1
00:00:17,200 --> 00:00:18,702
(جميع المنظمات والمواقع والأديان والشخصيات...)

2
00:00:18,702 --> 00:00:20,003
(في هذه الدراما وهمية.)

3
00:00:22,973 --> 00:00:26,209
(الحلقة 4)

4
00:00:50,834 --> 00:00:53,470
دونغ تشيول. سيوك دونغ تشيول!

5
00:00:53,970 --> 00:00:56,406
دونغ تشيول. يجيبني. ألا تسمعني؟

6
00:00:56,706 --> 00:00:57,874
دونغ تشيول!

7
00:00:58,775 --> 00:00:59,810
دونغ تشيول.

8
00:01:01,111 --> 00:01:02,245
قف طويل القامة.

9
00:01:02,946 --> 00:01:04,948
سأتأكد...

10
00:01:06,149 --> 00:01:07,184
اتركني.

11
00:01:07,451 --> 00:01:09,886
دونغ تشيول! قف طويل القامة!

12
00:01:10,921 --> 00:01:11,955
دونغ تشيول!

13
00:01:12,522 --> 00:01:13,623
اغفر لي.

14
00:01:14,724 --> 00:01:16,259
أنا آسف، دونغ تشيول.

15
00:01:20,764 --> 00:01:23,066
دونغ تشيول. سامحني!

16
00:01:25,535 --> 00:01:28,171
الدواء لن يجعلها أفضل.

17
00:01:28,171 --> 00:01:29,739
إنها تحتاج إلى دخول المستشفى لفترة طويلة.

18
00:01:31,041 --> 00:01:33,643
انتظر، البقاء في المستشفى لفترة طويلة؟

19
00:01:34,611 --> 00:01:37,314
إلى متى تقصد؟

20
00:01:37,481 --> 00:01:39,049
شرط مثل هذا...

21
00:01:39,049 --> 00:01:41,685
يمكن أن يستغرق الأمر بضع سنوات مدى الحياة للتحسن.

22
00:01:41,852 --> 00:01:43,753
لماذا لا تجعلها تعترف أولا؟

23
00:01:51,061 --> 00:01:52,195
يذهب!

24
00:01:56,533 --> 00:01:57,801
جيونج جو!

25
00:01:58,335 --> 00:02:00,070
ماذا تفعل هناك؟

26
00:02:00,170 --> 00:02:02,806
تعال هنا، وتناول بعض الصودا وكعكة الأرز.

27
00:02:03,740 --> 00:02:04,741
الصودا؟

28
00:02:05,208 --> 00:02:08,478
هذا صحيح، لدينا الصودا. تعال.

29
00:02:08,712 --> 00:02:10,614
الصودا. الصودا!

30
00:02:10,614 --> 00:02:12,916
- هل تؤمن بالله تعالى؟ - نعم!

31
00:02:12,916 --> 00:02:14,551
سوف تتحقق رغباتنا!

32
00:02:15,018 --> 00:02:19,122
أولئك الذين يؤمنون بالله تعالى سيحصلون على الحياة الأبدية والبركة!

33
00:02:19,122 --> 00:02:21,124
- هل تؤمن به؟ - نعم!

34
00:02:21,124 --> 00:02:24,561
- سوف تتحقق رغباتنا! - سوف تتحقق رغباتنا!

35
00:02:24,794 --> 00:02:26,963
سوف تتحقق رغباتنا!

36
00:02:30,800 --> 00:02:33,103
على تلك المراعي الخضراء

37
00:02:47,050 --> 00:02:48,151
أبي.

38
00:02:48,885 --> 00:02:50,320
ماذا ستفعل مع أمي؟

39
00:02:51,621 --> 00:02:54,491
سانغ مي. إذا ذهبنا إلى المستشفى،

40
00:02:54,824 --> 00:02:57,494
سيحاولون حبسها في جناح الطب النفسي.

41
00:02:58,295 --> 00:03:01,264
لا أستطيع أبداً أن أرسلها إلى ذلك السجن.

42
00:03:02,165 --> 00:03:04,434
حتى الشخص العادي سوف يصاب بالجنون هناك.

43
00:03:08,071 --> 00:03:11,808
إذن علينا أن نذهب إلى مستشفى في سيول، و...

44
00:03:11,808 --> 00:03:13,944
لا، المستشفيات لا يمكنها مساعدتها.

45
00:03:15,078 --> 00:03:17,013
سانغ مي، لا تقلق.

46
00:03:17,681 --> 00:03:20,183
سأحميك أنت وأمك..

47
00:03:20,650 --> 00:03:22,352
مهما حدث.

48
00:03:25,455 --> 00:03:28,792
- نحن معجبون بالأب الروحي - نحن معجبون بالأب الروحي

49
00:03:28,792 --> 00:03:31,895
- يرينا الجنة - يرينا الجنة

50
00:03:31,895 --> 00:03:35,765
- نحب الأب الروحي. - نحب الأب الروحي

51
00:03:35,765 --> 00:03:39,269
- نولد ثانية في نعمته - نولد ثانية في نعمته

52
00:03:39,269 --> 00:03:42,772
- نحن معجبون بالأب الروحي - نحن معجبون بالأب الروحي

53
00:03:42,772 --> 00:03:46,276
- يرينا الجنة - يرينا الجنة

54
00:03:52,649 --> 00:03:54,351
سبحانه وتعالى.

55
00:03:56,953 --> 00:04:01,992
سأعيش كما يريد الله عز وجل.

56
00:04:01,992 --> 00:04:04,261
- سوف تتحقق رغباتنا. - سوف تتحقق رغباتنا.

57
00:04:04,261 --> 00:04:08,365
أرجو أن لا تجعلنا نغرق في الكذب..

58
00:04:08,565 --> 00:04:12,135
ونقع في حفرة النار عندما نراك أيها القدير.

59
00:04:12,202 --> 00:04:14,170
- سوف تتحقق رغباتنا. - سوف تتحقق رغباتنا.

60
00:04:53,910 --> 00:04:55,045
احرص.

61
00:04:58,014 --> 00:05:01,051
أنت هنا. مرحباً.

62
00:05:02,118 --> 00:05:03,153
مرحبًا.

63
00:05:05,755 --> 00:05:08,558
مهلا، طفل. ماذا تفعل هناك؟

64
00:05:09,292 --> 00:05:11,361
لقد تبعتهم إلى هنا، لذا ادخل.

65
00:05:12,896 --> 00:05:14,230
سانغ جين؟

66
00:05:20,470 --> 00:05:22,672
هل سانغ جين هنا؟

67
00:05:23,540 --> 00:05:25,742
إنه هناك.

68
00:05:31,481 --> 00:05:32,515
سانغ جين...

69
00:05:32,582 --> 00:05:34,651
ولا يزال الناس في العالم...

70
00:05:34,651 --> 00:05:38,722
يتقاتلون ويكرهون ويقتلون ويحتقرون بعضهم البعض..

71
00:05:38,722 --> 00:05:41,991
مثل سدوم وعمورة.

72
00:05:42,192 --> 00:05:45,528
ولكن علينا أن ننتظر ونجهز أنفسنا..

73
00:05:45,528 --> 00:05:47,530
ليوم الخلاص،

74
00:05:47,530 --> 00:05:50,500
يوم نراك يا عز وجل.

75
00:05:50,800 --> 00:05:53,370
- سوف تتحقق رغباتنا! - سوف تتحقق رغباتنا!

76
00:06:39,816 --> 00:06:44,020
نزل القدير الذي يحفظنا.

77
00:06:44,521 --> 00:06:47,991
يجب على الفقراء أن يتوقفوا عن الشعور بالأحزان.

78
00:06:49,192 --> 00:06:54,164
دعونا نكون في حالة معنوية عالية!

79
00:06:55,999 --> 00:06:58,601
يرجى البقاء معنا،

80
00:06:58,668 --> 00:07:02,272
حتى نتمكن من الخلاص..

81
00:07:02,272 --> 00:07:05,375
في هذا العالم الشرير!

82
00:07:05,375 --> 00:07:08,578
- سوف تتحقق رغباتنا! - سوف تتحقق رغباتنا!

83
00:07:08,578 --> 00:07:10,880
سبحانه وتعالى!

84
00:07:10,880 --> 00:07:13,950
- تعالى! - تعالى!

85
00:07:13,950 --> 00:07:16,152
سبحانه وتعالى!

86
00:07:16,152 --> 00:07:18,755
- تعالى! - تعالى!

87
00:07:18,755 --> 00:07:21,291
سبحانه وتعالى!

88
00:07:21,291 --> 00:07:23,960
- تعالى! - تعالى!

89
00:07:58,061 --> 00:08:02,365
أرجو أن ترشد الجميع إلى طريق الخلاص.

90
00:08:02,832 --> 00:08:06,236
من فضلك أعطني القوة..

91
00:08:06,369 --> 00:08:09,272
للصلاة مع هؤلاء الناس إلى الأبد...

92
00:08:09,272 --> 00:08:14,210
دون تغيير قلبي حتى لو اضطررت للتضحية بكل شيء.

93
00:08:14,611 --> 00:08:19,616
من فضلك ساعدنا على دخول عالم القدير.

94
00:08:20,450 --> 00:08:23,319
يرجى البقاء معنا.

95
00:08:56,653 --> 00:08:58,621
ابنك هنا.

96
00:09:16,673 --> 00:09:20,710
أمي، من فضلك توقفي الآن. ذراعي متعبة.

97
00:09:23,580 --> 00:09:24,981
هل أنت، سانغ جين؟

98
00:09:29,319 --> 00:09:31,955
أمي، أنا آسف لأنني تركتك.

99
00:09:33,189 --> 00:09:39,262
لا يزال لديك أبي وسانغ مي،

100
00:09:39,829 --> 00:09:42,999
لذا اجمعي قواك وتناولي طعامًا جيدًا.

101
00:09:43,700 --> 00:09:44,901
سانغ جين.

102
00:09:47,103 --> 00:09:48,271
سانغ جين.

103
00:09:53,509 --> 00:09:54,544
أم.

104
00:09:55,311 --> 00:09:57,714
سأكون بخير،

105
00:09:58,414 --> 00:10:02,218
لذلك لا تقلق بشأني. اعتنِ بنفسك.

106
00:10:02,385 --> 00:10:03,920
لا، سانغ جين.

107
00:10:05,455 --> 00:10:06,589
لا تذهب.

108
00:10:07,023 --> 00:10:09,092
سانغ جين. لا...

109
00:10:10,860 --> 00:10:11,961
لا...

110
00:10:12,395 --> 00:10:16,332
لا تتركني، سانغ جين.

111
00:10:18,234 --> 00:10:20,169
أمي، يجب أن أذهب.

112
00:10:20,169 --> 00:10:24,540
ذلك الرجل هناك يقول أنه علينا ركوب القارب.

113
00:10:24,741 --> 00:10:27,143
رقم سانغ جين.

114
00:10:28,611 --> 00:10:29,679
سانغ جين.

115
00:10:32,415 --> 00:10:33,416
سانغ جين.

116
00:10:36,586 --> 00:10:38,721
سانغ جين، لا تتركني.

117
00:10:39,489 --> 00:10:42,925
أم. سنرى بعضنا البعض في وقت لاحق.

118
00:10:42,992 --> 00:10:44,060
لا.

119
00:10:44,394 --> 00:10:47,330
أمي

120
00:10:47,930 --> 00:10:50,400
- أمي العزيزة - سانغ جين.

121
00:10:50,400 --> 00:10:53,770
سأغادر الآن

122
00:10:54,303 --> 00:10:58,675
لا تقلق بشأني

123
00:10:59,676 --> 00:11:05,281
من فضلك عش حياة طويلة وسعيدة

124
00:11:05,715 --> 00:11:08,351
سانغ جين. سانغ جين.

125
00:11:09,285 --> 00:11:10,319
سانغ جين.

126
00:11:13,423 --> 00:11:14,590
سانغ جين.

127
00:11:27,370 --> 00:11:29,105
- سانغ جين... - أمي!

128
00:11:29,172 --> 00:11:32,742
عسل! العسل، هل أنت بخير؟

129
00:11:34,343 --> 00:11:35,678
لا.

130
00:11:37,146 --> 00:11:38,481
سانغ جين...

131
00:11:39,982 --> 00:11:42,852
أعلم أن سانغ جين لم يمت.

132
00:11:47,390 --> 00:11:48,558
سانغ مي.

133
00:11:50,326 --> 00:11:52,729
سانغ جين لم يمت، أليس كذلك؟

134
00:11:53,996 --> 00:11:55,531
أخوك على قيد الحياة.

135
00:11:57,967 --> 00:11:59,368
أخبرني، سانغ مي.

136
00:12:00,369 --> 00:12:02,972
سانغ جين لم يمت، أليس كذلك؟

137
00:12:03,506 --> 00:12:07,677
تعال. أخبرني. قل ذلك، سانغ مي!

138
00:12:07,977 --> 00:12:09,579
سانغ جين لم يمت!

139
00:12:09,679 --> 00:12:11,948
- أم. - قل ذلك، سانغ مي!

140
00:12:11,948 --> 00:12:13,649
عسل. العسل من فضلك.

141
00:12:13,649 --> 00:12:15,685
قف. لا تكن هكذا من فضلك.

142
00:12:15,685 --> 00:12:18,387
عزيزتي، لقد رأيته أيضًا.

143
00:12:18,955 --> 00:12:23,192
لقد رأيت سانغ جين في المنزل أيضًا. أعلم أنك رأيته!

144
00:12:23,192 --> 00:12:25,962
عزيزي، من فضلك تمالك نفسك!

145
00:12:25,962 --> 00:12:28,798
أعلم أنك رأيته في المنزل أيضًا.

146
00:12:28,931 --> 00:12:32,468
لقد رأيته! سانغ جين...

147
00:12:34,537 --> 00:12:35,772
عزيزي!

148
00:12:37,039 --> 00:12:39,142
سانغ جين لم يمت.

149
00:12:39,709 --> 00:12:42,612
انه على قيد الحياة. لقد رأيته.

150
00:12:59,562 --> 00:13:02,765
لقد تمسّك شخص صعب بزوجتك.

151
00:13:03,533 --> 00:13:05,768
هل هو ابني بأي فرصة؟

152
00:13:05,768 --> 00:13:08,738
لا، إنه ليس ابنك.

153
00:13:08,838 --> 00:13:10,306
ثم من هو...

154
00:13:10,339 --> 00:13:12,108
إنها روح ذات مزاج سيئ للغاية.

155
00:13:15,244 --> 00:13:16,312
سأكون...

156
00:13:16,813 --> 00:13:19,182
على اتصال بعد اختيار أفضل يوم في الشهر المقبل.

157
00:13:19,315 --> 00:13:21,083
دعونا نعطيها محاولة أخرى بعد ذلك.

158
00:13:22,919 --> 00:13:24,554
وخذ هذا.

159
00:13:25,021 --> 00:13:28,825
تأكد من أنه محفوظ داخل ملابسها الداخلية، لكنها لا تستطيع معرفة ذلك.

160
00:13:29,258 --> 00:13:32,728
عليك أن تفعل ذلك لتتأكد من أن زوجتك وابنتك...

161
00:13:32,795 --> 00:13:34,730
لا تتبع ابنك إلى الجانب الآخر.

162
00:13:42,839 --> 00:13:44,373
أوه، و...

163
00:13:44,740 --> 00:13:47,176
لا تنس أن ترسل لي شيكًا كبيرًا آخر بحلول نهاية الغد.

164
00:13:47,610 --> 00:13:48,711
انتظر يا سيدي.

165
00:13:50,213 --> 00:13:51,814
ماذا تقصد بذلك؟

166
00:13:53,716 --> 00:13:55,618
في سبيل الخير.

167
00:13:56,185 --> 00:13:58,821
لا أستطيع استخدام قدراتي النفسية إذا لم أتقاضى أجرًا مناسبًا.

168
00:13:58,888 --> 00:14:00,122
سيد.

169
00:14:00,523 --> 00:14:02,291
المال الذي دفعته لك بالفعل...

170
00:14:03,092 --> 00:14:05,595
يتضمن كامل أموال التعزية التي حصلنا عليها في جنازة ابني.

171
00:14:06,262 --> 00:14:07,496
سيد، من فضلك.

172
00:14:08,631 --> 00:14:13,436
ثم سأتقاضى منك نصف المبلغ فقط. ماذا عن 5000 دولار؟

173
00:14:14,370 --> 00:14:15,905
هذا هو أدنى ما يمكنني الذهاب إليه.

174
00:14:17,840 --> 00:14:18,841
تمام.

175
00:14:19,942 --> 00:14:21,043
شكرًا لك.

176
00:14:21,777 --> 00:14:26,315
انها مظلمة جدا الآن. عد إلى المنزل بأمان. سأستمر في.

177
00:14:44,066 --> 00:14:47,136
يا إلهي. أيها الأب الروحي، من فضلك خذ قسطا من الراحة.

178
00:14:47,136 --> 00:14:49,839
- يمكننا أن نرتب. - لا، كل شيء على ما يرام.

179
00:14:50,273 --> 00:14:54,110
أوه، لقد أخذت كل كبار السن إلى المنزل، أليس كذلك؟

180
00:14:54,977 --> 00:14:58,180
يا إلهي، أيها الأب الروحي. لقد فعلت هذا بما فيه الكفاية لمعرفة التدريبات.

181
00:14:59,515 --> 00:15:02,051
الرسول جو، يرجى مشاهدة فمك.

182
00:15:04,620 --> 00:15:08,324
يا إلهي، لماذا أنت شائك جداً؟ يعجبني كل شيء فيك..

183
00:15:08,624 --> 00:15:10,660
باستثناء مدى برودة أنت.

184
00:15:11,694 --> 00:15:14,830
نحن رسل اختارهم الله عز وجل.

185
00:15:14,897 --> 00:15:16,699
لقد فتحت صفحة جديدة بعد خلاصك.

186
00:15:16,966 --> 00:15:18,601
يجب عليك تغيير طريقة حديثك لتناسب شخصيتك الجديدة.

187
00:15:19,135 --> 00:15:20,770
نعم، أنت على حق.

188
00:15:21,604 --> 00:15:22,872
لقد تم خلاصي.

