1
00:00:31,360 --> 00:00:37,360
��! �êƪ����檷�����∣

2
00:00:38,280 --> 00:00:40,020
 😪����⡣

3
00:00:40,500 --> 00:00:43,200
 😪����⡣

4
00:00:43,200 --> 00:00:46,760
  �������ʪ������ѡ� ����к������ê����͡� 

5
00:00:47,680 --> 00:00:48,440
  �����͡� 

6
00:00:49,400 --> 00:00:51,480
  ����?��к��������Nicola

7
00:00:52,480 --> 00:00:54,080
  �������ˡ� 

8
00:00:54,900 --> 00:00:57,620
  ���OV���������������֪��� 

9
00:00:57,620 --> 00:00:59,860
  ��?�� 

10
00:01:00,260 --> 00:01:02,360
 о?�ΪȪ�����α��ƪ���몫� 

11
00:01:03,320 --> 00:01:04,500
  ��ᦪʪ�����Dou?

12
00:01:07,220 --> 00:01:08,460
  ����?���ƪ�?

13
00:01:09,160 --> 00:01:10,880
  �����ȫ�?������Ρ� 

14
00:01:11,100 --> 00:01:13,060
 “Nicolas

15
00:01:13,620 --> 00:01:14,060
  �ª��êƪ�?

16
00:01:15,100 --> 00:01:16,560
  �ɪ�����êơ� 

17
00:01:17,360 --> 00:01:19,800
  ���lihat �����������ꪽ���䪱�ɡ� 

18
00:01:22,120 --> 00:01:24,220
  ������˫��lihat������֪������ɡ� 

19
00:01:24,979 --> 00:01:28,200
  ������������������Nicola

20
00:01:29,400 --> 00:01:30,180
  �ª��êƪ롣

21
00:01:31,220 --> 00:01:32,860
  ����������̫�⡢

22
00:01:33,619 --> 00:01:35,380
  ������̸п��ʪ���͡� 

23
00:01:37,300 --> 00:01:39,140
  ���OVϪ���ê�?��˪͡� 

24
00:01:39,560 --> 00:01:40,160
 pakaian

25
00:01:40,560 --> 00:01:41,800
  ����������ê�۰����

26
00:01:41,880 --> 00:01:43,320
?�����ê�?���������?

27
00:01:44,340 --> 00:01:46,800
 ѳ���������êƪ����Ϊ�?�������ɡ� 

28
00:01:48,979 --> 00:01:52,840
 ѳ���������êƪ����Ϊ�?�������ɡ� 

29
00:01:55,050 --> 00:01:56,200
  ���瘝���� 

30
00:01:57,910 --> 00:01:59,640
  ����?�êƪ롣

31
00:02:10,800 --> 00:02:12,960
 Pakaian

32
00:02:14,180 --> 00:02:15,140
  �ɪ�����ê���?

33
00:02:19,000 --> 00:02:21,720
 Pakaian

34
00:02:25,680 --> 00:02:26,440
  �ü�ʡ� 

35
00:02:27,420 --> 00:02:28,780
  ����?���� 

36
00:02:35,400 --> 00:02:37,040
 ٤��ء�êƪ롣

37
00:02:37,480 --> 00:02:41,300
  ������� 

38
00:02:42,459 --> 00:02:44,980
  �����ء�êƪ���֪���䪱�ɡ� 

39
00:02:46,300 --> 00:02:48,220
 tentu

40
00:02:55,340 --> 00:02:56,600
  ���瘝���� 

41
00:02:57,900 --> 00:03:00,120
  �ɪ����Ȫʪê��㪦�� 

42
00:03:01,440 --> 00:03:02,580
  ���瘝���� 

43
00:03:05,740 --> 00:03:07,640
 ?������������ 

44
00:03:08,580 --> 00:03:09,700
  ������� 

45
00:03:19,400 --> 00:03:20,760
  ������� 

46
00:03:20,760 --> 00:03:21,320
  ������� 

47
00:03:24,400 --> 00:03:27,120
  �⪦�ǫ�?��?�˪ʪê���ê��� 

48
00:03:27,760 --> 00:03:28,360
 ̸����ê��� 

49
00:03:39,620 --> 00:03:42,120
  ���ê�?�ê��㪦�� 

50
00:03:43,900 --> 00:03:45,440
  ������?�ê��㪦�� 

51
00:03:52,600 --> 00:03:53,820
  ����êȫ��ᡣ

52
00:04:00,580 --> 00:04:02,700
  �ʪ�ƪ�����qu��١� 

53
00:04:04,640 --> 00:04:06,480
  ���Hormat kami��ƪ��롣

54
00:04:24,460 --> 00:04:25,860
  ��������� 

55
00:04:47,760 --> 00:04:49,960
  ��������� 

56
00:04:54,260 --> 00:04:56,660
  ����������ꪳ�� 

57
00:04:58,600 --> 00:05:01,080
  ��������������ᡣ

58
00:05:02,260 --> 00:05:03,680
  ���������� 

59
00:05:06,300 --> 00:05:07,360
  ���êƪ롣

60
00:05:08,340 --> 00:05:10,340
�������������ʪ�Ȫ⡣

61
00:05:11,580 --> 00:05:13,180
  ���骷�ƪ롣

62
00:05:13,380 --> 00:05:14,220
  ������������� 

63
00:05:14,220 --> 00:05:15,100
  ����?

64
00:05:15,660 --> 00:05:27,160
  ���Ī��ʪêƪ��衢������� 

65
00:05:28,820 --> 00:05:31,180
  ������������������������ƪơ� 

66
00:05:34,080 --> 00:05:35,540
  �������͡� 

67
00:06:18,000 --> 00:06:22,680
  ��Ϋ��.

68
00:06:22,680 --> 00:06:29,600
 mantel

69
00:06:31,880 --> 00:06:34,980
 tapi, aku hafal sedikit

70
00:06:34,980 --> 00:06:37,380
 ?������?

71
00:06:38,120 --> 00:06:40,960
  ����骷�� 

72
00:06:44,220 --> 00:06:45,380
  ����!

73
00:06:51,790 --> 00:06:54,070
  �ɪ��ʪêƪ��?

74
00:06:56,520 --> 00:06:58,490
  �ɪ�����ʡ����ê��� 

75
00:06:59,330 --> 00:07:11,610
  ��������� 

76
00:07:14,150 --> 00:07:15,450
  ����������� 

77
00:07:41,950 --> 00:07:44,310
 ?�������� 

78
00:07:45,290 --> 00:07:59,970
  ���������ʪꪯ�������ƪ롣

79
00:08:00,710 --> 00:08:01,870
  �ͪ��������êȡ� 

80
00:08:02,970 --> 00:08:04,610
  �������������������� 

81
00:08:10,070 --> 00:08:11,350
  ����������� 

82
00:08:11,730 --> 00:08:13,410
  �����쪷�ơ������ȡ� 

83
00:08:13,410 --> 00:08:14,750
  ����������� 

84
00:08:15,390 --> 00:08:16,670
  ����?���������� 

85
00:08:17,810 --> 00:08:19,130
  �����졢������ 

86
00:08:20,390 --> 00:08:21,850
  �����졢������ 

87
00:08:26,290 --> 00:08:27,410
  ��������� 

88
00:08:28,570 --> 00:08:29,690
  ��������� 

89
00:08:29,730 --> 00:08:32,409
  �����ȡ� 

90
00:08:34,409 --> 00:08:38,490
  �����졢������ 

91
00:08:42,830 --> 00:08:43,390
  ������ 

92
00:08:43,390 --> 00:08:46,050
  ���٪êƪ몱�ɪ��� 

93
00:08:48,010 --> 00:08:49,750
  ���ê��⡣

94
00:08:50,490 --> 00:08:51,830
��ꪢ�������� 

95
00:09:02,630 --> 00:09:04,450
  ���������� 

96
00:09:06,630 --> 00:09:08,590
  ����1���?���?������ 

97
00:09:15,250 --> 00:09:18,210
 ?���������� 

98
00:09:19,250 --> 00:09:21,790
  ������������������������������������ 

99
00:09:23,350 --> 00:09:26,030
  ���������?

100
00:09:27,650 --> 00:09:28,450
 ?���� 

101
00:09:46,890 --> 00:09:50,710
  ������������ 

102
00:09:50,710 --> 00:09:51,190
  �������� 

103
00:09:51,710 --> 00:09:54,790
  ��?����?���衣

104
00:09:56,710 --> 00:09:58,070
 ?���誫�ê��� 

105
00:09:59,270 --> 00:10:01,070
 ?���誫�ê������ 

106
00:10:02,070 --> 00:10:03,790
  ������������������������������������ 

107
00:10:11,280 --> 00:10:13,160
  �������� 

108
00:10:17,300 --> 00:10:18,960
  �������� 

109
00:10:22,960 --> 00:10:24,640
  ��?��������� 

110
00:10:25,340 --> 00:10:26,140
  ��?��������� 

111
00:10:31,180 --> 00:10:33,080
 ̿ϰ��?��?�����ƪ������ɪʡ� 

112
00:10:36,980 --> 00:10:37,720
 Apa?

113
00:10:40,960 --> 00:10:45,060
  ��?��?��?

114
00:10:48,580 --> 00:10:57,600
  �ɪ����誦��?�����ϡ����������ʪ�Ъ������⡢����ʪת��ϡ��ѫ�1���Φ������� 

115
00:10:58,220 --> 00:11:02,520
  ��?���������������������������������������������?

116
00:11:03,440 --> 00:11:03,560
  ��?

117
00:11:06,740 --> 00:11:07,780
  �ɪ�������?

118
00:11:11,640 --> 00:11:12,540
 ?�������?

119
00:11:20,120 --> 00:11:29,280
  �����?!

120
00:11:29,800 --> 00:11:30,380
  �Ϫ�!

121
00:11:31,160 --> 00:11:32,200
 ?�ƪ��!

122
00:11:33,600 --> 00:11:34,500
  �������!

123
00:11:34,840 --> 00:11:35,980
 ?��?��!

124
00:11:37,020 --> 00:11:37,920
  �����!

125
00:11:38,040 --> 00:11:38,560
 ?��?��!

126
00:11:38,560 --> 00:11:44,080
��?����êȡ���?�����乪��charn�����������������?

127
00:11:44,820 --> 00:11:45,620
  ������?

128
00:11:48,060 --> 00:11:49,480
  �������...

129
00:11:49,480 --> 00:11:52,540
  ���Ī�����͡����Ī⡢������...

130
00:11:52,540 --> 00:11:54,200
  ��������Nicola���ƪ�tulang�ʪ��ê�?

131
00:11:54,900 --> 00:11:56,400
  ��������NicolasʪNicola�?�������!

132
00:11:57,120 --> 00:12:00,260
  �����誫�ê���êơ���ê��qu��ê���!

133
00:12:00,280 --> 00:12:00,940
 😍😍😍😍

134
00:12:01,080 --> 00:12:01,420
 emosi

135
00:12:20,940 --> 00:12:24,020
 2�ġ�?���!

136
00:12:24,040 --> 00:12:26,700
  ����������˿����?

137
00:12:27,200 --> 00:12:28,200
  ������������ 

138
00:12:28,200 --> 00:12:29,420
  �����ʪ������竫�棣

139
00:12:30,440 --> 00:12:33,280
  ����?�����������͡� 

140
00:12:33,460 --> 00:12:36,200
  ��ê�����ꬪʪ�������ɡ��Ѫ�ʫ��?�����ƪ�Ρ� 

141
00:12:37,100 --> 00:12:40,680
 Rumah

142
00:12:42,360 --> 00:12:43,880
  �Ϫ�����硣

143
00:12:44,200 --> 00:12:45,460
  �Ϫ������㪢�ɪ����� 

144
00:12:46,520 --> 00:12:50,100
  ��䫪Ǫ�����?2Ѵ�����䫪Ϫ��tampilan��� 

145
00:12:50,480 --> 00:12:51,740
  ���ի��1�ѪǪ���� 

146
00:12:52,220 --> 00:12:52,560
  ���ê����lihat�� 

147
00:12:52,960 --> 00:12:53,600
  ��?��1��?

148
00:12:53,900 --> 00:12:54,700
 1. Pakaian

149
00:12:56,400 --> 00:12:56,800
 ﻿

150
00:12:58,000 --> 00:12:59,520
  ������?ա

151
00:13:00,420 --> 00:13:00,700
  �Ϫ���

152
00:13:03,040 --> 00:13:03,760
�ʪ��?

153
00:13:05,300 --> 00:13:07,500
  ���fenomena

154
00:13:09,620 --> 00:13:10,920
  ���瘝������͡� 

155
00:13:11,300 --> 00:13:12,360
  ��������̸�ƪpakaian

156
00:13:12,940 --> 00:13:14,160
  ��?�ȫ��תʪ�?

157
00:13:15,480 --> 00:13:18,720
  ��������Dou�ɡ����ի쪤�ʪ��衣

158
00:13:19,320 --> 00:13:21,120
  ����?���ʪ������ 

159
00:13:21,120 --> 00:13:22,580
  ���ի����Nicola��ë��媢�몱�ɡ� 

160
00:13:25,560 --> 00:13:26,840
  ���ի�������ƪ�êơ� 

161
00:13:27,620 --> 00:13:28,460
  �melihat

162
00:13:28,540 --> 00:13:29,200
  �melihat

163
00:13:30,480 --> 00:13:33,660
  ���　　　�硢��ʪǪ��� 

164
00:13:34,440 --> 00:13:38,620
  �ѡ��Ы���êƪ������ɡ���Ȫ�Ȫ�����ꬪ��ƪ　��� 

165
00:13:40,240 --> 00:13:45,380
  ��䫪⫻�ի��1�Ѫ��Ī��몱�ɡ��voye

166
00:13:46,220 --> 00:13:47,180
  �誫�ê��͡� 

167
00:13:48,700 --> 00:13:50,360
  �乪������ƪ�êƪNicola� 

168
00:13:50,380 --> 00:13:51,460
  �乪������ƪ�êƪNicola� 

169
00:13:52,480 --> 00:13:54,740
  ���������ૺ�� 

170
00:13:55,980 --> 00:13:56,800
  ���ի��2�ѡ� 

171
00:13:56,940 --> 00:13:57,940
 2�Ѫ������ê���?

172
00:13:59,260 --> 00:14:01,440
  ��?�����?

173
00:14:05,520 --> 00:14:06,320
  ���㪢����

174
00:14:08,320 --> 00:14:09,200
  ���磣

175
00:14:10,960 --> 00:14:14,280
  �ѡ���?������������êƪʪ������ɪ�������� 

176
00:14:15,120 --> 00:14:16,060
  �ʪ�ǡ�?�ªpakaian

177
00:14:16,620 --> 00:14:19,540
  �乪����������ʡ����ի��1�Ѫ�����

178
00:14:20,540 --> 00:14:24,240
�������êƪʪ����颟���������� 

179
00:14:25,340 --> 00:14:27,020
  ��䫪������ƪ�êơ� 

180
00:14:27,020 --> 00:14:28,040
  �����ƪ�êơ� 

181
00:14:30,460 --> 00:14:32,380
  ��䫪������ƪ�êơ� 

182
00:14:32,820 --> 00:14:33,720
  ��ê��Ϊ��͡� 

183
00:14:34,080 --> 00:14:35,140
  ���㪢���硢���ê������ê��� 

184
00:14:36,520 --> 00:14:38,660
  ��䫡�?���ƪ��?�ü�ʪ�٣�� 

185
00:14:39,380 --> 00:14:40,800
  ���䡢����êȡ����ơ� 

186
00:14:42,300 --> 00:14:43,240
 ?����?

187
00:14:46,660 --> 00:14:47,440
  ��

188
00:14:48,480 --> 00:14:49,520
  �硢��?��ʡ� 

189
00:14:50,500 --> 00:14:52,480
  ��ϡ�Ѣ�⪷�ƪ��� 

190
00:14:53,780 --> 00:14:57,220
  ���䡢���Ρ���������С����ê���٣�������êơ� 

191
00:14:57,740 --> 00:14:58,140
  ���䡣

192
00:15:00,460 --> 00:15:01,460
  ������������������ 

193
00:15:02,200 --> 00:15:03,180
  ������� 

194
00:15:03,400 --> 00:15:07,080
  ����������� 

195
00:15:07,920 --> 00:15:11,420
  ����������������������������1��������¡ � 

196
00:15:12,360 --> 00:15:12,900
  ������������ 

197
00:15:13,560 --> 00:15:14,360
  ������������ 

198
00:15:14,800 --> 00:15:16,420
  �����������������������êȡ���������⡣

199
00:15:16,480 --> 00:15:17,400
  ���䡢��������� 

200
00:15:18,700 --> 00:15:19,620
  ���䡢��������� 

201
00:15:19,840 --> 00:15:22,700
  ������� 

202
00:15:23,800 --> 00:15:25,640
  �ѫ��1������������� 

203
00:15:25,940 --> 00:15:26,140
  ����?

204
00:15:29,300 --> 00:15:30,340
 ?�˪ʪ롢����êȡ� 

205
00:15:30,520 --> 00:15:32,160
  ���䡢���������

206
00:15:32,620 --> 00:15:33,260
̸������̸������ 

207
00:15:33,400 --> 00:15:34,480
  ��êơ���êơ� 

208
00:15:36,800 --> 00:15:38,820
  ���Nicola��Nicola

209
00:15:38,820 --> 00:15:41,560
  ������ê�...

210
00:15:41,560 --> 00:15:48,840
  ���������Ъ���㪦�� 

211
00:15:53,820 --> 00:15:55,640
  ��ê���ͳ���͡� 

212
00:15:56,100 --> 00:15:57,040
  ��ê���ͳ���͡� 

213
00:15:57,640 --> 00:16:00,100
  ����êȡ�����ê�...

214
00:16:00,100 --> 00:16:01,040
  ���á��⪦�lihat�����!

215
00:16:03,500 --> 00:16:05,060
  �������!

216
00:16:05,160 --> 00:16:05,600
  �ɪ�������?

217
00:16:05,600 --> 00:16:06,940
  ��������⢪��　　　ƪ���������� 

218
00:16:15,100 --> 00:16:16,860
  �ɪ�����?���ê�?

219
00:16:17,360 --> 00:16:18,480
  ���Nicola�?

220
00:16:18,860 --> 00:16:19,780
 ٣���?

221
00:16:20,380 --> 00:16:21,900
  �����������������˿�� 

222
00:16:22,920 --> 00:16:24,080
  �Ϊ�ƪ�������� 

223
00:16:26,180 --> 00:16:27,200
  ����êȡ�����êȡ� 

224
00:16:27,300 --> 00:16:28,080
  ���������� 

225
00:16:29,020 --> 00:16:29,740
  ����êȡ�����êȡ� 

226
00:16:31,420 --> 00:16:32,340
  ���䡢�⪦������ 

227
00:16:32,340 --> 00:16:33,400
  ���䡢���䡢���êȡ� 

228
00:16:34,820 --> 00:16:36,360
  ����êȡ������������Nicolas

229
00:16:36,480 --> 00:16:37,120
  ���䪤�䪤� 

230
00:16:39,640 --> 00:16:40,500
 ٣���?

231
00:16:42,060 --> 00:16:43,480
  ����êȡ������ 

232
00:16:44,320 --> 00:16:45,740
  ��������ê�⢪��̪ժƪ���������� 

233
00:16:45,900 --> 00:16:47,580
  �������������˿�� 

234
00:16:48,720 --> 00:16:50,300
  ���������٣���?

235
00:16:50,540 --> 00:16:52,560
�������ê��몤�乪�?

236
00:16:53,160 --> 00:16:55,100
  �������?

237
00:16:55,100 --> 00:16:55,980
  �������?

238
00:16:56,580 --> 00:16:57,920
  �Ȫê��������妦����� 

239
00:16:58,000 --> 00:16:58,720
  ����êȡ�����ê���êơ� 

240
00:16:58,720 --> 00:16:59,120
  ����!

241
00:17:00,520 --> 00:17:03,420
  �ѡ������䪭��lench�ơ� 

242
00:17:04,180 --> 00:17:05,339
  �˪妦���妦������ 

243
00:17:06,459 --> 00:17:07,520
  ������?

244
00:17:07,900 --> 00:17:08,600
  �?���� 

245
00:17:10,699 --> 00:17:11,740
  ����������ê��� 

246
00:17:12,540 --> 00:17:12,800
  �� 

247
00:17:15,020 --> 00:17:15,900
  ������?

248
00:17:16,740 --> 00:17:17,459
 ﻿

249
00:17:17,959 --> 00:17:18,360
 ﻿

250
00:17:18,360 --> 00:17:19,280
  ��������� 

251
00:17:20,360 --> 00:17:21,079
  ������ 

252
00:17:21,660 --> 00:17:22,660
  �Ū��ʪ��ê��� 

253
00:17:23,880 --> 00:17:25,280
 kamu?

254
00:17:25,280 --> 00:17:26,560
  ���lihat �?������ 

255
00:17:28,120 --> 00:17:30,180
  �����Lihat��?��êƪ�������ʪ�?

256
00:17:30,760 --> 00:17:32,280
  ��vu�?���...

257
00:17:36,360 --> 00:17:38,960
 12��Φ����tampilan����?

258
00:17:39,600 --> 00:17:40,640
  �������ê��� 

259
00:17:41,940 --> 00:17:42,920
  �Ϊ�ƪ��� 

260
00:17:45,500 --> 00:17:48,540
  ��������ڤ������?�������������� 

261
00:17:49,400 --> 00:17:53,520
  �乪��Ϫ��Ϋ�?��?���ƪ��ê�۰�������Nicolas

262
00:17:54,260 --> 00:17:54,680
  �����ˡ� 

263
00:17:56,380 --> 00:17:58,600
  ���㪢�������ꪤ��?����

264
00:17:59,820 --> 00:18:08,060
1.

265
00:18:10,460 --> 00:18:11,580
  ����?��!

266
00:18:13,380 --> 00:18:13,960
  �ª��ê�?

267
00:18:16,460 --> 00:18:17,580
  �Ѫ���?�ˡ� 

268
00:18:20,340 --> 00:18:21,180
 pakaian

269
00:18:21,660 --> 00:18:22,100
  ���졣

270
00:18:26,240 --> 00:18:37,040
  ����2�ȫ����ϫ����Ǫϡ�믪�쪿�langkah�������ʪ����������⡢1��?�êƪ������tampilan��� 

271
00:18:41,340 --> 00:18:42,580
  ������������?

272
00:18:43,960 --> 00:18:44,600
  ���䪤�䪤� 

273
00:18:47,040 --> 00:18:48,420
  �������릪ʪ����͡� 

274
00:18:51,520 --> 00:18:52,920
  ���á� 

275
00:18:55,320 --> 00:19:00,720
  ����3�ȫ����ϫ����Ǫϡ�������������Ī��vu��� 

276
00:19:03,120 --> 00:19:04,600
  ���lihat ʪ��� 

277
00:19:16,260 --> 00:19:17,800
  �　��ʪ����� 

278
00:19:17,800 --> 00:19:19,280
  �Ϫ���ڤ�����Nyanyian����� 

279
00:19:19,580 --> 00:19:23,960
 Kaisar

280
00:19:24,800 --> 00:19:25,060
  �Ϫ��� 

281
00:19:28,540 --> 00:19:29,220
  �ɪ���������?

282
00:19:29,340 --> 00:19:30,700
 ?�ɪ��������ʪ�?...

283
00:19:32,620 --> 00:19:33,700
  �≥

284
00:19:35,880 --> 00:19:36,600
  ���ơ� 

285
00:19:36,600 --> 00:19:37,720
 tenda?

286
00:19:38,300 --> 00:19:40,000
  ���䡢���䡢����������������ʪ��ȡ� 

287
00:19:40,520 --> 00:19:41,580
  ��������������

288
00:19:42,960 --> 00:19:46,160
������ϫ�����������?������ 

289
00:19:46,160 --> 00:19:49,540
  �������������������� 

290
00:20:17,880 --> 00:20:19,400
  ����ê���êƪ�êƪ���?

291
00:20:34,160 --> 00:20:41,720
  �����⪦1�������ƪʪ����ɡ����?��Φ�������������������������������� 

292
00:20:46,160 --> 00:20:47,780
  ������������������������������� 

293
00:20:57,220 --> 00:20:59,020
 ?��ΪϪ���������� 

294
00:20:59,080 --> 00:21:02,700
  ����ϫ���ƫ�����ʪ���?

295
00:21:04,440 --> 00:21:08,220
  ���êƪ��Ϋ����ƪ�����̸�������� 

296
00:21:09,020 --> 00:21:09,780
  ������������������������������� 

297
00:21:14,860 --> 00:21:20,420
  ������������?���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

298
00:21:22,100 --> 00:21:22,860
  ��??

299
00:21:23,080 --> 00:21:23,440
  ��??

300
00:21:23,860 --> 00:21:26,520
  ��??�êơ���������� 

301
00:21:30,840 --> 00:21:32,520
  ����êȪ�ê��ꪷ�ʪ���ˡ

302
00:21:32,980 --> 00:21:36,400
  �����檫��?

303
00:21:38,720 --> 00:21:41,320
  ��?���Apa��ˡ�?�Ϫ��ƪ���������� 

304
00:21:42,560 --> 00:21:45,260
 Pakaian

305
00:21:50,080 --> 00:21:53,480
  ����ʪ˪��������êơ������������� 

306
00:21:58,660 --> 00:22:02,460
  �������?�� 

307
00:22:03,820 --> 00:22:05,680
  �ѡ��諢����?�� 

308
00:22:07,580 --> 00:22:09,780
  ����������

309
00:22:12,200 --> 00:22:17,280
����л����颟����?�˪ʪ�êƪ��Ȫ��� 

310
00:22:17,760 --> 00:22:18,860
 pakaian

311
00:22:20,380 --> 00:22:22,160
  ���ʪˡ�������������� 

312
00:22:26,260 --> 00:22:29,300
  ����������� 

313
00:22:29,300 --> 00:22:32,880
  ���ષ����?�� 

314
00:22:33,300 --> 00:22:33,420
  ��?

315
00:22:35,340 --> 00:22:36,260
  ��?���ʪ��� 

316
00:22:36,820 --> 00:22:43,120
 pakaian ��?����С������鬬�誯�ʪ�� 

317
00:22:45,260 --> 00:22:46,980
  ����êȡ�����ʪ�����êƪ��颟

318
00:22:47,380 --> 00:22:48,440
  �����Nicola

319
00:22:50,440 --> 00:22:51,540
  ����êȪ�ê��� 

320
00:22:52,020 --> 00:22:53,240
  �ժê��ꪷ����ê��͡� 

321
00:23:00,540 --> 00:23:03,000
 ̸���ͪ���?����������������� 

322
00:23:04,680 --> 00:23:06,900
  �������쪫���������͡� 

323
00:23:36,920 --> 00:23:38,500
  ��?�˪��� 

324
00:23:50,060 --> 00:23:53,180
  �ͪ���ͪ��� 

325
00:23:53,940 --> 00:23:55,360
  �ͪ���ͪ��� 

326
00:23:56,640 --> 00:23:58,080
  �ͪ���ͪ��� 

327
00:23:59,300 --> 00:24:00,440
  ���ϪNyanyian�� 

328
00:24:04,120 --> 00:24:05,600
  ��?��Ϋ����� 

329
00:24:06,860 --> 00:24:08,300
  ��?��ê�?

330
00:24:09,160 --> 00:24:10,260
  ���ê�娪����� 

331
00:24:10,840 --> 00:24:12,540
  ���ϪNyanyian�� 

332
00:24:12,540 --> 00:24:12,900
  ��?

333
00:24:14,620 --> 00:24:15,380
  �Ȫ���?

334
00:24:15,640 --> 00:24:17,360
 12���� 

335
00:24:18,220 --> 00:24:19,380
 娪Ϊ��Ȫ���ʪ�������� 

336
00:24:20,780 --> 00:24:21,860
 ?���ƪ�?

337
00:24:22,200 --> 00:24:22,980
  ��?�롣

338
00:24:26,080 --> 00:24:28,920
 12���˪ʪê��颟OK�� 

339
00:24:30,840 --> 00:24:32,840
  ���?�몽��2���� 

340
00:24:33,580 --> 00:24:35,000
  ��㪸�㪤���lihat ���

341
00:24:38,480 --> 00:24:40,040
�����颟��ë����Nyanyian �衣

342
00:24:40,860 --> 00:24:42,080
  �������� 

343
00:24:42,220 --> 00:24:42,240
  ��?

344
00:24:43,600 --> 00:24:45,060
  ���蝹�������͡� 

345
00:24:46,080 --> 00:24:46,420
  ���

346
00:24:47,220 --> 00:24:48,200
  ����������ʪꡣ

347
00:24:49,340 --> 00:24:49,860
 pakaian

348
00:24:52,520 --> 00:24:54,040
 pakaian

349
00:25:02,040 --> 00:25:03,080
  �ʪ���pakaian

350
00:25:06,520 --> 00:25:08,040
  ��������۰���������� 

351
00:25:08,040 --> 00:25:10,160
  ����Nicola

352
00:25:10,840 --> 00:25:12,700
 ?�⪢��ʪ��?��ê����ʡ� 

353
00:25:13,180 --> 00:25:15,160
  ���䡢����������ü����ʡ� 

354
00:25:16,880 --> 00:25:18,360
  ���ê�ء�êƪ�pakaian

355
00:25:21,440 --> 00:25:22,980
  ����1����ء�êƪ�?

356
00:25:30,900 --> 00:25:32,720
  �ի��髵��������ơ� 

357
00:25:39,840 --> 00:25:40,280
  ��?

358
00:25:41,580 --> 00:25:45,300
  ����Ѫ�?���Nyanyian������͡� 

359
00:25:46,500 --> 00:25:48,000
  ���㪢���ת��ʡ� 

360
00:25:48,080 --> 00:25:49,840
  ����ت�������������

361
00:25:50,380 --> 00:25:50,500
  ��?

362
00:25:52,820 --> 00:25:53,820
  �ɪ�������Ȫ����?

363
00:25:54,620 --> 00:25:54,800
  ��?

364
00:25:57,360 --> 00:25:57,760
 ?᪯?

365
00:25:59,640 --> 00:26:01,120
 ?�᪫�����ƪ�?

366
00:26:03,640 --> 00:26:04,700
 ?�᪫�� 

367
00:26:10,320 --> 00:26:10,760
  ����� 

368
00:26:10,760 --> 00:26:12,760
 ?�᪫���pakaian

369
00:26:37,240 --> 00:26:39,060
 ?�������� 

370
00:26:43,940 --> 00:26:46,080
 ?�������� 

371
00:26:48,880 --> 00:26:50,380
  �Ȫ���?������?

372
00:26:57,680 --> 00:27:02,900
 ?�������� 

373
00:27:08,180 --> 00:27:09,780
 ?�������� 

374
00:27:19,100 --> 00:27:24,170
 ?�������� 

375
00:27:24,370 --> 00:27:26,310
  ��?�֫ī֫Ī�êƪ��?

376
00:27:26,610 --> 00:27:27,530
  �֫ī֫Ī��� 

377
00:27:27,530 --> 00:27:28,610
  �֫ī֫ġ�

378
00:27:34,930 --> 00:27:37,410
������ê������êѪ����ê�������� 

379
00:27:40,970 --> 00:27:42,410
  ���êѪ��ʡ�?᪢���롣

380
00:27:42,810 --> 00:27:42,910
  ��?

381
00:27:44,490 --> 00:27:44,790
  ��?

382
00:27:56,250 --> 00:27:58,230
  ��?��������� 

383
00:27:58,430 --> 00:28:00,110
  �ʪ�����Ϋ�?��?���ƪ��?

384
00:28:00,790 --> 00:28:01,130
  ��?

385
00:28:01,130 --> 00:28:02,450
  ��?��ê��� 

386
00:28:02,570 --> 00:28:04,690
  ����磌�ê��Qu��������������䪱�ɡ� 

387
00:28:05,070 --> 00:28:07,850
  ��?�ʪ��������?

388
00:28:09,450 --> 00:28:10,570
  ������?

389
00:28:12,010 --> 00:28:13,090
  ������������� 

390
00:28:13,770 --> 00:28:13,990
  ���� 

391
00:28:15,870 --> 00:28:19,690
  �������êȡ� 

392
00:28:21,350 --> 00:28:22,550
  �������� 

393
00:28:23,810 --> 00:28:26,070
  ������?�������Ѫ����?

394
00:28:26,330 --> 00:28:27,330
  �Ѫ������������ 

395
00:28:28,130 --> 00:28:29,150
  ��chuyu� 

396
00:28:29,150 --> 00:28:32,070
  ����?������Ѫ�����������pakaian

397
00:28:34,350 --> 00:28:35,270
  �����?

398
00:28:35,390 --> 00:28:37,750
  ����ƪ���Nicolan������?

399
00:28:41,170 --> 00:28:42,670
  ����ƪ��Nicolan

400
00:28:43,970 --> 00:28:45,090
  ����⪹�����ʡ� 

401
00:28:45,530 --> 00:28:45,750
  ��?

