mult?" </i>

1632
01:48:21,048 --> 01:48:24,669
<i> Astăzi cred că a fost din cauza Esther
Părea foarte sigur. </i>

1633
01:48:24,670 --> 01:48:27,235
<i> Pentru tine? a reprezentat
aus? INSTANŢĂ de ?? ambi. </i>

1634
01:48:27,825 --> 01:48:31,590
Esther m-a impresionat.
Acel dispreț...

1635
01:48:32,891 --> 01:48:35,633
Ea a triumfat să vadă că eu
Nu oprește o alegere? -la

1636
01:48:35,634 --> 01:48:37,086
dintre toți rivalii săi.

1637
01:48:37,087 --> 01:48:38,977
Aleasa timp de sase ani,

1638
01:48:38,978 --> 01:48:41,549
ochii deschisi,
tremurând de frică.

1639
01:48:42,900 --> 01:48:45,508
Bob și tu?,
Esther nu reprezintă pericol.

1640
01:48:45,509 --> 01:48:48,550
Și nu vreau să fiu protejat
și slujește-mă.

1641
01:48:57,046 --> 01:48:59,303
<i> Ce esti? gândul e
am fost? </i>

1642
01:48:59,304 --> 01:49:02,910
Cum aș putea Deix? Ei se joacă
t cu ceva? preţios?

1643
01:49:04,095 --> 01:49:07,021
Și nu l-a putut opri.
A trăit 200 km.

1644
01:49:07,022 --> 01:49:09,174
Esther a fost t? Tinerii
etosul?.

1645
01:49:09,175 --> 01:49:13,185
S? Îmi dau seama acum că? ramuri
un cuplu de tineri săraci.

1646
01:49:14,505 --> 01:49:16,959
Urăsc să fiu acest prieten
bun pr? tico,

1647
01:49:16,960 --> 01:49:18,610
care este? e împrumutat
femeia

1648
01:49:18,611 --> 01:49:21,061
pentru că nu au curiozitate
lumea feminină.

1649
01:49:32,431 --> 01:49:35,032
<i> Paul nu a terminat niciodată scrisoarea
răspuns lui Kovalki. </i>

1650
01:49:35,033 --> 01:49:36,347
<i> Câteva luni mai târziu </ i>

1651
01:49:36,348 --> 01:49:38,844
<I> M-am încrucișat cu el
in sa? a unui concert. </i>

1652
01:49:39,105 --> 01:49:41,990
Paul?
Nu să cred.

1653
01:49:41,991 --> 01:49:44,069
- Kovalki...
- A fost doar

1654
01:49:44,070 --> 01:49:45,370
te gandesti la tine?.

1655
01:49:45,371 --> 01:49:47,719
El a fost cel care m-a făcut
descoperi golful.

1656
01:49:47,720 --> 01:49:49,870
La adolescentul nostru? EXEMPLU.

1657
01:49:49,871 --> 01:49:52,500
Vă prezint Vitorina.
Soția mea.

1658
01:49:52,501 --> 01:49:53,801
- Plăcere.
- Plăcere.

1659
01:49:53,802 --> 01:49:55,238
- Doamna.
- Ol?

1660
01:49:55,239 --> 01:49:56,804
Să ne întoarcem la hotel.

1661
01:49:56,805 --> 01:49:58,763
- Vizită în hinterland.
- Asta e bine.

1662
01:50:00,019 --> 01:50:01,799
Nu asemenea
ceva de băut?

1663
01:50:02,053 --> 01:50:03,981
Unde ai fost în acea perioadă?

1664
01:50:03,982 --> 01:50:06,009
În Dușanbe, tajiquistul? O.

1665
01:50:06,010 --> 01:50:07,798
? un bătrân
rep? Republica Sovi? tica.

1666
01:50:07,799 --> 01:50:09,812
Este, de asemenea? M? doctor.

1667
01:50:10,897 --> 01:50:13,721
Cred că nu am găsit niciodată pe nimeni
cine era acel tata? s.

1668
01:50:13,722 --> 01:50:15,022
În cercetarea mea,

1669
01:50:15,023 --> 01:50:17,292
am fost si eu? m în cazaquist? o,
uzbequist? O...

1670
01:50:17,293 --> 01:50:18,593
si la? Du-te?

1671
01:50:18,594 --> 01:50:20,556
-? fascinant!
- La.

1672
01:50:22,693 --> 01:50:25,476
Într-o zi am avut un pacient
uzbequense in cl? nica.

1673
01:50:25,477 --> 01:50:28,278
A fost internat în spital
problema pulmonara.

1674
01:50:28,279 --> 01:50:29,712
Era foarte supărat

1675
01:50:29,713 --> 01:50:31,605
prin nu porniți
către soția lui.

1676
01:50:31,606 --> 01:50:33,416
Se temea că ea devine neliniştită.