189
00:15:26,509 --> 00:15:30,212
دخلت إلى دور المسنين لتجهيز أسرّتهم..

190
00:15:30,212 --> 00:15:33,816
وأفرغ لهم أوعية غرفهم أيها الأب الروحي.

191
00:15:36,452 --> 00:15:39,989
يصبح الجميع متساوين عندما ينضمون إلينا.

192
00:15:40,423 --> 00:15:42,758
رغم أن البعض منهم فقراء ولا حول لهم ولا قوة.

193
00:15:42,992 --> 00:15:46,595
من فضلك لا التمييز ضدهم.

194
00:15:47,763 --> 00:15:50,132
بالطبع. لن أفعل ذلك، أيها الأب الروحي.

195
00:15:51,600 --> 00:15:52,868
أوه، الرسول كانغ.

196
00:15:53,135 --> 00:15:56,272
لقد كنت تعتني بعائلة سانغ مي، أليس كذلك؟

197
00:15:56,405 --> 00:15:58,240
نعم. لكن...

198
00:15:58,374 --> 00:16:02,645
السيدة كيم ليست في عقلها الصحيح بسبب الصدمة.

199
00:16:02,878 --> 00:16:05,081
يبدو أنها كانت تزور عددًا من الأطباء.

200
00:16:05,281 --> 00:16:06,849
لا بد أنهم يواجهون صعوبة في علاجها.

201
00:16:10,553 --> 00:16:14,123
وستعود إلى أحضان الله عز وجل قريبا.

202
00:16:15,558 --> 00:16:17,193
ربنا عز وجل...

203
00:16:18,194 --> 00:16:21,197
في بعض الأحيان يستخدم الأشرار لإنقاذ أولئك الذين هم مجرد...

204
00:16:22,698 --> 00:16:26,369
ويساعدنا على تحقيق السعادة الحقيقية من خلال سوء الحظ.

205
00:16:26,769 --> 00:16:27,970
سوف تتحقق رغباتنا.

206
00:16:28,671 --> 00:16:29,839
سأفعل ذلك.

207
00:16:31,073 --> 00:16:32,274
سوف تتحقق رغباتنا.

208
00:16:37,880 --> 00:16:43,586
(مركز اقتراع موجي كون 1)

209
00:16:46,288 --> 00:16:48,391
المرشح هان، هل كان لديك حلم جيد الليلة الماضية؟

210
00:16:48,791 --> 00:16:50,559
سأخبرك بكل شيء لاحقا.

211
00:16:51,193 --> 00:16:53,629
أنت تترشح بشكل مستقل دون دعم من أي حزب.

212
00:16:53,629 --> 00:16:55,398
هل تعتقد أنك ستكون أول حاكم...

213
00:16:55,398 --> 00:16:57,066
ليتم انتخابه ثلاث مرات على التوالي؟

214
00:17:01,637 --> 00:17:05,241
أنا مجرد خادم مخلص لسكان موجي غون.

215
00:17:05,541 --> 00:17:08,444
وأنا على ثقة من أن الجميع يعرف من هو المرشح الذي سيكون...

216
00:17:08,844 --> 00:17:10,379
الخادم الأكثر اجتهادا.

217
00:17:14,250 --> 00:17:17,153
هل تعتقد أن والدك سينتخب؟

218
00:17:23,726 --> 00:17:24,927
لست متأكدا.

219
00:17:25,327 --> 00:17:27,196
هذه هي الإجابة الصحيحة.

220
00:17:27,963 --> 00:17:31,834
ولا يمكن لأحد أن يتوقع من سينتخب حتى ظهور النتيجة.

221
00:17:32,735 --> 00:17:33,803
أراك لاحقًا.

222
00:17:45,848 --> 00:17:46,849
سيد.

223
00:17:47,349 --> 00:17:49,518
لا يمكنك الحصول على صفقة أفضل في مكان آخر.

224
00:17:50,186 --> 00:17:52,655
إنه موديل قديم، والمسافة المقطوعة عالية أيضًا.

225
00:17:52,655 --> 00:17:55,157
كان سيتم إلغاؤه قريبًا على أي حال. ألست على حق؟

226
00:17:59,128 --> 00:18:00,229
لكن...

227
00:18:00,896 --> 00:18:02,598
كان مثل طفل بالنسبة لي.

228
00:18:03,165 --> 00:18:04,200
آسف؟

229
00:18:04,834 --> 00:18:06,602
أوه، أرى. وداعا، ثم.

230
00:18:09,905 --> 00:18:11,674
انتظر. ثانية واحدة فقط، من فضلك.

231
00:18:33,395 --> 00:18:36,565
يا إلهي، انظر إلى ذلك! انها صامدة.

232
00:18:36,899 --> 00:18:40,703
يا إلهي، هل هناك شيء اليوم؟ إنها عدوانية للغاية.

233
00:18:40,903 --> 00:18:42,238
قد يفوز.

234
00:18:42,571 --> 00:18:45,374
الشجاعة تظل قوية رغم ذلك، ألا تعتقدين ذلك؟

235
00:18:48,410 --> 00:18:50,312
لا بد أن دونغ تشيول بخير، أليس كذلك؟

236
00:18:50,446 --> 00:18:52,982
أعلم أنه سيبقى قويًا مثل Gutsy وسيتجاوز كل شيء.

237
00:18:54,483 --> 00:18:56,085
يا إلهي.

238
00:19:00,322 --> 00:19:02,758
- يا بلدي! - إنها مهاجمة!

239
00:19:04,693 --> 00:19:06,829
- اذهب يا شجاع! - كنت أعرف.

240
00:19:06,829 --> 00:19:09,298
- شجاع! - يا رفاق كنتم مخطئين.

241
00:19:09,632 --> 00:19:12,801
فاز الشجاع!

242
00:19:47,002 --> 00:19:48,037
دونغ تشيول.

243
00:19:53,142 --> 00:19:54,210
ادخل.

244
00:20:06,789 --> 00:20:10,059
عيونك تذكرني بإبني

245
00:20:12,628 --> 00:20:13,729
سانج جين,

246
00:20:15,130 --> 00:20:16,232
أنا آسف.

247
00:20:18,267 --> 00:20:20,035
لقد كنت غير مبالٍ جدًا تجاهك.

248
00:20:21,971 --> 00:20:23,706
لقد كنت تمر بوقت عصيب،

249
00:20:27,243 --> 00:20:28,844
لكنني لم أكن أعرف أيًا من ذلك.

250
00:20:31,714 --> 00:20:33,215
هل كنت بخير؟

251
00:20:39,255 --> 00:20:40,656
أنت لم تأكل بعد، أليس كذلك؟

252
00:20:43,025 --> 00:20:44,026
- يا. - ماذا؟

253
00:20:44,026 --> 00:20:45,027
ألم يكن هنا؟

254
00:20:45,094 --> 00:20:47,363
نعم، هنا كسر ظهره.

255
00:20:47,830 --> 00:20:50,165
ولكن لماذا فعل دونغ تشيول ذلك به؟

256
00:20:50,232 --> 00:20:51,467
ألم تعلم؟

257
00:20:51,734 --> 00:20:54,470
لقد تشاجروا بسبب تلك الفتاة من سيول.

258
00:20:54,470 --> 00:20:55,537
لماذا؟

259
00:20:55,671 --> 00:20:58,140
- سمعت أنها هذا النوع من الفتيات. - ماذا؟

260
00:20:58,340 --> 00:21:00,175
- ماذا تقصد؟ - سمعت أنها تنام حولها.

261
00:21:00,242 --> 00:21:01,377
- أوه حقًا؟ - نعم.

262
00:21:01,377 --> 00:21:03,445
سمعت أنها انتقلت إلى هنا لأنها طردت من...

263
00:21:03,445 --> 00:21:05,014
مدرستها السابقة للنوم مع كبار السن من الرجال.

264
00:21:10,386 --> 00:21:11,453
تناول الطعام.

265
00:21:12,888 --> 00:21:16,091
يا إلهي، الطقس جميل جداً. ألا تعتقد ذلك؟

266
00:21:16,759 --> 00:21:17,860
نعم.

267
00:21:18,260 --> 00:21:20,195
يا إلهي. مجرد ثانية.

268
00:21:22,398 --> 00:21:23,766
أحتاج إلى رش هذا.

269
00:21:25,167 --> 00:21:26,535
ما هذا؟

270
00:21:26,602 --> 00:21:27,870
إنها المياه الحية.

271
00:21:28,337 --> 00:21:30,306
يأتي من نبع الخلاص..

272
00:21:30,306 --> 00:21:32,341
التي لمسها أبونا الروحي.

273
00:21:32,408 --> 00:21:35,044
يمكنها أن تصنع المعجزات حتى من خلال شفاء المرضى.

274
00:21:35,477 --> 00:21:37,546
كما أنه يجعل مذاق الطعام أفضل.

275
00:21:37,946 --> 00:21:39,348
أرى.

276
00:21:41,216 --> 00:21:43,385
- يمكنك أن تأكله الآن. - تمام.

277
00:21:47,456 --> 00:21:49,625
أيضا، خذ هذا.

278
00:21:50,459 --> 00:21:53,195
يمكنك أن تعطي هذا لسانغ مي وزوجتك.

279
00:21:53,629 --> 00:21:57,132
أنا متأكد من أنهم لم يتمكنوا من تناول الطعام بشكل صحيح أيضًا.

280
00:21:58,534 --> 00:21:59,868
لكن...

281
00:22:01,370 --> 00:22:03,972
لماذا أنت لطيف جدا معنا؟

282
00:22:05,908 --> 00:22:07,643
ليس لدينا ما نرده لك.

283
00:22:08,944 --> 00:22:10,212
لأنه موجود.

284
00:22:11,747 --> 00:22:14,450
- عفو؟ - لم نلتقي بك..

285
00:22:14,917 --> 00:22:16,685
بالصدفة.

286
00:22:17,119 --> 00:22:20,956
كل ما يحدث لنا هو رسالة من الله عز وجل.

287
00:22:21,690 --> 00:22:23,592
لقد أخبرنا ربنا عز وجل...

288
00:22:23,692 --> 00:22:28,030
اعتني بإخواننا المضطربين كما لو كانوا عائلتنا.

289
00:22:28,764 --> 00:22:32,401
أنا متأكد من أن سبحانه وتعالى يحاول أن يخبرك بشيء أيضًا.

290
00:22:32,735 --> 00:22:35,404
إنه مجرد أننا غير قادرين على رؤية ما هو عليه بعد.

291
00:22:36,438 --> 00:22:38,107
لذا حاول أن تولي اهتماما وثيقا.

292
00:22:56,992 --> 00:22:58,127
(محافظ موجي، هان يونغ مين)

293
00:22:58,127 --> 00:23:00,429
- لقد فعل ذلك! - لقد فاز!

294
00:23:00,796 --> 00:23:05,768
- هان يونغ مين! - هان يونغ مين!

295
00:23:05,834 --> 00:23:08,937
- هان يونغ مين! - هان يونغ مين!

296
00:23:09,004 --> 00:23:11,140
- هان يونغ مين! - هان يونغ مين!

297
00:23:11,306 --> 00:23:13,575
- هان يونغ مين! - هان يونغ مين!

298
00:23:18,414 --> 00:23:22,785
("انتخب رومانسي موجي ثلاث مرات متتالية")

299
00:23:23,318 --> 00:23:25,487
- هل أنت جاد؟ - نعم.

300
00:23:28,991 --> 00:23:30,893
- سانغ هوان هنا. - مبروك.

301
00:23:31,527 --> 00:23:33,295
- مبروك. - لا يصدق.

302
00:23:33,295 --> 00:23:34,897
تهانينا. دعونا نتصافح.

303
00:23:36,031 --> 00:23:38,167
- أنا غيور جدا. - وهو ابن حاكمنا.

304
00:23:39,601 --> 00:23:41,170
يجب أن تكون سعيدا جدا.

305
00:24:56,178 --> 00:24:59,314
لا تخف، لأنني سأكون معك دائمًا.

306
00:24:59,615 --> 00:25:00,983
لا تتفاجأ،

307
00:25:01,717 --> 00:25:03,552
لأني سأكون عزك.

308
00:25:03,652 --> 00:25:05,420
سأجعلك قويا.

309
00:25:05,854 --> 00:25:07,623
سوف أساعدك.

310
00:25:07,789 --> 00:25:09,858
سأتمسك بك...

311
00:25:10,192 --> 00:25:11,627
بيدي اليمنى.

312
00:25:25,941 --> 00:25:26,975
نعم.

313
00:25:28,577 --> 00:25:30,679
وكان كل ذلك رسالة من الله تعالى.

314
00:25:46,828 --> 00:25:48,196
دعنا نذهب إلى غرفة الكاريوكي.

315
00:25:49,264 --> 00:25:51,500
كم من الوقت مضى؟

316
00:25:53,502 --> 00:25:55,137
لا بأس. لا تقلق كثيرا.

317
00:26:08,717 --> 00:26:12,421
كيف عرفت أنني سأكون هنا؟

318
00:26:14,256 --> 00:26:15,357
هل أستطيع أن...

319
00:26:16,191 --> 00:26:17,859
رقم هاتف سيوك دونغ تشيول؟

320
00:26:21,663 --> 00:26:25,767
لن تتمكن من الوصول إليه لفترة من الوقت.

321
00:26:28,370 --> 00:26:29,805
ماذا تقصد؟

322
00:26:30,339 --> 00:26:32,674
حسنًا ، الأمر هو ...

323
00:26:33,976 --> 00:26:36,178
- كيف يجب أن أضع هذا؟ - دونغ تشيول...

324
00:26:38,580 --> 00:26:39,948
ذهبت إلى مركز احتجاز الشباب.

325
00:26:41,083 --> 00:26:42,117
ماذا؟

326
00:26:42,718 --> 00:26:45,287
لماذا ذهب إلى هناك؟

327
00:26:46,788 --> 00:26:47,923
بسببي.

328
00:26:49,391 --> 00:26:50,492
كل هذا حدث...

329
00:26:52,561 --> 00:26:53,829
بسببي.

330
00:27:14,349 --> 00:27:16,952
مهلا، هل أنت سيوك دونغ تشيول؟

331
00:27:20,722 --> 00:27:22,257
لماذا تريد أن تعرف؟

332
00:27:24,292 --> 00:27:27,896
أنت جديد هنا، لذا ينبغي أن يكون هناك حفل ترحيب.

333
00:27:37,806 --> 00:27:38,940
خذ هذا.

334
00:27:39,808 --> 00:27:41,109
وجاء في المركز الأول..

335
00:27:41,109 --> 00:27:44,079
في المنافسة الرياضية الوطنية للشباب.

336
00:27:45,080 --> 00:27:46,815
لذلك سوف يتألم قليلا.

337
00:27:47,783 --> 00:27:49,051
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

338
00:27:49,251 --> 00:27:51,820
أحدهم أعطاني مصروف الجيب

339
00:27:52,287 --> 00:27:54,289
وطلبت مني أن أجعلك شخصًا معاقًا.

340
00:28:11,073 --> 00:28:12,374
ومن طلب منك أن تفعل ذلك؟

341
00:28:17,813 --> 00:28:19,181
أنا الوطن.

342
00:28:19,481 --> 00:28:21,416
لماذا عدت إلى المنزل في وقت متأخر جدا؟

343
00:28:23,151 --> 00:28:25,520
أراد مدرس الصف الخاص بي التحدث معي.

344
00:28:26,855 --> 00:28:27,889
عسل.

345
00:28:27,989 --> 00:28:30,525
سانغ مي هنا. دعنا نذهب الآن.

346
00:28:31,460 --> 00:28:33,128
تمام.

347
00:28:34,096 --> 00:28:35,397
إلى أين نحن ذاهبون؟

348
00:28:35,464 --> 00:28:38,100
هناك مكان يجب أن نذهب إليه معًا.

349
00:28:38,734 --> 00:28:40,335
نحن ذاهبون للقاء سانغ جين.

350
00:28:41,002 --> 00:28:43,505
على ما يبدو، سنكون قادرين على مقابلته هناك.

351
00:28:44,706 --> 00:28:46,007
أبي، إذا أردنا...

352
00:28:46,608 --> 00:28:48,276
ذلك المكان الذي ذهبنا إليه آخر مرة، لا أريد الذهاب إليه.

353
00:28:48,276 --> 00:28:50,579
تعلمين أن حالة أمي أصبحت أسوأ بعد ذلك اليوم.

354
00:28:51,046 --> 00:28:53,682
لن نذهب إلى هناك اليوم.

355
00:28:54,983 --> 00:28:56,051
ثم إلى أين نحن ذاهبون؟

356
00:28:56,184 --> 00:28:57,319
نحن ذاهبون إلى جوسون وون.

357
00:28:58,687 --> 00:28:59,888
جوسون وون؟

358
00:29:03,925 --> 00:29:04,926
سانغ مي.

359
00:29:05,227 --> 00:29:07,529
أخيرا حصلت عليه الآن.

360
00:29:07,896 --> 00:29:09,798
سبب مجيئنا إلى هذا الحي.

361
00:29:09,931 --> 00:29:11,666
السبب وراء موت سانغ جين بهذه الطريقة.

362
00:29:12,167 --> 00:29:13,735
سبب معاناة والدتك هكذا

363
00:29:14,169 --> 00:29:16,738
لقد كانت كلها رسالة كان الله عز وجل يحاول إرسالها إلينا.

364
00:29:18,406 --> 00:29:20,342
أبي، ما الذي تتحدث عنه؟

365
00:29:20,776 --> 00:29:25,046
وأصبحنا المختارين عند ربنا عز وجل.

366
00:29:25,113 --> 00:29:27,349
توقف عن قول أشياء غريبة!

367
00:29:27,949 --> 00:29:29,584
دعونا لا نفعل هذا.

368
00:29:29,885 --> 00:29:32,788
لنأخذ أمي إلى مستشفى كبير في سيول.

369
00:29:35,357 --> 00:29:36,458
سانغ مي.

370
00:29:37,125 --> 00:29:41,496
جوسون وون هو المكان الوحيد الذي يمكنه شفاء والدتك.

371
00:29:42,564 --> 00:29:46,301
فلنذهب إلى هناك وندع الآب الروحي يصلي من أجلنا.

372
00:29:49,938 --> 00:29:51,106
أنت تكذب.

373
00:29:55,210 --> 00:29:56,278
ماذا؟

374
00:29:56,344 --> 00:29:57,712
توقف عن الكذب.

375
00:29:59,147 --> 00:30:00,849
ماذا تقصد؟

376
00:30:05,387 --> 00:30:07,322
أنت تفعل هذا بسبب تلك المرأة.

377
00:30:07,656 --> 00:30:08,790
سانغ مي.

378
00:30:08,990 --> 00:30:12,427
لقد رأيتك معها في وقت سابق.

379
00:30:12,727 --> 00:30:14,329
أنا خائف.

380
00:30:14,462 --> 00:30:16,798
هؤلاء الناس يعطونني تزحف.

381
00:30:17,666 --> 00:30:20,669
سانغ مي، لا تقل ذلك.

382
00:30:21,036 --> 00:30:25,907
إنهم رسل خاصون موجودون هنا لإنقاذنا.

383
00:30:30,579 --> 00:30:31,646
أب.

384
00:30:33,048 --> 00:30:34,616
لماذا على الأرض أنت مثل هذا؟

385
00:30:42,524 --> 00:30:45,393
سانغ مي، أنا حقا...

386
00:30:46,795 --> 00:30:49,331
افعل هذا لك ولأمك.

387
00:30:49,898 --> 00:30:53,034
لذا من فضلك ثق بي.

388
00:30:54,002 --> 00:30:55,070
مرة أخرى فقط.

389
00:30:56,471 --> 00:30:59,341
ثق بي مرة أخرى فقط. لو سمحت؟

390
00:31:04,946 --> 00:31:05,981
لو سمحت؟

391
00:31:07,115 --> 00:31:08,116
أب.

392
00:31:14,656 --> 00:31:16,491
دعنا نذهب لرؤية سانغ جين.

393
00:31:48,290 --> 00:31:55,297
(لقاء تعالى في جوسون وون)

394
00:31:57,766 --> 00:31:59,134
- مرحبا. - مرحبًا.

395
00:32:01,703 --> 00:32:03,305
- لا بأس. لا تقلق. - احرص.

396
00:32:08,944 --> 00:32:09,978
شاهد الخطوات.

397
00:32:12,247 --> 00:32:13,248
وهنا علبة من الصودا.

398
00:32:14,115 --> 00:32:15,884
جيونج جو يحب الصودا.

399
00:32:18,420 --> 00:32:21,222
يا إلهي، ما الذي أصابك يا جيونغ غو؟

400
00:32:21,289 --> 00:32:22,657
هل تعطيها لها؟

401
00:32:23,091 --> 00:32:24,993
هنا في جوسون وون، نسميه الملاك.

402
00:32:25,160 --> 00:32:27,228
يحب الصودا كثيرا...

403
00:32:27,462 --> 00:32:29,898
أنه لا يقدمها لأحد إلا جدته.

404
00:32:30,031 --> 00:32:32,968
يا إلهي، جيونج جو. أنت متأكد من أنك صبي.

405
00:32:33,034 --> 00:32:34,269
أنت تحب الفتيات الجميلات أيضاً، أليس كذلك؟

406
00:32:37,472 --> 00:32:39,874
سانغ جين. سانغ جين...

407
00:32:40,175 --> 00:32:41,176
ماذا؟

408
00:32:41,343 --> 00:32:42,477
سانغ جين.

409
00:32:42,844 --> 00:32:44,479
- صحيح، سانغ جين. - أوه، الحق.

410
00:32:44,479 --> 00:32:46,848
الأب الروحي في انتظارك. دعنا نذهب.

411
00:32:46,848 --> 00:32:48,483
- تمام. - سانغ جين.

412
00:33:02,430 --> 00:33:07,435
اختبئي بعناية، أستطيع رؤية خصلات شعرك

413
00:33:11,072 --> 00:33:15,810
اختبئي بعناية، أستطيع رؤية خصلات شعرك

414
00:33:18,613 --> 00:33:23,651
اختبئي بعناية، أستطيع رؤية خصلات شعرك

415
00:33:32,427 --> 00:33:33,695
وجدتك.

416
00:34:11,499 --> 00:34:16,004
(2017، بعد 3 سنوات)

417
00:34:44,265 --> 00:34:45,300
عفوا.

418
00:34:46,768 --> 00:34:48,236
لديك مثل هذه الروح النقية.

419
00:34:48,303 --> 00:34:50,472
يخبرنا وجهك أنك ولدت وبك الكثير من الحظ السعيد.

420
00:34:50,505 --> 00:34:53,174
لا بد أن أسلافك قاموا بالكثير من الأعمال الصالحة.

421
00:34:53,341 --> 00:34:56,277
من فضلك اسمح لنا بمشاركة بعض الكلمات الحكيمة أثناء تناول كوب من الشاي.

422
00:34:58,446 --> 00:35:00,548
انتظر يا سيدي. لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

423
00:35:01,382 --> 00:35:03,351
دراجة نارية كانت تسير على كتف...

424
00:35:03,351 --> 00:35:05,253
بين طريق ذو ثلاثة حارات ورصيف،

425
00:35:05,253 --> 00:35:08,490
اصطدمت بسيارة أجرة تم إيقافها عندما فتح بابها فجأة.

426
00:35:08,523 --> 00:35:13,228
وبعد الحادث رفع السائق دعوى قضائية ضد جمعية سيارات الأجرة الخاصة،

427
00:35:13,294 --> 00:35:15,497
وقضت المحكمة بأن الجمعية مسؤولة..

428
00:35:15,563 --> 00:35:17,165
مقابل 70% من إجمالي الأضرار

429
00:35:17,165 --> 00:35:20,135
وسائق الدراجة النارية 30 بالمائة.

430
00:35:20,201 --> 00:35:24,405
وكان الحكم بالتأكيد لصالح سائق الدراجة النارية.

431
00:35:24,506 --> 00:35:28,409
هل يعتقد أحدكم أن الحكم فيه إشكالية؟

432
00:35:30,478 --> 00:35:32,113
نعم، أنت في البلوزة الحمراء.

433
00:35:32,180 --> 00:35:35,016
في المدن، ترى الدراجات النارية لا تبقى داخل الممرات،

434
00:35:35,016 --> 00:35:37,919
وغالباً ما يقودون سياراتهم بين السيارات.

435
00:35:37,986 --> 00:35:40,822
لقد تعرض العديد من السائقين لمواقف خطيرة.

436
00:35:41,189 --> 00:35:42,690
ومن هنا أرى أن الحكم...

437
00:35:42,690 --> 00:35:45,860
قد يشجع في الواقع سائقي الدراجات النارية على القيادة على الأكتاف.

438
00:35:45,860 --> 00:35:48,163
هذا هو المكان الذي أعتقد أنه يمكن أن تنشأ المشاكل.

439
00:35:48,496 --> 00:35:50,131
الحق، أرى.

440
00:35:50,765 --> 00:35:52,600
هل لدى أي شخص رأي مختلف؟

441
00:35:56,171 --> 00:35:57,205
نعم، أنت هناك.

442
00:35:59,507 --> 00:36:01,075
أما بالنسبة لهذه الحالة،

443
00:36:01,142 --> 00:36:03,778
واعتبرت المحكمة أن سائق التاكسي هو المسؤول الأكبر عن الحادث،

444
00:36:03,778 --> 00:36:05,880
لكني لا أعتقد أن الحكم كان خاطئا.

445
00:36:06,681 --> 00:36:09,951
من وجهة نظري المشكلة الأكبر هي..

446
00:36:10,185 --> 00:36:12,720
العميل الذي فتح الباب لا يعتبر مدعى عليه.

447
00:36:13,421 --> 00:36:15,857
سائق الدراجة النارية رفع دعوى قضائية ضد الجمعية للتو.

448
00:36:16,090 --> 00:36:18,459
ولو كان زبون التاكسي أحد المتهمين

449
00:36:18,526 --> 00:36:20,795
كلا من العميل والجمعية..

450
00:36:20,795 --> 00:36:23,264
لقد كان مسؤولا عن الأضرار.

451
00:36:23,531 --> 00:36:26,201
فإذا كان الأمر كذلك فإن الجمعية...

452
00:36:26,267 --> 00:36:29,037
قد يقرر مقاضاة العميل أيضًا لاحقًا.

453
00:36:37,111 --> 00:36:40,181
مهلا، سانغ هوان. عليك أن تأتي إلى حفلة نهاية الفصل الدراسي، حسنًا؟

454
00:36:41,716 --> 00:36:42,850
مهلا، انتظر.

455
00:36:43,585 --> 00:36:47,188
قال كبار السن أن الجميع يجب أن يكونوا هناك.

456
00:36:49,190 --> 00:36:50,191
ستأتي، أليس كذلك؟

457
00:36:50,291 --> 00:36:52,627
- هتافات. - هتافات. سعدت بلقائكم جميعا.

458
00:36:57,365 --> 00:36:58,399
يا هذا.

459
00:36:59,033 --> 00:37:01,236
لماذا لا تشرب؟

460
00:37:03,137 --> 00:37:05,406
أنا خفيف الوزن.

461
00:37:06,975 --> 00:37:08,009
ماذا؟

462
00:37:09,310 --> 00:37:11,012
لا أستطيع أن أشرب كثيرا.

463
00:37:29,197 --> 00:37:30,365
اشرب.

464
00:37:34,602 --> 00:37:35,637
يأكل.

465
00:37:36,371 --> 00:37:39,173
مهلا، قلت تناول الغداء الخاص بك!

466
00:37:40,675 --> 00:37:42,944
اشرب أيها الأحمق!

467
00:37:45,146 --> 00:37:46,180
الرجاء مساعدتي.

468
00:37:47,615 --> 00:37:50,351
الرجاء مساعدة أخي.

469
00:37:55,089 --> 00:37:56,324
لقد قلت أنك ستعتني بالأمر بنفسك

470
00:38:12,740 --> 00:38:13,808
حسنًا، سأفعل.

471
00:38:17,779 --> 00:38:20,148
مهلا، لا تشرب ذلك.

472
00:38:24,052 --> 00:38:26,387
من يريد أن يشرب لعابك؟ هذا مقرف.

473
00:38:26,621 --> 00:38:28,690
ووفقاً للمادة 324 من قانون العقوبات،

474
00:38:28,690 --> 00:38:29,924
أنت ترتكب الإكراه الآن.

475
00:38:29,924 --> 00:38:30,925
ماذا؟

476
00:38:31,392 --> 00:38:32,927
أولئك الذين يمارسون العنف أو يستخدمون التهديد...

477
00:38:32,927 --> 00:38:34,462
لعرقلة حقوق أحد..

478
00:38:34,462 --> 00:38:36,097
أو يجبر أحداً على فعل شيء ما..

479
00:38:37,699 --> 00:38:39,267
يمكن أن يحكم عليه بالسجن لمدة تصل إلى خمس سنوات..

480
00:38:39,267 --> 00:38:40,968
أو amerced ما يصل إلى 30000 دولار.

481
00:38:43,504 --> 00:38:46,507
يا إلهي، من هو هذا المجنون؟

482
00:38:46,774 --> 00:38:49,711
مهلا، أين ممثل طلاب السنة الأولى؟

483
00:38:49,711 --> 00:38:51,212
نعم، أنا هنا.

484
00:38:51,846 --> 00:38:53,147
- هل أنت الممثل؟ - نعم.

485
00:38:54,048 --> 00:38:56,050
هذا كله لأنك لم تتصرف على طبيعتك.

486
00:38:56,484 --> 00:38:58,920
لهذا السبب يمكن لمن هم تحتك أن يتصرفوا بهذه الطريقة.

487
00:38:59,620 --> 00:39:02,090
هل تريد أن يتم اتهامك بالاعتداء أيضًا؟

488
00:39:02,790 --> 00:39:03,791
اتركه.

489
00:39:03,791 --> 00:39:05,360
مهلا، ماذا تعتقد أنك تفعل الآن؟

490
00:39:05,360 --> 00:39:07,161
هل أنت خارج عقلك؟ ترك يده!

491
00:39:10,264 --> 00:39:11,532
هل أنت بخير؟

492
00:39:15,737 --> 00:39:16,738
يا!

493
00:39:21,776 --> 00:39:23,478
إذا كان هذا الغبي لن يشربه،

494
00:39:24,045 --> 00:39:27,181
سيكون عليك أن تشربه بنفسك قبل أن تذهب. فهمتها؟

495
00:39:31,519 --> 00:39:33,187
كم هو لذيذ.

496
00:39:33,554 --> 00:39:37,325
سانغ هوان، كيف قمعت نفسك طوال هذه السنوات؟

497
00:39:38,459 --> 00:39:41,195
ماذا؟ هل هذا الأحمق من الريف؟

498
00:39:49,070 --> 00:39:52,039
حسنًا إذن. هذا هو الدفاع عن النفس.

499
00:39:53,040 --> 00:39:54,876
- يا إلهي! - يا إلهي!

500
00:39:57,145 --> 00:39:58,279
أنت قليلا...

501
00:40:16,931 --> 00:40:20,301
توقف عن القيام بمحاولات عقيمة، وهاجمني مرة واحدة.

502
00:40:33,648 --> 00:40:35,283
ماذا تخطط للقيام به بمجرد الخروج؟

503
00:40:36,150 --> 00:40:37,385
سيتعين علي أن أعمل بجد ...

504
00:40:37,985 --> 00:40:39,520
وكسب لقمة العيش.

505
00:40:40,555 --> 00:40:42,757
والآن بعد أن حصلت على قصة شعر أنيقة،

506
00:40:43,357 --> 00:40:45,026
يجب أن تبدأ من جديد وتصبح رجلاً جديدًا.

507
00:40:54,635 --> 00:40:56,571
حركه ببطء. حركه ببطء.

508
00:41:04,712 --> 00:41:06,380
التحرك جانبا قليلا.

509
00:41:06,614 --> 00:41:09,684
هذا ممتاز. حركه للأسفل ببطء.

510
00:41:10,151 --> 00:41:11,919
هذا صحيح. هذا ممتاز.

511
00:41:12,420 --> 00:41:13,588
احرص.

512
00:41:13,888 --> 00:41:16,190
التحرك ببطء. ببطء من فضلك.

513
00:41:16,190 --> 00:41:18,593
حركه للأسفل ببطء. هذا ممتاز.

514
00:41:34,842 --> 00:41:36,277
مرحباً، السيناتور بارك.

515
00:41:36,277 --> 00:41:39,447
أنا لم آتي في مثل هذا الوقت الطويل. اغفر لي.

516
00:41:40,281 --> 00:41:41,482
لا تأسف.

517
00:41:41,682 --> 00:41:44,619
لقد أصبحت أعلى عضو في حزبك. أنا متأكد من أنك مشغول.

518
00:41:45,753 --> 00:41:49,290
والدك في أيد أمينة. ليست هناك حاجة للقلق.

519
00:41:50,691 --> 00:41:51,792
أب.

520
00:41:52,660 --> 00:41:53,961
لقد جئت لرؤيتك.

521
00:41:54,462 --> 00:41:56,230
ألست صديق ابني؟

522
00:41:57,798 --> 00:42:00,001
أنا ابنك، يونغ تشول.

523
00:42:06,607 --> 00:42:10,444
من أجل رؤيتك في كثير من الأحيان،

524
00:42:10,878 --> 00:42:12,613
يجب أن أقوم بالمزيد من الزيارات.

525
00:42:13,447 --> 00:42:15,483
هل ترغب في تناول وجبة معي في بعض الوقت؟

526
00:42:15,550 --> 00:42:17,084
كيف هي صحتك أيها السيناتور؟

527
00:42:20,121 --> 00:42:22,523
منذ أن بدأت بشرب الماء الحي الذي أعطيتني إياه،

528
00:42:22,523 --> 00:42:24,725
لقد تمكنت من النوم جيدًا في الليل.

529
00:42:27,562 --> 00:42:32,233
وهذا يثبت مدى حب الله لك، أيها السيناتور.

530
00:42:32,800 --> 00:42:34,569
إنها نعمة الله عز وجل، أليس كذلك؟

531
00:42:35,703 --> 00:42:37,572
السيناتور شكرا لك

532
00:42:37,705 --> 00:42:39,473
لقد تطور موجي بشكل كبير.

533
00:42:39,540 --> 00:42:42,310
كل هذا بفضلك أيها الأب الروحي

534
00:43:02,863 --> 00:43:04,665
(مكتب منطقة موجي، سحب تصريح بناء المصحة.)

535
00:43:04,665 --> 00:43:05,866
(يجب على مكتب المنطقة الاعتذار عن تملق سكان موجي.)

536
00:43:09,837 --> 00:43:10,838
مهلا.

537
00:43:11,606 --> 00:43:13,374
أنت ابن الحاكم، أليس كذلك؟

538
00:43:14,308 --> 00:43:15,643
لا بد أنك أخطأت بيني وبين شخص آخر.

539
00:43:17,545 --> 00:43:18,646
تعال لرؤيتي بعض الوقت.

540
00:43:18,879 --> 00:43:22,683
سأعطيك وقتا طيبا. حسنًا؟

541
00:43:32,360 --> 00:43:35,863
أليس هذا سانغ هوان؟ لم أره منذ وقت طويل.

542
00:43:36,364 --> 00:43:38,232
يا إلهي. من المؤكد أنه ذو مظهر جيد.

543
00:44:29,784 --> 00:44:32,553
نحن هنا. سانغ هوان. سانغ هوان.

544
00:44:32,553 --> 00:44:33,621
أنت هنا.

545
00:44:34,221 --> 00:44:35,289
يا إلهي.

546
00:44:35,289 --> 00:44:37,024
- وصلنا لك. لقد حصلنا عليك. - يا إلهي.

547
00:44:37,525 --> 00:44:38,626
يا رفاق انتظروا هناك.

548
00:44:40,628 --> 00:44:43,998
يا! حصلت عليك! يموت!

549
00:44:45,399 --> 00:44:47,535
يا. لماذا أطلقت الماء علي؟

550
00:44:47,535 --> 00:44:50,071
مرحبًا، سانغ هوان.

551
00:44:50,838 --> 00:44:51,872
كيف حالكم يا رفاق؟

552
00:44:53,808 --> 00:44:55,142
هل مازلت تقدم هذا العرض؟

553
00:44:55,142 --> 00:44:57,278
بالطبع. لن تصدق كم عدد المشاهدين لدي

554
00:44:58,079 --> 00:44:59,180
اصمت.

555
00:44:59,180 --> 00:45:00,681
كم مضى منذ أن كنت هنا؟

556
00:45:00,681 --> 00:45:02,149
لم يكن ما يقرب من ثلاث سنوات؟

557
00:45:02,316 --> 00:45:03,517
لقد مرت حوالي ثلاث سنوات.

558
00:45:04,185 --> 00:45:06,687
على أية حال، كيف عرفتم يا رفاق أنني كنت هنا؟

559
00:45:06,887 --> 00:45:09,590
بالطبع مصدر جميع المعلومات في موجي،

560
00:45:09,590 --> 00:45:12,660
أخبرنا بيل سو. لقد قال أنه رآك في المحطة.

561
00:45:13,427 --> 00:45:15,262
هذه المدينة صغيرة جدًا.

562
00:45:17,431 --> 00:45:19,366
يا إلهي. عندما تأتي إلى هنا،

563
00:45:19,433 --> 00:45:24,305
يجب عليك إحضار بعض الفتيات من سيول.

564
00:45:24,371 --> 00:45:25,706
يجب أن تعرف أفضل.

565
00:45:27,408 --> 00:45:28,442
يا إلهي.

566
00:45:28,976 --> 00:45:30,077
هل تتجاهلني؟

567
00:45:30,611 --> 00:45:31,645
هذا بالضبط ما أفعله.

568
00:45:33,748 --> 00:45:36,383
.لا تتحرك الاهتمام، في سهولة، الاهتمام، في سهولة. الوجه للأسفل.

569
00:45:36,383 --> 00:45:38,486
الوجه للأسفل. ضع رأسك على الأرض.

570
00:45:38,486 --> 00:45:40,855
- لن أسمح لك بتجاهلي. - اقطعها.

571
00:45:41,222 --> 00:45:43,657
يا إلهي. يا رفاق لم تتغير قليلا.

572
00:45:44,158 --> 00:45:45,226
افعل كما أقول.

573
00:45:45,860 --> 00:45:46,861
- أعط ذلك مرة أخرى. - لا تتحرك.

574
00:45:53,467 --> 00:45:56,971
لا ينبغي عليهم أن يصدروا أصواتا.

575
00:45:57,772 --> 00:45:58,973
سوف يقعون في مشكلة.

576
00:46:04,578 --> 00:46:06,747
هذه صودا. أحبها.

577
00:46:10,017 --> 00:46:11,085
ماذا كان هذا؟

578
00:46:12,386 --> 00:46:13,821
هل نلعب لعبة الغميضة؟

579
00:46:15,122 --> 00:46:19,426
اختبئي بعناية، أستطيع رؤية خصلات شعرك

580
00:46:36,110 --> 00:46:37,211
أين أنت؟

581
00:46:39,547 --> 00:46:42,216
ها أنت ذا. لقد وجدت لك.

582
00:46:57,431 --> 00:46:59,333
من فضلك توقف. أوقفه.

583
00:47:00,534 --> 00:47:02,369
من فضلك توقف. ساعدني.

584
00:47:03,804 --> 00:47:06,240
(سونغ جي يون)

585
00:47:16,116 --> 00:47:17,451
إنهم يقاتلون.

586
00:47:18,052 --> 00:47:20,988
لا يجب أن تقاتل. هذا ليس صحيحا.

587
00:47:28,062 --> 00:47:29,196
إنه أنت.

588
00:47:29,463 --> 00:47:32,333
إنه أنت مرة أخرى. السيد جو.

589
00:47:32,733 --> 00:47:34,602
جيونج جو يحب الصودا.

590
00:47:38,439 --> 00:47:41,242
سيدي، أعطني الصودا.

591
00:47:41,609 --> 00:47:43,410
جيونج جو يحب الصودا.

592
00:48:36,630 --> 00:48:38,332
سانغ مي.

593
00:48:40,467 --> 00:48:45,205
لقد أظهرت لنا كل شيء في المرة الأخيرة. لا تتصرف بالخجل.

594
00:48:45,205 --> 00:48:46,507
هذا الأحمق تبول في سرواله.

595
00:48:47,841 --> 00:48:48,943
سانغ مي.

596
00:48:53,047 --> 00:48:54,181
جيونج جو.

597
00:48:57,251 --> 00:48:58,719
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

598
00:49:03,691 --> 00:49:04,758
هذا ليس ما تعتقده.

599
00:49:05,059 --> 00:49:07,194
تم القبض على Jeong Gu وهو يسرق المال.

600
00:49:07,194 --> 00:49:08,796
هذا هراء.

601
00:49:09,129 --> 00:49:11,265
أنت تعلم جيدًا أنه ليس من النوع الذي قد يفعل شيئًا كهذا.

602
00:49:12,566 --> 00:49:14,768
كيف تعرف؟ أنت لا تعرف أبدا.

603
00:49:15,035 --> 00:49:16,937
ربما يقوم بطرح قانون الآن.

604
00:49:17,638 --> 00:49:19,073
إذا ضربته مرة أخرى،

605
00:49:20,708 --> 00:49:23,777
سأقوم حقاً بإبلاغ الشرطة عنك.

606
00:49:24,578 --> 00:49:25,646
سانغ مي.

607
00:49:26,714 --> 00:49:28,382
ماذا تقول الآن؟

608
00:49:28,716 --> 00:49:31,151
قد يعتقد شخص ما خطأً أنني أضربه كثيرًا.

609
00:49:34,688 --> 00:49:36,323
لا أعتقد أنني غبي.

610
00:49:41,328 --> 00:49:44,898
يبدو أن هناك سوء فهم كبير هنا.

611
00:49:44,898 --> 00:49:46,200
أنا لم أضربه.

612
00:49:46,567 --> 00:49:50,404
لقد عاقبته فقط لمنع حدوث ذلك مرة أخرى.

613
00:49:50,471 --> 00:49:54,908
جيونج جو هو الشخص الذي أهتم به كثيرًا في جوسون وون.

614
00:49:55,442 --> 00:49:57,077
لماذا سأضربه بدون سبب وجيه؟

615
00:49:58,812 --> 00:49:59,947
ألا توافق على ذلك، جيونج جو؟

616
00:50:02,116 --> 00:50:05,686
جيونج جو، لا بد أنك تحاول أن تجعلها تشعر بالأسف تجاهك...

617
00:50:05,953 --> 00:50:07,788
لأنها تحملك بين ذراعيها.

618
00:50:08,956 --> 00:50:09,957
دعنا نذهب.

619
00:50:10,491 --> 00:50:11,925
دعنا نذهب ونقوم بتغيير ملابسك.

620
00:50:15,396 --> 00:50:16,997
احرص.

621
00:50:25,906 --> 00:50:26,940
سانغ مي.

622
00:50:29,676 --> 00:50:31,412
كل ما يحدث في جوسون وون...

623
00:50:31,845 --> 00:50:34,748
يجب الاحتفاظ بها والتعامل معها في جوسون وون. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

624
00:50:38,285 --> 00:50:39,386
وداعا جيونج جو.

625
00:51:32,005 --> 00:51:33,674
جيونج جو مريض.

626
00:51:33,740 --> 00:51:35,509
علينا أن نأخذه إلى المستشفى حالاً.

627
00:51:37,644 --> 00:51:38,779
سوف تتحقق رغباتنا.

628
00:51:39,046 --> 00:51:40,547
يا إلهي، سانغ مي.

629
00:51:41,281 --> 00:51:43,250
ألا تعلم أننا في فترة صمت؟

630
00:51:43,517 --> 00:51:44,985
لقد فعلت ذلك له.

631
00:51:47,621 --> 00:51:49,456
سانغ مي، توقفي عن كونك وقحة جدًا.

632
00:51:49,723 --> 00:51:52,826
كم مرة يجب أن أخبرك أن تسميه الرسول جو؟

633
00:51:53,026 --> 00:51:55,996
إنه على حق، سانغ مي. بدلاً من الذهاب إلى المستشفى،

634
00:51:56,830 --> 00:51:59,333
يمكنه فقط شرب الماء الحي ليتحسن.

635
00:51:59,967 --> 00:52:01,034
سوف تتحقق رغباتنا.

636
00:52:02,002 --> 00:52:03,137
أب.

637
00:52:07,341 --> 00:52:08,342
سانغ مي.

638
00:52:08,709 --> 00:52:12,179
الماء الحي للأب الروحي يمكنه أن يشفي أي شخص.

639
00:52:12,179 --> 00:52:14,648
إنه يعاني من نزلة برد شديدة، لذا مجرد قطرة من الماء الحي...

640
00:52:14,648 --> 00:52:16,683
سيجعله يتحسن في أي وقت من الأوقات. تمام؟

641
00:52:16,750 --> 00:52:17,885
إنه على حق، سانغ مي.

642
00:52:18,785 --> 00:52:20,287
فلنشفيه بإيماننا.

643
00:52:23,490 --> 00:52:27,294
هل أنتم يا رفاق تؤمنون جديًا بذلك؟

644
00:52:28,295 --> 00:52:29,429
هل تعتقد حقا...

645
00:52:30,664 --> 00:52:32,666
أن الماء يمكن أن يصنع المعجزات؟

646
00:52:32,666 --> 00:52:35,602
سانغ مي، كيف تجرؤ على قول مثل هذه الأشياء الشريرة؟

647
00:52:35,836 --> 00:52:36,937
أريدك أن تتوب عما قلته للتو.

648
00:52:36,937 --> 00:52:37,971
أب!

649
00:52:38,906 --> 00:52:40,541
يرجى الاستيقاظ ويأتي إلى رشدك.

650
00:52:40,841 --> 00:52:44,077
تلك المياه لن تساعد جيونج جو. يحتاج للذهاب إلى المستشفى.

651
00:52:45,045 --> 00:52:48,448
إلى متى ستعيش حياتك هكذا؟

652
00:52:48,448 --> 00:52:49,683
لقد مرت ثلاث سنوات.

653
00:52:49,683 --> 00:52:51,018
في كل عام، كنت أتمنى دائمًا أن نخرج من هنا.

654
00:52:51,018 --> 00:52:52,352
ولكن لقد مرت ثلاث سنوات بالفعل.

655
00:52:54,788 --> 00:52:55,989
انظر إلى أمي.

656
00:52:57,591 --> 00:53:00,327
كيف يمكنك أن تسمي هذا مكانًا للخلاص والمعجزات؟

657
00:53:12,306 --> 00:53:13,640
سانغ... سانغ مي.

658
00:53:14,041 --> 00:53:16,043
كنت فقط...

659
00:53:16,043 --> 00:53:17,110
أنت مجنون.

660
00:53:22,249 --> 00:53:24,117
البقاء هنا هكذا...

661
00:53:25,819 --> 00:53:27,321
هو مجرد مجنون.

662
00:53:30,891 --> 00:53:33,093
أنتم يا رفاق جميعكم مجانين أيضًا.

663
00:53:33,961 --> 00:53:35,028
الخلاص؟

664
00:53:36,330 --> 00:53:37,397
الحياة الأبدية؟

665
00:53:37,864 --> 00:53:41,001
هل تعتقد حقًا أنه يمكنك الحصول على ذلك من العيش هنا؟

666
00:53:41,368 --> 00:53:44,738
يرجى العودة إلى حواسك.

667
00:53:45,472 --> 00:53:46,473
سانغ مي.

668
00:53:47,241 --> 00:53:48,742
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.

669
00:53:49,142 --> 00:53:52,079
الرسول جو، من فضلك خذها إلى غرفة الصلاة.

670
00:53:54,615 --> 00:53:55,782
سوف تتحقق رغباتنا.

671
00:53:58,151 --> 00:53:59,853
دعنا نذهب للصلاة، سانغ مي.

672
00:54:00,053 --> 00:54:01,455
- دعني أذهب. - فلنذهب للصلاة.

673
00:54:01,455 --> 00:54:02,589
قلت دعني أذهب!

674
00:54:02,723 --> 00:54:04,024
اتصل به.

675
00:54:13,734 --> 00:54:15,769
إذا كان شخص ما مريضا،

676
00:54:16,536 --> 00:54:18,639
يجب أن يذهب هذا الشخص إلى المستشفى.

677
00:54:19,439 --> 00:54:20,874
بدون الإيمان،

678
00:54:21,642 --> 00:54:24,578
هذا السائل هنا هو مجرد زجاجة من الماء العادي،

679
00:54:25,479 --> 00:54:26,813
تمامًا مثل ما قاله سانغ مي.

680
00:54:27,381 --> 00:54:30,183
إذا تظاهرت بالإيمان فقط لأنك خائف...

681
00:54:30,250 --> 00:54:31,752
ما قد يعتقده الآخرون عنك،

682
00:54:32,252 --> 00:54:34,655
سيكون ذلك أكبر خطيئة يمكن أن ترتكبها على الإطلاق.

683
00:54:48,602 --> 00:54:50,070
أنا متأكد أنك تعتقد...

684
00:54:51,004 --> 00:54:53,740
كل شيء هنا مزيف.

685
00:54:55,409 --> 00:54:59,146
لكنك ستدرك ذلك قريباً..

686
00:55:00,947 --> 00:55:02,516
كل شيء هنا حقيقي.

687
00:55:04,151 --> 00:55:05,385
العالم الخارجي...

688
00:55:07,621 --> 00:55:09,089
هو ما هو مزيف.

689
00:56:17,858 --> 00:56:19,359
ماذا تقول له؟

690
00:56:21,928 --> 00:56:24,564
سانغ مي، أنت حساسة للغاية.

691
00:56:25,265 --> 00:56:27,567
أفكر في جيونج جو كعائلتي.

692
00:56:27,567 --> 00:56:31,138
هل من السيء السؤال عما إذا كان بخير؟

693
00:56:34,808 --> 00:56:36,877
أعتقد أن جيونج جو يمكنه العودة إلى المنزل الآن.

694
00:56:38,945 --> 00:56:40,046
اعذرني.

695
00:56:41,948 --> 00:56:43,150
ماذا تقصد أنه يستطيع العودة إلى المنزل؟

696
00:56:47,254 --> 00:56:50,490
أنا لست مريضا.

697
00:56:51,625 --> 00:56:54,961
أفتقد جدتي.

698
00:56:54,961 --> 00:56:56,229
حسنًا، دعنا نذهب.

699
00:57:10,877 --> 00:57:12,779
لقد نفد الغاز تقريبًا.

700
00:57:15,582 --> 00:57:18,385
دعونا نضع بعض الوقود في محطة الوقود تلك.

701
00:57:23,290 --> 00:57:25,559
سانغ مي، سأذهب لأتبول.

702
00:57:30,997 --> 00:57:32,032
يا إلهي.

703
00:57:42,809 --> 00:57:44,177
جيونج جو، هل أنت بارد؟

704
00:57:46,179 --> 00:57:48,048
أنا خائف.

705
00:57:50,116 --> 00:57:51,184
هل أنت خائف؟

706
00:57:53,320 --> 00:57:55,188
أنا خائف منه.

707
00:57:56,056 --> 00:57:57,557
لقد ضربني.

708
00:57:58,358 --> 00:58:00,327
لا يجب أن أقسم.

709
00:58:00,794 --> 00:58:03,897
ظلت تلك السيدة تقول أن هذا مؤلم.

710
00:58:04,464 --> 00:58:06,600
لكنه استمر في ضربها.

711
00:58:08,368 --> 00:58:11,638
ظلت تقول له أن يتوقف.

712
00:58:18,912 --> 00:58:21,948
جيونج جو، ماذا تقصد؟

713
00:58:23,049 --> 00:58:24,551
هل ضرب أيضاً...

714
00:58:25,519 --> 00:58:27,287
أشخاص آخرين؟

715
00:58:27,988 --> 00:58:30,123
أنت شخص سيء إذا ضربت شخصًا ما.

716
00:58:30,123 --> 00:58:32,726
لذلك فهو شخص سيء.

717
00:58:32,893 --> 00:58:34,661
"سأقتلك إذا قلت أي شيء."

718
00:58:35,195 --> 00:58:38,999
"سأقتلك أنت وجدتك."

719
00:59:16,002 --> 00:59:17,270
ابتعد عني.

720
00:59:46,466 --> 00:59:49,970
هذه هي الصودا التي تحبها كثيرًا، جيونج جو.

721
00:59:50,770 --> 00:59:55,241
أنا أعطيها لك منذ أن كنت فتى طيبا.

722
00:59:56,309 --> 00:59:57,410
ألست سعيدا؟

723
00:59:59,112 --> 01:00:00,246
إنها الصودا.

724
01:00:02,716 --> 01:00:04,718
أنا أحب الصودا.

725
01:00:09,489 --> 01:00:12,592
هذا الهاتف لا يعمل حتى.

726
01:00:12,826 --> 01:00:15,295
لماذا تمسك به بشدة؟

727
01:00:16,863 --> 01:00:17,897
أخبرني.

728
01:00:37,884 --> 01:00:41,087
يا إلهي. قم بالقيادة بسلاسة، أليس كذلك؟

729
01:00:41,621 --> 01:00:44,424
لدينا مريض في السيارة. لا تتجاوز مطبات السرعة بهذه السرعة.

730
01:00:45,725 --> 01:00:48,828
مطبات السرعة تعني أنه يجب عليك إبطاء السرعة، أليس كذلك؟

731
01:02:02,736 --> 01:02:05,405
(أنقذني)

732
01:02:05,572 --> 01:02:07,841
سبحانه وتعالى، الرجاء مساعدتي.

733
01:02:10,043 --> 01:02:11,277
بالفعل.

734
01:02:11,444 --> 01:02:14,681
أبونا الروحي سيخلصك. إنه أبدي.

735
01:02:14,881 --> 01:02:17,350
ومن يؤمن به فسيحيا بعد الموت.

736
01:02:17,350 --> 01:02:18,952
سوف تستمر في العيش إلى الأبد.

737
01:02:21,654 --> 01:02:23,022
اشرب الكثير من الماء.

738
01:02:41,341 --> 01:02:44,043
هل تسيطر عليك روح شريرة؟