402
00:28:48,330 --> 00:28:51,010
  �����Ѫ���Ϊ۪��������䪱�ɡ� 

403
00:28:52,910 --> 00:28:54,170
  �����?

404
00:28:54,930 --> 00:28:56,170
  ��Ѫ��ꡣ

405
00:28:59,730 --> 00:29:00,510
  �������� 

406
00:29:01,330 --> 00:29:02,190
  �������� 

407
00:29:02,350 --> 00:29:02,830
  �������� 

408
00:29:08,610 --> 00:29:10,910
  ���������ʪê��㪦?

409
00:29:15,980 --> 00:29:19,460
  ���������ʪê�����?�����ت��?

410
00:29:20,460 --> 00:29:22,200
��?����Ъ�ʡ� 

411
00:29:24,560 --> 00:29:25,840
  ������������� 

412
00:29:28,000 --> 00:29:30,020
 ?�������ƪ������� 

413
00:29:30,020 --> 00:29:33,340
  ���êѪ���?���ƪ����Baris

414
00:29:47,260 --> 00:29:48,820
 ...

415
00:29:50,580 --> 00:29:54,060
  ����������?���� 

416
00:30:04,750 --> 00:30:06,290
  ���ë�������ê��ʡ� 

417
00:30:12,350 --> 00:30:13,830
  ���êƪ���� 

418
00:30:21,980 --> 00:30:23,760
  �ɪ��⡢���ë��� 

419
00:30:29,060 --> 00:30:30,620
 ?���������?

420
00:30:30,620 --> 00:30:31,560
  �Ϫ��� 

421
00:30:32,480 --> 00:30:34,080
 ?�������� 

422
00:30:34,240 --> 00:30:35,900
  ���ë�����������ˡ� 

423
00:30:54,440 --> 00:30:56,700
 ?����������ƪ���?

424
00:30:57,480 --> 00:30:58,020
  ����� 

425
00:31:02,900 --> 00:31:04,940
 ?�������� 

426
00:31:18,650 --> 00:31:21,050
 ?�������� 

427
00:31:21,050 --> 00:31:23,650
 ?�������� 

428
00:31:23,730 --> 00:31:25,830
  ����ʪ˪�����ê��ʡ� 

429
00:31:26,210 --> 00:31:27,610
  ��������������� 

430
00:31:27,670 --> 00:31:28,310
  ������ꡣ

431
00:31:34,330 --> 00:31:37,450
  �ѪΪ�����������������ê��ʡ� 

432
00:31:46,370 --> 00:31:47,490
  ���������������� 

433
00:31:50,510 --> 00:31:52,470
 ?�������� 

434
00:31:58,650 --> 00:32:01,230
 ?�������� 

435
00:32:02,930 --> 00:32:04,150
  ����?

436
00:32:07,250 --> 00:32:09,290
 Apa?

437
00:32:14,250 --> 00:32:15,790
 ?���������?

438
00:32:16,730 --> 00:32:17,970
  ���������?

439
00:32:20,510 --> 00:32:22,290
  ������������?

440
00:32:22,410 --> 00:32:23,270
  ��������� 

441
00:32:27,070 --> 00:32:28,070
  �����衣

442
00:32:28,670 --> 00:32:30,510
  ������������������������ 

443
00:32:51,490 --> 00:32:52,970
  ���ê���ê���

444
00:32:56,170 --> 00:32:58,510
����?��?��ê���êƪ�pakaian

445
00:33:05,540 --> 00:33:06,640
 ?�����ê���ê��ʡ� 

446
00:33:12,240 --> 00:33:13,440
 ?�������� 

447
00:33:13,820 --> 00:33:14,760
 ?������?

448
00:33:28,650 --> 00:33:32,090
 ?��?�����䪫�骵�����êѪ��Ī��ơ� 

449
00:33:40,670 --> 00:33:41,810
 ?���ƪ���?

450
00:33:41,910 --> 00:33:43,570
  ��������?�����ʪΪêơ� 

451
00:33:46,010 --> 00:33:47,270
 ?�������� 

452
00:33:59,640 --> 00:34:00,980
 ?�������� 

453
00:34:03,000 --> 00:34:05,680
  ���ë�⢪��� 

454
00:34:06,680 --> 00:34:07,660
  ��?����?

455
00:34:26,850 --> 00:34:28,250
  �������� 

456
00:34:32,050 --> 00:34:34,190
  �֪����� 

457
00:34:47,690 --> 00:34:49,090
  �������� 

458
00:34:49,090 --> 00:34:49,250
  �⪦�� 

459
00:34:54,350 --> 00:34:56,110
  ������?�������� 

460
00:34:56,110 --> 00:34:56,929
 ⢪���êơ� 

461
00:34:58,210 --> 00:35:01,170
  ���ê�����ͪƪ롣

462
00:35:03,030 --> 00:35:04,030
 ?�������� 

463
00:35:04,810 --> 00:35:06,270
 ?�������pakaian

464
00:35:11,310 --> 00:35:12,510
  ��С� 

465
00:35:19,630 --> 00:35:20,450
 ?�������� 

466
00:35:25,030 --> 00:35:26,370
  �⪦�����lihat�����ʪ��� 

467
00:35:27,510 --> 00:35:29,050
  ���lihat ������ت�Ρ� 

468
00:35:29,650 --> 00:35:31,490
  ����êȡ����ê��㪤�����ʪ�������ɡ� 

469
00:35:31,530 --> 00:35:33,090
  �⪦�����ê������ 

470
00:35:34,990 --> 00:35:36,290
  ���ê���ê��� 

471
00:35:36,850 --> 00:35:38,250
  ���硢����������� 

472
00:35:57,790 --> 00:36:00,110
  ������������������� 

473
00:36:00,150 --> 00:36:00,470
  ������?

474
00:36:05,650 --> 00:36:07,650
  �����ê��ʡ� 

475
00:36:17,740 --> 00:36:19,340
  ��������ʡ� 

476
00:36:21,180 --> 00:36:21,980
  ���ʡ� 

477
00:36:22,720 --> 00:36:25,600
  ��ê����𪷪���

478
00:36:33,420 --> 00:36:34,680
?�������ê��� 

479
00:36:35,260 --> 00:36:36,440
  ������⡢

480
00:36:37,260 --> 00:36:38,120
  ����������� 

481
00:36:43,360 --> 00:36:44,840
  ���㪢������?��몫�顣

482
00:36:45,260 --> 00:36:45,940
  ���?���� 

483
00:36:48,020 --> 00:36:48,860
 ?�������� 

484
00:36:56,800 --> 00:36:58,320
  ��������� 

485
00:36:58,900 --> 00:36:59,700
  �Ϫ�������͡� 

486
00:36:59,700 --> 00:37:00,500
  ������ 

487
00:37:01,120 --> 00:37:02,960
  ������ 

488
00:37:03,220 --> 00:37:04,360
  �ê��ƪ���?

489
00:37:09,160 --> 00:37:11,160
  ���媷�ơ�?��ʪ�?

490
00:37:14,120 --> 00:37:15,040
  ���������������� 

491
00:37:17,860 --> 00:37:20,560
  ���ê��ꪷ�ʪ����衢?��ʪ�����������������?

492
00:37:25,340 --> 00:37:26,580
  �������⪷��ʪ��� 

493
00:37:28,780 --> 00:37:30,820
 ?����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

494
00:37:32,320 --> 00:37:33,980
  �ɪ���?��몫�Ϊ�?

495
00:37:39,500 --> 00:37:40,820
  ���������֪��.

496
00:37:42,800 --> 00:37:43,700
  ���ê�̸�ơ� 

497
00:38:10,980 --> 00:38:12,560
  ����������������� 

498
00:38:32,010 --> 00:38:34,390
  ����ê����媯��êƪ���?

499
00:38:40,390 --> 00:38:44,830
  ���ê����� 

500
00:38:45,370 --> 00:38:46,830
  �Ȫ˪�������� 

501
00:38:56,670 --> 00:38:59,270
  �۪�ȫ�������� 

502
00:39:08,250 --> 00:39:09,010
  �������� 

503
00:39:10,810 --> 00:39:12,810
  ���êѪ������֪���˪������ 

504
00:39:12,950 --> 00:39:14,130
 ?����������?

505
00:39:32,290 --> 00:39:34,110
 ?������?

506
00:39:34,650 --> 00:39:35,150
  ��?

507
00:39:36,330 --> 00:39:36,910
  �Ϫ��� 

508
00:39:37,830 --> 00:39:38,790
  ���� 

509
00:39:39,310 --> 00:39:40,570
  ���ê���?

510
00:39:44,510 --> 00:39:47,070
  �ɪê���������?

511
00:39:51,920 --> 00:39:54,410
  ��������êƪ��몸���

512
00:40:13,710 --> 00:40:17,350
��ê�?���������Ȫ��ƪ����bernyanyi��?

513
00:40:21,990 --> 00:40:24,470
  ����������������?

514
00:40:26,430 --> 00:40:28,070
  ���ê�?�ơ� 

515
00:40:36,350 --> 00:40:38,130
  ������������?

516
00:40:50,850 --> 00:40:52,910
  ��ê����ʪ�����?

517
00:40:56,650 --> 00:40:59,450
 ?�������Ȫ�����GG�����㪦��?

518
00:41:01,950 --> 00:41:03,190
  ���瘝���� 

519
00:41:05,710 --> 00:41:06,990
  ��ê�̸���ơ� 

520
00:41:26,980 --> 00:41:28,180
  ��ê�̸���ơ� 

521
00:41:30,020 --> 00:41:32,160
  ���êƪ�����������?

522
00:41:32,160 --> 00:41:47,240
  ���٪��ժ��� 

523
00:41:47,620 --> 00:41:49,380
  ��?���GG�� 

524
00:41:49,660 --> 00:41:52,060
  ��?��໪ê檪� 

525
00:41:52,820 --> 00:41:55,460
  �Ī��������������ƪ롣

526
00:42:02,740 --> 00:42:04,460
  ��?���GG�� 

527
00:42:06,140 --> 00:42:06,980
  ��?���GG�� 

528
00:42:06,980 --> 00:42:07,960
  ����������� 

529
00:42:22,490 --> 00:42:24,610
  ��?�������� pasado...

530
00:42:26,570 --> 00:42:28,810
  �ѡ���ƪ�����ê��ʡ� 

531
00:42:29,930 --> 00:42:32,190
  ��������������⪷������� 

532
00:42:33,310 --> 00:42:35,850
  ��������lihat ��Nicola

533
00:42:37,050 --> 00:42:38,030
  �������Ϫ��� 

534
00:42:40,070 --> 00:42:41,730
  ���������媷�ơ� 

535
00:42:42,470 --> 00:42:44,090
  �Ϫ�����������tampilan�� 

536
00:42:55,270 --> 00:42:56,630
  ��?��...

537
00:43:00,270 --> 00:43:02,010
  �ͪ�...

538
00:43:02,610 --> 00:43:05,550
 pakaian ��Ϊ��Ȫ�?���誯���ƪ

539
00:43:05,910 --> 00:43:06,050
  ���� 

540
00:43:16,470 --> 00:43:18,010
 ⢪˪����ơ� 

541
00:43:26,900 --> 00:43:28,600
 ?����...

542
00:43:28,600 --> 00:43:30,120
��?�������ʪ���� 

543
00:43:31,280 --> 00:43:31,900
  ����ê�...

544
00:43:31,900 --> 00:43:32,940
  ��chuyu� 

545
00:43:46,610 --> 00:43:47,970
  �����...

546
00:43:47,970 --> 00:43:53,770
  �֪ê��Ȫ���?���誯����Ρ� 

547
00:43:59,610 --> 00:44:01,970
 ?

548
00:44:01,970 --> 00:44:02,270
  ���� 

549
00:44:19,910 --> 00:44:35,850
 ?���誯...

550
00:44:35,850 --> 00:44:36,130
  ��?��...

551
00:44:39,430 --> 00:44:41,370
  ����ê�...

552
00:44:41,370 --> 00:44:43,250
  ����ê�...

553
00:44:43,250 --> 00:44:44,610
  ����ê�...

554
00:44:44,610 --> 00:44:45,670
  ����ê�...

555
00:44:45,670 --> 00:44:46,630
  ���������...

556
00:45:10,920 --> 00:45:13,200
  ��?��...

557
00:45:13,200 --> 00:45:14,360
  ��?��...

558
00:45:14,360 --> 00:45:19,500
  ��?��...

559
00:45:19,500 --> 00:45:20,500
  �ʪ�...

560
00:45:20,500 --> 00:45:23,120
  ���ê��˪ʪê���ê�...

561
00:45:24,990 --> 00:45:27,680
  ���ê���?�ê�...

562
00:45:27,680 --> 00:45:29,240
  �Ϫ�...

563
00:45:47,060 --> 00:45:48,760
  �������êƪ�...

564
00:45:48,760 --> 00:45:49,320
  �磌��?

565
00:45:52,300 --> 00:45:53,420
  ����ê�...

566
00:45:53,420 --> 00:45:54,540
 ⢪�...

567
00:45:54,540 --> 00:45:56,760
  ��Tolong��...

568
00:45:58,280 --> 00:46:02,880
  ��ê���Ϊ������...

569
00:46:02,880 --> 00:46:04,740
  ���lihat ê���...

570
00:46:04,740 --> 00:46:06,660
  �������...

571
00:46:06,660 --> 00:46:08,980
  �Ϫ�...

572
00:46:08,980 --> 00:46:09,880
  ��?��...

573
00:46:16,760 --> 00:46:17,980
                      ...

574
00:46:17,980 --> 00:46:18,520
  �ɪ�ɪ�...

575
00:46:18,520 --> 00:46:30,590
  ��?��...

576
00:46:30,590 --> 00:46:31,490
  ����...

577
00:46:31,490 --> 00:46:33,290
  ����...

578
00:46:33,950 --> 00:46:36,910
 1�⪸�����ʪ�...

579
00:46:36,910 --> 00:46:39,210
  �⪦1�⪷��...

580
00:46:39,210 --> 00:46:40,210
  �Ϫ�...

581
00:46:40,210 --> 00:46:42,590
��������...

582
00:46:42,590 --> 00:46:44,890
  �Ϫ�...

583
00:46:44,890 --> 00:46:45,950
  ����...

584
00:46:45,950 --> 00:46:47,370
  ����...

585
00:46:47,370 --> 00:46:51,150
  ��?��...

586
00:46:51,150 --> 00:46:53,190
  ��?��...

587
00:46:53,190 --> 00:46:55,710
  ��?��...

588
00:46:55,710 --> 00:46:57,490
  ���ê��������...

589
00:46:57,490 --> 00:46:58,330
  �ɪ�����?

590
00:46:59,030 --> 00:47:00,830
  ��?��...

591
00:47:00,830 --> 00:47:01,950
  ����...

592
00:47:01,950 --> 00:47:03,770
  ����...

593
00:47:04,530 --> 00:47:07,250
  ��?��...

594
00:47:08,030 --> 00:47:09,130
  ��?��...

595
00:47:09,910 --> 00:47:11,110
  ��?��...

596
00:47:11,110 --> 00:47:12,430
 Wah...

597
00:47:12,430 --> 00:47:15,550
  ��?��...

598
00:47:15,550 --> 00:47:18,910
  ��?��...

599
00:47:18,910 --> 00:47:20,410
  ����...

600
00:47:20,410 --> 00:47:21,590
 ...

601
00:47:21,590 --> 00:47:24,910
  ����...

602
00:47:28,010 --> 00:47:29,010
  ����...

603
00:47:29,010 --> 00:47:29,110
  ����...

604
00:47:29,110 --> 00:47:31,410
 ?...

605
00:47:33,810 --> 00:47:35,170
  ����...

606
00:47:35,170 --> 00:47:35,450
  ����...

607
00:47:35,450 --> 00:47:38,330
  ��?�������ƪ�������...

608
00:47:38,330 --> 00:47:38,590
  ����...

609
00:47:38,590 --> 00:47:39,290
  ������...

610
00:47:39,290 --> 00:47:41,450
  ����...

611
00:47:41,450 --> 00:47:47,050
  ����...��Ъ�...

612
00:47:47,050 --> 00:47:48,270
  �����...

613
00:47:48,270 --> 00:47:48,850
  ����...

614
00:47:50,030 --> 00:47:52,270
 ?����...

615
00:47:55,080 --> 00:47:55,960
  ����...

616
00:47:55,960 --> 00:47:57,820
  ��...

617
00:47:57,820 --> 00:47:58,460
  ����...

618
00:47:58,460 --> 00:47:58,920
  ����...

619
00:47:58,920 --> 00:48:04,220
  ����...

620
00:48:04,220 --> 00:48:06,780
  ������...

621
00:48:06,780 --> 00:48:09,620
 FU...

622
00:48:09,620 --> 00:48:11,660
  ��?��...

623
00:48:12,100 --> 00:48:13,940
  ��?��...

624
00:48:13,940 --> 00:48:15,480
�����...

625
00:48:16,660 --> 00:48:17,840
 �ު�?��

626
00:48:17,840 --> 00:48:19,800
 �������Ȫ򪷪ƪ�����...

627
00:48:42,200 --> 00:48:45,000
 ����...

628
00:48:49,150 --> 00:48:51,870
 �Ū����...

629
00:48:53,550 --> 00:48:54,770
 ����...

630
00:48:54,770 --> 00:48:54,870
 ����...

631
00:48:54,870 --> 00:48:55,810
 �Ԫ�...

632
00:48:55,810 --> 00:48:58,110
 �Ԫ�...

633
00:48:58,110 --> 00:49:01,490
 �Ԫ�...

634
00:49:01,490 --> 00:49:03,630
 �Ԫ�...

635
00:49:04,210 --> 00:49:09,610
 �Ԫ�...

636
00:49:09,610 --> 00:49:11,270
 �Ԫ�...

637
00:49:11,270 --> 00:49:13,490
 �Ū�...

638
00:49:13,490 --> 00:49:14,930
 ��?��...

639
00:49:14,930 --> 00:49:16,910
 �⪦�����ު��ת��Ǫ���?

640
00:49:17,210 --> 00:49:18,550
 ����...

641
00:49:18,550 --> 00:49:21,610
 �Ū�...

642
00:49:25,580 --> 00:49:27,000
 �Ū�...

643
00:49:27,000 --> 00:49:27,840
 �Ū�...

644
00:49:29,900 --> 00:49:31,080
 �Ū�...

645
00:49:31,080 --> 00:49:39,820
 �Ū�...

646
00:49:39,820 --> 00:49:41,820
 �Ū�...

647
00:49:52,880 --> 00:49:54,140
 �Ū�...

648
00:49:54,140 --> 00:49:55,140
 �Ū�...

649
00:49:55,140 --> 00:49:58,700
 �Ū�...

650
00:50:06,700 --> 00:50:09,900
 �⪦����ʪ˪Ǫ��ʪ�...��...

651
00:50:09,900 --> 00:50:10,120
 ��?

652
00:50:12,100 --> 00:50:14,120
 �����ުǪǪ��ʪ�...

653
00:50:14,960 --> 00:50:15,600
 ��?

654
00:50:15,840 --> 00:50:19,060
 ���ê��˪�ڸګ�����ʪ�...

655
00:50:19,060 --> 00:50:19,160
 ��?

656
00:50:19,440 --> 00:50:20,680
 ��?��...

657
00:50:20,680 --> 00:50:27,930
 ��?��...

658
00:50:27,930 --> 00:50:30,350
 ����ƪ�����...

659
00:50:30,350 --> 00:50:30,750
 ��?

660
00:50:31,590 --> 00:50:31,790
 ��?

661
00:50:33,270 --> 00:50:34,370
 �Ū�...

662
00:50:38,650 --> 00:50:38,870
 ��?

663
00:50:52,640 --> 00:50:53,660
 ������...

664
00:50:53,660 --> 00:50:55,600
 ����ê������Ǫ���...

665
00:50:55,600 --> 00:50:57,900
 ����...

666
00:50:57,900 --> 00:51:08,650
 ��?��...

667
00:51:08,650 --> 00:51:09,870
 ����...

668
00:51:09,870 --> 00:51:10,150
 ����...

669
00:51:10,150 --> 00:51:14,510
����...

670
00:51:17,090 --> 00:51:19,250
  ����...

671
00:51:19,250 --> 00:51:20,350
  ����...

672
00:51:20,350 --> 00:51:20,370
  ����...

673
00:51:20,370 --> 00:51:20,930
  ����...

674
00:51:20,930 --> 00:51:22,730
  ����...

675
00:51:22,730 --> 00:51:23,770
  ����...

676
00:51:26,210 --> 00:51:27,550
  �kamu�...

677
00:51:27,550 --> 00:51:28,750
  �kamu�...

678
00:51:28,750 --> 00:51:30,650
  �kamu�...

679
00:51:30,650 --> 00:51:32,690
  ����...

680
00:51:32,690 --> 00:51:33,390
  ����...

681
00:51:33,390 --> 00:51:37,730
  ����个�鰪����ʪê��㪦...

682
00:51:37,730 --> 00:51:38,470
  ����...

683
00:51:38,470 --> 00:51:40,750
  �ʪ�...

684
00:51:41,470 --> 00:51:43,210
  ����...

685
00:51:44,290 --> 00:51:45,610
  ����...

686
00:51:45,610 --> 00:51:46,030
  �kamu�...

687
00:51:46,030 --> 00:51:48,330
  �kamu�...

688
00:51:48,330 --> 00:51:49,410
  �ɪ�?

689
00:51:53,690 --> 00:51:55,730
  �kamu�...

690
00:52:33,860 --> 00:52:35,360
  �kamu�...

691
00:52:35,360 --> 00:52:39,480
  �kamu�...

692
00:52:39,480 --> 00:52:42,060
  �Ū�...

693
00:52:42,060 --> 00:52:43,200
  �kamu�...

694
00:52:43,200 --> 00:52:45,480
  �Ū�...

695
00:53:34,570 --> 00:53:36,810
  �kamu�...

696
00:53:36,810 --> 00:53:37,990
  ��? �����?

697
00:53:38,390 --> 00:53:39,430
  ��chuyu� 

698
00:53:41,810 --> 00:53:43,830
  ���pedile������?

699
00:53:44,290 --> 00:53:44,810
  ��_____

700
00:53:46,310 --> 00:53:51,050
  �����melihat

701
00:53:51,650 --> 00:53:53,810
  ������...

702
00:53:54,430 --> 00:53:57,170
  ���penonton...

703
00:53:57,170 --> 00:53:59,890
  ���êѪ�׶�pemirsa...

704
00:54:06,810 --> 00:54:08,810
  �Ϫ�...

705
00:54:14,840 --> 00:54:15,700
  ��?

706
00:54:16,720 --> 00:54:18,260
  ������...

707
00:54:18,260 --> 00:54:20,220
 ?�êƪ�...

708
00:54:20,220 --> 00:54:21,280
  �Ϫ�...

709
00:54:21,280 --> 00:54:25,080
  �Ϫ�...

710
00:54:25,080 --> 00:54:26,980
  �Ϫ�...

711
00:54:26,980 --> 00:54:28,820
  �Ϫ�...

712
00:54:28,820 --> 00:54:29,360
  �Ϫ�...

713
00:54:29,360 --> 00:54:29,840
  �Ϫ�...

714
00:54:29,840 --> 00:54:30,820
  �Ϫ�...

715
00:54:30,820 --> 00:54:38,140
�Ϫ�...

716
00:54:38,140 --> 00:54:39,780
  �������lihat...

717
00:54:48,080 --> 00:54:50,460
 ?������...

718
00:54:50,460 --> 00:54:52,340
  �Ϫ�...

719
00:54:52,340 --> 00:55:02,180
  �Ϫ�...

720
00:55:05,360 --> 00:55:13,500
  ��?...

721
00:55:16,180 --> 00:55:21,080
  �Ī�...

722
00:55:21,080 --> 00:55:23,080
  ����...

723
00:55:25,840 --> 00:55:28,060
  �������Ѫ���...

724
00:55:28,060 --> 00:55:29,740
  �����������lihat�lihat��� 

725
00:55:31,720 --> 00:55:35,080
  �����Ī������...

726
00:55:40,960 --> 00:55:41,740
  ��������?

727
00:56:01,070 --> 00:56:03,870
  ����...

728
00:56:03,870 --> 00:56:06,270
  ��̨����...

729
00:56:08,430 --> 00:56:10,430
  ���Dou��...

730
00:56:13,650 --> 00:56:17,430
  ����������...

731
00:56:22,870 --> 00:56:26,270
  �����������...

732
00:56:26,270 --> 00:56:28,990
  �����������...

733
00:56:28,990 --> 00:56:44,690
  ������ê����������...

734
00:56:44,690 --> 00:56:46,790
  ��̨����...

735
00:56:47,610 --> 00:56:58,250
  �����������...

736
00:56:58,250 --> 00:56:59,790
  ����ê�...

737
00:57:01,330 --> 00:57:07,290
  ������������������������...

738
00:57:19,610 --> 00:57:22,230
  �����������������������������...

739
00:57:22,230 --> 00:57:24,270
  ����ϪѪȪ�...

740
00:57:24,270 --> 00:57:27,830
  ������...

741
00:57:27,830 --> 00:57:30,730
  ���Ϊ≥

742
00:57:30,730 --> 00:57:33,070
  ���ê�...

743
00:57:33,940 --> 00:57:36,230
  ���êƪNicola�ʪ�...

744
00:57:40,380 --> 00:57:42,780
  ������������...

745
00:57:42,780 --> 00:57:44,700
  �乪���ƪʪ�...

746
00:57:55,080 --> 00:57:58,080
  ���êѪ������ê���...

747
00:58:02,590 --> 00:58:02,980
�ɪ�?

748
00:58:04,440 --> 00:58:06,360
  �ʪ��ʪ�?���誫�ê�?

749
00:58:07,480 --> 00:58:09,040
  �Ϫ�...

750
00:58:09,040 --> 00:58:12,040
 ?���誫�ê������...

751
00:58:12,880 --> 00:58:14,980
  ���쪫��...

752
00:58:14,980 --> 00:58:17,100
  ���������...

753
00:58:22,780 --> 00:58:25,040
  �第�����ê�?

754
00:58:25,980 --> 00:58:28,960
  ���������������…

755
00:58:28,960 --> 00:58:30,420
  ����...

756
00:58:30,420 --> 00:58:32,880
 ??����?����?

757
00:58:33,800 --> 00:58:35,780
  ���������...

758
00:58:35,780 --> 00:58:38,740
  �������������...

759
00:58:38,740 --> 00:58:40,670
  ���磌...

760
00:58:44,580 --> 00:58:47,780
  ��������...

761
00:58:47,780 --> 00:58:53,590
  ����?���误����Ϊ��������...

762
00:58:54,920 --> 00:58:56,560
  �Ϫ�...

763
00:59:11,390 --> 00:59:13,210
  ��������������쪽���� 

764
00:59:17,330 --> 00:59:19,530
  ������?�����pakaian

765
00:59:20,410 --> 00:59:21,410
  ���乹�� 

766
00:59:21,890 --> 00:59:22,890
  ���乹�ʪ���� 

767
00:59:26,010 --> 00:59:27,610
  �乪�٥����?����͡� 

768
00:59:28,710 --> 00:59:29,790
  ���������Ϫ��� 

769
00:59:41,300 --> 00:59:45,680
  ���乹�� 

770
00:59:45,680 --> 00:59:46,660
 ?�ƪ��?

771
00:59:46,660 --> 00:59:48,160
  ����?

772
00:59:48,380 --> 00:59:49,200
  �ê��ƪ���͡� 

773
00:59:50,300 --> 00:59:52,420
  ����êȡ��Ϊ��ʪêƪ��� 

774
00:59:52,780 --> 00:59:54,020
  ��������?

775
00:59:55,020 --> 00:59:57,820
 fenomena ���Ъ�?� 

776
01:00:01,120 --> 01:00:03,680
  �����载��������?����ʪ�������ɡ� 

777
01:00:06,580 --> 01:00:08,860
 黻詪����vieweêƪ�fenomena

778
01:00:09,360 --> 01:00:09,700
 ?

779
01:00:10,020 --> 01:00:12,020
pakaian penonton

780
01:00:12,600 --> 01:00:15,640
 ?��Ϊ˪�����?�������� 

781
01:00:16,440 --> 01:00:17,280
  �penonton�?

782
01:00:17,620 --> 01:00:19,340
  ���������?���� 

783
01:00:26,320 --> 01:00:26,880
  �������� 

784
01:00:48,990 --> 01:00:51,730
  ��?�����媹�ü� 

785
01:00:53,430 --> 01:00:53,990
  ���乹�� 

786
01:00:53,990 --> 01:00:55,010
  �������媹�ü� 

787
01:00:56,550 --> 01:00:58,150
  ���乹�� 

788
01:00:58,150 --> 01:01:00,650
  �����Ȫ�êƪ������ Sinu��ɪ����� 

789
01:01:01,070 --> 01:01:01,550
  ����?

790
01:01:02,030 --> 01:01:02,210
  ���乹�� 

791
01:01:03,670 --> 01:01:04,970
  ���������磣

792
01:01:05,630 --> 01:01:06,830
  ���乹�� 

793
01:01:07,730 --> 01:01:09,250
  ���㪢����êƪ�Ϊ�����͡� 

794
01:01:10,510 --> 01:01:11,250
  ���乹�� 

795
01:01:13,170 --> 01:01:15,830
  ��?��?�����pakaian

796
01:01:18,430 --> 01:01:22,630
  ��?�������Ȫ�êƪ�������͡� 

797
01:01:26,010 --> 01:01:33,550
  ���乹�� 

798
01:01:35,210 --> 01:01:37,430
  ���乹�� 

799
01:01:38,070 --> 01:01:47,950
  ���乹�� 

800
01:02:08,040 --> 01:02:08,540
  ��?�� 

801
01:02:08,780 --> 01:02:09,220
  ��?�����媹�ü� 

802
01:02:28,890 --> 01:02:30,140
  ������磣

803
01:02:30,540 --> 01:02:33,540
  ��?��������Nicola�������pakaian

804
01:02:36,850 --> 01:02:39,460
 pakaian

805
01:03:27,690 --> 01:03:28,590
  ��?�� 

806
01:03:31,130 --> 01:03:34,690
  �������������Ȫ��ʪêƪ롣

807
01:03:43,430 --> 01:03:45,970
  �ͪ����⪦��êȪ��?

808
01:03:47,210 --> 01:03:49,010
  �������?

809
01:03:49,610 --> 01:03:51,430
  ���䡢���ê�...

810
01:03:52,050 --> 01:03:54,970
  �⪦����ʪ�?�ɪ���������몦�Ȫ��?

811
01:03:55,570 --> 01:03:57,990
  ���䡢���䡢����...

812
01:03:57,990 --> 01:04:01,230
�Ϫ������㪢...

813
01:04:16,580 --> 01:04:18,100
  ��?...

814
01:04:18,100 --> 01:04:29,480
  ��?...

815
01:04:29,480 --> 01:04:30,500
  ��?...

816
01:04:30,500 --> 01:04:33,320
  ��?...

817
01:04:33,320 --> 01:04:34,300
  ��?...

818
01:04:34,300 --> 01:04:37,160
  �ͪ������ê���?�乪�?

819
01:04:37,560 --> 01:04:39,280
  ��?...

820
01:04:43,820 --> 01:04:48,000
  ��?...

821
01:04:57,980 --> 01:05:00,420
  �����骳�ƪ몫�?

822
01:05:20,810 --> 01:05:26,050
  ��????����??????!!

823
01:05:26,050 --> 01:05:26,550
  ��????�� 

824
01:05:27,490 --> 01:05:39,650
  ��????

825
01:05:39,650 --> 01:05:41,010
  ��Melayani

826
01:05:41,010 --> 01:05:45,030
 tongkat

827
01:05:54,250 --> 01:05:56,370
  ��?����ѳ���� 

828
01:05:56,370 --> 01:06:00,650
 ?���������� 

829
01:06:38,300 --> 01:06:44,220
  ��﻿ƪƪ��?

830
01:07:06,300 --> 01:07:08,520
 ?�������� 

831
01:07:08,660 --> 01:07:09,540
  �ժ������ 

832
01:07:10,360 --> 01:07:14,060
  ����������������������!

833
01:07:14,060 --> 01:07:17,680
  ����������������!

834
01:07:45,500 --> 01:07:48,460
  �⪦ᴪ���ƪ롣

835
01:07:54,940 --> 01:07:56,900
  �ʪ�??������ʡ� 

836
01:07:56,900 --> 01:08:02,460
  �　����㪸��ʪ��ê����ɡ�?���誫�ê��pakaian

837
01:08:02,920 --> 01:08:04,640
  �melihat

838
01:08:06,720 --> 01:08:08,540
 ?���誫�ê��� 

839
01:08:40,710 --> 01:08:42,470
 ?����?

840
01:08:42,970 --> 01:08:46,650
  ���䡢��ڪ�Ǫ�ʪ����ʪêơ� 

841
01:08:48,410 --> 01:08:51,670
  �`Nicola

842
01:08:52,390 --> 01:08:53,509
  �������������� 

843
01:09:01,450 --> 01:09:03,710
  ���㪢���ת��Ϊ��˪�����êƪ�����͡�

844
01:09:16,650 --> 01:09:18,049
�������������?

845
01:09:21,310 --> 01:09:23,750
 .

846
01:09:30,950 --> 01:09:37,370
  �����������?

847
01:09:38,210 --> 01:09:41,370
  ������� 

848
01:09:41,370 --> 01:09:43,370
  �� 

849
01:10:00,430 --> 01:10:05,000
  ������ʪêƪ����� 

850
01:10:06,260 --> 01:10:07,460
  ������� 

851
01:10:07,460 --> 01:10:07,680
  �Ϫ� 

852
01:10:10,700 --> 01:10:12,380
  ������ 

853
01:10:24,220 --> 01:10:30,380
  ������ 

854
01:10:32,710 --> 01:10:34,770
  �⪦ᴪ����?�����?

855
01:11:09,300 --> 01:11:12,100
  �⪦ᴪ� 

856
01:11:12,120 --> 01:11:17,460
  �������ê���̭������ 

857
01:11:17,540 --> 01:11:19,040
 ?������?

858
01:11:19,680 --> 01:11:20,380
  �Ϫ��� 

859
01:11:23,420 --> 01:11:24,820
  �������������� 

860
01:11:30,860 --> 01:11:34,820
  �۪� 

861
01:11:46,660 --> 01:12:06,350
  �����۪�š� 

862
01:12:06,590 --> 01:12:07,210
  �۪�Ȫʪ�Ǫ��ʪ��� 

863
01:12:11,790 --> 01:12:13,570
  ��Ϊ�Ϊ�ƪʪ��� 

864
01:12:16,990 --> 01:12:21,230
  �۪� 

865
01:12:25,030 --> 01:12:29,250
  ���ê���̭������ 

866
01:12:32,790 --> 01:12:34,650
  ���ê���̭������ 

867
01:12:35,230 --> 01:12:46,510
  ���ê���̭������ 

868
01:12:55,210 --> 01:12:57,590
  �۪� 

869
01:12:57,970 --> 01:13:20,310
  �۪�Ȫʪ�Ǫ��ʪ�������ɡ� 

870
01:13:23,790 --> 01:13:25,570
 ̸�ƪ����

871
01:13:29,250 --> 01:13:31,210
  ���?��?���ƪ����?

872
01:13:33,990 --> 01:13:35,650
  �������������� 

873
01:13:41,210 --> 01:13:42,210
 ٣������ơ� 

874
01:13:48,410 --> 01:13:49,450
 ?�������� 

875
01:13:56,470 --> 01:13:58,750
 ?������?

876
01:14:02,200 --> 01:14:04,710
  ����ê?

877
01:14:11,590 --> 01:14:19,230
 ?������?

878
01:14:26,750 --> 01:14:28,030
 ?������?

879
01:14:28,410 --> 01:14:28,930
 ?������?

880
01:14:29,950 --> 01:14:30,510
�۪�ȡ��۪�ȡ� 

881
01:14:44,470 --> 01:14:47,270
 pakaian

882
01:14:55,130 --> 01:14:56,490
 ?������?

883
01:14:57,410 --> 01:15:04,230
 ?������?

884
01:15:08,770 --> 01:15:11,950
  �۪�ȡ��۪�ȡ� 

885
01:15:26,120 --> 01:15:29,120
 ?������?

886
01:15:29,760 --> 01:15:30,900
 ?������?

887
01:15:42,800 --> 01:15:44,100
  ��?��...

888
01:15:44,100 --> 01:15:46,460
  ������������...

889
01:15:51,540 --> 01:15:54,460
  �����⪦���lihat��������...

890
01:15:54,460 --> 01:15:55,740
  ������...

891
01:15:55,740 --> 01:15:56,840
  ������...

892
01:15:57,820 --> 01:15:59,360
  �⪦����...

893
01:15:59,800 --> 01:16:02,060
  �⪦����...

894
01:16:02,060 --> 01:16:02,980
  ������...

895
01:16:02,980 --> 01:16:03,280
  ����!

896
01:16:12,720 --> 01:16:16,480
  �������ꡢ���Dou�ɪ�������� 

897
01:16:21,000 --> 01:16:23,180
  �������ꡢ���Dou�ɪ�������� 

898
01:16:25,360 --> 01:16:27,960
  ���쪳�쪳��?�����ʪ������硣

899
01:16:45,990 --> 01:16:48,070
  ����!���졢�ɪ������?

900
01:16:48,930 --> 01:16:52,370
  ����...�⪦���ʪ����瘝��������ê�...

901
01:16:52,370 --> 01:16:53,670
  ����?����?

902
01:16:54,450 --> 01:16:56,530
  �ʪ����?�Ȫʪ���?

903
01:16:57,710 --> 01:16:59,910
  �������ơ�����ê�...

904
01:16:59,910 --> 01:17:02,610
  �������䪳�쪳�졢����êȪ���...

905
01:17:02,610 --> 01:17:03,270
  �������...

906
01:17:03,730 --> 01:17:05,590
  ����êȡ�����ê��melihat

907
01:17:06,450 --> 01:17:08,050
  �ʪ�����乪���?

908
01:17:10,690 --> 01:17:13,030
  ����?���12��������

909
01:17:13,590 --> 01:17:15,990
����������êƪʪ������ê����ƪ�ê� 

910
01:17:15,990 --> 01:17:17,770
  ��������������...

911
01:17:17,770 --> 01:17:19,770
  �⪦���.

912
01:17:23,770 --> 01:17:24,950
 ٥����?

913
01:17:28,450 --> 01:17:30,570
  ������������� 

914
01:17:30,570 --> 01:17:31,030
  ���� 

915
01:17:32,450 --> 01:17:32,930
  ���� 

916
01:17:35,370 --> 01:17:35,850
  ���� 

917
01:17:48,920 --> 01:17:51,340
  �������12����������ʪ��� 

918
01:17:51,380 --> 01:17:53,060
 pakaian

919
01:18:01,200 --> 01:18:01,680
  ����!

920
01:18:14,160 --> 01:18:16,360
  ������� 

921
01:18:32,460 --> 01:18:35,320
  ����켪˪ʪêƪ롣

922
01:18:35,320 --> 01:18:37,320
  ������� 

923
01:18:50,460 --> 01:18:53,140
  �������������ê���êƪ��� 

924
01:18:53,140 --> 01:18:54,880
  ����ʫЫ��Ы��ʪ缾�ʪ���͡� 

925
01:18:55,600 --> 01:18:56,400
  ��������͡� 

926
01:18:58,020 --> 01:19:00,460
  ���㪢���窬������������������� 

927
01:19:08,560 --> 01:19:10,200
  ������� 

928
01:19:13,960 --> 01:19:15,500
  ��?���������� 

929
01:19:21,500 --> 01:19:23,980
  ��?�������...

930
01:19:23,980 --> 01:19:26,540
  ��êѪ��������ƪ롣

931
01:19:36,300 --> 01:19:39,620
  ��?���������ƪʪ��

932
01:19:46,340 --> 01:19:49,140
  ������?���Ȫ��ơ� 

933
01:19:55,280 --> 01:19:59,130
  ��������?

934
01:20:00,370 --> 01:20:02,370
  �⪦����êƪ��ʪ��� 

935
01:20:02,690 --> 01:20:05,190
  �⪦������͡� 

936
01:20:08,750 --> 01:20:09,870
  ������� 

937
01:20:11,110 --> 01:20:14,170
  �⪦�Ы�Ǫ��ê������Ϊ�?������pakaian

938
01:20:14,250 --> 01:20:15,470
  ���������Ϊ�?����

939
01:20:15,670 --> 01:20:16,990
��chuyu� 

940
01:20:19,390 --> 01:20:20,750
  ��?���۪飣

941
01:20:21,510 --> 01:20:23,370
  �����Ȫ���?�������硣

942
01:20:25,270 --> 01:20:26,690
  �Ī����ơ� 

943
01:20:47,860 --> 01:20:48,920
  ���ī��?

944
01:20:58,400 --> 01:21:02,080
  �ü�ʪ����������?��ȪϪ�ƪ� botol����ʪ����档

945
01:21:03,400 --> 01:21:05,580
  ���ī��ʪΪ��⪷��ʪ��� 

946
01:21:08,740 --> 01:21:09,680
  ��?���������� 

947
01:21:09,680 --> 01:21:10,060
  ��?���� 

948
01:21:27,840 --> 01:21:29,760
  ��?���� 

949
01:21:30,680 --> 01:21:32,760
 Kesalahan

950
01:21:35,760 --> 01:21:38,980
  ���ê��ꪵ���������͡� 

951
01:21:41,720 --> 01:21:48,580
  ��?���� 

952
01:22:06,460 --> 01:22:06,980
  ���ê��ꡣ

953
01:22:10,360 --> 01:22:12,380
  ��êȪ�������� 

954
01:22:16,860 --> 01:22:18,220
  ��?������� 

955
01:22:19,820 --> 01:22:20,480
  �������� 

956
01:22:21,320 --> 01:22:23,260
  ���ê��ꪷ�ơ�?�������� 

957
01:22:36,900 --> 01:22:38,560
  ���ê��ꪷ���㪦?

958
01:22:38,930 --> 01:22:39,620
  ���ê��ʡ� 

959
01:23:01,340 --> 01:23:03,660
  ���졢�Ѫ쪵�� 

960
01:23:06,620 --> 01:23:08,520
 ?�������ê��� 

961
01:23:09,680 --> 01:23:11,520
  �����������ë�������� 

962
01:23:12,300 --> 01:23:13,920
  ������������͡� 

963
01:23:25,160 --> 01:23:26,940
 ?�������ê��͡� 

964
01:23:30,500 --> 01:23:33,360
  ���㪢����?�êƪ͡� 

965
01:23:33,360 --> 01:23:33,800
 pakaian

966
01:23:35,600 --> 01:23:36,400
  ��?�������pakaian

967
01:23:43,660 --> 01:23:46,020
  ����������êѪ�?������pakaian

968
01:23:46,440 --> 01:23:46,920
  �Kesalahan���� 

969
01:23:48,280 --> 01:23:49,520
  �Kesalahan������������������������������������� 

970
01:23:54,640 --> 01:23:55,520
  �ʪ���㪳��㡣

971
01:24:05,510 --> 01:24:06,550
���졢���ê��ꪷ���㪦�� 

972
01:24:10,440 --> 01:24:11,820
 ?�⪿�ʪ��pakaian

973
01:24:16,300 --> 01:24:17,540
  �𪷪����������� 

974
01:24:27,350 --> 01:24:27,710
  ����?

975
01:24:28,250 --> 01:24:29,730
  �ڪ��몯�Nicola

976
01:24:29,790 --> 01:24:30,350
  �𪷪���?

977
01:24:30,890 --> 01:24:31,030
  ��?

978
01:24:31,470 --> 01:24:33,750
  ��?�ѡ�����ê�...

979
01:24:34,550 --> 01:24:35,410
  �　�?�ʪ���?

980
01:24:36,490 --> 01:24:37,830
  ��?����ê���ê��� 

981
01:24:38,230 --> 01:24:39,630
 ?��ڪ��?�üȪȪ��ơ� 

982
01:24:40,550 --> 01:24:42,370
  ��?�ʪNicola�����?�ɪ��Ȫ���êƪ��?

983
01:24:43,850 --> 01:24:44,210
  ��?�� 

984
01:24:44,390 --> 01:24:45,550
  �Ī�?�ʪ��������������?

985
01:24:46,870 --> 01:24:47,830
  ��?������������� 

986
01:24:48,870 --> 01:24:50,110
 ٥������ʪ���� 

987
01:24:50,770 --> 01:24:51,450
 ٥�����骫?

988
01:24:52,350 --> 01:24:53,890
  �ƪ����ʪ����??

989
01:24:54,630 --> 01:24:54,990
  ��?

990
01:24:55,270 --> 01:24:56,230
  ��?��?���ƪʪ��ê��ê�?

991
01:24:58,330 --> 01:24:59,950
  �����������������tampilan��ơ� 

992
01:25:02,950 --> 01:25:04,570
  ��?������?�� 

993
01:25:04,570 --> 01:25:07,250
  �Ϊ�ƪ����⪦��������êƪ�����ê�������Dou�� 

994
01:25:07,750 --> 01:25:07,890
  ���á� 

995
01:25:11,370 --> 01:25:12,710
  ��?������媯�� 

996
01:25:13,810 --> 01:25:15,190
  ���㪢����⪤��?

997
01:25:15,590 --> 01:25:15,690
  ��?

998
01:25:39,400 --> 01:25:40,600
  ��?�� 

999
01:25:40,980 --> 01:25:42,880
  ��������??

1000
01:25:43,180 --> 01:25:43,360
  ��?

1001
01:25:43,740 --> 01:25:43,820
  ���� 

1002
01:25:44,920 --> 01:25:45,800
  �乪�������?

1003
01:25:46,760 --> 01:25:46,920
  ��?

1004
01:25:47,520 --> 01:25:49,080
  ���䡢��������...

1005
01:25:49,080 --> 01:25:50,800
����������?

1006
01:25:51,160 --> 01:25:51,260
  ��?

1007
01:25:51,860 --> 01:25:52,600
  ���䡢��êȡ� 

1008
01:25:53,820 --> 01:25:55,360
  ��?�� 

1009
01:25:57,380 --> 01:25:58,900
  �melihat

1010
01:25:58,900 --> 01:26:00,900
  ��?�� 

1011
01:26:34,800 --> 01:26:36,200
  ��?�� 

1012
01:26:37,560 --> 01:26:39,580
  �⪦������ 

1013
01:26:39,940 --> 01:26:42,360
  ����������� 

1014
01:26:44,280 --> 01:26:44,480
  ���á� 

1015
01:26:44,840 --> 01:26:57,420
  ��?�fenomena

1016
01:26:57,540 --> 01:26:58,540
  ���瘝���� 

1017
01:27:33,200 --> 01:27:34,480
  ��?�� 

1018
01:27:34,480 --> 01:27:35,720
  ����������� 

1019
01:27:35,800 --> 01:27:36,560
  ���䡢���� 

1020
01:27:37,340 --> 01:27:39,040
  �����뮪��� 

1021
01:27:40,040 --> 01:27:41,540
  ���䡢���êơ� 

1022
01:27:41,860 --> 01:27:42,540
  ��?�� 

1023
01:27:46,180 --> 01:27:47,060
  ��?���������� 

1024
01:27:57,400 --> 01:27:57,880
  ��?�� 

1025
01:27:58,780 --> 01:27:59,960
  ��?�� 

1026
01:28:10,030 --> 01:28:10,970
  ��?�� 

1027
01:28:11,330 --> 01:28:11,350
  ��?�� 

1028
01:28:14,780 --> 01:28:16,840
  �⪦��������?�� 

1029
01:28:18,140 --> 01:28:18,300
  ���� 

1030
01:28:20,960 --> 01:28:22,300
  ����?�� 

1031
01:29:06,360 --> 01:29:07,680
  ��?�� 

1032
01:29:08,240 --> 01:29:09,920
  ��?�� 

1033
01:29:10,420 --> 01:29:12,060
  ���Ȫ�ê���??

1034
01:29:12,620 --> 01:29:14,360
  ���䡢��?�êȡ� 

1035
01:29:14,360 --> 01:29:15,000
  ������??

1036
01:29:15,560 --> 01:29:17,660
  �����?���������?

1037
01:29:18,100 --> 01:29:20,380
  ���䡢�ġ��ġ��ġ� 

1038
01:29:24,850 --> 01:29:31,840
  ���Ρ�����?��Ȫ⡣

1039
01:29:32,260 --> 01:29:32,920
  ����?��?

1040
01:29:36,060 --> 01:29:37,200
  ���ꪨ�ʪ��Ϊ��ɡ� 

1041
01:29:38,480 --> 01:29:40,980
  ��ê�������������ê��êƪ�������� 

1042
01:29:42,100 --> 01:29:43,340
  ���䡢������������

1043
01:29:44,140 --> 01:29:46,220
����������������������������������������� 

1044
01:29:46,240 --> 01:29:46,360
  ���㪢�� 

1045
01:29:46,900 --> 01:29:47,020
  ��?

1046
01:29:48,440 --> 01:29:51,120
  ���������������˪����?

1047
01:29:51,740 --> 01:29:51,860
  ��?

1048
01:29:54,160 --> 01:29:54,460
  ����êš� 

1049
01:29:56,460 --> 01:30:00,020
  �����������������?�� 

1050
01:30:11,410 --> 01:30:11,730
  ���� 

1051
01:30:14,790 --> 01:30:15,510
  ���� 

1052
01:30:17,030 --> 01:30:17,410
  ��?�� 

1053
01:30:19,670 --> 01:30:20,390
  ��?�� 

1054
01:30:22,150 --> 01:30:23,930
 ?����ê�?�� 

1055
01:30:23,930 --> 01:30:26,930
  �������� 

1056
01:30:38,440 --> 01:30:40,640
  ���êƪƪ���?̸����?

1057
01:30:41,000 --> 01:30:42,120
 ̸��������� 

1058
01:30:42,560 --> 01:30:47,640
  ��������� 

1059
01:30:48,880 --> 01:30:50,660
  ��?��?�������� 

1060
01:31:03,140 --> 01:31:04,380
  ��������������������� 

1061
01:31:15,930 --> 01:31:17,250
  ������� 

1062
01:31:24,540 --> 01:31:25,200
  �������� 

1063
01:31:36,800 --> 01:31:38,280
 ?����������������������� 

1064
01:31:39,340 --> 01:31:39,580
  ���� 

1065
01:32:00,320 --> 01:32:03,240
 Apa itu?

1066
01:32:03,240 --> 01:32:03,380
  ���� 

1067
01:32:05,540 --> 01:32:06,800
  ��ꬪ����� 

1068
01:32:07,380 --> 01:32:09,320
  ����ʪΪ������ˡ� 

1069
01:32:17,670 --> 01:32:18,510
  �������� 

1070
01:32:53,830 --> 01:32:54,570
  �ʪ�?

1071
01:32:55,910 --> 01:32:57,610
  �Ѫ��ƪ����?

1072
01:32:59,830 --> 01:33:00,670
  �������� 

1073
01:33:06,740 --> 01:33:08,140
  �Ī����Ī����Ī��� 

1074
01:33:08,140 --> 01:33:09,640
  �⪦����ê��������������⪦����� 

1075
01:33:11,120 --> 01:33:12,960
  ������?�������衣

1076
01:33:14,480 --> 01:33:15,760
  ��?������������ 

1077
01:33:17,440 --> 01:33:18,320
  ��?�������� 

1078
01:33:21,030 --> 01:33:22,610
  ��Apa?��������

1079
01:33:23,590 --> 01:33:24,690
��?������� 

1080
01:33:25,370 --> 01:33:27,830
  ������������������������� 

1081
01:33:34,090 --> 01:33:35,370
  ���������͡� 

1082
01:33:44,730 --> 01:33:45,770
  ����ê�...

1083
01:33:55,280 --> 01:33:57,580
  ��?����?�˪����㪦�� 

1084
01:33:57,640 --> 01:33:58,780
  ��?����?�˪����㪦�� 

1085
01:33:58,960 --> 01:33:59,880
  ��?�˪Ī��ơ� 

1086
01:34:03,260 --> 01:34:04,860
  ��?��?�������� 

1087
01:34:04,860 --> 01:34:06,080
  �⪦���佡�������㪦�� 

1088
01:34:06,700 --> 01:34:09,820
  �ɪ����ơ���˪�������� 

1089
01:34:40,680 --> 01:34:41,120
  �������� 

1090
01:34:42,380 --> 01:34:43,820
  �melihat

1091
01:34:48,720 --> 01:34:52,060
  ����˪Ϫʪ�ʪ��ê����ɡ�?���誫�ê��pakaian

1092
01:34:54,480 --> 01:34:55,040
  ���ꪬ�Ȫ��������乪��� 

1093
01:34:56,340 --> 01:34:58,500
  ���㪢������?����êƪ͡� 

1094
01:34:58,780 --> 01:35:00,400
  ��?���Ϫ������ꪬ�Ȫ��������vu��� 

1095
01:35:07,620 --> 01:35:09,740
  ������������͡� 

1096
01:35:10,580 --> 01:35:11,580
  ����������ê����tampilan��� 

1097
01:35:12,140 --> 01:35:12,880
  �Ϫ���������ü�� 

1098
01:35:23,190 --> 01:35:25,170
 ?��ʪ��䡢����ʪNicola

1099
01:35:32,260 --> 01:35:34,220
  ��������������������������������� 

1100
01:35:34,800 --> 01:35:35,640
  ���졢���졣

1101
01:35:36,080 --> 01:35:37,320
  ���졢���졣���瘝���ʡ� 

1102
01:35:37,760 --> 01:35:39,360
  ���졢���졣���瘝���ʡ� 

1103
01:35:39,400 --> 01:35:39,900
  ���瘝���� 

1104
01:35:40,720 --> 01:35:41,340
  ����������

1105
01:35:42,920 --> 01:35:44,680
���������㪢������ʪ�ƪ�С� 

1106
01:35:45,600 --> 01:35:47,500
  ���瘝���ʪ����ʡ�����êȡ� 

1107
01:35:48,500 --> 01:35:49,780
  �����誯�۪����ʡ� 

1108
01:35:51,120 --> 01:35:54,980
  �������ʪ����Ϊ�����?

1109
01:35:55,780 --> 01:35:57,680
  ��Nicola

1110
01:35:58,000 --> 01:35:58,520
 pakaian

1111
01:35:58,520 --> 01:35:59,520
  ��������?

1112
01:36:00,180 --> 01:36:00,760
 40%!

1113
01:36:01,920 --> 01:36:03,180
  ��ê����̪��ʪ몸��� 

1114
01:36:03,440 --> 01:36:08,100
  �����êƪ����ѫ�?�Nicola

1115
01:36:08,420 --> 01:36:09,740
  �������qu��?��?������ 

1116
01:36:09,740 --> 01:36:10,340
 ?����?���� 

1117
01:36:11,640 --> 01:36:12,840
  ����melihat pakaian ����ʪ���� 

1118
01:36:13,520 --> 01:36:14,560
  ��������?������� 

1119
01:36:14,760 --> 01:36:15,640
 3�Ѫ����ˡ� 

1120
01:36:17,880 --> 01:36:18,680
 ?����� 

1121
01:36:20,460 --> 01:36:22,160
  ����?�ĪȪ��viewȪ������������ 

1122
01:36:22,580 --> 01:36:23,440
  ���������͡� 

1123
01:36:25,640 --> 01:36:27,500
  �Ѫ�ء��ڪ����˪����?

1124
01:36:27,860 --> 01:36:29,140
  ���Ϫ Nyanyian�������tampilan ��� 

1125
01:36:30,420 --> 01:36:30,960
  ���ϪNyanyian�� 

1126
01:36:31,280 --> 01:36:31,720
  ���ϪNyanyian�� 

1127
01:36:34,840 --> 01:36:36,260
  ����êȪ��ê�?�ƪ pakaian

1128
01:36:36,460 --> 01:36:38,100
  �����롢���ê�?�ơ� 

1129
01:36:38,300 --> 01:36:38,400
  ���ϪNyanyian�� 

1130
01:36:42,700 --> 01:36:44,280
  �Ī����Ī��� 

1131
01:36:44,280 --> 01:36:44,960
  �Ī����Ī����Ī����Ī��� 

1132
01:36:44,960 --> 01:36:46,140
  �Ī����Ī����Ī��� 

1133
01:36:47,080 --> 01:36:51,080
  ���ϪNyanyian��

1134
01:36:52,140 --> 01:36:54,020
�������ƪʪ����?

1135
01:36:54,700 --> 01:36:55,980
 pakaian

1136
01:36:58,580 --> 01:37:00,120
  �����⪤�êѪ��Nicola

1137
01:37:01,300 --> 01:37:02,760
  ���������Nicolas?

1138
01:37:03,260 --> 01:37:04,040
 ٥���⡣

1139
01:37:05,160 --> 01:37:06,820
  ������Nicola

1140
01:37:08,160 --> 01:37:08,980
  �������� 

1141
01:37:09,360 --> 01:37:10,640
  ������Nicola

1142
01:37:11,120 --> 01:37:13,080
  �Ū�����lihat ���ƪ������ 

1143
01:37:13,520 --> 01:37:15,960
  �֪��Nicolas?�������pakaian

1144
01:37:17,020 --> 01:37:18,520
  ���㪢������?�����êƪ���?

1145
01:37:18,860 --> 01:37:19,360
  ��������� 

1146
01:37:27,500 --> 01:37:31,460
  ��Ѫ⪢��ʪ�����������?��۰���Ϊ���������� 

1147
01:37:32,040 --> 01:37:34,100
  ���ê����ê�����ê�?�� 

1148
01:37:34,580 --> 01:37:35,760
  �������êƪ������� 

1149
01:37:41,080 --> 01:37:42,620
  ����֪êƪ���?���졣

1150
01:37:43,160 --> 01:37:44,880
  ������??

1151
01:37:45,600 --> 01:37:46,340
  �ɪêƪ몷�� 

1152
01:37:47,000 --> 01:37:48,060
  ���������?

1153
01:37:48,500 --> 01:37:49,260
  ��?���?

1154
01:37:49,340 --> 01:37:52,700
  �Ī������硣���êƪ��몳�Ȫʪ����� 

1155
01:37:56,760 --> 01:37:57,780
  �������ʡ� 

1156
01:37:58,880 --> 01:38:00,240
  ����������?���� 

1157
01:38:03,880 --> 01:38:04,920
  ����ê�?�� 

1158
01:38:05,080 --> 01:38:06,480
  ���������� 

1159
01:38:07,060 --> 01:38:09,380
  �����������������Nicola

1160
01:38:09,740 --> 01:38:11,440
  ����������� 

1161
01:38:21,720 --> 01:38:23,920
  �⪦��?�����������êơ�

1162
01:38:27,740 --> 01:38:31,160
���lihat ����⪹�����langkah�Ī������ˡ� 

1163
01:38:32,920 --> 01:38:35,600
  �ʪ�ƪɪ�ƪʪ������̸�ƪ��ġ� 

1164
01:38:35,900 --> 01:38:36,620
  �����ʪᪿ���ʪ�?

1165
01:38:48,000 --> 01:38:50,720
  �����τê��ꪷ���㪦�����Ϊ������ 

1166
01:38:50,720 --> 01:38:50,780
  �����τê��ꪷ���㪦�����Ϊ������ 

1167
01:38:50,800 --> 01:38:51,940
  ���ê����� 

1168
01:38:52,660 --> 01:38:53,640
  ���瘝���� 

1169
01:38:54,520 --> 01:38:56,600
  �������������������������� 

1170
01:38:58,240 --> 01:39:00,480
  ���妦�˪���妦�˪ʪê�ڤ���ƪʪ��ê��� 

1171
01:39:06,620 --> 01:39:11,980
  ���㪢�����妦����������?���� 

1172
01:39:28,200 --> 01:39:30,660
  ��?����?�� 

1173
01:39:30,920 --> 01:39:32,460
  ������妦����?���� 

1174
01:39:33,520 --> 01:39:35,140
  ������?���� 

1175
01:39:36,700 --> 01:39:39,960
  �������?���� 

1176
01:39:54,960 --> 01:39:57,860
 媪�����1��������׶�vu������硣

1177
01:39:57,860 --> 01:40:04,820
  �������?���� 

1178
01:40:07,220 --> 01:40:08,200
  �乪������?

1179
01:40:10,720 --> 01:40:12,440
  �sudut pandang

1180
01:40:14,340 --> 01:40:23,860
  ��êƪ�?�� 

1181
01:40:29,400 --> 01:40:31,060
  ����ʪ˪�����ê��� 

1182
01:40:31,360 --> 01:40:32,480
  ���ê��������?

1183
01:40:32,960 --> 01:40:34,960
  ����������㪦�Ϊˡ� 

1184
01:40:40,720 --> 01:40:42,860
  ������ê�?�� 

1185
01:40:45,580 --> 01:40:46,840
  �������?���� 

1186
01:40:51,420 --> 01:40:53,480
  ���𶪷�ƪ������ 

1187
01:40:53,480 --> 01:40:56,480
  �������?����

1188
01:40:56,640 --> 01:40:59,560
��êѪꪢ���������˪�����ê��� 

1189
01:41:00,040 --> 01:41:00,880
  �������?���� 

1190
01:41:01,360 --> 01:41:02,640
  ���𶪷�ƪ������ 

1191
01:41:14,300 --> 01:41:16,000
 pakaian

1192
01:41:25,620 --> 01:41:26,540
  ����������� 

1193
01:41:27,020 --> 01:41:28,320
  ���𶪷����ê��� 

1194
01:41:34,120 --> 01:41:34,820
 ?

1195
01:41:35,860 --> 01:41:36,560
 ?

1196
01:41:43,740 --> 01:41:45,560
  ��������?

1197
01:41:48,290 --> 01:41:49,620
  �������ʪ�?

1198
01:41:51,560 --> 01:41:53,860
 ̸�Ī������pakaian

1199
01:41:57,180 --> 01:41:58,400
  �⪦�����?

1200
01:41:59,900 --> 01:42:01,540
  �　��������� 

1201
01:42:03,400 --> 01:42:04,720
  ����ʪ˪Ȫêƪ��?

1202
01:42:05,020 --> 01:42:06,040
  �����ˡ� 

1203
01:42:06,500 --> 01:42:10,360
  ���𶪷�ƪ������ 

1204
01:42:10,600 --> 01:42:12,140
  ���𶪷�ƪ������ 

1205
01:42:12,140 --> 01:42:13,060
  ������ê�?�� 

1206
01:42:13,330 --> 01:42:14,040
  ���𶪷�ƪ������ 

1207
01:42:14,880 --> 01:42:16,760
  ���𶪷�ƪ������ 

1208
01:42:18,100 --> 01:42:18,740
  ���𶪷�ƪ������ 

1209
01:42:18,760 --> 01:42:20,820
  ���𶪷�ƪ������ 

1210
01:42:25,620 --> 01:42:30,300
  ���𶪷�ƪ������ 

1211
01:42:31,760 --> 01:42:33,560
  ����ʪ˪����ȡ� 

1212
01:42:33,680 --> 01:42:35,160
  �ʪ�ʪ�ʪᡣ

1213
01:42:36,160 --> 01:42:36,840
 ?

1214
01:42:39,460 --> 01:42:40,140
 ?

1215
01:42:44,760 --> 01:42:46,120
 ?

1216
01:42:47,820 --> 01:42:50,580
  ����ʪ˫��ë��������������� 

1217
01:42:51,060 --> 01:42:52,740
  �Ѫ�������?���� 

1218
01:42:53,220 --> 01:42:54,780
 3���ͪ�?

1219
01:42:54,780 --> 01:42:56,300
  ����Ȫ�ɪ�͡� 

1220
01:42:57,920 --> 01:43:00,080
  �������?��?�ƪNicola��� 

1221
01:43:02,160 --> 01:43:03,900
  �乪��ت������������ê��硣

1222
01:43:05,380 --> 01:43:07,920
�melihat

1223
01:43:09,860 --> 01:43:11,020
  �ʪ��?��pakaian

1224
01:43:11,600 --> 01:43:13,560
 ⢪������lihat ��ʪ��ê����� 

1225
01:43:14,560 --> 01:43:15,940
 ?���������� 

1226
01:43:16,040 --> 01:43:17,700
  �⪦�ت���ժ�Ȫ��ƪ��?

1227
01:43:17,780 --> 01:43:19,200
  �۪颟���ê�?�êƪ��ơ� 

1228
01:43:21,660 --> 01:43:22,780
 ?����?�� 

1229
01:43:22,780 --> 01:43:24,020
  ����������?

1230
01:43:24,020 --> 01:43:25,480
  ������㪪�����ʡ� 

1231
01:43:43,680 --> 01:43:46,100
  �ͪlihat�����?��êƪʪ�?

1232
01:43:53,980 --> 01:43:54,460
  �����ϪȪ� 

1233
01:43:56,100 --> 01:43:59,020
  ��êѪꪽ���������lihat���������������langkah��?

1234
01:44:00,560 --> 01:44:01,060
  �ɪ�?

1235
01:44:02,900 --> 01:44:04,280
 ?���������pakaian

1236
01:44:04,720 --> 01:44:07,260
 ?���������pakaian

1237
01:44:07,260 --> 01:44:07,460
 ?���������pakaian

1238
01:44:07,820 --> 01:44:10,540
 ?���������pakaian

1239
01:44:10,540 --> 01:44:12,780
 ?���������pakaian

1240
01:44:12,780 --> 01:44:13,520
  ��?�� 

1241
01:44:14,880 --> 01:44:16,000
  ����êơ� 

1242
01:44:19,680 --> 01:44:22,720
  ���ê������۪ɪ����������� 

1243
01:44:23,220 --> 01:44:24,080
  ����êơ� 

1244
01:44:24,340 --> 01:44:25,240
  ���ê��㪦�� 

1245
01:44:28,740 --> 01:44:30,460
  ���ê��㪦�� 

1246
01:44:30,780 --> 01:44:31,820
  ������ 

1247
01:44:35,040 --> 01:44:37,660
  ����êơ� 

1248
01:44:37,660 --> 01:44:38,180
  ���ۡ� 

1249
01:44:43,920 --> 01:44:46,300
  ����Nicola������۪���?

1250
01:44:47,320 --> 01:44:51,100
  ����Nicola������ۡ� 

1251
01:44:51,420 --> 01:44:54,220
  �����⪦����3��tampilan

1252
01:44:54,400 --> 01:44:56,520
  ����6�乪��langkah�Nicola

1253
01:44:57,160 --> 01:44:58,300
  ��������Nicola?

1254
01:44:58,300 --> 01:44:58,480
  �ʪ�?

1255
01:45:03,940 --> 01:45:05,840
������ê��?�������ʡ� 

1256
01:45:06,500 --> 01:45:07,620
  �۪�Ȫ��� 

1257
01:45:08,760 --> 01:45:09,940
 ?���误�ʪ����� 

1258
01:45:10,060 --> 01:45:11,080
  �?���������͡� 

1259
01:45:11,480 --> 01:45:11,560
  ������ 

1260
01:45:13,180 --> 01:45:15,720
 ?���误�ʪ����� 

1261
01:45:17,420 --> 01:45:18,180
  ��?����� 

1262
01:45:18,880 --> 01:45:20,080
  ��?����?

1263
01:45:22,100 --> 01:45:23,220
 1�㪫����?

1264
01:45:25,120 --> 01:45:26,500
 1�㪫����?

1265
01:45:26,500 --> 01:45:27,020
  ��?����?

1266
01:45:28,960 --> 01:45:30,680
  ��?����?

1267
01:45:31,680 --> 01:45:32,440
  ��?����?

1268
01:45:32,440 --> 01:45:35,120
  �⪦���melihat pakaian

1269
01:45:35,760 --> 01:45:37,020
  �　　ƪ��ê��㪦?

1270
01:45:37,240 --> 01:45:40,560
 Apa gunanya?

1271
01:45:46,400 --> 01:45:47,360
 Apa gunanya?

1272
01:45:47,760 --> 01:45:50,100
  ����?���֪�ʪ����� 

1273
01:45:50,100 --> 01:45:51,300
  ���۪��ƪ몫�� 

1274
01:45:51,920 --> 01:45:52,600
  ����ê�׵�졣

1275
01:45:54,840 --> 01:45:55,640
  ����ê���êơ� 

1276
01:45:55,780 --> 01:45:57,020
  �������������� 

1277
01:46:02,770 --> 01:46:03,650
  ��?

1278
01:46:04,850 --> 01:46:05,950
  �������êơ� 

1279
01:46:06,770 --> 01:46:08,890
  �������乪��ʪêƪ��� 

1280
01:46:08,990 --> 01:46:10,030
  �?��ƪ롣

1281
01:46:10,670 --> 01:46:11,690
 fenomena?

1282
01:46:12,170 --> 01:46:13,270
  �Nicola�����ê��� 

1283
01:46:18,830 --> 01:46:21,350
  ���۪ΫͫëȪ���������㪦�� 

1284
01:46:21,430 --> 01:46:24,530
  �������ۡ� 

1285
01:46:24,530 --> 01:46:25,970
  ���Nicola��ê��ʡ� 

1286
01:46:26,530 --> 01:46:28,510
  ��Nicola���ê��� 

1287
01:46:28,590 --> 01:46:30,310
  ��ê��� 

1288
01:46:30,310 --> 01:46:30,370
  ��ê��� 

1289
01:46:30,950 --> 01:46:31,330
  ��ê��� 

1290
01:46:34,630 --> 01:46:36,130
  �������Nicola?

1291
01:46:38,690 --> 01:46:39,230
����������������������� 

1292
01:46:39,230 --> 01:46:39,790
  ����������������� 

1293
01:46:40,150 --> 01:46:40,670
  ��ê��� 

1294
01:46:40,810 --> 01:46:40,950
  ��ê��� 

1295
01:46:43,710 --> 01:46:44,630
  ��ê��� 

1296
01:46:45,410 --> 01:46:46,190
 †����������� 

1297
01:46:48,890 --> 01:46:49,810
  ��ê��� 

1298
01:46:50,990 --> 01:46:52,630
  ����������� 

1299
01:46:53,630 --> 01:46:55,630
  ������㪪���� 

1300
01:47:01,190 --> 01:47:02,870
  ���ê���ê��� 

1301
01:47:07,010 --> 01:47:09,350
  ���������۪Ϋ���ƫ�ġ� 

1302
01:47:09,650 --> 01:47:11,690
  ���ê�?�����㪪�����ʡ� 

1303
01:47:15,070 --> 01:47:15,870
  ��ê��� 

1304
01:47:16,810 --> 01:47:17,610
  �������pakaian

1305
01:47:18,850 --> 01:47:20,590
  ������������������ 

1306
01:47:20,790 --> 01:47:22,590
  ������������������������������� 

1307
01:47:24,870 --> 01:47:25,670
  ���������� 

1308
01:47:26,090 --> 01:47:27,450
  ���������?

1309
01:47:27,670 --> 01:47:29,550
  ������˪���骷�ơ� 

1310
01:47:30,290 --> 01:47:32,430
  ��⢪�۰���������������vere

1311
01:47:34,890 --> 01:47:36,270
  �����͡������� 

1312
01:47:37,150 --> 01:47:38,310
  �ȪΫ������ 

1313
01:47:38,830 --> 01:47:39,830
  �������������������� 

1314
01:47:42,630 --> 01:47:44,230
  ����� 

1315
01:47:52,330 --> 01:47:56,820
  ����� 

1316
01:47:57,820 --> 01:47:59,760
  ����� 

1317
01:48:01,700 --> 01:48:02,520
  ��ê��� 

1318
01:48:04,760 --> 01:48:06,000
  ��ê��� 

1319
01:48:06,000 --> 01:48:08,480
  ��ê�����ê��� 

1320
01:48:08,480 --> 01:48:10,540
  ��ê�����ê��� 

1321
01:48:12,740 --> 01:48:13,600
  ��ê�����ê��� 

1322
01:48:13,640 --> 01:48:13,940
  ��?

1323
01:48:14,780 --> 01:48:15,800
  ��������?

1324
01:48:16,140 --> 01:48:18,040
  �����������êƪ��êƪ��?

1325
01:48:18,660 --> 01:48:20,440
  �����ê���êƪ���?

1326
01:48:24,620 --> 01:48:25,860
 ?��������

1327
01:48:34,680 --> 01:48:35,360
?�������� 

1328
01:48:35,360 --> 01:48:36,780
  ���ê���?�������� 

1329
01:48:38,860 --> 01:48:40,800
  �Ѫ��ƪ��쪿�� 

1330
01:48:50,370 --> 01:48:51,970
 ?�������� 

1331
01:48:59,040 --> 01:49:01,260
 ?�������� 

1332
01:49:01,660 --> 01:49:04,220
  ��ê����êƪ⡢

1333
01:49:05,120 --> 01:49:06,620
  ��ê�鰪���� 

1334
01:49:17,360 --> 01:49:18,100
  ��êȡ� 

1335
01:49:18,300 --> 01:49:18,500
  ��êȪview�� 

1336
01:49:18,500 --> 01:49:19,080
  ��ê������� 

1337
01:49:21,980 --> 01:49:23,220
  �乪�?������ 

1338
01:49:23,380 --> 01:49:24,560
  �������������?

1339
01:49:27,300 --> 01:49:28,360
  ��?��������?

1340
01:49:29,020 --> 01:49:29,260
  ��?

1341
01:49:29,360 --> 01:49:31,180
  �ͪ��� 

1342
01:49:31,180 --> 01:49:37,220
  ����ê��모�� 

1343
01:49:40,480 --> 01:49:40,920
  �lihat��� 

1344
01:49:41,480 --> 01:49:43,720
  �乫�������ϪǪ���!?

1345
01:49:43,720 --> 01:49:47,800
  ����˪�������� 

1346
01:49:49,880 --> 01:49:56,220
 Yesus!

1347
01:49:56,520 --> 01:50:06,060
  ����ê�...

1348
01:50:06,060 --> 01:50:08,060
  ��?��!

1349
01:50:10,020 --> 01:50:11,160
  �����!

1350
01:50:14,660 --> 01:50:16,500
  ������������!

1351
01:50:18,420 --> 01:50:21,340
  ���㪢���Ϋ����Nicola

1352
01:50:23,900 --> 01:50:26,200
  �ɪ�ʪΪ����������?

1353
01:50:30,740 --> 01:50:34,380
  �ѡ�����㪯����ʪ��pakaian ���ê���ê����� 

1354
01:50:37,900 --> 01:50:42,180
  �Ȫê�鰪����ê�������� 

1355
01:50:46,800 --> 01:50:50,280
  ��êѪ�乪������몸��� 

1356
01:50:53,120 --> 01:50:57,760
 ?�������� 

1357
01:50:59,240 --> 01:51:00,880
  ���㪢���۪��êƪ　 nyanyian�� 

1358
01:51:06,060 --> 01:51:07,980
  ������ê��ʡ�

1359
01:51:11,700 --> 01:51:14,280
pakaian �ʪ�Ȫʪ��ʪê��㪦� 

1360
01:51:14,420 --> 01:51:16,040
  ����ʪ��Ȫ��쪿�ʡ� 

1361
01:51:16,280 --> 01:51:18,440
  ��ê��ͪ�ƪ pakaian

1362
01:51:19,300 --> 01:51:22,000
  �����ơ����۪��ơ� 

1363
01:51:31,200 --> 01:51:33,340
 ?�������� 

1364
01:51:38,200 --> 01:51:39,560
  ��������㪦?

1365
01:51:44,960 --> 01:52:02,300
  ����ʪ髬��?��ʪ��pakaian

1366
01:52:02,300 --> 01:52:04,020
  ���ê����ժ��Ȫ���� 

1367
01:52:09,080 --> 01:52:10,160
  �ɪ�����?

1368
01:52:15,720 --> 01:52:16,700
 ?�������� 

1369
01:52:21,200 --> 01:52:22,580
 ?�������� 

1370
01:52:25,920 --> 01:52:37,860
 ?�������� 

1371
01:52:38,280 --> 01:52:38,660
 ?�������� 

1372
01:52:48,420 --> 01:52:51,220
  �����۪��bernyanyi�� 

1373
01:53:25,300 --> 01:53:26,700
  ����ê�����êơ� 

1374
01:53:26,700 --> 01:53:27,000
 Pakaian

1375
01:53:28,280 --> 01:53:34,140
  ����ê�����êơ� 

1376
01:53:35,720 --> 01:53:37,120
  �ɪ�?

1377
01:53:43,780 --> 01:53:45,300
  �　��ʪ��ʡ� 

1378
01:53:47,000 --> 01:53:48,840
 ?�������� 

1379
01:53:59,080 --> 01:54:01,160
  �⪦�����ê��� 

1380
01:54:01,880 --> 01:54:02,820
  ��?

1381
01:54:03,900 --> 01:54:05,800
  ��ê��㪯� kotor���ƪ롣

1382
01:54:13,120 --> 01:54:13,660
  �������� 

1383
01:54:14,660 --> 01:54:16,240
  ��������?�êƪ롣

1384
01:54:18,420 --> 01:54:19,600
  �����몦��?

1385
01:54:21,720 --> 01:54:23,860
  �第������ƪ롣

1386
01:54:27,620 --> 01:54:29,060
  �����몦��?

1387
01:54:29,640 --> 01:54:31,000
  �乪�����������硣

1388
01:54:32,460 --> 01:54:33,880
 2������?

1389
01:54:34,280 --> 01:54:35,280
 1��ͪ��� 

1390
01:54:35,280 --> 01:54:38,580
  �����������ƪ������ʪ���� 

1391
01:54:39,620 --> 01:54:40,500
  ������� 

1392
01:54:42,280 --> 01:54:50,000
  �����ƪ������ê���ê��êƪ��硣

1393
01:54:50,420 --> 01:54:53,140
�⪦����?�誦���ʡ���������� 

1394
01:54:54,440 --> 01:54:56,580
  ������?

1395
01:54:57,980 --> 01:54:58,540
  ��?

1396
01:55:00,360 --> 01:55:02,320
 “UQ?”

1397
01:55:02,840 --> 01:55:04,160
  �ɪê���Apa?

1398
01:55:05,440 --> 01:55:06,320
  ������������ 

1399
01:55:06,660 --> 01:55:08,240
  ������������� 

1400
01:55:08,680 --> 01:55:10,220
  ����������������������������� 

1401
01:55:12,960 --> 01:55:14,400
  ���Ϫɪ��ʪΪ衣

1402
01:55:15,400 --> 01:55:18,340
  �Ѫ���?�ν��?�Rol

1403
01:55:18,780 --> 01:55:19,540
 ?��?

1404
01:55:21,180 --> 01:55:23,400
  ���������������������������������������� 

1405
01:55:24,120 --> 01:55:26,200
  ���������������������������������������� 

1406
01:55:27,180 --> 01:55:29,600
  ��������������������� 

1407
01:55:29,600 --> 01:56:04,920
  ��������������������� 

1408
01:56:04,980 --> 01:56:06,040
  ���骵�� 

1409
01:56:08,220 --> 01:56:09,280
  ��������?

1410
01:56:10,420 --> 01:56:12,880
  ����?��?��ʫ��?�ơ� 

1411
01:56:13,140 --> 01:56:15,100
  ������?��??

1412
01:56:19,700 --> 01:56:21,320
  ����Ϊ����ê��� 

1413
01:56:21,720 --> 01:56:22,260
  ���?

1414
01:56:28,020 --> 01:56:29,780
  �����ƪ������������ 

1415
01:56:30,440 --> 01:56:32,500
  �ª���ʪ����������?����ʪ�?

1416
01:56:37,280 --> 01:56:39,500
  ���������������������������������������� 

1417
01:56:43,600 --> 01:56:45,780
  �����۰�ꪵ...

1418
01:56:50,040 --> 01:56:51,300
  ������?����?

1419
01:56:51,560 --> 01:56:52,700
  ���ê���?��������顣

1420
01:57:05,990 --> 01:57:06,710
  ����êƪ۪����� 

1421
01:57:31,630 --> 01:57:31,730
  ���� 

1422
01:57:50,730 --> 01:57:53,930
  ��?��?��?����˪������Ȫ��誦�衣

1423
01:58:01,630 --> 01:58:01,970
  ����

1424
01:58:04,170 --> 01:58:07,050
?�������� 

1425
01:58:17,250 --> 01:58:26,970
 ?�������� 

1426
01:58:34,390 --> 01:58:36,270
  ����ʫ�?�� 

1427
01:58:44,690 --> 01:59:01,180
  ���������������� 

1428
01:59:12,360 --> 01:59:13,640
  ��?

1429
01:59:13,640 --> 01:59:13,980
  ��?!

1430
01:59:14,240 --> 01:59:18,160
  ������?������ 

1431
01:59:22,920 --> 01:59:24,860
  ��?!�������� 

1432
01:59:35,960 --> 01:59:37,420
  �ѪѪ� 

1433
01:59:37,420 --> 01:59:41,480
  �Ѫ�Ѫ　　　��� 

1434
01:59:41,480 --> 01:59:43,920
  �����������?

1435
02:01:36,470 --> 02:01:39,530
  �Ȫƪ�?��������� 

1436
02:02:46,280 --> 02:02:47,840
  �ɪ��骫��?٥���乪��� 

1437
02:02:49,140 --> 02:02:50,340
  �ɪ���lihat

1438
02:03:01,780 --> 02:03:03,120
  ����?

1439
02:03:03,120 --> 02:03:04,980
  ����?

1440
02:03:22,440 --> 02:03:23,680
  ����?

1441
02:03:23,680 --> 02:03:24,480
  ������?

1442
02:03:24,480 --> 02:03:24,960
  ������?

1443
02:03:24,960 --> 02:03:25,460
  �磌�� 

1444
02:03:25,460 --> 02:03:27,440
  ���� 

1445
02:03:27,440 --> 02:03:36,840
  ������� 

1446
02:03:36,840 --> 02:03:42,080
  ������?

1447
02:03:43,900 --> 02:03:44,580
  ����...

1448
02:03:44,580 --> 02:03:49,280
  ����...��Ы�...

1449
02:03:49,280 --> 02:03:52,640
  ���������ê���?������...

1450
02:03:52,640 --> 02:03:57,660
  ����...

1451
02:03:57,660 --> 02:04:03,880
  ����?������...��?��ê�...

1452
02:04:03,880 --> 02:04:08,700
  ����...

1453
02:04:08,700 --> 02:04:14,640
  ����!����!����!����!

1454
02:04:23,240 --> 02:04:26,180
  �melihat

1455
02:04:29,660 --> 02:04:31,860
  ���Ȫ��誯̸���ʪ��� 

1456
02:04:38,700 --> 02:05:08,370
  �⪦������̨���ƪ��������� 

1457
02:05:16,080 --> 02:05:19,140
  ������������...

1458
02:05:24,720 --> 02:05:29,880
����������������ꪹ����pakaian

1459
02:05:33,560 --> 02:05:36,880
 ?������?

1460
02:05:39,140 --> 02:05:43,180
  �����������͡������� 

1461
02:05:44,080 --> 02:05:47,780
  ������� 

1462
02:05:48,440 --> 02:05:49,860
  ����������� 

1463
02:05:50,080 --> 02:05:51,660
  �����͡������ˡ� 

1464
02:05:57,300 --> 02:05:58,180
  ����!

1465
02:06:02,460 --> 02:06:16,750
  �����������衢�����ʡ� 

1466
02:06:18,610 --> 02:06:21,750
  ������������������ 

1467
02:06:23,270 --> 02:06:27,470
  ���㪢������Ϋϫ֫ jambul

1468
02:06:27,770 --> 02:06:28,410
  ������������ 

1469
02:06:28,630 --> 02:06:29,790
  ���㪢����ë���B�� 

1470
02:06:47,680 --> 02:06:50,680
  ��?������ê�����pakaian

1471
02:06:51,660 --> 02:06:55,520
  ��?�������뫭�⪽��ʪΪ������髹�ǡ��������ڤ���ƪpakaian

1472
02:06:55,520 --> 02:07:00,060
  ��?�����á����á����á��ɪ�����.

1473
02:07:00,920 --> 02:07:04,020
  �ʪ������Ϋ�ë���B�Ϊ����������ΪϪʪêƪ��.

1474
02:07:04,200 --> 02:07:05,140
  �Ϫ������������� 

1475
02:07:05,560 --> 02:07:07,460
  �ɪ������������ 

1476
02:07:07,980 --> 02:07:08,980
  ��?��������� 

1477
02:07:10,100 --> 02:07:11,260
  ������� 

1478
02:07:12,740 --> 02:07:13,400
  �����Ρ� 

1479
02:07:14,280 --> 02:07:17,520
  ���ë�?�Ȫ��ê����몦���� 

1480
02:07:19,300 --> 02:07:21,520
  �������תêƪʪ����������������� 

1481
02:07:22,380 --> 02:07:26,040
  ���⪽�⡢���êƪʪ��ê��������?

1482
02:07:26,280 --> 02:07:29,520
������Botol�ʪ������ 

1483
02:07:30,080 --> 02:07:38,320
 -

1484
02:07:38,940 --> 02:07:41,060
  ��êƪ���֪êƪ�����êơ���䫪˪����ȡ� 

1485
02:07:41,360 --> 02:07:43,500
  ����������㡣��ê�����֪��tampilan��� 

1486
02:07:44,260 --> 02:07:48,320
  ����ʪ��ʪ��êƪ��Ȫ⡢�ɪ������Dou�� 

1487
02:07:48,320 --> 02:07:52,280
  ������?���� 

1488
02:07:52,340 --> 02:07:54,540
  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

1489
02:07:55,380 --> 02:08:01,000
  ���㪢�����������۰?���ʪ���������?

1490
02:08:01,560 --> 02:08:01,960
  ��ƪ��melihat��� 

1491
02:08:03,100 --> 02:08:05,160
  ����?���ʪ��ʡ� 

1492
02:08:05,940 --> 02:08:08,120
  ���êơ����ê����kerangka����?������ 

1493
02:08:10,420 --> 02:08:12,480
  ���㪢�����쪵?�ȡ� 

1494
02:08:14,060 --> 02:08:17,200
  �ɪê�����ê����쪿�颟���ժ��ê����ʡ� 

1495
02:08:19,220 --> 02:08:20,820
  �����颟�䫪Ϫ������ʡ� 

1496
02:08:21,840 --> 02:08:23,520
  ���ê��颟��ê���������ȡ� 

1497
02:08:30,500 --> 02:08:32,200
  ����?�� 

1498
02:08:32,960 --> 02:08:34,320
  ������������� 

1499
02:08:37,400 --> 02:08:40,080
  �����몬�����������?�������ʡ� 

1500
02:08:40,980 --> 02:08:42,980
  �乪������⡢����ê�?����ê��ʡ�

1501
02:08:43,120 --> 02:08:44,860
�⪦���Ѫ�Langkah���ի�鰪������ʡ� 

1502
02:08:45,800 --> 02:08:47,640
  ��?���ġ� 

1503
02:08:49,020 --> 02:08:51,640
  ��?����?�� 

1504
02:09:21,820 --> 02:09:23,840
  �����ժ��骫��˪��ơ� 

1505
02:09:23,840 --> 02:09:26,860
  �ɪ������?

1506
02:09:27,600 --> 02:09:38,000
  �����⪦����ʪ˪ʪêƪ롣

1507
02:09:41,700 --> 02:09:43,080
 ?��������� 

1508
02:09:48,000 --> 02:09:50,860
  �⪦���pilih

1509
02:09:50,860 --> 02:09:51,160
  �Ϫ��� 

1510
02:09:59,090 --> 02:10:01,190
  ������������ƪ��?

1511
02:10:01,470 --> 02:10:02,670
 Pakaian

1512
02:10:09,930 --> 02:10:13,570
  �melihat

1513
02:10:15,190 --> 02:10:20,070
  ����乪�����ƪ������ʪê��颟��������ΪŪ�˪����㪦����� 

1514
02:10:20,330 --> 02:10:21,550
  ��?��1���͡� 

1515
02:10:26,670 --> 02:10:26,970
  ���������� 

1516
02:10:30,690 --> 02:10:33,590
  �͡�����ê�?��lihat ���...

1517
02:10:33,590 --> 02:10:34,890
  �⪦������ 

1518
02:10:35,550 --> 02:10:38,470
  ��?�����˪���ʪ��ƪ⫼����⪤��������骽���䡣

1519
02:10:38,750 --> 02:10:40,010
  ���êƪʪ��ƪ����pakaian

1520
02:10:46,540 --> 02:10:48,260
  �������?�� 

1521
02:10:48,900 --> 02:10:50,720
  ���ê����� 

1522
02:10:53,100 --> 02:10:54,120
  ������?

1523
02:10:59,220 --> 02:11:01,560
  ���lihat ����ƪ����ʪ��͡� 

1524
02:11:45,940 --> 02:11:52,260
  �����perjalanan

1525
02:12:11,670 --> 02:12:17,090
��������������ê��tampilan����ʪê���ê��� 

1526
02:12:34,210 --> 02:12:41,830
  ���������∣

1527
02:12:47,090 --> 02:13:17,070
  ���������Nicola

1528
02:13:18,070 --> 02:13:20,770
  ���êѪ�⢪˪Ī��ê��͡� 

1529
02:13:57,020 --> 02:14:10,500
  ������mengintip

1530
02:14:16,420 --> 02:14:20,740
  �ѡ����乪�?����������ʪ�������� �����?������...

1531
02:14:20,740 --> 02:14:23,820
  ���� umum ?��ƪ�ʡ� 

1532
02:14:23,820 --> 02:14:25,540
 ̸�ƪ�������!

1533
02:14:45,630 --> 02:14:52,630
  ���� ?��....

1534
02:14:52,630 --> 02:14:54,350
  ���������ʪ����?

1535
02:14:55,770 --> 02:14:59,290
  �ʪNicola⪽������������ 

1536
02:14:59,310 --> 02:15:01,830
  �ɪ�ɪNicola����ƪ��?

1537
02:15:02,470 --> 02:15:05,010
  �����٤...

1538
02:15:05,010 --> 02:15:12,730
  ������������...

1539
02:15:17,230 --> 02:15:19,490
 ?...

1540
02:15:22,530 --> 02:15:24,870
 ?����?��...

1541
02:15:24,870 --> 02:15:29,390
  �٪��ʪ��㪯��?�� 

1542
02:15:33,250 --> 02:15:35,750
  ��?�Ȫ����tampilan��...

1543
02:15:35,750 --> 02:15:38,610
 ?�� 

1544
02:15:38,610 --> 02:15:39,870
 ?�� 

1545
02:15:39,870 --> 02:15:43,150
  ������Nicola

1546
02:15:43,150 --> 02:15:43,850
  ���� 

1547
02:15:43,850 --> 02:15:44,090
 industri

1548
02:15:54,870 --> 02:16:00,450
  �ϪêϪêϪêϪêϪê�!

1549
02:16:00,450 --> 02:16:03,690
  ��?���Ѫ����...�Ѫ����...

1550
02:16:08,010 --> 02:16:11,550
�üĪ乪��ƪ���...

1551
02:16:11,550 --> 02:16:14,350
  �����������?��...

1552
02:16:14,350 --> 02:16:16,170
  �Ϫ�...

1553
02:16:16,170 --> 02:16:18,450
  ��?�� dilindungi

1554
02:16:18,450 --> 02:16:23,370
  ����������Ϊ���ê� 

1555
02:16:23,370 --> 02:16:28,130
 ? ��������� 

1556
02:16:28,130 --> 02:16:29,690
  ����� 

1557
02:16:29,690 --> 02:16:37,510
  ���ꫴ�� ��ꫴ�� 

1558
02:16:37,510 --> 02:16:39,250
  ���ꫴ�� ���ꫴ�� ���ꫴ�� ���ꫴ�� 

1559
02:16:40,440 --> 02:16:42,030
  ���� 

1560
02:16:42,030 --> 02:16:42,769
  ��?

1561
02:16:42,769 --> 02:16:43,510
  ���� 

1562
02:16:46,170 --> 02:16:50,190
  �⪦?�ƪ�ʪ�...

1563
02:16:52,889 --> 02:17:01,280
  ����êƪ��ƪ�ʪ�...

1564
02:17:01,639 --> 02:17:03,820
  ���ê��礤���...

1565
02:17:19,990 --> 02:17:23,690
  ����?��...

1566
02:17:23,690 --> 02:17:26,690
  ������...

1567
02:17:32,690 --> 02:17:35,250
  ��êѪꪭ�ê���...

1568
02:17:36,230 --> 02:17:38,940
  ��êѪꪭ�ê����?��...

1569
02:17:42,429 --> 02:17:46,630
 롪���...��êѪꪦ����������...

1570
02:17:46,630 --> 02:17:48,730
  ���ê����?��...

1571
02:17:49,610 --> 02:17:51,530
  ����!����!����!����!

1572
02:17:52,450 --> 02:17:54,530
  ������!

1573
02:17:57,349 --> 02:18:00,830
  ���ê���...

1574
02:18:00,830 --> 02:18:02,530
  �����㪤��...

1575
02:18:03,690 --> 02:18:05,590
  �����㪤��...

1576
02:18:09,110 --> 02:18:27,580
  ���ê�!�乪����ê��㪦!������!

1577
02:18:46,450 --> 02:18:47,809
  �⪦...

1578
02:18:47,809 --> 02:18:59,440
  ����Mengubah...

1579
02:18:59,440 --> 02:19:00,599
  ��êѪ�...

1580
02:19:00,599 --> 02:19:03,019
  ������?��...

1581
02:19:03,780 --> 02:19:08,360
�⪦���ê��������������ƪ�Ϊ磌���...

1582
02:19:08,360 --> 02:19:11,559
  �Ī��ʪê...

1583
02:19:11,559 --> 02:19:21,000
  �⪦���ê����������ƪ...

1584
02:19:23,760 --> 02:19:24,860
  �⪦���ê������...

1585
02:19:26,960 --> 02:19:30,679
  ����!����!����!����!����!����!����!����!

1586
02:19:32,559 --> 02:19:34,019
  ���㪤��...

1587
02:19:57,910 --> 02:20:00,530
  ������!

1588
02:20:03,830 --> 02:20:07,850
  ����!����!����!����!

1589
02:20:07,850 --> 02:20:08,790
  ������!

1590
02:20:11,450 --> 02:20:12,690
  ������!

1591
02:20:13,410 --> 02:20:16,810
  ����!����!����!����!

1592
02:20:21,030 --> 02:20:22,770
  ���㪤��...

1593
02:20:39,510 --> 02:20:40,070
  ����!����!����!����!

1594
02:20:40,070 --> 02:20:41,050
  ������...

1595
02:20:41,050 --> 02:20:44,470
  ����������˪Ī�ƪ����...

1596
02:20:44,470 --> 02:20:45,910
  �����...

1597
02:20:45,910 --> 02:20:47,610
  �����...

1598
02:20:47,610 --> 02:20:51,710
  ����!����!����!

1599
02:20:52,010 --> 02:20:52,850
  �����...

1600
02:20:52,850 --> 02:20:55,010
  ����!����!����!����!

1601
02:20:55,210 --> 02:20:57,870
  ����!����!����!

1602
02:21:03,000 --> 02:21:12,330
  ����!����!����!����!����!

1603
02:21:15,840 --> 02:21:19,560
  ����...���媦����Ī��ƪʪ���...

1604
02:21:24,510 --> 02:21:27,870
 ⢪�?�����������...

1605
02:21:27,870 --> 02:21:29,550
  �Ϫ�...

1606
02:21:29,550 --> 02:21:31,550
  ��...

1607
02:21:52,440 --> 02:22:32,130
�êơ����ʪ���������ƪ.pakaian

1608
02:22:33,570 --> 02:22:37,530
  �Ȫꪢ���������Ѫ�� Perhatian!

1609
02:22:41,030 --> 02:22:46,310
  ������ƪ������?

1610
02:22:48,470 --> 02:22:55,410
  �������ʪ�����?

1611
02:22:55,730 --> 02:23:00,030
  ��ƪ���ʪ...

1612
02:23:10,820 --> 02:23:12,900
  ���������...

1613
02:23:35,260 --> 02:23:39,700
  ��Ъ�����Ъ�...������������?����ë��êƪʪ...

1614
02:24:16,280 --> 02:24:18,940
  �����...

1615
02:24:18,940 --> 02:24:21,440
  �⪦jadi...

1616
02:24:21,440 --> 02:24:24,000
 Jadilah...

1617
02:24:24,000 --> 02:24:26,980
  �������ê��㪦���������...

1618
02:24:26,980 --> 02:24:29,080
  ������⪦���������� 

1619
02:24:29,080 --> 02:24:31,240
  �˪ʪ��������������...

1620
02:24:31,240 --> 02:24:59,450
  �˪ʪ����������...

1621
02:25:00,990 --> 02:25:03,750
  ������...

1622
02:25:12,640 --> 02:25:17,180
  ��êѫ����몬���몫�顢����ʪ����⡣

1623
02:25:30,940 --> 02:25:32,660
  ��?����êơ� 

1624
02:25:36,240 --> 02:25:38,400
  ���ꪬ�Ȫ�����ڤ���ƪ���ơ� 

1625
02:25:39,500 --> 02:25:40,320
  ���ĪǪ⡣

1626
02:25:42,180 --> 02:25:43,140
  �������?

1627
02:25:43,820 --> 02:25:45,780
  ������������?��͡� 

1628
02:26:05,220 --> 02:26:06,020
  ��������� 

1629
02:26:07,720 --> 02:26:09,020
 ?�Ū��ƪʪ��ê��� 

1630
02:26:11,020 --> 02:26:12,020
  �ɪ����ƪ⡣

1631
02:26:12,660 --> 02:26:13,740
  ����êƪ�����?

1632
02:26:14,320 --> 02:26:15,840
  �⪦?������ê��������êƪ�͡� 

1633
02:26:18,140 --> 02:26:19,260
 pakaian

1634
02:26:19,260 --> 02:26:20,400
pakaian

1635
02:26:21,120 --> 02:26:22,780
  ������������ʪ��ƪ������������ 

1636
02:26:25,080 --> 02:26:26,460
  ���Ϊ乪�ء�ƪ���êƪ��� 

1637
02:26:27,100 --> 02:26:28,060
 pakaian

1638
02:26:30,180 --> 02:26:30,340
  �Ϫ��� 

1639
02:26:35,260 --> 02:26:36,440
  �ɪ�������êƪNicola�ʪ�?

1640
02:26:49,780 --> 02:26:50,780
  ���� 

1641
02:26:57,030 --> 02:26:57,430
  �������� 

1642
02:26:58,430 --> 02:27:00,370
  �　� 　　　

1643
02:27:00,370 --> 02:27:02,870
  ��������?

1644
02:27:15,070 --> 02:27:17,390
 ?������?

1645
02:27:17,890 --> 02:27:18,370
  �Ϫ��� 

1646
02:27:21,150 --> 02:27:21,830
 ?������?

1647
02:27:21,830 --> 02:27:22,910
 ?���������� 

1648
02:27:27,190 --> 02:27:28,410
 ?��������͡� 

1649
02:27:42,270 --> 02:27:43,830
 pakaian

1650
02:27:49,190 --> 02:27:49,630
  ��?

1651
02:27:50,430 --> 02:27:52,010
 ?�������pakaian

1652
02:28:14,460 --> 02:28:16,220
 ѻ��˪ʪê��͡� 

1653
02:28:17,400 --> 02:28:18,380
  �檷���� 

1654
02:28:25,260 --> 02:28:27,660
 ѻ��ʫ����Ȫ��������vu��� 

1655
02:29:01,660 --> 02:29:05,580
 ѻ��ʫ����Ȫ��������vu���� 

1656
02:29:06,980 --> 02:29:07,660
  ���� 

1657
02:29:10,960 --> 02:29:14,240
  ���ʪ��ϫ��ë���?�˪ʪꪹ�몫�⡣

1658
02:29:14,660 --> 02:29:15,000
  �Ϫ��� 

1659
02:29:35,600 --> 02:29:35,880
  ���� 

1660
02:29:47,580 --> 02:29:50,160
  ������������ᩪ���������� 

1661
02:29:50,540 --> 02:29:50,720
  ��?

1662
02:29:52,000 --> 02:29:53,120
 ᩪêƪ���?

1663
02:30:07,620 --> 02:30:08,120
  ���� 

1664
02:30:12,440 --> 02:30:14,280
 ⢪Ī�����kerangka���� 

1665
02:30:14,980 --> 02:30:15,180
  ��?

1666
02:30:15,300 --> 02:30:16,440
 ⢪Ī��� 

1667
02:30:17,460 --> 02:30:17,960
  ���� 

1668
02:30:24,880 --> 02:30:26,760
  �������êƪ����硣

1669
02:30:27,920 --> 02:30:28,900
  ���������� 

1670
02:30:29,080 --> 02:30:29,740
  �����ʡ� 

1671
02:30:32,100 --> 02:30:34,460
  �����Ȫ����Ѫ��乪몫�⡣

1672
02:30:37,360 --> 02:30:38,200
���� 

1673
02:30:39,200 --> 02:30:39,880
  ���� 

1674
02:30:48,030 --> 02:30:48,730
  ���� 

1675
02:30:54,290 --> 02:30:55,370
  ���� 

1676
02:31:09,530 --> 02:31:12,390
  �����⢪˪��ʪ��ƪ������⡣

1677
02:31:12,410 --> 02:31:16,190
  �?����������Ȫ��������⡣

1678
02:31:16,890 --> 02:31:17,830
  �����ȡ� 

1679
02:31:19,250 --> 02:31:20,210
  �����Ѫêơ� 

1680
02:31:20,930 --> 02:31:21,090
  ���� 

1681
02:31:22,110 --> 02:31:22,910
  ���� 

1682
02:31:25,370 --> 02:31:26,130
  ���� 

1683
02:31:27,290 --> 02:31:27,990
  ���� 

1684
02:31:33,610 --> 02:31:35,010
  ���� 

1685
02:31:36,770 --> 02:31:37,710
  ���� 

1686
02:31:41,610 --> 02:31:43,010
  ���� 

1687
02:31:52,150 --> 02:31:53,390
  ������ 

1688
02:32:34,040 --> 02:32:38,160
  �����ʪ�����ء��ء�ê�����charnɪ���?�����êƪ����Ϊ�?

1689
02:32:38,200 --> 02:32:41,280
  ���êȡ��ɪ������langkah�������?

1690
02:32:44,380 --> 02:33:08,400
  ���êơ�������...

1691
02:33:14,240 --> 02:33:34,800
  ������������������� 

1692
02:33:39,700 --> 02:33:41,880
  ��������������...

1693
02:34:22,130 --> 02:34:26,030
  ����lihat `...

1694
02:34:28,750 --> 02:34:33,410
  ����êơ�����êơ�����êơ�����êƪ���!

1695
02:34:37,390 --> 02:34:39,690
  ��?���������...

1696
02:34:40,590 --> 02:34:43,850
  ������������...

1697
02:34:51,130 --> 02:34:53,170
  ��?����?...

1698
02:34:53,170 --> 02:34:57,670
  ��?���������...

1699
02:35:01,470 --> 02:35:04,850
  ����Nicolas...

1700
02:35:04,850 --> 02:35:07,850
  ��?����?...

1701
02:35:20,550 --> 02:35:21,910
  ����ê�...

1702
02:35:22,890 --> 02:35:27,810
  �Nicola���� 

1703
02:35:32,970 --> 02:35:35,670
  �lihat ���������ê�����...

1704
02:35:37,590 --> 02:35:43,370
��?����?...

1705
02:35:54,450 --> 02:35:57,810
  �vuի�?������Ϊ�ʪ��ʪ�������...

1706
02:35:58,390 --> 02:35:59,030
  ��?����?...

1707
02:36:12,440 --> 02:36:13,560
  ����̫����!

1708
02:36:14,860 --> 02:36:18,560
  ������?��...

1709
02:36:19,700 --> 02:36:22,280
  ����������?��ΪȪ����...

1710
02:36:22,280 --> 02:36:24,100
  ����?���⪤ڪ����������...

1711
02:36:24,100 --> 02:36:24,680
  �⪤ڪ?

1712
02:36:25,640 --> 02:36:28,920
  ��êơ�����̫���������botol�ʪ������...

1713
02:36:28,920 --> 02:36:30,640
  �����ê����ƪ��...

1714
02:36:30,640 --> 02:36:32,240
  ��?��������������...

1715
02:36:32,240 --> 02:36:35,500
 Lihat...

1716
02:36:35,500 --> 02:36:37,160
  �����ʪ��?�������ƪ몫��?

1717
02:36:37,700 --> 02:36:38,900
  ��?���lihat ��Ϫ�...

1718
02:36:38,900 --> 02:36:41,320
  ����...

1719
02:36:44,720 --> 02:36:50,980
  �ɪ����Nyanyian��������ƪ����...

1720
02:36:50,980 --> 02:36:54,240
  ��?��������ƪ���...

1721
02:36:55,580 --> 02:36:57,660
  �⪦���ê����ʡ���?��...

1722
02:37:03,220 --> 02:37:04,960
  ����...

1723
02:37:09,880 --> 02:37:14,780
  ��?�����㪢ʫ?�êƪ�������⪦���⪸���...

1724
02:37:15,480 --> 02:37:18,240
  �����˪ʪ�ʪ��Ȫ�...

1725
02:37:23,000 --> 02:37:24,500
  �Ϫ�����?...

1726
02:37:24,500 --> 02:37:26,440
  ����...

1727
02:37:28,960 --> 02:37:30,420
  ����...

1728
02:38:03,420 --> 02:38:04,900
  ����...

1729
02:38:07,020 --> 02:38:10,200
  ����...

1730
02:38:10,200 --> 02:38:12,440
  ����...

1731
02:38:31,030 --> 02:38:33,850
��?���ɪ����Nyanyian...

1732
02:39:00,510 --> 02:39:02,130
  �ɪ����Nyanyian...

1733
02:39:04,550 --> 02:39:05,950
  ����������?

1734
02:39:07,170 --> 02:39:09,330
  �����ɪ����ª��ʪ���...

1735
02:39:09,330 --> 02:39:13,930
  ��?���⪦������ƪ���...

1736
02:39:42,980 --> 02:39:48,720
  ��?����?...

1737
02:39:48,720 --> 02:39:58,080
 ?���������...

1738
02:40:11,540 --> 02:40:13,940
  ����...

1739
02:40:13,940 --> 02:40:32,040
  ����...

1740
02:41:51,540 --> 02:42:01,900
  ����������ڪ�˪�����tampilan���Ъ�� mendefinisikan.

1741
02:42:02,100 --> 02:42:02,560
  ���쪿�۪����mengintip��ê��� 

1742
02:42:02,560 --> 02:42:41,200
  �������?

1743
02:43:29,250 --> 02:44:01,370
�Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ����Ϫ�����

1744
02:44:03,610 --> 02:44:04,590
 ໪����֪�?

1745
02:44:05,850 --> 02:44:07,250
 ������êѪ��������Ǫ���

1746
02:44:07,390 --> 02:44:09,310
 �����������Ǫ���

1747
02:44:31,540 --> 02:44:32,980
 �����ˡ�?���ʪ�?

1748
02:44:35,920 --> 02:44:37,240
 �Ѫ�?��?��

1749
02:44:39,800 --> 02:44:41,940
 ������ɪ��ɪ�??

1750
02:44:45,080 --> 02:44:46,700
 ��������?!

1751
02:44:46,720 --> 02:44:48,540
 ��������?!

1752
02:44:48,540 --> 02:44:50,680
�蝹���ƪ몫�⪽��?�� 

1753
02:44:54,540 --> 02:44:58,940
 pakaian

1754
02:45:00,360 --> 02:45:01,380
  �����Ϫ�?�� 

1755
02:45:01,380 --> 02:45:02,000
  ��������?

1756
02:45:02,520 --> 02:45:03,200
  ����?���� 

1757
02:45:03,200 --> 02:45:03,960
  ����?��?�� 

1758
02:45:04,220 --> 02:45:05,180
  ���������͡� 

1759
02:45:05,620 --> 02:45:05,980
  ����?��?�� 

1760
02:45:08,880 --> 02:45:10,640
  ������⪤����?�� 

1761
02:45:10,780 --> 02:45:11,540
  ����������?�� 

1762
02:45:11,600 --> 02:45:13,700
  ��⳪�ѳ���˪ʪ몸��� 

1763
02:45:27,860 --> 02:45:28,900
  ��?�� 

1764
02:45:30,580 --> 02:45:33,620
  ���������������ê�������������� 

1765
02:45:38,360 --> 02:45:40,280
  �ʪ��?�� 

1766
02:45:42,520 --> 02:45:44,500
  �ϫ���?�ȫ���Ȫ��ƪ�͡� 

1767
02:45:44,500 --> 02:45:45,540
  ��?�� 

1768
02:45:51,280 --> 02:45:53,300
 fenomena ���������ê�?� 

1769
02:45:54,580 --> 02:45:57,380
  �۫�Ȫ�̸�����Ȫʪ��������?�� 

1770
02:45:57,880 --> 02:45:59,860
  ���ê��骫�˪Ī���?�� 

1771
02:46:00,600 --> 02:46:02,980
  �������Ϊ�����?���ƪ��Nicola

1772
02:46:03,500 --> 02:46:03,880
  ��?�� 

1773
02:46:04,140 --> 02:46:04,240
  ��?�� 

1774
02:46:05,180 --> 02:46:06,020
  ������?�� 

1775
02:46:08,040 --> 02:46:09,760
  �����langkah�Ϊ������ʪ���� 

1776
02:46:10,680 --> 02:46:11,500
  �ɪ������?

1777
02:46:11,500 --> 02:46:13,880
  ��ê��langkah������� 

1778
02:46:14,020 --> 02:46:16,300
  ������?���ƪ����êơ� 

1779
02:46:18,060 --> 02:46:19,460
  �ʪ� Produk

1780
02:46:21,800 --> 02:46:22,880
  �⪦�몦����ȡ� 

1781
02:46:26,740 --> 02:46:28,340
  ���������硢�êƪʡ� 

1782
02:46:34,180 --> 02:46:35,580
  �����?��

1783
02:46:42,600 --> 02:46:44,260
?�ơ���?���ơ� 

1784
02:46:56,140 --> 02:46:58,640
  ���êƪ⫬�������ʪ�?

1785
02:47:02,480 --> 02:47:04,880
  ��?�ʪ���������ê��㪦�� 

1786
02:47:12,180 --> 02:47:13,140
  ��� 

1787
02:47:16,740 --> 02:47:18,480
  ��?�˪����㪦����� 

1788
02:47:19,200 --> 02:47:20,800
  ��������Ϫ������� 

1789
02:47:21,100 --> 02:47:21,560
  �ת��� 

1790
02:47:22,900 --> 02:47:24,900
  �����骬?��ƪ������Š

1791
02:47:28,520 --> 02:47:41,480
  �����ˡ� 

1792
02:47:41,500 --> 02:47:42,880
  ����ʪ����窦���� 

1793
02:47:47,980 --> 02:47:50,140
  �����������?����� 

1794
02:47:52,140 --> 02:47:52,940
  ������� 

1795
02:47:54,500 --> 02:47:55,580
  �����ꪪ��ꡣ

1796
02:47:56,280 --> 02:47:58,580
  �����ꡢ�����ꡣ

1797
02:47:58,580 --> 02:48:04,460
  �������������� 

1798
02:48:08,280 --> 02:48:10,060
  ����������������������� 

1799
02:48:12,080 --> 02:48:14,000
  ���?���ë����êȪ˪�ê��� 

1800
02:48:15,020 --> 02:48:15,820
  �Saya rasa� 

1801
02:48:20,240 --> 02:48:21,840
  �ɪ���������Ϊ������������������������������������������ 

1802
02:48:23,460 --> 02:48:24,600
  ���������������������������������������������������� 

1803
02:48:34,240 --> 02:48:37,680
  ��?������������������������������������������ 

1804
02:48:37,720 --> 02:48:39,600
  ��ê�����ê��㪦�� 

1805
02:48:41,500 --> 02:48:43,840
  �������������������������������� 

1806
02:48:52,080 --> 02:48:54,560
  ������������������� 

1807
02:49:00,500 --> 02:49:02,520
  �ѫѪ�?�ƪ����� 

1808
02:49:03,680 --> 02:49:05,080
  �������������?

1809
02:49:06,560 --> 02:49:08,020
  ���������⪫�骤������� 

1810
02:49:08,020 --> 02:49:09,120
  ���⪫�⪷��ʪ�����

1811
02:49:11,200 --> 02:49:13,980
����?������ 

1812
02:49:14,780 --> 02:49:15,520
  ���䪬���ơ� 

1813
02:49:17,460 --> 02:49:18,920
  ����������������������� 

1814
02:49:34,840 --> 02:49:36,800
  ����㪯�������ê���ê��Nicola

1815
02:49:36,800 --> 02:49:37,000
  �Ϫ��� 

1816
02:49:46,960 --> 02:49:49,180
  �⪦���ê���出⢪˪�����pakaian

1817
02:50:00,800 --> 02:50:02,940
  ��êƪ�Ȫ������Nicolas

1818
02:50:03,440 --> 02:50:04,500
  ���lihat ������ 

1819
02:50:04,500 --> 02:50:04,780
  ��?

1820
02:50:11,960 --> 02:50:14,220
  ����ƪʪ����ª���ʪ������ 

1821
02:50:16,480 --> 02:50:17,680
  ��ê��㪪���͡� 

1822
02:50:40,180 --> 02:50:40,920
  ��ê��㪪���ʪ��ê��� 

1823
02:50:40,960 --> 02:50:41,400
  ������Lihat�˪��ƪ��� 

1824
02:50:42,480 --> 02:50:42,880
  ��?

1825
02:50:43,440 --> 02:50:45,240
  ��Ю�Ϊ�êѪ��êѪ��ê����͡� 

1826
02:50:45,840 --> 02:50:47,020
  ������Lihat�˪��ƪ��� 

1827
02:50:56,710 --> 02:50:58,190
  ���lihat ��� 

1828
02:51:00,670 --> 02:51:01,070
  �Ϫ��� 

1829
02:51:28,250 --> 02:51:28,990
  �Ϫ�...

1830
02:51:28,990 --> 02:51:33,830
  ������������ 

1831
02:51:38,480 --> 02:51:39,820
  ���êϪ��� 

1832
02:51:40,620 --> 02:51:42,820
  ������� 

1833
02:51:50,000 --> 02:51:52,860
  ����ê�...

1834
02:51:54,020 --> 02:51:55,780
  �������� 

1835
02:51:58,480 --> 02:51:59,700
  ������ 

1836
02:51:59,700 --> 02:52:01,080
  �����???

1837
02:52:03,240 --> 02:52:16,380
  ������������������ 

1838
02:53:10,520 --> 02:53:11,740
  ����...

1839
02:53:11,740 --> 02:53:16,460
  ����...

1840
02:53:16,460 --> 02:53:17,720
  ����...

1841
02:53:17,720 --> 02:53:18,680
  ����...

1842
02:53:18,680 --> 02:53:19,600
  ����...

1843
02:53:19,600 --> 02:53:21,300
  ����...

1844
02:53:21,300 --> 02:53:24,340
  ���ê���?������...

1845
02:53:24,340 --> 02:53:26,000
  ����...

1846
02:53:26,000 --> 02:53:27,840
  ����...

1847
02:53:27,840 --> 02:53:30,020
�����ʪΪ�...

1848
02:53:30,020 --> 02:53:31,660
  ��?...

1849
02:53:31,660 --> 02:53:34,860
 թ�vuʪ�����...

1850
02:53:36,200 --> 02:53:37,960
 թ�ժʪ�...

1851
02:53:37,960 --> 02:53:39,820
 թ�ժʪ�...

1852
02:53:44,640 --> 02:53:46,080
 թ�ժʪ�...

1853
02:53:50,170 --> 02:54:00,910
  ���⪹�ê���?������...

1854
02:54:00,910 --> 02:54:01,990
  ���ê�...

1855
02:54:03,050 --> 02:54:09,050
  �　ɪ��ʪêƪ��몫��۪�...

1856
02:54:09,050 --> 02:54:11,290
  �Ī��ʪê����...

1857
02:54:11,290 --> 02:54:11,830
 ?�ƪ�...

1858
02:54:11,830 --> 02:54:12,670
  ���ê���?����...

1859
02:54:24,770 --> 02:54:25,970
  ��?�� 

1860
02:54:28,830 --> 02:54:30,810
  ��?���ʡ� 

1861
02:54:31,170 --> 02:54:33,430
  ��?���ʡ� 

1862
02:54:33,530 --> 02:54:34,010
  ������ 

1863
02:54:35,010 --> 02:54:35,970
  ���ϪNyanyian�� 

1864
02:54:36,430 --> 02:54:36,870
  ���ϪNyanyian�� 

1865
02:54:36,970 --> 02:54:39,950
  ���ϪNyanyian�� 

1866
02:54:40,290 --> 02:54:40,910
  ���ꪬ�Ȫ���� 

1867
02:54:42,590 --> 02:54:44,830
  ���ϪNyanyian�� 

1868
02:54:45,490 --> 02:54:48,970
  �ʪ������ʪ��Ȫʪ��ʡ� 

1869
02:54:51,070 --> 02:54:52,890
  ������ê��Botol�� 

1870
02:55:00,630 --> 02:55:01,590
  ����͡� 

1871
02:55:03,050 --> 02:55:05,190
  �⪦��������������� 

1872
02:55:05,970 --> 02:55:08,030
  ���ê��������ê���������ê���������ê����� 

1873
02:55:09,640 --> 02:55:10,950
  �����몫�ʡ� 

1874
02:55:15,350 --> 02:55:17,370
  ����ê���êƪ�͡� 

1875
02:55:18,310 --> 02:55:21,290
  ���쪯��tampilan�͡� 

1876
02:55:22,850 --> 02:55:24,150
  ���ê˪��� 

1877
02:55:24,390 --> 02:55:25,190
 2.

1878
02:55:27,790 --> 02:55:28,330
  ���ꪬ�Ȫ��� 

1879
02:55:28,870 --> 02:55:31,330
  �⪦������ 

1880
02:55:31,330 --> 02:55:32,410
  �⪦������

1881
02:55:36,250 --> 02:55:44,810
��timur

1882
02:55:45,330 --> 02:55:47,350
  ������?���� 

1883
02:55:48,470 --> 02:55:56,190
  �ʪ���������������� 

1884
02:55:56,190 --> 02:56:01,990
  �֫�֫�֫� 

1885
02:56:11,150 --> 02:56:12,650
  �⪦���� 

1886
02:56:13,890 --> 02:56:14,990
  ����-

1887
02:56:14,990 --> 02:56:17,490
 Anda

1888
02:56:17,490 --> 02:56:25,590
  ����?�������͡��．����ơ� 

1889
02:56:32,010 --> 02:56:33,850
  ��������� 

1890
02:56:37,310 --> 02:56:41,270
  ����亪�?�Ϋ����몬����������顢

1891
02:56:41,750 --> 02:56:43,470
  �����ġ��.

1892
02:56:43,470 --> 02:56:47,610
  ��?��̭�êȪʪ��� 

1893
02:56:56,090 --> 02:56:58,730
  ����êƪ��졢����êƪ��졢����êƪ���!

1894
02:56:58,730 --> 02:56:59,550
  ������!

1895
02:57:00,530 --> 02:57:02,610
  ��������êƪ�����?

1896
02:57:02,970 --> 02:57:03,950
  �����۰�� 

1897
02:57:05,070 --> 02:57:06,750
  ����êȫ����?��?��� 

1898
02:57:07,870 --> 02:57:09,590
  ����?���ʪêƪ�͡� 

1899
02:57:09,830 --> 02:57:11,270
  ����ƪ��몫�⪷��ʪ��� 

1900
02:57:11,430 --> 02:57:12,050
  ���嘝��!

1901
02:57:13,050 --> 02:57:14,510
  ��?�����Jenggot����� 

1902
02:57:15,830 --> 02:57:16,850
 ʦ� homestay ʪê���͡� 

1903
02:57:17,130 --> 02:57:18,690
  �����ƪ⡢

1904
02:57:20,330 --> 02:57:20,850
  �������� 

1905
02:57:21,590 --> 02:57:22,150
  ��⡣

1906
02:57:23,610 --> 02:57:24,130
  �������� 

1907
02:57:25,390 --> 02:57:25,910
  �������� 

1908
02:57:25,910 --> 02:57:25,950
  �������� 

1909
02:57:31,370 --> 02:57:32,690
  ������pakaian

1910
02:57:34,330 --> 02:57:35,590
  �?����?

1911
02:57:37,330 --> 02:57:37,810
  ����

1912
02:57:38,490 --> 02:57:39,190
����� 

1913
02:57:39,810 --> 02:57:40,050
  ��?

1914
02:57:42,550 --> 02:57:42,950
  ��?

1915
02:57:44,610 --> 02:57:45,730
  ���㪪⡦

1916
02:57:45,730 --> 02:57:47,470
  ���.⪷�ƪ��� 

1917
02:57:47,510 --> 02:57:49,210
  �������.

1918
02:57:50,690 --> 02:57:51,170
  �������� 

1919
02:57:51,390 --> 02:57:51,650
  �������� 

1920
02:57:51,650 --> 02:57:51,770
  �������� 

1921
02:57:57,090 --> 02:57:59,590
  ����ê�����??���������Ū�ʪ��� 

1922
02:58:03,090 --> 02:58:04,070
  ������������?

1923
02:58:06,050 --> 02:58:06,990
  �����㪪��� 

1924
02:58:07,950 --> 02:58:08,510
  �����������?

1925
02:58:09,010 --> 02:58:09,230
  ���� 

1926
02:58:10,930 --> 02:58:11,790
  ����׫����͡� 

1927
02:58:12,290 --> 02:58:12,930
  ����������� 

1928
02:58:14,010 --> 02:58:16,670
  ���������ê���͡� 

1929
02:58:17,710 --> 02:58:19,830
  �ɪ��ƪ�ᪿ���˪�êƪ������� 

1930
02:58:20,050 --> 02:58:20,770
  �����êƪ������� 

1931
02:58:21,550 --> 02:58:23,610
  ���êѪ����Ϊ�������� 

1932
02:58:25,810 --> 02:58:27,210
  �����ʪΪ����?

1933
02:58:28,550 --> 02:58:29,590
  ������� 

1934
02:58:30,110 --> 02:58:30,910
  �ê���ê��pakaian

1935
02:58:31,810 --> 02:58:32,250
  ���졣

1936
02:58:42,190 --> 02:58:42,670
  ���á� 

1937
02:58:42,670 --> 02:58:45,690
 ?������?

1938
02:58:59,070 --> 02:59:01,890
  ����Ѫ˪���������êƪ��ê�?

1939
02:59:01,890 --> 02:59:02,150
  ���� 

1940
02:59:09,110 --> 02:59:10,770
 ?���ƪ���ت��?

1941
02:59:15,130 --> 02:59:16,870
  ����ƪ���⢪�ʡ� 

1942
02:59:17,350 --> 02:59:18,250
  ���� 

1943
02:59:26,070 --> 02:59:27,510
  �Ϊ������?

1944
02:59:28,990 --> 02:59:30,430
  ���������缾����ʪ����������� 

1945
02:59:30,430 --> 02:59:30,690
  ���� 

1946
02:59:34,390 --> 02:59:36,570
  ����ê���?����ƪ��ê���͡�

1947
02:59:44,130 --> 02:59:47,690
������������������������������ 

1948
02:59:49,230 --> 02:59:50,570
  ������������ƪpakaian

1949
02:59:50,810 --> 02:59:51,850
  ���������Ȫʪ����� 

1950
02:59:53,010 --> 02:59:54,210
  ���������ơ� 

1951
02:59:56,310 --> 02:59:57,750
  �������������� 

1952
02:59:57,750 --> 02:59:58,030
  ���� 

1953
03:00:00,210 --> 03:00:02,060
  ��?���乪���� 

1954
03:00:02,490 --> 03:00:02,910
  ����?

1955
03:00:11,610 --> 03:00:14,010
  ��?���乪���� 

1956
03:00:14,510 --> 03:00:22,810
  ����ʪΪ����颟�vu�?���Ъ��� 

1957
03:00:31,170 --> 03:00:31,710
  �Ϫ��� 

1958
03:00:31,710 --> 03:00:32,470
 ?������?

1959
03:00:33,050 --> 03:00:33,990
  �⪦����êȡ� 

1960
03:00:36,070 --> 03:00:37,670
  �誯̸���lihat ��� 

1961
03:00:38,430 --> 03:00:40,610
  ��Ͷ����乪�?���̸������?

1962
03:00:41,190 --> 03:00:41,630
  ���� 

1963
03:00:43,070 --> 03:00:43,610
  �������� 

1964
03:00:44,310 --> 03:00:45,250
  ������������� 

1965
03:00:47,750 --> 03:00:49,010
 ?������?

1966
03:00:51,810 --> 03:00:52,370
 ?������?

1967
03:00:52,370 --> 03:00:54,670
  �ꫪ���������ê���ê���?���ƪ�?

1968
03:00:56,750 --> 03:00:57,830
  �Ϊ쪿��?

1969
03:01:00,030 --> 03:01:01,530
  �Ī�?�ơ� 

1970
03:01:13,590 --> 03:01:15,030
 ?������?

1971
03:01:24,990 --> 03:01:26,850
 ?������?

1972
03:01:37,730 --> 03:01:38,870
 ?������?

1973
03:01:39,170 --> 03:01:39,790
 ?������?

1974
03:01:39,790 --> 03:01:40,150
  �����?

1975
03:01:42,570 --> 03:01:43,730
  ������ 

1976
03:01:56,650 --> 03:02:04,850
 ?������?

1977
03:02:06,870 --> 03:02:09,730
  ��ګ��̭�����ʪêƪ�pakaian

1978
03:02:13,730 --> 03:02:14,590
 ?���ϫ个ê�?

1979
03:02:32,510 --> 03:02:35,050
  �乪��㪯�ʪêƪ몱�ɡ� 

1980
03:02:48,390 --> 03:02:49,670
 ?������?

1981
03:03:17,910 --> 03:03:20,190
  �乪�ʪ��ƪ����?

1982
03:03:20,190 --> 03:03:20,730
 ?������?

1983
03:03:25,050 --> 03:03:26,470
�⪦�������� 

1984
03:03:28,290 --> 03:03:30,130
  ��ê�����ƪ��롣

1985
03:03:30,550 --> 03:03:30,830
  ���������� 

1986
03:03:32,930 --> 03:03:34,470
  �������ʪ��qu�����ȡ� 

1987
03:03:39,630 --> 03:03:41,430
  ���������ƪ��������� 

1988
03:03:42,470 --> 03:03:43,350
  ���㪢�����ê�?�ơ� 

1989
03:03:51,110 --> 03:03:52,230
  �Ī�� 

1990
03:03:53,910 --> 03:03:54,850
 ?������?

1991
03:04:26,080 --> 03:04:26,560
 ?������?

1992
03:04:26,560 --> 03:04:28,260
  �⪦��ƪ��lihat����� 

1993
03:04:31,900 --> 03:04:33,060
  �⪦�����pilih

1994
03:04:34,240 --> 03:04:35,580
  �Ѫlihat�����ͪΪ nyanyian�ˡ� 

1995
03:04:35,740 --> 03:04:37,740
  ����ͪΪ Chan�ˡ� 

1996
03:05:01,110 --> 03:05:01,390
 😍😍😍

1997
03:05:06,930 --> 03:05:09,410
  �硢?����!

1998
03:05:10,450 --> 03:05:13,230
  �ê��ƪʪ�!

1999
03:05:19,010 --> 03:05:21,950
  ������!

2000
03:05:37,670 --> 03:05:41,470
  ����ϫ����ʪΫ�?���ʪΪ�̸��ڤ���ƪ롣

2001
03:05:41,470 --> 03:05:42,170
 pakaian

2002
03:05:45,930 --> 03:05:46,890
  �������ժ��ê��� 

2003
03:05:47,470 --> 03:05:48,990
 😍😍😍

2004
03:05:54,010 --> 03:05:55,350
  ��������Ъ���Ъ��� 

2005
03:06:06,430 --> 03:06:10,570
  ��Nicola

2006
03:06:11,590 --> 03:06:46,260
  ��Nicola

2007
03:07:19,180 --> 03:07:23,140
  ����Nicola����Nicola

2008
03:07:23,660 --> 03:07:25,180
  �������������� 

2009
03:07:28,020 --> 03:07:29,960
  ���窳���礤��� 

2010
03:07:34,120 --> 03:07:35,580
  ���êѪ���� 

2011
03:08:05,580 --> 03:08:09,580
  �����...���êѪ���������͡� 

2012
03:08:20,980 --> 03:08:22,460
  �ʪ���?����?

2013
03:08:23,020 --> 03:08:23,860
pakaian

2014
03:08:27,240 --> 03:08:29,760
  ��?�������Ѫ�?êƪ���pakaian

2015
03:08:31,340 --> 03:08:33,700
  ������Ϊ���?�ê��㪪�����ʡ� 

2016
03:08:42,430 --> 03:08:45,190
  ������?�êƪ��롣

2017
03:08:46,330 --> 03:08:47,310
 Pakaian

2018
03:08:47,690 --> 03:08:49,750
 出⢪��衢���졣

2019
03:08:51,010 --> 03:08:51,770
 😪�������?

2020
03:08:54,310 --> 03:08:56,670
  ��ê�����ê�����ê���� 

2021
03:08:56,690 --> 03:09:00,190
  ��ê��� 

2022
03:09:02,830 --> 03:09:03,910
  ������?

2023
03:09:04,270 --> 03:09:05,270
  ����?�êƪ��?

2024
03:09:05,770 --> 03:09:06,810
  ����?�êƪ��?

2025
03:09:06,810 --> 03:09:07,930
  ����?�êƪ��?

2026
03:09:27,130 --> 03:09:28,730
 ?�������� 

2027
03:09:29,890 --> 03:09:31,170
 ?�������� 

2028
03:09:40,270 --> 03:09:49,030
  ��ê�����ê�����ê���� 

2029
03:09:54,390 --> 03:09:57,190
  ��ê��� 

2030
03:09:57,190 --> 03:09:59,130
 pakaian

2031
03:09:59,590 --> 03:10:00,890
  ��ƪ����pakaian

2032
03:10:03,430 --> 03:10:04,350
  ��êȡ� 

2033
03:10:05,370 --> 03:10:08,490
  ��� habis�����ϫview�ϫ������...

2034
03:10:09,070 --> 03:10:09,150
  ������ 

2035
03:10:12,270 --> 03:10:14,730
  ���㪢����êȫի������ͪ˪ʪêƪ�͡� 

2036
03:10:17,010 --> 03:10:18,030
  �۪颟�� habis���� 

2037
03:10:18,890 --> 03:10:19,770
  �ի������͡� 

2038
03:10:20,030 --> 03:10:21,190
  �����������?

2039
03:10:21,530 --> 03:10:22,270
  �������� 

2040
03:10:27,130 --> 03:10:56,730
 1��2��3��4��5��6��7��8��9��10��10��11��12��13��14��15�� 

2041
03:11:02,430 --> 03:11:03,590
  �Ī�� 

2042
03:11:03,610 --> 03:11:03,810
 ?��?��...

2043
03:11:04,270 --> 03:11:06,910
  �ϪϪ�...

2044
03:11:06,910 --> 03:11:16,670
 ?��?��...

2045
03:11:16,670 --> 03:11:18,170
����...��Ъ�...

2046
03:11:18,170 --> 03:11:21,150
 ����...

2047
03:11:21,150 --> 03:11:23,150
 ��������

2048
03:11:28,650 --> 03:11:41,210
 ?ҷ��

2049
03:11:41,210 --> 03:11:47,850
 ��?����

2050
03:11:56,760 --> 03:11:59,300
 ?���ߪ���ƪ��...

2051
03:12:02,180 --> 03:12:06,380
 ?���ߪ���ƪ�...

2052
03:12:06,380 --> 03:12:16,040
 ����ê���?��...

2053
03:12:18,020 --> 03:12:20,300
 ������?���ߪ�...

2054
03:12:21,000 --> 03:12:24,080
 ���êȫ��ë����ë�����...

2055
03:12:26,260 --> 03:12:29,960
 ����êȪ������������...

2056
03:12:29,960 --> 03:12:33,300
 ?���ߪ���ƪ�...

2057
03:12:34,060 --> 03:12:35,500
 �⪦����...

2058
03:12:35,500 --> 03:12:40,260
 ?����...

2059
03:12:41,300 --> 03:12:43,440
 ?��...

2060
03:12:43,440 --> 03:12:51,080
 ��Ъ�...

2061
03:12:51,080 --> 03:12:53,100
 �����ު���?��...

2062
03:12:53,100 --> 03:12:54,020
 ���Ǫ���?

2063
03:12:55,760 --> 03:12:58,100
 ��?�򪷪�...

2064
03:12:58,920 --> 03:13:06,920
 ����ê���?��...

2065
03:13:06,920 --> 03:13:09,340
 ����ê���?��...

2066
03:13:09,340 --> 03:13:13,800
 ��ު�����ê���?��...

2067
03:13:13,800 --> 03:13:17,640
 ����ê���?��...

2068
03:13:17,640 --> 03:13:22,980
 ����ê���?��...

2069
03:13:26,520 --> 03:13:28,700
 ����ê���?��...

2070
03:13:28,700 --> 03:13:30,220
 ����ê���?��...

2071
03:13:30,220 --> 03:13:33,000
 ����ê���?��...

2072
03:13:33,000 --> 03:13:38,360
 ����ê���?��...

2073
03:13:38,360 --> 03:13:39,720
 ����ê���?��...

2074
03:13:39,720 --> 03:13:42,140
 ���򪷪����������?

2075
03:13:42,480 --> 03:13:47,080
 ������?�Ϊ��Ȫêƪ����֪���...

2076
03:13:47,080 --> 03:13:48,900
...

2077
03:13:48,900 --> 03:13:51,020
  ���俤�䪤��...

2078
03:13:52,500 --> 03:13:53,980
 ...

2079
03:13:56,140 --> 03:13:57,820
  �ɪ����몫��?

2080
03:13:58,720 --> 03:13:59,780
  ���������ê�?

2081
03:14:04,420 --> 03:14:06,660
  �������Ϊ�ƪê�...

2082
03:14:07,840 --> 03:14:11,160
  �Ϊ�ƪ�����...

2083
03:14:11,160 --> 03:14:13,060
  �Ϊ�ƪ��...

2084
03:14:13,060 --> 03:14:21,200
  ���cles

2085
03:14:21,760 --> 03:14:23,480
  ����������������� 

2086
03:14:24,220 --> 03:14:26,420
  ����������?���� 

2087
03:14:27,260 --> 03:14:27,480
  ���ꪬ�Ȫ��������乪��� 

2088
03:14:30,480 --> 03:14:32,200
  ���������...

2089
03:14:32,980 --> 03:14:35,400
  ���Ī⪿���몯������ϡ��ѫ����� 

2090
03:14:35,980 --> 03:14:37,140
  �melihat

2091
03:14:38,400 --> 03:14:42,860
  �������������������۫���Nicolas

2092
03:14:44,400 --> 03:14:45,840
  ����������...

2093
03:14:46,960 --> 03:14:49,500
  ��?����?��������...

2094
03:14:54,670 --> 03:14:56,330
 ڸګ�������������ê������� 

2095
03:14:56,370 --> 03:14:56,890
 baiklah������ 

2096
03:14:58,390 --> 03:15:00,130
 pakaian

2097
03:15:00,550 --> 03:15:01,750
 ڸګ��������档

2098
03:15:10,640 --> 03:15:12,560
  �������...

2099
03:15:12,560 --> 03:15:14,000
  ��Ѫ����֪����ʡ� 

2100
03:15:16,860 --> 03:15:17,360
  ��������� 

2101
03:15:18,500 --> 03:15:19,900
  �����ϡ���ᴪʪ��� 

2102
03:15:22,920 --> 03:15:25,400
 pakaian

2103
03:15:26,460 --> 03:15:27,460
����������͡� 

2104
03:15:29,540 --> 03:15:31,780
  ������...

2105
03:15:31,780 --> 03:15:34,700
  ���ʪ����ϡ���������?���ʪêơ� 

2106
03:15:37,660 --> 03:15:40,860
  ���lihat����Ѫ�?�ü���?

2107
03:15:42,220 --> 03:15:44,060
  �������������� 

2108
03:15:45,580 --> 03:15:47,480
  ��������Ϫ������� 

2109
03:15:52,880 --> 03:15:54,740
  �乪�?�����Ȫ��ʪ����͡� 

2110
03:15:56,140 --> 03:15:58,680
  �sudut pandang

2111
03:16:00,080 --> 03:16:02,140
  ����ʪ��Ȫ��ƪ����ꪸ��ʪ����͡� 

2112
03:16:03,080 --> 03:16:03,560
  ��������� 

2113
03:16:06,540 --> 03:16:09,980
  ��ϡ�������������?���뫻�ի�鰪������������ 

2114
03:16:13,420 --> 03:16:15,980
  �melihat

2115
03:16:34,380 --> 03:16:35,400
  ���êѪ����͡� 

2116
03:16:37,760 --> 03:16:39,000
  ���êѪ����͡� 

2117
03:16:41,060 --> 03:16:44,040
  ���ի�Ȫ��������������������Ἢ�������ȡ� 

2118
03:16:46,080 --> 03:16:46,560
  ����?

2119
03:16:52,270 --> 03:16:53,950
  ��Ϫ������٪ƪ몫��� 

2120
03:16:55,970 --> 03:16:58,270
  ���쪬���êѪ����͡� 

2121
03:17:01,030 --> 03:17:01,750
  �磌��tampilan���� 

2122
03:17:02,570 --> 03:17:03,190
  ������������ 

2123
03:17:18,620 --> 03:17:21,020
  ������������������������������� 

2124
03:17:22,200 --> 03:17:23,680
  �ȫvuȪ������ʪΪ衣

2125
03:17:25,340 --> 03:17:25,940
  ���������ժ��ˡ� 

2126
03:17:27,580 --> 03:17:28,120
  ���������ժ��ˡ�

2127
03:17:30,080 --> 03:17:32,460
�melihat

2128
03:17:33,500 --> 03:17:36,460
  �����͡��������pakaian

2129
03:17:52,180 --> 03:17:53,860
  �　��㪵��ƪ��� 

2130
03:18:08,770 --> 03:18:11,870
  �Ѫϡ����ê�?���pakaian

2131
03:18:13,450 --> 03:18:14,450
  ���ê�����?

2132
03:18:15,970 --> 03:18:17,150
  ����������?

2133
03:18:17,150 --> 03:18:18,370
  ����� 

2134
03:18:22,270 --> 03:18:23,470
  �����êƪ��?

2135
03:18:24,070 --> 03:18:25,350
  ���䡢����êȡ� 

2136
03:18:28,170 --> 03:18:32,810
  �ʪ��?�������䪬�������������� 

2137
03:18:37,410 --> 03:18:39,190
  �个��������Ϫ��������� 

2138
03:18:39,190 --> 03:18:39,250
  ���� 

2139
03:18:47,800 --> 03:18:50,040
  ����ʪˡ��mengintip�����٪ƪ����͡� 

2140
03:18:53,460 --> 03:18:54,020
  �������� 

2141
03:18:57,800 --> 03:19:00,540
  ������������?���� 

2142
03:19:00,540 --> 03:19:00,940
  ��?

2143
03:19:07,540 --> 03:19:10,760
  ������?�ƪʪ��ʪê���ê��� 

2144
03:19:12,400 --> 03:19:15,920
  ��ê���������衣�ü�ʪ��ʪ����颟�ê��������� 

2145
03:19:18,100 --> 03:19:20,380
  ����ʪ��qu���Ϋ������ʪΡ� 

2146
03:19:22,060 --> 03:19:23,040
  �ª���lihat������ 

2147
03:19:25,160 --> 03:19:26,000
  �۪颟�۪飣

2148
03:19:47,650 --> 03:19:49,490
 ??pakaian

2149
03:20:22,240 --> 03:20:25,460
  �����������Ȫ���������㪤�� 

2150
03:20:25,680 --> 03:20:26,900
 ?��������� 

2151
03:20:26,900 --> 03:20:28,720
  ���������ƪ�?

2152
03:20:32,560 --> 03:20:34,280
 ?�������� 

2153
03:20:35,020 --> 03:20:35,720
 ?�������� 

2154
03:20:35,720 --> 03:20:40,900
  � situasi

2155
03:20:51,840 --> 03:20:55,140
������??���������֪�������� 

2156
03:20:56,900 --> 03:20:58,300
  �������� 

2157
03:21:11,730 --> 03:21:12,880
  �Ѫ������� 

2158
03:21:43,170 --> 03:21:45,160
  �⪦�����Ī��ơ� 

2159
03:22:06,380 --> 03:22:07,240
 ?����� 

2160
03:22:08,160 --> 03:22:09,260
 ?�������� 

2161
03:22:52,500 --> 03:22:55,280
  �sudut pandang

2162
03:23:00,100 --> 03:23:00,560
  ���ꪬ�Ȫ��� 

2163
03:23:09,190 --> 03:23:11,310
  ���㪢��?�êƪ����ƪ�tulang�vu��� 

2164
03:23:17,840 --> 03:23:20,160
  ���٪��ê�?�������ʪ��� 

2165
03:23:35,520 --> 03:23:36,500
  ��chuyu� 

2166
03:23:37,980 --> 03:23:39,100
 pakaian

2167
03:23:39,860 --> 03:23:40,720
  ���������êơ� 

2168
03:23:41,760 --> 03:23:42,940
  ����ʪΪȪ�̸��쪿�� 

2169
03:23:43,020 --> 03:23:43,240
  �ͪ�ơ� 

2170
03:23:47,080 --> 03:23:48,860
  �����몪�Ϫchan�� 

2171
03:23:51,320 --> 03:23:52,800
  ����?�쪿?

2172
03:23:55,720 --> 03:23:56,900
  ���Ȫʪê�?

2173
03:23:57,920 --> 03:23:59,580
  ���êѪ����ë������������������ 

2174
03:24:03,440 --> 03:24:04,740
  �　�ʪ�?

2175
03:24:06,380 --> 03:24:07,420
  �誫�ê��� 

2176
03:24:13,540 --> 03:24:16,080
  ��ê�?���������Ȫ��bernyanyi�� 

2177
03:24:18,780 --> 03:24:20,660
  ������������� 

2178
03:24:45,680 --> 03:24:48,400
  ����?���Īêƪ���ƪ���� 

2179
03:24:48,920 --> 03:24:49,800
  ���٪������ 

2180
03:24:50,680 --> 03:24:51,660
  ���٪������ 

2181
03:24:51,660 --> 03:24:52,140
  ���٪������ 

2182
03:24:52,140 --> 03:24:52,280
  ���٪������ 

2183
03:24:52,280 --> 03:24:53,040
  ���٪������ 

2184
03:24:54,020 --> 03:24:55,200
  ����������� 

2185
03:25:02,600 --> 03:25:04,240
  �⪦?��ƪ���?

2186
03:25:12,340 --> 03:25:17,200
  ���٪������ 

2187
03:25:17,200 --> 03:25:18,240
  ���٪������

2188
03:25:42,080 --> 03:25:43,220
�⪦���쪿�� 

2189
03:25:58,480 --> 03:25:59,980
  �⪦�������ê��� 

2190
03:26:06,880 --> 03:26:08,040
  ����lihat ��� 

2191
03:26:12,100 --> 03:26:12,900
  ����������� 

2192
03:26:14,560 --> 03:26:16,360
  ��̨���ƪ��������� 

2193
03:26:19,920 --> 03:26:21,060
  ����lihat ��� 

2194
03:26:34,340 --> 03:26:34,780
  �Ϫ��� 

2195
03:26:34,980 --> 03:26:36,200
  ������㪦�� 

2196
03:26:37,920 --> 03:26:47,510
  �ת����ת����ת��� 

2197
03:26:52,190 --> 03:26:53,430
  ���٪������ 

2198
03:26:54,230 --> 03:26:55,590
  �Ī���ê������ 

2199
03:27:09,530 --> 03:27:11,350
  ���٪������ 

2200
03:27:11,670 --> 03:27:13,350
  �������誯?��͡� 

2201
03:27:18,750 --> 03:27:19,430
  ��chuyu� 

2202
03:27:22,890 --> 03:27:25,590
  �ת����ת����ת����ת��� 

2203
03:27:27,150 --> 03:27:28,330
 Pakaian

2204
03:27:28,790 --> 03:27:29,730
  �Nicolas

2205
03:27:30,490 --> 03:27:32,190
  �ת����ת����ת����ת��� 

2206
03:27:45,680 --> 03:27:47,300
  ������������� 

2207
03:27:49,380 --> 03:27:50,640
  �ת�����ת��� 

2208
03:27:51,900 --> 03:27:54,680
  ���٪������ 

2209
03:27:59,560 --> 03:28:00,560
  ���٪������ 

2210
03:28:02,620 --> 03:28:03,240
  ��chuyu� 

2211
03:28:03,240 --> 03:28:03,280
  ��chuyu� 

2212
03:28:03,600 --> 03:28:03,920
  ��chuyu� 

2213
03:28:04,420 --> 03:28:30,710
  ���٪������ 

2214
03:28:30,710 --> 03:28:33,570
 Amati

2215
03:28:33,570 --> 03:28:34,430
  ����� 

2216
03:28:36,190 --> 03:28:39,830
  �ت�?���ê��������������� 

2217
03:28:41,910 --> 03:28:42,730
 Sebuah langkah tiba-tiba?

2218
03:28:44,230 --> 03:28:45,890
  ���䡢���Ūlangkah�êƪ������ʡ� 

2219
03:28:46,670 --> 03:28:47,390
  ��� 

2220
03:28:49,070 --> 03:28:51,730
  �ʪ����kerangka�ƪ۪�ʪ����ȪȪ��ƪêơ� 

2221
03:28:51,990 --> 03:28:52,550
  �����Ϫ���

2222
03:28:53,890 --> 03:28:55,030
?����ϡ� 

2223
03:28:55,230 --> 03:28:56,730
 ?��Ūlangkah���ʪ����ɡ��tampilan����졣

2224
03:28:57,450 --> 03:28:59,070
  ��������������� 

2225
03:28:59,350 --> 03:29:00,450
  �ષ��?���䪹�����ɡ� 

2226
03:29:01,390 --> 03:29:07,120
  ��������ê����melihat��ƪ� pakaian

2227
03:29:08,460 --> 03:29:09,500
  ��chuyu� 

2228
03:29:10,140 --> 03:29:11,260
  ������êƪʪ���?

2229
03:29:19,940 --> 03:29:21,840
  ���������ê�?������͡� 

2230
03:29:24,460 --> 03:29:25,760
  ����ʪNicola����ʪNicola�?

2231
03:29:27,420 --> 03:29:28,540
  ��chuyu� 

2232
03:29:29,060 --> 03:29:30,440
  ������ᪿ�۪�������������� 

2233
03:29:30,700 --> 03:29:30,780
  ��?

2234
03:29:36,480 --> 03:29:38,940
  ���Ъê���ʪ�Ǫ����ɡ� 

2235
03:29:40,900 --> 03:29:42,640
  ����ʪΪ�磌��ʪ��ê��颟

2236
03:29:42,800 --> 03:29:44,440
  ����ê�?�����pakaian

2237
03:29:44,740 --> 03:29:45,500
  ��?���ƪ������Dou?

2238
03:29:47,260 --> 03:29:48,340
  ������������� 

2239
03:29:49,360 --> 03:29:50,880
  �����ʪ磌�ê��磣

2240
03:29:53,820 --> 03:29:53,960
  �Ϫ��� 

2241
03:29:54,400 --> 03:29:55,000
  ��kerangka�ơ� 

2242
03:30:02,930 --> 03:30:03,290
  ����� 

2243
03:30:04,130 --> 03:30:06,030
  �����⪵�ê�?��������� 

2244
03:30:07,390 --> 03:30:08,270
  ��chuyu� 

2245
03:30:08,510 --> 03:30:09,470
 botol �ʪ�����乪���?

2246
03:30:10,790 --> 03:30:11,110
  ��?

2247
03:30:14,880 --> 03:30:15,920
  ��ڤ���ƪʪ��ê���?

2248
03:30:16,500 --> 03:30:19,020
 ڤ���ƪ���Ī����ê��ΪǪ����ɡ� 

2249
03:30:19,940 --> 03:30:21,460
  �Ī��Ȫ��몦���?

2250
03:30:22,040 --> 03:30:24,200
  �������������������������������������������������

2251
03:30:25,200 --> 03:30:26,380
��chuyu� 

2252
03:30:27,480 --> 03:30:28,680
  �Ī�ꪸ��ʪ��ơ� 

2253
03:30:28,680 --> 03:30:29,780
  ��ڤ���ƪ��ê�?

2254
03:30:41,810 --> 03:30:43,090
  ��êѪꡢ

2255
03:30:44,190 --> 03:30:46,850
  ���������� 

2256
03:30:48,910 --> 03:30:51,330
  ���Ѫ��lihat ��ʪ��Ϊ��ʪêơ� 

2257
03:30:51,910 --> 03:30:52,570
  ����?

2258
03:30:53,170 --> 03:30:53,810
  �ɪ�������?

2259
03:30:56,050 --> 03:30:56,350
  ���䡢

2260
03:30:59,210 --> 03:30:59,570
  ���Ρ� 

2261
03:31:02,470 --> 03:31:04,170
  �������Ѫ������ʪ��êƪ���?

2262
03:31:05,070 --> 03:31:06,250
  �����Ϫ��� 

2263
03:31:06,630 --> 03:31:08,390
  �ɪ��������⢪ΪȪ��ˡ� 

2264
03:31:08,390 --> 03:31:09,490
  ����˪�������?���颟

2265
03:31:11,090 --> 03:31:12,630
  ������������� 

2266
03:31:12,830 --> 03:31:14,110
  ���䡢�������ˡ� 

2267
03:31:14,890 --> 03:31:16,150
  ��⢪ΪȪ��˪ϡ� 

2268
03:31:16,470 --> 03:31:17,770
  ���������ѪϪ��ʪ��� 

2269
03:31:18,110 --> 03:31:19,110
  �磌��ʪ������ 

2270
03:31:19,990 --> 03:31:22,110
  ���몫�⪷��ʪ���...

2271
03:31:24,670 --> 03:31:25,710
 bingkai

2272
03:31:25,910 --> 03:31:27,410
  ���������Tampilan���⪷��ʪ������ 

2273
03:31:27,410 --> 03:31:27,850
  �ɪ������?

2274
03:31:29,990 --> 03:31:31,070
  ���������� 

2275
03:31:31,130 --> 03:31:31,470
  ��ƪ��?

2276
03:31:32,970 --> 03:31:34,190
  �?���Ѫ��͡� 

2277
03:31:34,550 --> 03:31:35,130
  �����졣

2278
03:31:41,350 --> 03:31:42,190
  ��chuyu� 

2279
03:31:42,590 --> 03:31:43,550
  �ط���乪��� 

2280
03:31:56,570 --> 03:31:59,050
  �����lihat ���� lihat ���ƪ롣

2281
03:32:01,890 --> 03:32:03,230
  �����������롣

2282
03:32:03,390 --> 03:32:03,630
 ?����� 

2283
03:32:05,810 --> 03:32:07,370
  �����ȫ��ƫ�?�������ʪ��ȡ� 

2284
03:32:08,010 --> 03:32:13,000
  �������⡣

2285
03:32:13,360 --> 03:32:14,080
����Nyanyian�� 

2286
03:32:14,980 --> 03:32:15,600
  ���⡢���⡣

2287
03:32:16,800 --> 03:32:17,700
  ����Nyanyian�� 

2288
03:32:20,480 --> 03:32:21,920
  �⪦����êƪ���pel�ʪ������ 

2289
03:32:22,240 --> 03:32:22,860
  ��ګ�ʪ���� 

2290
03:32:22,860 --> 03:32:22,980
  ��?

2291
03:32:24,720 --> 03:32:25,120
  ���� 

2292
03:32:28,020 --> 03:32:28,420
  ��êơ� 

2293
03:32:28,720 --> 03:32:28,800
  ���� 

2294
03:32:40,620 --> 03:32:42,860
  �������lihat�롣

2295
03:32:50,590 --> 03:32:51,310
  ������Tampilan����� 

2296
03:32:51,330 --> 03:32:52,990
  ��?���ƪ�����������������?

2297
03:32:54,950 --> 03:32:55,850
  ���㪢����Ϊ��ȡ� 

2298
03:32:56,630 --> 03:32:57,630
  ������?���誯���ơ� 

2299
03:33:29,310 --> 03:33:33,650
  ���硢���硢��� 

2300
03:33:42,070 --> 03:33:44,450
  ���쪬���몫������������ê���?

2301
03:33:45,650 --> 03:33:47,390
  �������䡢���䡣

2302
03:33:48,110 --> 03:33:49,790
  ���������botol���� 

2303
03:33:51,910 --> 03:33:53,370
  �����쪵�lihat�ơ� 

2304
03:34:14,240 --> 03:34:15,620
  �ɪ�������������?

2305
03:34:16,040 --> 03:34:17,960
  ������롪�ƪview��衢�⪦�� 

2306
03:34:18,780 --> 03:34:19,620
  �ʪ�?

2307
03:34:20,460 --> 03:34:22,260
  ������롪����êƪ��� 

2308
03:34:22,660 --> 03:34:24,100
 롪쪿���͡� 

2309
03:34:25,840 --> 03:34:26,780
 ?���������� 

2310
03:34:26,780 --> 03:34:37,400
  ������������ 

2311
03:35:02,430 --> 03:35:03,030
  ����� 

2312
03:35:11,240 --> 03:35:14,740
  ����êȡ���Ͷ�˪��Ī������� 

2313
03:35:17,120 --> 03:35:17,600
  ����� 

2314
03:35:21,120 --> 03:35:23,400
  ����êȡ���Ͷ�˪��Ī������� 

2315
03:35:23,400 --> 03:35:24,420
  �⪦������êȡ� 

2316
03:35:28,220 --> 03:35:29,620
  ����� 

2317
03:36:14,990 --> 03:36:15,430
  ����� 

2318
03:36:15,430 --> 03:36:15,530
  �۪颟�۪飣

2319
03:36:21,930 --> 03:36:23,510
  ��êѪꡢ

2320
03:36:23,970 --> 03:36:26,030
�ʪNicola�������Ī�����ĪǪ��ʪ��� 

2321
03:36:30,470 --> 03:36:32,690
  ���������kerangka�ʪ��ƪ⡢

2322
03:36:32,810 --> 03:36:33,450
  ������pakaian

2323
03:37:01,910 --> 03:37:02,550
  ���� 

2324
03:37:02,630 --> 03:37:06,170
  �������ᡣ

2325
03:37:09,650 --> 03:37:10,530
  �������ᡣ

2326
03:37:40,420 --> 03:37:45,180
  �⪦ᴪ�?����������� 

2327
03:37:45,180 --> 03:37:46,140
  ���� 

2328
03:37:47,740 --> 03:37:51,000
  ��Ͷ��?���ʪ������pakaian

2329
03:37:55,780 --> 03:37:58,000
 ?�쪿���ʪê��㪦����ʪ�������� 

2330
03:38:01,000 --> 03:38:01,920
  �������ᡣ

2331
03:38:08,030 --> 03:38:17,150
  �������ᡣ

2332
03:38:32,960 --> 03:38:34,940
  �ª��ê����� 

2333
03:38:37,280 --> 03:38:38,700
 pakaian

2334
03:38:39,440 --> 03:38:42,920
  ���㪢�����嬬���������� 

2335
03:39:44,570 --> 03:39:45,110
  ����� 

2336
03:39:45,350 --> 03:39:46,810
  �������������ƪ��Nicolai?

2337
03:39:46,930 --> 03:39:47,190
  ������ 

2338
03:39:48,570 --> 03:39:50,810
  �������������������������������� 

2339
03:39:51,870 --> 03:39:54,350
  �������⪷��ʪ����� 

2340
03:40:08,000 --> 03:40:09,400
  �������� 

2341
03:40:41,960 --> 03:40:43,220
  ����?�������ʡ� 

2342
03:40:46,260 --> 03:40:47,360
  ���ê������ê����ơ� 

2343
03:42:01,320 --> 03:42:02,720
  ������ 

2344
03:42:09,320 --> 03:42:10,260
  ���ê�?

2345
03:42:20,740 --> 03:42:21,340
  ���㪢�� 

2346
03:42:23,120 --> 03:42:25,020
  ���ê�?�˪ʪêơ� 

2347
03:42:25,120 --> 03:42:26,300
  ���êѪ�?������� 

2348
03:42:36,160 --> 03:42:37,300
  ���������� 

2349
03:42:47,740 --> 03:42:49,040
 ?�������� 

2350
03:42:50,300 --> 03:42:51,400
 ?�������� 

2351
03:42:52,820 --> 03:42:54,700
 ?��������� 

2352
03:42:59,040 --> 03:43:01,500
  �������ᡣ

2353
03:43:01,720 --> 03:43:02,940
 ?��������

2354
03:43:11,870 --> 03:43:12,170
���� 

2355
03:43:31,740 --> 03:43:33,320
  ���㪢���������͡� 

2356
03:43:55,740 --> 03:43:55,840
  ���� 

2357
03:43:57,700 --> 03:43:58,400
  ���� 

2358
03:43:58,400 --> 03:43:58,600
  ���� 

2359
03:43:58,600 --> 03:43:58,700
  ���� 

2360
03:43:58,700 --> 03:43:58,800
  ���� 

2361
03:44:38,700 --> 03:44:40,100
  ���êѪ�?���誫�ê�?

2362
03:44:44,050 --> 03:44:46,230
 ...

2363
03:44:49,940 --> 03:44:50,780
  ���㪢�� 

2364
03:44:51,980 --> 03:44:54,280
  �⪦�������êƪ�����͡� 

2365
03:45:28,370 --> 03:45:29,210
  �������� 

2366
03:45:33,410 --> 03:45:34,670
  ��ġ� 

2367
03:45:38,030 --> 03:45:38,590
  ���� 

2368
03:45:46,730 --> 03:45:49,970
  ���쪹�ê����ժê����Ȫ��pemirsa���ê��ա� 

2369
03:45:55,330 --> 03:45:56,750
  ������?�� 

2370
03:45:57,290 --> 03:45:58,250
  �������⡣

2371
03:46:02,540 --> 03:46:05,820
  �������Salah���� 

2372
03:46:06,280 --> 03:46:20,340
  ������������ 

2373
03:46:20,340 --> 03:46:21,740
  ����ʪ���������ʪ���ê��颟

2374
03:46:21,800 --> 03:46:23,360
 pakaian

2375
03:46:50,940 --> 03:46:52,160
  ��������tampilan�� 

2376
03:46:52,720 --> 03:46:54,280
  �ʪ����Ͷ̸�ƪ��?

2377
03:46:55,000 --> 03:46:58,910
  ������������������� 

2378
03:47:08,530 --> 03:47:09,570
  ����lihat ��� 

2379
03:47:24,380 --> 03:47:27,620
 pakaian �����ʪ�?pel�� 

2380
03:47:52,700 --> 03:47:54,960
  �������������Ī��ơ� 

2381
03:48:27,680 --> 03:48:29,080
  ������ 

2382
03:48:33,500 --> 03:48:36,720
  ���������ª��롣

2383
03:48:37,460 --> 03:48:46,660
  ������������� 

2384
03:48:48,640 --> 03:48:51,440
  ������� 

2385
03:49:20,000 --> 03:49:23,660
  ���������������������� Jac memprosesnya.

2386
03:49:24,060 --> 03:49:29,180
  ��������

2387
03:49:31,060 --> 03:49:35,550
��?���Ѫ　Ǫ⪦������ 

2388
03:50:15,970 --> 03:50:19,050
  �����?..

2389
03:50:22,430 --> 03:50:25,310
 ?�֪ɪ���...

2390
03:50:44,060 --> 03:50:45,420
 '.

2391
03:50:45,420 --> 03:50:46,100
 ?�� dapat dimainkan

2392
03:50:40,120 --> 03:50:43,920
 saya

2393
03:50:46,820 --> 03:50:55,020
  ������...

2394
03:51:01,880 --> 03:51:09,320
  �Ū��˪��ƪ���颟�丫����̪���Ϋ��Ѫ����˪ʪê��㪦�͡� 

2395
03:51:11,460 --> 03:51:12,900
 pakaian

2396
03:51:15,560 --> 03:51:16,920
  �ɪ��Ъê��...

2397
03:51:20,040 --> 03:51:23,160
  ���êѪ�������...

2398
03:51:23,160 --> 03:51:24,700
  �������êѪ���...

2399
03:51:24,700 --> 03:51:26,280
 ...

2400
03:51:31,280 --> 03:51:36,460
 ...

2401
03:51:36,460 --> 03:51:38,400
  �������������...

2402
03:52:01,060 --> 03:52:03,200
  ������...

2403
03:52:07,490 --> 03:52:10,750
 觧�Ϊ��ƪʪê��㪦��...

2404
03:52:19,710 --> 03:52:22,380
  �����?��������...

2405
03:52:52,530 --> 03:52:55,090
  ����?����...���lihat���...

2406
03:52:57,170 --> 03:52:58,090
  �⪦����...

2407
03:52:58,090 --> 03:53:00,490
  �⪦���lihat ���ʪ�...

2408
03:53:00,490 --> 03:53:02,590
  �⪦���lihat ���...

2409
03:53:03,290 --> 03:53:05,170
  �lihat �����������...

2410
03:53:14,280 --> 03:53:19,840
  ������?�˪����ƪ۪�����...

2411
03:53:20,900 --> 03:53:23,340
  �������ʪ��êѪ��˪�����...

2412
03:53:29,980 --> 03:53:30,940
  ����...

2413
03:53:32,680 --> 03:53:36,680
  ��������...

2414
03:53:36,680 --> 03:53:41,380
  ������...

2415
03:54:06,010 --> 03:54:13,940
  �����ơ��ѫ���...

2416
03:54:31,620 --> 03:54:33,120
������...

2417
03:54:38,870 --> 03:54:41,530
  ���êѪ���ƪ���...

2418
03:54:48,640 --> 03:54:51,320
 ?���誫�ê���...

2419
03:54:52,800 --> 03:54:54,280
  �Ȫꪢ����...

2420
03:54:55,480 --> 03:54:58,620
  ��lihat

2421
03:54:58,620 --> 03:55:00,280
  ��к�Ϫ��êѪ����ë������ nyanyian...

2422
03:55:01,660 --> 03:55:02,800
  �Ī�...

2423
03:55:13,510 --> 03:55:16,310
  ���㪢����?�����lihat����...

2424
03:55:16,310 --> 03:55:18,670
  ������...

2425
03:55:21,400 --> 03:55:23,940
  ���몫�颟�ê��������ʪ�...

2426
03:55:27,080 --> 03:55:29,720
  ��������...

2427
03:55:31,070 --> 03:55:32,840
  ��������...

2428
03:55:32,840 --> 03:55:34,120
  ��������...

2429
03:55:34,120 --> 03:55:37,000
  ����ê��㪤...

2430
03:55:38,460 --> 03:55:39,360
  ��������...

2431
03:55:39,360 --> 03:55:40,400
  ���ϪNyanyian...

2432
03:55:40,400 --> 03:55:41,720
  ���ϪNyanyian...

2433
03:55:45,100 --> 03:55:46,300
  ������...

2434
03:55:46,300 --> 03:55:48,960
  ��������˪ʪêƪ��ʪ��ê���...

2435
03:55:48,960 --> 03:55:50,400
  �Ī��...

2436
03:55:51,000 --> 03:55:53,720
  �⪦����...

2437
03:55:53,720 --> 03:55:56,020
  �����ʪê��㪦��...

2438
03:55:56,020 --> 03:55:58,340
 Persahabatan...

2439
03:55:58,340 --> 03:56:00,620
  ���몤��...

2440
03:56:00,620 --> 03:56:03,000
  ������...

2441
03:56:03,780 --> 03:56:05,080
  ���몤��...

2442
03:56:09,960 --> 03:56:12,580
 Persahabatan...

2443
03:56:26,520 --> 03:56:28,280
  ������...

2444
03:56:29,000 --> 03:56:30,180
  ��?��?������?

2445
03:56:31,260 --> 03:56:32,840
  ����1Ѵ������...

2446
03:56:33,760 --> 03:56:36,180
  �������...

2447
03:56:37,880 --> 03:56:39,920
 ?�������...

2448
03:56:39,920 --> 03:56:41,500
  �lihat?

2449
03:56:42,040 --> 03:56:44,160
����ê���...

2450
03:56:44,160 --> 03:56:46,180
  ����������������...

2451
03:56:47,220 --> 03:56:59,300
  ���Ī��?��...

2452
03:57:00,220 --> 03:57:02,180
  ������...

2453
03:57:04,220 --> 03:57:07,060
  ����?���ʪêƪ�...

2454
03:57:07,060 --> 03:57:09,940
  �������˪����ʪ���?���������...

2455
03:57:16,680 --> 03:57:20,320
  ���êѪ����˪����?��...

2456
03:57:28,740 --> 03:57:29,700
  ������...

2457
03:57:30,360 --> 03:57:32,260
 ?������������������������������������������������������������������ 

2458
03:57:32,260 --> 03:57:34,380
  ��������?��...

2459
03:57:34,380 --> 03:57:36,540
  ��?��...

2460
03:57:38,680 --> 03:57:39,480
  �⪦...

2461
03:57:39,480 --> 03:57:42,900
  ��ꬪ��ɪ���?���Ϊ�?...

2462
03:57:43,460 --> 03:57:44,740
  ������...

2463
03:57:44,740 --> 03:57:46,400
  �ʫ������...

2464
03:57:48,100 --> 03:57:51,100
  �������Ϋѫë���Ϫɪ��˪��ê��Ϊ�...

2465
03:57:51,100 --> 03:57:54,680
  ����ꪫ�瘝���ê����...

2466
03:57:55,140 --> 03:57:57,920
  ��������??�ª��Ϊ�ʪ���...

2467
03:58:00,180 --> 03:58:01,900
 ...

2468
03:58:01,900 --> 03:58:05,160
  ��?��?������êƪʪ���?��...

2469
03:58:05,160 --> 03:58:07,380
  ������������������?…

2470
03:58:07,380 --> 03:58:08,900
  �����䫪��...

2471
03:58:08,900 --> 03:58:10,940
  ����������������?...

2472
03:58:10,940 --> 03:58:12,180
  ��������...

2473
03:58:14,360 --> 03:58:15,300
  ���...

2474
03:58:17,800 --> 03:58:19,920
  ���ʪ�?��...

2475
03:58:20,340 --> 03:58:22,180
�����ê���?...

2476
03:58:25,100 --> 03:58:27,280
 ?���몦�Chan�˪ʪê���?...

2477
03:58:27,280 --> 03:58:28,560
  �������...

2478
03:58:28,560 --> 03:58:32,620
  ���䷷����Nicolas...

2479
03:58:32,620 --> 03:58:34,140
  ���䷷����Nicola����êƪ�...

2480
03:58:34,140 --> 03:58:34,820
  ����?!

2481
03:58:34,820 --> 03:58:38,380
  �磌��ʪ���?��...

2482
03:58:40,740 --> 03:58:41,900
  ������...

2483
03:58:43,140 --> 03:58:45,620
  �� kerangka �к���?��?...

2484
03:58:45,620 --> 03:58:50,780
  ��������?...

2485
03:59:07,740 --> 03:59:09,080
  ��...

2486
03:59:10,280 --> 03:59:13,180
  ����Ϫ���˪��몤...

2487
03:59:27,280 --> 03:59:27,880
  ��...

2488
03:59:29,360 --> 03:59:32,770
  ��...

2489
03:59:32,770 --> 03:59:34,250
  ��...

2490
03:59:36,410 --> 03:59:37,210
  ���...

2491
03:59:42,430 --> 03:59:43,830
  ��...

2492
03:59:43,830 --> 03:59:45,290
  ��...

2493
03:59:45,290 --> 03:59:45,410
  ��...

2494
03:59:45,410 --> 03:59:55,930
  ��...

2495
04:00:02,470 --> 04:00:16,970
 　　 �����颟��tampilan����ª�٣���̸�ƪ��������� 

2496
04:00:16,970 --> 04:00:25,810
  ������к����KR-100K2�ϡ� 

2497
04:00:25,810 --> 04:00:28,270
  �Ϫ�...

2498
04:00:28,810 --> 04:00:29,050
  �Ϫ�...

2499
04:00:29,050 --> 04:00:29,990
  ��?���̸���� 

2500
04:00:31,570 --> 04:00:34,290
  ��?��...

2501
04:00:34,290 --> 04:00:37,130
  ��?��...

2502
04:00:37,130 --> 04:00:37,950
  ��?�બ...

2503
04:00:37,950 --> 04:00:39,830
  ����...

2504
04:00:39,830 --> 04:00:41,370
  ��������� 

2505
04:00:41,570 --> 04:00:43,450
  ��?�બ...

2506
04:00:46,470 --> 04:00:47,990
  ����...

2507
04:00:47,990 --> 04:00:49,050
  ��?�બ...

2508
04:00:49,050 --> 04:00:50,990
  ��?��...

2509
04:00:50,990 --> 04:00:55,790
  ��?�બ...

2510
04:00:55,790 --> 04:00:57,290
  ��...

2511
04:00:58,010 --> 04:01:03,990
  ��������ê����ɡ�

2512
04:01:11,570 --> 04:01:12,950
��������lihat ���͡� 

2513
04:01:13,430 --> 04:01:14,850
  �⪦������̸�ƪ�������� 

2514
04:01:17,230 --> 04:01:18,130
  �����ʪpakaian

2515
04:01:19,170 --> 04:01:22,230
  ������ʪNicola� ��ˡ�?�ê�...

2516
04:01:25,790 --> 04:01:25,830
  ��?

2517
04:01:32,670 --> 04:01:33,790
  �������͡� 

2518
04:01:38,230 --> 04:01:39,770
  ��ê����𪷪��� 

2519
04:01:44,270 --> 04:01:46,770
  ���㪢���lihat����ª���?��ʡ� 

2520
04:01:49,190 --> 04:01:51,050
 ??

2521
04:01:51,610 --> 04:01:52,270
  ��?���������� 

2522
04:01:52,270 --> 04:01:53,830
  ��?���������� 

2523
04:01:56,250 --> 04:01:58,790
 ?���鰪���� 

2524
04:01:59,030 --> 04:02:01,690
 ?�ᪿ�����ª���㷪�� botol������ 

2525
04:02:02,690 --> 04:02:03,230
  �ʪ��?

2526
04:02:03,330 --> 04:02:03,470
  �ʪ��?

2527
04:02:28,050 --> 04:02:30,230
 ?��ơ� 

2528
04:02:41,970 --> 04:02:42,850
 ?��ơ� 

2529
04:02:42,850 --> 04:02:44,190
  �?��ƪ�Langkah������ 

2530
04:02:44,230 --> 04:02:46,550
 ?��ơ� 

2531
04:02:56,510 --> 04:02:59,090
  ���êѪ��pel��pel���������� 

2532
04:03:03,470 --> 04:03:04,690
 ?�꪿����䡣

2533
04:03:08,670 --> 04:03:10,610
  �̪�Ǫ�?�������䡣

2534
04:03:11,110 --> 04:03:13,230
 ?��ƪ�?������pakaian botol

2535
04:03:14,050 --> 04:03:15,710
 ?��ƪ�?������pakaian

2536
04:03:40,870 --> 04:03:41,790
  ��ê�??

2537
04:03:43,830 --> 04:03:46,030
  ��⪷��ʪ��

2538
04:03:53,470 --> 04:03:55,350
  �`Nicola

2539
04:03:55,910 --> 04:03:57,810
  ��ê��qu��ê��pakaian

2540
04:04:00,070 --> 04:04:02,310
  ��ê��qu��ê��pakaian

2541
04:04:07,130 --> 04:04:13,490
 ?���ơ����lihat��ƫ��ë����lihat��Dou�� 

2542
04:04:14,410 --> 04:04:15,830
  ������?

2543
04:04:19,810 --> 04:04:25,590
  ���ƫ��ë���ʦ����

2544
04:04:35,650 --> 04:04:38,850
��êѪꡢ��ﳪ��ƪ�������?

2545
04:04:41,030 --> 04:04:43,250
  ��?��??������������� 

2546
04:04:45,210 --> 04:04:49,270
  ������������˪ϡ� 

2547
04:05:03,470 --> 04:05:03,650
  ���� 

2548
04:05:14,450 --> 04:05:17,610
  ���䪹�������� 

2549
04:05:17,610 --> 04:05:19,650
  ���ʪ��ϪȪƪ��𪷪������� 

2550
04:05:20,030 --> 04:05:20,930
  �Ūƪ��𪷪������ 

2551
04:05:23,330 --> 04:05:24,770
  �Ūƪ��𪷪������ 

2552
04:05:26,570 --> 04:05:29,090
  �ɪ����ƪ���骬����ƪ��?

2553
04:05:30,630 --> 04:05:33,490
  ������������������������������� 

2554
04:05:38,090 --> 04:05:40,090
  ���������� 

2555
04:05:43,630 --> 04:05:47,090
  ����������?�êƪ��������������� 

2556
04:05:49,410 --> 04:05:51,970
  ���˪Ī��ƪTubuh��� 

2557
04:05:51,970 --> 04:05:53,830
  �Ϫ��Ϫ��Ϫ��� 

2558
04:05:54,790 --> 04:05:56,590
  ��??�������� 

2559
04:05:56,830 --> 04:05:57,930
  ��?!

2560
04:06:00,410 --> 04:06:00,750
  ��?!

2561
04:06:02,710 --> 04:06:03,810
  �Ϫ�!

2562
04:06:04,990 --> 04:06:05,550
  ��?!

2563
04:06:06,290 --> 04:06:06,670
  ��?!

2564
04:06:07,150 --> 04:06:11,950
  ����ê���êơ� 

2565
04:06:16,790 --> 04:06:19,610
 ?��������ˡ� 

2566
04:06:20,330 --> 04:06:22,010
  �ʪ��ת��ʪêƪ뭩

2567
04:06:22,050 --> 04:06:22,690
  �ת��ʪ��� 

2568
04:06:24,050 --> 04:06:25,110
  �⪦������� 

2569
04:06:25,890 --> 04:06:26,230
  �⪦������� 

2570
04:06:26,230 --> 04:06:26,870
  ������ 

2571
04:06:27,190 --> 04:06:27,830
  �⪦������� 

2572
04:06:28,430 --> 04:06:33,330
  ����������� 

2573
04:06:33,970 --> 04:06:34,210
  ����������� 

2574
04:06:34,210 --> 04:06:35,750
  �������������������������������������������������� 

2575
04:06:36,470 --> 04:06:36,850
  �psi����������������������������������� 

2576
04:06:36,850 --> 04:06:37,830
  ����������� 

2577
04:06:42,150 --> 04:06:43,850
  ����êȡ�?������衣

2578
04:06:45,850 --> 04:06:46,730
�ʪ���pakaian

2579
04:06:46,730 --> 04:06:50,390
 fenomena

2580
04:06:51,490 --> 04:06:53,230
  ���êѪ�����quü��ʪ������� 

2581
04:06:55,230 --> 04:06:56,770
  ����Nicola

2582
04:07:05,210 --> 04:07:06,090
  ����ê���êơ� 

2583
04:07:06,930 --> 04:07:08,650
  ������êƪ��lihat êơ� 

2584
04:07:09,450 --> 04:07:10,870
  ��?������� 

2585
04:07:11,050 --> 04:07:13,070
  ������ժ�êƪ�骦�� 

2586
04:07:14,230 --> 04:07:16,950
  ��������ê��㪯�ʪêƪ��tampilan��� 

2587
04:07:17,130 --> 04:07:18,010
  ��?������� 

2588
04:07:18,290 --> 04:07:20,430
  ���êѪ����嫫�ʪê��㪦�� 

2589
04:07:21,390 --> 04:07:21,950
  ��?�������� 

2590
04:07:22,650 --> 04:07:23,590
  ��?�������� 

2591
04:07:29,650 --> 04:07:34,490
  �ɪ�������� 

2592
04:07:36,010 --> 04:07:36,670
  �������� 

2593
04:07:38,150 --> 04:07:40,150
  ���쪬�����������êƪ몷�� 

2594
04:07:44,730 --> 04:07:52,690
 pakaian

2595
04:07:56,570 --> 04:07:58,570
  �����êѪ������������ 

2596
04:08:33,160 --> 04:08:34,040
  ����ê���êơ� 

2597
04:08:34,040 --> 04:08:35,500
  �⪦1����êƪ��誯�ʪ�?

2598
04:08:36,500 --> 04:08:38,600
  �跷�����lihat��ʡ� 

2599
04:08:39,220 --> 04:08:40,020
  �ɪ��ƪɪ��ơ� 

2600
04:08:40,020 --> 04:08:40,640
  ��?�����乡� 

2601
04:08:43,920 --> 04:08:45,140
  ���㪢����êƪ몷�� 

2602
04:08:45,580 --> 04:08:46,500
  ���㪢���⪦1���모�몫�ʡ� 

2603
04:08:48,420 --> 04:08:48,880
  ����� 

2604
04:08:49,700 --> 04:08:52,060
  ����êȡ���������ê����ɡ� 

2605
04:08:52,600 --> 04:08:54,780
  �载��?����������������

2606
04:08:57,080 --> 04:08:59,200
pakaian

2607
04:09:01,320 --> 04:09:03,100
  �۪颟�������ꪽ���� 

2608
04:09:05,500 --> 04:09:06,660
  ���瘝���� 

2609
04:09:09,760 --> 04:09:22,630
  ������������� 

2610
04:09:24,640 --> 04:09:26,360
  ������������� 

2611
04:09:29,320 --> 04:09:30,760
 ?������?

2612
04:09:30,760 --> 04:09:30,940
 ?������?

2613
04:09:41,660 --> 04:09:43,880
  �����langkah�êѪ��Ī��ƪpakaian

2614
04:09:44,840 --> 04:09:45,540
  ��?�������� 

2615
04:09:46,840 --> 04:10:01,460
  ��?��?�������� 

2616
04:10:23,600 --> 04:10:24,560
  ��?��?�������� 

2617
04:10:24,560 --> 04:10:26,920
  ������ᡢ����êȪ��ê��㪦����� 

2618
04:10:27,540 --> 04:10:30,180
  ���ê������ê������ê��� 

2619
04:10:33,480 --> 04:10:39,440
  ��?��?�������� 

2620
04:10:40,280 --> 04:10:41,700
  �Ϫ����⪦1�ê͡� 

2621
04:10:41,700 --> 04:10:44,620
  ���ê������妦���妦�� 

2622
04:10:45,740 --> 04:10:46,760
  ���䡢?������ 

2623
04:10:56,160 --> 04:10:58,220
  ��Ͷ�˪��ƪ����êơ� 

2624
04:10:59,360 --> 04:11:00,020
  �誫�ê��͡� 

2625
04:11:02,540 --> 04:11:04,040
  ��Ͷ����������� 

2626
04:11:06,740 --> 04:11:08,260
  ���êѪت�?�쪽���� 

2627
04:11:08,800 --> 04:11:10,340
  �ʪ᪵���ƪ����롣

2628
04:11:12,000 --> 04:11:14,020
  ��?���ʪ᪵���ƪ����롣

2629
04:11:31,240 --> 04:11:34,180
  ���êѪ����������� 

2630
04:11:51,960 --> 04:11:52,280
  �Ϫ��� 

2631
04:11:52,280 --> 04:11:53,300
 ?�������͡� 

2632
04:11:53,380 --> 04:11:54,300
  �Ϫ�����ʪꪯ���� 

2633
04:11:55,280 --> 04:11:56,500
  ��Ī˪�Ī��Ϊ��͡� 

2634
04:11:57,220 --> 04:11:58,560
  �����������ʪ�����ɡ� 

2635
04:12:00,160 --> 04:12:01,200
  ����?�ơ� 

2636
04:12:15,160 --> 04:12:16,080
  �Ϫ������ê��⡣

2637
04:12:20,000 --> 04:12:20,960
�Ī���

2638
04:12:23,040 --> 04:12:25,080
 �Ϫ������êѪ���

2639
04:12:37,000 --> 04:12:37,560
 ��?�����ê��ꡣ

2640
04:12:39,180 --> 04:12:42,320
 ��?�����ê��ꡣ

2641
04:12:42,400 --> 04:12:44,180
 ��ê���?��ު�����

2642
04:12:48,380 --> 04:12:49,080
 ���êѪ���

2643
04:12:49,080 --> 04:12:50,100
 ���êѪ������êѪ���

2644
04:12:50,360 --> 04:12:50,480
 ���êѪ������êѪ���

2645
04:12:51,300 --> 04:12:52,880
 ��?�ʪᡣ

2646
04:12:55,060 --> 04:12:57,060
 ��?��?��������

2647
04:12:57,680 --> 04:12:59,260
 �������ê���

2648
04:12:59,880 --> 04:13:01,300
 ���ê��������ê��������ê���

2649
04:13:06,440 --> 04:13:08,220
 ����êȡ�����������

2650
04:13:08,600 --> 04:13:10,540
 �ު����ʪ��Ǫ⡣

2651
04:13:12,340 --> 04:13:13,260
 ����êȡ��⪦��

2652
04:13:14,020 --> 04:13:16,360
 ��êѡ���ê���ͪ�����

2653
04:13:16,520 --> 04:13:17,100
 ��êѡ�

2654
04:13:20,960 --> 04:13:22,580
 ����?�ͪ���?�͡�

2655
04:13:24,160 --> 04:13:25,280
 ?�͡�?�͡�

2656
04:13:30,260 --> 04:13:32,320
 �˪ʪ���?��������

2657
04:13:37,520 --> 04:13:40,660
 �Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ���

2658
04:13:43,000 --> 04:13:43,960
 �Ԫ�?

2659
04:13:50,700 --> 04:13:51,680
 �⪦���Ԫ�?

2660
04:13:52,840 --> 04:13:55,340
 ���ԡ�?�ͪ���?�ͪ���?�͡�

2661
04:13:55,340 --> 04:13:57,240
 ���ԡ�?�ͪ���?�͡�

2662
04:13:57,400 --> 04:14:00,500
 �Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ���

2663
04:14:00,500 --> 04:14:02,120
 �Ԫ����Ԫ����Ԫ���

2664
04:14:02,420 --> 04:14:11,000
 ��������êȡ�����êȡ������ʡ�

2665
04:14:16,720 --> 04:14:18,060
 �ɪ����ʡ��⪦���Ԫ���

2666
04:14:24,680 --> 04:14:50,460
�Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ����Ԫ�����

2667
04:14:50,460 --> 04:14:53,400
 ������?�ƪ�ʡ��Ȫ�?����?�ơ��ޫ�ˡ�

2668
04:14:56,120 --> 04:14:58,580
 ���졢����êơ�馪��Ѫ����ƪ�骨�ު���

2669
04:14:59,400 --> 04:15:01,840
 ��ꪷ�㪤����ꪷ�㪤����ꪷ�㪤����ꪷ�㪤��

2670
04:15:02,460 --> 04:15:03,060
 ��ꪷ�㪤����ꪷ�㪤����ꪷ�㪤��

2671
04:15:04,600 --> 04:15:08,700
� situasi

2672
04:15:08,760 --> 04:15:09,640
 ?��������� 

2673
04:15:16,180 --> 04:15:17,240
  ������� 

2674
04:15:20,460 --> 04:15:22,340
  ���?�ᪿ���ʪ��� 

2675
04:15:24,300 --> 04:15:26,360
  ���?�ᪿ���ʪ��� 

2676
04:15:26,880 --> 04:15:48,740
  �������cover�ƪ롣

2677
04:15:51,220 --> 04:15:53,180
  �Kesalahan��?���� 

2678
04:15:54,280 --> 04:15:56,580
  ���������ëת���

2679
04:15:57,120 --> 04:16:02,280
  �ʪ�����ƪʪ���?

2680
04:16:03,220 --> 04:16:06,540
  ����ʪ��?����������?�� 

2681
04:16:07,680 --> 04:16:19,480
  �������Ȫ��ȡ� 

2682
04:16:19,480 --> 04:16:20,260
  ��?

2683
04:16:22,500 --> 04:16:25,540
  �����������ơ����Ѫ���������� 

2684
04:16:28,400 --> 04:16:30,640
  �Ѫ���Ȫϡ����Ϊ�����ɡ� 

2685
04:16:33,480 --> 04:16:34,980
  ��?���ɪ�������������ɡ� 

2686
04:16:36,740 --> 04:16:39,520
  ��Ϊ���乪ꪸ��ʪ��ơ� 

2687
04:16:40,780 --> 04:16:42,100
  ��������个Ǫơ� 

2688
04:16:44,640 --> 04:16:45,820
  ������pakaian

2689
04:16:45,980 --> 04:16:47,420
  �������⡢��ê������ơ� 

2690
04:16:49,940 --> 04:16:51,540
  ����Nicola�ʪ��ƪ���������ɡ� 

2691
04:16:52,800 --> 04:16:53,680
  ��������� 

2692
04:16:55,820 --> 04:16:56,820
 ̷�Ȫ������Ϊ���?

2693
04:16:58,860 --> 04:17:00,700
  �����ˡ� 

2694
04:17:00,860 --> 04:17:02,240
  ��˪��䪹�����ɡ� 

2695
04:17:02,600 --> 04:17:03,600
  �������ʪȪ��ˡ� 

2696
04:17:06,120 --> 04:17:07,560
  ��Ϊ۪��Ȫ��⡣

2697
04:17:07,660 --> 04:17:09,420
  ��Ϊ۪��êƪ���������ɡ� 

2698
04:17:09,420 --> 04:17:10,300
 ?���誯�ʪê��㪦�� 

2699
04:17:24,860 --> 04:17:29,060
  ��ê��������

2700
04:17:29,480 --> 04:17:30,580
�melihat

2701
04:17:57,780 --> 04:17:59,630
  �������?!

2702
04:18:01,220 --> 04:18:05,720
  �����lihat ����ê��㪦�� 

2703
04:18:06,660 --> 04:18:09,300
  ������������������������!

2704
04:18:09,300 --> 04:18:13,700
  ����?���pakaian

2705
04:18:14,600 --> 04:18:16,460
  ��䡢���۪��Nyanyian �衣

2706
04:18:16,760 --> 04:18:17,780
  �⪦���lihat ��ê��� 

2707
04:18:18,360 --> 04:18:19,200
  ��������������� 

2708
04:18:20,800 --> 04:18:22,820
  ���㪢�����　　����⪷���Ϊ���?

2709
04:18:23,840 --> 04:18:24,420
  ���䡢����ˡ� 

2710
04:18:25,740 --> 04:18:28,720
 pakaian

2711
04:18:30,980 --> 04:18:34,180
  ���㪢��2��ͪ��竫� 

2712
04:18:36,120 --> 04:18:36,920
  �ʪ��?

2713
04:18:36,920 --> 04:18:39,340
 2��֧?���ê��Ϊˡ� 

2714
04:18:39,380 --> 04:18:40,440
  �Ϫ������ê������硣

2715
04:18:41,480 --> 04:18:42,380
  ����������������� 

2716
04:18:42,600 --> 04:18:43,580
  ����ë��ʪ������� 

2717
04:18:44,940 --> 04:18:58,180
  ������˪�����ʪ��Ϊˡ� 

2718
04:18:58,340 --> 04:19:01,880
  ���䡢�����lihat ê��� 

2719
04:19:06,920 --> 04:19:07,900
  �ɪ��ʪê���?

2720
04:19:09,040 --> 04:19:10,560
 ̸�ơ�̸�ơ� 

2721
04:19:11,440 --> 04:19:13,200
 ̸�ƪʪ��pakaian

2722
04:19:13,300 --> 04:19:14,060
  �磌��tampilan�� 

2723
04:19:14,400 --> 04:19:15,520
  �����͡� 

2724
04:19:16,120 --> 04:19:19,080
  ���ª����ƪ��͡� 

2725
04:19:29,680 --> 04:19:33,920
  �Ϫ����������������������!

2726
04:19:34,480 --> 04:19:35,600
  ����������������!

2727
04:19:40,720 --> 04:19:41,900
  �Ī����êơ� 

2728
04:19:42,300 --> 04:19:44,400
  �����乪��多��

2729
04:19:47,220 --> 04:19:50,000
�Ϫ�Ъ��êơ� 

2730
04:19:50,760 --> 04:19:58,240
  �Ī�����!

2731
04:19:59,300 --> 04:20:01,340
  �Ī������� 

2732
04:20:01,340 --> 04:20:04,860
  �Ī������� 

2733
04:20:04,860 --> 04:20:05,920
  ����� 

2734
04:20:05,920 --> 04:20:07,920
  ���ê��㪦?

2735
04:20:12,580 --> 04:20:14,960
  ���ê�?

2736
04:20:14,960 --> 04:20:17,800
 nyanyian �ͪ������۪�� 

2737
04:20:17,800 --> 04:20:19,340
  ���瘝�� 

2738
04:20:20,960 --> 04:20:22,900
  �Ϫ����lihat �Ϫ���� 

2739
04:20:22,900 --> 04:20:25,440
  �melihat

2740
04:20:25,440 --> 04:20:28,200
  �Ϫ����melihat

2741
04:20:32,420 --> 04:20:33,260
  ����ê� 

2742
04:20:35,920 --> 04:20:37,860
  ����������� 

2743
04:20:37,860 --> 04:20:38,220
  ������ 

2744
04:20:38,220 --> 04:20:40,860
  ����������� 

2745
04:20:40,860 --> 04:20:42,400
  ��ê����Ī��ê���Ǫ� 

2746
04:20:44,180 --> 04:20:45,220
  ������ 

2747
04:20:45,220 --> 04:20:45,700
  ������ 

2748
04:20:45,700 --> 04:20:47,980
  ������ 

2749
04:20:48,820 --> 04:20:52,120
  ��ü������Ϊ���������Ȫ����㪪�� 

2750
04:20:53,040 --> 04:20:53,280
  ������ 

2751
04:20:53,280 --> 04:20:55,300
  ���㪢����ʪ�1�������ꪤ�������� 

2752
04:20:55,920 --> 04:20:57,560
  ������ 

2753
04:20:57,560 --> 04:20:57,680
  ����ê� 

2754
04:20:57,680 --> 04:20:58,040
  ����ê� 

2755
04:20:58,040 --> 04:21:03,180
  �ü�ʪ����Nyanyian�� 

2756
04:21:26,520 --> 04:21:29,320
  ������ 

2757
04:21:29,320 --> 04:21:31,320
  ���绦�绦�绦�绦!

2758
04:21:32,140 --> 04:21:33,380
  ��?�����ê���ê��� 

2759
04:21:35,260 --> 04:21:37,320
  ��?��?����?��?�� 

2760
04:21:39,840 --> 04:21:40,900
 ?�����͡� 

2761
04:21:41,600 --> 04:21:43,360
  ���۪�� Nyanyian�����۪�� Nyanyian�� 

2762
04:21:44,280 --> 04:21:46,220
  ���êѪ����qu��yu�ȡ� 

2763
04:21:46,220 --> 04:21:47,540
  ����?�� 

2764
04:21:47,560 --> 04:21:49,380
  ���êѪ��Ϫ　　　　��� 

2765
04:21:49,380 --> 04:21:49,520
  ��?

2766
04:21:50,520 --> 04:21:57,380
  �������ê�...

2767
04:21:58,200 --> 04:22:02,580
�������ê�...

2768
04:22:03,440 --> 04:22:06,380
  ���ê�...

2769
04:22:09,160 --> 04:22:13,340
  �����������!

2770
04:22:17,040 --> 04:22:18,780
 ?������!

2771
04:22:23,900 --> 04:22:26,980
 ?������!

2772
04:22:26,980 --> 04:22:39,600
 ?����������!

2773
04:22:43,340 --> 04:22:44,720
  ����!����!

2774
04:22:53,600 --> 04:22:54,880
  ����ê�...

2775
04:22:54,880 --> 04:22:58,460
  �ʪ˪����?

2776
04:22:59,200 --> 04:23:01,340
  �ʪ˪ʪ˪ʪ�?

2777
04:23:02,480 --> 04:23:03,840
  �ʪ˪ʪ˪ʪ�?

2778
04:23:03,920 --> 04:23:04,540
  �ʪ˪ʪ˪ʪ�?

2779
04:23:05,000 --> 04:23:05,780
  �ʪ�?

2780
04:23:05,840 --> 04:23:07,140
  �ʪ�?

2781
04:23:07,140 --> 04:23:10,220
  �ʪ�?

2782
04:23:10,860 --> 04:23:11,800
  �����!

2783
04:23:12,180 --> 04:23:12,960
  �����!

2784
04:23:13,720 --> 04:23:14,900
  ������!

2785
04:23:17,400 --> 04:23:20,200
  ��˪�yang paling banyak dilihat

2786
04:23:22,060 --> 04:23:22,920
  �Kesalahan���!

2787
04:23:27,220 --> 04:23:28,440
 ?������!

2788
04:23:34,260 --> 04:23:35,400
 ?������!

2789
04:23:37,140 --> 04:23:39,300
  �ͪ��ͪ��ͪ�!

2790
04:23:39,300 --> 04:23:40,740
  ������Ѫ��ƪ�!

2791
04:23:41,700 --> 04:23:42,360
  �ʪ˪���?

2792
04:23:43,740 --> 04:23:45,260
  ������?

2793
04:23:45,640 --> 04:23:47,140
  ����ê�...

2794
04:23:54,880 --> 04:23:57,420
  ��������!

2795
04:23:59,960 --> 04:24:01,280
 ?������!

2796
04:24:06,700 --> 04:24:09,180
  �����������!

2797
04:24:09,180 --> 04:24:09,640
 ?������!

2798
04:24:11,120 --> 04:24:12,340
 ?��������!

2799
04:24:13,840 --> 04:24:14,340
  �ɪ�����?

2800
04:24:14,900 --> 04:24:16,100
  ��?

2801
04:24:18,900 --> 04:24:19,440
  ����!

2802
04:24:20,320 --> 04:24:21,780
 ?������!

2803
04:24:22,700 --> 04:24:23,420
 ?������!

2804
04:24:40,220 --> 04:24:41,880
 ?������!

2805
04:25:10,990 --> 04:25:12,410
 ?������!

2806
04:25:13,790 --> 04:25:16,960
 ?������!

2807
04:25:38,360 --> 04:25:40,120
 ?������!

2808
04:25:40,500 --> 04:25:41,860
 ?������!

2809
04:25:43,100 --> 04:25:44,020
��������!

2810
04:25:47,040 --> 04:25:49,480
 ?������!

2811
04:25:53,780 --> 04:25:56,740
  �?�����֪ê������!

2812
04:25:56,740 --> 04:25:59,540
  ��������ê�!

2813
04:26:05,320 --> 04:26:10,480
 ?������!

2814
04:26:10,940 --> 04:26:13,740
  ���ê��˪�lihat�����������!

2815
04:26:16,480 --> 04:26:18,380
 ?������!

2816
04:26:18,580 --> 04:26:18,860
 ?������!

2817
04:26:18,880 --> 04:26:20,220
  �⪦�֪Ī���쪿!

2818
04:26:26,740 --> 04:26:27,120
 ?������!

2819
04:26:28,490 --> 04:26:31,800
  ���ê��˪�lihat������!

2820
04:26:32,020 --> 04:26:32,260
 ?������!

2821
04:26:32,260 --> 04:26:32,980
  ������!

2822
04:26:42,580 --> 04:26:43,620
  ������!

2823
04:26:44,780 --> 04:26:45,020
  ������!

2824
04:26:45,500 --> 04:26:45,540
  ������!

2825
04:26:45,800 --> 04:26:45,980
  ������!

2826
04:26:55,160 --> 04:26:56,720
  ������!

2827
04:26:58,220 --> 04:27:00,080
  ���Ī乪�?��ƪ��?

2828
04:27:01,500 --> 04:27:03,220
  ��ê���?��ƪ��?

2829
04:27:04,920 --> 04:27:05,800
  ����!

2830
04:27:06,880 --> 04:27:08,080
  ��������͡� 

2831
04:27:08,240 --> 04:27:10,060
  �������͡� 

2832
04:27:11,620 --> 04:27:12,220
  ������!

2833
04:27:13,280 --> 04:27:15,500
  ����䡢�������ê����Ъ��ʡ� 

2834
04:27:15,880 --> 04:27:17,100
  ���������͡� 

2835
04:27:17,540 --> 04:27:18,480
 pakaian

2836
04:27:19,300 --> 04:27:20,120
  ����� 

2837
04:27:20,440 --> 04:27:22,400
  �⪦���丫�?몷�ƪ衢�������� 

2838
04:27:23,720 --> 04:27:24,760
  ��������!

2839
04:27:26,740 --> 04:27:27,180
  ���䡣

2840
04:27:27,400 --> 04:27:29,060
  ���䡢̿ϰ?�᪹���Nyanyian���� 

2841
04:27:31,080 --> 04:27:32,000
  �ɪ�����?

2842
04:27:32,660 --> 04:27:33,400
  �ɪ�����?

2843
04:27:33,580 --> 04:27:35,220
  �����lihat ê��妦�� 

2844
04:27:38,960 --> 04:27:41,540
  �����lihat ê��妦�� 

2845
04:27:41,540 --> 04:27:42,800
  �����乪ê��妦!

2846
04:27:42,800 --> 04:27:45,040
��������������������������������� 

2847
04:27:45,040 --> 04:27:46,220
  ���lihat ê��妦!!

2848
04:27:46,220 --> 04:27:47,940
  ������!

2849
04:27:49,560 --> 04:27:51,400
  ����������������...

2850
04:27:51,400 --> 04:27:53,340
  ����������������������� 

2851
04:27:53,340 --> 04:27:55,720
  �������������� 

2852
04:27:55,720 --> 04:27:56,920
  ��?��!

2853
04:27:56,920 --> 04:27:57,000
  �Ѫ� �vu�?�� 

2854
04:27:57,000 --> 04:28:00,540
  ��� 

2855
04:28:00,540 --> 04:28:02,800
  �����乪�?���ͪ�?�乪� 

2856
04:28:02,800 --> 04:28:04,580
  �����Ī���ƪ������ 

2857
04:28:04,580 --> 04:28:05,680
  �������������� 

2858
04:28:06,920 --> 04:28:08,620
  �Ī��Nicola���� 

2859
04:28:08,620 --> 04:28:09,720
  �ʪ˪�ê� 

2860
04:28:10,200 --> 04:28:11,680
  ������������������ 

2861
04:28:11,680 --> 04:28:13,720
  ����������ʪ˪�ê� 

2862
04:28:13,720 --> 04:28:14,300
  �⪦�������tulang�� 

2863
04:28:15,120 --> 04:28:16,840
  ������������������������������������������ 

2864
04:28:16,840 --> 04:28:18,080
  ������ ������tulang

2865
04:28:18,740 --> 04:28:19,420
  ��������������������������������������������� 

2866
04:28:19,420 --> 04:28:21,620
  ���� ���� 

2867
04:28:23,160 --> 04:28:23,680
  ��� 

2868
04:28:23,680 --> 04:28:25,760
  ����!

2869
04:28:26,380 --> 04:28:27,920
  ����!

2870
04:28:28,420 --> 04:28:29,720
  ���ê����!

2871
04:28:33,300 --> 04:28:35,780
  ��?!

2872
04:28:38,460 --> 04:28:39,860
  ������!

2873
04:28:41,560 --> 04:28:43,820
 ?����!

2874
04:28:47,020 --> 04:28:48,060
  ������˪��ƪ���?

2875
04:28:49,220 --> 04:28:50,260
������?

2876
04:28:51,400 --> 04:28:53,760
  ��ê�?!

2877
04:28:53,760 --> 04:28:56,220
  ��ê�?!

2878
04:28:56,260 --> 04:28:58,920
  ��ê�?����ʪ������������� 

2879
04:29:07,600 --> 04:29:11,540
  �ͪá���?���������ʪ����� 

2880
04:29:11,540 --> 04:29:13,580
  ������˪����tampilan�����͡� 

2881
04:29:14,080 --> 04:29:15,300
 ?�ͪ��͡� 

2882
04:29:16,160 --> 04:29:17,980
 ?�������ê����êƪ�������pakaian

2883
04:29:20,840 --> 04:29:23,140
  �⪦���perjalanan

2884
04:29:23,840 --> 04:29:25,180
  ���ê�������ê��� 

2885
04:29:25,660 --> 04:29:33,440
  ���êѪ������ơ� 

2886
04:29:42,280 --> 04:29:43,800
  �������͡� 

2887
04:29:47,340 --> 04:29:49,240
 ?�������� 

2888
04:29:51,040 --> 04:29:52,320
  �⪦���乡� 

2889
04:29:53,160 --> 04:29:55,480
  ��ê�?��?�ơ� 

2890
04:29:56,380 --> 04:29:56,820
 ?�� 

2891
04:29:58,520 --> 04:30:01,060
  �۪�۪�۪�۪�۪顣

2892
04:30:01,060 --> 04:30:02,180
  ����?�� 

2893
04:30:02,940 --> 04:30:09,060
 ?�Kerangka�ơ� 

2894
04:30:13,460 --> 04:30:14,620
  �⪦���乡� 

2895
04:30:15,380 --> 04:30:18,580
  �⪦���乡� 

2896
04:30:18,800 --> 04:30:28,860
  �⪦���melihat �� pakaian nyanyian

2897
04:30:29,920 --> 04:30:31,380
 ?�������ꡣ

2898
04:30:31,940 --> 04:30:35,980
  �������� 

2899
04:30:49,100 --> 04:30:51,460
  ��̨���ƪ����ꪸ��ʪ�?

2900
04:30:51,800 --> 04:30:53,100
  ���ê��͡� 

2901
04:31:00,020 --> 04:31:01,680
  �⪦���乡� 

2902
04:31:02,160 --> 04:31:02,900
  �������� 

2903
04:31:03,640 --> 04:31:06,140
  �melihat

2904
04:31:18,640 --> 04:31:19,500
 ?�ê��� 

2905
04:31:20,800 --> 04:31:22,300
 ?�������� 

2906
04:31:23,300 --> 04:31:24,740
  ��?�������� 

2907
04:31:37,020 --> 04:31:39,300
 ?�������� 

2908
04:31:41,860 --> 04:31:42,700
  �������� 

2909
04:31:45,820 --> 04:31:47,020
 ?������ 

2910
04:32:10,700 --> 04:32:13,600
  �⪦���乡�

2911
04:32:14,240 --> 04:32:20,500
����Nicola

2912
04:32:20,500 --> 04:32:21,760
 ?���ơ� 

2913
04:32:26,220 --> 04:32:28,500
  �ժê������������� 

2914
04:32:39,620 --> 04:32:41,500
 fenomena

2915
04:32:42,680 --> 04:32:44,200
 fenomena

2916
04:32:48,080 --> 04:32:50,880
  �⪦����˪ʪê��㪦�衣

2917
04:32:51,420 --> 04:32:53,100
  �������͡� 

2918
04:32:53,360 --> 04:32:54,180
 ?���� 

2919
04:32:55,500 --> 04:32:57,780
  �melihat pakaian

2920
04:32:59,420 --> 04:33:01,800
  ����������� 

2921
04:33:07,320 --> 04:33:08,699
 ?�������� 

2922
04:33:09,020 --> 04:33:09,721
 ?�������� 

2923
04:33:10,920 --> 04:33:11,260
  �⪦�� 

2924
04:33:12,961 --> 04:33:14,820
  ��������乪����Dou������ 

2925
04:33:17,801 --> 04:33:19,240
 ?�������� 

2926
04:33:23,980 --> 04:33:25,920
  ��ê���?�������� 

2927
04:33:26,439 --> 04:33:27,240
  �Ī�?�ơ� 

2928
04:33:27,240 --> 04:33:29,721
  ����êȡ�??������ 

2929
04:33:30,240 --> 04:33:32,240
  ���ê�!

2930
04:33:32,240 --> 04:33:34,240
  ��?������Ѫê�!

2931
04:33:34,240 --> 04:33:35,240
  �ϪĪ�� 

2932
04:33:37,240 --> 04:33:39,240
  ��?�������ʪ� 

2933
04:33:39,240 --> 04:33:42,240
  ��?��������?�� 

2934
04:33:43,240 --> 04:33:45,240
  ���ê����Ϊ۪����êƪ���� 

2935
04:33:45,240 --> 04:33:46,240
  ���êƪʪ��� 

2936
04:33:48,240 --> 04:33:50,240
  ��?�����ê���� 

2937
04:33:50,240 --> 04:33:52,240
  ������1���說٪� Chan�ʪ����� 

2938
04:33:52,240 --> 04:33:54,240
  �����?

2939
04:33:57,939 --> 04:33:58,699
  ��?������Ъ�ϡ� 

2940
04:33:58,699 --> 04:34:01,740
  �⪦����ê���㡦

2941
04:34:01,740 --> 04:34:05,980
  ��êȪ����͡� 

2942
04:34:07,980 --> 04:34:13,881
  ����������������� 

2943
04:34:14,480 --> 04:34:17,119
  �������������������

2944
04:34:17,939 --> 04:34:25,020
���颟���颟���颟�谷������êƪ��������� 

2945
04:34:27,240 --> 04:34:28,080
  ��������!

2946
04:34:31,061 --> 04:34:32,119
 😪😊😊

2947
04:34:42,740 --> 04:34:44,160
  �乪������ƪ�!

2948
04:34:49,119 --> 04:34:50,480
  ��Ϊ��Ū����㪦�����?

2949
04:34:58,039 --> 04:34:58,961
 ?

2950
04:34:59,580 --> 04:35:01,721
  ����ê���êƪ���������?�˪� 

2951
04:35:02,240 --> 04:35:04,320
  �������ê��� 

2952
04:35:12,699 --> 04:35:14,990
  ������!�ɪ����ʪ��ʪ�!

2953
04:35:25,631 --> 04:35:26,850
 bagus sekali!

2954
04:35:30,490 --> 04:35:30,990
  ������!

2955
04:35:44,971 --> 04:35:45,971
 bagus sekali!

2956
04:35:46,170 --> 04:35:47,551
 ̸��!�۪�!

2957
04:35:47,711 --> 04:35:48,711
  ��?��?����!

2958
04:35:53,789 --> 04:35:57,369
  ��êȪ�����̸�ƪʪ�����êƪ���ʪ���!

2959
04:35:59,711 --> 04:36:03,211
  ��������êѪ��Nicolas!

2960
04:36:03,211 --> 04:36:05,510
  �乪���?��?�����㪦������?

2961
04:36:08,311 --> 04:36:09,869
 ?������!

2962
04:36:10,391 --> 04:36:12,170
  �۪颟�　　ƪ�����!

2963
04:36:14,311 --> 04:36:14,910
  ������!

2964
04:36:15,211 --> 04:36:15,391
  ������!

2965
04:36:16,189 --> 04:36:16,891
  ������!

2966
04:36:17,189 --> 04:36:29,430
 bagus sekali!

2967
04:36:32,891 --> 04:36:35,949
 ?������?

2968
04:36:46,711 --> 04:36:47,830
 bagus sekali!

2969
04:36:47,830 --> 04:36:49,590
  �������ꪵ����� 

2970
04:36:52,811 --> 04:36:54,350
  ���ê����?

2971
04:37:02,369 --> 04:37:04,570
  �ɪê���໪��������?

2972
04:37:07,150 --> 04:37:08,529
 bagus sekali!

2973
04:37:09,250 --> 04:37:10,510
  �?ڸګ������!

2974
04:37:12,430 --> 04:37:13,551
 bagus sekali!

2975
04:37:13,551 --> 04:37:14,510
 bagus sekali!

2976
04:37:18,930 --> 04:37:20,471
  �ڪ��ª�?

2977
04:37:21,369 --> 04:37:22,930
�ɪê������ê���ê�?

2978
04:37:24,910 --> 04:37:25,730
 ̸����!

2979
04:37:27,590 --> 04:37:28,529
 Ada apa denganmu?

2980
04:37:29,811 --> 04:37:31,590
  ��軻�˪⪦��ʪ��Nicola��ʪ�?

2981
04:37:32,590 --> 04:37:33,930
  ��ƪ�!

2982
04:37:35,850 --> 04:37:36,391
  ������!

2983
04:37:44,260 --> 04:37:45,330
  �lihat_�����?

2984
04:37:47,631 --> 04:38:01,070
  ��ѻ��˪ʪê������?

2985
04:38:01,369 --> 04:38:02,289
  �⪦�ɪ�?

2986
04:38:11,971 --> 04:38:13,529
 Ayo!

2987
04:38:13,529 --> 04:38:14,510
 bagus sekali!

2988
04:38:18,590 --> 04:38:21,230
  �⪦�乪êƪ������...

2989
04:38:22,070 --> 04:38:23,770
  �⪦�lihat êƪʪ�!

2990
04:38:23,910 --> 04:38:24,711
  �⪦�lihat êƪʪ�!

2991
04:38:24,730 --> 04:38:26,449
  �����êƪ�!

2992
04:38:46,150 --> 04:38:46,670
  ������!

2993
04:38:47,910 --> 04:38:48,430
  ������!

2994
04:38:48,910 --> 04:38:52,260
  �ѪΪȪ�����?!

2995
04:38:53,020 --> 04:38:53,881
  ����Kerangka��!

2996
04:38:56,301 --> 04:38:57,340
  ����Kerangka��!

2997
04:38:57,340 --> 04:38:59,779
  �����������ժ��ƪ��!

2998
04:39:03,221 --> 04:39:05,420
  ��TENGKORAK�ʪ����ɪ��몾!

2999
04:39:06,420 --> 04:39:07,461
  �ü�ʪǪ�ê�!

3000
04:39:07,561 --> 04:39:08,420
  �����ê�!

3001
04:39:15,580 --> 04:39:21,381
  �Ī��Ī��Ī�!

3002
04:39:21,461 --> 04:39:23,000
  �Ī��Ī��Ī��Ī�!

3003
04:39:27,320 --> 04:39:31,699
  �Ϫ����!

3004
04:39:32,141 --> 04:39:33,061
  �Ѫ���?��!

3005
04:39:34,160 --> 04:39:35,279
  �⪦��?��!

3006
04:39:42,680 --> 04:39:44,420
 `` �!

3007
04:39:44,800 --> 04:39:58,320
 ????

3008
04:39:58,820 --> 04:40:00,280
  �ʪ˪ʪ�?

3009
04:40:00,960 --> 04:40:02,360
  �ʪ˪ʪ˪ʡ� 

3010
04:40:03,380 --> 04:40:08,400
  ���ê��Ϊ⪭�� 

3011
04:40:08,920 --> 04:40:10,920
  ��Ъ�!��Ъ�!��Ъ�!��Ъ�!

3012
04:40:10,920 --> 04:40:11,420
  ����!����!

3013
04:40:11,600 --> 04:40:12,520
  ����!����!

3014
04:40:13,420 --> 04:40:13,900
  ����!

3015
04:40:27,300 --> 04:40:29,560
�⪦��...

3016
04:40:29,560 --> 04:40:31,340
  ������?�ƪ�...

3017
04:40:35,060 --> 04:40:35,700
  �Ы��Ы�!

3018
04:40:46,000 --> 04:40:47,000
  ����!

3019
04:40:49,200 --> 04:40:50,980
  �����������⪦��������ơ� 

3020
04:40:51,520 --> 04:40:52,160
  ����!

3021
04:40:52,760 --> 04:40:53,780
  �۪顢��������!

3022
04:40:56,560 --> 04:40:57,560
  ����!

3023
04:40:58,260 --> 04:40:58,640
  ����!

3024
04:41:00,080 --> 04:41:00,580
  ����!

3025
04:41:00,580 --> 04:41:01,000
  ����!

3026
04:41:01,520 --> 04:41:03,420
  ����!����!

3027
04:41:05,120 --> 04:41:09,340
  ����!����!

3028
04:41:11,380 --> 04:41:11,960
  ����!

3029
04:41:11,960 --> 04:41:12,660
  ��������!

3030
04:41:13,140 --> 04:41:13,680
  ��������!

3031
04:41:24,180 --> 04:41:26,820
  ��������!

3032
04:41:27,900 --> 04:41:28,780
  ����!

3033
04:41:30,600 --> 04:41:31,180
  ����!

3034
04:41:31,180 --> 04:41:32,940
 Apa itu?

3035
04:41:33,420 --> 04:41:35,040
 ?�êȪȪ������?

3036
04:41:36,320 --> 04:41:37,220
  ����!����!

3037
04:41:37,220 --> 04:41:38,540
  ��������?

3038
04:41:41,840 --> 04:41:43,960
  ��������?

3039
04:41:44,080 --> 04:41:47,680
  ������˪����ê��������...

3040
04:41:47,680 --> 04:41:52,800
  ��������������� 

3041
04:41:54,280 --> 04:41:55,600
  ��������?

3042
04:41:55,800 --> 04:41:56,980
  ��������?

3043
04:41:56,980 --> 04:42:00,280
  �Mo...

3044
04:42:00,280 --> 04:42:01,860
  �����⡢������...

3045
04:42:01,860 --> 04:42:03,180
  ���...

3046
04:42:03,180 --> 04:42:04,500
  ������̨���ƪ��������� 

3047
04:42:07,040 --> 04:42:08,580
  ����?�������衣

3048
04:42:08,780 --> 04:42:09,360
 ?�������� 

3049
04:42:10,060 --> 04:42:10,840
 ?��?�����ê��� 

3050
04:42:10,980 --> 04:42:12,600
 ?��?�����ê���

3051
04:42:13,100 --> 04:42:14,440
�ɪ����ê���?

3052
04:42:14,440 --> 04:42:16,040
  ����ê�໪�?�����pakaian

3053
04:42:17,460 --> 04:42:18,720
 ?����pakaian

3054
04:42:18,940 --> 04:42:20,480
 ?��?�乪����ê��� 

3055
04:42:21,540 --> 04:42:23,160
  ��?��?��ʪ��pakaian

3056
04:42:24,160 --> 04:42:24,340
  ���㪢�� 

3057
04:42:24,820 --> 04:42:25,420
 pakaian

3058
04:42:25,780 --> 04:42:26,160
  ���Nyanyian�ʪ飣

3059
04:42:27,040 --> 04:42:28,060
  ���Nyanyian�ʪ飣

3060
04:42:40,840 --> 04:42:42,040
  �������͡� 

3061
04:42:42,780 --> 04:42:43,440
  ��������?

3062
04:42:44,060 --> 04:42:44,260
  ���� 

3063
04:42:49,740 --> 04:42:50,880
  ���쪿�� 

3064
04:42:52,760 --> 04:42:54,780
  ���쪿�

3065
04:42:58,330 --> 04:42:59,710
 먪���롣

3066
04:42:59,710 --> 04:43:01,990
  ��?�� 

3067
04:43:08,660 --> 04:43:09,180
  ������ 

3068
04:43:10,460 --> 04:43:10,800
  �ɪ�����?

3069
04:43:11,600 --> 04:43:12,760
  ����� 

3070
04:43:13,720 --> 04:43:14,240
  �Ϫ��� 

3071
04:43:23,120 --> 04:43:23,640
  ����� 

3072
04:43:23,980 --> 04:43:24,820
  ������� 

3073
04:43:24,900 --> 04:43:26,400
  ���ë��ʪȪ���?�êƪ�?

3074
04:43:28,460 --> 04:43:29,500
  ����������� 

3075
04:43:32,440 --> 04:43:33,680
  �������������� 

3076
04:43:40,550 --> 04:43:41,290
 pakaian

3077
04:43:41,290 --> 04:43:43,590
  ���ë��ʪȪ����?�êƪ����͡� 

3078
04:43:44,170 --> 04:43:44,250
  ��?

3079
04:43:45,110 --> 04:43:46,070
  ����������� 

3080
04:43:46,470 --> 04:43:47,710
  ���丫ë�?������ 

3081
04:43:47,850 --> 04:43:48,110
  �⪦�� 

3082
04:43:48,450 --> 04:43:50,670
  �������?���ë����ʪ�����͡� 

3083
04:43:50,750 --> 04:43:52,370
  �硢����ƪ������ɡ� 

3084
04:43:53,930 --> 04:43:54,930
  ���êƪ⪦�� 

3085
04:43:55,150 --> 04:43:57,510
  ������娪���3Ѵ������ 

3086
04:43:57,510 --> 04:43:58,790
  ���ë����ƪ����pakaian

3087
04:44:00,810 --> 04:44:01,210
  �Ϫ��� 

3088
04:44:01,330 --> 04:44:02,930
  ������娪�

3089
04:44:03,430 --> 04:44:05,490
�������⫻�ի�?�Ȫ� 

3090
04:44:05,490 --> 04:44:05,930
  �êơ� 

3091
04:44:07,730 --> 04:44:09,530
  ������5Ѵ��� 

3092
04:44:09,530 --> 04:44:11,450
  �����ê��Ϋ��ի�?������硣

3093
04:44:12,470 --> 04:44:12,670
  ��� 

3094
04:44:12,970 --> 04:44:13,670
  ���ê��⡢

3095
04:44:13,750 --> 04:44:15,970
  ��Ю�Ϋ��ի�?��Ūê��Ϊ��ʡ� 

3096
04:44:17,490 --> 04:44:18,350
 ڤ���ƪ���?

3097
04:44:19,150 --> 04:44:20,810
  ��?��Cas

3098
04:44:21,370 --> 04:44:22,170
  �������ê��͡� 

3099
04:44:22,470 --> 04:44:22,630
  ������� 

3100
04:44:23,390 --> 04:44:23,650
  �⪦�� 

3101
04:44:23,790 --> 04:44:23,970
  �⪦�� 

3102
04:44:24,210 --> 04:44:24,670
  �lihat��� 

3103
04:44:25,210 --> 04:44:25,610
  �lihat��� 

3104
04:44:25,610 --> 04:44:26,170
  �lihat��� 

3105
04:44:27,630 --> 04:44:28,030
  ���㪢�� 

3106
04:44:28,190 --> 04:44:29,190
  ���ê��Ϊ۪����êơ� 

3107
04:44:30,190 --> 04:44:30,590
  �Ϫ��� 

3108
04:44:30,950 --> 04:44:31,350
  �Ϫ��� 

3109
04:44:31,970 --> 04:44:32,250
  �Ϫ��� 

3110
04:44:32,250 --> 04:44:32,430
  �Ϫ��� 

3111
04:44:36,970 --> 04:44:37,430
  ���㪢�� 

3112
04:44:37,610 --> 04:44:38,390
  ��?�� 

3113
04:44:41,550 --> 04:44:42,230
  ���������� 

3114
04:44:42,690 --> 04:44:44,430
  ���ª�ƪ�����͡� 

3115
04:44:44,770 --> 04:44:45,550
  ������� 

3116
04:44:45,750 --> 04:44:46,490
  �Ȫ��ƪ��� 

3117
04:44:47,930 --> 04:44:48,370
  ������ 

3118
04:44:52,610 --> 04:44:55,530
 먪�����?�� 

3119
04:44:55,530 --> 04:44:57,130
  �誫�ê��ê��� 

3120
04:44:57,250 --> 04:44:57,610
  ���� 

3121
04:45:09,670 --> 04:45:10,350
  ����� 

3122
04:45:10,750 --> 04:45:11,830
 ?�êƪʪ�?

3123
04:45:12,670 --> 04:45:12,850
  ���� 

3124
04:45:13,030 --> 04:45:14,230
  ���������ê����� 

3125
04:45:14,230 --> 04:45:16,290
  ��?�� 

3126
04:45:17,490 --> 04:45:18,090
  �Ϫ��� 

3127
04:45:18,450 --> 04:45:20,050
  ��êѪ�?�êƪ�����磣

3128
04:45:20,890 --> 04:45:20,990
  ���� 

3129
04:45:21,350 --> 04:45:21,650
  ���䡢

3130
04:45:22,830 --> 04:45:25,790
 ?���誯�ʪê��㪦������硣

3131
04:45:27,210 --> 04:45:27,330
  ���� 

3132
04:45:27,870 --> 04:45:28,030
  �⪦�� 

3133
04:45:28,130 --> 04:45:28,170
  �⪦��

3134
04:45:28,170 --> 04:45:30,550
?���誯�ʪêơ� 

3135
04:45:31,070 --> 04:45:31,730
  ��?�� 

3136
04:45:31,950 --> 04:45:32,550
  ����� 

3137
04:45:34,410 --> 04:45:34,650
  �⪦�� 

3138
04:45:37,590 --> 04:45:40,210
  ��ëĪ��ʪ��ê���ê����颟

3139
04:45:41,810 --> 04:45:43,010
 ?�êơ� 

3140
04:45:45,130 --> 04:45:46,330
  ��?�� 

3141
04:45:50,510 --> 04:45:51,610
  �����۪颟

3142
04:45:51,750 --> 04:45:52,610
  ���ê���Ȫ��⡣

3143
04:45:52,950 --> 04:45:54,150
  �����⪦�� 

3144
04:45:56,590 --> 04:45:57,190
  ����� 

3145
04:45:57,430 --> 04:45:59,790
  ���ê�����?�êơ� 

3146
04:46:01,230 --> 04:46:01,970
  ���ν�� 

3147
04:46:02,230 --> 04:46:02,770
  �▶ë�?���� 

3148
04:46:02,930 --> 04:46:04,490
  ��êƪʪ������硣

3149
04:46:05,250 --> 04:46:05,450
  ���� 

3150
04:46:05,550 --> 04:46:05,830
  ���䡢

3151
04:46:05,850 --> 04:46:06,410
  ���䡢

3152
04:46:09,370 --> 04:46:10,570
  ��êѡ� 

3153
04:46:11,450 --> 04:46:11,650
  ����� 

3154
04:46:12,110 --> 04:46:13,530
  �������ƪ�����êơ� 

3155
04:46:13,990 --> 04:46:16,050
  �������ƪ�����ê���??

3156
04:46:16,370 --> 04:46:18,370
  ��?�� 

3157
04:46:26,210 --> 04:46:27,930
  ��?�� 

3158
04:46:27,930 --> 04:46:31,470
  ��?�� 

3159
04:46:31,470 --> 04:46:32,510
  ��?�� 

3160
04:46:32,510 --> 04:46:33,310
  ��?�� 

3161
04:46:33,750 --> 04:46:33,970
  ���� 

3162
04:46:33,970 --> 04:46:34,530
 ?��êƪ����� 

3163
04:46:35,250 --> 04:46:35,610
  ��?

3164
04:46:36,510 --> 04:46:36,990
  ���� 

3165
04:46:38,230 --> 04:46:38,490
  ���� 

3166
04:46:38,610 --> 04:46:38,670
  ���� 

3167
04:46:38,670 --> 04:46:45,690
  ��?�� 

3168
04:46:46,210 --> 04:46:46,490
  ���� 

3169
04:46:47,670 --> 04:46:50,210
  �?������֪ê�?�� 

3170
04:46:52,070 --> 04:46:54,270
 ?��êƪ������Īêơ� 

3171
04:46:55,030 --> 04:46:55,250
  ���� 

3172
04:46:55,310 --> 04:46:58,310
  �　��������������������??

3173
04:46:58,990 --> 04:46:59,590
  ��?�� 

3174
04:46:59,810 --> 04:47:02,190
  �⪦����۰�ʪ���??

3175
04:47:04,050 --> 04:47:04,650
  ���� 

3176
04:47:05,190 --> 04:47:06,410
  ���ê���?�� 

3177
04:47:07,770 --> 04:47:08,350
  �Ϫ��� 

3178
04:47:08,570 --> 04:47:10,130
  ���êѪ�?����??

3179
04:47:10,170 --> 04:47:10,370
  ����

3180
04:47:11,030 --> 04:47:11,330
���� 

3181
04:47:12,110 --> 04:47:12,450
  ���� 

3182
04:47:16,130 --> 04:47:16,250
  ��?�� 

3183
04:47:16,590 --> 04:47:17,130
  ��?�� 

3184
04:47:17,130 --> 04:47:17,690
  ��?�� 

3185
04:47:17,970 --> 04:47:20,530
  ��?�� 

3186
04:47:37,360 --> 04:47:38,800
  ��?�� 

3187
04:47:45,010 --> 04:47:46,450
  ��?�� 

3188
04:47:46,610 --> 04:47:47,150
  ��?�� 

3189
04:47:47,750 --> 04:47:48,210
  ��?�� 

3190
04:47:48,390 --> 04:47:56,240
  ��?�� 

3191
04:47:58,260 --> 04:47:58,700
  ��?�� 

3192
04:47:58,700 --> 04:47:59,940
  ��?�� 

3193
04:48:01,300 --> 04:48:02,020
  ��?�� 

3194
04:48:02,020 --> 04:48:02,980
  ��?�� 

3195
04:48:02,980 --> 04:48:03,100
  ��?�� 

3196
04:48:03,220 --> 04:48:04,320
  ��?�� 

3197
04:48:04,320 --> 04:48:04,340
  ��?�� 

3198
04:48:04,340 --> 04:48:05,020
  ��?�� 

3199
04:48:05,020 --> 04:48:12,260
  ��������...

3200
04:48:12,260 --> 04:48:20,030
  ������...

3201
04:48:25,700 --> 04:48:29,760
  ����ʪ�?���誯����...

3202
04:48:43,320 --> 04:48:56,650
  �������ê��������ƪ롣

3203
04:49:17,830 --> 04:49:19,030
  ���ê��� 

3204
04:49:38,020 --> 04:49:39,820
  �⪦����?��fenomena

3205
04:49:40,160 --> 04:49:42,580
  ����?��fenomena?

3206
04:50:18,590 --> 04:50:32,550
  �ʪ�⪦����Ī�����êƪ�Ϊ���?

3207
04:51:31,140 --> 04:51:34,260
  �ʪ����ĪǪ��� ���竱��-

3208
04:51:34,260 --> 04:51:42,120
  �������������� 

3209
04:51:47,880 --> 04:51:59,840
  �����ڪ������������� 

3210
04:52:00,480 --> 04:52:03,660
 ໪˫����ë����ƪ�����ʡ� 

3211
04:52:11,480 --> 04:52:14,800
  �����˪���ʪ˫��Nicolan���ʡ� 

3212
04:52:54,420 --> 04:52:55,660
  �Ϫ��� 

3213
04:53:12,850 --> 04:53:15,330
  ���������� 

3214
04:53:36,020 --> 04:53:38,960
  �ɪ������?

3215
04:53:39,200 --> 04:53:40,740
  �Ы��˪Īʪê���ê�?

3216
04:53:40,740 --> 04:53:44,380
  �Ы��˪Īʪê���ê�?

3217
04:53:55,480 --> 04:53:56,460
  ����?�� 

3218
04:54:26,440 --> 04:54:33,640
  ��������?

3219
04:55:34,380 --> 04:55:36,200
���ê����Dou�ɪ��ê��� 

3220
04:55:40,440 --> 04:55:57,350
 ?�������� 

3221
04:57:13,740 --> 04:57:15,520
 ?�������� 

3222
04:57:17,940 --> 04:57:23,320
  ���㡢����ê��֪��Nicola

3223
04:57:23,820 --> 04:57:37,180
  ��������Nicolas

3224
04:57:37,180 --> 04:57:40,420
  ��������Nicolas

3225
05:00:58,850 --> 05:00:59,350
  �Ϫ�!

3226
05:01:00,590 --> 05:01:01,090
  �Ϫ�!

3227
05:01:22,220 --> 05:01:22,480
  �Ϫ�!

3228
05:01:22,480 --> 05:01:28,440
  ��?�Nicola�����...

3229
05:01:28,440 --> 05:01:37,200
  ��?�Nicola���妦�ʪΪ�...

3230
05:01:37,200 --> 05:01:39,090
  �Ϫ������妦�ʪΪ����Ϊ��...

3231
05:01:42,290 --> 05:01:44,210
  ��������?�������� 

3232
05:01:44,810 --> 05:01:45,930
  ��������?���� 

3233
05:01:46,410 --> 05:01:47,670
  ��������̸���ƪ롣

3234
05:01:55,090 --> 05:01:57,210
  ���������ɪ�ɪ�?�ͪ��� 

3235
05:01:57,210 --> 05:02:10,380
  ��������?�������� 

3236
05:02:15,620 --> 05:02:19,870
 ?�������� 

3237
05:02:33,810 --> 05:02:43,410
  ��������?�������� 

3238
05:02:43,410 --> 05:02:44,130
  ��������?�������� 

3239
05:03:50,860 --> 05:03:53,860
  ��������?�������� 

3240
05:04:00,900 --> 05:04:02,220
  ��������?�������� 

3241
05:04:42,330 --> 05:05:16,190
  ��������?�������� 

3242
05:05:28,370 --> 05:05:51,080
  ��������?�������� 

3243
05:05:57,260 --> 05:06:00,300
 ̿�ѫ��ë�������ê��͡� 

3244
05:06:01,660 --> 05:06:03,660
  ��êѪꪳ�Ϋ����������͡� 

3245
05:06:04,340 --> 05:06:05,520
  ����绦�êơ�

3246
05:06:13,870 --> 05:06:16,430
���㪢�vuë�?����?�����ƪ͡� 

3247
05:06:18,210 --> 05:06:20,110
  �ʪ�?�����ê������?

3248
05:06:21,190 --> 05:06:22,890
  ��êƪʪ������ 

3249
05:06:31,250 --> 05:06:32,610
  ��êѪ�?

3250
05:06:33,370 --> 05:06:34,810
  �몬���������Dou�� 

3251
05:06:37,430 --> 05:06:39,390
  �Ѫ������ƪĪ�������


