1
00:00:13,697 --> 00:00:16,066
قصة مثيرة عن طائفة دينية، أنقذوني.

2
00:00:16,066 --> 00:00:17,067
(يُنصح بتقدير المشاهد.)

3
00:00:17,067 --> 00:00:18,535
(جميع المنظمات والمواقع والأديان والشخصيات...)

4
00:00:18,535 --> 00:00:19,870
(في هذه الدراما وهمية.)

5
00:00:20,137 --> 00:00:21,338
هل أنت مستعد؟

6
00:00:21,872 --> 00:00:23,006
دعنا نذهب.

7
00:00:24,775 --> 00:00:26,109
- سانغ مي! - لا تدعهم يخدعونك.

8
00:00:26,109 --> 00:00:27,944
سانغ مي! أيها الشيطان.

9
00:00:27,944 --> 00:00:30,147
كيف تجرؤ على سرقة ممتلكات الله عز وجل؟

10
00:00:30,680 --> 00:00:31,715
سانغ مي!

11
00:00:31,715 --> 00:00:32,783
شكرًا لك.

12
00:00:33,550 --> 00:00:37,087
قالوا أنهم يجب أن يسمحوا لزعيم الطائفة أن يأخذني...

13
00:00:37,287 --> 00:00:38,722
للعثور على الخلاص.

14
00:00:38,722 --> 00:00:40,157
ليس لدينا حتى أدلة بعد.

15
00:00:40,157 --> 00:00:41,725
هل تعتقد أن الشرطة ستحقق في الأمر بشكل صحيح؟

16
00:00:41,725 --> 00:00:43,960
اتصل بوالدها وأخبره أن يأتي.

17
00:00:43,960 --> 00:00:46,763
سأعود. سأحاول معرفة طريقة.

18
00:00:46,763 --> 00:00:49,733
ماذا حدث؟ لماذا عادت؟

19
00:00:49,733 --> 00:00:52,269
لقد حان الوقت الآن للوقوف معًا والصلاة بالنار.

20
00:00:52,269 --> 00:00:54,571
كانت تعلم بالفعل أن الأمور ستسير بهذه الطريقة.

21
00:00:54,571 --> 00:00:56,740
سأفعل الأشياء بطريقتي الآن.

22
00:00:56,740 --> 00:01:00,177
أحتاج أن أرى بنفسي أي نوع من المكان هو.

23
00:01:00,177 --> 00:01:01,778
بعد إعلان الأب الروحي،

24
00:01:01,778 --> 00:01:03,647
سوف تتلقى التدريب لتصبح الأم الروحية.

25
00:01:03,647 --> 00:01:05,482
ثم سيكون لديك عرس روحي.

26
00:01:05,482 --> 00:01:08,018
كل من يعتبر مؤثرا في موجي...

27
00:01:08,018 --> 00:01:10,120
ينتمي إلى تلك الطائفة.

28
00:01:10,120 --> 00:01:12,055
هذا هو ابني.

29
00:01:12,055 --> 00:01:15,392
ابنك لديه مثل هذه الروح النقية.

30
00:01:18,662 --> 00:01:20,997
(الحلقة 11)

31
00:01:38,982 --> 00:01:40,016
مرحبا؟

32
00:01:40,183 --> 00:01:41,918
والدك يريد رؤيتك.

33
00:01:42,619 --> 00:01:43,920
تعال إلى دار رعاية المسنين.

34
00:01:44,321 --> 00:01:46,289
(دار رعاية موجي هانجيل)

35
00:01:47,958 --> 00:01:49,993
شكرا لمجيئكم على طول الطريق هنا.

36
00:01:53,230 --> 00:01:54,531
سانغ هوان، أنت هنا.

37
00:01:55,232 --> 00:01:56,800
هذا هو ابني.

38
00:02:09,913 --> 00:02:11,448
ابنك لديه...

39
00:02:12,382 --> 00:02:13,950
هذه الروح النقية.

40
00:02:15,619 --> 00:02:18,955
قل مرحبا. إنه قس جوسون وون.

41
00:02:19,422 --> 00:02:21,825
أبي ذلك الرجل...

42
00:02:22,058 --> 00:02:24,794
ليس القس. إنه زعيم طائفة.

43
00:02:24,794 --> 00:02:27,564
قف. هذا وقحا منك.

44
00:02:27,664 --> 00:02:31,001
أنا آسف. لا يزال غير ناضج.

45
00:02:32,335 --> 00:02:33,670
لا بأس.

46
00:02:33,670 --> 00:02:35,438
اسمك سانغ هوان، أليس كذلك؟

47
00:02:36,039 --> 00:02:39,709
أنا مجرد رجل دين ينشر كلمة الخلاص...

48
00:02:40,110 --> 00:02:41,878
في هذه الأرض.

49
00:02:42,179 --> 00:02:44,014
وقال انه سوف...

50
00:02:44,014 --> 00:02:47,884
اعتني بصديقك الذي أخبرتني عنه بشكل أفضل.

51
00:02:47,951 --> 00:02:50,654
كما سمعت، إنها فتاة تعاني من مرض...

52
00:02:50,654 --> 00:02:52,822
وقلب مجروح.

53
00:02:52,822 --> 00:02:56,726
طلب والدك أيضًا من الأشخاص في قسم الرعاية الاجتماعية مساعدتها.

54
00:02:57,294 --> 00:02:58,862
لا تقلق.

55
00:03:00,564 --> 00:03:01,631
أب.

56
00:03:01,998 --> 00:03:03,867
لقد فعلت نفس الشيء قبل ثلاث سنوات.

57
00:03:04,167 --> 00:03:07,504
لقد طلبت منك مساعدة صديقي البريء...

58
00:03:07,504 --> 00:03:10,574
لأنه كان على وشك الذهاب إلى السجن لعدم امتلاكه المال أو العلاقات.

59
00:03:10,740 --> 00:03:13,843
لقد ابتعدت عنه لتنتخب واليا!

60
00:03:14,377 --> 00:03:15,645
ما هو هذه المرة؟

61
00:03:16,780 --> 00:03:18,949
حاكم اقليم ؟ عضو الكونجرس؟

62
00:03:18,949 --> 00:03:20,884
- هذا يكفي. - عندما كنت صغيراً،

63
00:03:20,884 --> 00:03:23,019
أخبرتني أن شخصًا مثلك لديه السلطة...

64
00:03:23,019 --> 00:03:25,956
يجب أن يساعد الضعفاء والفقراء!

65
00:03:25,956 --> 00:03:29,292
ذلك الرجل حبس فتاة صغيرة بما يكفي لتكون ابنتك...

66
00:03:29,292 --> 00:03:31,595
لتمريرها.

67
00:03:31,695 --> 00:03:34,864
هان سانغ هوان! لا تقل شيئًا كهذا عندما لا تعرف شيئًا.

68
00:03:34,864 --> 00:03:37,400
أب. هل انت راغب...

69
00:03:38,702 --> 00:03:40,904
أن نتكاتف مع زعيم الطائفة الآن؟

70
00:03:41,004 --> 00:03:44,274
كيف يمكن أن تنحدر منخفضة جدا؟

71
00:03:44,674 --> 00:03:45,875
أنت شقي!

72
00:03:48,411 --> 00:03:50,313
يا إلهي، القس بايك. أنا آسف.

73
00:03:50,313 --> 00:03:53,617
لقد ارتكب ابني الأحمق خطأً كبيراً.

74
00:03:53,617 --> 00:03:55,418
وأعتذر نيابة عنه.

75
00:03:55,418 --> 00:03:57,087
لا تقلق.

76
00:03:58,321 --> 00:03:59,522
سانغ هوان.

77
00:04:00,457 --> 00:04:03,893
سبحانه لا يتراجع عن...

78
00:04:04,394 --> 00:04:06,763
الضعفاء والفقراء.

79
00:04:06,963 --> 00:04:10,500
لهذا السبب عهد إليّ بسانغ مي.

80
00:04:10,734 --> 00:04:15,138
أرجو أن تثقوا بي، وتؤمنوا بالله عز وجل.

81
00:04:21,678 --> 00:04:23,713
(آمل أن تتحسن قريبًا، بايك جونغ كي)

82
00:04:32,622 --> 00:04:33,757
بعد كل شيء،

83
00:04:35,091 --> 00:04:37,327
أنتم جميعًا متشابهون.

84
00:05:01,785 --> 00:05:03,620
لا بأس يا أخي وان ديوك.

85
00:05:10,026 --> 00:05:12,195
هل هناك شيء آخر تريد أن تقوله لي؟

86
00:05:12,195 --> 00:05:13,530
أنا أحذرك.

87
00:05:13,596 --> 00:05:16,533
إذا فعلت الكثير مثل وضع إصبعك على صديقي،

88
00:05:16,533 --> 00:05:20,170
سأجعلك تندم على ذلك.

89
00:05:23,440 --> 00:05:26,643
هل تحب سانغ مي، سانغ هوان؟

90
00:05:27,844 --> 00:05:29,412
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

91
00:05:29,612 --> 00:05:32,382
أنا أتحدث فقط عن مشاعرك.

