1
00:01:06,567 --> 00:01:08,651
Սա սովորական հետապնդում է:

2
00:01:08,736 --> 00:01:12,697
Գլխավոր ուժերը կրկնում են, սա է
սովորական հետապնդում. Կոդ 44։

3
00:01:12,990 --> 00:01:14,866
Լսեք, դուք նրանց ասում եք, որ մենք օգնության կարիք ունենք:

4
00:01:14,950 --> 00:01:17,201
Սա պետք է լինի բաց կոդով բլից
և դու դա գիտես:

5
00:01:17,286 --> 00:01:19,036
Դուք ունեք ձեր տեղեկությունը։

6
00:01:19,288 --> 00:01:21,330
Արի, սիրելիս,
սա ծանր քաշային է!

7
00:01:21,415 --> 00:01:23,374
Գլխավոր ուժերը կրկնում են.
դուք ունեք ձեր տեղեկությունը.

8
00:01:23,459 --> 00:01:24,417
Լավ։

9
00:01:24,501 --> 00:01:27,670
Սա սովորական հետապնդում է:
Խնդրում ենք կապ հաստատել Big Bopper-ի հետ:

10
00:01:28,881 --> 00:01:31,758
Մարտ Նապաստակ դեպի Big Bopper.
Աջակցեք 3-րդ կոդի կարմիր ահազանգին:

11
00:01:31,842 --> 00:01:34,260
Մարտ Նապաստակ դեպի Big Bopper.

12
00:01:34,511 --> 00:01:36,763
Big Bopper. Հասկացա, Նապաստակ:
Ի՞նչ է իջնում:

13
00:01:36,847 --> 00:01:39,640
- Մենք ոստիկան սպանող ունենք:
-Դու կատակում ես!

14
00:01:39,975 --> 00:01:41,142
Զգուշացի՛ր, Սարսե,

15
00:01:41,226 --> 00:01:42,518
սա անհամապատասխանություն է:

16
00:01:42,603 --> 00:01:44,937
Գլխավոր ուժը չի հանդուրժի
նման գործողություն.

17
00:01:48,025 --> 00:01:51,194
Այս հետապնդումը նշանակված է
ստանդարտ կոդ 44.

18
00:01:51,612 --> 00:01:54,113
Խնդրում եմ արձագանքել միայն այդ ծածկագրին։

19
00:01:54,198 --> 00:01:57,450
Կոդ 44-ը չի նշում ոչ մի պահանջ
շրջափակման համար։

20
00:01:58,368 --> 00:02:00,244
Գողացել են Pursuit Special-ը:

21
00:02:00,329 --> 00:02:04,248
Սրահի կապիտան Ֆիֆի Մաքաֆին
սա քեզանից ավելի դուր չի գալիս:

22
00:02:04,500 --> 00:02:07,960
Այնուամենայնիվ, մենք չպետք է փոխզիջումների գնանք
տարածքային միջակայք.

23
00:02:08,545 --> 00:02:11,380
Հիշիր դա
միայն հետևելով հրահանգներին

24
00:02:11,548 --> 00:02:14,759
կարող ենք հուսալ պահպանել
հաջողված մայրուղու ծրագիր:

25
00:02:15,552 --> 00:02:17,720
Հիսուս, Մարտ Նապաստակ դեպի Մեծ Բոպպերը:

26
00:02:17,805 --> 00:02:20,556
Մենք մոտ երեք րոպե ենք
խաչմերուկից դուրս. Կարող եք դա անել:

27
00:02:20,641 --> 00:02:22,892
-Կհասցնենք! Տեղափոխվե՛ք։
- Սենյակ չկա!

28
00:02:22,976 --> 00:02:24,185
Ես քշում եմ։

29
00:02:24,770 --> 00:02:27,063
Էլի սա չէ: Ինձ հանձնարարվել է:

30
00:02:29,024 --> 00:02:33,027
Կանգնեք: Ես պետք է վարեմ այս արկղը:
անիծել քեզ։

31
00:02:34,988 --> 00:02:36,072
Շարունակեք:

32
00:02:37,241 --> 00:02:39,909
Հեյ, Սարսե, ի՞նչ ձև ունի այս բանը:

33
00:02:39,993 --> 00:02:41,661
Twisto հեծանիվ, սքութ ժոկեյ:

34
00:02:41,745 --> 00:02:44,622
Մի քանի ժամ առաջ, Սան Սիթիում,
նա խելագարվում է.

35
00:02:44,706 --> 00:02:48,417
Խախտում է խնամակալությունը, վատնում երիտասարդ պրեմիային
և դուրս է գալիս Pursuit Special-ով:

36
00:02:48,502 --> 00:02:50,461
Այդ ժամանակվանից մենք նրա վրա ենք:

37
00:02:50,546 --> 00:02:52,380
Սա ուղիղ եթերում է, Ռուպ:

38
00:02:52,464 --> 00:02:54,966
Ես նախկինում տեսել եմ ոճը:
Տերմինալ փսիխոտիկ.

39
00:03:02,683 --> 00:03:03,975
Ինչ է նա քշում:

40
00:03:04,059 --> 00:03:06,435
Ահա թե ինչ է ցավում:
Դա մեր V8-ներից մեկն է:

41
00:03:06,520 --> 00:03:09,146
Pursuit Special մեթանի վրա: Շատ ոտքավոր!

42
00:03:17,656 --> 00:03:20,950
Լավ, մենք Անարխիայից մեկ մղոն հեռավորության վրա ենք
Ճանապարհ. Դուք նրան կտեսնեք ցանկացած պահի:

43
00:03:25,622 --> 00:03:28,457
Պոկեք աղիքները դրանից: Տվեք նրան bejesus!

44
00:03:33,714 --> 00:03:35,006
Դեռ տեսնո՞ւմ եք նրան:

45
00:03:35,215 --> 00:03:36,424
Հասկացա:

46
00:03:38,135 --> 00:03:40,136
Ես նրան կհեռացնեմ:

47
00:03:41,013 --> 00:03:42,847
Ես կխայթեմ նրան:

48
00:04:03,952 --> 00:04:05,828
Հեյ, տղաներ, լա՞վ եք:

49
00:04:06,538 --> 00:04:09,540
Ընդունել,
Big Bopper, ճանաչիր: լա՞վ ես։

50
00:04:10,584 --> 00:04:12,043
Ռուպ, Չարլի:

51
00:04:12,252 --> 00:04:14,503
Տեսնու՞մ ես ինձ, Թոքատեր:

52
00:04:14,796 --> 00:04:16,839
Տեսնու՞մ ես ինձ, մարդ։

53
00:04:19,635 --> 00:04:22,720
Շարունակեք, մենք լավ ենք:

54
00:04:23,639 --> 00:04:25,348
Մենք ստացել ենք քեզ, մենք գնում ենք:

55
00:04:29,645 --> 00:04:31,979
Ծնվել է ղեկը ձեռքին

56
00:04:32,064 --> 00:04:33,856
և կապար նրա ոտքի մեջ։

57
00:04:33,941 --> 00:04:36,233
Նա Nightrider-ն է

58
00:04:37,110 --> 00:04:40,488
նավարկություն վախի արագությամբ:

59
00:04:41,615 --> 00:04:46,118
Սա Nightrider-ն է,
և մենք երբեք չենք վերադառնա:

60
00:04:48,330 --> 00:04:52,166
Ես վառելիքով ներարկվող ինքնասպանության մեքենա եմ:

61
00:04:52,626 --> 00:04:55,962
Ես ռոքեր եմ։ Ես գլան!

62
00:04:57,297 --> 00:04:58,965
Կարծում եմ՝ մենք դեռ շարժական ենք:

63
00:04:59,049 --> 00:05:01,092
Հանուն Քրիստոսի, սլացե՛ք։

64
00:05:01,218 --> 00:05:02,969
Դու նորից հայհոյում ես։

65
00:05:03,053 --> 00:05:05,513
Ես չպետք է աշխատեմ հայհոյողի հետ:

66
00:05:08,058 --> 00:05:10,393
Ես Nightrider-ն եմ:

67
00:05:18,360 --> 00:05:21,654
Big Bopper դեպի մարտի Նապաստակ.
Մենք դեռ խաղի մեջ ենք, լա՞վ:

68
00:05:21,947 --> 00:05:23,322
Հասկացեք սա.

69
00:05:23,448 --> 00:05:25,324
Այդ պատնեշը և նրա ցողունը,

70
00:05:26,243 --> 00:05:27,576
նրանք կմեռնեն!

71
00:05:32,791 --> 00:05:34,875
Գլխավոր ուժը Gosling One-ին:

72
00:05:36,211 --> 00:05:39,171
Կոդ 44, ստանդարտ հետապնդում: PIease արձագանքել.

73
00:05:39,256 --> 00:05:41,424
MFP դեպի Gosling One:

74
00:05:42,300 --> 00:05:44,260
Գլխավոր ուժը Gosling One-ին:

75
00:05:44,428 --> 00:05:45,886
Այդ ամենը դանդաղ շարժում էր:

76
00:05:45,971 --> 00:05:48,472
Նա թողնում է իր տեղը
և անցնում է դիմապակու միջով,

77
00:05:48,557 --> 00:05:50,599
գլխով ուղիղ ծառի մեջ, չէ՞:

78
00:05:50,684 --> 00:05:53,519
Եվ հետո ետ է ցատկում
դիմապակու միջոցով:

79
00:05:55,022 --> 00:05:58,190
Մինչ մենք հասանք նրան,
նա պարզապես նստած էր այնտեղ

80
00:05:58,275 --> 00:06:00,943
փորձում է գոռալ՝ պոկված դեմքով:

81
00:06:03,447 --> 00:06:04,822
Ի՞նչ է պատահել։

82
00:06:04,906 --> 00:06:06,323
Սոված չեմ, չէ՞:

83
00:06:06,658 --> 00:06:07,950
Տվեք այստեղ:

84
00:06:09,036 --> 00:06:11,162
-Ասեմ ինչ...
- Նայեք դրան:

85
00:06:12,372 --> 00:06:14,290
-- Քրիստոս!
- Սթրութ, նորից դրա վրա:

86
00:06:15,459 --> 00:06:17,126
Բռնել քեզ ավելի ուշ, Սագ:

87
00:06:45,155 --> 00:06:47,490
Քրիստոս,
նրանք գնում են դեպի բնակչություն:

88
00:07:02,881 --> 00:07:05,091
Սա ինչ է ես լսում եմ
քո և Ջոնաթանի մասին?

89
00:07:05,175 --> 00:07:08,052
-Իսկ Ջոնաթա՞նը:
-Երկու գիշեր առաջ քեզ տեսել են նրա հետ:

90
00:07:08,136 --> 00:07:09,345
Ուրեմն ի՞նչ։

91
00:07:13,141 --> 00:07:14,683
Սա այսպես.

