1
00:06:05,365 --> 00:06:06,698
सया सामा !

2
00:06:17,418 --> 00:06:20,962
काटो के बा। बाबूजी के बारे में बताईं।

3
00:06:21,714 --> 00:06:24,383
उ एगो योद्धा रहले।

4
00:06:25,635 --> 00:06:27,928
उहाँ के सबसे बहादुर शिकारी रहे।

5
00:06:30,139 --> 00:06:33,642
ऊ राक्षसन के इंसान से अलगा कइसे बतावत रहले?

6
00:06:33,976 --> 00:06:36,686
ऊ सीधे ओह लोग के आँख में टकटकी लगा के देखत रहले,

7
00:06:36,771 --> 00:06:40,148
आ ऊ देख सकत रहले कि ओह लोग के कवनो आत्मा नइखे.

8
00:06:40,316 --> 00:06:44,152
राक्षस मनुष्य के मांस धारण कर सकेला,

9
00:06:45,405 --> 00:06:48,782
बाकिर ऊ लोग इंसान के आत्मा के जादू ना कर सके.

10
00:06:49,909 --> 00:06:52,702
स्वर्ग दुनिया में राक्षस के डाल दिहलस

11
00:06:52,787 --> 00:06:55,580
हमनी के गुण के परख खातिर।

12
00:06:56,749 --> 00:06:59,584
अगर स्वर्ग के इरादा राक्षसन खातिर रहे
हमनी के बीच में रहे खातिर,

13
00:06:59,752 --> 00:07:01,962
हमनी के काहे मार देनी जा?

14
00:07:02,422 --> 00:07:04,631
जीवन में हमनी के सब के कर्तव्य होला।

15
00:07:05,174 --> 00:07:07,926
आपन कर्तव्य के निभावल स्वर्ग के इच्छा के सेवा कइल ह।

16
00:07:08,261 --> 00:07:12,889
बाकी बात हमनी के सवाल उठावे के नईखे।

17
00:07:15,643 --> 00:07:16,852
साया!

18
00:07:16,936 --> 00:07:19,729
तोहार बाबूजी के हत्या हो गइल रहे

19
00:07:21,357 --> 00:07:24,860
ओनिजेन के लिखल, 1999 में भइल.

20
00:07:25,945 --> 00:07:30,532
ओह सब में से सबसे पुरान, सबसे नीच राक्षस।

21
00:07:30,616 --> 00:07:32,701
ई त राउर किस्मत ह

22
00:07:33,703 --> 00:07:36,663
ओकरा के बदला लेवे खातिर,

23
00:07:37,748 --> 00:07:40,292
अपना मिशन के जारी राखे खातिर.

24
00:07:40,751 --> 00:07:45,172
का तू तय बाड़ू, हमार लइकी?

25
00:07:49,886 --> 00:07:51,720
हँ, काटो, हँ, काटो.

26
00:24:24,629 --> 00:24:26,213
माफ करब साहब मैम।

27
00:24:26,339 --> 00:24:30,718
ओनसेन 24 घंटा खुलेला।
कबो भी बेझिझक आनंद लीं।

28
00:24:31,011 --> 00:24:35,055
अउरी कुछुओ के जरूरत बा?
l देखत बानी कि रउरा लगे कवनो सामान नइखे.

29
00:37:02,970 --> 00:37:05,222
-हम त राक्षस हईं?
-ना!

30
00:37:09,435 --> 00:37:11,436
रउरा लगे एगो इंसान के आत्मा बा!

31
00:38:33,144 --> 00:38:34,853
ई का ह? ऊ पास में बाड़ी?

32
00:54:54,165 --> 00:54:56,625
साया! सया सामा !

33
00:55:04,259 --> 00:55:05,384
का भइल बा?

34
00:55:05,468 --> 00:55:08,595
आ जा हमार लइकी। हमनी के जाए के बा।

35
00:55:43,631 --> 00:55:46,342
अपना बाबूजी के तलवार ले !

36
00:55:46,634 --> 00:55:48,385
l समझ में नइखे आवत।

37
00:55:53,141 --> 00:55:54,933
ई तलवार अन्हार शक्ति के बटोरले बा

38
00:55:55,643 --> 00:55:59,563
जवना सब राक्षसन से ऊ मार दिहले बा.

39
00:56:00,690 --> 00:56:02,024
ई त आशीर्वाद बा

40
00:56:02,734 --> 00:56:04,276
आ एगो गारी दिहल गइल बा.

41
00:56:05,487 --> 00:56:07,571
जवना खातिर रउरा अबहीं तइयार नइखीं.

42
00:56:10,992 --> 00:56:13,827
लेकिन हमनी के लगे समय नईखे।

43
00:56:14,913 --> 00:56:18,207
राक्षस हमनी के पा लेले बाड़े।

44
00:56:19,125 --> 00:56:22,544
काटो के...

45
00:56:28,301 --> 00:56:31,678
जबले हम ना कहब तबले बाहर मत आवऽ!

46
00:56:48,696 --> 00:56:50,322
हमरा पीछे मत चलीं!

47
00:56:50,407 --> 00:56:52,157
हमनी के एक संगे जानी जा!

48
00:56:52,242 --> 00:56:53,659
ना!

49
00:56:55,412 --> 00:56:56,412
काटो के बा।

50
00:56:56,496 --> 00:57:00,082
अपना दम पर रहे के समय आ गईल बा लईकी।

51
00:57:01,626 --> 00:57:05,003
का करे जा रहल बाड़ू?

52
00:57:11,970 --> 00:57:14,721
हमार कर्तव्य बा।

53
00:57:15,181 --> 00:57:16,682
ना, काटो, ना, काटो!

54
00:57:18,017 --> 00:57:20,644
नजर से दूर रहे के बा

55
00:57:21,146 --> 00:57:25,107
जबले रउरा सही मायने में तइयार ना हो जाईं
राक्षसन के सामना करे खातिर।

56
00:57:26,276 --> 00:57:28,819
अब जाके पीछे मुड़ के मत देखऽ।