1
00:00:01,147 --> 00:00:10,413
Този подзаглавие съдържа 5 неподходящи думи и 18 думи
Презентация от преводаческата група Franco Film
@FRANCOFILMS
2
00:00:43,879 --> 00:00:49,507
Превод и субтитри:
Али Калан - Муген Ария
3
00:01:11,458 --> 00:01:13,708
- Извинете ме.
- Да, госпожо?
4
00:01:14,292 --> 00:01:16,500
Въздухът е малко сух. Имате ли балсам за устни?
5
00:01:20,667 --> 00:01:21,917
Моля, госпожо.
6
00:02:32,000 --> 00:02:42,000
Представено от Cinema Dreaming
@CinemDreaming
7
00:04:35,520 --> 00:04:44,898
[Емануел]
8
00:05:32,250 --> 00:05:33,667
Имате ли нужда от нещо друго?
9
00:05:34,458 --> 00:05:35,458
Не, добре е.
10
00:06:05,458 --> 00:06:06,500
Закуска, госпожо.
11
00:06:06,667 --> 00:06:08,417
Оставете го в залата.
12
00:06:23,542 --> 00:06:25,500
Отдавна ли работиш тук?
13
00:06:29,750 --> 00:06:30,958
Това е шест месеца.
14
00:06:32,500 --> 00:06:33,583
доволен ли си
15
00:06:35,958 --> 00:06:37,042
да
16
00:06:37,458 --> 00:06:38,458
за какво
17
00:06:40,375 --> 00:06:41,375
какво за какво
18
00:06:42,042 --> 00:06:43,583
Защо сте доволни?
19
00:06:44,167 --> 00:06:45,250
о добре
20
00:06:45,625 --> 00:06:47,375
Дните са дълги.
21
00:06:47,875 --> 00:06:50,542
Но заплатата е добра и хотелът е прекрасен.
22
00:06:52,458 --> 00:06:53,708
А клиентите?
23
00:06:55,625 --> 00:06:56,667
клиенти?
24
00:06:57,458 --> 00:06:59,083
харесваш ли ги
25
00:07:02,125 --> 00:07:03,167
добре,
26
00:07:03,917 --> 00:07:06,458
Обслужвам клиенти.
27
00:07:09,958 --> 00:07:11,042
много добре
28
00:07:11,542 --> 00:07:13,167
Какво е първото ви впечатление?
29
00:07:17,583 --> 00:07:19,375
Сякаш има проблем?
30
00:07:20,500 --> 00:07:21,875
Тази сутрин един от вашите сервитьори...
31
00:07:21,958 --> 00:07:24,458
Той ме гледаше втренчено в банята.
32
00:07:25,542 --> 00:07:26,875
Вземах си душ.
33
00:07:28,917 --> 00:07:30,833
Въпреки това е един от най-добрите.
34
00:07:33,167 --> 00:07:34,167
какво мога да кажа
35
00:07:34,292 --> 00:07:36,042
Той е завладян от вашия чар.
36
00:07:37,292 --> 00:07:39,667
- Ласкаеш ли ме?
- Да...
37
00:07:40,375 --> 00:07:41,583
Но виждам, че...
38
00:07:41,750 --> 00:07:43,500
Не сте много възприемчиви.
39
00:07:44,875 --> 00:07:46,333
Аз съм като всички останали.
40
00:07:47,292 --> 00:07:50,167
Когато харесвам ласкателствата, те са безплатни.
41
00:07:51,042 --> 00:07:53,125
Аз ще се погрижа за сметката на сервитьора.
42
00:07:53,292 --> 00:07:54,833
Разбира се, ако ми позволите.
43
00:07:54,958 --> 00:07:56,958
Това е само една от подробностите.
44
00:07:57,958 --> 00:07:59,000
наистина
45
00:08:00,417 --> 00:08:01,458
да
46
00:08:01,958 --> 00:08:04,958
Подробности, че някои клиенти
Те го приветстват.
47
00:08:05,542 --> 00:08:07,292
А знаехте ли това?
48
00:08:09,083 --> 00:08:12,667
Преди години бях мениджър контрол на качеството.
49
00:08:12,875 --> 00:08:14,917
По собствените им думи,
Бях акула за себе си.
50
00:08:16,500 --> 00:08:18,958
Трябва да анализирате работата ми.
51
00:08:19,625 --> 00:08:21,958
и оценяват удовлетвореността на клиентите.
52
00:08:22,951 --> 00:08:25,535
Бъдете удобни и се наслаждавайте.
53
00:08:31,375 --> 00:08:33,250
Групата за управление на хотела ме помоли...
54
00:08:33,417 --> 00:08:35,250
без затваряне на хотела
55
00:08:36,167 --> 00:08:38,375
Ремонтирайте тази страна на хотела.
56
00:08:40,167 --> 00:08:41,250
слушайте
57
00:08:45,167 --> 00:08:46,208
Лудост, нали?
58
00:08:48,750 --> 00:08:50,375
Почти няма звук.
59
00:08:54,958 --> 00:08:57,167
Нямахме нито едно оплакване
60
00:08:57,333 --> 00:08:59,208
И нито най-малък коментар, нищо.
61
00:08:59,375 --> 00:09:01,208
Изглежда нищо не се случва тук
62
00:09:11,292 --> 00:09:14,083
Искам да отида до храма Wong Tai Sin утре.
63
00:09:14,292 --> 00:09:15,958
Много добре, госпожо, но...
64
00:09:16,125 --> 00:09:18,542
През този сезон има много туристи.
65
00:09:18,708 --> 00:09:21,458
Мисля, че не искаш да стоиш на опашка.
66
00:09:21,625 --> 00:09:24,042
- Не и в тази жега.
- Естествено.
67
00:09:24,750 --> 00:09:27,458
Искам да видя и бронзовия павилион.
68
00:09:28,458 --> 00:09:30,833
Но май само мъжете
Те могат да посетят там.
69
00:09:30,958 --> 00:09:32,958
Аз ще го уредя, г-жо Арно.
70
00:09:33,958 --> 00:09:36,083
син рак, див лук,
71
00:09:36,250 --> 00:09:38,667
Соевите кълнове, които
Запържват се в сусамовата сметана.
72
00:09:38,875 --> 00:09:40,625
С парче уасаби.
73
00:09:40,958 --> 00:09:43,542
Всички се приготвят в традиционен бульон.
74
00:09:44,708 --> 00:09:45,833
И какво е това?
75
00:09:46,958 --> 00:09:49,625
Главният готвач добави емулсия от манго.
76
00:09:50,042 --> 00:09:52,167
Те знаят колко много ги обичаш.
77
00:10:10,458 --> 00:10:12,042
Искате ли нещо за пиене?
78
00:10:12,542 --> 00:10:14,917
- Минерална вода
- С лимон и кубчета лед?
79
00:10:43,292 --> 00:10:44,708
Какво четеш?
80
00:10:45,625 --> 00:10:46,958
вода за вас госпожице
81
00:10:53,417 --> 00:10:54,958
Едно: Летищен трансфер.
82
00:10:55,125 --> 00:10:57,833
Точен, дружелюбен, внимателен.
83
00:10:58,500 --> 00:10:59,667
Оценка: Зелено.
84
00:10:59,792 --> 00:11:01,500
Второ: Транспорт.
85
00:11:01,667 --> 00:11:03,292
Безупречна кола.
86
00:11:03,458 --> 00:11:05,833
Мирише малко на жасмин, но не прекалено силно
87
00:11:06,542 --> 00:11:07,958
Идеална температура.
88
00:11:08,625 --> 00:11:09,792
недостатък:
89
00:11:10,208 --> 00:11:12,458
Рязко каране, няколко сътресения
90
00:11:12,625 --> 00:11:14,333
Малко неудобно.
91
00:11:14,500 --> 00:11:15,958
Оценка: оранжево.
92
00:11:16,708 --> 00:11:18,167
Трето: Влизане в хотела.
93
00:11:19,417 --> 00:11:20,625
педантичен персонал,
94
00:11:20,833 --> 00:11:23,167
Бяха ефективни и бързи.
95
00:11:23,458 --> 00:11:24,667
Оценка: Зелено.
96
00:11:28,208 --> 00:11:31,125
- Ало?
- Кой е?
97
00:11:31,708 --> 00:11:32,833
аз също.
98
00:11:33,583 --> 00:11:35,000
о, ти ли ми се обади?
99
00:11:35,292 --> 00:11:37,125
Не, ти ми се обади.
100
00:11:37,333 --> 00:11:38,417
О, добре.
101
00:11:39,167 --> 00:11:41,792
Съжалявам, малко ми се спи. как си
102
00:11:42,542 --> 00:11:43,667
къде си
103
00:11:44,458 --> 00:11:45,708
Хонконг
104
00:11:48,167 --> 00:11:49,708
Красив ли е Хонконг?
105
00:11:50,375 --> 00:11:51,708
Да, много красиво
106
00:11:52,000 --> 00:11:53,792
Ще разгледате ли забележителностите?
107
00:11:55,875 --> 00:11:57,417
Аз съм предимно в хотела.
108
00:11:58,708 --> 00:12:00,583
Моля те, не говори така.