92
00:05:32,582 --> 00:05:36,553
تمامًا كما لا يمكنك إخفاء مشاعرك تجاهها،

93
00:05:36,686 --> 00:05:41,491
ولا يستطيع تعالى أن يخفي محبته لها أيضًا.

94
00:05:42,559 --> 00:05:44,527
لذا من فضلك لا تسيء فهمنا.

95
00:05:44,894 --> 00:05:49,499
نحن نهتم بسانغ مي أكثر من أي شخص آخر.

96
00:05:49,899 --> 00:05:53,236
المشكلة هي أن سانغ مي لا تحب...

97
00:05:53,269 --> 00:05:56,673
أنت أو سبحانه وتعالى الذي تشير إليه.

98
00:06:03,613 --> 00:06:06,449
أتمنى أن تهدأ غضبك وتزورنا.

99
00:06:06,449 --> 00:06:10,253
الناس في هذه الأيام يصدقون فقط الأشياء التي يمكنهم رؤيتها.

100
00:06:31,307 --> 00:06:32,609
شكرًا لك.

101
00:06:32,609 --> 00:06:34,144
- يرجى النزول. - تمام.

102
00:06:35,078 --> 00:06:36,179
مرحباً.

103
00:06:36,179 --> 00:06:38,481
- بارك الله فيك. - تعال.

104
00:06:43,486 --> 00:06:44,721
سوف تتحقق رغباتنا.

105
00:06:44,721 --> 00:06:45,955
- سوف تتحقق رغباتنا. - سوف تتحقق رغباتنا.

106
00:06:45,955 --> 00:06:47,157
شكرًا لك.

107
00:06:48,158 --> 00:06:50,693
- بارك الله فيك. - من فضلك خذ واحدة.

108
00:06:57,267 --> 00:06:59,102
قم بزيارتنا.

109
00:06:59,102 --> 00:07:02,872
الناس في هذه الأيام يصدقون فقط الأشياء التي يمكنهم رؤيتها.

110
00:07:05,408 --> 00:07:07,577
"عزيزي الأب الروحي،"

111
00:07:09,612 --> 00:07:13,817
"مرحباً أيها الأب الروحي، زوجي الروحي."

112
00:07:14,250 --> 00:07:18,087
"أنا شيم هيو سيو، طالبة في الصف الثاني..."

113
00:07:18,087 --> 00:07:19,656
"في مدرسة موجي الابتدائية."

114
00:07:20,123 --> 00:07:23,326
"في خطبتك علمتني..."

115
00:07:23,326 --> 00:07:28,531
"تلك الجنة موجودة فقط إذا كنا سعداء بالقلب."

116
00:07:28,865 --> 00:07:33,403
"أنا سعيد جدًا عندما أراك أيها الأب الروحي."

117
00:07:35,104 --> 00:07:38,508
"لهذا السبب هذا المكان هو الجنة بالنسبة لي."

118
00:07:41,110 --> 00:07:45,482
"عزيزي الأب الروحي، سأعمل جاهداً للحفاظ على إيماني..."

119
00:07:45,482 --> 00:07:49,619
"لأنني أريد أن أصبح أماً روحية في المستقبل."

120
00:07:51,254 --> 00:07:53,289
"سأدعو الله تعالى بشدة..."

121
00:07:53,289 --> 00:07:57,427
"حتى أتمكن من أن أصبح الأم الروحية."

122
00:07:57,427 --> 00:07:59,896
إنها طفلة ثمينة للإيمان.

123
00:08:01,064 --> 00:08:02,165
نعم.

124
00:08:03,733 --> 00:08:07,136
ومع ذلك، لا يمكن أن يكون هناك أي شخص أكثر قيمة ...

125
00:08:07,537 --> 00:08:09,739
من سانغ مي، التي ستصبح قريبًا أمنا الروحية.

126
00:08:11,040 --> 00:08:12,442
ألا توافقينني الرأي أيتها الأم الروحية؟

127
00:08:16,212 --> 00:08:17,647
سوف أنقذهم.

128
00:08:19,115 --> 00:08:20,116
أنا آسف؟

129
00:08:21,484 --> 00:08:22,552
سأفعل...

130
00:08:23,820 --> 00:08:25,588
احفظهم جميعًا مهما حدث.

131
00:08:27,357 --> 00:08:30,527
هذا صحيح، سانغ مي. أن تصبح الأم الروحية هو ...

132
00:08:30,727 --> 00:08:34,197
عمل مقدس سينقذ...

133
00:08:34,197 --> 00:08:35,532
الجميع هنا.

134
00:08:43,606 --> 00:08:50,079
(إن سفينة الخلاص ستنقذك).

135
00:08:53,249 --> 00:08:55,418
(تقدمة المصلى)

136
00:09:03,726 --> 00:09:05,128
من فضلك قف.

137
00:09:11,734 --> 00:09:13,202
أنت...

138
00:09:14,137 --> 00:09:17,974
التقرب إلى الله تعالى.

139
00:09:17,974 --> 00:09:19,208
سوف تتحقق رغباتنا.

140
00:09:21,210 --> 00:09:24,781
أختنا العزيزة بارك بونج هي هنا...

141
00:09:25,615 --> 00:09:30,320
قدمت عرضا خاصا إلى الله تعالى اليوم.

142
00:09:30,420 --> 00:09:32,488
من أجل الأم الروحية.

143
00:09:32,655 --> 00:09:33,890
سوف تتحقق رغباتنا.

144
00:09:34,724 --> 00:09:36,960
كما أنها ليست سوى...

145
00:09:36,960 --> 00:09:40,229
على بعد خطوات قليلة من الترقية..

146
00:09:40,730 --> 00:09:42,832
إلى رسول.

147
00:09:42,832 --> 00:09:46,002
دعونا نباركها بجولة من التصفيق.

148
00:09:46,836 --> 00:09:49,339
أنا أصدق ذلك. سوف تتحقق رغباتنا!

149
00:09:49,339 --> 00:09:50,807
أنا أصدق ذلك.

150
00:09:58,681 --> 00:10:00,083
أنت على حق.

151
00:10:13,029 --> 00:10:16,165
(مبنى جوسون وون الرئيسي، غرف الصلاة الخاصة)

152
00:10:27,076 --> 00:10:28,645
واليوم وصلنا أخيرا...

153
00:10:29,312 --> 00:10:31,147
لحفل اعلان...

154
00:10:31,447 --> 00:10:34,183
لاستقبال أمنا الروحية الجديدة.

155
00:10:43,059 --> 00:10:44,227
حسنًا.

156
00:10:45,028 --> 00:10:48,631
الآن، دعونا نرحب بسانغ مي، التي تم اختيارها...

157
00:10:49,332 --> 00:10:50,700
كأم روحية،

158
00:10:51,668 --> 00:10:52,902
مع جولة كبيرة من التصفيق.

159
00:11:26,335 --> 00:11:27,837
مثل الزهور البيضاء النقية،

160
00:11:29,305 --> 00:11:31,274
ستطهرنا من ظلماتنا...

161
00:11:31,908 --> 00:11:33,509
والخطايا القذرة.

162
00:11:33,910 --> 00:11:36,746
سوف تتحقق رغباتنا.

163
00:11:36,746 --> 00:11:38,815
- سوف تتحقق رغباتنا! - سوف تتحقق رغباتنا!

164
00:12:07,610 --> 00:12:08,978
أخواتي وإخوتي الأعزاء.

165
00:12:09,812 --> 00:12:14,016
عندما يعطيني الله رسالته،

166
00:12:14,650 --> 00:12:18,154
سانغ مي وأنا سنقيم حفل زفاف روحي...

167
00:12:19,455 --> 00:12:22,925
حيث سنصبح واحدًا.

168
00:12:22,925 --> 00:12:24,727
- سوف تتحقق رغباتنا. - نحن نؤمن بذلك.

169
00:12:24,727 --> 00:12:27,663
- ستتطهرون كلكم... - ستتحقق أمنياتنا.

170
00:12:28,998 --> 00:12:33,136
من خطاياك القذرة. هل تصدقون ذلك جميعا؟

171
00:12:33,136 --> 00:12:35,071
- ونحن نعتقد ذلك! - ونحن نعتقد ذلك!

172
00:12:35,071 --> 00:12:36,839
- سوف تتحقق رغباتنا. - سوف تتحقق رغباتنا.

173
00:13:15,978 --> 00:13:17,713
يمكنك النزول الآن.

174
00:13:18,681 --> 00:13:19,816
تمام.

175
00:13:42,438 --> 00:13:43,606
البقاء بعيدا عن ذلك.

176
00:13:44,307 --> 00:13:47,210
ألم تكن محبوسًا في مركز احتجاز الشباب منذ ثلاث سنوات؟

177
00:13:48,544 --> 00:13:50,379
من أنت؟

178
00:14:32,889 --> 00:14:37,894
(مكتب الأب الروحي)

179
00:15:39,322 --> 00:15:42,024
(نبارككم ونرحب بكم، استقبال المؤمنين الجدد)

180
00:16:01,344 --> 00:16:02,845
يرجى الحصول على مقعد.

181
00:16:07,516 --> 00:16:09,518
هناك بعض الأشياء التي أحتاج أن أتحدث معك عنها استعدادًا...

182
00:16:10,419 --> 00:16:12,221
للعرس الروحي القادم .

183
00:16:12,888 --> 00:16:14,991
الجميع مني ومن الرسل...

184
00:16:14,991 --> 00:16:17,159
إلى جميع المؤمنين لدينا،

185
00:16:17,526 --> 00:16:20,496
ويجب الامتناع عن تناول اللحوم من الآن فصاعدا.

186
00:16:21,630 --> 00:16:23,132
لا يسعنا إلا أن نأكل...

187
00:16:23,866 --> 00:16:25,267
أرز أبيض نظيف وخام.

188
00:16:25,601 --> 00:16:27,536
يجب علينا أن نطهر دماءنا...

189
00:16:27,937 --> 00:16:30,840
قبل الترحيب بالأم الروحية.

190
00:16:31,741 --> 00:16:33,409
هل تفهمون جميعا؟

191
00:16:33,609 --> 00:16:36,078
- نعم أيها الأب الروحي. - نعم أيها الأب الروحي.

192
00:16:36,379 --> 00:16:38,247
سأنتظر رسالة الله تعالى..

193
00:16:38,948 --> 00:16:41,951
لإعادة جدولة موعد الزفاف.

194
00:16:42,151 --> 00:16:46,288
لذا يرجى التأكد من أنه يمكنك أن تكون جاهزًا في جميع الأوقات.

195
00:16:47,189 --> 00:16:49,658
عليكما أيها الرسل يجب أن تتأكدا...

196
00:16:49,658 --> 00:16:53,929
أن سانغ مي يمكن أن تكون في أنقى وأنظف حالاتها روحياً.

197
00:16:54,030 --> 00:16:55,331
سوف نتأكد أيها الأب الروحي.

198
00:16:55,598 --> 00:16:57,900
سوف تتحقق رغباتنا. أنا أصدق ذلك.

199
00:16:58,000 --> 00:17:00,736
حسنًا إذن. يمكنك المغادرة الآن.

200
00:17:10,980 --> 00:17:15,051
إليك بعض الأشياء التي أعتقد أنه يجب عليك تضمينها في خطبتك القادمة.

201
00:17:15,051 --> 00:17:17,920
بما أننا نرحب بالأم الروحية،

202
00:17:17,920 --> 00:17:19,688
سيكون من الجميل لو كنت تستطيع مساعدتي...

203
00:17:19,688 --> 00:17:22,558
حدد ما يمكننا القيام به لجمع العروض الخاصة لهذه المناسبة.

204
00:17:23,159 --> 00:17:24,927
إنه حدث خاص جدًا، كما تعلمون.

205
00:17:25,528 --> 00:17:27,696
لكننا لم نجمع القدر الذي كنت أتوقعه.

206
00:17:31,600 --> 00:17:32,668
هنا.

207
00:17:39,208 --> 00:17:40,876
"بما أننا نرحب بالأم الروحية"

208
00:17:41,077 --> 00:17:44,346
"يجب علينا الآن أن نتخلص من كل الأشياء المادية..."

209
00:17:44,447 --> 00:17:47,116
"الذي يعمينا ويثقل قلوبنا..."

210
00:17:47,249 --> 00:17:49,452
"لكي أركب سفينة الخلاص..."

211
00:17:49,452 --> 00:17:53,189
"بقلب خفيف وروح نظيفة."

212
00:17:54,890 --> 00:17:57,226
حسنًا، هذا هو جوهر الأمر.

213
00:17:57,426 --> 00:18:01,230
لكن كلانا يعرف مدى براعتك في تحرير الجمل.

214
00:18:01,297 --> 00:18:02,798
سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟

215
00:18:06,368 --> 00:18:08,070
يجب أن أعود إلى العمل، أيها الأب الروحي.

216
00:18:35,197 --> 00:18:38,200
الذين يخفون عزة الله...

217
00:18:38,501 --> 00:18:40,269
سوف يهلك بالنار..

218
00:18:42,438 --> 00:18:46,509
في يوم القيامة.

219
00:19:07,396 --> 00:19:10,499
آمنت بالله الذي أعد...

220
00:19:10,566 --> 00:19:12,968
سفينة الخلاص وسمح لنا...

221
00:19:12,968 --> 00:19:15,738
لنجهز أنفسنا ليوم الحساب.

222
00:19:16,038 --> 00:19:18,707
"من آمن بي ولو مات فسيحيا".

223
00:19:19,041 --> 00:19:20,776
"ومن يعيش..."

224
00:19:20,776 --> 00:19:24,547
"من خلال الإيمان بي لن يموت أبدًا." أنا أؤمن بكلامك.

225
00:20:23,639 --> 00:20:25,307
أنت الآن...

226
00:20:26,675 --> 00:20:28,777
جسد الله عز وجل.

227
00:20:29,578 --> 00:20:31,480
لا أحد...

228
00:20:31,981 --> 00:20:36,118
سوف تكون قادرة على الوقوف ضدك.

229
00:23:24,787 --> 00:23:25,988
سانغ جين.

230
00:23:25,988 --> 00:23:28,290
لقد كنت أنتظرك طوال اليوم.

231
00:23:28,290 --> 00:23:29,958
يجب أن تعود إلى المنزل مباشرة من المدرسة.

232
00:23:29,958 --> 00:23:31,760
أين كنت؟

233
00:23:31,960 --> 00:23:33,128
السيدة كيم.

234
00:23:33,929 --> 00:23:36,231
لا تتركني وحدي.

235
00:23:36,498 --> 00:23:37,766
أم.

236
00:23:43,338 --> 00:23:44,807
لماذا أنت هنا؟

237
00:23:45,040 --> 00:23:46,341
سانغ مي.

238
00:23:47,876 --> 00:23:50,479
وهذا أمر خطير للغاية. يجب أن تغادر الآن.

239
00:23:50,479 --> 00:23:54,016
سانغ مي، دعنا نخرج من هنا معًا.

240
00:23:54,516 --> 00:23:55,551
لا.

241
00:23:56,452 --> 00:23:57,719
لم يحن الوقت بعد.

242
00:24:02,090 --> 00:24:03,358
دعنا نذهب.

243
00:24:03,659 --> 00:24:06,728
يجب أن تكون في المصحة، وليس هنا.

244
00:24:07,029 --> 00:24:08,130
تمام.

245
00:24:13,068 --> 00:24:14,069
سانغ مي.

246
00:24:17,039 --> 00:24:19,341
هل أنت أيتها الأم الروحية؟

247
00:24:19,808 --> 00:24:22,177
أنا بخير. اسرع واذهب.

248
00:24:32,421 --> 00:24:36,558
أعتقد أن والدتك جاءت لتستمع إلى عظة الأب الروحي.

249
00:24:37,226 --> 00:24:38,961
نعم، الرسول كانغ.

250
00:24:39,928 --> 00:24:44,099
من فضلك اعتني بسانغ جين وسانغ مي.

251
00:24:44,399 --> 00:24:47,569
بالطبع. من فضلك لا تقلق.

252
00:24:52,908 --> 00:25:00,516
(إن سفينة الخلاص ستنقذك).

253
00:25:17,699 --> 00:25:19,001
بالمناسبة،

254
00:25:19,301 --> 00:25:22,671
أعتقد أن الشخص الذي يقود هذه الشاحنة دائمًا ليس هنا اليوم.

255
00:25:24,039 --> 00:25:26,875
يا إلهي، لديك عين ثاقبة، دونغ تشيول.

256
00:25:27,209 --> 00:25:30,679
قلت أنك تستثمر في الأسهم. أعتقد أن السبب هو أنك ذكي.

257
00:25:30,679 --> 00:25:34,850
ليس هذا. لديه فقط بناء كبير جدا.

258
00:25:35,951 --> 00:25:37,519
لقد ذهب لتنفيذ بعض المهمات.

259
00:25:37,519 --> 00:25:39,588
نحن نبحث عن شخص ما.

260
00:25:39,788 --> 00:25:43,058
هل لديك أي أصدقاء...؟

261
00:25:43,058 --> 00:25:46,628
الذين غالبا ما يتجولون على دراجة نارية؟

262
00:25:47,129 --> 00:25:49,998
كل طفل في هذه المدينة يركب الدراجات النارية.

263
00:25:51,099 --> 00:25:53,669
لماذا تبحث عنهم؟

264
00:25:53,969 --> 00:25:56,438
هل لديك أي أصدقاء من هذا القبيل؟

265
00:25:56,939 --> 00:26:00,375
لا، أنا مجرد فضولية.

266
00:26:03,345 --> 00:26:07,149
لقد غادروا بدون رقم اتصال بعد القيام بشيء جيد.

267
00:26:07,349 --> 00:26:10,118
نود أن نرد صالحهم.

268
00:26:11,186 --> 00:26:14,056
يا إلهي، لا بد أنهم فعلوا شيئًا جيدًا حقًا.

269
00:26:14,289 --> 00:26:15,390
نعم.

270
00:26:15,991 --> 00:26:18,427
آمل أن نجدهم قريبا.

271
00:26:29,071 --> 00:26:30,606
نحن هنا.

272
00:26:32,808 --> 00:26:33,875
نراكم غدا.

273
00:26:33,875 --> 00:26:35,010
شكرًا لك.

274
00:26:35,010 --> 00:26:38,680
يستمع. لدينا ندوة غدا

275
00:26:38,680 --> 00:26:41,149
لذلك سيكون لديك فرصة لطرح الأسئلة.

276
00:26:41,350 --> 00:26:43,318
- تمام. - مع السلامة.

277
00:26:43,318 --> 00:26:44,920
- دونغ تشيول. - نعم؟

278
00:26:46,121 --> 00:26:47,456
آمل حقًا أن تأتي غدًا.

279
00:26:48,590 --> 00:26:49,658
تمام.

280
00:26:51,960 --> 00:26:53,128
نراكم غدا.

281
00:26:56,198 --> 00:26:57,599
يرجى القيادة بأمان.

282
00:27:07,909 --> 00:27:09,711
من أنت؟

283
00:27:10,178 --> 00:27:13,048
أنا مراسل. أنا أجمع الأخبار عن هذه الطائفة تحت الغطاء.

284
00:27:18,086 --> 00:27:19,721
(لا أعلم لماذا أتيت إلى هنا)

285
00:27:19,721 --> 00:27:21,356
(ولكن لا تعود إلى هذا المكان.)

286
00:27:26,261 --> 00:27:28,630
الخير. انه حقا رجل مجنون.

287
00:27:29,431 --> 00:27:32,668
هل أصابك الجنون أيضاً؟ لماذا ذهبت إلى هناك؟

288
00:27:32,668 --> 00:27:34,836
إنه على حق، أيها الشرير المجنون.

289
00:27:39,007 --> 00:27:40,008
يستمع.

290
00:27:41,510 --> 00:27:42,811
أعتقد...

291
00:27:43,378 --> 00:27:46,548
لقد تعاون والدي مع زعيم الطائفة هذا.

292
00:27:47,449 --> 00:27:50,118
ولهذا السبب أردت أن أرى ذلك بنفسي.

293
00:27:51,086 --> 00:27:54,289
أردت أن أحضر كل ما يمكن أن يكون دليلاً.

294
00:27:55,991 --> 00:27:56,958
أنا آسف.

295
00:28:00,095 --> 00:28:01,096
لا بأس.

296
00:28:01,897 --> 00:28:05,267
مهما كان ما يفعله والدك،

297
00:28:06,001 --> 00:28:07,536
أنت لن تهرب، أليس كذلك؟

298
00:28:13,208 --> 00:28:14,509
جونغ هون.

299
00:28:15,911 --> 00:28:19,881
أريدك أن تبث الفيديو الخاص بزعيم الطائفة الذي قمت بتصويره.

300
00:28:20,248 --> 00:28:23,218
فكرت في ذلك. إذا كان والدي على نفس الجانب معه،

301
00:28:23,218 --> 00:28:26,488
لن يصدقنا أحد، بما في ذلك الشرطة والصحافة.

302
00:28:26,488 --> 00:28:28,356
وعلينا أن نظهر ذلك...

303
00:28:28,356 --> 00:28:30,926
مباشرة إلى الناس وجعلهم يصدقوننا.

304
00:28:31,760 --> 00:28:34,096
تمام. حصلت عليه.

305
00:28:53,048 --> 00:28:54,349
(جوسونون)

306
00:28:54,349 --> 00:28:55,617
حسنًا، لقد تم الأمر.

307
00:28:56,051 --> 00:28:58,019
أوه، هنا.

308
00:28:59,221 --> 00:29:01,456
أعطتني امرأة في جوسون وون هذه.

309
00:29:01,790 --> 00:29:02,858
ما هذا؟

310
00:29:06,828 --> 00:29:09,998
"أنا لا أعرف لماذا أنت هنا، ولكن لا تعود أبدا."

311
00:29:09,998 --> 00:29:11,466
يا إلهي، ما هذا؟

312
00:29:11,466 --> 00:29:14,569
أعرف فقط أنها صحفية سرية.

313
00:29:15,370 --> 00:29:16,538
- إنها صحفية؟ - نعم.

314
00:29:16,838 --> 00:29:20,575
"لا تعود أبداً"؟ هل تعتقد أن هذا تحذير أم تهديد؟

315
00:29:20,575 --> 00:29:22,811
أعتقد أنني سأكتشف ذلك بعد أن أسألها شخصيًا.

316
00:29:23,545 --> 00:29:27,048
على أية حال، هؤلاء الرجال لا يبدون وكأنهم طائفة عادية.

317
00:29:27,048 --> 00:29:30,218
ويبدو أن زعيم الطائفة هذا أكثر رعبًا مما كنا نعتقد.

318
00:29:30,318 --> 00:29:31,586
يجب أن تكون حذراً، دونغ تشيول.

319
00:29:32,187 --> 00:29:33,555
يجب أن تكون حذرا.

320
00:29:34,156 --> 00:29:35,690
الشيء نفسه ينطبق على يا رفاق أيضا.

321
00:29:35,690 --> 00:29:38,260
الرجل ذو الشعر المجعد يبحث في كل مكان عنكما.

322
00:29:39,461 --> 00:29:41,129
حسنًا، لنكن جميعًا حذرين.

323
00:29:41,129 --> 00:29:42,297
سوف أتحقق...

324
00:29:42,597 --> 00:29:45,801
إذا كان هذا الصحفي شخصًا يمكننا الوثوق به والاعتماد عليه.

325
00:29:45,967 --> 00:29:49,638
سأنظر أيضًا في ما فعله هؤلاء الأشخاص قبل مجيئهم إلى موجي.

326
00:29:51,907 --> 00:29:53,241
يجب أن أذهب الآن.

327
00:29:53,241 --> 00:29:54,609
لماذا؟ دعونا تناول مشروب.

328
00:29:55,076 --> 00:29:57,045
لدي مكان يجب أن أذهب إليه.

329
00:29:57,279 --> 00:29:58,446
نراكم غدا يا رفاق.

330
00:29:59,581 --> 00:30:00,849
إنه دائما مشغول جدا.

331
00:30:06,188 --> 00:30:07,355
ما...

332
00:30:08,290 --> 00:30:09,758
هويتك؟

333
00:30:10,358 --> 00:30:11,359
عفو؟

334
00:30:12,160 --> 00:30:13,695
- حسنا... - رأيت كل شيء.

335
00:30:13,695 --> 00:30:17,699
لقد منعت ذلك الرجل سابقًا من محاولة مساعدتي.

336
00:30:20,435 --> 00:30:22,571
أنا لا أفهم ما تقوله.

337
00:30:23,338 --> 00:30:26,908
الأم الروحية، الرسول كانغ طلب مني أن أفعل شيئاً...

338
00:30:37,018 --> 00:30:38,820
هل تصدق ذلك حقا...

339
00:30:39,621 --> 00:30:41,890
هل يمكنك ركوب قارب الخلاص بالبقاء هنا؟

340
00:30:43,758 --> 00:30:44,960
هل تصدق حقا...؟

341
00:30:46,695 --> 00:30:49,030
كل ما يقوله لك الملقب بـ "الأب الروحي"؟

342
00:30:50,498 --> 00:30:52,701
أنا حقا لا أفهم ما تقصده.

343
00:30:52,701 --> 00:30:54,269
أنت تعرف كل شيء بالفعل.

344
00:30:56,137 --> 00:30:57,505
أنت تعرف ذلك...

345
00:30:58,440 --> 00:30:59,908
هذا المكان كله مزيف.

346
00:31:05,580 --> 00:31:07,849
لماذا تتظاهر وكأنك لا تعرف شيئا؟

347
00:31:08,250 --> 00:31:09,918
أليس من الأسوأ أن تتظاهر...

348
00:31:10,418 --> 00:31:12,320
كنت لا تعرف شيئا عندما تفعل؟

349
00:31:17,559 --> 00:31:18,760
لماذا تعتقد...

350
00:31:19,728 --> 00:31:22,330
أنا أتظاهر وكأنني لا أعرف أي شيء؟

351
00:31:23,665 --> 00:31:25,300
لأنك تبدو كذلك...

352
00:31:25,901 --> 00:31:28,970
مراقبة هذا المكان، مثلي تمامًا.

353
00:31:29,571 --> 00:31:32,641
ثم أدركت أخيراً عندما سألتني هذا السؤال...

354
00:31:32,641 --> 00:31:33,675
في دار رعاية المسنين.

355
00:31:34,175 --> 00:31:36,511
يجب عليك الهرب.

356
00:31:36,978 --> 00:31:40,515
إذا بقيت هنا، سيموت جسدك وروحك.

357
00:31:42,417 --> 00:31:44,619
ثم لماذا لا تغادر؟

358
00:31:46,021 --> 00:31:47,289
هذا السؤال.

359
00:31:48,456 --> 00:31:51,159
لقد طرحت هذا السؤال مرات عديدة.

360
00:31:52,627 --> 00:31:54,429
"لماذا لم تغادر؟"

361
00:31:55,330 --> 00:31:57,399
أنا هنا منذ أكثر من أربع سنوات،

362
00:31:57,999 --> 00:32:00,835
لكن لم يسألني أحد هذا السؤال من قبل.

363
00:32:09,611 --> 00:32:13,248
أنت على حق. لا أعتقد أن هذا المكان.

364
00:32:21,957 --> 00:32:23,458
هل حقا لا...

365
00:32:24,960 --> 00:32:27,028
تصدق هذا المكان؟

366
00:32:30,665 --> 00:32:31,766
لا.

367
00:32:32,567 --> 00:32:33,768
لنكون صادقين،

368
00:32:36,805 --> 00:32:37,939
أنا صحفي.

369
00:32:39,307 --> 00:32:42,110
لم أتمكن من العثور على أي شيء غريب حول هذا المكان من الخارج.

370
00:32:43,211 --> 00:32:46,281
لذلك تنكرت في هيئة مؤمن لجمع المعلومات.

371
00:32:46,848 --> 00:32:49,517
هؤلاء الناس لا يتركون أي نوع من الأدلة خلفهم أبدًا.

372
00:32:49,851 --> 00:32:51,419
لقد تمكنت مؤخراً فقط من...

373
00:32:52,620 --> 00:32:54,456
اقترب من العثور على أي شيء.

374
00:32:57,058 --> 00:32:58,259
ثم...

375
00:33:00,228 --> 00:33:01,930
سأساعدك من الآن فصاعدا.

376
00:33:03,231 --> 00:33:04,299
ماذا؟

377
00:33:04,899 --> 00:33:07,268
سأقوم بتدمير هذا المكان مهما حدث.

378
00:33:08,470 --> 00:33:11,339
لذلك يجب عليك مساعدتي أيضا.

379
00:33:12,807 --> 00:33:14,309
هل أنت متأكد من هذا؟

380
00:33:14,809 --> 00:33:16,778
لدي أصدقاء يحاولون مساعدتي.

381
00:33:17,679 --> 00:33:20,648
والآن، أنا أيضًا معك.

382
00:33:22,350 --> 00:33:23,318
تمام.

383
00:33:24,185 --> 00:33:26,021
سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك.

384
00:33:30,058 --> 00:33:33,695
أيتها الأم الروحية، من فضلك أوصلي صلواتي إلى الأب الروحي.

385
00:33:33,695 --> 00:33:35,730
- يرجى تسليمها له. - الأخت سو رين.

386
00:33:35,830 --> 00:33:38,299
كيف تجرؤ على التسبب في مشهد أمام أمنا الروحية المستقبلية؟

387
00:33:38,299 --> 00:33:41,736
لا يمكنك الغش بهذه الطريقة.

388
00:33:41,736 --> 00:33:43,705
إنها على حق. الأم الروحية.

389
00:33:43,705 --> 00:33:46,241
- لا تستمع لدعائها. - إنها على حق.

390
00:33:49,711 --> 00:33:51,146
لقد أخبرنا ربنا...

391
00:33:51,579 --> 00:33:54,649
وعدم تجاهل صلاة الضعفاء.

392
00:33:55,717 --> 00:33:58,920
يمكنك أن تقول لي أي شيء تريده كذلك.

393
00:34:00,088 --> 00:34:03,091
سأسلم صلواتك إلى الأب الروحي.

394
00:34:09,964 --> 00:34:11,199
الأم الروحية.

395
00:34:11,800 --> 00:34:13,935
لدي ابن.

396
00:34:14,235 --> 00:34:15,870
وهو...

397
00:34:16,071 --> 00:34:19,441
أيتها الأم الروحية، من فضلك ساعدي أمي.

398
00:34:19,707 --> 00:34:22,210
الرجاء مساعدتي في إنقاذ ابني.

399
00:34:22,210 --> 00:34:25,046
- الأم الروحية . - يا إلهي.

400
00:34:29,017 --> 00:34:30,018
دونغ تشيول.

401
00:34:31,486 --> 00:34:32,620
ماذا؟

402
00:34:40,695 --> 00:34:41,830
شكرًا.

403
00:34:43,231 --> 00:34:46,468
وأنا آسف لجعلك تذهب إلى هذا المكان الخطير...

404
00:34:48,169 --> 00:34:49,270
كل وحده.

405
00:34:55,910 --> 00:34:57,045
هل تعلم...

406
00:34:58,079 --> 00:35:00,148
ما أكره أن أسمعه منك؟

407
00:35:02,150 --> 00:35:03,718
أنا أكره ذلك عندما تقول آسف.

408
00:35:09,090 --> 00:35:12,060
لأكون صادقًا، لم يكن خطأك.

409
00:35:12,861 --> 00:35:16,598
السبب وراء ظهوري أنا وأنت، سانغ مي، بهذه الطريقة...

410
00:35:17,765 --> 00:35:19,667
كل هذا بسبب الكبار

411
00:35:26,708 --> 00:35:28,209
اعتقدت...

412
00:35:29,811 --> 00:35:33,615
ستكون أمي قادرة على الاستيقاظ إذا أصبح والدي الحاكم.

413
00:35:34,415 --> 00:35:36,718
لقد كنت أحمق.

414
00:35:37,986 --> 00:35:39,087
سانغ هوان.

415
00:35:40,188 --> 00:35:43,558
هل تتذكرين ما قلتيه لي...

416
00:35:43,925 --> 00:35:45,527
عندما طُردت من المدرسة،

417
00:35:46,161 --> 00:35:48,296
ومتى أوقفت حافلة السجناء؟

418
00:35:52,400 --> 00:35:55,069
قلت : قف شامخاً .

419
00:36:39,581 --> 00:36:42,550
ماذا يحدث هنا؟ ألا يجب أن نذهب للاطمئنان عليها؟

420
00:36:42,550 --> 00:36:44,519
يا إلهي، فقط اتركها وشأنها.

421
00:36:44,519 --> 00:36:47,188
العسل، الرجاء مساعدتي.

422
00:36:47,488 --> 00:36:49,891
سوف ينتهي بك الأمر فقط إلى سحب شعرك.

423
00:36:50,058 --> 00:36:52,927
- سوف تقول لك أن تنقذ ابنها. - أنت على حق. دعنا نذهب.

424
00:36:52,927 --> 00:36:54,929
- الرجاء المساعدة. - دعنا نذهب. عجل.

425
00:36:57,198 --> 00:37:00,435
عسل. سانغ مي.

426
00:37:02,537 --> 00:37:03,938
سانغ مي.

427
00:37:12,280 --> 00:37:15,250
الرسول إيم، هل هذه هي المرة الأولى التي تأتي فيها إلى هنا؟

428
00:37:16,217 --> 00:37:17,385
نعم.

429
00:37:17,385 --> 00:37:19,621
وهذا سيجعلك تصبح رسولا هاما.

430
00:37:20,188 --> 00:37:21,589
هذه نعمة عظيمة لك.

431
00:37:22,257 --> 00:37:24,759
سوف تتحقق رغباتنا. أنا أصدق ذلك.

432
00:37:25,159 --> 00:37:28,196
هذا المكان مملوء بالأرواح الشريرة.

433
00:37:28,896 --> 00:37:29,964
أرى.

434
00:37:33,301 --> 00:37:36,704
- الآن، دعونا نذهب إلى الداخل. - تمام.

435
00:37:51,886 --> 00:37:55,290
هل تستطيع أن تشم رائحة الشيطان الكريهة؟

436
00:37:56,658 --> 00:37:57,959
نعم أستطيع.

437
00:37:58,126 --> 00:37:59,160
تعال بهذه الطريقة.

438
00:38:36,230 --> 00:38:38,166
ساعدني.

439
00:38:38,866 --> 00:38:40,535
الرجاء مساعدتي.

440
00:38:40,535 --> 00:38:42,236
بعد أن استحوذ عليه الشيطان

441
00:38:42,270 --> 00:38:46,674
لقد قاد مؤمنينا إلى التخلي عن إيمانهم لله عز وجل.

442
00:38:47,008 --> 00:38:49,110
إنه واحد من الأسوأ.

443
00:38:53,815 --> 00:38:56,651
أنا... أنا آسف.

444
00:38:56,818 --> 00:38:58,886
ما الذي أنت آسف عليه؟

445
00:38:59,420 --> 00:39:01,356
تجرأت...

446
00:39:02,090 --> 00:39:03,758
تجرأت على...

447
00:39:03,758 --> 00:39:06,361
أشك في قوتك أيها الأب الروحي.

448
00:39:06,994 --> 00:39:09,130
أنت الوحيد...

449
00:39:09,330 --> 00:39:12,767
من يستطيع أن يقودنا إلى الخلاص.

450
00:39:13,201 --> 00:39:16,637
فعل استخدام كلماتك للإغواء والخداع،

451
00:39:16,637 --> 00:39:18,740
وجعل الناس متعجرفين..

452
00:39:19,240 --> 00:39:20,508
هو الشيطان...

453
00:39:21,409 --> 00:39:23,678
مخطط ذكي.

454
00:39:39,527 --> 00:39:41,028
لا...

455
00:39:44,699 --> 00:39:45,800
الأب الروحي.

456
00:39:51,439 --> 00:39:54,976
أيها الشيطان القذر!

457
00:39:55,777 --> 00:40:01,616
آمرك أن تخرج من جسد طفلي الغالي!

458
00:40:16,931 --> 00:40:18,132
انظر بعناية.

459
00:40:18,433 --> 00:40:21,869
وقد اجتمعت خطاياه وتصلبت..

460
00:40:22,370 --> 00:40:24,238
في معدته.

461
00:40:24,472 --> 00:40:27,008
عندما أضع يدي على الخاطئ،

462
00:40:27,008 --> 00:40:29,210
الألم الذي سيشعر به..

463
00:40:29,544 --> 00:40:32,814
سيكون متناسبا مع خطيئته.

464
00:40:44,892 --> 00:40:46,661
أيها الرسول لماذا لا...

465
00:40:47,962 --> 00:40:49,831
نصلي من أجل الخطاة اليوم؟

466
00:40:53,601 --> 00:40:55,503
أنا؟

467
00:40:55,803 --> 00:40:57,939
من الآن فصاعدا، أود منك أن...

468
00:40:58,473 --> 00:41:00,608
يكون مسؤولاً عن هذا المكان..

469
00:41:01,108 --> 00:41:03,611
ومساعدتنا على التخلص من الشيطان.

470
00:41:04,111 --> 00:41:05,913
لكن أليس هذا الموقف...

471
00:41:06,080 --> 00:41:10,651
تُعطى فقط للرسول الأكثر يقظة روحياً؟

472
00:41:11,352 --> 00:41:16,023
أنت الأكثر يقظة روحيا.

473
00:41:17,058 --> 00:41:18,159
عفو؟

474
00:41:19,293 --> 00:41:20,661
لقد اعطي...

475
00:41:21,462 --> 00:41:23,498
ما هو اغلى عندك...

476
00:41:24,932 --> 00:41:27,201
إلى ربنا عز وجل.

477
00:41:33,908 --> 00:41:35,543
ألا توافقين،

478
00:41:36,611 --> 00:41:37,912
الرسول كانغ؟

479
00:41:40,381 --> 00:41:42,950
نعم، أنت على حق. وأعطى ربنا عز وجل...

480
00:41:44,252 --> 00:41:45,553
ابنته الحبيبة.

481
00:41:46,654 --> 00:41:48,222
- الرسول ايم. - نعم؟

482
00:41:48,222 --> 00:41:49,390
يجب أن تصلي من أجله.

483
00:41:49,390 --> 00:41:50,391
تمام.

484
00:41:54,028 --> 00:41:56,063
أيها الشيطان القذر.

485
00:42:04,772 --> 00:42:08,442
أنا أدعوكم باسم ربنا عز وجل!

486
00:42:10,144 --> 00:42:13,548
أنا أدعوكم بقوة ربنا عز وجل!

487
00:42:16,784 --> 00:42:19,654
أعطيك هذا الأمر باسم ربنا عز وجل.

488
00:42:19,754 --> 00:42:22,623
آمرك أن تعترف بخطيئتك!

489
00:42:23,858 --> 00:42:26,794
أنا آمرك بالعودة إلى حفرة النار!

490
00:42:49,116 --> 00:42:50,217
ماذا؟

491
00:42:54,388 --> 00:42:55,590
ادخل وتناول العشاء.

492
00:42:59,927 --> 00:43:01,896
أختنا العزيزة بارك بونج هي هنا...

493
00:43:02,096 --> 00:43:05,700
قدمت عرضا خاصا إلى الله تعالى اليوم.

494
00:43:05,766 --> 00:43:07,835
من أجل الأم الروحية.

495
00:43:12,206 --> 00:43:13,307
هل هو صديقك؟

496
00:43:15,476 --> 00:43:17,979
لقد أعددت لك العشاء. يجب أن تأكل قبل أن تذهب إلى العمل.

497
00:43:18,646 --> 00:43:19,947
إلى أين أنت ذاهب مرة أخرى؟

498
00:43:21,015 --> 00:43:24,318
طلبت مني والدة جين تشيول مساعدتها في شيء ما مرة أخرى.

499
00:43:26,621 --> 00:43:29,056
هل اقترضت المال من شخص ما؟

500
00:43:29,056 --> 00:43:30,858
لماذا تعملين كثيراً هذه الأيام؟

501
00:43:32,159 --> 00:43:34,395
ما الذي تتحدث عنه؟ هذا هراء.

502
00:43:36,130 --> 00:43:37,498
إذا كنت بحاجة إلى المال،

503
00:43:37,798 --> 00:43:40,034
لا تطلب المساعدة من الأشخاص الغريبين.

504
00:43:40,134 --> 00:43:42,570
فقط اسألني. تمام؟

505
00:43:43,237 --> 00:43:44,338
تمام.

506
00:43:45,406 --> 00:43:46,540
استمتع.

507
00:44:03,090 --> 00:44:05,226
(كتاب الخلاص)

508
00:44:08,295 --> 00:44:09,497
سانغ جين.

509
00:44:10,431 --> 00:44:11,766
اليوم،

510
00:44:12,900 --> 00:44:15,770
أصبح والدك الرسول المسؤول عن التخلص من الأرواح الشريرة.

511
00:44:17,038 --> 00:44:19,106
هل تعرف ما هذا؟

512
00:44:19,907 --> 00:44:21,409
ويعطى هذا الموقف...

513
00:44:22,510 --> 00:44:27,248
الشخص الأكثر إخلاصًا في جوسون وون.

514
00:44:28,349 --> 00:44:29,850
لم يتم تسليمها إلى الرسول كانغ.

515
00:44:31,819 --> 00:44:33,120
أعطيت لي.

516
00:44:34,588 --> 00:44:37,258
لقد أُعطيت منصبًا للتخلص من الأرواح الشريرة.

517
00:44:39,760 --> 00:44:40,795
و...

518
00:44:42,096 --> 00:44:44,298
سوف تصبح "سانغ مي" قريبًا أمنا الروحية.

519
00:44:44,465 --> 00:44:45,966
ثم عائلتنا كلها...

520
00:44:46,634 --> 00:44:50,037
سيكون الجميع قادرين على ركوب قارب الخلاص.

521
00:44:51,338 --> 00:44:52,840
فقط انتظر قليلا.

522
00:44:58,012 --> 00:45:00,347
لا تقف في طريق تطوير موجي!

523
00:45:00,347 --> 00:45:02,483
- لا تعترض الطريق! - لا تعترض الطريق!

524
00:45:02,483 --> 00:45:04,719
لا تقف في طريق تطوير موجي!

525
00:45:04,719 --> 00:45:06,620
- لا تعترض الطريق! - لا تعترض الطريق!

526
00:45:06,620 --> 00:45:08,923
لا تقف في طريق تطوير موجي!

527
00:45:08,923 --> 00:45:11,258
سأطلب من رئيس الشرطة أن يرسل بعض رجال الشرطة.

528
00:45:11,258 --> 00:45:14,929
لا تهتم. لا يمكننا أن نلوم هؤلاء الجهلة.

529
00:45:15,129 --> 00:45:17,732
كلهم تلقوا أوامر من شخص ما.

530
00:45:17,732 --> 00:45:20,568
السيد تشون يتلقى الأوامر من السيناتور بارك.

531
00:45:20,568 --> 00:45:21,902
و السيناتور بارك...

532
00:45:23,571 --> 00:45:26,941
الحصول على أوامر من بايك جونغ كي.

533
00:45:31,178 --> 00:45:32,513
جي هي.

534
00:45:32,980 --> 00:45:36,450
اعتقدت أنني كنت رئيس موجي.

535
00:45:36,851 --> 00:45:41,021
لكن أعتقد أن شخصًا آخر كان سيصبح الرئيس بالفعل.

536
00:45:44,959 --> 00:45:46,093
هنا.

537
00:45:47,261 --> 00:45:48,662
يا رفاق.

538
00:45:48,662 --> 00:45:53,300
هذا الرجل ذو الشعر الأصفر هو زعيم الطائفة.

539
00:45:53,300 --> 00:45:54,301
أنت هنا.

540
00:45:54,301 --> 00:45:55,302
يا.

541
00:45:57,271 --> 00:45:58,739
أين دونغ تشيول؟

542
00:45:58,739 --> 00:46:00,341
لقد تغير.

543
00:46:00,341 --> 00:46:01,542
أرى.

544
00:46:02,143 --> 00:46:03,677
هل وجدت أي شيء؟

545
00:46:03,677 --> 00:46:05,913
لديهم دار لرعاية المسنين،

546
00:46:05,913 --> 00:46:07,581
ويقومون بالكثير من الأعمال التطوعية.

547
00:46:07,681 --> 00:46:09,083
لم أتمكن من العثور إلا على مقالات إيجابية عنهم.

548
00:46:10,951 --> 00:46:14,922
لا أستطيع أن أصدق أنه حتى لديه الشرطة والصحفيين إلى جانبه.

549
00:46:14,922 --> 00:46:17,458
ولكن مرة أخرى، ما الذي لا يمكنك فعله بالمال هذه الأيام؟

550
00:46:18,292 --> 00:46:21,262
أود أن أخبرك أنه ليس كل رجال الشرطة هكذا.

551
00:46:21,262 --> 00:46:22,730
يرجى ترك والدي خارج هذا.

552
00:46:24,899 --> 00:46:28,202
نعم حسنا. أعرف أن والدك ليس هذا النوع من الأشخاص.

553
00:46:28,202 --> 00:46:30,771
نعم بالطبع. هو فقط لا يقوم بعمله بشكل صحيح.

554
00:46:30,771 --> 00:46:33,674
هذا... هذا صحيح.

555
00:46:33,841 --> 00:46:34,842
أنا موافق.

556
00:46:38,012 --> 00:46:39,313
مهلا، أنت هنا.

557
00:46:40,114 --> 00:46:41,182
نراكم يا رفاق.

558
00:46:41,182 --> 00:46:42,383
مهلا، دونغ تشيول.

559
00:46:47,488 --> 00:46:50,291
ربما تعلمون ذلك بالفعل، لكن هؤلاء الرجال أذكياء حقًا.

560
00:46:50,291 --> 00:46:51,992
يتصرفون وكأنهم مجتمع قانوني،

561
00:46:51,992 --> 00:46:54,662
ولكن سيتم إخفاء جميع الأدلة الحاسمة في الداخل.

562
00:46:54,662 --> 00:46:56,330
دخلت هناك بشجاعتك

563
00:46:56,597 --> 00:46:59,099
لذلك دعونا نزيد معدل فوزنا باستخدام عقولنا.

564
00:47:03,971 --> 00:47:05,172
أنتم جميعا هنا.

565
00:47:05,773 --> 00:47:07,107
مرحباً.

566
00:47:07,174 --> 00:47:08,809
نحن نحبك.

567
00:47:09,143 --> 00:47:11,612
اليوم سنشرح لكم عن...

568
00:47:11,612 --> 00:47:15,783
السر وراء الخلاص والحياة الأبدية.

569
00:47:16,150 --> 00:47:19,019
هذا المكان منفصل روحياً عن...

570
00:47:19,019 --> 00:47:21,021
العالم الذي تعيشون فيه جميعًا.

571
00:47:21,222 --> 00:47:22,289
لذلك من الآن فصاعدا،

572
00:47:22,289 --> 00:47:25,059
سيكون عليك تسليم هواتفك المحمولة عندما تأتي إلى هنا.

573
00:47:25,192 --> 00:47:27,528
إنه مثل عدم ارتداء أي شيء في الحمام العام.

574
00:47:27,528 --> 00:47:30,631
يجب عليك خلع كل شيء من أجل تطهير نفسك بشكل صحيح.

575
00:47:30,798 --> 00:47:32,433
هنا، خذ هذا.

576
00:47:32,933 --> 00:47:33,901
لماذا تعطيني هاتفك الخلوي؟

577
00:47:33,901 --> 00:47:35,469
أخبرني سانغ مي.

578
00:47:35,703 --> 00:47:38,339
سمعت أن المؤمنين هناك لا يسمح لهم باستخدام الهواتف المحمولة.

579
00:47:38,672 --> 00:47:41,242
لقد كانوا يراقبون سانغ مي دائمًا، بل وقاموا بحبسها.

580
00:47:41,242 --> 00:47:42,843
لذلك ربما لديهم لوائح صارمة.

581
00:47:44,278 --> 00:47:46,213
- تفضل. - شكرًا لك.

582
00:47:50,017 --> 00:47:53,053
أخبرك سانغ مي ألا تقلق. ستتمكن من مقابلتها قريبًا.

583
00:48:13,340 --> 00:48:15,209
- يجب أن تأكل كثيرا. - شكرًا لك.

584
00:48:35,262 --> 00:48:38,132
- قربي درجك. - عفو؟ أوه، حسنا.

585
00:48:45,172 --> 00:48:46,240
شكرًا لك.

586
00:48:51,612 --> 00:48:53,781
- استمتع بالطعام. - أنت أيضاً.

587
00:49:33,654 --> 00:49:35,089
(سيساعدنا مراسل يُدعى هونغ سو رين).

588
00:49:35,089 --> 00:49:37,024
(إذا كان لديك رسالة لي، أعطها لها).

589
00:49:37,024 --> 00:49:39,727
(يمكنني أن أبقى قويًا بفضل الأشخاص الذين يساعدونني. شكرًا لكم جميعًا.)

590
00:49:47,001 --> 00:49:49,570
اسم المراسل هو هونغ سو رين.

591
00:49:57,011 --> 00:49:59,013
أوه، أعتقد أنني وجدت لها.

592
00:49:59,980 --> 00:50:01,081
أين؟

593
00:50:01,081 --> 00:50:02,616
يجب أن تكون هذه هي، أليس كذلك؟

594
00:50:02,616 --> 00:50:03,784
(المجندون الجدد في City Desk، Muji Daily)

595
00:50:03,784 --> 00:50:06,887
هل تعتقد أن هذه هي المرأة التي أعطت دونغ تشيول المذكرة؟

596
00:50:07,721 --> 00:50:10,758
- لماذا تسأل؟ - حسنًا، النصابون يخدعون الناس...

597
00:50:10,924 --> 00:50:12,893
باستخدام هوية شخص آخر.

598
00:50:12,893 --> 00:50:14,762
يا إلهي، بأي حال من الأحوال.

599
00:50:14,762 --> 00:50:16,697
يجب أن نكون مستعدين دائمًا للأسوأ.

600
00:50:17,031 --> 00:50:18,732
مهلا، سأذهب إلى هناك.

601
00:50:18,999 --> 00:50:21,135
أين؟ شركة الصحيفة ؟

602
00:50:21,935 --> 00:50:24,004
يجب أن أذهب إلى هناك شخصيًا وأتحقق.

603
00:50:24,004 --> 00:50:26,473
- هل أذهب معك؟ - لا، لا بأس.

604
00:50:26,573 --> 00:50:27,841
سأذهب وحدي.

605
00:50:29,176 --> 00:50:32,246
حسناً، الجميع. هل تعرف ما هذا؟

606
00:50:33,213 --> 00:50:34,681
أليس قاربا؟

607
00:50:34,882 --> 00:50:37,151
نعم، إنه قارب.

608
00:50:37,151 --> 00:50:40,687
لكنه ليس قاربًا عاديًا كما تعلمون يا رفاق.

609
00:50:40,788 --> 00:50:45,059
هذا هو قارب الخلاص الذي سيأخذك إلى الجنة.

610
00:50:46,493 --> 00:50:48,228
هذا هو قارب الخلاص؟

611
00:50:48,228 --> 00:50:49,830
إنه رمز جوسون وون.

612
00:50:49,830 --> 00:50:52,733
بمعنى آخر، هذا...

613
00:50:52,733 --> 00:50:54,468
مثل الصليب لنا.

614
00:50:54,868 --> 00:50:57,771
بالنسبة لنا، هو أكثر أهمية من الصليب...

615
00:50:57,771 --> 00:51:00,340
لأنه يرمز إلى الخلاص. جميعكم حصلتم على ذلك، أليس كذلك؟

616
00:51:00,340 --> 00:51:01,475
- نعم. - نعم.

617
00:51:01,575 --> 00:51:08,015
(موجي ديلي)

618
00:51:19,093 --> 00:51:20,360
هل يمكنني مساعدتك؟

619
00:51:23,163 --> 00:51:26,100
هل المراسلة هونغ سو رين هنا؟

620
00:51:26,533 --> 00:51:27,568
من أنت؟

621
00:51:27,568 --> 00:51:31,071
أوه، ذهبت إلى الكلية معها.

622
00:51:31,205 --> 00:51:34,842
هل هذا صحيح؟ رغم أنها لا تعمل في المكتب هذه الأيام.

623
00:51:35,109 --> 00:51:37,578
- أين تعمل إذن؟ - إنها عند...

624
00:51:38,078 --> 00:51:41,081
لقد قلت أنكم أصدقاء. أليس لديك رقمها؟ اتصل بها.

625
00:51:42,616 --> 00:51:45,619
لقد فقدت الاتصال بها أثناء خدمتي في الجيش.

626
00:51:45,719 --> 00:51:47,521
ثم من فضلك اترك رقمك معي.

627
00:51:47,521 --> 00:51:49,323
سأعطيها لها عندما تكون في المكتب.

628
00:51:50,657 --> 00:51:51,692
بالتأكيد.

629
00:51:54,161 --> 00:51:56,330
من فضلك تأكد من حصول رين على هذا.

630
00:51:56,330 --> 00:51:58,432
- تمام. - شكرًا لك.

631
00:52:20,721 --> 00:52:22,055
(هونج سو رين، مراسل صحيفة موجي ديلي)

632
00:52:22,055 --> 00:52:24,825
هل تعتقد أن والدك سيفوز بالانتخابات؟

633
00:52:56,390 --> 00:52:57,724
هل هذه هي؟

634
00:52:59,092 --> 00:53:00,227
نعم.

635
00:53:04,431 --> 00:53:06,633
لقد أكدت أنها بالفعل مراسلة لصحيفة Muji Daily.

636
00:53:08,702 --> 00:53:11,471
يبدو أنها تحدثت بالفعل مع سانغ مي وأخبرتها...

637
00:53:11,972 --> 00:53:13,173
أنها ستساعدنا.

638
00:53:13,440 --> 00:53:15,042
دونغ تشيول، هل أنت هناك؟

639
00:53:16,143 --> 00:53:19,179
نعم، أنا أستخدم المرحاض.

640
00:53:20,447 --> 00:53:23,283
أرى. أنت متأكد من أنك شاب.

641
00:53:23,283 --> 00:53:25,552
إنها علامة على أن لديك معدة صحية.

642
00:53:33,527 --> 00:53:35,596
- هل تشعر بتحسن الآن؟ - نعم.

643
00:53:36,330 --> 00:53:38,599
بالمناسبة، لماذا كنت تبحث عني؟

644
00:53:40,634 --> 00:53:44,004
ستبدأ الخدمة قريبا. أنت لا تريد أن تفوت أي شيء، أليس كذلك؟

645
00:53:44,004 --> 00:53:46,039
أوه، صحيح. شكرًا لك.

646
00:53:56,450 --> 00:53:59,853
سيبدأ اليوم التدريب على أن تصبحي أمًا روحية.

647
00:54:00,487 --> 00:54:03,056
من الآن فصاعدا، هذه الأخت هنا...

648
00:54:03,056 --> 00:54:06,093
سيبقى بجانبك في جميع الأوقات ويخدمك كمساعد لك.

649
00:54:09,263 --> 00:54:11,832
أنا هونغ سو رين، الأم الروحية.

650
00:54:14,134 --> 00:54:16,169
("كتاب الخلاص"، الخلاص للحياة الخالدة)

651
00:54:16,937 --> 00:54:19,906
من اليوم عليك...

652
00:54:19,906 --> 00:54:23,176
اقرأ "كتاب الخلاص" وابدأ صلاة التطهير.

653
00:54:25,812 --> 00:54:28,115
ما هي صلاة الطهارة؟

654
00:54:28,348 --> 00:54:31,218
إنها طقوس تقوم فيها بتطهير نفسك...

655
00:54:31,218 --> 00:54:33,153
من أي قذارة دنيوية باقية.

656
00:54:33,487 --> 00:54:36,790
حسنًا إذن. هل نقرأ "كتاب الخلاص" الآن؟

657
00:54:41,862 --> 00:54:43,263
مرحبًا.

658
00:54:47,801 --> 00:54:50,837
هل لي أن أسألك شيئا؟

659
00:54:52,039 --> 00:54:53,240
يذهب.

660
00:55:00,614 --> 00:55:02,683
هذا هو الماء الحي الذي باركه الآب الروحي.

661
00:55:03,917 --> 00:55:06,887
يجب أن تضع يديك في الماء..

662
00:55:08,455 --> 00:55:11,591
واعترف بكل ذنوبك لله..

663
00:55:11,591 --> 00:55:13,193
من أجل تطهير روحك.

664
00:55:23,537 --> 00:55:25,072
اثارة مرة واحدة...

665
00:55:25,572 --> 00:55:27,641
ويقول: "أرجوك اغفر خطيئتي".

666
00:55:28,008 --> 00:55:29,343
افعلها.

667
00:55:38,051 --> 00:55:39,553
سبحانه وتعالى،

668
00:55:41,221 --> 00:55:44,057
لقد شككت في أنك منقذي...

669
00:55:45,225 --> 00:55:47,160
وقال أنك وهمية.

670
00:55:48,362 --> 00:55:51,698
من فضلك اغفر خطيئتي.

671
00:55:56,837 --> 00:56:01,108
لقد كرهت والدي لأنه أحضر...

672
00:56:02,342 --> 00:56:03,944
عائلتي هنا.

673
00:56:05,345 --> 00:56:08,482
من فضلك اغفر خطيئتي.

674
00:56:10,817 --> 00:56:12,953
جيد. يستمر في التقدم.

675
00:56:18,191 --> 00:56:21,495
لقد استاءت وكرهت الرسول كانغ أون سيل الذي هو أمامي الآن.

676
00:56:22,262 --> 00:56:24,197
من فضلك اغفر خطيئتي.

677
00:56:26,700 --> 00:56:29,169
لقد قلت أن الرسول جو وان ديوك قاتل.

678
00:56:30,170 --> 00:56:32,339
من فضلك اغفر خطيئتي.

679
00:56:34,141 --> 00:56:37,744
اعتقدت أن الجميع هنا كانوا مجانين.

680
00:56:38,712 --> 00:56:42,048
من فضلك اغفر خطيئتي.

681
00:56:46,052 --> 00:56:47,120
سانغ مي.

682
00:56:49,623 --> 00:56:51,758
هل التدريب يسير بشكل جيد؟

683
00:56:53,160 --> 00:56:55,061
هل أمي بخير؟

684
00:56:56,363 --> 00:56:59,399
لم تكن تبدو جيدة في آخر مرة رأيتها فيها.

685
00:57:00,467 --> 00:57:03,003
الرسول كانغ يبذل قصارى جهده...

686
00:57:03,136 --> 00:57:06,306
لتعتني بها كثيرًا، فلا داعي للقلق عليها.

687
00:57:06,773 --> 00:57:10,110
أوه، لقد غادرت للتو لتذهب إلى المصحة مرة أخرى.

688
00:57:22,656 --> 00:57:23,790
أم.

689
00:57:25,792 --> 00:57:27,160
هل أنت، سانغ جين؟

690
00:57:28,628 --> 00:57:29,763
سانغ جين!

691
00:57:30,864 --> 00:57:34,201
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ دعونا نحظى ببعض المرح.

692
00:57:35,035 --> 00:57:38,839
ألا تعلم أنك لن تتمكن أبداً من الخروج من هنا؟

693
00:57:40,240 --> 00:57:44,411
سانغ جين! سانغ جين، ساعدني. سانغ جين!

694
00:57:44,411 --> 00:57:46,346
سانغ جين!

695
00:57:46,346 --> 00:57:47,481
أم!

696
00:57:48,014 --> 00:57:49,249
سانغ جين.

697
00:57:49,249 --> 00:57:53,053
عليك أن تخرج من هنا لتعيش سانغ مي، لذا من فضلك...

698
00:57:55,055 --> 00:57:56,656
يرجى حفظ سانغ مي.

699
00:57:59,860 --> 00:58:01,061
سانج مي...

700
00:58:01,862 --> 00:58:03,163
سانغ مي!

701
00:58:45,939 --> 00:58:48,808
لا... لا، سانغ مي.

702
00:58:49,175 --> 00:58:52,112
سانغ جين! ساعدني، سانغ جين.

703
00:58:52,112 --> 00:58:55,081
تعالي إلى رشدك يا ​​أمي! عليك أن تخرج من هنا.

704
00:58:55,081 --> 00:58:56,783
الأخت كيم.

705
00:58:59,953 --> 00:59:01,521
سانغ مي!

706
00:59:08,828 --> 00:59:10,897
أغلى شيء...

707
00:59:11,398 --> 00:59:14,601
سيتم حصادها.

708
00:59:14,601 --> 00:59:16,770
لقد مرت ثلاث سنوات، ومازلت...

709
00:59:17,837 --> 00:59:19,673
لديك شعر ناعم كالأطفال.

710
00:59:25,345 --> 00:59:26,846
يجب عليك شرب الكثير من الماء.

711
01:00:09,189 --> 01:00:10,490
سانغ مي.

712
01:00:13,927 --> 01:00:15,061
سانغ مي.

713
01:01:12,919 --> 01:01:14,187
سانغ مي.

714
01:01:15,522 --> 01:01:17,357
سانغ مي، يجب عليك الهرب.

715
01:01:19,592 --> 01:01:20,827
يجري.

716
01:01:21,327 --> 01:01:22,462
سانج مي...

717
01:02:12,011 --> 01:02:14,681
(أنقذني)

718
01:02:18,318 --> 01:02:19,953
الجو حار.

719
01:02:20,854 --> 01:02:24,057
إذا واصلت إهمال كل الاستياء والحزن في قلبك،

720
01:02:26,459 --> 01:02:27,827
سينتهي بك الأمر بالاحتراق..

721
01:02:28,628 --> 01:02:31,698
نفسك وكذلك كل شيء من حولك.

722
01:02:32,999 --> 01:02:34,234
لذا الآن، يجب عليك...

723
01:02:35,068 --> 01:02:37,637
سلم كل شيء لله تعالى .

724
01:02:43,309 --> 01:02:44,611
كيف أفعل ذلك؟

725
01:02:46,312 --> 01:02:47,547
ماذا يجب أن أفعل...

726
01:02:48,681 --> 01:02:50,950
أن أسلم كل شيء لله عز وجل؟