1677
01:50:33,417 --> 01:50:35,646
- I-am împrumutat telefonul...
- Politețe...

1678
01:50:35,647 --> 01:50:39,596
iar la întoarcerea acasă
Mă uit unde a sunat,

1679
01:50:39,597 --> 01:50:41,265
si nu am habar.

1680
01:50:41,266 --> 01:50:42,566
Pedejarisaw?

1681
01:50:42,567 --> 01:50:44,758
ti-am scris?
anul trecut.

1682
01:50:44,759 --> 01:50:47,582
Fratele tău trebuie să aibă
ai gresit adresa? o, n? o?

1683
01:50:48,561 --> 01:50:50,865
La!
Am primit scrisoarea ta.

1684
01:50:50,866 --> 01:50:53,050
Dar nu am vrut să răspund? -la.

1685
01:50:54,358 --> 01:50:57,280
Am început să scriu,
dar apoi m-am oprit...

1686
01:50:58,052 --> 01:51:00,275
ce faci? dorit a fost adresa? cel
Esther.

1687
01:51:00,276 --> 01:51:02,820
M-am gândit că tu? ar primi
prin alte mijloace.

1688
01:51:04,002 --> 01:51:05,302
Si cine? Esther?

1689
01:51:05,868 --> 01:51:07,803
Nu, am înțeles ce este? Vorbitor.

1690
01:51:07,804 --> 01:51:09,620
CE?? Din cauza ei
Suntem obligați

1691
01:51:09,621 --> 01:51:10,921
nu vorbesc despre Esther?

1692
01:51:10,922 --> 01:51:13,725
A fost să nu aibă? Ences it
cine mi-a scris, nu?

1693
01:51:13,726 --> 01:51:16,429
Am spus să te gândești la Esther,
nu a fost asta?

1694
01:51:16,430 --> 01:51:19,910
Te rog prietene.
La ? locul sau timpul.

1695
01:51:19,911 --> 01:51:24,153
Desigur, Jean Pierre Kovalki
întotdeauna corect.

1696
01:51:24,154 --> 01:51:26,229
? şi tu? înapoi la asta,
la?

1697
01:51:26,230 --> 01:51:29,643
Când s-a întors la Paris
care o însoţea pe Esther

1698
01:51:29,644 --> 01:51:31,986
a consola? -la
Din partea mea? EXEMPLU?

1699
01:51:31,987 --> 01:51:34,237
Tu ai fost? sau Bob?

1700
01:51:34,238 --> 01:51:38,103
Cine a consolat de atunci
ea retribuie? daca este favoarea?

1701
01:51:38,104 --> 01:51:39,933
J? ajunge.
EST? vorbind prostii.

1702
01:51:40,546 --> 01:51:43,186
Aveam 19 și 16 ani Esther!

1703
01:51:43,425 --> 01:51:46,772
I-am revizuit scrisorile.
Spune cum sunt convinși.

1704
01:51:46,773 --> 01:51:48,943
Invitați să meargă la film,
la restaurant.

1705
01:51:48,944 --> 01:51:50,710
am fost plecat,
Nu a fost confid? vel.

1706
01:51:50,711 --> 01:51:54,010
Aus-ul meu? INSTANTA departe de noi,
am fost t? f? cil pentru ambele.

1707
01:51:54,011 --> 01:51:56,341
Și nu o vreau pe Esther singură.

1708
01:51:56,342 --> 01:51:58,856
Ent? O, a făcut sex cu tine?
cu Bob,

1709
01:51:58,857 --> 01:52:01,088
cu P? n? lope și altele.

1710
01:52:01,089 --> 01:52:03,525
? balul de absolvire? scuo. ? o rușine.

1711
01:52:03,526 --> 01:52:07,062
În timp ce tu? „a avut grijă” de asta,
Eram în incertitudine.

1712
01:52:07,063 --> 01:52:10,130
Și azi tu? spune nu?
nici loc, nici timp pentru asta?

1713
01:52:10,131 --> 01:52:11,781
Jean Pierre, tu? a ramas
profitand

1714
01:52:11,782 --> 01:52:13,432
ca minciunile??
de 4 ani!

1715
01:52:13,433 --> 01:52:16,593
-4 ani! În jurul ei.
- Asta? adevărat?

1716
01:52:16,594 --> 01:52:18,134
te regret? auzi.

1717
01:52:18,135 --> 01:52:20,911
Am crezut că s-a terminat,
ap? în toți acești ani.

1718
01:52:20,912 --> 01:52:23,750
ne vedem dupa? Al nostru? Ultimul
mă întâlnesc cu tine? Nu se linisteste.

1719
01:52:23,751 --> 01:52:25,729
? dura? La Paris, h? 8 ani?

1720
01:52:25,730 --> 01:52:28,632
Îmi amintesc foarte bine
Am fost nepoliticos, drog.