109
00:12:01,583 --> 00:12:03,833
Вие сте луксозно място, мечтан живот.
110
00:12:04,000 --> 00:12:05,458
Наслаждавай се, бейби!
111
00:12:05,958 --> 00:12:08,292
- Престани.
- Ти спри!
112
00:12:09,792 --> 00:12:13,542
Насладете се на всичко! Миризми, цветове...
113
00:12:14,583 --> 00:12:16,583
Цветята трябва да са много красиви.
114
00:12:55,875 --> 00:12:58,125
Откакто те видях...
115
00:12:58,292 --> 00:12:59,542
Сърцето ми искаше майчина топлина.
116
00:13:04,500 --> 00:13:06,583
Изгубен съм, аз...
117
00:13:07,375 --> 00:13:10,875
Мина много време от ефекта на вашите нокти
Пазех гърба си
118
00:13:11,875 --> 00:13:14,292
Бях изненадан, че той не разбира нищо.
119
00:13:14,542 --> 00:13:17,208
Изчакай да видиш какво правя с теб тази вечер
120
00:13:19,750 --> 00:13:22,500
За съжаление тук няма много място.
121
00:13:23,708 --> 00:13:24,792
Пречим ли ви?
122
00:13:26,583 --> 00:13:28,417
Не, обичам да слушам разговори
че не трябва да чувам
123
00:13:28,583 --> 00:13:30,167
И аз правя това много.
124
00:13:31,125 --> 00:13:33,500
Защото пътувам сам.
125
00:13:37,333 --> 00:13:38,625
ти французин ли си
126
00:13:39,875 --> 00:13:41,042
да
127
00:13:42,375 --> 00:13:44,000
Обичам акцента ти.
128
00:13:47,292 --> 00:13:49,417
Първият път, когато дойде тук?
129
00:14:20,292 --> 00:14:22,958
извинете картата ми не работи.
130
00:14:23,417 --> 00:14:24,750
Сега ще го оправя
131
00:14:27,708 --> 00:14:30,125
Това е вторият път. аз бързам
132
00:14:30,292 --> 00:14:31,375
Съжалявам, госпожо.
133
00:14:33,958 --> 00:14:35,875
Започна ли лош ден?
134
00:14:38,583 --> 00:14:40,250
можеш ли да вземеш моя
135
00:14:42,625 --> 00:14:45,250
Вашата карта не ми позволява да ходя никъде
че трябва да тръгвам
136
00:14:45,708 --> 00:14:46,792
Благодаря ти все пак.
137
00:16:25,542 --> 00:16:27,333
Можете ли да ми кажете нещо за служителите?
138
00:16:27,500 --> 00:16:28,792
много неща
139
00:16:29,792 --> 00:16:30,917
Виждате ли това момиче?
140
00:16:32,846 --> 00:16:34,554
Лин не знае как да брои.
141
00:16:37,071 --> 00:16:39,821
Всеки път трябва да броите отново
142
00:16:42,969 --> 00:16:45,261
Ниан запретна ръкави.
143
00:16:46,604 --> 00:16:49,558
Изглежда добре
И го използва пред клиентите.
144
00:16:50,459 --> 00:16:52,033
Докато Мушу е много срамежлив.
145
00:16:52,208 --> 00:16:54,000
Въпреки че трябва да бъде отворен.
146
00:16:55,417 --> 00:16:57,333
Отдавна ли работиш тук?
147
00:16:58,167 --> 00:16:59,875
Аз съм част от тази мебел.
148
00:17:00,333 --> 00:17:01,458
Имате дълги дни.
149
00:17:01,917 --> 00:17:03,167
Защото искам.
150
00:17:03,458 --> 00:17:05,416
Обичам да прекарвам време с тях.
151
00:17:05,941 --> 00:17:08,375
отсега нататък,
Прекарваш време с мен.
152
00:17:08,833 --> 00:17:10,000
Много добре, госпожо.
153
00:17:16,103 --> 00:17:17,791
Той е Зелда.
154
00:17:18,083 --> 00:17:19,958
Често идва на басейн
155
00:17:21,839 --> 00:17:24,547
Чете много малко и още по-малко плува
156
00:17:26,264 --> 00:17:27,472
къде отива
157
00:17:28,399 --> 00:17:29,691
ще видите
158
00:17:40,500 --> 00:17:41,625
какво има там
159
00:17:43,292 --> 00:17:44,292
Уютно кътче.
160
00:19:11,292 --> 00:19:13,083
Обслужване на клиенти, портиер.
161
00:19:13,250 --> 00:19:15,625
Всяка молба се разглежда.
162
00:19:16,167 --> 00:19:19,042
Служители по заявки на клиенти
се считат
163
00:19:19,208 --> 00:19:21,792
И каквото могат да направят
Те го правят, за да го изпълнят.
164
00:19:21,958 --> 00:19:23,875
Това включва даването на точки.
165
00:19:24,917 --> 00:19:26,375
Доминиращо чувство:
166
00:19:27,042 --> 00:19:28,917
Разбиране, уважение.
167
00:19:29,292 --> 00:19:30,542
Оценка: Зелено
168
00:19:38,458 --> 00:19:39,833
моят апартамент е студен
169
00:19:40,000 --> 00:19:42,333
Не мога да вдигна температура.
170
00:19:42,792 --> 00:19:44,125
много съжалявам
171
00:19:44,458 --> 00:19:46,458
На колко е настроен термостата?
172
00:19:46,625 --> 00:19:48,125
Двадесет и един градуса.
173
00:19:49,125 --> 00:19:50,958
Веднага ще изпратя някой.
174
00:19:56,958 --> 00:19:58,042
извинете!
175
00:19:59,833 --> 00:20:01,875
Извинете, сър. забранено
176
00:20:04,292 --> 00:20:06,458
Ние ви казваме да правите неща.
177
00:20:07,833 --> 00:20:11,125
Работя за група
кой е собственик на този хотел.
178
00:20:13,958 --> 00:20:14,958
и ти
179
00:20:15,479 --> 00:20:17,896
Аз съм чест международен пътник.
180
00:20:18,083 --> 00:20:19,125
Независим пътешественик.
181
00:20:19,708 --> 00:20:21,875
Това ли е името, което давате на най-добрите си клиенти?
182
00:20:22,542 --> 00:20:24,500
И за тях има правила.
183
00:20:30,125 --> 00:20:31,667
Какво ви разсмя?
184
00:20:32,667 --> 00:20:34,417
Вие спазвате правилата.
185
00:20:34,583 --> 00:20:36,625
Но не винаги го следвате.
186
00:20:41,737 --> 00:20:42,862
кажи ми...
187
00:20:44,292 --> 00:20:45,542
Когато човек...
188
00:20:45,708 --> 00:20:47,417
Зад затворена врата
189
00:20:47,461 --> 00:20:49,750
Какво мисли той, когато пожелае?
Без отговор?
190
00:20:52,000 --> 00:20:54,333
Ако го отворите или сте непознат,
191
00:20:54,500 --> 00:20:56,375
Или изпълнявате желание.
192
00:21:00,208 --> 00:21:01,458
аз не знам
193
00:21:02,667 --> 00:21:04,708
Никога не съм попадал в такава ситуация.
194
00:21:06,083 --> 00:21:08,083
Но вие имате вашето въображение.
195
00:21:10,000 --> 00:21:12,773
Всичко зависи от това кой стои зад вратата.
196
00:21:15,875 --> 00:21:17,000
позволявате ли
197
00:24:06,750 --> 00:24:08,917
Кога са последните независими пътници?
198
00:24:09,583 --> 00:24:12,750
Вече имаме много редовни клиенти. Около 35%.
199
00:24:13,042 --> 00:24:16,167
Фризьорката г-ца Джейн Доан е тук.
200
00:24:16,333 --> 00:24:19,208
Той дойде сам...
201
00:24:19,375 --> 00:24:21,542
Наскоро от негов асистент, който
Имаха лоши отношения помежду си.
202
00:24:21,708 --> 00:24:24,667
Кучето му е тук.
Обикновено не ги приемаме.
203
00:24:24,833 --> 00:24:27,542
Но трябва да попитаме готвача
да му приготвя ястията.
204
00:24:27,667 --> 00:24:28,708
много добре
205
00:24:28,778 --> 00:24:30,661
Иначе г-н Куан е тук по работа.
206
00:24:30,868 --> 00:24:32,375
Познаваме го много добре.
207
00:24:32,542 --> 00:24:33,792
Той е великан.
208
00:24:33,958 --> 00:24:36,125
Той обича и иска всичко.
209
00:24:36,583 --> 00:24:37,750
Но никога не е достатъчно.
210
00:24:38,167 --> 00:24:40,625
заобиколете го с хора, достигнете до него,
211
00:24:40,792 --> 00:24:42,875
Да забравя да поискам повече.
212
00:24:43,058 --> 00:24:44,058
И кой е той?
213
00:24:44,833 --> 00:24:47,625
Кей Шинохара. Досието му е празно.
214
00:24:47,875 --> 00:24:49,542
Човек, който култивира анонимността..
215
00:24:50,000 --> 00:24:51,417
Ние не знаем нищо за това.
216
00:24:51,583 --> 00:24:53,042
Идва редовно
217
00:24:53,208 --> 00:24:55,875
Както обикновено, дадохме им стая 2701.
218
00:24:56,042 --> 00:24:57,833
Както обикновено, той не спи там.
219
00:24:59,375 --> 00:25:00,667
- Никога?
- Никога
220
00:25:07,375 --> 00:25:08,708
какво търсиш
221
00:25:12,750 --> 00:25:13,833
извинете ме
222
00:25:14,958 --> 00:25:16,750
Гледах те.
223
00:25:20,667 --> 00:25:23,833
Луксозният хотел има само два вида гости.
224
00:25:25,250 --> 00:25:27,500
Тези, които ловуват
И тези, които бягат.
225
00:25:28,208 --> 00:25:29,667
аз бягам
226
00:25:31,375 --> 00:25:33,500
Дойдох тук с жена режисьор.
227
00:25:34,667 --> 00:25:36,875
Сигурно сте го виждали.
228
00:25:37,042 --> 00:25:38,417
Той е висок
229
00:25:38,583 --> 00:25:40,333
И къса тъмна коса с бенка
Тя е красива тук.
230
00:25:40,708 --> 00:25:42,000
На месо ли е кръстен?
231
00:25:42,167 --> 00:25:43,708
Не, не мисля така.
232
00:25:44,125 --> 00:25:45,250
добре,
233
00:25:45,333 --> 00:25:47,875
Ако го видите, не му казвайте, не го познавате.
234
00:25:48,042 --> 00:25:50,000
Той мрази да не го разпознават.
235
00:25:50,667 --> 00:25:52,000
какво правиш
236
00:25:53,375 --> 00:25:55,792
Съжалявам, не се представих
237
00:25:56,875 --> 00:25:58,542
Наричат ме „г-н Джон“.
238
00:25:59,292 --> 00:26:02,083
Аз съм продуцентът.
Правя реклама на Selecto.
239
00:26:03,833 --> 00:26:06,083
- Селекто, знаеш ли?
- не
240
00:26:07,417 --> 00:26:08,542
Кисело мляко
241
00:26:09,083 --> 00:26:10,083
Не е парфюм.
242
00:26:11,708 --> 00:26:14,500
Трябва да се напомни на директора.
243
00:26:15,125 --> 00:26:16,917
Смята, че прави авторски филми.
244
00:26:17,083 --> 00:26:20,000
Ако не издържаш,
Защо го избрахте?
245
00:26:20,167 --> 00:26:21,458
Това беше добър въпрос.
246
00:26:22,417 --> 00:26:25,083
За съжаление и аз съм малко отговорен за това.
247
00:26:26,042 --> 00:26:28,708
Наех го в началото на кариерата му.
248
00:26:28,875 --> 00:26:31,625
Правех пари от това и те се разраснаха
и стана известен
249
00:26:31,792 --> 00:26:33,667
И много горд
250
00:26:35,000 --> 00:26:36,708
Той иска да бъде попитан
251
00:26:37,792 --> 00:26:41,000
Но търсенето идва и си отива
252
00:26:41,833 --> 00:26:43,083
То се развива.
253
00:26:44,250 --> 00:26:45,667
И също става по-малък.
254
00:26:48,333 --> 00:26:49,667
нека позная
255
00:26:50,792 --> 00:26:52,333
Във финансови дела ли сте?
256
00:26:54,083 --> 00:26:55,167
Той е себе си.
257
00:26:55,750 --> 00:26:57,083
честито
258
00:26:58,917 --> 00:27:00,667
Знаете ли как се досетих?
259
00:27:02,000 --> 00:27:03,875
Някак си строг към себе си
260
00:27:05,125 --> 00:27:07,333
Показвате го със самочувствие и тънък хумор.
261
00:27:08,875 --> 00:27:11,522
Комбинация, която често съществува във финансите.
262
00:27:15,125 --> 00:27:16,708
не те притеснявам
263
00:27:21,333 --> 00:27:22,708
извинявам се
264
00:28:45,083 --> 00:28:46,750
Получих вашия доклад
265
00:28:47,208 --> 00:28:48,375
зелен...
266
00:28:48,458 --> 00:28:49,750
И все още зелено.
267
00:28:50,250 --> 00:28:52,458
Оценката на Rosefield е отлична.
268
00:28:52,958 --> 00:28:55,500
Само поредица от корекции
Остава да се направи.
269
00:28:55,708 --> 00:28:57,042
Ако няма функционален проблем,
270
00:28:57,208 --> 00:28:58,875
Вижте проблема.
271
00:28:59,125 --> 00:29:01,625
- Управление?
- Да, Марго Парсънс.
272
00:29:02,542 --> 00:29:04,833
Той работи при нас от дълго време.
273
00:29:06,125 --> 00:29:07,708
Какво трябва да направя сега?
274
00:29:08,333 --> 00:29:10,625
Загубихме място в таблицата
275
00:29:11,083 --> 00:29:12,667
Не можем да го променим
276
00:29:12,833 --> 00:29:14,958
Уволнението му в крайна сметка ще ни излезе скъпо.
277
00:29:15,708 --> 00:29:17,042
Разчитаме на вас.
278
00:29:17,792 --> 00:29:19,375
Трябва ли да намеря нещо нередно?
279
00:29:19,542 --> 00:29:21,458
В идеалния случай сериозна грешка.
280
00:29:22,292 --> 00:29:23,333
търся го
281
00:29:24,792 --> 00:29:25,958
Никой не е съвършен.
282
00:29:26,458 --> 00:29:28,500
Търсещият си е намиращ.
283
00:29:42,833 --> 00:29:44,792
Твърде горещо ли е за учене?
284
00:29:46,125 --> 00:29:48,125
Затова сложих краката си във водата.
285
00:29:49,792 --> 00:29:51,917
Обичам да усещам слънцето върху кожата си.
286
00:29:52,583 --> 00:29:53,625
и...
287
00:29:54,083 --> 00:29:56,542
Камък, който леко изгаря бедрата ми.
288
00:29:59,542 --> 00:30:00,875
Идваш ли тук често?
289
00:30:01,583 --> 00:30:02,625
да
290
00:30:03,167 --> 00:30:04,667
Живея наблизо.
291
00:30:06,583 --> 00:30:07,958
какво правиш
292
00:30:08,500 --> 00:30:09,583
в живота си
293
00:30:10,375 --> 00:30:11,667
Да, живееш.
294
00:30:13,542 --> 00:30:14,833
Студентка по литература.
295
00:30:14,958 --> 00:30:16,711
[ветровити височини]
Автор: Емили Бронте
296
00:30:17,458 --> 00:30:18,708
не вярваш ли
297
00:30:21,625 --> 00:30:24,375
„Наистина, това е прекрасна страна!
298
00:30:24,708 --> 00:30:25,917
Не мисля, че мога да го направя в Англия...
299
00:30:26,208 --> 00:30:29,208
намери място, където
300
00:30:29,375 --> 00:30:32,875
Да бъда далеч от целия хаос на света.
301
00:30:33,708 --> 00:30:36,417
Истински рай за неуловим човек!
302
00:30:37,125 --> 00:30:39,458
И аз, и г-н Хетклиф
303
00:30:39,833 --> 00:30:44,292
Разбираме се много добре
Нека споделим тази пустиня заедно!"
304
00:30:47,292 --> 00:30:49,542
Когато постоянно четем първите страници,
305
00:30:50,292 --> 00:30:51,917
Накрая забравяме.
306
00:30:55,042 --> 00:30:56,958
Мисля, че заслужавам диплома.
307
00:31:02,708 --> 00:31:04,833
Мога да те прочета на друго място.
308
00:31:04,958 --> 00:31:07,458
Ако искате да знаете какво ще се случи след това.
309
00:31:31,250 --> 00:31:33,083
По-добре от спалнята, нали?
310
00:31:35,792 --> 00:31:37,500
Знаеш ли какво ми харесва тук?
311
00:31:39,958 --> 00:31:41,958
Мисля си да те видят.
312
00:31:43,792 --> 00:31:46,083
Като цяло, дори и никой да не дойде.
313
00:31:46,792 --> 00:31:47,875
Като цяло.
314
00:31:50,125 --> 00:31:52,542
Хареса ми, че ме погледна.
315
00:31:54,208 --> 00:31:58,167
с очите, с които ме гледаше
Беше много по-интензивно.
316
00:31:59,083 --> 00:32:00,500
Обичате риска.
317
00:32:02,125 --> 00:32:03,167
не е ли
318
00:32:06,417 --> 00:32:09,250
Марго ми каза да не се приближавам до теб.
319
00:32:11,250 --> 00:32:12,625
говориш ли много
320
00:32:13,833 --> 00:32:15,292
понякога
321
00:32:18,458 --> 00:32:20,750
Имаше право да те предупреди
322
00:32:22,792 --> 00:32:23,833
за какво
323
00:32:26,083 --> 00:32:29,792
Този тип поведение се толерира.
Но не е позволено.
324
00:32:31,958 --> 00:32:33,917
каква е разликата
325
00:32:36,583 --> 00:32:37,583
своя риск
326
00:32:49,667 --> 00:32:51,250
радваш ли се
327
00:32:52,958 --> 00:32:54,583
разбира се
328
00:32:59,542 --> 00:33:02,958
Винаги трябва да правиш всичко
Категоризирай, а?
329
00:33:07,458 --> 00:33:08,833
Това е моят лукс.
330
00:33:10,125 --> 00:33:13,667
Наслаждавам се когато и където си поискам
331
00:33:14,583 --> 00:33:19,042
Може би това е единственият лукс, който можем да си позволим
да имаме, когато пожелаем.
332
00:33:21,250 --> 00:33:23,833
Затова се опитват да го забранят.
333
00:33:24,708 --> 00:33:25,875
Не мислиш ли така?
334
00:33:31,458 --> 00:33:32,458
седнете
335
00:33:38,417 --> 00:33:39,417
г-н
336
00:33:42,125 --> 00:33:44,458
Искам да ме погледнеш отново.
337
00:34:33,375 --> 00:34:34,583
яла
338
00:34:43,083 --> 00:34:44,292
по-спокойно
339
00:34:46,083 --> 00:34:47,125
добре
340
00:35:00,458 --> 00:35:01,750
остави се
341
00:35:18,667 --> 00:35:19,667
остани с мен
342
00:35:20,708 --> 00:35:23,042
моля те остани с мен
343
00:36:39,625 --> 00:36:40,792
какво правиш
344
00:36:41,958 --> 00:36:43,417
за кого работиш
345
00:36:43,958 --> 00:36:45,917
защо не спиш тук
346
00:36:46,083 --> 00:36:47,458
какво правиш през нощта
347
00:36:47,958 --> 00:36:50,167
Защо не знаем нищо за теб?
348
00:36:53,083 --> 00:36:55,833
- Това разпит ли е?
- Официално
349
00:36:56,208 --> 00:36:57,333
Защо да отговарям?
350
00:36:57,500 --> 00:36:59,750
Защото не мога да спра да мисля за теб.
351
00:37:04,083 --> 00:37:06,667
Аз съм инженер на фирма "EOW".
352
00:37:07,083 --> 00:37:10,208
Фирма, която изгражда язовири против наводнения.
353
00:37:10,958 --> 00:37:12,625
И тъй като броят им се увеличава,
354
00:37:12,792 --> 00:37:15,083
Търсенето към мен се увеличава.
355
00:37:15,750 --> 00:37:18,667
Краят на света има и своите предимства.
356
00:37:20,042 --> 00:37:25,028
В зависимост от проектите ходя навсякъде.
357
00:37:25,708 --> 00:37:27,292
Мога да ви кажа, че живея в Ню Йорк.
358
00:37:27,458 --> 00:37:29,417
Но аз никога не съм там.
359
00:37:30,083 --> 00:37:33,583
Дойдох да проверя нивото на река "Перла".
360
00:37:35,667 --> 00:37:37,208
Не спя в хотел
361
00:37:39,375 --> 00:37:41,125
Защото не искам там.
362
00:37:42,833 --> 00:37:44,667
Но оставих компанията да плати стаята ми
363
00:37:44,833 --> 00:37:45,917
А също и моето кафе,
364
00:37:46,083 --> 00:37:48,583
За да ме таксувате колкото е възможно повече,
Те се грижат повече за мен.
365
00:37:50,125 --> 00:37:52,042
Така ли оценяваш някого?
366
00:37:52,208 --> 00:37:53,917
Ти знаеш по-добре от мен.
367
00:37:56,611 --> 00:37:58,377
Странно, аз се чувствам по същия начин.
368
00:37:58,417 --> 00:38:00,833
че колкото повече ми говориш,
Знам по-малко.
369
00:38:00,958 --> 00:38:03,083
Защото задавате грешни въпроси.
370
00:38:08,750 --> 00:38:10,333
Разкажи ми за самолета
371
00:38:15,250 --> 00:38:17,917
Когато го чакахте, той умря
какво си мислеше
372
00:38:32,750 --> 00:38:34,958
Бях изпълнен с очакване.
373
00:38:35,917 --> 00:38:37,208
и окачване.
374
00:38:39,625 --> 00:38:42,292
За да направите това,
Необходимо е повече от желание. Би трябвало да е...
375
00:38:42,625 --> 00:38:44,167
Изисква се смелост.
376
00:38:44,750 --> 00:38:46,375
помислихте ли за това
377
00:38:48,083 --> 00:38:49,167
не
378
00:38:49,708 --> 00:38:52,875
Ще се изненадам, ако приеме поканата ми.
379
00:38:53,708 --> 00:38:55,042
От гордост?
380
00:38:57,958 --> 00:38:59,750
Значи мислихте за себе си?
381
00:39:00,083 --> 00:39:01,333
Да, може би.
382
00:39:04,583 --> 00:39:05,917
как започна
383
00:39:06,250 --> 00:39:08,667
Крещяхте ли му, за да го разбиете?
384
00:39:09,708 --> 00:39:11,375
Не, вече беше изправен.
385
00:39:12,042 --> 00:39:13,542
Хареса ли ти Кирш?
386
00:39:16,292 --> 00:39:18,292
Не можах да видя навреме.
387
00:39:20,500 --> 00:39:22,708
Обърнах се към стената...
388
00:39:23,750 --> 00:39:25,292
Вдигнах си полата...
389
00:39:25,917 --> 00:39:27,208
Свалих си шортите
390
00:39:27,375 --> 00:39:28,750
за да може да ме хване
391
00:39:30,667 --> 00:39:32,625
Тогава усетих пениса му.
392
00:39:34,375 --> 00:39:36,042
Приличаше на себе си.
393
00:39:37,083 --> 00:39:38,667
Красив, решителен.
394
00:39:41,208 --> 00:39:42,458
Има и други подробности
395
00:39:42,958 --> 00:39:44,958
Какво друго си спомняте?
396
00:39:48,417 --> 00:39:50,500
Обувките му са цели
Депилирана безупречно.
397
00:39:54,375 --> 00:39:57,208
Но ноктите му бяха напълно изядени.
398
00:39:59,125 --> 00:40:01,708
Пръстите му бяха много плътно върху кожата ми.
399
00:40:01,875 --> 00:40:03,167
Беше почти болезнено.
400
00:40:03,958 --> 00:40:04,958
А Буш?
401
00:40:06,833 --> 00:40:08,500
В началото не усетих нищо.
402
00:40:09,333 --> 00:40:11,125
Тогава, когато...
403
00:40:12,042 --> 00:40:13,458
Беше вътре в мен
404
00:40:15,292 --> 00:40:16,875
Помирисах храста,
405
00:40:17,125 --> 00:40:18,750
Беше малко пиперливо.
406
00:40:20,333 --> 00:40:22,083
Ръцете му бяха потни.
407
00:40:22,250 --> 00:40:25,708
Потта му миришеше остро.
408
00:40:26,625 --> 00:40:27,792
Беше ли неприятно?
409
00:40:28,958 --> 00:40:30,042
не
410
00:40:31,542 --> 00:40:32,542
беше жив
411
00:40:34,042 --> 00:40:35,333
Той каза ли нещо?
412
00:40:38,458 --> 00:40:39,458
не
413
00:40:39,875 --> 00:40:42,167
Прошепна, за да не го чуят.
414
00:40:43,500 --> 00:40:44,875
Какво шепнеше?
415
00:40:46,958 --> 00:40:49,333
"Вземи всичко, вземи всичко от мен"
416
00:40:54,375 --> 00:40:55,958
След това увеличи скоростта си.
417
00:41:00,437 --> 00:41:02,795
Тялото му се удря в моето.
418
00:41:03,041 --> 00:41:04,958
с повтарящ се ритъм.
419
00:41:06,250 --> 00:41:08,250
Усетих мократа й кожа.
420
00:41:09,375 --> 00:41:11,417
Усещах топлия му дъх на раменете си
421
00:41:11,583 --> 00:41:13,438
С ритъма на бутане.
422
00:41:15,958 --> 00:41:17,167
И шума.
423
00:41:19,167 --> 00:41:20,875
Винаги е един и същ звук..
424
00:41:22,958 --> 00:41:25,208
Като шум от влак
425
00:41:25,375 --> 00:41:27,792
Или кола, която се върти с пълна скорост.
426
00:41:34,667 --> 00:41:36,583
Вървеше напред-назад все по-бързо.
427
00:41:37,542 --> 00:41:40,042
Тазобедрената ми става се удря в мивката
428
00:41:40,208 --> 00:41:43,125
Той изобщо не разбираше
429
00:41:43,458 --> 00:41:48,708
Беше изцяло съсредоточен върху путката и твърдия ми член.
430
00:41:49,083 --> 00:41:50,833
Бум, бум, бум.
431
00:41:52,792 --> 00:41:54,083
Докато дойде водата.
432
00:41:56,292 --> 00:41:57,958
Отне само няколко минути.
433
00:41:59,125 --> 00:42:00,583
Броихте ли минутите?
434
00:42:02,292 --> 00:42:03,417
това е възможно
435
00:42:05,292 --> 00:42:06,292
това е възможно
436
00:42:07,542 --> 00:42:09,167
Ти току-що говори за този човек
437
00:42:11,833 --> 00:42:13,917
Защото няма какво друго да кажа.
438
00:42:16,792 --> 00:42:18,208
когато си напуснал стаята
439
00:42:18,583 --> 00:42:20,250
Лицето ти беше различно.
440
00:42:21,708 --> 00:42:23,208
Очите ти бяха тъжни.
441
00:42:25,250 --> 00:42:26,500
Изглеждаше летаргичен.
442
00:42:28,583 --> 00:42:30,708
Няма нищо общо с това.
443
00:42:31,583 --> 00:42:33,250
Тази тъга е моя
444
00:42:33,417 --> 00:42:34,417
трябва да тръгвам
445
00:42:35,667 --> 00:42:36,667
добре
446
00:43:29,500 --> 00:43:32,875
Очакване на внезапна смърт
Нямах г-н Хийтклиф
447
00:43:34,458 --> 00:43:36,750
И историята продължава.
448
00:44:03,833 --> 00:44:05,708
Никой не го очакваше, но...
449
00:44:05,875 --> 00:44:08,708
Скоростта на вятъра се очаква да бъде 90 километра в час.
450
00:44:08,958 --> 00:44:12,254
- Силно ли е?
- Контролируеми
451
00:44:13,458 --> 00:44:14,667
Извинете ме за момент
452
00:44:14,792 --> 00:44:16,933
Здравейте приятели, как сте?
453
00:44:16,958 --> 00:44:18,625
- Много добре
- Имаш късмет.
454
00:44:18,958 --> 00:44:24,676
Разбира се, не е сезонът, а вие
Ще станете свидетели на истинска буря.
455
00:44:24,958 --> 00:44:27,958
Когато е такава буря
Става късно...
456
00:44:28,458 --> 00:44:30,375
Те се наричат: блуждаещи бури
457
00:44:31,426 --> 00:44:33,667
Бури, които отнасят всичко към небето със себе си.
458
00:44:34,042 --> 00:44:36,292
- Безопасно ли е тук?
- да
459
00:44:36,458 --> 00:44:37,625
страхотно
460
00:44:38,583 --> 00:44:39,792
Моля, по този начин.
461
00:44:40,208 --> 00:44:41,792
- Да тръгваме
- Моля ви
462
00:44:41,875 --> 00:44:42,750
татко...
463
00:44:42,833 --> 00:44:45,875
- Опасни ли са тези блуждаещи бури?
- Не, не е нищо важно
464
00:44:46,042 --> 00:44:48,167
Това е просто страхотно шоу.
465
00:44:52,083 --> 00:44:54,104
Никога не бях чувал нищо за тях
466
00:44:54,750 --> 00:44:56,581
Те съществуват само тук.
467
00:44:56,917 --> 00:44:58,833
Тук в Роузфийлд?
468
00:44:58,958 --> 00:45:00,042
точно
469
00:45:00,208 --> 00:45:02,083
Виждате, че не лъжа.
470
00:45:02,625 --> 00:45:05,672
Те правят всичко
Те метат своя път.
471
00:45:05,708 --> 00:45:06,875
седнете
472
00:46:21,500 --> 00:46:23,583
Надявам се, че харесвате тъмнината.
473
00:46:28,833 --> 00:46:31,500
Разгледайте секцията в процес на ремонт.
474
00:46:32,875 --> 00:46:34,833
Проблемът е там.
475
00:46:35,917 --> 00:46:37,292
откъде знаеш
476
00:46:38,583 --> 00:46:39,875
аз знам
477
00:46:40,917 --> 00:46:42,142
дами и господа,
478
00:46:42,167 --> 00:46:44,333
Светлината скоро ще се върне
479
00:46:44,500 --> 00:46:47,417
Но исках дотогава
Нека ви разкажа една история
480
00:46:47,583 --> 00:46:50,625
История за нашия известен готвач,
481
00:46:50,792 --> 00:46:52,216
Майстор Сяо
482
00:46:52,250 --> 00:46:53,693
Един ден ме попита...
483
00:46:53,872 --> 00:46:57,387
Опитвам храната си със затворени очи.
484
00:46:57,465 --> 00:47:02,504
За да мога да се съсредоточа върху вкуса.
485
00:47:02,700 --> 00:47:04,225
И трябва да го призная
486
00:47:04,250 --> 00:47:05,333
Беше прав.
487
00:47:05,500 --> 00:47:07,208
Ще ви позволя да изпитате това.
488
00:47:07,375 --> 00:47:10,635
Скоро ще бъде свързан ток. благодаря ви
489
00:47:31,208 --> 00:47:33,958
Господи!
Не мога да повярвам!
490
00:47:38,542 --> 00:47:41,635
Потопът дойде!
491
00:48:01,083 --> 00:48:03,000
Всички брезенти бяха премахнати.
492
00:48:08,208 --> 00:48:11,159
Имам нужда от вашата помощ
493
00:48:32,917 --> 00:48:35,034
разтърси! Скоро! Скоро!
494
00:48:36,583 --> 00:48:37,792
Моля, побързайте
495
00:48:41,542 --> 00:48:42,917
Отиди направо до стълбите.
496
00:48:43,375 --> 00:48:44,583
Виждаш ли вратата?
497
00:48:45,625 --> 00:48:47,625
Качи се горе, благодаря ти.
498
00:49:01,417 --> 00:49:03,083
Осветете цялата зала.
499
00:49:03,292 --> 00:49:06,190
Поставете ги навсякъде.
500
00:49:47,458 --> 00:49:49,250
по-бързо моля
501
00:50:01,583 --> 00:50:03,250
седни много тъжно
502
00:50:03,458 --> 00:50:05,333
Прочетете нещо, което...
503
00:50:05,842 --> 00:50:07,831
Това би било невероятно.
504
00:50:39,292 --> 00:50:41,125
Очите ми не са ли много подути?
505
00:50:41,643 --> 00:50:44,448
- Ти си зашеметяващ
- О, сериозно?
506
00:50:45,083 --> 00:50:47,708
Бях в леглото, когато ми се обадиха.
507
00:50:48,667 --> 00:50:50,083
Обадиха ли ти се?
508
00:50:51,208 --> 00:50:52,292
да
509
00:52:18,125 --> 00:52:19,250
много ти благодаря
510
00:52:38,208 --> 00:52:39,292
чакай
511
00:52:41,167 --> 00:52:43,042
Излизате ли навън в това време?
512
00:52:44,042 --> 00:52:45,909
взе ли кола
513
00:52:50,500 --> 00:52:52,625
Мисля, че бурята ще се успокои, но...
514
00:52:53,875 --> 00:52:54,917
благодаря ви
515
00:52:59,708 --> 00:53:00,708
чакай!
516
00:53:05,953 --> 00:53:07,399
Трябва да излезеш.
517
00:53:30,625 --> 00:53:32,125
Знаете нуждите на групата.
518
00:53:32,542 --> 00:53:34,583
Хотелът е ударен от буря.
519
00:53:34,750 --> 00:53:36,875
Знаем това, но каква е връзката?
520
00:53:37,375 --> 00:53:39,140
Г-жа Парсън е много прилежна...
521
00:53:39,281 --> 00:53:41,267
Той отговаря за двореца Роузфийлд и...
522
00:53:41,292 --> 00:53:44,458
И виновникът за понижаването на хотела е той!
523
00:53:44,708 --> 00:53:47,583
И от вас зависи да разрешите този проблем.
524
00:53:48,583 --> 00:53:50,625
Открихте ли проблем или не?
525
00:53:50,792 --> 00:53:51,792
все още не
526
00:53:52,250 --> 00:53:53,708
Значи имаме проблем.
527
00:53:54,125 --> 00:53:55,633
Трябва ми време.
528
00:53:56,211 --> 00:53:59,586
В нашата професия нямаме време за губене.
529
00:54:00,375 --> 00:54:02,833
Ще ви изпратя доклада си възможно най-скоро.
530
00:54:03,000 --> 00:54:04,523
Накрая до утре.
531
00:54:04,583 --> 00:54:06,875
- Приятен ден
- Ти също
532
00:54:08,917 --> 00:54:10,750
Каква топла връзка!
533
00:54:13,708 --> 00:54:15,875
Никога не съм те виждал в тази рокля.
534
00:54:17,417 --> 00:54:19,917
Винаги е с мен, но никога не съм го носила.
535
00:54:20,667 --> 00:54:21,750
защо
536
00:54:22,583 --> 00:54:24,500
Шансът му не беше дошъл.
537
00:54:35,375 --> 00:54:38,460
Вижте, създавам възможност.
538
00:54:50,542 --> 00:54:51,625
хайде
539
00:55:25,542 --> 00:55:27,375
Знам защо ги пазиш.
540
00:55:28,208 --> 00:55:29,292
за какво
541
00:55:29,542 --> 00:55:30,958
Защото са безплатни.
542
00:55:33,583 --> 00:55:34,917
Въпреки различните ни настроения,
543
00:55:35,628 --> 00:55:38,393
Ти и аз сме близо един до друг.
544
00:55:39,750 --> 00:55:40,875
може би
545
00:55:41,333 --> 00:55:44,176
И да се върнем в първия си дом
Те ни плашат.
