1
00:00:05,570 --> 00:00:08,740
Síguela. Investiga su pasado.

2
00:00:08,900 --> 00:00:10,410
No estoy seguro, pero es posible que puedas 
encontrarme con este hombre.

3
00:00:10,570 --> 00:00:11,910
Debe asegurarse de investigar a fondo.

4
00:00:12,240 --> 00:00:13,740
¿Cómo puede una persona ser una meta?

5
00:00:13,910 --> 00:00:15,240
¿No es lo mismo para ti?

6
00:00:15,580 --> 00:00:17,250
Porque no me siento comparado con

7
00:00:17,410 --> 00:00:19,250
Líder del equipo de la sección legal que soy el más débil.

8
00:00:19,580 --> 00:00:23,920
Podría estar triste porque aún podría reírse a carcajadas.

9
00:00:24,090 --> 00:00:26,420
La persona en este mundo que más envidio.

10
00:00:26,590 --> 00:00:29,490
¿Estás estimando el valor de mi hombre? 
sin saber su valor?

11
00:00:29,490 --> 00:00:32,860
Él y yo estaremos juntos 
Iré por el camino con mi hombre.

12
00:00:33,030 --> 00:00:36,530
Gong Jun Su, ¿realmente lo amas?

13
00:00:36,700 --> 00:00:38,200
Mmm. Soy muy magnánimo.

14
00:00:38,370 --> 00:00:41,200
Si eres el primero en venir 
abajo, estás muerto.

15
00:00:41,200 --> 00:00:42,710
Na Do Hui da mucho miedo.

16
00:00:42,870 --> 00:00:44,210
Por favor salva a tu hermano.
Hyeon Seok.

17
00:00:44,410 --> 00:00:45,710
¿Cómo lo hiciste?

18
00:00:45,870 --> 00:00:49,040
¿Cómo conseguiste que se volviera así?

19
00:00:49,210 --> 00:00:50,580
que loca de amor.

20
00:00:53,120 --> 00:00:54,120
No puedes hacerlo.

21
00:01:01,520 --> 00:01:03,360
¿Por qué? ¿Por qué?

22
00:01:04,030 --> 00:01:05,030
¿Por qué?

23
00:01:06,200 --> 00:01:07,700
Contéstame.

24
00:01:08,030 --> 00:01:08,860
Puedes hacerlo,

25
00:01:09,030 --> 00:01:10,870
¿Cuál es la razón por la que no puedo hacerlo?

26
00:01:11,200 --> 00:01:12,370
Actúas como un estúpido.

27
00:01:13,700 --> 00:01:15,540
¿Por qué finges ser un idiota?

28
00:01:15,700 --> 00:01:17,370
Correcto. Sólo soy un idiota.

29
00:01:17,540 --> 00:01:18,710
Siempre supiste que no era un genio.

30
00:01:19,040 --> 00:01:22,210
Dime la respuesta ya que eres muy inteligente.

31
00:01:22,380 --> 00:01:25,050
En tu corazón lo sabes claramente.

32
00:01:25,210 --> 00:01:26,220
¿No es así?

33
00:01:29,620 --> 00:01:32,220
Ahora te has hundido completamente 
en el loco enamorado.

34
00:01:32,720 --> 00:01:33,460
comparado contigo

35
00:01:33,460 --> 00:01:35,990
Todavía soy demasiado astuto.

36
00:01:36,330 --> 00:01:37,660
Aunque los envidio a ustedes dos estos

37
00:01:37,830 --> 00:01:40,500
ojos solo el uno para el otro, eso
tipo idiota de loco enamorado.

38
00:01:40,900 --> 00:01:44,970
Pero no tengo el coraje de ser así.

39
00:01:45,300 --> 00:01:47,670
Entonces lo entiendes.

40
00:01:48,670 --> 00:01:50,510
Si no lo estás apostando todo

41
00:01:50,670 --> 00:01:52,570
entonces nunca podrás ganarlo todo.

42
00:01:54,740 --> 00:01:58,010
Na Do Hui. 
¿Cómo puedes estar tan lleno de confianza?

43
00:01:59,080 --> 00:02:04,120
Has apostado tu vida a tener esta locura de amor

44
00:02:04,120 --> 00:02:06,120
sólo para ese hombre.

45
00:02:06,460 --> 00:02:09,790
¿Cómo puedes estar tan lleno de confianza?

46
00:02:09,960 --> 00:02:12,630
Nunca apuesto mi vida a este loco enamorado

47
00:02:12,800 --> 00:02:14,360
Tampoco he apostado mi vida por un solo hombre.

48
00:02:15,800 --> 00:02:19,200
Apuesto mi vida a mí mismo.

49
00:02:19,870 --> 00:02:22,470
Creo que este camino que he elegido 
Para mí es el correcto.

50
00:02:26,210 --> 00:02:28,340
Na Do Hui. Estas bien.

51
00:02:28,980 --> 00:02:31,710
Tienes la confianza para creer en ti mismo.

52
00:02:32,050 --> 00:02:35,050
Pero en este mundo

53
00:02:35,220 --> 00:02:36,720
Lo que más desconfío es de mí mismo.

54
00:02:37,390 --> 00:02:38,890
envidio las cosas

55
00:02:39,560 --> 00:02:40,720
En realidad no tengo el coraje para luchar

56
00:02:40,890 --> 00:02:41,720
ese es mi límite.

57
00:02:43,730 --> 00:02:44,890
Los locos enamorados.

58
00:02:45,890 --> 00:02:48,900
Lo deseo y lo quiero con mucha envidia.

59
00:02:49,730 --> 00:02:52,740
Pero tengo miedo de irme realmente. 
locamente hacia ese pozo.

60
00:02:54,070 --> 00:02:55,900
Entonces no podré hacer nada.

61
00:03:00,940 --> 00:03:04,450
Entonces no tienes miedo de que luego 
¿te volverás loco?

62
00:03:08,780 --> 00:03:10,450
¿Cómo no voy a tener miedo?

63
00:03:11,290 --> 00:03:14,290
Por eso estoy de acuerdo 
a lo que dice mi madre.

64
00:03:15,120 --> 00:03:18,790
Ella es la persona que más confía en mí.

65
00:03:25,970 --> 00:03:27,800
Si tienes envidia entonces ya has perdido.

66
00:03:28,640 --> 00:03:29,640
Sin Ju Yeong.

67
00:03:37,650 --> 00:03:39,980
¿Cómo es que no vas a ir a Na Do Hui? 
casa, pero vino aquí en su lugar?

68
00:03:40,650 --> 00:03:41,980
¿Qué?

69
00:03:42,320 --> 00:03:45,650
¿Es que hiciste demasiadas cosas repugnantes? 
cosas de tu donsaeng?