1721
01:52:28,633 --> 01:52:31,812
A fost o greșeală de a da d ?.
Tu? tăcut.

1722
01:52:31,813 --> 01:52:35,620
Tăcere pentru compasiune.
Compasiune pentru cocos!

1723
01:52:35,621 --> 01:52:37,638
Și tu? contactati-ma din nou...

1724
01:52:37,639 --> 01:52:40,045
Spunând că se gândește la Esther...

1725
01:52:40,046 --> 01:52:42,088
Și eu răspund la fel
exces anterior,

1726
01:52:42,089 --> 01:52:44,118
ca tu? Am iubit-o pe Esther,
dar obiectez.

1727
01:52:44,119 --> 01:52:46,168
Ajunge, Paul.
Opreste-te acum.

1728
01:52:46,388 --> 01:52:48,067
Ca mine, tu? Știi c? cuvânt.

1729
01:52:48,068 --> 01:52:50,563
EST? Toate filmele
Vechiul Vest, poliție,

1730
01:52:50,564 --> 01:52:53,160
romane care v? maeștri la televizor
cand? ramuri copil? cel.

1731
01:52:53,161 --> 01:52:55,961
Apoi? De ce ignora
morala pe care te-au învățat

1732
01:52:55,962 --> 01:52:58,453
si mie si mie? m
prin mijloace diferite?

1733
01:52:58,454 --> 01:53:01,069
Eu și Esther nu am avut niciodată
confort

1734
01:53:01,070 --> 01:53:02,573
a avea un loc de locuit.

1735
01:53:02,574 --> 01:53:04,759
Ea ma lasa,
dar au f? rias nu au dat.

1736
01:53:04,760 --> 01:53:08,603
A fost negativ? Cio,
dar am fost fericit, cred.

1737
01:53:10,005 --> 01:53:13,681
Intact asta? cuvântul,
o iubire intacta.

1738
01:53:13,682 --> 01:53:15,375
Un m? Goa intact.

1739
01:53:15,676 --> 01:53:17,759
O mânie intactă.

1740
01:53:53,057 --> 01:53:57,286
Traducând: „Dacă crezi că Dumnezeu
exists nu sunt ateu. "

1741
01:53:58,898 --> 01:54:00,198
asta e?

1742
01:54:05,001 --> 01:54:07,498
Acea scrisoare? ca în rusă,
un „F”.

1743
01:54:07,499 --> 01:54:08,799
?,? unul „fi”.

1744
01:54:10,634 --> 01:54:13,117
- Fraza asta? la tine?.
- Ce spune ea?

1745
01:54:13,798 --> 01:54:16,016
„Tu? Divin
referitor la discurs. "

1746
01:54:16,017 --> 01:54:17,317
Oh, Paul D? Dalus!

1747
01:54:19,193 --> 01:54:21,619
Și acesta,
ce inseamna?

1748
01:54:27,023 --> 01:54:29,523
"Oricum, unde v? S ești acum?"

1749
01:54:30,893 --> 01:54:33,708
De ce nu mai studiez greaca?
Se pare că se pricepe la asta.

1750
01:54:33,709 --> 01:54:35,959
In in? Cio m-a interesat
deoarece alfabetul.

1751
01:54:35,960 --> 01:54:38,632
Arăta ca un c? Spune secret
aș putea folosi.

1752
01:54:38,633 --> 01:54:40,716
Dar apoi m-a umplut.
stii ce??

1753
01:54:43,351 --> 01:54:44,651
S? O ea acum.

1754
01:54:45,563 --> 01:54:48,434
- Nu, mergi? folosesti mai mult?
- Nu. Viaţa asta?

1755
01:54:50,059 --> 01:54:52,127
Într-o zi mi-am donat identitatea.

1756
01:54:52,697 --> 01:54:53,997
Pentru cine?

1757
01:54:54,451 --> 01:54:57,866
Singurul tip.
Era în URSS.

1758
01:54:58,292 --> 01:55:01,625
Acum știu asta undeva
Lumea h? un C? pia mine.

1759
01:55:02,477 --> 01:55:03,777
CE??

1760
01:55:03,778 --> 01:55:07,896
Ca adolescent
Mi-am donat identitatea unui chip.

1761
01:55:09,029 --> 01:55:10,814
N nu știu dacă sunt mai mult
adevărul.

1762
01:55:10,815 --> 01:55:12,760
Te cunosc? ? cei dotati.

1763
01:55:13,513 --> 01:55:15,500
Teste pentru a vedea dacă sunt eu însumi?

1764
01:55:15,501 --> 01:55:16,801
Da iubirea mea.

1765
01:55:23,476 --> 01:55:24,776
Confirmat.

1766
01:55:46,025 --> 01:55:50,525
- Art Subs -
7 ani fac artă pentru tine?!

1767
01:55:50,526 --> 01:55:54,026
Subtitrări
Durenkian