546
00:55:45,500 --> 00:55:46,583
абсолютно
547
00:55:48,625 --> 00:55:50,242
Често си казвам, че...
548
00:55:50,304 --> 00:55:52,500
Винаги, когато искам, вече не го правя.
549
00:55:54,541 --> 00:55:57,666
Аз съм един от тези
Избрах да направя това.
550
00:55:59,417 --> 00:56:01,583
Един ден ще започна друга работа.
551
00:56:04,875 --> 00:56:07,898
Поне така си казвам.
552
00:56:14,250 --> 00:56:16,836
Мога да бъда треньор, нали?
553
00:56:19,096 --> 00:56:20,804
какво преподаваш
554
00:56:22,033 --> 00:56:23,306
много неща
555
00:56:24,833 --> 00:56:27,190
Имам собствено знание.
556
00:56:33,542 --> 00:56:35,609
Вие сте много мили с мен.
557
00:56:42,833 --> 00:56:43,917
какво правиш
558
00:56:46,042 --> 00:56:48,023
да мисли за мен
559
00:56:49,750 --> 00:56:52,875
Фотограф, снимки на двойки
Искаше да се изправи срещу басейна.
560
00:56:53,292 --> 00:56:56,417
Предлагам една четвърт
Затворете басейна.
561
00:56:56,583 --> 00:56:57,708
до кога
562
00:56:58,042 --> 00:57:00,667
- Трябва да планираме.
- до 15ч
563
00:57:02,792 --> 00:57:05,417
Даваме всичко от себе си.
Но вие ни изненадвате.
564
00:57:05,583 --> 00:57:06,750
Разбрах, благодаря
565
00:57:07,708 --> 00:57:08,708
страхотно
566
00:57:08,833 --> 00:57:09,875
благодаря на всички
567
00:57:10,708 --> 00:57:11,792
приятен ден
568
00:57:24,125 --> 00:57:25,708
харесва ли ти тук
569
00:57:26,958 --> 00:57:29,167
за какво Присъствието ми ви притеснява?
570
00:57:29,333 --> 00:57:30,708
Не, напротив.
571
00:57:31,333 --> 00:57:32,792
Бавно свиквам.
572
00:57:33,500 --> 00:57:35,708
Но вие удължихте престоя си.
573
00:57:35,875 --> 00:57:37,815
Попитаха ме...
574
00:57:38,542 --> 00:57:41,042
Все още търсите голяма грешка?
575
00:57:41,208 --> 00:57:43,250
Грешка, която направихме
Това също не съществува
576
00:57:43,417 --> 00:57:45,250
Или за изненада на всички
577
00:57:45,417 --> 00:57:47,469
Решихте ли да се наслаждавате на живота си?
578
00:57:48,792 --> 00:57:51,026
Какво точно търсите?
579
00:57:54,875 --> 00:57:57,875
Г-н Ки Шинохара е много мистериозен.
580
00:57:58,542 --> 00:58:00,292
Видях го рано тази сутрин.
581
00:58:01,208 --> 00:58:03,083
какво знаете за това
582
00:58:03,667 --> 00:58:06,039
Той много добре знае как да ни избегне
583
00:58:06,708 --> 00:58:08,992
Никога не виждаме цялото му лице
584
00:58:11,417 --> 00:58:13,635
виждате ли
Не, тук е.
585
00:58:13,875 --> 00:58:14,875
не там
586
00:58:15,934 --> 00:58:17,476
Ще опитам нещо друго.
587
00:58:17,542 --> 00:58:20,336
2701, това ли е?
588
00:58:22,833 --> 00:58:23,500
какво
589
00:58:23,583 --> 00:58:26,167
Обикновено магнитният ключ във вратата
Казва ни много неща.
590
00:58:26,333 --> 00:58:28,208
Клиентски навици.
591
00:58:28,625 --> 00:58:31,250
Търся приключение
Те променят въздуха
592
00:58:31,417 --> 00:58:33,958
Но те правят едно и също всеки ден.
593
00:58:34,708 --> 00:58:36,958
Но този човек няма рутина.
594
00:58:37,542 --> 00:58:39,458
...появява се, изчезва
595
00:58:39,625 --> 00:58:40,625
И пак се появява...
596
00:58:40,792 --> 00:58:41,792
навсякъде
597
00:58:45,285 --> 00:58:47,160
Вие преследвате призрак.
598
00:59:16,135 --> 00:59:17,551
Този клиент никога не спи тук.
599
00:59:17,603 --> 00:59:19,044
Винаги е чисто, нямаме какво да правим.
600
00:59:19,570 --> 00:59:21,689
Е, можете да отидете. благодаря ви
601
01:01:43,542 --> 01:01:45,125
чакаше ли ме
602
01:01:45,833 --> 01:01:47,292
ти беше изчезнал
603
01:01:47,846 --> 01:01:50,137
Имах работа Водата се покачва.
604
01:01:53,125 --> 01:01:54,500
защо се смееш
605
01:01:56,000 --> 01:01:58,000
Имах интересен ден.
606
01:01:59,208 --> 01:02:00,417
какво направи
607
01:02:03,333 --> 01:02:05,458
Посетих стая 2701.
608
01:02:09,875 --> 01:02:10,958
И как беше?
609
01:02:12,042 --> 01:02:13,042
дразнещо
610
01:02:20,208 --> 01:02:21,958
искаш ли един
611
01:02:31,958 --> 01:02:33,000
запази го
612
01:02:50,417 --> 01:02:51,542
помогни ми
613
01:02:52,292 --> 01:02:54,292
Не знаех, че е тук.
614
01:02:54,458 --> 01:02:56,229
Гледа ли ме?
615
01:02:56,792 --> 01:02:58,458
долната част на антрето бяла рокля
616
01:03:00,125 --> 01:03:01,542
Не, абсолютно не.
617
01:03:03,081 --> 01:03:05,307
Знаеш ли какво ме накара да направя днес?
618
01:03:05,833 --> 01:03:07,375
принуди ме
619
01:03:07,542 --> 01:03:09,042
Да използва друга марка бира.
620
01:03:09,208 --> 01:03:11,667
Но нека поставим собствен етикет на марката.
621
01:03:12,833 --> 01:03:14,625
Казва, че предпочита тази форма
622
01:03:15,417 --> 01:03:17,583
- Какво искаш да направиш?
- Нищо
623
01:03:18,375 --> 01:03:20,109
абсолютно нищо
624
01:03:20,333 --> 01:03:22,292
Няма да влизам в неговата игра.
625
01:03:34,750 --> 01:03:36,125
Познаваш ли Фенуик?
626
01:03:38,167 --> 01:03:39,333
не,
627
01:03:39,833 --> 01:03:41,167
Запалката не е моя!
628
01:03:43,333 --> 01:03:44,375
това е смешно
629
01:03:46,708 --> 01:03:48,417
Мислех, че е мит.
630
01:03:50,958 --> 01:03:53,083
Хората го наричат
"Кафене на бъдещата булка"
631
01:03:53,250 --> 01:03:55,500
заради поръчка
632
01:03:56,417 --> 01:03:58,667
И това е запазено за богати клиенти
633
01:03:58,833 --> 01:04:00,375
които са с диаманти.
634
01:04:01,333 --> 01:04:02,333
Истински диамант.
635
01:04:04,417 --> 01:04:07,667
Те определят това
Береха ги редовно.
636
01:04:08,542 --> 01:04:09,625
върху товара
637
01:04:09,917 --> 01:04:12,750
По ред на размера и карата
Подбират пред момичетата.
638
01:04:13,833 --> 01:04:16,500
Всяко момиче, което може да преглътне всяко,
Можеше да го запази.
639
01:04:19,208 --> 01:04:20,833
Очевидно е опасно.
640
01:04:22,042 --> 01:04:24,708
Диамантите са направени от въглерод, като графит.
641
01:04:25,625 --> 01:04:26,750
неразтворим в киселина,
642
01:04:26,917 --> 01:04:28,875
неразтворим и много остър,
643
01:04:29,333 --> 01:04:31,851
Всички те бяха изрязани по диагонал.
644
01:04:32,625 --> 01:04:35,583
Колкото по-голям и по-скъп е диамантът,
Също така по-опасно.
645
01:04:37,648 --> 01:04:40,989
Казват, че момичетата носят диаманти
се получават под формата на пръстен,
646
01:04:42,500 --> 01:04:44,645
Като победа.
647
01:04:46,542 --> 01:04:48,167
Това е доказателство за тяхната смелост.
648
01:04:49,958 --> 01:04:51,794
Или техния грях.
649
01:04:52,458 --> 01:04:54,125
вярваш ли
650
01:04:54,583 --> 01:04:55,583
може би
651
01:04:56,958 --> 01:04:59,284
Бих искал да отида да видя.
652
01:05:01,500 --> 01:05:03,167
- И аз, но...
- Но какво?
653
01:05:04,708 --> 01:05:05,792
страхувам се
654
01:05:09,208 --> 01:05:11,708
Какво вкусно чувство.
655
01:08:30,750 --> 01:08:32,542
- Да?
- Здравейте г-жо Арно.
656
01:08:32,792 --> 01:08:34,582
Имам съобщение за вас на рецепцията.
657
01:08:34,957 --> 01:08:36,082
от кого
658
01:08:36,417 --> 01:08:37,957
Не знам плик
659
01:08:38,125 --> 01:08:40,958
Не бях там, когато го доставиха.
660
01:08:48,378 --> 01:08:50,652
[ветровити височини]
Автор: Емили Бронте
661
01:08:50,699 --> 01:08:52,181
[сувенир]
662
01:09:00,226 --> 01:09:01,957
съжалявам
Къде е мис Парсън?
663
01:09:02,167 --> 01:09:03,625
Не знам, мадам, съжалявам.
664
01:09:30,667 --> 01:09:32,082
аз те чаках
665
01:09:33,332 --> 01:09:35,792
Ти изгони Зелда от хотела.
666
01:09:35,957 --> 01:09:37,000
когато
667
01:09:37,292 --> 01:09:38,332
Престани!
668
01:09:41,625 --> 01:09:43,875
Напишете го в доклада си.
669
01:09:44,125 --> 01:09:47,042
Разбрах за присъствието на ескорт в басейна
670
01:09:47,207 --> 01:09:48,875
...като ме информира, че има млади мъже и жени, които
671
01:09:49,042 --> 01:09:50,707
които се представят за клиенти,
672
01:09:50,875 --> 01:09:51,957
Но те продават проституция
673
01:09:52,125 --> 01:09:54,333
Казах им да напуснат мястото
674
01:09:54,625 --> 01:09:57,125
Затворихте си очите за този доход.
675
01:09:57,292 --> 01:09:59,708
- Докъде стигна, за да го докажеш?
- По-далеч от тук
676
01:09:59,875 --> 01:10:01,792
Само за професионализъм?
677
01:10:02,833 --> 01:10:03,875
кой знае
678
01:10:10,792 --> 01:10:13,667
Знаеш ли какво направих, когато дойдох тук?
679
01:10:16,292 --> 01:10:18,250
Смених фоновата музика.
680
01:10:19,833 --> 01:10:21,542
Нашата е много специална.
681
01:10:28,375 --> 01:10:30,750
Отне ми време да го намеря.
682
01:10:32,708 --> 01:10:34,417
Търся мелодия...
683
01:10:34,833 --> 01:10:38,606
да наложи ритъм, но много внимателно.
684
01:10:41,875 --> 01:10:43,542
Ето как хората ходят тук.
685
01:10:45,351 --> 01:10:46,417
Може да се каже, че...
686
01:10:46,583 --> 01:10:49,250
Тук музиката придружава стъпките
Но не!
687
01:10:49,417 --> 01:10:50,978
Насочва стъпките.
688
01:10:52,708 --> 01:10:56,198
Пристигат клиенти и изведнъж...
689
01:11:00,292 --> 01:11:02,042
Забавят се.
690
01:11:04,458 --> 01:11:07,042
Много бавно ги водят до чайната.
691
01:11:08,208 --> 01:11:11,815
сладка миризма
Напълнява ти устата.
692
01:11:13,125 --> 01:11:14,867
вие сте гладни
693
01:11:15,167 --> 01:11:17,167
Сядате и поръчвате
694
01:11:18,375 --> 01:11:19,958
и от еркерите,
695
01:11:20,542 --> 01:11:22,667
Очите ви прегръщат гледката.
696
01:11:22,833 --> 01:11:25,917
Странни цветя ще ви кажат
че пътувате
697
01:11:26,917 --> 01:11:29,375
вкусваш сладко
698
01:11:30,917 --> 01:11:32,333
Сладостта се топи в устата.
699
01:11:32,500 --> 01:11:34,125
Допаминът се освобождава.
700
01:11:34,542 --> 01:11:35,625
и тогава...
701
01:11:35,833 --> 01:11:39,336
Млад мъж или жена
Той върви пред вас
702
01:11:40,530 --> 01:11:42,901
толкова тихо...
703
01:11:44,583 --> 01:11:46,643
Отиват на басейн.
704
01:11:48,250 --> 01:11:49,625
Начинът, по който вървят...
705
01:11:49,833 --> 01:11:51,500
Събужда желание в теб,
706
01:11:51,750 --> 01:11:54,042
Лека тръпка по гръбнака ти,
707
01:11:55,208 --> 01:11:58,414
И слънцето топли душата ти.
708
01:12:00,638 --> 01:12:02,792
Ще седнете на шезлонга.
709
01:12:03,917 --> 01:12:05,083
и музика...
710
01:12:06,917 --> 01:12:08,625
музиката спира
711
01:12:08,792 --> 01:12:10,958
Но все още го чувате в главата си.
712
01:12:11,917 --> 01:12:13,794
Като обратно броене.
713
01:12:20,583 --> 01:12:22,625
Слагате единия си крак във водата.
714
01:12:23,583 --> 01:12:27,793
Бихте поръчали питие
за да преодолеете безпокойството си
715
01:12:28,750 --> 01:12:31,292
И през порите на кожата ти...
716
01:12:31,458 --> 01:12:33,792
Изпитвате удоволствие
717
01:12:41,667 --> 01:12:43,125
Клиент в капан.
718
01:12:43,292 --> 01:12:45,635
Клиентът бавно става.
719
01:12:45,958 --> 01:12:47,583
И тръгва с момичетата.
720
01:12:51,708 --> 01:12:55,471
Е, да, това действие се случва тук
721
01:12:55,875 --> 01:12:57,542
Но не е позволено
722
01:13:04,833 --> 01:13:06,417
Някога бях акула
723
01:13:07,625 --> 01:13:11,684
Знам атаката
Какво е усещането да нападнеш човек?
724
01:13:15,625 --> 01:13:18,333
Доколко се гордеете с музиката си?
725
01:13:18,500 --> 01:13:19,708
Не, в никакъв случай.
726
01:13:22,167 --> 01:13:24,333
Аз съм архитектът на тази система.
727
01:13:25,208 --> 01:13:26,833
И се подчинява на заповедите ми.
728
01:13:29,583 --> 01:13:32,125
И сега групата иска да се бием.
729
01:13:33,292 --> 01:13:34,458
но аз...
730
01:13:35,500 --> 01:13:36,750
Аз отказах.
731
01:13:38,167 --> 01:13:39,583
защото не искам
732
01:15:04,542 --> 01:15:07,500
Добър вечер, искам да отида във Фенуик.
733
01:15:08,833 --> 01:15:09,958
знаеш ли къде е
734
01:15:10,875 --> 01:15:11,917
да да
735
01:15:12,292 --> 01:15:13,417
изкачи се
736
01:16:19,875 --> 01:16:21,667
Съжаляваме, заседнали сме
737
01:16:22,083 --> 01:16:23,833
- Там е.
- Какво?
738
01:16:24,917 --> 01:16:26,042
Фенуик?
739
01:16:26,417 --> 01:16:27,667
- Там ли е?
- да
740
01:16:27,750 --> 01:16:28,750
- Там
- сигурен ли си
741
01:16:28,833 --> 01:16:29,875
в тази сграда
742
01:17:00,167 --> 01:17:02,333
- Какво харесваш? сладко?
- не
743
01:17:02,542 --> 01:17:03,625
- Бадеми?
- не
744
01:17:03,792 --> 01:17:05,708
- Кокос?
- Не, търся си клуб.
745
01:17:06,523 --> 01:17:07,909
Знаеш ли къде е Фенуик?
746
01:17:09,625 --> 01:17:11,500
- Без английски!
- Фенуик?
747
01:17:11,875 --> 01:17:14,487
Вече говорите английски!
748
01:17:28,250 --> 01:17:29,250
извинете ме
749
01:17:29,875 --> 01:17:30,875
да
750
01:17:31,167 --> 01:17:32,458
Фенуик е тук
751
01:17:32,833 --> 01:17:33,875
аз не знам
752
01:17:34,958 --> 01:17:37,083
- Не е ли тук?
- Не знам.
753
01:17:37,167 --> 01:17:38,208
съжалявам
754
01:17:50,292 --> 01:17:52,588
Познаваш ли Фенуик?
755
01:17:54,167 --> 01:17:55,292
не
756
01:18:20,417 --> 01:18:21,792
Знаете ли къде е това?
757
01:19:21,875 --> 01:19:22,875
Хей, Вайс!
758
01:19:23,458 --> 01:19:24,792
върни се!
759
01:19:32,958 --> 01:19:34,125
лека нощ
760
01:19:35,792 --> 01:19:38,792
- какво искаш
- Търся един от вашите клиенти.
761
01:19:38,958 --> 01:19:41,333
- Тук няма клиент.
- Един момент, моля...
762
01:19:52,875 --> 01:19:54,167
кого търсиш
763
01:19:55,750 --> 01:19:57,828
Ки Шинохара.
764
01:20:03,458 --> 01:20:06,044
Не ти е позволено да си тук.
765
01:20:07,792 --> 01:20:10,966
Не трябва да говорите с никого за това.
766
01:20:24,417 --> 01:20:25,750
отвори вратата
767
01:22:38,667 --> 01:22:40,729
Значи най-накрая се измъкнахте!
768
01:22:40,833 --> 01:22:42,333
по ваша покана
769
01:22:44,083 --> 01:22:46,125
От учтивост ли дойде?
770
01:22:46,708 --> 01:22:48,958
Или да избягам от хотела като теб.
771
01:22:51,250 --> 01:22:53,167
как дойде
772
01:22:53,833 --> 01:22:55,083
Дадох ти името.
773
01:23:11,333 --> 01:23:12,375
това е тук
774
01:23:43,542 --> 01:23:45,250
Защо е този ъндърграунд клуб?
775
01:23:45,417 --> 01:23:47,534
Маджонгът не е незаконен.
776
01:23:47,792 --> 01:23:48,833
измамници,
777
01:23:49,333 --> 01:23:50,458
броячи на карти,
778
01:23:51,458 --> 01:23:53,083
Просто са останали тук.
779
01:23:54,750 --> 01:23:57,430
- И защо отиваш там?
- Аз?
780
01:23:58,667 --> 01:24:00,500
Отивам за околната среда.
781
01:24:01,468 --> 01:24:03,268
Всички там си обръщат внимание
782
01:24:03,398 --> 01:24:04,833
харесва ми
783
01:24:05,625 --> 01:24:07,875
Никога не съм те виждал толкова весел.
784
01:24:08,750 --> 01:24:11,417
Но не разбирам, че ще спечелиш...
785
01:24:11,583 --> 01:24:13,042
или да загубиш
786
01:24:14,333 --> 01:24:16,638
Или просто за вълнение!
787
01:24:24,042 --> 01:24:26,125
Кога за последно правихте любов?
788
01:24:29,417 --> 01:24:30,500
две...
789
01:24:31,333 --> 01:24:33,190
Или преди три години.
790
01:24:33,958 --> 01:24:35,292
не помня точно.
791
01:24:38,417 --> 01:24:39,542
... ти
792
01:24:40,167 --> 01:24:41,167
Имате ли импотентност?
793
01:24:43,250 --> 01:24:44,917
Нямам желание вече.
794
01:24:48,542 --> 01:24:49,542
нищо не ям.
795
01:24:50,167 --> 01:24:51,333
не мога да спя
796
01:24:51,667 --> 01:24:52,958
Строя язовир, знаейки това
797
01:24:53,125 --> 01:24:55,208
Океанът има силата да направи всичко.
798
01:24:58,875 --> 01:25:01,625
Сега е твой ред да признаеш тъгата си.
799
01:25:03,333 --> 01:25:04,458
Да точно така.
800
01:25:14,547 --> 01:25:16,062
Трябва ли да се събудиш рано утре?
801
01:25:16,958 --> 01:25:18,083
не
802
01:25:18,833 --> 01:25:19,958
не
803
01:25:27,708 --> 01:25:29,542
Добър вечер, уважаеми членове на комисията
804
01:25:29,708 --> 01:25:32,145
Както е договорено,
Това е докладът ми от двореца Роузфийлд
805
01:25:32,170 --> 01:25:33,748
За мис Марго Парсънс.
806
01:25:34,234 --> 01:25:37,545
Управление на персонала: добро представяне, зелено.
807
01:25:37,796 --> 01:25:40,379
Управление на ресурсите: добро представяне, зелено.
808
01:25:41,375 --> 01:25:44,299
Управление на клиенти: добро представяне, зелено.
809
01:25:44,417 --> 01:25:46,958
Управление на кризи: добро представяне, зелено.
810
01:25:47,708 --> 01:25:50,167
Уменията и управлението на Марго Парсън:
811
01:25:50,375 --> 01:25:52,292
Оптимална производителност, зелено.
812
01:25:55,375 --> 01:25:56,917
Искаш ли да те уволнят?
813
01:25:58,417 --> 01:25:59,417
да
814
01:26:00,792 --> 01:26:02,651
Искаш ли да се откажеш от всичко?
815
01:26:05,542 --> 01:26:07,088
Просто така от желание?
816
01:26:07,417 --> 01:26:08,667
изненадан ли си
817
01:26:10,125 --> 01:26:11,125
да
818
01:26:13,625 --> 01:26:15,292
знаеш ли какво ще правиш
819
01:26:18,542 --> 01:26:19,833
плаши ли те
820
01:26:20,958 --> 01:26:22,333
Да, изпаднах в паника!
821
01:26:30,542 --> 01:26:33,823
- какво правиш
- Искаме да празнуваме
822
01:26:39,536 --> 01:26:41,411
Внимавайте, силно е.
823
01:26:54,250 --> 01:26:55,833
Не се качвайте някъде.
824
01:27:27,208 --> 01:27:28,458
кога отиваш
825
01:27:30,250 --> 01:27:31,542
Още няколко часа.
826
01:27:32,167 --> 01:27:34,372
Междувременно нямам планове.
827
01:27:36,667 --> 01:27:39,854
какво правиш през нощта
когато не играеш
828
01:27:44,208 --> 01:27:45,965
отивам да се разхождам
829
01:27:47,208 --> 01:27:48,942
аз харесвам...
830
01:27:49,167 --> 01:27:52,307
Безделните часове, които прекарвам тук.
831
01:27:54,667 --> 01:27:56,167
Искаш ли да ти покажа?
832
01:28:18,542 --> 01:28:20,659
Можете ли да ми дадете номера си?
833
01:28:22,125 --> 01:28:23,846
искаш ли да ми се обадиш
834
01:28:24,125 --> 01:28:25,125
не
835
01:28:29,490 --> 01:28:38,490
Представено от Cinema Dreaming
@CinemDreaming
836
01:29:12,042 --> 01:29:13,542
Можете да ги запазите.
837
01:29:21,375 --> 01:29:22,375
ела с мен
838
01:29:37,292 --> 01:29:39,440
- За първи път ли е?
- да
839
01:31:14,917 --> 01:31:16,458
мога ли да задам въпрос
840
01:31:20,875 --> 01:31:21,917
да
841
01:31:25,458 --> 01:31:27,208
когато беше в стаята ми
842
01:31:29,417 --> 01:31:30,958
какво направи
843
01:31:34,250 --> 01:31:35,833
Отидох до тоалетната
844
01:31:35,958 --> 01:31:38,091
И пих вода.
845
01:31:42,292 --> 01:31:44,029
вода пихте ли
846
01:31:50,792 --> 01:31:52,250
Имаше вкус като теб.
847
01:31:56,125 --> 01:31:57,167
красиво е
848
01:31:58,500 --> 01:31:59,583
какво
849
01:31:59,958 --> 01:32:01,167
гривна
850
01:32:01,542 --> 01:32:02,667
това...
851
01:32:56,625 --> 01:32:58,664
какво говориш
852
01:32:58,917 --> 01:33:00,554
за теб
853
01:33:01,542 --> 01:33:03,843
Казва, че си много привлекателна.
854
01:33:04,333 --> 01:33:06,083
Той иска да спи с теб.
855
01:33:08,083 --> 01:33:10,888
Той ли ти каза така?
856
01:33:11,417 --> 01:33:12,458
да
857
01:33:18,792 --> 01:33:20,383
какво си мислиш
858
01:33:22,292 --> 01:33:24,302
Решението е твое.
859
01:33:30,708 --> 01:33:32,943
Няма да умра без теб.
860
01:33:56,500 --> 01:33:58,734
Кажи му да се приближи.
861
01:34:32,875 --> 01:34:34,875
Кажи му да ми свали бикините.
862
01:35:04,083 --> 01:35:05,917
Кажете му да оближе нагоре.
863
01:35:35,458 --> 01:35:37,083
- харесва ли ти
- да
864
01:35:55,042 --> 01:35:56,042
кажи му, че...
865
01:35:56,875 --> 01:35:58,799
щипни зърното ми
866
01:36:21,458 --> 01:36:22,542
и това
867
01:36:23,958 --> 01:36:25,625
- харесва ли ти
- да
868
01:36:26,958 --> 01:36:28,042
да, добре
869
01:36:32,833 --> 01:36:33,958
Чувства се страхотно.
870
01:36:39,833 --> 01:36:42,542
Кажете му ръцете му
Сложи го между бедрата ми.
871
01:37:22,958 --> 01:37:24,575
искаш ли още
872
01:37:26,500 --> 01:37:27,667
да
873
01:37:44,958 --> 01:37:45,958
сега
874
01:37:46,625 --> 01:37:47,958
искаш ли го
875
01:37:50,167 --> 01:37:51,333
да
876
01:38:30,042 --> 01:38:31,167
по същия начин
877
01:38:31,917 --> 01:38:33,125
да
878
01:39:02,917 --> 01:39:03,917
по-бързо
879
01:39:37,808 --> 01:39:41,899
Превод и субтитри:
Али Калан - Муген Ария
880
01:39:42,365 --> 01:39:44,794
Филм от:
Одри Диван
881
01:39:44,848 --> 01:39:47,392
[Ноеми Мерлант]
882
01:39:47,527 --> 01:39:50,350
[Уил Шарп]
883
01:39:50,561 --> 01:40:00,758
@FRANCOFILMS
[Специализиран превод на френски и френскоезични филми]