70
00:03:45,820 --> 00:03:46,820
Deberías darte vergüenza.

71
00:03:47,490 --> 00:03:49,990
Deberías ser el mismo.

72
00:03:50,160 --> 00:03:52,830
Sólo para no perder frente a Sin Ju Yeong.

73
00:03:53,000 --> 00:03:54,500
¿Quién fue el que se esforzó?

74
00:03:54,660 --> 00:04:00,000
Sin Ju Yeong y yo sólo estamos en preparación. 
para que nuestro futuro esté en los amores.

75
00:04:00,500 --> 00:04:04,340
Preparación para lo que no se necesita. 
ese es tu motivo.

76
00:04:10,180 --> 00:04:11,010
No debería ser así.

77
00:04:14,350 --> 00:04:15,850
Bastante bien, bastante bien.

78
00:04:19,360 --> 00:04:20,860
Ambos sois niños pequeños.

79
00:04:21,190 --> 00:04:22,360
Si tu pelea ha despertado 
arriba mi suegra

80
00:04:22,360 --> 00:04:23,360
no te verás bien.

81
00:04:23,360 --> 00:04:24,530
No será un desayuno para ti.

82
00:04:25,030 --> 00:04:27,700
No tenías que conseguir estas cosas para dárnoslas.

83
00:04:29,030 --> 00:04:31,530
Estoy aquí para no cansarte o 
hacer trabajo extra para usted.

84
00:04:32,200 --> 00:04:33,370
Es solo agua.

85
00:04:33,540 --> 00:04:35,040
Además no estoy cansado.

86
00:04:38,710 --> 00:04:42,040
Sí, eso es correcto. 
Soy un poco tonto verdad.

87
00:04:46,380 --> 00:04:48,220
Todos ustedes deténganlo

88
00:04:48,380 --> 00:04:49,390
duerme un poco honestamente.

89
00:04:50,220 --> 00:04:52,050
Mmm. No te preocupes.

90
00:04:52,220 --> 00:04:53,720
Ten cuidado al bajar las escaleras Jin Ju.

91
00:05:09,470 --> 00:05:13,810
Tener algunas macetas en el 
Las escaleras no deberían ser tan malas.

92
00:05:14,980 --> 00:05:16,480
¿Quién se haría cargo de ellos?

93
00:05:16,810 --> 00:05:18,650
Días de verano, regala las flores.
hora de tomar el sol.

94
00:05:18,810 --> 00:05:19,980
Todavía hay que darles agua.

95
00:05:20,480 --> 00:05:22,320
Sí, eso es correcto.

96
00:05:23,490 --> 00:05:25,320
Eso sólo hará que Jin Ju se canse más.

97
00:05:26,160 --> 00:05:28,990
¿Entonces tal vez podamos colgar algunos cuadros?

98
00:05:29,330 --> 00:05:30,830
Podremos embellecer el medio ambiente.

99
00:05:33,330 --> 00:05:36,500
<i>Ahora que mamá está embarazada de 
un bebé su cuerpo es precioso.</i>

100
00:05:36,670 --> 00:05:39,170
<i>A partir de ahora no podré comer fruta fea.</i>

101
00:05:39,340 --> 00:05:41,000
<i>Solo puedo ver cosas buenas y hermosas.</i>

102
00:05:41,170 --> 00:05:42,670
<i>Así que quiero hacer el 
entorno más hermoso.</i>

103
00:05:42,840 --> 00:05:44,170
<i>¿Alguien está descontento con eso?</i>

104
00:05:44,340 --> 00:05:45,510
<i>No tengo.</i>

105
00:05:53,320 --> 00:05:55,650
Poner hermosas pinturas en el 
La casa será mejor.

106
00:05:55,820 --> 00:05:57,320
También puede ayudar a nuestra Na Ri con su actuación.

107
00:05:57,320 --> 00:05:58,650
La inspiración podría aparecer.

108
00:06:01,990 --> 00:06:04,990
¿Cuál es el problema? 
¿Sabes algo, exactamente cuál es el problema?

109
00:06:05,160 --> 00:06:09,670
¿Qué es? 
¿Por qué de repente preguntas esto?

110
00:06:15,670 --> 00:06:17,170
Embellecer el medio ambiente.

111
00:06:18,010 --> 00:06:20,180
Esta frase para nosotros, es muy especial.

112
00:06:23,010 --> 00:06:26,520
¿Por qué de repente dices esta frase?

113
00:06:33,860 --> 00:06:36,190
Esta casa debe tener otro aire acondicionado.

114
00:06:36,530 --> 00:06:38,360
Me desperté porque siempre hace mucho calor.

115
00:06:41,860 --> 00:06:47,040
¿Fuiste al supermercado esto?
¿A última hora de la tarde para comprar fruta?

116
00:06:47,200 --> 00:06:48,700
No, suegra.

117
00:06:48,870 --> 00:06:52,880
Oppa llegó a casa y 
trajo bastante fruta.

118
00:06:54,380 --> 00:06:56,050
Límpielos antes de colocarlos allí.

119
00:06:56,050 --> 00:06:56,710
Bien.

120
00:06:58,380 --> 00:07:00,220
Debes fingir que no lo sabes.
Hyeon Seok.

121
00:07:00,380 --> 00:07:01,050
Por favor.

122
00:07:01,220 --> 00:07:02,550
Si ella supiera que lo filtré

123
00:07:02,720 --> 00:07:04,720
ella absolutamente no me dejaría ir.

124
00:07:06,390 --> 00:07:08,060
no sabia esas cosas 
resultaría así.

125
00:07:08,220 --> 00:07:09,890
¿Cómo puedo fingir que no lo sé?

126
00:07:10,060 --> 00:07:10,890
Así es.

127
00:07:11,230 --> 00:07:12,730
Ciertamente debes fingir que no lo sabes.

128
00:07:19,230 --> 00:07:21,900
No me digas ¿por eso se casó eonni?

129
00:07:22,400 --> 00:07:24,070
porque estaba embarazada 
no tuvo más remedio que casarse.

130
00:07:24,740 --> 00:07:26,740
Aún no entiendes a tu hermana.

131
00:07:27,240 --> 00:07:31,750
Sientes que sólo por el bien del niño 
¿Se casaría con un hombre al que no amaba?

132
00:07:32,580 --> 00:07:34,750
Ella va a tener este hijo por amor.

133
00:07:35,080 --> 00:07:37,190
Tenía miedo de que todos ustedes lo malinterpretaran.

134
00:07:37,350 --> 00:07:39,690
Por eso decidió no decírtelo.

135
00:07:41,690 --> 00:07:44,030
Puedo comprar algunas macetas para 
embellecer el medio ambiente,

136
00:07:44,530 --> 00:07:46,200
pero eonni lo notará muy rápidamente.

137
00:07:46,360 --> 00:07:48,200
Me temo que me preguntará por qué hice esto de repente.

138
00:07:50,530 --> 00:07:52,030
Espera hasta más tarde

139
00:07:52,700 --> 00:07:55,870
comprar algunas macetas. 
¿Puedes mantenerlos?

140
00:07:58,040 --> 00:08:01,540
Mi madre quería embellecer el ambiente.

141
00:08:01,540 --> 00:08:04,380
Ese día nunca nos cansamos 
plantando las flores.

142
00:08:05,380 --> 00:08:06,720
Jin Ju se parece mucho a mamá.

143
00:08:06,880 --> 00:08:08,250
Así que espera que ella sea similar.

144
00:08:08,750 --> 00:08:10,090
Cuando llegue el momento si 
No será fácil para ti.

145
00:08:10,250 --> 00:08:12,420
Ella tiene marido ¿por qué debería hacerlo? 
¿Su dongsaeng sufre?

146
00:08:25,900 --> 00:08:26,740
¿Qué pasó?

147
00:08:32,070 --> 00:08:34,410
¿Qué comiste anoche? 
después de que terminaste de estudiar?

148
00:08:36,410 --> 00:08:38,250
Sólo la comida habitual para comer.

149
00:08:38,910 --> 00:08:39,750
Sopa de kimchi.

150
00:08:41,250 --> 00:08:43,750
¿Te sientes estresado por tus estudios?

151
00:08:44,420 --> 00:08:46,590
No, no lo hago.
Tuve una buena presentación hoy.

152
00:08:50,930 --> 00:08:52,430
Entonces, ¿qué está pasando exactamente?

153
00:08:53,260 --> 00:08:54,260
No sé.

154
00:08:54,430 --> 00:08:56,600
Desde temprano esta mañana
 mi estómago se ha sentido mareado.

155
00:09:06,110 --> 00:09:07,610
Todo es culpa tuya.

156
00:09:14,780 --> 00:09:20,120
¿Tu dueño a dónde ha ido?
¿Dónde está?

157
00:09:21,620 --> 00:09:24,360
Tu amigo tiene el sueño profundo 
no despertará.

158
00:09:30,870 --> 00:09:32,200
¿Cuándo subiste?

159
00:09:32,870 --> 00:09:36,370
Me desperté y no pude dormir. 
entonces subí.

160
00:09:37,040 --> 00:09:38,970
¿No dijiste que no duerme mucho?

161
00:09:39,510 --> 00:09:42,510
Creo que has elegido un 
mano derecha presentable.

162
00:09:42,850 --> 00:09:45,610
Cuando se queda dormido. 
Tampoco puedes despertarlo.

163
00:09:45,780 --> 00:09:47,620
Tiene el sueño profundo.

164
00:09:48,120 --> 00:09:48,950
Sí, eso es correcto.

165
00:09:49,280 --> 00:09:53,620
Por él tampoco puedes venir. 
y ver las estrellas con tanta frecuencia.

166
00:09:53,790 --> 00:09:54,620
Sí, eso es correcto.

167
00:09:54,790 --> 00:09:58,630
Así que justo ahora estaba dando rienda suelta por un momento.

168
00:09:58,790 --> 00:10:01,300
Perdiendo el tiempo. Pateando sus cosas.

169
00:10:01,460 --> 00:10:02,460
¿Tonteando?

170
00:10:03,130 --> 00:10:03,970
¿Sí?

171
00:10:04,130 --> 00:10:06,300
¿Aún querrás perder el tiempo?

172
00:10:06,640 --> 00:10:09,170
Realmente muy sorprendente. Será mejor así.

173
00:10:09,840 --> 00:10:13,010
Ya no eres como eras antes, 
Además no eres tan duro contigo mismo.

174
00:10:13,180 --> 00:10:14,180
Me hace sentir seguro.

175
00:10:14,840 --> 00:10:16,180
Sí, eso es correcto. Abuelo.

176
00:10:16,680 --> 00:10:18,350
Él ha contribuido a esto.

177
00:10:19,180 --> 00:10:19,850
¿Sí?

178
00:10:20,420 --> 00:10:23,190
Parece hacer felices a los demás.

179
00:10:23,520 --> 00:10:25,350
Necesitas mantener este tipo de 
persona a tu lado.

180
00:10:25,520 --> 00:10:27,590
Entonces no tendrás enemigos.

181
00:10:28,090 --> 00:10:29,430
Entrénalo bien, levántalo.

182
00:10:29,590 --> 00:10:30,930
Mantenlo a tu lado.

183
00:10:31,930 --> 00:10:32,930
Lo haré abuelo.

184
00:10:48,440 --> 00:10:49,450
¿Qué estás haciendo? Oppa.

185
00:10:50,780 --> 00:10:52,280
¿Cómo es que te has levantado tan temprano?

186
00:10:53,620 --> 00:10:55,120
Mis movimientos fueron ligeros.

187
00:10:56,290 --> 00:10:57,450
He preparado algunas guarniciones.

188
00:10:57,950 --> 00:10:59,790
También hice sopa de miso.

189
00:10:59,960 --> 00:11:03,460
luego lo dividiré y 
ponlo en el congelador.

190
00:11:03,630 --> 00:11:04,630
Si estás cansado y no quieres cocinar

191
00:11:04,790 --> 00:11:05,960
entonces solo come eso.

192
00:11:06,130 --> 00:11:07,130
¿En realidad?

193
00:11:07,960 --> 00:11:09,300
Realmente muy práctico.

194
00:11:09,800 --> 00:11:10,970
Sí, eso es correcto.

195
00:11:12,800 --> 00:11:15,300
¿Cómo ha estado tu salud? ¿Está bien?

196
00:11:15,840 --> 00:11:16,370
¿Sí?

197
00:11:16,870 --> 00:11:18,370
Oppa puede preparar el desayuno.

198
00:11:18,540 --> 00:11:20,880
vuelves adentro y duermes 
durante otros 30 minutos.

199
00:11:26,050 --> 00:11:27,550
Los suegros realmente pueden tener mucha energía.

200
00:11:27,720 --> 00:11:31,390
¿Cómo puede ella hablar?
¿Durmiendo toda la noche?

201
00:11:32,890 --> 00:11:34,060
Oppa

202
00:11:36,560 --> 00:11:37,560
¿Cuándo viniste?

203
00:11:37,730 --> 00:11:38,560
Vine anoche.

204
00:11:38,730 --> 00:11:39,730
No quería despertarte.

205
00:11:40,400 --> 00:11:44,070
La cara de nuestra Na Ri ha cambiado un poco.

206
00:11:44,070 --> 00:11:47,070
Últimamente me preocupan muchas cosas.

207
00:11:47,240 --> 00:11:49,910
¿Puedes ver los círculos oscuros debajo de mis ojos?

208
00:11:50,070 --> 00:11:52,240
Un actor necesita cuidar adecuadamente su rostro.

209
00:11:53,240 --> 00:11:56,250
Realmente necesito aclarar un 
Pocas cosas con ese niño.

210
00:11:56,410 --> 00:11:58,910
¿Qué niño? ¿OMS?

211
00:11:59,080 --> 00:12:06,260
El estilista al que se supone que le importa 
para la cara de nuestra Na Ri.

212
00:12:06,590 --> 00:12:08,090
Bueno.

213
00:12:13,260 --> 00:12:14,600
Todos, por favor, coman.

214
00:12:14,760 --> 00:12:17,270
Come un poco más.
Aunque no lo preparé.

215
00:12:18,100 --> 00:12:21,100
No sé si he molestado a todos.

216
00:12:21,270 --> 00:12:22,770
No, no lo has hecho.

217
00:12:22,940 --> 00:12:26,440
este oppa

218
00:12:26,610 --> 00:12:28,610
es más como un eonni 
Cuidando a tu dongsaeng.

219
00:12:29,450 --> 00:12:31,610
La última vez también hiciste verduras saladas.

220
00:12:31,950 --> 00:12:33,780
Limpiaron mucho las habitaciones.

221
00:12:33,950 --> 00:12:38,450
La técnica de las tareas del hogar no es común.

222
00:12:38,950 --> 00:12:44,460
Estoy extremadamente satisfecho contigo.

223
00:12:45,630 --> 00:12:48,300
Hijo, ¿por qué no comes arroz?

224
00:12:49,970 --> 00:12:53,140
Tiene indigestión desde ayer.

225
00:12:53,300 --> 00:12:54,300
¿Has tomado medicación?

226
00:12:54,640 --> 00:12:56,810
Por supuesto.

227
00:12:58,640 --> 00:13:00,310
¿Realmente no sé qué pasó?

228
00:13:00,640 --> 00:13:02,640
Mi estómago siempre se siente mareado.

229
00:13:04,480 --> 00:13:08,480
¿Qué ocurre? ¿Es doloroso?

230
00:13:08,650 --> 00:13:09,490
No

231
00:13:09,820 --> 00:13:14,160
Después de gritar me siento más cómodo.

232
00:13:15,160 --> 00:13:16,330
Date prisa y come.

233
00:13:29,510 --> 00:13:32,170
Gong Jun Su. 
No corras por el edificio.

234
00:13:36,010 --> 00:13:38,010
Eres demasiado alto, podrías caerte.

235
00:13:38,180 --> 00:13:39,850
¿Has visto caer una jirafa?

236
00:13:40,020 --> 00:13:41,850
Ambos empezáis a hacer esto. 
temprano en la mañana.

237
00:13:42,020 --> 00:13:43,020
Realmente repugnante.

238
00:13:43,520 --> 00:13:47,690
Maestro, ¿has estado recientemente? 
¿Se vuelve demasiado sensible con nosotros?

239
00:13:48,690 --> 00:13:51,530
Recientemente, cuando los vi caminar juntos.

240
00:13:51,690 --> 00:13:54,360
Siento como si todo mi cuerpo tuviera la piel de gallina.

241
00:14:07,540 --> 00:14:09,380
Buen día. 
Líder del equipo de la sección jurídica.

242
00:14:12,050 --> 00:14:13,220
Buen día.

243
00:14:14,220 --> 00:14:16,050
¿Me odias?

244
00:14:17,220 --> 00:14:18,050
También.

245
00:14:18,220 --> 00:14:21,390
Sé que no soy tu tipo favorito.

246
00:14:22,060 --> 00:14:26,230
Pero tu expresión facial también es demasiado obvia.

247
00:14:26,400 --> 00:14:27,400
¿Cómo puede ser eso?

248
00:14:28,060 --> 00:14:32,070
Soy muy respetuoso con las mujeres capaces.

249
00:14:33,240 --> 00:14:37,510
especialmente el tipo que 
apoya a un hombre sin capacidad.

250
00:14:37,670 --> 00:14:39,340
Parece que realmente me odias

251
00:14:39,680 --> 00:14:41,340
Tu lengua apuñala.

252
00:14:41,840 --> 00:14:44,180
La posición moral de una persona se puede ver. 
a través del por qué habla

253
00:14:44,350 --> 00:14:45,510
saca la púa.

254
00:14:46,020 --> 00:14:48,020
De lo contrario, otras personas 
Sospecha de tu personaje.

255
00:14:59,530 --> 00:15:03,100
A primera hora de la mañana esa persona dijo 
eres un hombre sin habilidad.

256
00:15:03,100 --> 00:15:04,300
¡Ah, en serio!

257
00:15:08,740 --> 00:15:09,570
¿No vas a subir?

258
00:15:17,580 --> 00:15:21,420
Tú.

259
00:15:26,420 --> 00:15:27,760
Realmente repugnante.

260
00:15:29,590 --> 00:15:31,590
Estás pensando lo mismo, creo.

261
00:15:32,760 --> 00:15:35,930
amantes del coqueteo que comienzan tan temprano en la mañana.

262
00:15:45,410 --> 00:15:47,910
Maestro que no deberías ser siempre 
peleando con él.

263
00:15:48,080 --> 00:15:49,410
El es arrogante

264
00:15:49,750 --> 00:15:51,580
Seguramente luchará diente por diente.

265
00:15:51,750 --> 00:15:53,580
Empezó mirándome de reojo.

266
00:15:53,750 --> 00:15:55,250
En mi vida anterior yo no era el 
uno para matar a sus padres.

267
00:15:55,420 --> 00:15:56,420
¿Por qué debería mirarme de reojo?

268
00:15:56,750 --> 00:15:57,590
¿No es así?

269
00:15:58,420 --> 00:16:01,590
Maestro no estoy en condiciones 
para responder a esta pregunta.

270
00:16:01,760 --> 00:16:03,090
Este niño.

271
00:16:03,260 --> 00:16:05,590
Solo por ti me meto en una pelea 
a primera hora de la mañana.

272
00:16:05,760 --> 00:16:07,430
Absolutamente deberías quedarte aquí a mi lado.

273
00:16:10,270 --> 00:16:12,940
Lo que dijiste, no en una posición.
para responder la pregunta?

274
00:16:13,270 --> 00:16:14,770
Eres una persona a la que le falta lealtad.

275
00:16:15,100 --> 00:16:16,440
El líder del equipo se relaja un poco.

276
00:16:18,770 --> 00:16:22,780
Temprano en la mañana estamos en la oficina. 
feliz con solo ver esta armonía.

277
00:16:22,950 --> 00:16:25,610
Ver esto siempre nos hace sentir satisfechos.

278
00:16:26,780 --> 00:16:31,620
El jefe de departamento Na está en el medio. 
debe ser un trabajo muy duro.

279
00:16:32,450 --> 00:16:33,960
Con este plan tomamos la ofensiva

280
00:16:34,120 --> 00:16:35,960
para impulsar a BY a convertirse en un mundo conocido 
líder de la moda. Esta propuesta estratégica

281
00:16:36,130 --> 00:16:38,160
comenzará con la versión inicial 
de los nuevos productos.

282
00:16:38,330 --> 00:16:40,130
De líder del equipo de la sección jurídica a socio.

283
00:16:40,300 --> 00:16:43,670
El abogado Lee se ha vuelto aún más agresivo.

284
00:16:44,330 --> 00:16:47,870
La decisión sobre este asunto puede esperar 
hasta que podamos volver a discutirlo plenamente.

285
00:16:48,040 --> 00:16:49,200
El presidente Na se queda atrás.

286
00:16:49,370 --> 00:16:51,040
Los demás pueden volver a trabajar.

287
00:16:51,210 --> 00:16:52,210
Bien.

288
00:17:02,380 --> 00:17:03,220
Presidente Na

289
00:17:03,370 --> 00:17:04,540
Sí, presidente.

290
00:17:04,700 --> 00:17:09,340
¿El abogado Lee sigue teniendo 
¿Sentimientos por Do Hui?

291
00:17:10,180 --> 00:17:11,510
Esto...

292
00:17:11,840 --> 00:17:15,010
son gente joven 
Tendremos que observar más.

293
00:17:15,180 --> 00:17:17,650
Por eso quería que te quedaras aquí.

294
00:17:18,250 --> 00:17:21,150
Debes claramente mantener el negocio. 
y personal separado.

295
00:17:21,150 --> 00:17:23,320
No dejes que se mezclen los asuntos de la empresa 
con Do Hui y el abogado Lee.

296
00:17:23,720 --> 00:17:26,520
No confundas una cosa con la otra.

297
00:17:27,030 --> 00:17:28,690
Sí, lo entiendo.

298
00:17:31,860 --> 00:17:34,530
¿Por qué el padre todavía necesita discutirlo?

299
00:17:34,870 --> 00:17:36,030
El respaldo financiero está ahí.

300
00:17:36,370 --> 00:17:38,040
y hay un plan estratégico claro.

301
00:17:38,040 --> 00:17:39,200
Entonces debería apoyarlo.

302
00:17:39,370 --> 00:17:43,040
De todos modos, el abogado Lee fue muy valiente.

303
00:17:43,210 --> 00:17:44,880
¿Es él quien tiene el coraje?

304
00:17:45,040 --> 00:17:47,050
¿O sigue confiando en sus antecedentes?

305
00:17:47,210 --> 00:17:48,380
Por eso tiene tanta confianza.

306
00:17:48,710 --> 00:17:51,050
No importa si tiene coraje.

307
00:17:51,220 --> 00:17:52,050
Sin Ju Yeong.

308
00:17:52,220 --> 00:17:53,390
La elección del yerno de la madre

309
00:17:53,550 --> 00:17:54,890
Es solo tener al abogado Lee.

310
00:17:55,050 --> 00:17:56,050
¿Tienes claro esto?

311
00:17:56,220 --> 00:17:58,890
Por supuesto claramente.

312
00:18:00,230 --> 00:18:02,230
Sin Ju Yeong. ¿Puedes oír tu voz?

313
00:18:02,560 --> 00:18:04,900
Debes expresar confianza.

314
00:18:05,060 --> 00:18:06,730
Buen presidente. Entiendo.

315
00:18:09,230 --> 00:18:11,900
El presidente dijo que hoy estaría bastante ocupado.

316
00:18:12,070 --> 00:18:13,740
Entonces debes ir solo a la audición.

317
00:18:14,410 --> 00:18:16,410
Te lo dije. 
El abuelo está menospreciando sus responsabilidades.

318
00:18:16,570 --> 00:18:19,580
Incluso si el presidente fuera 
no cambiaría nada.

319
00:18:19,740 --> 00:18:21,580
Eso es cierto, pero si no tenemos 
nuestro agente de gestión allí

320
00:18:21,750 --> 00:18:23,250
otras personas nos ignorarán.

321
00:18:24,080 --> 00:18:25,420
Si tienes tiempo para pensar en esto.

322
00:18:25,580 --> 00:18:28,250
Quizás deberías mirar más el guión.

323
00:18:32,590 --> 00:18:34,930
Él sabe que me gusta,

324
00:18:35,090 --> 00:18:38,430
¿Está deliberadamente minimizándolo en 
¿frente a mí? ¿No es así?

325
00:18:38,760 --> 00:18:40,270
Posible.

326
00:18:46,270 --> 00:18:47,110
Sí, Gerente.

327
00:18:50,940 --> 00:18:52,780
¡Guau! ¡Esto es genial!

328
00:18:53,280 --> 00:18:54,610
La última vez el rodaje fue bastante bueno.

329
00:18:54,780 --> 00:18:56,280
Esta vez parece que será realmente genial.

330
00:18:56,610 --> 00:18:59,120
Tendré que conseguir una foto para dársela. 
mi pequeño oppa para ver.

331
00:18:59,450 --> 00:19:05,290
Después de eso le diré que nuestro departamento 
El jefe ha sido especialmente bueno conmigo.

332
00:19:05,290 --> 00:19:06,120
¿Bien?

333
00:19:08,960 --> 00:19:11,130
Vamos a salir a almorzar.

334
00:19:12,960 --> 00:19:14,800
Todos ustedes no necesitan
infórmame uno por uno.

335
00:19:14,970 --> 00:19:16,130
Estamos acostumbrados a hacer esto.

336
00:19:16,300 --> 00:19:16,970
por favor entiéndanos.

337
00:19:17,470 --> 00:19:20,310
Paracaídas. 
¿Tú también vas?

338
00:19:20,970 --> 00:19:22,970
¿Tienes algo que quieras? 
yo para ir y hacer?

339
00:19:24,310 --> 00:19:25,640
Ella también es amiga mía.

340
00:19:25,810 --> 00:19:27,480
Por supuesto también una persona única.

341
00:19:27,810 --> 00:19:29,150
Ve a echar un vistazo a la información del informe.

342
00:19:29,310 --> 00:19:29,980
Escuche sus explicaciones.

343
00:19:30,150 --> 00:19:31,980
Después de eso vuelve y cuéntamelo.

344
00:19:33,990 --> 00:19:35,150
Sí, maestro.

345
00:19:40,830 --> 00:19:41,660
Oh... Oppa

346
00:19:42,490 --> 00:19:43,500
Na Ri.

347
00:19:44,660 --> 00:19:46,500
Hoy desayunamos juntos

348
00:19:46,500 --> 00:19:47,330
y ahora aquí estás en la empresa.

349
00:19:47,500 --> 00:19:48,670
Hoy es mi día de suerte.

350
00:19:49,500 --> 00:19:53,340
Oppa, esta es mi última foto publicitaria.

351
00:19:53,510 --> 00:19:56,010
Guau. Este es mi dongsaeng.

352
00:19:56,340 --> 00:19:59,840
Correcto, tu súper inigualable. 
adorable dongsaeng.

353
00:20:00,010 --> 00:20:01,510
Los resultados no son malos.

354
00:20:02,350 --> 00:20:05,180
Oppa ya que ya estas saliendo

355
00:20:05,350 --> 00:20:07,690
¿Puedes venir conmigo a la audición?

356
00:20:09,020 --> 00:20:11,690
Esto me ayudará a deshacerme del negro. 
círculos debajo de mis ojos.

357
00:20:12,190 --> 00:20:13,190
¿Qué puedo hacer?

358
00:20:15,190 --> 00:20:19,530
Parece un no puedo. Está bien.

359
00:20:19,700 --> 00:20:22,530
Oppa te acompañará hasta la parada del autobús público.

360
00:20:22,700 --> 00:20:25,040
y te invito un helado para comer.

361
00:20:25,200 --> 00:20:26,040
¿En realidad?

362
00:20:26,200 --> 00:20:26,710
Sí.

363
00:20:29,040 --> 00:20:30,210
Oppa echa otro vistazo a la foto.

364
00:20:30,710 --> 00:20:32,380
Guau. ¿Quién es este dongsaeng?

365
00:20:32,880 --> 00:20:34,050
Realmente lo hice extremadamente bien.

366
00:21:05,680 --> 00:21:07,680
¿No ha tardado más de lo debido?

367
00:21:08,180 --> 00:21:10,180
Investigar la relación tomó 
más de lo esperado.

368
00:21:10,350 --> 00:21:11,850
Entonces la tarifa fue acorde a la época.

369
00:21:12,180 --> 00:21:15,690
No estoy seguro si quedará satisfecho

370
00:21:15,850 --> 00:21:17,860
Finalmente encontré la conexión.

371
00:21:18,190 --> 00:21:19,690
Dijiste que encontraste lo que quería.

372
00:21:20,020 --> 00:21:22,690
Yu Jeong Hui por el pasado 
8 años ha estado casado

373
00:21:22,860 --> 00:21:24,860
y apenas participa en actividades externas.

374
00:21:25,030 --> 00:21:27,800
Así que necesitaba avanzar la investigación. 
atrás al tiempo

375
00:21:28,970 --> 00:21:30,200
antes de que Yu Jeong Hui se casara.

376
00:21:30,370 --> 00:21:36,640
Durante más de 10 años ella la ayudó. 
padre se encarga de una sala de karaoke.

377
00:21:36,980 --> 00:21:38,640
Aunque el salón de karaoke tiene 
ha estado cerrado durante mucho tiempo

378
00:21:38,810 --> 00:21:40,310
pero llevaba muchos años funcionando.

379
00:21:40,480 --> 00:21:45,350
Así que empiezo por ponerme en contacto con 
comerciantes cercanos.

380
00:21:45,680 --> 00:21:50,190
Descubrí algo extraño.

381
00:21:53,530 --> 00:21:55,690
Bien gracias. Por favor vuelve otra vez.

382
00:21:55,860 --> 00:21:56,530
Bien.

383
00:22:01,030 --> 00:22:05,700
¿Cómo estás? Sí, esta es ella.

384
00:22:07,210 --> 00:22:08,370
Ajumma.

385
00:22:16,550 --> 00:22:17,720
Ajummeoni.
(señora)

386
00:22:18,720 --> 00:22:21,890
¿Quién es este? Jeong Hui.

387
00:22:22,220 --> 00:22:23,050
¿Cómo has estado?

388
00:22:23,220 --> 00:22:24,560
Sí. ¿Y tú mismo?

389
00:22:25,060 --> 00:22:26,220
Todavía te ves igual.

390
00:22:31,530 --> 00:22:33,370
Estaba intentando contactar contigo 
Hice la llamada telefónica.

391
00:22:33,530 --> 00:22:34,700
es realmente muy afortunado

392
00:22:34,870 --> 00:22:37,040
que no cambiaste tu número.

393
00:22:37,200 --> 00:22:38,540
¿Ha ido bien el negocio?

394
00:22:38,870 --> 00:22:41,040
Ajumma, tu kimbap es especialmente delicioso.

395
00:22:41,540 --> 00:22:43,210
Sí, simplemente sucede que lo es.

396
00:22:44,210 --> 00:22:48,750
¿Vives bien?

397
00:22:49,580 --> 00:22:51,420
¿Pasa algo mal?

398
00:22:52,250 --> 00:22:53,080
¿Qué?

399
00:22:53,250 --> 00:22:56,350
Hace unos días un hombre

400
00:22:56,520 --> 00:22:59,390
Tenía esta foto tuya y 
otra de un joven.

401
00:22:59,560 --> 00:23:02,060
Estaba por todos lados preguntando por ti.

402
00:23:02,230 --> 00:23:05,400
Esta mañana vino a buscarme.

403
00:23:05,560 --> 00:23:07,230
así que simplemente lo supe.

404
00:23:08,070 --> 00:23:09,570
¿Foto?

405
00:23:09,730 --> 00:23:11,400
miré atentamente

406
00:23:11,570 --> 00:23:13,570
Parecía Jun Su.

407
00:23:13,740 --> 00:23:15,410
Aunque parecía haber envejecido un poco.

408
00:23:15,570 --> 00:23:17,280
Pero sí, Jun Su, ese era quien era.

409
00:23:22,450 --> 00:23:25,620
<i>No sé quién era el hombre</i>

410
00:23:26,280 --> 00:23:29,450
<i>pero preguntó sobre la relación. 
entre ustedes dos.</i>

411
00:23:29,620 --> 00:23:31,790
<i>Todo eso sucedió hace más de 10 años.</i>

412
00:23:37,460 --> 00:23:38,300
<i>Señora</i>

413
00:23:44,300 --> 00:23:45,470
<i>¿No lo sabes?</i>

414
00:23:45,800 --> 00:23:47,640
<i>El presidente es alérgico a las flores de la familia del iris.</i>

415
00:23:47,970 --> 00:23:50,710
<i>Solo hago lo que Do Hui quiere que haga.</i>

416
00:23:50,880 --> 00:23:52,640
<i>Empezando una nueva carrera, aunque buena</i>

417
00:23:52,810 --> 00:23:54,650
<i>pero primero debes cuidar su salud.</i>

418
00:23:54,650 --> 00:23:55,980
<i>Entonces señora, debería ser tu personaje principal. 
responsabilidad, ¿no es así?</i>

419
00:23:56,180 --> 00:23:56,920
<i>Lo siento.</i>

420
00:23:57,120 --> 00:23:58,950
<i>El presidente no puede beber mucho vino.</i>

421
00:23:59,780 --> 00:24:01,950
<i>La secretaria Kim siempre ha sido así.</i>

422
00:24:02,120 --> 00:24:04,860
<i>Realmente es como si ella siempre estuviera ahí. 
para servir a nuestra familia</i>

423
00:24:05,020 --> 00:24:08,290
<i>como si lo hubiera decretado el destino.</i>

424
00:24:11,800 --> 00:24:14,300
Nosotros tampoco hemos estado nunca 
detrás en nuestra cuenta.

425
00:24:14,470 --> 00:24:15,800
Espera hasta este fin de semana

426
00:24:15,970 --> 00:24:17,470
Reuniré el dinero y te pagaré.

427
00:24:18,300 --> 00:24:20,970
Si no nos proporcionas la carne

428
00:24:21,140 --> 00:24:23,480
¿Cómo podría seguir haciendo negocios?

429
00:24:23,810 --> 00:24:25,310
Si esto es lo que harás

430
00:24:25,640 --> 00:24:27,980
Entonces simplemente cambiaré de proveedor.

431
00:24:35,650 --> 00:24:38,660
Nuestro presidente parece muy intranquilo.

432
00:24:39,490 --> 00:24:44,330
No estoy seguro de si debería decírselo a Jun Su.

433
00:24:49,670 --> 00:24:51,170
hoy no tengo tiempo

434
00:24:51,670 --> 00:24:54,170
Sólo me voy para ir a la corte 
participar en un juicio.

435
00:24:54,340 --> 00:24:56,010
Entonces me quedaré despierto toda la noche para 
revisar el expediente de un caso.

436
00:24:56,170 --> 00:24:57,680
No nos quedan muchos días.

437
00:24:57,840 --> 00:24:58,840
Todo el día se habrá ido.

438
00:24:59,010 --> 00:25:01,880
¿Será suficiente una prórroga de un día?

439
00:25:02,380 --> 00:25:03,380
Luego cuelgo primero.

440
00:25:10,060 --> 00:25:13,220
Para ti eso no se llama perder el amor.

441
00:25:13,890 --> 00:25:15,230
Así que no te desanimes tanto.

442
00:25:15,390 --> 00:25:18,260
Antes de que regrese debes 
completar la investigación.

443
00:25:18,430 --> 00:25:23,800
Fiscal desalmado, espero que te encuentres. 
Alguien incluso más desalmado que tú.

444
00:25:24,300 --> 00:25:26,810
Entonces entenderás mis sentimientos.

445
00:25:27,640 --> 00:25:29,970
Reaccionaste tan rápido con una réplica, ahora

446
00:25:30,140 --> 00:25:31,810
Intenta utilizar esa rapidez en tu trabajo.

447
00:25:31,980 --> 00:25:33,810
Entonces me voy.

448
00:25:43,150 --> 00:25:45,520
Sin Ju Yeong no eres diferente a un mendigo.

449
00:25:46,860 --> 00:25:48,860
Ahora no eres diferente a un loco.

450
00:25:49,190 --> 00:25:51,730
Molestando locamente persistentemente.

451
00:25:53,230 --> 00:25:55,570
¿Qué debo hacer exactamente?

452
00:25:57,400 --> 00:25:59,070
Ni siquiera te diste cuenta de que había entrado.

453
00:25:59,240 --> 00:26:01,910
¿Hablar consigo mismo? Lo mismo que un loco.

454
00:26:02,240 --> 00:26:06,750
Ya te estás volviendo loco 
sin embargo, todavía quieres hablar de los demás.

455
00:26:08,080 --> 00:26:11,850
La competencia es más atractiva. 
cuando el resultado es justo.

456
00:26:12,350 --> 00:26:14,350
Espero que no lo hagas solo para vencerme.

457
00:26:14,520 --> 00:26:17,190
y al hacerlo perjudicar a la empresa, idiota.

458
00:26:17,360 --> 00:26:18,690
Jefe de Departamento Sin Ju Yeong.

459
00:26:19,590 --> 00:26:22,260
Estamos investigando este cuestionario. 
que ha circulado en el mercado.

460
00:26:22,430 --> 00:26:25,600
Entonces nuestro juego no tendría sentido.

461
00:26:30,670 --> 00:26:33,510
Nunca debería dejarla, 
¿Qué ha hecho mamá ahora?

462
00:26:34,510 --> 00:26:39,180
Manejar a la tía paterna también es una 
de sus trabajos para la empresa.

463
00:26:39,510 --> 00:26:40,680
Comprendido.

464
00:26:41,510 --> 00:26:43,850
Deja de usar ese tipo de expresión conmigo.

465
00:26:44,020 --> 00:26:45,350
Persona muy aterradora.

466
00:26:46,180 --> 00:26:49,350
Realmente no sé cómo haces con esto. 
¿Qué tipo de expresión se puede tener en el amor?

467
00:26:49,520 --> 00:26:50,520
Eso es realmente asombroso. ¡Asombroso!

468
00:26:51,360 --> 00:26:53,020
Veo que estás inventando cosas de nuevo.

469
00:26:53,190 --> 00:26:54,690
La tía paterna no está sola en este asunto.

470
00:26:55,360 --> 00:26:56,360
Sin Ju Yeong.

471
00:26:56,530 --> 00:26:59,030
Entiendes que puedo ver a través de ti.

472
00:27:05,500 --> 00:27:08,510
Mmm. 
También me estoy preparando para salir del trabajo.

473
00:27:08,670 --> 00:27:10,340
Sólo espera ahí por mí.

474
00:27:11,510 --> 00:27:16,180
Por favor pasa. Mmm. Mmm.

475
00:27:17,180 --> 00:27:18,180
No tengo.

476
00:27:21,020 --> 00:27:22,520
¿No te sientes bien?

477
00:27:22,690 --> 00:27:24,020
Iré inmediatamente.

478
00:27:24,520 --> 00:27:25,520
¿Dónde me estarás esperando?

479
00:27:25,520 --> 00:27:28,190
Mmm. Entender. Cuelga primero.

480
00:27:29,690 --> 00:27:31,700
Secretaria Kim, ¿por qué has venido? 
a mi oficina, ¿qué pasa?

481
00:27:31,860 --> 00:27:34,200
Siento que es necesario informarle.

482
00:28:58,520 --> 00:29:02,350
Parece que el Maestro sabe algo. 
gente particularmente servicial.

483
00:29:02,690 --> 00:29:05,520
¿Cómo pueden todos y cada uno de 
¿También serán tan especiales?

484
00:29:05,690 --> 00:29:07,690
<i>También están al mismo nivel que el Maestro.</i>

485
00:29:07,860 --> 00:29:10,200
<i>Acabo de verme y luego me rasqué.
su cabeza y preguntó</i>

486
00:29:10,360 --> 00:29:12,530
<i>¿No quería Kim Min Ju que vinieras?</i>

487
00:29:12,700 --> 00:29:13,700
<i>Dije que sí.</i>

488
00:29:13,870 --> 00:29:14,700
<i>Después de eso ella simplemente dice.</i>

489
00:29:14,870 --> 00:29:16,740
<i>De todos modos estoy aburrido ¿verdad? 
¿Quieres casarte conmigo?</i>

490
00:29:17,670 --> 00:29:18,840
¿Es una dama?

491
00:29:19,170 --> 00:29:20,000
<i>Sí</i>

492
00:29:23,340 --> 00:29:27,180
Gong Jun Su no puedes gastar el 
noche en la oficina de investigación.

493
00:29:27,680 --> 00:29:29,510
Recupera la información

494
00:29:29,680 --> 00:29:30,850
si no puedes entenderlo

495
00:29:31,020 --> 00:29:32,850
Yo te ayudaré.

496
00:29:34,690 --> 00:29:35,690
¿Por qué te ríes?

497
00:29:35,850 --> 00:29:36,860
Lo digo en serio.

498
00:29:52,870 --> 00:29:53,870
Secretario Kim.

499
00:29:56,880 --> 00:30:00,210
Dijo que vendría a la tienda. 
entrada para atraparme

500
00:30:00,550 --> 00:30:04,550
pero nunca vino. Estoy preocupada por él.

501
00:30:04,720 --> 00:30:08,050
Hoy, en otras palabras

502
00:30:08,890 --> 00:30:15,390
Escuché de un vecino, de antes de mi 
matrimonio, sobre algo extraño.

503
00:30:18,230 --> 00:30:20,070
No estás ni un poco sorprendido.

504
00:30:21,230 --> 00:30:24,140
¿Por qué no has preguntado qué había oído?

505
00:30:24,470 --> 00:30:28,810
¿Sabes la razón por la cual 
¿Llega tarde para volver?

506
00:30:29,140 --> 00:30:31,980
Sí. Casi puedo adivinar por qué.

507
00:30:34,050 --> 00:30:40,550
Me viste con el al frente 
de la entrada de la tienda.

508
00:30:43,050 --> 00:30:49,460
Entonces había gente investigando 
yo en donde una vez viví

509
00:30:49,790 --> 00:30:52,800
tratando de descubrir mi pasado.

510
00:30:53,300 --> 00:30:55,130
Sí. Así es.

511
00:30:56,500 --> 00:31:00,370
También conozco los hechos, 
El presidente también lo hace.

512
00:31:05,380 --> 00:31:08,880
¿Por qué no me preguntaste primero?

513
00:31:09,210 --> 00:31:11,050
¿Por qué nunca preguntaste quién soy?

514
00:31:11,220 --> 00:31:12,380
¿Por qué no me preguntaste por él?

515
00:31:14,390 --> 00:31:16,220
Decir que estas palabras son casi ridículas.

516
00:31:16,890 --> 00:31:21,230
¿Por qué mi pasado es tan importante para ti?

517
00:31:21,390 --> 00:31:23,230
Porque no es el pasado.

518
00:31:25,160 --> 00:31:27,170
Si es señora el pasado

519
00:31:27,500 --> 00:31:30,500
Entonces ¿por qué vive en la habitación de la azotea?

520
00:31:30,840 --> 00:31:32,670
¿De qué estás hablando ahora?

521
00:31:32,840 --> 00:31:34,210
Entonces me parece bastante extraño

522
00:31:35,040 --> 00:31:36,780
Señora, 
sobre tu hombre del pasado.

523
00:31:36,940 --> 00:31:39,340
¿Por qué se convertiría en uno de los de Do Hui? 
¿Personal de la tienda Dong Dae Mun?

524
00:31:39,710 --> 00:31:41,910
¿Cómo es que se ha ganado la confianza de Do Hui?

525
00:31:42,080 --> 00:31:45,420
lo suficiente como para que ella lo deje 
¿Vives en la habitación de la azotea?

526
00:31:46,080 --> 00:31:49,090
¿Y unirse a BY empresa?

527
00:31:57,100 --> 00:31:58,260
¿Dónde estás?

528
00:31:58,430 --> 00:32:00,270
<i>Ya casi he llegado.</i>

529
00:32:00,470 --> 00:32:01,500
Date prisa aquí.

530
00:32:11,680 --> 00:32:13,680
¿Por qué estás aquí?

531
00:32:25,520 --> 00:32:27,030
¿No te he dicho esto antes?

532
00:32:28,190 --> 00:32:31,360
La persona que vive aquí es muy 
miedo de ver extraños.

533
00:33:04,100 --> 00:33:23,310
-=Vista previa del próximo episodio=-

534
00:33:23,820 --> 00:33:26,320
Anteriormente la mujer que amaba se casó. 
en una familia rica de clase alta.

535
00:33:26,480 --> 00:33:28,650
El hombre tiene antecedentes penales pero 
No puedo olvidar a su ex mujer.

536
00:33:28,820 --> 00:33:29,490
Desde entonces siempre la ha estado buscando.

537
00:33:29,650 --> 00:33:30,990
Así que deliberadamente se acercó 
a su hijastra.

538
00:33:31,160 --> 00:33:33,160
Realmente sientes que todo esto 
¿Es pura coincidencia?

539
00:33:33,320 --> 00:33:35,660
siento que han pasado muchas cosas

540
00:33:35,830 --> 00:33:38,000
y yo soy el único que 
no lo sabía.

541
00:33:38,160 --> 00:33:39,830
¿Por qué te enamoraste de una persona como yo?

542
00:33:40,000 --> 00:33:42,670
Mañana. No. Me iré ahora.