92
00:07:33,495 --> 00:07:34,620
Նա գնացել է:

93
00:07:34,704 --> 00:07:35,704
Անպիտաններ!

94
00:07:37,707 --> 00:07:38,999
Սխալ

95
00:07:39,376 --> 00:07:41,001
Մենք իսկապես կստանանք այն այս անգամ:

96
00:07:41,086 --> 00:07:43,254
-Նա իր ցուցիչն ուներ:
-Լռի՛ր:

97
00:07:47,551 --> 00:07:50,719
Ոչ, դու չես շարունակի:
Հեռու մնացեք ճանապարհից։

98
00:07:50,804 --> 00:07:52,638
Իհարկե, ես շարունակում եմ: Լռի՛ր։

99
00:07:52,722 --> 00:07:54,765
Մարդկանց կյանքը վտանգի տակ է.

100
00:07:57,018 --> 00:07:58,686
Հեռու մնացեք ճանապարհներից։

101
00:08:02,774 --> 00:08:04,650
Ես նրան կունենամ:

102
00:08:06,945 --> 00:08:08,612
Հեռու մնացեք ճանապարհներից։

103
00:08:10,740 --> 00:08:11,740
Դուրս եկեք ճանապարհից։

104
00:08:11,825 --> 00:08:14,243
- Ես հասկացա նրան: Լռի՛ր։
-Հեռու մնացեք ճանապարհներից:

105
00:08:25,088 --> 00:08:26,255
Օ, Աստված իմ:

106
00:08:29,259 --> 00:08:30,467
Զգուշացե՛ք

107
00:08:48,445 --> 00:08:49,820
ես պատրաստ եմ։

108
00:08:49,905 --> 00:08:51,906
Ես պատրաստ եմ քո լավագույնին:

109
00:08:53,658 --> 00:08:54,992
Օ՜, Աստված իմ, ի՞նչ է պատահել։

110
00:08:55,076 --> 00:08:57,703
Չգիտեմ, մարդ։ Ես ինքս հենց նոր եմ հասել այստեղ:

111
00:08:58,580 --> 00:09:00,206
Կարծում եմ՝ նա կոտրել է ոտքը։

112
00:09:00,290 --> 00:09:02,374
Ես ուզում եմ պարզել
ինչ է կատարվում.

113
00:09:02,459 --> 00:09:03,751
Մաքս, լսու՞մ ես ինձ:

114
00:09:03,835 --> 00:09:05,461
Գլխավոր ուժային պարեկություն,

115
00:09:06,087 --> 00:09:07,546
մենք խաղից դուրս ենք,

116
00:09:07,631 --> 00:09:09,715
անկարող է շարունակել հետապնդումը.

117
00:09:10,258 --> 00:09:13,552
Ավելի լավ է մսի մեքենա ուղարկեք։
Չարլին ափսեը կոկորդում է դրել:

118
00:09:13,637 --> 00:09:14,720
Հեյ, Մաքս:

119
00:09:17,098 --> 00:09:18,140
Մաքս?

120
00:09:18,225 --> 00:09:19,433
Առաջ գնա։

121
00:09:19,768 --> 00:09:22,353
Մենք 100 տոկոսով պաշտպանված ենք:

122
00:09:22,437 --> 00:09:23,604
Լա՞վ ես

123
00:09:23,980 --> 00:09:26,565
Տարեկան ոչինչ արևադարձային գոտում չի շտկվի:

124
00:09:26,900 --> 00:09:28,108
Շատ վնաս?

125
00:09:30,528 --> 00:09:33,155
Դուք պետք է տեսնեք
վնասը, բրոնզե!

126
00:09:33,657 --> 00:09:34,740
Մետաղական վնաս,

127
00:09:34,824 --> 00:09:35,950
ուղեղի վնաս?

128
00:09:36,034 --> 00:09:37,660
Լսո՞ւմ ես, Բրոնզ:

129
00:09:37,744 --> 00:09:40,079
Ես Nightrider-ն եմ:

130
00:09:42,499 --> 00:09:45,876
Ես վառելիքով ներարկվող ինքնասպանության մեքենա եմ:

131
00:09:46,586 --> 00:09:49,672
Ես ռոքեր եմ։ Ես գլան!

132
00:09:49,839 --> 00:09:52,675
Ես վերահսկողությունից դուրս մարդ եմ:

133
00:09:54,386 --> 00:09:56,303
Ես Nightrider-ն եմ, երեխա,

134
00:09:56,888 --> 00:10:01,100
և ես եմ և Մարմադյուկը,
և մենք երբեք չենք վերադառնա:

135
00:10:18,159 --> 00:10:20,869
The Toecutter, նա գիտի, թե ով եմ ես:

136
00:10:21,538 --> 00:10:23,872
Ես Nightrider-ն եմ:

137
00:10:30,088 --> 00:10:34,091
Ես ընտրյալն եմ,
վրեժխնդրության հզոր ձեռքը

138
00:10:34,175 --> 00:10:37,136
ուղարկվել է հարվածելու անսարքներին:

139
00:10:38,430 --> 00:10:40,931
Ես ավելի տաք եմ, քան գլորվող զառերը:

140
00:10:41,224 --> 00:10:43,767
Անմիջապես վեր բարձրացեք, ընկերացեք և դիտեք երեխային

141
00:10:43,852 --> 00:10:47,438
սահմանեք ռետինե ճանապարհ ազատության իրավունք:

142
00:11:26,770 --> 00:11:28,479
Ի՞նչ է պատահել:

143
00:11:31,566 --> 00:11:33,942
-Բալիկ, ի՞նչ է պատահել:
-Ոչինչ:

144
00:11:45,455 --> 00:11:47,664
Գնում է...
Այն պատրաստվում է...

145
00:11:47,874 --> 00:11:50,793
ոչինչ չի մնա։ Այդ ամենն անցել է:

146
00:11:59,302 --> 00:12:00,427
Կանգ առեք

147
00:12:59,529 --> 00:13:01,488
Դա լավ է զգում:

148
00:13:02,073 --> 00:13:05,075
Երեք օր անց դա այնքան լավ է զգում:

149
00:13:08,413 --> 00:13:10,664
Ես բերանի մեջ ճիշտ կեռիկ ստացա
այս առավոտ.

150
00:13:10,748 --> 00:13:11,957
Sprog?

151
00:13:12,208 --> 00:13:14,626
Ես նրան ասացի, որ միշտ ձախով առաջնորդի։

152
00:13:15,170 --> 00:13:17,963
Գիտեք, ես կարծում եմ, որ մենք ստացել ենք
մի հրեշ մեր ձեռքերին.

153
00:13:18,047 --> 00:13:20,299
Այո, տանում է իր ծերունուն:

154
00:13:20,383 --> 00:13:21,550
Ի՞նչ է դա:

155
00:13:21,885 --> 00:13:23,135
Հրեշ!

156
00:13:24,637 --> 00:13:27,306
Մոնթազանո
, ով իրեն անվանում էր Գիշերային վարիչ,

157
00:13:27,390 --> 00:13:31,018
կոտրվել էր կալանքից
և ոստիկանական մեքենայով դիմել փախուստի։

158
00:13:31,102 --> 00:13:32,186
Դուք դարձյալ նորություն արեցիք։

159
00:13:32,270 --> 00:13:34,813
Նա սպասում էր մեղադրանքի առաջադրմանը
սպանության հետ կապված...

160
00:13:34,898 --> 00:13:36,023
-Ո՞վ էր նա:
-Չգիտեմ:

161
00:13:36,107 --> 00:13:39,026
...գլխավոր պարեկային ծառայության աշխատակցի
անցած ամիս ճանապարհի շրջափակման հետևանքով.

162
00:13:39,110 --> 00:13:40,235
Կարծում եմ, ևս մեկ փառքի հեծյալ:

163
00:13:40,320 --> 00:13:43,864
Սա երրորդ դրվագն էր
Արև Սիթի հատվածները վերջին 27 օրվա ընթացքում:

164
00:14:05,929 --> 00:14:07,638
Ջեսսի, ես քեզ ասացի.

165
00:14:07,889 --> 00:14:09,598
Սագը ինձ շուտ է ուզում այնտեղ:

166
00:14:09,682 --> 00:14:11,099
Ինչի համար, նա չասաց։

167
00:14:11,184 --> 00:14:12,851
Դուք գիտեք Սագին:

168
00:14:13,770 --> 00:14:15,312
Սուրճը պատրաստ է։

169
00:14:39,337 --> 00:14:41,004
Ես գժտ չեմ:

170
00:14:47,720 --> 00:14:49,721
Դուրս եկեք այստեղից։

171
00:14:52,850 --> 00:14:54,142
Լավ։

172
00:14:54,644 --> 00:14:55,894
Ես պետք է գնամ:

173
00:15:18,793 --> 00:15:20,168
Ի՞նչ է դա:

174
00:15:21,838 --> 00:15:23,505
Խենթ քո համար:

175
00:15:42,066 --> 00:15:45,819
Բոլոր մատակարարումները պետք է լինեն
պահանջվել է ժողովրդի պարտատոմսից:

176
00:15:45,903 --> 00:15:50,866
Խնդրում ենք մի օգտագործեք ձեր արտոնությունները:
Այդպես վարվելը վիրավորանք է:

177
00:15:51,701 --> 00:15:53,368
Յոթերորդ հուշագիր.

178
00:15:53,536 --> 00:15:56,788
Սրահի կապիտաններն ունեն
Հարցրեցին հետապնդող սպաները

179
00:15:56,873 --> 00:16:01,209
ձեռնպահ մնալ «բրոնզ» ժարգոնից.
գլխավոր ուժային պարեկության համար։

180
00:16:01,377 --> 00:16:03,795
Խոսքը համարվում է անհարգալից

181
00:16:03,880 --> 00:16:07,591
և քաղաքացիները պետք է լինեն
ակտիվորեն հրաժարվել է դրա օգտագործումից:

182
00:16:10,303 --> 00:16:11,928
Հուշագիր ութ.

183
00:16:12,305 --> 00:16:14,973
Հիվանդանոցային կտրոնները կրկին հասանելի են։

184
00:16:15,058 --> 00:16:19,102
MFP-ի անձնակազմը կարող է ստորագրել
հետևյալ սեկտորի կապիտանների հետ.

185
00:16:19,228 --> 00:16:23,565
Մեկ, վեց-երեք, երկու-չորս, մեկ-մեկ-երկու,

186
00:16:23,650 --> 00:16:26,068
հինգ-յոթ և երկու-վեց.

187
00:16:27,695 --> 00:16:29,780
Ոտքով հարվածիր դրան, Բարրի:

188
00:16:34,410 --> 00:16:36,745
Նա V8-ներից վերջինն է:

189
00:16:37,622 --> 00:16:40,666
Դուք կարող եք փակել դարպասը այս մեկի վրա, Մաքս:
Դա բադի փորոտիքն է:

190
00:16:40,750 --> 00:16:42,459
Այո, նա V8-ներից վերջինն է:

191
00:16:42,543 --> 00:16:43,919
Ծծում է նիտրո:

192
00:16:44,170 --> 00:16:45,420
Փուլ 4 գլուխ.

193
00:16:45,588 --> 00:16:47,964
-- Երկվորյակ վերևի տեսախցիկ:
- Ասա նրան փչողի մասին:

194
00:16:48,049 --> 00:16:50,926
-- 600 ձիաուժ անիվի միջով:
- Փչողը, մարդ:

195
00:16:51,010 --> 00:16:55,138
Նա ստորություն է դրված երաժշտության մեջ
իսկ բիճը ծնվել է վազելու համար:

196
00:16:55,515 --> 00:16:57,808
-Կոմայի մեջ է, այ մարդ:
- Նա սիրում է դա:

197
00:17:08,486 --> 00:17:09,653
Լավ։

198
00:17:10,988 --> 00:17:13,824
Ինչպե՞ս դժոխք հավաքեցիք այս ամենը:

199
00:17:15,076 --> 00:17:16,868
Պարզապես պատահեց, Մաքս,
դու գիտես

200
00:17:16,953 --> 00:17:19,788
Մի կտոր այստեղից և մի կտոր այնտեղից:

201
00:17:20,289 --> 00:17:22,249
-Այսքան հեշտ?
-Այո:

202
00:17:23,084 --> 00:17:25,043
Արի, Մաքս: Դուք դա տեսել եք:

203
00:17:25,128 --> 00:17:26,795
Դուք դա լսել եք

204
00:17:26,879 --> 00:17:29,297
իսկ դու դեռ հարցեր ես տալիս:

205
00:17:32,802 --> 00:17:34,803
Ե՞րբ ենք մենք գնում զբոսանքի:

206
00:17:37,807 --> 00:17:39,349
Նա սիրում է դա:

207
00:17:40,143 --> 00:17:41,560
Կարծում եմ, որ մենք ստացել ենք նրան:

208
00:17:41,644 --> 00:17:42,894
Հուսով եմ, որ այդպես է:

209
00:17:43,396 --> 00:17:44,855
Այո, մենք նրան ունենք:

210
00:17:44,939 --> 00:17:47,190
Ձեր գլխավոր հետապնդող մարդը ցանկանում է
թողնել ճանապարհը

211
00:17:47,275 --> 00:17:49,943
իսկ մենք պետք է նրան գայթակղե՞նք կոնֆետով։

212
00:17:50,111 --> 00:17:52,696
Մարդիկ այլեւս չեն հավատում հերոսներին.

213
00:17:52,780 --> 00:17:56,491
Գիտեմ, Մաքաֆի: Դուք ցանկանում եք
նրանց վերադարձնել իրենց հերոսներին:

214
00:17:56,826 --> 00:17:58,827
Դուք այս մեկը այլևս չեք փորձի ինձ վրա:

215
00:17:58,911 --> 00:18:00,829
Ես հաճույք չեմ ստանում գումար վատնելուց։

216
00:18:00,913 --> 00:18:02,247
Ցտեսություն

217
00:18:02,999 --> 00:18:04,666
եւ հաջողություն!

218
00:18:05,752 --> 00:18:07,335
Շնորհակալություն, Լաբաթուշ:

219
00:18:08,045 --> 00:18:10,088
Դուք իսկական մարդ եք:

220
00:18:37,617 --> 00:18:38,825
Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։

221
00:18:38,910 --> 00:18:40,577
Հին մսաղացն այս գիշեր բզզո՞ւմ է:

222
00:18:40,661 --> 00:18:44,122
Հա, Մաքսը մի երկու խենթ հանեց
բարձր կողմի վրայով։

223
00:18:46,709 --> 00:18:48,126
Կլռե՞ս։

224
00:18:49,587 --> 00:18:52,214
Տաք շվաբրերը և սրբիչները:

225
00:18:53,716 --> 00:18:54,800
Դա սննդի մեջ է:

226
00:18:54,884 --> 00:18:57,135
Հեյ, Մաքս, ևս մեկը քո գրքերի համար, հա՞:

227
00:18:57,220 --> 00:18:58,470
Դուք դեռ կերե՞լ եք:

228
00:18:58,554 --> 00:19:00,555
Ոչ, դեռ ոչ: Հետո ինչ-որ բան կվերցնեմ:

229
00:19:00,640 --> 00:19:03,433
Այդ կոդը 3, դուք վազեցիք
մի քանի օր առաջ...

230
00:19:03,518 --> 00:19:05,519
- The Nightrider?
- The Nightrider, այո:

231
00:19:05,603 --> 00:19:07,103
-Խնդիր ունեմ:
-Ի՞նչ է դա:

232
00:19:07,188 --> 00:19:09,105
Նրա ընկերները. Խոսքն այն է, որ նրանք դուրս են եկել քեզ բռնելու համար:

233
00:19:09,190 --> 00:19:11,399
-Սքութ ջոկեյներ?
-Այո, քոչվոր աղբ:

234
00:19:11,901 --> 00:19:14,611
Դե, ես կավելացնեմ այն ​​իմ սպառնալիքների հավաքածուին:

235
00:19:14,695 --> 00:19:17,113
Լավ տղա, Մաքս: Դու լավ տղա ես։

236
00:19:17,573 --> 00:19:18,573
Դե արի։

237
00:21:16,484 --> 00:21:20,236
Բարի կեսօր։

238
00:21:20,821 --> 00:21:24,366
Մենք այստեղ ենք ընկերոջ հետ հանդիպելու համար:
Մտեք գնացքով:

239
00:21:24,992 --> 00:21:28,870
Գնացքում ոչինչ չի մտնում
բացառությամբ արկղերի և...

240
00:21:29,372 --> 00:21:30,705
դագաղ.

241
00:21:31,958 --> 00:21:33,333
Մեր ընկերը.

242
00:21:34,293 --> 00:21:37,212
Դուք պետք է տեսնեք գործակալին
և ստորագրիր թղթերը։

243
00:21:37,838 --> 00:21:40,548
Որտեղի՞ց գտնենք այս գործակալին:

244
00:21:43,219 --> 00:21:44,427
Սպասեք։

245
00:22:00,069 --> 00:22:01,987
Դա պետք է լինի քո ընկերն այնտեղ:

246
00:22:02,071 --> 00:22:04,030
Նրանից շատ բան չթողեցին։

247
00:22:04,573 --> 00:22:07,325
Պետք է սիրտը կտրած լիներ, հա՞։

248
00:22:10,579 --> 00:22:12,664
Այո, ես դա նկատի ունեի:

249
00:22:14,750 --> 00:22:16,459
Խե՜ղճ սրիկա.

250
00:22:17,586 --> 00:22:20,171
The Nightrider.

251
00:22:21,882 --> 00:22:23,550
Դա նրա անունն է։

252
00:22:24,427 --> 00:22:29,806
The Nightrider.

253
00:22:30,850 --> 00:22:32,350
Հիշիր նրան

254
00:22:32,685 --> 00:22:35,103
երբ նայում ես գիշերային երկնքին.

255
00:22:36,397 --> 00:22:37,856
ես կանեմ։

256
00:22:39,275 --> 00:22:40,942
Հանի՛ր գլխարկդ։

257
00:22:56,917 --> 00:22:58,460
Ինչ ասես:

258
00:22:58,627 --> 00:23:00,545
Ինչ ասեմ:

259
00:23:02,298 --> 00:23:04,591
Ի՜նչ հրաշալի փիլիսոփայություն ունեք։

260
00:23:04,967 --> 00:23:06,468
տարեք նրան։

261
00:23:15,644 --> 00:23:17,896
Բաբբա. Ջոնի.

262
00:24:02,441 --> 00:24:04,275
Հրել ինձ, հրել քեզ!

263
00:24:04,360 --> 00:24:05,860
Օ, հա՞ Ասում է՝ ով?

264
00:24:06,112 --> 00:24:08,404
Հրել ինձ, հրել քեզ!
Օ, հա՞ Ասում է՝ ով?

265
00:24:09,073 --> 00:24:12,909
Հրել ինձ, հրել քեզ!
Օ, հա՞ Ասում է՝ ով?

266
00:24:28,175 --> 00:24:33,179
Nightrider!

267
00:24:36,392 --> 00:24:37,517
Nightrider!

268
00:25:20,686 --> 00:25:22,103
Անհանգստություն չկա:

269
00:27:14,258 --> 00:27:16,634
Ինչևէ, իմ անունը Ջիմ Գուս է։

270
00:27:18,095 --> 00:27:19,304
Ռոկատանսկի.

271
00:27:19,388 --> 00:27:21,389
մենք ունենք
միջադեպ Ուի Երուսաղեմում.

272
00:27:21,473 --> 00:27:23,558
Քոչվոր հեծանվորդներ, զանգվածային խնդիրներ:

273
00:27:23,851 --> 00:27:26,227
Լավ, մենք դրա վրա ենք: Մենք գնացինք։

274
00:27:26,812 --> 00:27:28,354
Սագ, արի։

275
00:27:34,945 --> 00:27:36,404
Սա ի՞նչ է։

276
00:27:36,488 --> 00:27:38,906
Դա «Դուրս արի բանտից ազատ» քարտ է:

277
00:27:54,798 --> 00:27:57,175
-- Ավելի մանրամասն:
- Ոչ:

278
00:27:58,844 --> 00:28:00,511
Լավ, մենք գնացինք:

279
00:28:02,765 --> 00:28:04,599
-Մաքս, նա նայում է...
-Այո:

280
00:28:08,687 --> 00:28:10,271
Հեյ, տղա, կանգ առ!

281
00:28:11,857 --> 00:28:13,149
Հեյ, տղա

282
00:28:15,819 --> 00:28:17,320
Հեյ, տղա, կանգ առ!

283
00:28:19,573 --> 00:28:21,074
Ի՜նչ հնդկահավ։

284
00:28:21,992 --> 00:28:24,827
Հեյ, տղա, դու հնդկահավ ես, գիտե՞ս դա:

285
00:28:25,621 --> 00:28:28,790
Մենք ավելի ուշ կվերադառնանք նրա համար:
Առջևում ավելին կա:

286
00:28:31,543 --> 00:28:34,796
Nightrider. Իմ Նիկյոր.

287
00:28:42,137 --> 00:28:45,223
Հետապնդման միավորներ
հատվածներում՝ ութ, ինը և տասը։

288
00:28:48,977 --> 00:28:51,187
Քոչվոր հեծանվորդների շրջափուլ:

289
00:28:51,271 --> 00:28:53,314
Արագ վազք Ուի Երուսաղեմից:

290
00:28:53,482 --> 00:28:57,318
Ձեր հրահանգները պետք է տեղորոշել:
Մի ներգրավվեք:

291
00:29:00,823 --> 00:29:03,783
Ութերորդ հատված. Քոչվոր հեծանվորդներ.

292
00:29:08,747 --> 00:29:09,956
Բրոնզե՜

293
00:29:11,250 --> 00:29:12,750
Գնա քեզ!

294
00:29:14,962 --> 00:29:16,045
Ոչինչ:

295
00:29:17,131 --> 00:29:19,674
Ամեն ինչ կարգին է: Ոչ ոք քեզ չի վիրավորի:

296
00:29:20,175 --> 00:29:21,259
Ամեն ինչ կարգին է:

297
00:29:21,343 --> 00:29:23,428
Սա խոցված է
հենց իր գանգից դուրս:

298
00:29:23,512 --> 00:29:25,680
Հենց նրա գանգից հանվեց, մարդ:

299
00:29:25,764 --> 00:29:27,849
Նա երբեք չի վերադառնա:

300
00:29:39,236 --> 00:29:41,821
Ամեն ինչ կարգին է:

301
00:29:43,949 --> 00:29:45,783
Ես կթողնեմ սա հիմա:

302
00:29:49,705 --> 00:29:51,873
Ես գիտեմ, որ դու վախեցած ես, աղջիկ,

303
00:29:52,249 --> 00:29:54,917
բայց քեզ այլևս ոչ ոք չի վիրավորի:

304
00:29:55,919 --> 00:29:59,547
Իմ անունը Ջիմ Գուս է,
և ամեն ինչ լավ կլինի:

305
00:30:13,812 --> 00:30:15,438
The Nightrider!

306
00:30:15,898 --> 00:30:17,273
Հեյ Ջիմբո:

307
00:30:18,609 --> 00:30:20,943
-Հիշու՞մ եք 3-րդ ծածկագիրը:
-Այո:

308
00:30:21,653 --> 00:30:23,946
Հիշեք նրան, երբ վեր եք նայում...

309
00:30:24,948 --> 00:30:26,282
Երբ նայում ես...

310
00:30:27,242 --> 00:30:28,576
Nightrider!

311
00:30:30,621 --> 00:30:32,955
Դե, լավ, լավ:

312
00:30:57,231 --> 00:30:59,815
Ջոնի տղան դա նորից է արել։

313
00:31:00,526 --> 00:31:02,276
Այս անգամ դա սկրաբեր է:

314
00:31:03,111 --> 00:31:05,029
Նա երբեք չի սովորի:

315
00:31:06,823 --> 00:31:09,367
Բայց մենք պատրաստվում ենք նրան սովորեցնել, Բաբբա։

316
00:31:09,451 --> 00:31:11,536
Դուք վերադառնում եք նրա համար:

317
00:31:12,287 --> 00:31:14,956
Ոչ մի կերպ: Ոչ ես, ոչ նրա համար:

318
00:31:15,916 --> 00:31:17,458
Բայց դա նրա համար չէ:

319
00:31:18,085 --> 00:31:19,710
Դա ինձ համար է, Բաբբա:

320
00:31:27,177 --> 00:31:29,679
Դուք վատնում եք ձեր ժամանակը:
The Scag-ը չեն գնահատում:

321
00:31:29,763 --> 00:31:32,139
Նա ոչնչով նման չէ Nightrider-ին:

322
00:31:54,162 --> 00:31:56,038
Կոդ 7 առաջընթաց, ութ-մեկ:

323
00:31:56,123 --> 00:31:57,999
Կոդ 7 առաջընթաց, ութ-երեք:

324
00:31:58,083 --> 00:32:01,002
Կոդ 7, ութ-վեց,
ութ-մեկ, ութ-զրո.

325
00:32:01,962 --> 00:32:03,879
MFP ծածկագիր 1.

326
00:32:03,964 --> 00:32:07,925
Կապիտան Մակաֆին ավտոշարասյան մեջ
դատարանի շենքը դեպի արդարադատության սրահներ։

327
00:32:08,010 --> 00:32:09,510
Կոդ 1 առաջընթաց.

328
00:32:26,695 --> 00:32:28,070
Հեյ, պարոն:

329
00:32:28,322 --> 00:32:30,323
Ի՞նչ է պատահել մեքենային.

330
00:32:30,782 --> 00:32:32,783
Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ է պատահել։

331
00:32:33,368 --> 00:32:35,953
Կարծես ծամել են ու դուրս թքել։

332
00:32:37,164 --> 00:32:39,749
Միգուցե դա անհանգստության արդյունք է։

333
00:32:40,876 --> 00:32:42,168
Հեյ, Ռուպ:

334
00:32:42,878 --> 00:32:44,170
Մնա այստեղ, ընկեր:

335
00:32:52,763 --> 00:32:55,222
Կարծում եմ, որ նրանք այնտեղ են:

336
00:32:55,766 --> 00:32:58,726
Ժամանակ վերցրու, Չարլի:
Մենք շատ բան ստացանք:

337
00:32:58,935 --> 00:33:00,728
Բարի օր և հաջողություն։

338
00:33:02,731 --> 00:33:06,192
Ես կարող եմ տեսնել Interceptor-ը:

339
00:33:12,824 --> 00:33:14,450
Ի՞նչ ես ասում, Սքագ։

340
00:33:14,576 --> 00:33:16,535
Հատուկ տեղ չունե՞ք գնալու:

341
00:33:17,329 --> 00:33:19,163
Ավելի լավ է պատրաստենք նրան:

342
00:33:19,581 --> 00:33:21,999
Սկագ, ատամի խոզանակդ բերե՞լ ես։

343
00:33:25,212 --> 00:33:27,213
-Դու պետք է նստես սագի վրա:
-Ինչու՞:

344
00:33:27,297 --> 00:33:28,673
Ոչ մի մրցույթ:

345
00:33:47,567 --> 00:33:49,110
Հեյ, Ֆիֆ! Ի՞նչ է կատարվում։

346
00:33:49,194 --> 00:33:50,778
--Ի՞նչ է պատահել։
- Բաց թող գնա, Չարլի:

347
00:33:50,862 --> 00:33:52,822
Ի՞նչ նկատի ունի,
«Բաց թողնե՞մ»: Ո՞վ է սա:

348
00:33:52,906 --> 00:33:54,490
-Հեռու մնա սրանից:
-Ի՞նչ է կատարվում:

349
00:33:54,574 --> 00:33:56,075
Ոչ ոք ցույց չի տվել, լա՞վ:

350
00:33:56,243 --> 00:33:59,036
Մոռացիր, Չարլի։ Պարզապես թողեք նրան գնա:

351
00:33:59,454 --> 00:34:01,163
Ոչ ոք ցույց չտվեց: Ոչ ոք:

352
00:34:01,289 --> 00:34:03,290
Ի՞նչ նկատի ունի՝ «Ոչ ոք ցույց չի տվել»:

353
00:34:03,375 --> 00:34:04,875
Նրանք ցույց չեն տվել:

354
00:34:04,960 --> 00:34:07,211
Ոչ ոք! Պանկերը ցույց չտվեցին:

355
00:34:07,295 --> 00:34:10,297
Աղջիկը ցույց չտվեց,
քաղաքաբնակները ցույց չտվեցին:

356
00:34:10,465 --> 00:34:12,049
Ոչ ոք ցույց չտվեց:

357
00:34:12,509 --> 00:34:14,218
Մենք խեղճացած ենք: Դա օրենք է:

358
00:34:14,302 --> 00:34:17,138
Ի՞նչ նկատի ունեք՝ «Ոչ ոք ցույց չի տվել»:
Ո՞ւր էիր, մարդ։

359
00:34:17,222 --> 00:34:20,057
Նշանակում է՝ ծերուկ, գործ չունես։
Ոչ մի մրցույթ:

360
00:34:20,142 --> 00:34:23,227
Հիսուս Քրիստոս! Դու չես պատրաստվում
թող դռնից դուրս գա, Ֆիֆի։

361
00:34:23,311 --> 00:34:25,396
Դա հենց այն է, ինչ դուք պատրաստվում եք անել:

362
00:34:25,480 --> 00:34:27,857
-Լռի՛ր:
-Շարունակի՛ր, Չարլի!

363
00:34:28,775 --> 00:34:30,067
Ամեն ինչ կարգին է:

364
00:34:30,152 --> 00:34:34,113
Հեյ, բրոնզ, նայիր քեզ,
հաշմանդամ և համր!

365
00:34:34,197 --> 00:34:37,241
Scag, նա երգում է, իսկ ես թակել պարում!

366
00:34:38,493 --> 00:34:40,786
Հեյ, դու գիտես, որ սխալվում ես։

367
00:34:40,912 --> 00:34:44,749
Այս մասին կլսեն դատարանները։
Խոստանում եմ, որ նրանք կլսեն այս խայտառակության մասին:

368
00:34:44,833 --> 00:34:48,419
Նա այդ դեմքը կրում էր գրազի համար
թե՞ նա իսկապես այդքան հիմար տեսք ունի:

369
00:34:48,503 --> 00:34:50,421
Այս մարդը դաժան վիրավորական է:

370
00:34:50,505 --> 00:34:51,964
Հեռացրե՛ք նրան այստեղից, Մաքս։

371
00:34:52,048 --> 00:34:54,759
-- Ես կարող եմ դա բացատրել:
-Ի՞նչ դեպք, հիմար:

372
00:34:54,843 --> 00:34:56,761
Տեսա՞ք, թե ինչ արեցին այդ աղջկան։

373
00:34:56,845 --> 00:34:59,263
Ի սեր Աստծո, նա քաղաքի հեծանիվն էր:

374
00:35:02,225 --> 00:35:05,102
Նա իմ բանտարկյալն է,
և նա չի արթնանում այդ դռնից:

375
00:35:05,187 --> 00:35:07,563
-Հանի՛ր նրան այստեղից:
-Ո՞վ է այս տղան:

376
00:35:07,647 --> 00:35:09,607
Սագ, տեղավորվիր, տղա։

377
00:35:13,236 --> 00:35:14,403
Հիսուս, Ֆիֆի.

378
00:35:14,821 --> 00:35:16,030
Ֆիֆի, Հիսուս.

379
00:35:16,239 --> 00:35:18,157
Տեսեք, նրանք ծիծաղում են մեզ վրա:

380
00:35:18,241 --> 00:35:21,869
Չե՞ք տեսնում, որ նրանք մեզ վրա ծիծաղում են:
Նրանք մեզ չեն հավատում!

381
00:35:24,372 --> 00:35:26,165
Կհանդիպենք ավելի ուշ, Սագ:

382
00:35:26,875 --> 00:35:28,667
Դա հաճելի էր:

383
00:35:55,779 --> 00:35:59,240
Սկիֆինգթոն, գնա տուն: Գնա։

384
00:36:00,116 --> 00:36:01,116
Սագ!

385
00:36:01,576 --> 00:36:03,577
Դուք ոչինչ չեք կարող անել դրա դեմ:

386
00:36:03,662 --> 00:36:06,038
Մենք գիտենք, թե ով ես դու, Բրոնզե:

387
00:36:06,122 --> 00:36:08,082
Կտեսնենք քեզ ճանապարհին, Սքագ։

388
00:36:08,166 --> 00:36:10,876
Կհանդիպենք ճանապարհին
ինչպես մենք տեսանք Nightrider-ին:

389
00:36:11,169 --> 00:36:15,422
Մենք հիշում ենք Nightrider-ին,
և մենք գիտենք, թե ով ես դու:

390
00:36:22,389 --> 00:36:23,389
Լավ։

391
00:36:24,224 --> 00:36:28,769
Քանի դեռ փաստաթղթերը մաքուր են,
դուք տղաներ կարող եք այնտեղ անել այն, ինչ ձեզ դուր է գալիս:

392
00:36:31,022 --> 00:36:35,442
Հեյ, ահա նա, արթուն թեւատակ:

393
00:36:46,079 --> 00:36:49,206
Իմ որովայնում կրակ կա,
և նա այն կինն է, որը հանգցնում է այն:

394
00:36:49,291 --> 00:36:52,459
Անջատված, դաժան!
Այս հրեշտակն ինձ համար տաք է խողովակների մեջ:

395
00:36:57,674 --> 00:36:59,758
Ես վառվում եմ, ես կրակում եմ:

396
00:36:59,968 --> 00:37:01,969
Ուրախությունը երեխաների խաղ է:

397
00:37:02,053 --> 00:37:03,721
Նա իմն է:

398
00:37:03,805 --> 00:37:06,015
Ես պետք է վիրաբույժ լինեի
այս ձեռքերով.

399
00:37:10,270 --> 00:37:12,897
Մադգուցե, հեռացի՛ր այնտեղից։

400
00:37:15,400 --> 00:37:18,235
Կունդալինի, նրան դեմ դրեց պաշտոնին:

401
00:37:24,576 --> 00:37:26,410
Մենք այստեղ խնդիր ունենք.

402
00:37:26,995 --> 00:37:30,039
Նա այն չէ, ինչ թվում է:

403
00:37:30,749 --> 00:37:33,834
Բուբբա Զանետտին դա լավ հեղինակություն ունի

404
00:37:34,377 --> 00:37:37,838
նա ուղարկված է բրոնզից՝ լի դավաճանությամբ:

405
00:37:43,011 --> 00:37:45,846
Բրոնզը մեր հպարտությունն է:

406
00:37:57,400 --> 00:38:00,986
Եթե դուք վատնեք բրոնզը,
դուք պետք է դա անեք մեծ:

407
00:38:01,363 --> 00:38:05,032
Դու պարզապես ոճ չունես,
դո՞ւ ես, հավի խենթ:

408
00:38:07,494 --> 00:38:10,204
Գնում է ջրի մեջ կեղծիքի վրա:

409
00:38:23,843 --> 00:38:26,303
Ամեն ինչ կարգին է: Ոչինչ:

410
00:38:29,057 --> 00:38:31,392
Պարզապես հիշեք

411
00:38:32,394 --> 00:38:36,355
քո քաղցր, քաղցր բերանը պահելու համար

412
00:38:36,439 --> 00:38:38,440
փակիր

413
00:39:15,729 --> 00:39:17,938
MFP դեպի Gosling One:

414
00:39:18,690 --> 00:39:21,066
Գլխավոր ուժային պարեկություն Գոսլինգ մեկին:

415
00:39:22,736 --> 00:39:24,820
Մենք պարետային ժամի խախտում ունենք.

416
00:39:24,904 --> 00:39:26,572
MFP, Gosling One.

417
00:39:26,781 --> 00:39:28,157
Գոսլինգ Մեկ.

418
00:39:28,283 --> 00:39:30,284
Կոդ 333 ընթացքի մեջ է։

419
00:39:30,368 --> 00:39:34,413
Գլխավոր ուժ.
Ինչ-որ մեկը սագին կհայտնի՞...

420
00:40:08,656 --> 00:40:10,365
Այո, երեխա!

421
00:40:12,118 --> 00:40:14,078
Բոլոր ստորաբաժանումները կրկին առաջադիմում են:

422
00:40:15,997 --> 00:40:16,997
Բոլոր ստորաբաժանումները կրկին առաջադիմում են:

423
00:40:42,774 --> 00:40:44,983
...միավորներ Եռօրյա Հրեշտակ Պարեկին:

424
00:40:45,068 --> 00:40:47,236
Ուրախ եմ, որ վերադարձել ես, Big Bopper Two:

425
00:40:47,320 --> 00:40:50,489
Sun City Սեկտոր 3,
Կոդ 4 Վնասվածքն ընթացքի մեջ է:

426
00:40:50,782 --> 00:40:54,034
Sun City Sector 9, Code 4 ընթացքի մեջ է:

427
00:43:25,812 --> 00:43:27,354
MFP ութ-մեկ.

428
00:43:28,022 --> 00:43:29,231
Հուշագիր.

429
00:43:29,482 --> 00:43:31,024
Կանիբալիզացիայի համար...

430
00:43:31,109 --> 00:43:32,609
MFP, պատճեն:

431
00:43:35,196 --> 00:43:36,989
Հեյ, դա սագն է:

432
00:43:43,705 --> 00:43:47,374
Դու հաջողակ տղա ես: Նույնիսկ ճանապարհային ցան:

433
00:43:48,167 --> 00:43:49,751
Հեյ, Միջ,

434
00:43:50,336 --> 00:43:54,381
մի դուրս գրեք սագը
մինչև տեսնեք, որ տուփը մտնում է անցքը:

435
00:43:55,425 --> 00:43:57,843
Այո, լավ, հիմա մի քանդիր իմ բեռնատարը:

436
00:43:57,927 --> 00:44:00,929
-Վաղը հետ կբերեմ:
-Այո, մի շտապիր:

437
00:44:01,306 --> 00:44:03,724
Հեյ, վստա՞հ ես, որ ամեն ինչ կարգին ես:

438
00:44:03,850 --> 00:44:06,059
Ավելի ճիշտ չէր կարող լինել:

439
00:44:06,978 --> 00:44:11,398
Ջիմի սագը,
կյանքից մեծ և երկու անգամ ավելի տգեղ:

440
00:45:33,815 --> 00:45:35,482
Լուսավորիր ինձ, Ջոնի:

441
00:45:56,629 --> 00:45:58,130
Մեկ ուրիշը լուսավորիր:

442
00:46:03,886 --> 00:46:06,930
Սա շեմային պահ է, Ջոնի:
Քայլիր։

443
00:46:07,056 --> 00:46:09,516
Տոկատտեր, սա այն չէ, ինչ ես ուզում եմ:

444
00:46:10,268 --> 00:46:11,435
Լուսավորե՛ք այն։

445
00:46:16,858 --> 00:46:20,569
Բրոնզը,
նրանք քեզ հետ են պահում հպարտանալուց:

446
00:46:21,320 --> 00:46:24,698
Նայիր նրան։ Նա հիմար տեսք ունի,
չէ՞, գլխիվայր:

447
00:46:27,034 --> 00:46:29,911
-Արա դա հանուն ազատության և Գիշերայինի:
-Չեմ կարող:

448
00:46:29,996 --> 00:46:31,705
-Նետիր:
-Ոչ!

449
00:46:32,248 --> 00:46:34,708
Ա՛յ տականք ծծող աղբ:

450
00:46:34,792 --> 00:46:36,042
Նետի՛ր այն։

451
00:46:36,711 --> 00:46:39,463
Ես չեմ կարող տանել ցավը!

452
00:47:12,038 --> 00:47:13,705
Մաքս.

453
00:48:10,930 --> 00:48:13,139
Մաքս! Հեյ, Մաքս!

454
00:48:14,267 --> 00:48:18,812
Այդ բանը այնտեղ, դա Սագը չէ:
Ոչ մի կերպ:

455
00:49:24,754 --> 00:49:26,588
Ես սոված էի։

456
00:49:28,549 --> 00:49:30,425
Գետնանուշի կարագ և մեղր.

457
00:49:46,150 --> 00:49:48,860
Ես պարզապես չեմ կարող հասկանալ իմ գլխում, Ջեսս:

458
00:49:51,155 --> 00:49:54,783
Նա այնքան լի էր ապրելով, գիտեք:
Նա գործարկեց արտոնությունը դրա վրա:

459
00:49:56,410 --> 00:49:58,161
Հիմա ոչինչ չկա։

460
00:50:00,915 --> 00:50:03,625
Ահա ես փորձում եմ իմաստավորել այն

461
00:50:04,418 --> 00:50:06,586
երբ ես գիտեմ, որ չկա:

462
00:50:10,758 --> 00:50:13,927
Ես լավ կլինեմ,
մի անգամ գլխումս պարզ է դառնում:

463
00:50:37,076 --> 00:50:38,076
Ֆիֆի.

464
00:50:43,958 --> 00:50:45,959
-Ի՞նչ է սա:
-Ես անցել եմ:

465
00:50:46,460 --> 00:50:48,128
-Նորի՞ց:
-Ոչ, էլի չէ:

466
00:50:48,212 --> 00:50:50,630
-Ես անցել եմ: Ես թողնում եմ:
-Նստիր:

467
00:50:50,715 --> 00:50:54,634
Ոչ, ես չեմ եկել այստեղ քննարկելու,
Եկել եմ ասելու։ Ես անցել եմ:

468
00:50:54,844 --> 00:50:56,594
Հիմա, ընդամենը մեկ րոպե!

469
00:50:58,097 --> 00:50:59,931
Լավ, այնպես որ Սագը գնեց այն:

470
00:51:00,015 --> 00:51:01,891
Այդպես է նա միշտ
եկել է worId.

471
00:51:01,976 --> 00:51:03,226
Անջատված հարված:

472
00:51:03,477 --> 00:51:06,521
Մաքս, դու առաջինը կընդունես
դա վաղուց էր սպասվում:

473
00:51:07,648 --> 00:51:09,774
Լավ, ես կասեմ, թե ինչպես է դա:

474
00:51:09,859 --> 00:51:11,609
Դու հաղթող ես, Մաքս:

475
00:51:11,694 --> 00:51:13,486
Դուք վերին դարակում եք

476
00:51:13,696 --> 00:51:17,866
և ես քեզ չեմ կորցնի, որովհետև
ինչ-որ խելահեղ պատկերացում թողնելու մասին:

477
00:51:19,785 --> 00:51:23,329
Ասում են՝ մարդիկ չեն հավատում
հերոսների մեջ այլեւս.

478
00:51:24,165 --> 00:51:25,707
Դե, անիծյալ նրանց:

479
00:51:25,791 --> 00:51:27,667
Դու և ես, Մաքս,

480
00:51:28,753 --> 00:51:31,421
մենք նրանց կվերադարձնենք իրենց հերոսներին:

481
00:51:32,506 --> 00:51:35,425
Դուք իսկապես սպասում եք ինձ
գնալ այդ հիմարության:

482
00:51:35,718 --> 00:51:38,887
Դուք պետք է խոստովանեք,
Ես այնտեղ մի րոպե լավ հնչեցի՞:

483
00:51:39,305 --> 00:51:40,388
Ցտեսություն, Ֆիֆի։

484
00:51:41,515 --> 00:51:43,808
Արի, ուզում ես, որ աղաչեմ։

485
00:51:44,518 --> 00:51:47,103
Ուզու՞մ ես, որ ես ծնկի գամ, լաց լինեմ։

486
00:51:47,521 --> 00:51:49,314
Հիմա ընդամենը մեկ րոպե:

487
00:51:49,690 --> 00:51:51,316
Պատճառ տուր ինձ։

488
00:51:55,112 --> 00:51:56,696
Ես վախենում եմ, Ֆիֆ:

489
00:51:57,823 --> 00:52:00,867
Գիտե՞ք ինչու։
Դա առնետների կրկեսն է այնտեղ:

490
00:52:01,202 --> 00:52:02,619
Ես սկսում եմ վայելել այն:

491
00:52:02,703 --> 00:52:04,245
Ի՞նչ է սա, զվարճալի շաբաթ:

492
00:52:04,330 --> 00:52:07,332
Այլևս դուրս գալ այդ ճանապարհով,
և ես նրանցից մեկն եմ, գիտե՞ք:

493
00:52:07,416 --> 00:52:09,042
Տերմինալային խենթ:

494
00:52:09,668 --> 00:52:12,796
Ես բրոնզե կրծքանշան ունեմ
ասել, որ ես լավ տղաներից եմ:

495
00:52:12,880 --> 00:52:15,215
Գիտե՞ք ինչ եմ փորձում ասել:

496
00:52:16,091 --> 00:52:18,218
Ես ձեզ կասեմ, թե ինչ եմ անելու:

497
00:52:22,765 --> 00:52:24,557
Վերցրեք մի քանի շաբաթ:

498
00:52:25,601 --> 00:52:27,477
Մեծացրու քո մորուքը:

499
00:52:27,937 --> 00:52:30,605
Նկարեք ճանճեր: Պարզապես մի քիչ մտածեք դրա մասին:

500
00:52:31,190 --> 00:52:34,526
Եթե ​​դուք դեռ նույն կերպ եք զգում
երբ վերադառնաս, ինձանից լավ է:

501
00:52:34,610 --> 00:52:35,819
Շարունակեք:

502
00:52:41,408 --> 00:52:43,284
Ես չեմ փոխելու միտքս։

503
00:52:43,369 --> 00:52:46,538
Դուրս եկեք այստեղից
նախքան ես կորոշեմ գալ քեզ հետ:

504
00:52:47,414 --> 00:52:49,916
Ցտեսություն, Ֆիֆ. Շնորհակալություն։

505
00:52:53,754 --> 00:52:55,880
Դու կվերադառնաս, Ռոկատանսկի։

506
00:52:56,841 --> 00:52:58,466
Դու կախված ես, Մաքս:

507
00:52:59,301 --> 00:53:00,927
Եվ դուք գիտեք դա!

508
00:54:06,201 --> 00:54:10,747
Ես երբեք չեմ կարողացել քեզ ինչ-որ բաներ ասել,
Ջես, այն մասին, թե ինչպես եմ ես զգում:

509
00:54:13,208 --> 00:54:15,793
Գուշակիր ես միշտ
հույս դրեց ձեր հասկացողության վրա:

510
00:54:23,594 --> 00:54:25,345
Երբ ես երեխա էի,

511
00:54:25,846 --> 00:54:30,266
ես և հայրս
նախկինում գնում էր երկար զբոսանքի:

512
00:54:32,561 --> 00:54:34,896
Հիշում եմ, որ նայում էի նրա կոշիկներին:

513
00:54:36,398 --> 00:54:39,567
Դրանք հատուկ կոշիկներ էին, շագանակագույն։

514
00:54:40,486 --> 00:54:42,987
Եվ նա միշտ դրանք իսկապես փայլուն էր պահում։

515
00:54:45,532 --> 00:54:49,994
Նա բարձրահասակ էր,
և նա երկար քայլեր էր անում:

516
00:54:51,246 --> 00:54:53,873
Եվ ահա ես նրա կողքին կլինեի

517
00:54:54,208 --> 00:54:56,417
պարզապես փորձում է հետ չմնալ նրանից:

518
00:55:00,381 --> 00:55:04,467
Չեմ կարծում, որ նա երբևէ իմացել է
որքան հպարտ էի ես զգում նրանով:

519
00:55:06,929 --> 00:55:09,931
Կամ ինչ լավ էր դա զգում
պարզապես լինել այնտեղ նրա կողքին:

520
00:55:12,977 --> 00:55:16,020
Նույնիսկ հիմա, երբ մտածում եմ դրա մասին,
Ես դեռ զգում եմ...

521
00:55:20,401 --> 00:55:22,443
Բանն այն է, Ջես,

522
00:55:23,904 --> 00:55:27,907
Այն ժամանակ ես չէի կարող ասել նրան այդ մասին,
բայց ես կարող եմ ձեզ հիմա ասել այդ մասին:

523
00:55:31,662 --> 00:55:35,915
Ես չեմ ուզում սպասել 10 տարի, որպեսզի ասեմ ձեզ
ինչպես եմ ես հիմա զգում քո հանդեպ:

524
00:56:02,443 --> 00:56:03,443
Ողջույն։

525
00:56:03,527 --> 00:56:04,694
Ստացեք դրա բեռը:

526
00:56:04,778 --> 00:56:06,362
Որոշ ժամանակ առաջ մենք պայթում ունեցանք:

527
00:56:06,447 --> 00:56:08,322
Խայտառակ, շատ կատաղի:

528
00:56:08,741 --> 00:56:10,033
Ինչպիսի՞ն է դոշը:

529
00:56:10,117 --> 00:56:12,702
Այո, էշը լավ է:
Տեսեք այս անվադողի մասին...

530
00:56:12,786 --> 00:56:16,497
Ինքս շատ չաշխատեմ դրանց վրա,
բացառությամբ դրանք ճանապարհից քերելու:

531
00:56:16,582 --> 00:56:18,958
Այո՛։ Հեյ, ինչ կասեք այս անվադողի մասին:

532
00:56:19,043 --> 00:56:20,418
Անմիջապես շտկեք:

533
00:56:20,502 --> 00:56:22,295
Ես կարող եմ ձեզ վաճառել մի շարք «լոպսեր»:
գրեթե ոչինչի համար:

534
00:56:22,379 --> 00:56:23,379
Ոչ, շնորհակալություն:

535
00:56:23,464 --> 00:56:26,758
Ես չեմ կարող հիշել, թե որտեղ եմ դրանք ստացել,
բայց ես ստացել եմ դրանք, գիտե՞ս ինչ նկատի ունեմ:

536
00:56:26,842 --> 00:56:30,219
Ոչ, ամեն ինչ լավ կլինի
հենց որ մենք դա շտկենք:

537
00:56:30,304 --> 00:56:31,846
-Մաքս?
-Հա?

538
00:56:33,140 --> 00:56:34,182
Լսիր,

539
00:56:35,184 --> 00:56:38,519
Սպրոգգոն խոսեց ինձ հետ
նրան պաղպաղակ գնելու համար, այնպես որ,

540
00:56:38,645 --> 00:56:40,480
Կարծում եմ՝ հետո կհանդիպեմ։

541
00:56:40,647 --> 00:56:43,483
Իհարկե, հենց լողափում խանութ կա:

542
00:56:43,776 --> 00:56:45,735
Նրանք կգնահատեն բիզնեսը:

543
00:56:45,819 --> 00:56:47,445
Իհարկե, շնորհակալություն:

544
00:56:47,988 --> 00:56:49,155
Toodlepip.

545
00:57:03,587 --> 00:57:05,296
-Ուղղակի բեռնափոխադրումներ եք անում:
-Այո:

546
00:57:05,380 --> 00:57:06,923
Լավ ժամանակ պարզապես բեռնափոխադրումների համար:

547
00:57:07,007 --> 00:57:09,967
Երանի ինքս կարողանայի մի քիչ անել:
Ո՞ր կողմն եք գնում: Հյուսիսային?

548
00:57:10,052 --> 00:57:11,135
Միգուցե։

549
00:57:41,542 --> 00:57:44,043
Տեսեք, թե ինչ է հայտնվել
կիրակնօրյա ընթրիքի համար։

550
00:57:45,045 --> 00:57:47,713
Հիմնական ուտեստ և դեսերտ.

551
00:57:48,549 --> 00:57:50,216
Իմ սիրելի տեսակը.

552
00:57:51,176 --> 00:57:52,385
Իգական.

553
00:58:31,967 --> 00:58:33,885
Դիտեք լեզուն, սիրելի:

554
00:58:33,969 --> 00:58:36,596
Ես տեսել եմ, թե ինչպես է նա լիզում
իր սեփական հոնքերը մաքուր.

555
00:59:09,213 --> 00:59:10,880
Պետք է ինչ-որ մետաղադրամ ծախսել:

556
00:59:10,964 --> 00:59:14,342
Ինչպես նշանն ասում է.
արագությունը պարզապես փողի հարց է:

557
00:59:14,468 --> 00:59:16,469
Որքա՞ն արագ եք ուզում գնալ:

558
00:59:16,678 --> 00:59:18,638
- Մաքս, արագ, ներս մտիր:
-Ի՞նչ է պատահել:

559
00:59:18,722 --> 00:59:20,598
Պարզապես ընդունիր իմ խոսքը, մտի՛ր:

560
00:59:20,682 --> 00:59:23,309
-Ի՞նչ կասեք անվադողի մասին:
-Պիես, Մաքս!

561
00:59:25,562 --> 00:59:26,938
Քո անվադողը, մարդ:

562
00:59:27,856 --> 00:59:29,357
Հեյ, տղա, իսկ քո անվադողը:

563
00:59:34,196 --> 00:59:35,821
Խենթ մարդիկ.

564
00:59:37,241 --> 00:59:39,492
Աշխարհը լի է խենթ մարդկանցով.

565
00:59:56,551 --> 00:59:58,219
Այդ վագոնը այստեղ էր:

566
00:59:58,345 --> 01:00:00,096
-Իհարկե, երեխայի հետ հեղաշրջում:
-Ովքե՞ր են...

567
01:00:00,180 --> 01:00:01,555
Ես նոր էի նորոգում նրանց անվադողը։

568
01:00:01,640 --> 01:00:04,934
Նրանք թողեցին իրենց անիծյալ պահուստը:
Նաև վատը չէ:

569
01:00:06,353 --> 01:00:08,521
Ովքե՞ր են նրանք։

570
01:00:08,605 --> 01:00:12,191
Անցնող զույգ.
Ասաց, որ գնում են հյուսիս: Միգուցե։

571
01:00:24,997 --> 01:00:26,831
Դուք ցանկանում եք վարել մեքենան: Այո?

572
01:00:26,915 --> 01:00:30,042
Դե, մենք այլևս մեքենա չէինք ունենա։
Մեջքի մեջ:

573
01:00:30,127 --> 01:00:31,585
Ահա դուք գնացեք:

574
01:00:33,422 --> 01:00:37,300
Ես հիմա դեռ տեսնում եմ նրա դեմքը։
Կարծես նա հենց նոր աղյուս էր կուլ տվել:

575
01:00:37,384 --> 01:00:40,386
Ինչպիսի ստոր ծեր տիկին եք: Հը՞, շեֆ:

576
01:00:40,762 --> 01:00:43,139
Բավական է քեզնից, ընկեր։ Բավական է:

577
01:00:48,437 --> 01:00:50,521
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

578
01:00:54,067 --> 01:00:55,985
Ի՞նչ ես ստացել այնտեղ, ընկեր:

579
01:00:59,573 --> 01:01:00,573
Մաքս!

580
01:01:05,829 --> 01:01:08,914
Այո, ես նույնպես այդպես եմ տեսնում:

581
01:01:12,210 --> 01:01:15,129
Իհարկե: Հաճելի էր քեզ հետ խոսելը: Ցտեսություն։

582
01:01:16,923 --> 01:01:18,507
Վերցրու, դու համաձայնեցիր նրա հետ:

583
01:01:18,592 --> 01:01:20,509
Նրանք չեն անհանգստանում, ես չեմ անհանգստանում:

584
01:01:20,594 --> 01:01:22,136
Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։

585
01:01:23,430 --> 01:01:25,014
Ես կարծում եմ, որ դա կորցրած գույք է:

586
01:01:25,098 --> 01:01:28,559
Եթե ոչ ոք դրա նկատմամբ պահանջ չի ներկայացնում,
Ես ասում եմ, որ մենք կարող ենք մոռանալ դա:

587
01:01:30,437 --> 01:01:32,355
Ինձ համար լավ է թվում, Ջեսս:

588
01:01:32,439 --> 01:01:33,773
չգիտեմ:

589
01:01:33,857 --> 01:01:36,776
Եթե Զիգին այդպես է ասում,
հավատա ինձ, ամեն ինչ լավ է:

590
01:01:37,402 --> 01:01:40,112
Մեյը սպասում է քեզ
մի անգամ ֆերմայում:

591
01:01:40,405 --> 01:01:43,824
Դուք ոչ մի դժվարություն չեք ունենա այնտեղ:
Պարզապես կանաչ խոտ:

592
01:02:17,442 --> 01:02:19,110
Ինչպես եք ձեր գործերը

593
01:02:19,736 --> 01:02:21,237
Ես հասնում եմ այնտեղ:

594
01:02:27,869 --> 01:02:32,039
Ես կարծում եմ, որ դուք պետք է միացնեք
the doohickey to gizmo.

595
01:02:34,835 --> 01:02:36,168
Արի այստեղ, դու։

596
01:02:36,628 --> 01:02:40,131
Դու ինձ դիպչում ես այդ ձեռքերով
և ես քեզ կպոկեմ: Ո՛չ։

597
01:02:40,507 --> 01:02:42,133
Նայե՛ք նրանց։ Ո՛չ։

598
01:03:01,319 --> 01:03:05,698
Մեյն ինձ պատմեց Իթլ լողափի մասին
ներքեւ ծառերի մոտ: Ուզու՞մ ես գալ։

599
01:03:06,199 --> 01:03:07,366
Սիրել.

600
01:03:07,701 --> 01:03:11,871
Բացառությամբ այն, որ ես պետք է նորոգեմ օդափոխիչի գոտին,
կամ մենք երբեք այստեղից դուրս չենք գա:

601
01:03:11,955 --> 01:03:14,623
Լավ, Տարզան,
Ես ձեզ հետ կբերեմ մի քանի բանան:

602
01:03:14,708 --> 01:03:15,875
Դա արեք։

603
01:03:49,284 --> 01:03:50,409
Ջեսսի.

604
01:03:52,078 --> 01:03:54,830
Եթե այնտեղ հանդիպես Բեննոյին,
թույլ մի տվեք, որ նա ձեզ անհանգստացնի:

605
01:03:54,915 --> 01:03:56,582
Նա միայն երեխա է:

606
01:03:57,751 --> 01:03:59,084
Իհարկե, մայիս:

607
01:07:45,979 --> 01:07:48,230
- Տղամարդիկ.
-Ի՞նչ տղամարդիկ: Դե արի։

608
01:07:48,440 --> 01:07:51,233
Հիմա դու հանգստացիր
իսկ դու ինձ ասա, թե ինչ է պատահել:

609
01:07:51,317 --> 01:07:53,110
Շատ, շատ չարաճճի:

610
01:07:53,445 --> 01:07:56,238
- Հիմա դու Մեյին ասա, թե ինչ ես...
- Մայիս.

611
01:07:56,906 --> 01:07:59,366
Մայիս, դու կոչում ես Մութը:

612
01:07:59,659 --> 01:08:02,786
Իսկ դու ասա նրան
հնարավորինս արագ հասնել այստեղ:

613
01:08:02,871 --> 01:08:04,329
Ինչո՞ւ։ Ի՞նչ է կատարվում։

614
01:08:04,414 --> 01:08:07,750
Կարծում եմ, որ մենք որոշ խնդիրներ ունենք:
Ամեն ինչ լավ է լինելու:

615
01:08:08,168 --> 01:08:12,629
Արի, սիրելիս: Արի, Ջեսսի:
Դե, արի գնանք տուն։

616
01:08:25,852 --> 01:08:29,062
Դու սարսափելի ժամանակ ես անցկացրել, սիրելիս:

617
01:08:30,023 --> 01:08:32,649
Բայց հիմա ամեն ինչ ավարտված է:

618
01:08:32,984 --> 01:08:35,944
Ամեն ինչ լավ է լինելու:

619
01:08:40,867 --> 01:08:43,744
Ես պարզապես պետք է գնամ և զանգահարեմ

620
01:08:43,870 --> 01:08:46,872
իսկ հետո մենք մի լավ տաք թեյ կխմենք:

621
01:09:05,183 --> 01:09:08,519
Մութը, և շտապիր,
դու

622
01:09:09,062 --> 01:09:10,687
Մեյ Սվեյսին է:

623
01:09:18,863 --> 01:09:21,240
Sprog? Օ՜, ոչ։

624
01:10:00,488 --> 01:10:01,780
Sprog!

625
01:10:04,284 --> 01:10:07,661
Դե, լավ, լավ:

626
01:10:08,913 --> 01:10:10,998
Դա մեր փոքրիկ մայրիկն է:

627
01:10:14,919 --> 01:10:17,462
Որ կա Կունդալինին

628
01:10:17,714 --> 01:10:21,133
իսկ Կունդալինին իր ձեռքը հետ է ուզում։

629
01:10:23,303 --> 01:10:24,469
Ես ուզում եմ իմ երեխային:

630
01:10:24,554 --> 01:10:26,138
Ասեմ քեզ ինչ,

631
01:10:27,849 --> 01:10:29,474
Ես կփոխանակեմ քեզ:

632
01:10:30,435 --> 01:10:32,603
Պիես, տուր ինձ իմ երեխային:

633
01:10:32,687 --> 01:10:33,979
Ջեսսի.

634
01:10:34,814 --> 01:10:37,149
Ջեսսի, Ջեսսի:

635
01:10:37,609 --> 01:10:40,110
Դուք հումորի զգացում չունեք:

636
01:10:41,654 --> 01:10:45,032
Այնուամենայնիվ, դուք գեղեցիկ դեմք ունեք:
Սարսափելի գեղեցիկ.

637
01:10:46,159 --> 01:10:47,659
Սարսափելի գեղեցիկ.

638
01:10:48,536 --> 01:10:52,164
Ենթադրում եմ, որ ձեզ հումորի զգացում պետք չէ
գեղեցիկ դեմքով.

639
01:10:53,333 --> 01:10:55,834
Միևնույն դժվարությունն այն է, միսիս,

640
01:10:55,919 --> 01:10:57,419
եթե դուք պետք է

641
01:10:59,172 --> 01:11:00,547
կորցնել դեմքը...

642
01:11:00,924 --> 01:11:02,466
Պիես, մի վիրավորիր իմ երեխային:

643
01:11:02,550 --> 01:11:04,092
Դուք ոչինչ չունեք:

644
01:11:04,177 --> 01:11:06,011
Ի՞նչ ես ուզում ինձնից։

645
01:11:06,638 --> 01:11:09,848
-Թեման մի փոխիր.
-Ապա՜

646
01:11:10,975 --> 01:11:12,142
Հենց այնտեղ։

647
01:11:13,811 --> 01:11:16,563
-Ես ատում եմ զենքերը:
-Ծեր տիկին:

648
01:11:16,648 --> 01:11:17,773
Հետ կանգնեք։

649
01:11:17,857 --> 01:11:20,275
-Հետ մնա!
-Կին!

650
01:11:20,360 --> 01:11:21,610
Հետ մնա՛

651
01:11:29,327 --> 01:11:33,747
Ամեն ոք, որքան շնչում է,
Ես կպանրավորեմ նրան:

652
01:11:34,415 --> 01:11:35,958
Բացեք այդ դուռը։

653
01:11:36,042 --> 01:11:37,918
Ձեզանից յուրաքանչյուրը, այնտեղ:

654
01:11:40,505 --> 01:11:42,589
Երեխային դրեք գետնին:

655
01:11:45,802 --> 01:11:47,678
Ջեսսի, վերցրու ֆուրգոնը:

656
01:12:27,093 --> 01:12:30,262
Մի կանգնիր։ Պարզապես անցեք դրա միջով:

657
01:12:54,162 --> 01:12:55,203
Հիմա ի՞նչ։

658
01:13:03,129 --> 01:13:05,213
- Շարժիչը!
-Ի՞նչ ես փորձում ասել:

659
01:13:05,298 --> 01:13:07,424
Չգիտեմ, դա ուղղակի մահացավ ինձ վրա:

660
01:13:08,384 --> 01:13:10,552
Դուրս եկեք։ Վազի՛ր

661
01:13:57,308 --> 01:13:58,475
Ջեսսի՛

662
01:13:59,185 --> 01:14:00,352
Որտեղ?

663
01:14:01,979 --> 01:14:04,064
Տեր, ողորմիր:

664
01:14:50,236 --> 01:14:51,611
Ի՞նչ եք կարծում:

665
01:14:51,696 --> 01:14:53,822
Ես բժիշկ եմ, ոչ թե գուշակ:

666
01:14:54,240 --> 01:14:55,532
Սա ձեր սուբդուրալն է:

667
01:14:55,616 --> 01:14:57,909
-Այո, նա է:
-Շատ խնդիրներ:

668
01:14:57,994 --> 01:15:01,663
Բազմաթիվ վնասվածքներ, փայծաղ,
լյարդ, թոքեր, կուրծք,

669
01:15:01,914 --> 01:15:04,541
ազդրոսկրի ձախ պարանոց, երիկամային անջատում:

670
01:15:04,667 --> 01:15:07,002
Կարդում է մթերային ցուցակի նման: Նա փրկելի՞ է:

671
01:15:07,086 --> 01:15:10,005
Այո, իհարկե,
մենք երեկ երեկոյան վերադարձանք նրա բոլոր նշանները:

672
01:15:10,131 --> 01:15:11,882
- Հարազատներ?
-Ամուսինը:

673
01:15:12,049 --> 01:15:13,967
Նրանք կորցրել են երեխային. DOA.

674
01:15:14,594 --> 01:15:18,430
Լսիր, ասա նրան, որ նա լավ է լինելու:
Ասա նրան, որ չանհանգստանա:

675
01:15:18,514 --> 01:15:20,932
Ասա, եթե ուզում է, ես կխոսեմ նրա հետ:

676
01:15:21,475 --> 01:15:24,102
Չեմ կարծում, որ նա ցանկանում է խոսել որեւէ մեկի հետ:

677
01:15:24,770 --> 01:15:27,105
Նա կանգնած էր այնտեղ
ամբողջ օրը զոմբիի պես:

678
01:16:30,169 --> 01:16:32,295
Բաբբա Զանետտի, դու՞ ես:

679
01:16:33,339 --> 01:16:35,257
Դուք գալիս եք քրթմնջալու համար:

680
01:16:35,841 --> 01:16:38,218
Նա պատրաստ չի լինի մինչև այսօր կեսօր:

681
01:16:38,302 --> 01:16:40,762
Դեռևս խնդիրներ ունեն առջևի պատառաքաղների հետ:

682
01:16:40,846 --> 01:16:43,014
Նրանք խառնաշփոթներ են, որոնց հետ կարելի է աշխատել:

683
01:16:45,726 --> 01:16:46,851
Ա՛յ ապուշ

684
01:16:46,936 --> 01:16:48,937
Ինչ մոլի խաբե
կարծում եք, որ անում եք?

685
01:16:49,021 --> 01:16:52,482
Ես և դու կխոսենք
Toecutter-ի մասին.

686
01:16:53,150 --> 01:16:54,567
Երբեք չեմ լսել նրա մասին:

687
01:16:55,736 --> 01:16:57,404
Ի՞նչ ես դու Քրիստոսը:

688
01:16:57,530 --> 01:16:59,614
Ես ուզում եմ իմանալ դաջվածքի մասին:

689
01:16:59,699 --> 01:17:01,574
Չէ՞ որ ես իմ սեփական գործով եմ զբաղվում:

690
01:17:01,659 --> 01:17:04,119
Այսինքն՝ ինձ կսպանեն, չէ՞։

691
01:17:18,384 --> 01:17:22,012
Ես կասեմ անունները,
և դուք ասում եք «այո» կամ «ոչ»:

692
01:17:23,306 --> 01:17:24,931
Գիշերավար,

693
01:17:25,891 --> 01:17:29,311
-Բաբբա Զանետտի:
-Այո:

694
01:17:29,395 --> 01:17:30,812
Կա՞ ավելին:

695
01:17:30,896 --> 01:17:33,023
-Ջոնի:
-Ջոնի տղան?

696
01:17:33,232 --> 01:17:35,817
-Այո: Որոշ ուրիշներ.
-Որտե՞ղ:

697
01:17:36,736 --> 01:17:38,987
Դուրս լողափերում՝ վառելիք փնտրելով:

698
01:17:39,280 --> 01:17:40,530
Նրանք վերադառնո՞ւմ են։

699
01:17:40,614 --> 01:17:43,241
չգիտեմ։ Նրանք պետք է վերցնեն իրենց հեծանիվները:

700
01:17:43,576 --> 01:17:44,826
- Ժամը քանի՞ս:
-Հանուն Քրիստոսի!

701
01:17:44,910 --> 01:17:46,661
- Ժամը քանի՞ս:
-Չգիտեմ:

702
01:22:04,128 --> 01:22:05,795
Կոդն անորոշ է:

703
01:22:06,297 --> 01:22:09,340
Մենք հարցում ունենք
տեղավորել սև Pursuit Special-ի վրա:

704
01:22:09,758 --> 01:22:12,594
Չլիազորված օգտագործումը գլխավոր զորքերի սպայի կողմից:

705
01:22:13,345 --> 01:22:17,974
Սա նշանակված է որպես ներուժ
Կոդ 3 Կարմիր ահազանգ.

706
01:23:11,904 --> 01:23:13,655
Դադարիր խաղալիքը, Բաբբա:

707
01:23:14,239 --> 01:23:17,075
Հեշտ. Ես գիտեմ, թե ինչ եմ անում։

708
01:27:41,173 --> 01:27:42,173
Ողջույն։

709
01:27:45,177 --> 01:27:47,511
Սա այն չէ, ինչ թվում է, մարդ:

710
01:27:47,721 --> 01:27:50,681
Ես հենց նոր իջա այստեղ
ստուգելու համար,

711
01:27:50,974 --> 01:27:53,684
իսկ այս տղան, նա արդեն խլել է այն:

712
01:27:53,769 --> 01:27:55,978
Ոչինչ չէիր կարող անել նրա համար:

713
01:27:57,606 --> 01:27:58,689
Կոճ.

714
01:28:00,233 --> 01:28:01,525
Ոչինչ:

715
01:28:06,031 --> 01:28:08,032
Ի՞նչ ես անում, մարդ։

716
01:28:18,335 --> 01:28:22,672
Հեյ, լսիր, ես անելիք չունեի
այնտեղ ինչ է կատարվում, մարդ:

717
01:28:23,173 --> 01:28:26,926
Լսիր, մարդ, կուզե՞ս:
Լսիր, կլսե՞ս ինձ։

718
01:28:27,010 --> 01:28:30,262
Շատ դժոխք կար
խելագար մարդիկ այնտեղ, մարդ:

719
01:28:30,597 --> 01:28:34,392
Ինչ-որ վատ մարդիկ:
Ես ոչ մի բանի համար պատասխանատու չեմ.

720
01:28:36,144 --> 01:28:39,230
Ի՞նչ ես անում, մարդ։

721
01:28:40,857 --> 01:28:43,901
Ի՞նչ ասացիր։ Ի՞նչ ես անում։

722
01:28:46,488 --> 01:28:48,990
Հեյ, լսիր։ Ես վատ մարդ չեմ:

723
01:28:49,074 --> 01:28:51,117
Ես հիվանդ եմ, տեսնու՞մ ես: Հիվանդ.

724
01:28:51,743 --> 01:28:53,411
Ինչ եք դա անվանում:

725
01:28:53,537 --> 01:28:56,455
Հոգեբան, դուք գիտեք:
Անհատականության խանգարում.

726
01:28:56,581 --> 01:28:58,666
Դատարանը, մարդ, նա այդպես ասաց։

727
01:28:58,750 --> 01:29:01,168
Դու ինձ չես վիրավորի, չէ՞:

728
01:29:04,840 --> 01:29:07,258
Հիսուս! Դուք չեք կարող սպանել ինձ!

729
01:29:08,218 --> 01:29:10,511
Ոչ թե տղամարդու կոշիկները գողանալու համար։

730
01:29:11,847 --> 01:29:14,181
Նա մեռած էր, հանուն Քրիստոսի։

731
01:29:16,560 --> 01:29:18,602
Նրանք այլևս կարիք չեն ունենա։

732
01:29:19,980 --> 01:29:21,647
Ի՞նչ ես անում։

733
01:29:23,650 --> 01:29:25,943
Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչ ես անում:

734
01:29:31,658 --> 01:29:35,286
Շղթան այդ ձեռնաշղթաների մեջ
բարձր առաձգական պողպատ է:

735
01:29:37,122 --> 01:29:40,624
Ձեզանից տաս րոպե կպահանջվի
թալանել դրա միջոցով սրանով:

736
01:29:42,586 --> 01:29:44,837
Հիմա, եթե հաջողակ ես,

737
01:29:45,005 --> 01:29:48,174
դուք կարող եք կոտրել ձեր կոճը
հինգ րոպեում։

738
01:29:48,258 --> 01:29:49,258
Գնա։

739
01:29:50,969 --> 01:29:52,595
Դու խելագարվել ես, մարդ:

740
01:29:53,430 --> 01:29:55,890
Դուք կարծում եք, որ ես հիմար տեսք ունեմ, այնպես չէ՞:

741
01:29:57,184 --> 01:29:58,684
Սա ինձ վրա մի՛ բերիր, մարդ։

742
01:29:59,561 --> 01:30:01,395
Մի արա դա ինձ հետ, այո՜

743
01:30:02,689 --> 01:30:06,067
Քաղցր Հիսուս. Ես հիվանդ էի։

744
01:30:06,985 --> 01:30:09,862
Սա ինձ վրա մի՛ բերեք, խնդրում եմ: